SVE^ENO ODBELE@AN PATRONIOT PRAZNIK ILINDEN 2-ri AVGUST · ma la nevrabotenost vo zemjata. Na {to se dol`i toa? - Od 2008 godina do denes, bla godarej}i na optimalnoto is - ko ristuvawe

$Page 1: SVEÊNO ODBELE@AN PATRONIOT PRAZNIK ILINDEN 2-ri AVGUST · ma la nevrabotenost vo zemjata. Na {to se dolì toa? - Od 2008 godina do denes, bla godarej}i na optimalnoto is - ko ristuvawe$
www.ilinden.gov.mk

GODINA IX l BROJ 50-51 l AVGUST 2017 BESPLATEN PRIMEROK

Delata se ogledalo zauspe{nosta nagradona~alnikot

SVEÊNO ODBELE@AN PATRONIOTPRAZNIK „ILINDEN 2-ri AVGUST“

(str. 4-5)

(str. 9-24)

PRILOGJ U B I L E J

Po~ituvani,Pred Vas e jubilejnoto 50. izdanie na Op{tinskiot informator

„Ilinden”, ~ii sodrìni se nadevame }e go privle~at va{eto vni-manie. Prviot Op{tinski informator „Ilinden” izleze od pe~atna 1 juli 2009 godina. Toga{ vo uvodnikot po povod prviot brojnapi{avme deka „eden od prioritetite na sekoja lokalna vlasttreba da bide komunikacijata so gra|anite i deka od sorabotkatana gra|anite so lokalnata samouprava vo golema mera zavisirazvojot na op{tinata i kvalitetot na ìveeweto vo nea”.

Povedeni od faktot deka transparentnosta vo raboteweto eglavna odlika {to ja krasi Op{tina Ilinden, toga{ si posta-vivme cel i obvrska preku ova op{tinsko glasilo redovno, to~noi navremeno da Ve informirame za site aktivnosti, nastani, zasite proekti {to se realiziraat vo Op{tina Ilinden.

Veruvame deka uspevame vo toa, a potvrda za ova se rezul-tatite od anketite koi pokaùvaat deka najgolemiot broj odinformaciite za rabotata na lokalnata samouprava gra|anite gidobivaat tokmu preku Op{tinskiot informator „Ilinden”.

Po~ituvani, Op{tinskiot informator „Ilinden” postoi za Vas, toa e va{e

glasilo, pa zatoa u{te edna{ ja koristime mo`nosta da Vepovikame na otvorena sorabotka.

Preku stranicite na vesnikot iskaète gi va{ite idei, pred-lozi, sugestii i kritiki, so edinstvena cel da go podobrimekvalitetot na ìvot i Op{tina Ilinden da ja napravime posaku-vano mesto za ìveewe.

INTERVJU SO GRADONAÂLNIKOT NA OPШTI NA ILIN DEN, M-R @I KA STO JA NOV SKI (str. 2-3)

avgust 2017ILINDENop{tinski informator

I N T E R V J U

2 www.ilinden.gov.mk

Povod za ova intervju e iz -le guvaweto od pe~at na ju -bi lejniot 50. broj od Op { -

tin skiot informator „Ilinden”,kako i odbeleùvaweto na pat -ro niot praznik na Op{tinata„Ili nden 2-ri Avgust”.

l Op{tina Ilinden e edna

od malkute op{tini vo na{ata

zem ja koi moàt da se pofalat

so izdavawe na op{tinski ves-

nik?

- Da, so cel da se postigne po -go lema transparentnost, komuni -ka cija i interaktivnost so gra |a -ni te, Op{tina Ilinden vodi po -se bna smetka za primena na za -cr tanite 10 na~ini za informi -ra we {to kontinuirano gi prak -ti kuvame vo izminatata decenija.Me diumskoto pretstavuvawe iin formiraweto na gra|anite naOp {tina Ilinden e eden od na -{i te prioriteti vo raboteweto imislam deka uspe{no ja ostvaru-vame na{ata cel-redovno i na -vre meno da informirame za setoona {to e zna~ajno za gra|anitena Op{tinata, za site nastani,ak tivnosti i proekti {to se re a -li ziraat.

Osven preku Op{tinskiot in -for mator “Ilinden” (spored an -ke tite gra|anite najmnogu se in -for miraat preku op{tinskiotin formator) {to se distribuirado sekoe doma}instvo vo Op { ti -na ta, a istiot e dostapen i voelek tronska forma na Internetstra nicata na Op{tinata, gra |a -ni te redovno se informiraat ipre ku pe~atenite i elektrons ki -te mediumi, otvorena direktnate lefonska linija, redovno aù -ri rana so informacii veb stra -ni ca na Op{tinata: Fejsbuk, Tvi -ter i Jutjub profilite, potoa in -for mativni oglasni tabli vo na -se lenite mesta, interaktivnira botni sredbi so mesnite zaed -ni ci, otvoren den za sredbi sogra |anite, organizirawe na javniprezentacii, tribini i sobiri sogra |anite, preku flaeri, pri ra~ -ni ci, plakati...

Sekoja kalendarska godina odna {eto rabotewe ja za okru ̀ u va -me so izdavawe i na Ot~et zasra botenoto, koj isto taka se de -li do sekoe semejstvo, a vo elek -tro n ska forma moè da se vidi ina veb sajtot na op{tinata. Sitepla sirani informacii se pro -

sle deni so soodvetni fo tog ra -fii, {to pridonesuva gra|anitena Op{tina Ilinden, kako i ~i -ta telite {irum zemjata da dobi-jat kompletna slika za se ona {tose slu~uva vo Op{tinata.

l Kako splet na poznatite

po liti~ki sostojbi vo zemjata

vle govte vo 13-ta godina kako

gra dona~alnik na Op{tina

Ili nden. Dali ste zadovolen

od dosega srabotenoto?

- Da, zadovolen sum od sra bo -te noto, iako daleku pova`no eda li gra|anite se zadovolni odona {to go realiziravme vo Op { -ti na Ilinden vo tekot na izmi -na tite godini. Za{to, sepak, de -la ta se ogledalo za rabotata ius pe{nosta na gradona~alnikot ilo kalnara samouprava.

Da se bide gradona~alnik ego lema ~est, no u{te pogolemaod govornost i predizvik, predse, zaradi doverbata {to gra |a -ni te mi ja davaa vo izminatite12 godini da sozdavame novi vre -d n osti i da se soo~ime so predi -z vicite. Zatoa, sakam da ja isko -ri s tam i ovaa mo`nost i da ja is -ta knam mojata blagodarnost zado verbata koja vo kontinuitet mija davaat gra|anite na Op{tinaIli nden. Toa za mene pretstavu-va obvrska i vo idnina da go vlo -àm svojot maksimum vo nasoka napo dobruvawe na kvalitetot naì veewe vo Op{tina Ilinden.

l Kolku politi~kata sostoj-

ba okolu izbornite ogra ni ~u va -

wa vo izminatite godini se od -

ra zija na rabotata na lokalnata

sa mouprava?

- Bevme ispraveni pred golembroj seriozni predizvici, mnoguogra ni~uvawa, so ogled na toa{to se nao|avme vo period napar lamentarni izbori. Poradine mo`nosta vo predizborniot ipost izborniot period se do for -mi rawe na vlada da se reali zi -raat brojni aktivnosti od nad le -` nost na lokalnata samouprava,ne te~e{e se onaka kako {toplaniravme, pa mora{e da seodloùva realizacijata na delod proektite. Politi~kata si tu -a cija trgni-zastani se odrazi nana {ata rabota, pred se na {tetana gra|anite na Op{tina Ili n -den. Sepak, maksimalno go isko -ri s tivme periodot vo koj ne mav -

me zakonski ograni~uvawa za ra -bo ta, vo koj uspeavme da reali zi -ra me golem del od planiranoto.

Sepak, i vo ovoj period, us pe -a vme da izgradime segment odfe kalnata kanalizacija vo Ma -ri no, kako i dva doma na kulturavo naselenite mesta Marino iMi ladinovci, so {to go za o kru -ìv me proektot so koj site nase -le ni mesta vo op{tinata dobijado movi na kulturata.

Potoa, kompletno go rehabi -li ti ravme lokalniot pat Mi la -di novci-Tekija-Deqadrovci vodol ̀ ina od 4 kilometri, go iz -gra divme prvoto igrali{e za malfu dbal so ve{ta~ka treva vo na -se leno mesto Kadino, vo dvorotna Domot na kultura „Ilinden” gore aliziravme proektot „Galerijana otvoreno”, kako i red drugipro ekti, se razbira, povtorno }eka ̀ am onolku kolku {to doz vo -lu vaa uslovite povrzani so par -la mentarnite izbori.

l Koga bi trebalo da izdvo i -

te nekoi od proektite {to ste

gi realizirale vo izminatite

go dini, koi bi bile tie?

- Sekoj proekt e posebno va -èn za odreden segment od op -{t e stvenoto ìveewe. Is koris -tu vaj }i gi site na{i ras po lo ̀ -li vi po tencijali, iskustva, zna -e wa i ka paciteti, vo izminatitegodini ce losno se naso~ivme konrealizacija na pogolem broj kap-italni proekti, definirani odgra |a nite na Op{tina Ilinden.Kon ti nuirano sozdavame usloviza vlez na novi investicii, rea -li zi ravme golem broj na kapi -tal ni pro ekti od patnata i ko -mu nalnata infrastruktura, pro -ekti od oblasta na obrazova ni -eto, kulturata, detskata za{ ti -ta, zdra v s tvoto, sportot... Se socel obe z beduvawe na odr`livekonomsko-socijalen ramno me -ren razvoj i prosperitetna id -ni na na ì te li te vo site 12 na -se leni mesta vo Op{tina Ili n -den.

l Op{tina Ilinden, spored

si te sondaì e op{tina so naj -

ma la nevrabotenost vo zemjata.

Na {to se dolì toa?

- Od 2008 godina do denes,bla godarej}i na optimalnoto is -ko ristuvawe na resursite imo` no stite, vo Op{tina

Ilinden se re alizirani 180investicii, od koi 33 stranskidirektni inves t i cii (SDI), anevrabotenosta ko ja vo 2008 god-ina iznesuva{e 38%, denesiznesuva 6% (vklu ~i telno ipasivni barateli na ra bota).

Kako rezultat na sproveduva -we to i realizacijata na realen iefek tiven koncept za ovoz mo ̀ u -va we povolni uslovi za vlez nano vi investicii, prodolì in -ve s ticiskiot ciklus karakte ri -s ti ~en za Op{tina Ilinden.

Povolnite uslovi {to Op { -ti na ta im gi nudi na investito -ri te, nis kite ceni na gra de` no -to zem ji{ te i malite dava~ki zain ves ti torite, kako i inten-zivnite vlo ̀ uvawa vo kvalitet-na patna i komunalna infra-struktura, ovo zmoì zabrzan iodr ̀ liv lokalen ekonomskiraz voj, poradi {to Op{tinaIli nden e lider po investicii ivloùvawa vo re gionot.

Na{a glavna cel e da gi za dr -ì me mladite lu|e i da im soz-dademe uslovi za podobar ìvot.

Inaku, kompaniite se od dej -nos ta na prehrambenata i kondi -tor ska industrija, transport lo -gis tika i {pedicija, avtomobil-sko-servisna dejnost, informa -ti~ ko-komunikaciska i hardver-ska industrija, uslu`ni dejnosti,otkupno distributivni centri,ho telierstvo i drugi kapacitetina mali i sredni pretprijatija.

Istovremeno, vo izminatiotpe riod Op{tina Ilinden inten -zi vno rabote{e na realizacijana proektite Sistemsko prosto -r no planirawe i urbanizacija iUr banisti~ko planirawe vofun kcija na Lokalniot ekonoms-ki razvoj. Blagodarej}i tokmu nakva litetnoto urbanisti~ko pla -ni rawe i noseweto na kvalitet-ni urbanisti~ki planovi seovoz moì formirawe na novieko nomski zoni za privlekuvawena doma{ni i stranski investi -cii, so {to direktno se vlijae{evo intenziviraweto na odr`li -vi ot lokalen ekonomski razvoj iot vorawe na novi rabotni mesta.

l Za vreme na va{iot mandat

vo Op{tina Ilinden po~na da

se gradi fekalna kanalizacija

i kompletno avtomatizirani

pre ~istitelni stanici?

- Vo izminatiot period inte -

Delata se ogledalo za uspeINTERVJU SO GRADONAÂLNIKOT NA OP[

avgust 2017 ILINDENop{tinski informator

I N T E R V J U

3www.ilinden.gov.mk

n zivno rabotevme vo delot naza{ tita na ìvotnata sredina.Sistemot za prifa}awe i tret-man na otpadnite fekalni vodina teritorijata na Op{tinaIli n den po~navme da go gradimevo 2008 godina, a izgradivme 4seg menti od fekalnata kanali -za cija so 4 pre~istitelni stani-ci vo 3 naseleni mesta, koi op -fa }aat 1.400 doma}instva, od -nos no 5.000 ìteli.

Sistemot se sostoi od pove}ese g menti koi{to rabotat neza -vi s no eden od drug, {to pretsta -vu va prednost, bidej}i segmen-tite mo ̀ at da se gradat vo zav-isnost od raspolo`livite fi -nan siski sre dstva. So ogled natoa {to sta nuva zbor za golemainvesti ci ja, vo nejzinata real-izacija prioritet imaat nase-lenite mesta so povisoko nivo napod zem nite vodi. Pre~istitel-nite sta nici, pak, se kompletnoav to ma tizirani i pretstavuvaatmo du larni sistemi {to zafa }a -at mal prostor, imaat mala pot -ro {u va~ka na elektri~na ener -gi ja i mo ̀ e da se nadgraduvaat vo

so gla snost so zgolemuvaweto naka pacitetot na ekvivalent ì -te li. Ova e vsu{nost konceptot{to go sproveduva Op{tina Ili -n den so primena na mali pre ~is -ti telni stanici za prifa}awe,tre tman i odveduvawe na otpad -ni te vodi.

l Izgradivte i prva op{tin-

ska detska gradinka, prvo op { -

tin sko sredno u~ili{te...?

- Sozdavaj}i uslovi za pros-peritetna idnina na naseleni-eto i zaednicata, vo delot nadetskata za{tita, so cel zgo le -mu va we na kapacitetot za zgri -ù vawe na deca od pred u~i li{ -na voz rast, im izlegovme vo pre -s ret na po trebite na gra|aniteiz gradi v me nov del i ja pro {i -ri vme det s kata gradinka „GoceDel~ev”, ko ja sega ima kapacitetza zgri ̀ u vawe na 400 de~iwa.Op {tinskata detska gradinka„Go ce Del ~ev” e izgradena i pre -da dena vo upo treba vo 2009 god-ina i na po ~e tokot zgriùva{e80 deca. Di na mi~niot razvoj naOp {tinata, ka ko i zgolemeniot

pri rast na na selenieto, naloìpotreba od zgo lemuvawe na nej -zi niot ka pa ci tet. Taka, po samo 3godini pos toewe, vo 2012 godinadojde do nejzino prvo pro{iru-vawe, po {to gradinkata moè{eda zgri ̀ u va 230 de~iwa. Sega, soiz gra d bata na noviot del seovoz mo ̀ i ja uslovi gradinkata„Goce Del ~ev” da zgriì vkupno400 de ca. Gradinkata e energet-sko efi kasen objekt. Vo nea sein s ta lirani dva sistema zagreewe i la dewe-eden so koris-tewe na ob novlivi izvori naenergija i eden sistem na greeweso peleti.

Isto taka, vo izminatiot pe -ri od realiziravme proekti na -so ~eni kon ovozmoùvawe nakva litetni uslovi vo obrazo-vanieto preku dogradba na u~i -li {tata so novi u~ilnici, re ko -n strukcija na u~ili{nite zgradi,sta rite i dotraeni prozorci ivra ti bea zameneti so novi, sotop lotna izolacija, bea iz gra de -ni novi toaleti i kompletno re -no virani prostorii. Vovedovmesis temi za greewe i ladewe, so{to objektite stanaa energet-sko-efi kasni. Paralelno, iz -gra div me nova u~ili{na zgradaso {to soz dadovme uslovi ivovedovme sre dno stru~no obra-zovanie. Po seopfatnata anal-iza za po tre bi te od soodvetnikadri za sto pan stvoto vo Op { -ti nata proiz le ze izborot nasrednoto u~i li { te koe }e pro-filira kadri koi {to vedna{ pozavr{uvaweto }e bi dat os po so -be ni da se vklu~at vo proizvod-stvenite procesi. Ovaa praktikaod poodamna poz na ta vo svetot,za prv pat vo na {a ta zemja sepri menuva tokmu vo Op {tinaIlinden, blagodarej}i pred sena dobrata sorabotka na lo -kalnata samouprava so biznisza ednicata.

Vo nasoka na podignuvawe nanor mite, vrednostite i standar -di te vo obrazovanieto, kako ipo dobruvawe na kvalitetot iefi kasnosta na stru~noto obra -zo vanie vo Srednoto op{tinskostru ~no u~ili{te „Ilinden”,ovo z moìvme u~estvo na eksper-ti od kompaniite vo nastavniotproces, preku prakti~na nastavai obuka za u~enicite Pritoa,potpi{avme memorandumi zasorabotka so kompaniite: MEP -

SO, Xonson Meti, Van Hol, Xon -son Kontrols, Kemet elektron-iks, OKTA, kako i so Fakultetotza elektrotehnika i informa ci -s ki tehnologii (FEIT).

l Realiziravte i proekt

{to ne e vo nadle`nost na

lokalnata samouprava-iz gra -

divte ambu la n ta vo n.m. Mi la -

di novci?

- Da, vo nasoka na po do b ru -va we na kvalitetot na ìveewena gra |anite na Op{tina Ilin -den pre zedovme obvrski i nad -le` no sti koi ne se direktno vodo me not na lokalnata sa mo u -pra va. Op {tina Ilinden e prvai edin st vena lokalna sa mo up -ra va {to re alizira{e proektod ob las ta na zdravstvoto. Iz -gra div me i pu{ tivme vo upotre-ba nov objekt od oblasta nazdra vs tvoto-Am bu lanta vo Mi -la di nov ci, koja op fa}a 4.500ì teli od 6 nase le ni mesta:Mi la di no v ci, Buj kov ci, Mr {e v -ci, Bu ~in ci, Tekija i De qa dro -v ci i iz vr {i vme ure du vawe naprostorot okolu ambu la n tata vonaselba Ilinden.

l Veruvame deka se u{te ne

ste go kaàle posledniot zbor,

od nosno deka ova nema da bide

va{ posleden mandat kako gra -

do na~alnik. Dali imate pla no -

vi za novi proekti, novi kapi -

ta l ni infrastrukturni objek-

ti vo nasoka na pokvaliteten

ì vot na ìtelite na Op{tina

Ili nden. Odnosno {to treba

da o~e kuvaat gra|anite vo na -

red ni ot period?

- Dali }e se kanidiram zagra dona~alnik ne zavisi samood me ne, tuku od pove}e fak-tori. No, ako me pra{uvate daliimam no vi idei za realizacijana novi pro ekti, toga{ potvrd-no }e vi od govoram. Bla go da rej -}i na moe to dosega{no iskustvo,i slu {aj }i go glasot na moiteso gra |a ni, mis lam deka mnogudo b ro gi znam pot rebite na ì -te li te na site 12 na seleni me -s ta. To~no znam {to ka de e po t -re bno, pa za toa ve}e imam raz -ra boteno po ve }e idei za re a li -za cija na kva li te tni kapi tal niproekti so koi zna ~itelno }e sepodobri kva li te tot na ì vot voOp { ti na Ili n den. No, za toa,potoa.

{nosta na gradona~alnikotTI NA ILIN DEN, M-R @I KA STO JA NOV SKI


M A N I F E S T A C I I


Op{tina Ilinden so prigodnakulturno-umetni~ka programa nasve ~en na~in go odbeleà na cio -nal niot praznik na makedonskiotna rod i patroniot praznik naOp {tinata „Ilinden 2-ri Av -gust”.

Centralnata manifestacijapo povod odbeleùvaweto na De -not na Op{tinata se odrà naam fiteatarot vo parkot „Ga le -ri ja na otvoreno”, vo dvorot nahra mot na kulturata vo Op{tinaIli nden-Domot na kultura „Ili -n den”.

So ~estitki za Denot na Op { -ti nata i nacionalniot praznik,na prisutnite im se obrati gra -do na ~alnikot @ika Stojanovski

Na sve~enosta nastapija re no -mi ranite makedonski muzi~ariDra gan Dautovski, Skopski du va -

~ ki kvintet na Vasil Atanasov iPla menka Trajkovska sekstet, apri sutnite imaa mo`nost da japo glednat i izlo`bata na aka -dem skiot slikar Novica Traj ko v -s ki, {to po povod Denot na op { -ti nata be{e postavena vo Ga le -ri jata na Domot na kultura„Ilin den”.

Vo ramkite na odbeleùvawe-to na patroniot praznik na Op{ -ti nata i nacionalniot praznikna makedonskiot narod i godina-va se odràa tradicionalniotSpo rtski vikend Ilinden 2017,pod moto „Nie navivame za Ma ke -do nija”, kako i krvodaritelskaak cija, koja i pokraj toa {to seod rùva vo letniot period kogapo golemiot del od gra|anite sena godi{ni odmori, be{e edna odpo uspe{nite dosega.

SVEÊNO ODBELE@AN PATRONIOT


M A N I F E S T A C I I

5www.ilinden.gov.mk

PRAZNIK „ILINDEN 2-ri AVGUST“

êstit

ILINDEN


A K T U E L N O


U~enicite od OOU „Goce Del -~ev” so vozvratna poseta na svo -i te vrsnici od OU „Ante Star ~e -vi}” od Op{tina Re{etari, Hr -vat ska, ja zaokruìja realizaci-jata na me|unarodniot proektMost na prijatelstvo: Ilinden-Re {etari.

Pred nekolku meseci os nov -ni te u~ili{ta OOU „Goce Del -~ev” od Op{tina Ilinden i OU„An te Star~evi}” od Op{tina Re -{e tari, od Brodsko-Posavskataù panija vo Hrvatska, vo ramkite

na me|unarodniot proekt Most napri jatelstvo, potpi{aa Spogodbaza me|usebna sorabotka ~ija os -nov na cel be{e razmena na raz -bi rawe i po~ituvawe na raz li~ -ni te kulturi, na kulturnoto nas -led stvo na mestoto, na rodniotkraj, na tatkovinata kako {to se:fol klor, muzika, tradicija iobi ~ai, potoa zapoznavawe sodru gite obrazovni sistemi, pot -tik nuvawe na mobilnosta na u~e -ni cite i nastavnicite, kako iraz mena na evropska sorabotka

vo oblasta na obrazovanieto.Za vreme na prestojot vo Re -

{e tari u~enicite u~estvuvaa vora botilnicata „Isti i razli~nizbo rovi vo makedonskiot i hr -vat skiot jazik”, a srabotenoto odra botilnicata go prezentiraa napri redbata po povod patroniotpra znik na OU „Ante Star~evi}”.Go dinava na priredbata {to be -{e organizirana i vo ~est na us -pe{ noto zavr{uvawe na me|una -ro d niot proekt Most na prija -tel stvo, u~enicite od OOU „Goce

Del ~ev” se pretstavija so make -don ski ora, kako i so ~itawe nasvoi li~ni tvorbi.

Na priredbata prisustvuva{ei gradona~alnikot na Op{tinaRe {etari, Zlatko Aga, koj orga -ni zira{e i priem za gostite odOp {tina Ilinden.

Po povod Denot na u~ili{ te to„Ante Star~evi}”, na Op{tinaIli nden, kako i na gra do na ~al ni -kot @ika Stojanovski, im bea do -deleni posebni priznanija za us -pe{nata realizacija na me |u na -

Uspe{no realiziran me|unarodniot proekt me|u Op{tina Ilinden i Op{tina Re{etari,

Vo amfiteatarot {to e del od„Ga lerijata na otvoreno” vo dvo -rot na Domot na kultura „Ilin -den”, vo prisustvo na gra do na -~al nikot @ika Stojanovski nasve ~en na~in im bea dodelenidi plomite na u~enicite {to go -di nava gi zavr{ija besplatnitekur sevi vo ramkite na KulturnoEdukativniot Centar (KEC)„Ilin den”.

Vo nasoka na podignuvawe nakva litetot na obrazovniot pro-ces, so cel mladite da se zdobi-jat so novi obrazovni i kulturni

vre dnosti Op{tina Ilinden ve -}e 12 {kolski godini po red us -pe{ no gi realizira besplatnitekur sevi vo ramkite na KEC„Ilin den”.

Do deluvaweto na diplomitebe {e prosledeno so sve~ena pri -red ba na koja u~enicite se prets -ta vija so pove}e to~ki, preku koipre nesoa del od ona {to go nau -~i le na besplatnite kursevi. Zanaj redovnite po se ti te li na bes -pla tnite kursevi be {e organi zi -ra na lotarija, po ko ja petminabea nagradeni so tableti.

Dodeleni diplomite na u~besplatnite kursevi vo ra


A K T U E L N O

7www.ilinden.gov.mk

rodniot proekt Most na prija tel - stvo. Vo ramkite na prestojot voRe {etari, u~enicite go posetija ispomenikot na To{e Proeski {tose nao|a vo Nova Gradi{ka, pri{to poloìja sveò cve}e. Sosvoite doma}ini go razgledaa iglavniot grad na Republika Hr -vat ska Zagreb, pri {to me|u dru -go to, ja posetija Katedralata,plo {tadot Ban Jela~i}, Cen ta -rot, èlezni~kata stanica...

Gostite od Op{tina Ilindensi zaminaa od Re{etari so pre -

kra sni spomeni od preubavotomes to, no i mnogu qubeznite do -ma }ini, pa zatoa i ne ~udi toa{to na ispra}aweto ima{e i pone koja solzi, no i vetuvawa zapo vtorni druèwa.

Rea lizacijkata na me|unarod -ni ot proekt Most na prijatelst-vo: Ilinden-Re{etari e rezul-tat na uspe{nata sorabotka pozbra timuvaweto na dvete op { ti -ni i potpi{uvaweto na Spo god -ba ta za me|usebna sorabotka ipri jatelstvo vo 2012 godina.

Most na prijatelstvo Hrvatska

Vo tekot na minatata u~ebnago dina u~enicite posetuvaa kur -se vi vo pove}e nastavni discip -li ni kako stranski jazici: an -gli s ki, germanski, italijanski,{pa n ski, gr~ki jazik, akterskaigra, mo deren balet, joga, sli -kar stvo...

Vo izminatite 12 godini do -de leni se nad 6.000 doplomi zaposeteni besplatni kursevi nakoi u~enicite od Op{tina Ilin -den na vozrast od 8 do 16 godinise steknaa so novi znaewa.

Op{tina Ilinden i vo idni-

na, so glasno svoite strate{kiopre de lbi, vo nasoka na una pre -du va we na obrazovanieto, kakoed na od najzna~ajnite oblasti zaraz voj i faktor na sovremeniotrast, }e prodolì so investi-rawe i una preduvawe na kva li -te tot na ob razovniot proces voSre dnoto op {tinsko stru~nou~i li{te „Ili nden”, kako i votrite op { tin ski osnovni u~i li -{ ta „Goce Del ~ev”, „Bra}a Mi la -di novci” i „Ris to Krle”, a vo tieram ki i so bes platnite kursevivo ramkite na KEC „Ilinden”.

enicite {to gi posetuvaa mkite na KEC „Ilinden“


A K T U E L N O


Vo Op{tina Ilinden prets -to juvaa pretstavnici na Un gar s -ka ta trgovska komora koi {to seza nimavaat so proektni re {e -ni ja i izvedba na sistemi zatret man i ~istewe na otpadnivodi, vo da za piewe, arsen i va -ku um ka nalizacii.

Ungarskite stopanstvenicibea primeni od grado na~al ni -kot @i ka Stojanovski, pri {tobe {e os tvarena poseta na ne -

kol ku pre ~istitelni stanicikoi se del od fekalnata kanal-izacija vo Op{tina Ilinden. Nasred ba ta stana zbor za primenanovi inovativni re{enija zaizgradba na sistemi za za fa }a -we i odve du vawe na otpadnitevo di pri me neti vo pove}e ev -rop ski zemji, imaj}i go predvidram ni ~ar s ki ot del na Op { ti -na ta i visokoto ni vo na podzem-ni vodi.

Posebno se razgovara{e zapri mena na vakuum kanalizaciii kanalizacioni sistemi podpri tisok koi se primenuvaat vomes ta so sli~ni karakteristikikako vo Op{tina Ilinden. Is -to vre meno, stana zbor i za mo` -na za edni~ka sorabotka vo de -lot na ap licirawe i iskoristu -va we na sre dstva od fondovitena Evro p skata unija.

Kako {to e poznato, vo delot

na za{tita na ìvotnata sredi-na, vo ramkite na proektot zaiz gradba na sistem za pri fa }a -we, tretman i odveduvawe naot pad nite fekalni vodi oddoma}instvata i od stopanskiteobjekti, Op{tina Ilinden iz -gra di 4 segmenti od fekalnatakanalizacija so 4 pre~istitel-ni stanici vo 3 naseleni mesta,koi opfa}aat 1.400 doma}inst-va, od nosno 5.000 ìteli.

Sredba so ungarski stopanstvenici za primena na nova tehnologija vo zafa}aweto

i odveduvaweto na otpadnite vodi

OP[TINA ILINDEN

Kako del od odbeleùvawe-

to na patroniot praznik na Op -

{ tina Ilinden “Ilinden 2-ri

Avgust” i nacionalniot pra z -

nik na makedonskiot narod,

Op {tina Ilinden uspe{no go

re alizira{e 9. po red Spo rt s -

ki vikend „Ilinden 2017”. Na

ovaa tradicionalna sportska

ma nifestacija u~estvuvaa nad

700 sportisti koi se natpreva -

ru vaa vo pove}e sportovi: ve -

lo sipedizam, {ah, basket, te -

nis, atletika, hokej i golem

fu dbal.

Centralen nastan na Spor t -

s kiot vikend be{e profesion-

alnata velosipedska trka vo

dolìna od 100 kilometri

„Tro fej Ilinden 2017”, koja

{to e vlezena vo kalendarot

na velosipedski trki na Ve lo -

si pedskata federacija na Ma -

ke donija i se boduva za kupot

na na{ata zemja.

Kako voved vo glavnata trka

se odrà rekreativna ve lo si -

pe d ska trka vo dolìna od 5

ki lometri.

Pokraj mnogu silniot {a ho -

v ski turnir na koj nastapija 40

{a histi, osoben interes pre -

diz vikaa natprevarite vo at -

le tika na koi u~estvuvaa nad

250 u~enici, mladinci i de ~i -

wa od gradinkata „Goce Del -

~ev” koi mu dadoa poseben be -

leg na ova natprevaruvawe.

Vo ramkite na „Sportskiot

vikend se odrà i revijalen

nat prevar me|u ekipata na yve -

z dite na makedonskiot fudbal

od redovite na

na{ite najtrofejni

klubovi Vardar i Ra -

bot ni~ ki, na ~ija klupa

sede{e po pu la rniot Nikola

Ili evski - Xixi i eki pata na

Op{tina Ili nden.

Pokraj redovnite turniri

vo basket i tenis, godinava za

prv pat vo ramkite na Sport -

ski ot vikend „Ilinden 2017”

se odrà revijalen natprevar

vo hokej na rolerki na koj u~e -

st vuvaa pove}emina reprezen -

ta tivci na Makedonija.

NIE NAVIVAME ZA MAKEDONIJA

So nad 700 u~esnici se odràtradicionalniotSportski vikend„Ilinden 2017“



Profesionalnata velosiped-ska trka „Trofej Ilinden 2017”,vo dolìna od 100 kilometri{to Op{tina Ilinden ja real-izira so poddr{ka na Ve lo si -ped skata federacija na Ma ke do -ni ja, be{e centralen nastan nagodine{niot Sportski vikend„Ilinden 2017”.

Vo trkata koja {to e vlezenavo kalendarot na velosipedskitrki na Velosipedskata fed-eracija na Makedonija i se bodu-va za kupot na na{ata zemjau~estvuvaa 60 velosipedisti, koise natprevaruvaa vo pove}e kat-egorii: seniori, masters, kadeti,juniori, èni, U15 i U13.

Trkata startuva{e od pred

Sportskata sala „Goce Del~ev”,kade {to be{e i celta, a se vozea4 kruga niz naselenite mesta naOp{tina Ilinden: Ilinden, Ma -ri no, Ajvatovci, Mr{evci, De qa -dro vci, Tekija, Mi la di no v ci iKa dino, a dolìnata na eden krugiz nesuva{e 25 kilometri.

Tradicionalni òlti mai~kina pobednicite, kako i prigodninagradi na najdobro plasiraniteim dodeli pokrovitelot namanifestacijata, grado na~al -ni kot na Op{tina Ilinden,@ika Sto ja novski. Kako {to eredot, so {ampansko za pobed-nicite be{e oz na~en krajot nagodine{niot „Trofej Ilinden2017”.

Velosipedska trka

VELOSIPEDIZAM


11www.ilinden.gov.mk

„Trofej Ilinden 2017“PLASMAN

SENIORI

Nikola \uki} Ivica Davidovski - Velo.M, KumanovoKiril Markoski EBT, Skopje

JUNIORI

Kristijan Van~evski - MVK VelesLeo Kralevski-Oksièn, SkopjeMilo{ Milevski - Velo.M, Kumanovo

KADETI

Viktor Van~eski - MVK VelesAndrej Stojanovski - Madel bap, SkopjeIvica Gacovski, Velo.M, Kumanovo

MASTERS

Zoran Ristovski - Velo.M, KumanovoAlen Denkovski - Velo.M, Kumanovo

@ENI

Aneta Antovska - Oksièn, SkopjeAndrea Budimovska - Enerxi, Skopje Anite Veli~koska - Oksièn, Skopje

U-15

Luka Dimitrioski - Spidbajk, Ki~evoTeo Vrondaliev - Madep bap, SkopjeBlago Markovski - MVK Veles

U-13

Xemaletin ]orbajrami - Adrenalin, GostivarDavid Ristovski, MVK VelesDaim Muharemi - Adrenalin, Gostivar



Kako voved vo golemata pro-fesionalna ve lo sipedska trka„Trofej Ilinden 2017” se odràtradicionalnata velosipedskatrka za rekreativci, vo dol ̀ i -na od 5 kilometri.

Del od ovaa rekreativna ve -lo sipedska trka, vo koja i po krajtolploto vreme u~estvuvaa go -lem broj gra|ani, be{e i gra do -na ~al ni kot @ika Stojanovski.

Od godina vo godina rek re a -tiv nata velosipedska ima sepo ve }e u~esnici od site voz -ras ti, {to e u{te eden pokaza-tel deka velosipedot se po ma -sovno se upotrebuva vo sekojd-nevieto.

Najmlad u~esnik na go dine{ -na ta rekreativna trka be{e 2,5godi{niot Slavjan Kuzmanovskiod naselba Ilinden.

Se voze{e rekreativna

VELOSIPEDIZAM



velosipedska trka vo dolìna od 5 kilometri



[ampionskata titula na {a -ho vskiot turnir mu pripadna naZoran Stoj ~evski. Na vtorotomesto se pla sira{e NikolaNikolovski, tretoto mesto mupripadna na Dejan Dinev, ~etvr-toto na Zoran Tan ~ev, a peto-

plasiran be{e Emil Krstev.Na turnirot najdobro plasir-

ani {ahisti od Op{tina Ilin -den bea Mi{o Markovski, vtorbe{e Du{ ko Surlovski, a tretBlagoja Dimitrievi}, a najdobroplasiran {ahist na vozrast nad

55 go di ni be{e Ilija Sto {e v -ski.

Vo ime na pokrovitelot nama ni festacijata, gra do na~al ni -kot na Op{tina Ilinden, @ikaSto ja novski, na najuspe{nite{a his ti na turnirot im bea

dodeleni pri godni nagradi. Na {ahovskiot turnir, {to

Op{tina Ilinden tradicional-no go organizira so poddr{ka na[a hovskata federacija na Ma -ke do nija, a koj od godina vo god-ina do biva ne samo na kvantitet,

[ampionskata titula na {ahovskiot turnir

[AH



tuku i na kvalitet, u~estvuvaa40 {a hi sti koi igraa na 20tabli. Kako {to velat lu|eto od{a hov s kata fe deracija, mnoguodigrani partii na ovoj turnir,bla go darej}i na izvonrednitepo te zi, dolgo }e se pametat.

Velemajstorot Vlatko Bog da -nov ski veli deka e vistina iz -ne naden od kvalitetot {to gopo nudi {ahovskiot turnir, za kojgo di nava ima{e ogromen interesod vqu benicite vo ovaa igra odsi te voz rasti.

za Zoran Stoj~evski

Vo prisustvo na golem broj{a histi i vqubenici vo ovaaig ra, vo Domot na kultura„Ili n den” be{e promoviranaknigata „Di mitar Ilievski-legenda na ma kedonskiot {ah”,na avtorite Ne nad Batkovski,Dimitar Ili ev ski i QubomirHaxi-Manev.

Za zna~eweto na ova delopo s ve teno na legendata na ma -ke do n skiot {ah, Dim~e Ili -evski, zboruva{e {a hov s ki otvelemajstor Vlatko Bog da nov -ski.

Na promocijata zbor zemaai pre tsedatelot na Sojuzot nazdru ̀ enijata na penzionerina Ma kedonija, Dragi Ar gi -

rovski, ka ko i gra do na ~al -nikot na Op { ti na Ilinden,@ika Sto ja nov s ki koi dadoapoddr{ka na iz da va we to naovaa kniga.

Vo ime na avtorite na pri -sut nite im se obrati NenadBat kov s ki, kako i „glavniotvi nov nik” za ova delo, Di mi -tar Ili ev ski, koj ne ja krie{evozbudata {to tokmu pred ko -le gite {ahisti u~esnici na{a hovskiot turnir ima mo ̀ -nost da ja promoviraa ovaakniga.

Promocijata se odrà vora m ki te na {ahovskiot tur -nir, koj e del od Sportskiotvikend „Ili n den 2017”.

Promovirana knigata „Dimitar Ilievski-legenda na makedonskiot {ah“



Atletikata-najvozbudlATLETIKA

Najmnogu vozbuduvawa na go -di ne{niot Sportski vikend„Ili nden 2017” pre diz vikaa nat-prevarite vo at le-ti ka.

Vo trkite {to se odràa naPe {a~ko-velosipedskata patekaMa rino-Kadino u~estvuvaa nad200 u~enici, mladinci, kako i

de ~i wata od gradinkata „GoceDel ~ev”.

Bodreni od mnogubrojnata pu -b lika, i pokraj toploto vremena tprevaruva~ite davaa se odse be da stignat prvi do celta, za{to bea nagraduvani so burniapla u zi.



iv del od Sportski vikend „Ilinden 2017“



PLASMAN

Tr~awe na 2000 metri (ma{ki)

Nikola Milanovski

Filip Ristovski

Kosta Nikolovski


Filip An~evski

Kristijan Vanovski

Antonio Milkovski


Damjan Mitrovski

David Stoevski

Andrej Bogdanovi}

Tr~awe na 800 metri (ènski)

Simona Dimitrievska

Tea Boìnovska

Ana Mil~evska


Luka Milkovski

Bojan Ivanovski

Robert Jov~evskki


Voktorija Aceska

Simona Mitevska

Iva Mladenovska


Bojan Trajkovski

Damjan Jakimovski

Luka Stamenkovski


Iva Josifova

Sofi Stamenkovska

Angela Mitevska


Damjan Trajkovski

Danilo @arkovi}

Damjan Spasovski


Ana Marija Spasovska

Eva Spasovska

Melanija Jovanovska


Mihail Simonovski

Konstantin Gligorov

Davor Stojkovi}


Katja Anastasov

Mila Dimitrijevska

Eva Mladenovska

ATLETIKA



Vo ramkite na 9. po red Spor -t ski vikend „Ilinden 2017” vonaseleno mesto Ka di no be{eodigran prviot fud bal ski nat-

prevar na novoizgradenoto fud-balsko igrali{te so ve{ta~katre va. Prviot udar na natpreva -rot me |u dve fudbalski ekipi od

Ka dino ima{e ~est da go izvedegra dona~alniot na Op{tinaIli n den, @ika Stojanovski.Igra li{teto raspolaga so sood -

vetno os vetluvawe, taka {to voovie topli letni denovi ~estagletka }e bidat no}nite natpre-vari.

Se odigra prviot fudbalski natprevar na novoizgradenoto igrali{te so

ve{ta~ka treva vo Kadino



Qubitelite na fudbalot voOp{tina Ilinden imaa retkamo`nost da uìvaat vo majs-toriite na yvezdite na makedon-skiot fudbal od redovite nana{ite najtrofejni kluboviVardar i Rabotni~ki. Vo nat-prevar so ekipata na Op{tinaIlinden koj zavr{i nere{eno3:3 gleda~ite moèa da vidatmnogu nadmudruvawa i kva li te -ten fudbal i pokraj toa {to

sredbata ima{e revijalen ka -rak ter.

Na klupata na makedonskitefudbalski yvezdi sede{e popu-larniot Nikola Ilievski -Xixi, {to samo dopolnitelno jazbogati ovaa prekrasna fudbal-ska ve~er vo Op{tina Ilinden.

Natprevarot se odigra nafud balskoto igrali{te vo Ma -ri no, vo ramkite na Sportskiotvikend „Ilinden 2017”.

Yvezdite na mak-fudbal

FUDBAL



ot bea del od Sportski vikend „Ilinden 2017“

Pobednik na godine{niot te -nis ki turnir {to Op{tina Ili n -den go organizira{e vo sorabotkaso Teniskata federacija na Ma ke -do nija e Vlatko Nacevski, koj be {enajdobar i na mi na to go di{ ni ottur nir. Toj vo finaleto go so vladaStefan Milo{evi}.

Na turnirot {to se odrà na

te niskite tereni vo Op{tina Ili - nden, a na koj nastapija 16 te ni -seri, moèa da se vidat vistinain teresni me~evi.

Za osvoenite prvi mesta pri go -d ni nagradi na finalistite imdo deli pokrovitelot na ma ni fe s - ta cijata, gradona~alnikot na Op -{ tina Ilinden, @ika Sto ja no v ski.

Teniskiot trofej goosvoi Vlatko Nacevski

TENIS



Ko{arkarite na „Kadino” potret pat edno po drugo go osvoijako{arkarskiot turnir vo ram ki -te na Sportskiot vikend „Ili n -den 2017”.

Vo finaleto ekipata na „Ka -di no” be{e podobra od ekipatana „Ma{na”, a vo borbata za 3-tomesto ko{arkarite na „Des pa si -

to” ja sovladaa ekipata na „Spa -rs”.

Turnirot vo basket predizvi-ka golem interes. Re~isi sitenat prevari se odigraa pred bro-jna publika, {to pretstavuva{emo tiv pove}e za nat pre va ru va -~i te da dadat se od sebe vonadigruvaweto so svoite rivali.

Po tret pat turnirot BASKET



vo basket za ekipata na „Kadino“

Vo revijalniot del od Spo r t -ski vikend „Ilinden 2017”, {to serealizira{e vo ramkite na od -beleùvaweto na Denot na Op { -tina Ilinden „Ilinden 2-ri Av -

gust” i nacionalniot praznik nama kedonskiot narod, za prv pat voOp{tina Ilinden se odr ̀ a nat-prevar vo hokej na roleri. Ho ke -ar skite ve{tini gi po ka ̀ aa po ve -

}e mina ~lenovi na ma ke donskataho kearska repre zen ta cija. Povodza odigruvaweto na ovoj natprevare formiraweto na pr viot ho ke ar -s ki klub vo Op{tina Ilinden.

Hokej na roleri na Sportski vikend „Ilinden 2017“



Otvorenite denovi naOp{tina Ilinden se real-iziraat sekoj petok od 13:00do 16:00 ~asot. Site zain-

teresirani gra|ani vo ovojtermin moàt da ostvaratsredba so stru~nite slu`bina Op{tinata, so direk-

torite na javnite pretpri-jatija i so gradona~alnikot.Na sredbite gra|anite }emoàt da gi poso~at svoite

problemi, da gi prezenti-raat svoite idei, predlogproekti, kako i da pokrenatnovi inicijativi.

OTVORENI DENOVI NA OP[TINA ILINDEN

Na sportskite tereni vo Ma -ri no, vo ramkite na neofi ci -jal ni ot del od Sportskiot vi -kend „Ilinden 2017 se odràtradi ci onalniot natprevar vo„Brzo pi ewe na krigla to~enopi vo”. Na nat prevarot organi -

zi ran vo so ra botka so SkopskaPivara u~e s tvuvaa desetmina„pivopijci”, koi bea glasnobod reni od mno gu brojnata pub-lika.

Najdobar na natprevarot be -{e Boban Josifov koj vo fi na -

le to go „natpi” Dejan Mit rev ski.Ovoj natprevar {to se odr -

ù va tre ta godina po red, iakovo neo ficijalniot del, poradigo le miot interes i zabavata{to im ja nudi na gra|anitestana ne iz beèn dekor na Spo -

r tskiot vi kend „Nie navivameza Ma ke do nija”, {to se odrùvapo povod odbeleùvaweto naDenot na Op{tina Ilinden„Ili nden 2-ri Avgust” i na ci o -nal niot praznik na makedon-skiot narod.

Se odrà tradicionalniot natprevar vo„Brzo piewe na krigla to~eno pivo“


O B R A Z O V A N I E


„Telefonot yvoni dva pati“�So najmnogu dve yvonewa na telefonot

2571-703, so proektot na Op{tina Ilinden„Telefonot yvoni dva pati“, gra|anite bez~ekawe, ostvaruvaat kontakt so Op{tinata.Pritoa, preku ovaa direktna otvorena tele-fonska linija gra|anite moàt da seinformiraat, da izvr{at konsultacija, par-ticipirawe, kako i obezbeduvawe na

povratni informacii i odgovori od stranana lokalnata samouprava.

So direktnoto koristewe na telefon-skiot broj 2571-703 gra|anite mo ̀ at daza{tedat na vreme, da gi is ka ̀ at svoiteidei, sugestii i kritiki koi {to ponatamu}e bidat prosledeni do odgovornite licaod op{tinskata ad ministracija i do

gradona~alnikot @ika Stojanovski. Pro e k -tot „Tele fo not yvoni dva pati“ obezbeduvadostapnost, pobrz i podirekten kontakt, ak -tiv no in for mi rawe na gra|anite i pret-stavuva motivacija za kontinuirano identi-fikuvawe na problemite i zemawe predvidi vrednuvawe na ba ra wata i sugestiite nagra|anite od lokalnata zaednica.

U~enicite od Srednoto op{tinskostru~no u~ili{te „Ilinden” postignaaiz vonredni rezultati na ovo go di ne{ -ni te natprevari na mladi istraùva~iod Republika Makedonija-Nauka namladi, {to po 53 pat se odrà vo Ku ma -no vo.

U~enikot od ~etvrta godina MarioNa umovski za svojot proekt „Ured zadale~inska kontrola na mre`ni po tro -{u va~i”, osvoi zlaten medal i go pot -vr di prvoto mesto od dràvnite nat-prevari na elektrotehni~kite, ma {in -s kite i soobra}ajnite u~ili{ta voRepublika Makedonija. Kako priznaniei nagrada za svojot uspeh dobi po ve }e -dne vno nau~no patuvawe vo RepublikaSlo venija.

U~enikot Filip Vitkovski, isto ta -ka od ~etvrta godina, osvoi 3 mesto soproektot „Konstrukcija i upravuvawe nalift so programabilen logi~ki kon-troler” i se zakiti so bronzen medal.

So svoeto u~estvo na natprevarot,u~ili{teto uspe{no go pretstavija iu~e ni~kite Simona Simonovska so pro -ek tot „Veb baziran dnevnik za patuvawevo Evropa” i Martina Markovska so pro -ek tot „Pitagora i Pitagorova teorema”.

Golem uspeh na mladite istraùva~i od Srednoto op{tinsko stru~no u~ili{te „Ilinden“


K U L T U R A


Vo galerijata na novoiz-gradeniot Dom na kultura „Ma -ri no”, vo prisustvo na pogolembroj qu bi te li na umetnosta, ot -vo rena e iz lo`ba na dela naumet nicite od Op{tina Ilin -den.

Izlo`bata ja otvori aka dem -s ki ot slikar Novica Trajkovskikoj posebno go istakna ogromnotozna ~ewe na vakvite nastani,pred se vo promocijata na mla -di te umetnici vo Op{tina Ili -n den.

Na ovaa vtora izlo`ba naumetnicite od Op{tina Ili n -den, nezavisno dali profesion-alno ili, amaterski se zani-mavaat so umetnost, (prvata seodr ̀ a mi na ta ta godina vo Domot

na kultura „Ilinden”) so svoidela se pretstavija umetniciteBlaè Donev, Slave Ko~ovski,Zoran Tr pevski, Ne nad Boì no -v ski, Ace \or |i ev s ki, SneànaKo lev s ka, Violeta Jovanovska,Ele na Ili evska, Violeta Ar so -v ska, Mar jan Ristovski i NovicaTraj ko vski.

Povod za organizirawe naovaa originalna izlo`ba kojave}e stanuva tradicija e animi -ra we na site onie {to se zani -ma vaat, no i na onie {to sakaatda se zanimavaat so umetnost, soslikarstvoto, so skulptura, ko -pa ni~arstvo... So organizacijatana vakvi nastani, se dava zna ~a -en pridones vo razvojot na kul -tu rata vo Op{tina Ilinden.

Otvorena izlo`ba na umetnicite od Op{ti


K U L T U R A


na Ilinden, vo Domot na kultura „Marino“


K U L T U R A


l CENTRALA: (02) 2571-703, (02) 2571-704

l FAKS: (02) 2573-515

l GRADONAÂLNIK lok. 101, 102

[email protected]

l ODDELENIE ZA PODDR[KA NA GRADONAÂLNIKOT,

NORMATIVNO PRAVNI I OP[TI RABOTI lok. 117

[email protected]; [email protected]

l ODDELENIE ZA FINANSISKI PRA[AWA lok. 118

[email protected]

l ODDELENIE ZA URBANIZAM lok. 108, 122 i 123

[email protected]

l ODDELENIE ZA LOKALEN EKONOMSKI RAZVOJ,

JAVNI I KOMUNALNI DEJNOSTI I ZA[TITA NA

@IVOTNA SREDINA DEJNOSTI lok. 107

[email protected]

l ODDELENIE ZA UPRAVUVAWE SO

ÔVE^KI RESURSI lok. 104

[email protected]

l ODDELENIE ZA VNATRE[NA REVIZIJA lok. 118

[email protected]

l ODDELENIE ZA

INSPEKCISKI NADZOR-INSPEKTORAT

[email protected]

Komunalen, ìvotna sredina lok. 111,112

l OTVOREN TELEFON ZA PRIJAVUVAWE KORUPCIJA:

(02) 2580-636

l JKP „ILINDEN“ I JKP „VODOVOD“:

(02) 2573-077; FAKS: (02) 2550-578

JKP „ILINDEN“, dir. 070/370-025, rakov. 071/262-021

JKP „VODOVOD“, dir. 072/236-466, rakov. 072/204-945

Prviot broj na Op{tinskiot informator Ilinden izleze vo

juli 2008 godinaIzdava:

Op{tina IlindenGradona~alnik

@ika StojanovskiUreduva:

Redakciski kolegiumUrednik:

Risto TomovskiTehni~ki urednik:

Anton VlasovPe~ati:

„Evropa 92“ Ko~aniAdresa:

Ul. „9“ bb, n. IlindenTel. (02)2 2571 703 Tel. (02)2 2571 704

E-mail: [email protected]

www.ilinden.gov.mk

OP[TINA ILINDEN

Pred pogolem broj qubitelina umetnosta, vo Domot na kul-tura „Ilinden”, be{e otvorenaiz lo`bata „Ubava e Make do ni ja”na akademskiot slikar No vi caTraj kovski. Za zna~eweto na iz -lo` bata i tvore{tvoto na av to -rot koj poteknuva, a i denes ì -vee vo Op{tina Ilinden na pri -

su tnite im se obrati Quben Pau -no vski.

Toj posebno istakna deka sli - kar stvoto na Novica Traj-kov skie aftobiografska is po ved nastvarnoto vo egzistencijalniotpat na umetnikot. Zatoa, kako {tore~e toj, ne go vo to slikarstvo esredba na realnosta i so ni{ tata

koi ume t nikot gi do ̀ i ve al.Na izlo`bata, Trajkovski koj

zad sebe ima realizirano nad 40samostojni izlo`bi vo Ma ke do -ni ja i nadvor od dràvata, sepre tstavuva so 30-na negovi no videla, koi go predizvikaa in te -resot na prisutnite.

Novica Trajkovski e ~len na

DLUM, a dosega ima u~estvuvanona golem broj grupni izlo`bi ikolonii. Poznat e po toa {tosli ka vo ciklusi i tematski se - rii, kakvi {to se dosega afir -miranite ciklusi „Me|u sonot ijaveto”, „Od o~ite na angelot”,„Budewe”, „Patnici”, „Pat”,„Izvor” i „Qubov”.

Otvorena izlo`bata „Ubava e Makedonija“ na akademskiot slikar Novica Trajkovski


O B R A Z O V A N I E


So nezaboravna zavr{na pri -re dba {to se odrà na iz von -red no postavenata scena vo dvo -rot na gradinkata „Goce Del~ev”,de ~iwata od golemite grupi„Cvet”, „Sonce”, „Jagotka” i „P~e -l ka” gi odbeleàa zavr{nitede novi pominati vo gradinkata.

So pesna i igra pred golembroj roditeli i gosti, idnite pr -vo oddelenci se pozdravija sosvo ite vospituva~ki i neguva -tel ki.

Tema na godine{nata zavr{napri redba bea makedonskite za -ba vni evergrini od 70-te godinipa dosega, koi preku odli~nasce nografija i prekrasni kosti-mi ni gi dolovija malite di plo -m ci.

Gradinkata „Goce Del~ev” jaodr ̀ a osmata zavr{na priredbaod svoeto postoewe, a od sep -tem vri godinava vo u~ili{niteklu pi }e sednat 85 de~iwa odovaa gradinka.

Zavr{na priredba vo gradinkata „Goce Del~ev“


K U L T U R A


Vo prisustvo na golem broju~e nici, nastavnici, roditelii gos ti vo Domot na kultura„Ili n den” bea promovirani dveknigi na dvajca mladi avtori-u~enici vo OOU „Goce Del~ev”.Stanuva zbor za stihozbirkata„Pome|u mi natoto i sega{ nos -

ta” na Ste fa nija Mirkovska,u~e ni~ka vo os mo oddelenie izbir kata ras ka zi „Prikaznizad agolot” na Ma tej Spa sov -ski, u~enik vo sedmo od de le -nie.

Knigite gi promovira{eMar ta Markovska, a prisutnite

imaa mo ̀ nost da slu{nat iz -va doci od no vite dela vo iz -ve dba na samite av tori.

Stefanija Mirkovska i Ma -tej Spa sovski, u~estvuvaa nakon kur sot za neobjavena knigapo ezija i proza raspi{an odZdru ̀ e ni eto za nauka i kul-

tura „Nova”-Bi tola, pri {toMir kovska ja do bi nagradataPo etska gravitacija za mladav tor, a Matej Spa so v ski na -gra data Prozna gravitacija zamlad avtor.

Na Stefanija Mirkovskaova i e vtora kniga. Minatata

Promovirani knigi nadvajca mladi avtori


S P O R T


go dina taa go izdade romanot„@i votot e ro man”.

Vo izminatite dve godinipet mina u~enici od OOU „GoceDel ~ev” izdadoa 6 svoi knigi,{to pretstavuva uspeh so kojmo ̀ at da se pofalat malkuu~i li{ta vo na{ata zemja.

Vo organizacija na taek -von do klubot „Ilinden” voSpo rtskata sala „Goce Del~ev”se odrà vtoriot turnir vota ekvondo „Ilinden Open”.

Qubitelite na ovoj sportimaa mo`nost da vidat nad180 natprevaruva~i od 10 klu -bo vi koi na ovoj turnir od dr -à ven karakter se natpre-

varuvaa vo disciplinata spo -rt ski borbi.

Turnirot se odrà pod po -kro vitelstvo na Op{tinaIli n den.

Se odrà tradicionalniot turnirvo taekvondo „Ilinden Open“

Dodeka si mlad uìva{, koga }e stane{svesen za toa, po~nuva{ da staree{.

Renar

Izobilstvoto ne gi namaluva ~ove~kitegriì i ne gi te{i ~ove~kite srca.

Tibul

Kolku pove}e lu|eto imaat, tolku pove}esakaat.

Latinska pogovorka

Vistinskiot uspeh se postignuva so ednaedinstvenata dobra karakteristika:

iskrenata skromnost.De Sika

Ne zboruvaj za svojot uspeh pred liceto koene uspealo.

Kineska pogovorka

Чovek nikoga{ ne e tolku nesre}en kolku{to misli, nitu tolku sre}en kako {to se

nadeval deka }e bide.La Ro{fuko

Najsre}ni se onie koi se tolku zafateni{to toa i ne go zabeleùvaat.

Molnar

Lagata e kako grutka sneg, kolku pove}e jatrkalame, tolku stanuva pogolema.

Martin Luter

Mrzlivosta tolku poleka se dviì, {tosiroma{tijata brzo ja stignuva.

Franklin

Edinstvena razlika me|u bogatiot i siromaviot e vo toa {to siromaviot se

nadeva na nareden obrok, dodeka bogatiot e okupiran so prethodniot.

Demokrit

Pametnite lu|e pove}e nau~uvaat odbudalite, odo{to od pametnite.

Katon

M U D R O S T I

FOTO

AGO

L

l Vo Rusija pivoto ne se smetalo za

alkohol do 2011. Prethodno bilo

klasificirano kako bezalkoholen

pijalok.

l Komarcite gi preferiraat decata

otkolku vozrasnite i rusokosite

otkolku brinetite.

l ôve~kite usni imaat crvenikava boja

poradi golemata koncentracija na

sitni kapilari pod koàta.

l Jagodata e edinstvenoto ovo{je ~ie

seme raste na nadvore{nata strana.

l Do`dot sodrì vitamin B12.

l Atlantskiot Okean e posolen od Tihiot

Okean.

l @irafata moè sama da si gi is~isti

u{ite so nejziniot 53 santimetarski

jazik.

Z A N I M L I V O S T I

Documents

SVE^ENO ODBELE@AN PATRONIOT PRAZNIK ILINDEN 2-ri AVGUST · ma la nevrabotenost vo zemjata. Na {to se dol`i toa? - Od 2008 godina do denes, bla godarej}i na optimalnoto is - ko ristuvawe