Upload
paniti-boonyakarn
View
254
Download
4
Embed Size (px)
DESCRIPTION
Sword Art Online Ch1
Citation preview
àÃÒµŒÍ§¶ÍÂàÃÒàÍÒª¹ÐÁѹ㹵͹¹ÕéäÁ‹äŒ
¹ÒÂäÁ‹àËç¹ËÃ×ÍNjҡͧ¡Í§·Ñ¾¢Í§¹ÒÂäŒÃѺ ºÒàçº
ºÒàçº ÊÒËÑÊ!?
¡Í§·Ñ¾¢Í§©Ñ¹äÁ‹Ãٌѡ¤ÓÇ‹Ò “¶Í”ËÃÍ¡¹ÐàŒÒ˹Ù
âÁµÕ !!
<¢ŒÒ§ã¹>·Õè¹Ò¾ٶ֧ÂѧäÁ‹äŒÃÇÁ¶Ö§Ôµã
¢Í§àÃÒäÇŒŒÇÂËÃÍ¡
¹ÒÂà¤ÂºÍ¡änjNjҹÒÂà¤ÂàÅ‹¹µÍ¹ <BETA Test>
áʧNjÒà¤Â㪌ÁÒ¡‹Í¹Ë¹ŒÒ¹Õé
ᵋ¹Õè໚¹ <FULL DIVE>
¤ÃÑé§áá¢Í§ªÑé¹àŹÐ
<Nerv Gear> äÁ‹äŒÓÅͧᤋÀÒ¾áÅÐàÊÕ§
ᵋÂѧÊÒÁÒöÓÅͧ·Ñé§ÀÒ¾ ¡ÅÔè¹ áÅСÒÃÊÑÁ¼ÑÊ
ËÃ×Í¡Å‹ÒÇäŒÇ‹ÒÁѹ·ÓãËŒ¼ÙŒàÅ‹¹äŒÊÑÁ¼ÑÊ»ÃÐʺ¡Òó�ÃÔ§ã¹
à¡ÁáÅÐÁѹÂѧÊÒÁÒöµÑÊÑÞÞÒ³¡ÒáÒÃà¤Å×è͹äËǢͧ¼ÙŒãªŒäŒ
¾ÄÉÀÒ¤Á 2022 ¹Çѵ¡ÃÃÁ·ÕèàÃÒÃٌѡ¡Ñ¹ã¹ª×èÍ
<Nerv Gear>䌶١¤Ô¤Œ¹¢Öé¹ÁÒ·ÓãËŒÁ¹ØÉÂ�ÊÒÁÒöàª×è͵‹Í¡ÑºâÅ¡àÊÁ×͹ÃÔ§äŒâµç·Ñé§ËÁ¹Õé¶Ù¡àÃÕÂ¡Ç‹Ò <FULL DIVE>
àÁ×èÍ㪌 <NervGear> ÊÑÞÞÒ³·Ñé§ËÁ·Õè¶Ù¡Ê‹§ÁÒâÂÊÁͧж١»�¡Ñé¹áÅÐÐ
¶Ù¡Ê‹§ä»Âѧ <AVATAR>ã¹à¡Áá·¹·ÓãˌËҧ¡ÒÂÃÔ§æäÁ‹ÊÒÁÒö¢ÂѺµÒÁ·ÕèÊÁͧÊÑ觵ÒÁ·ÕèÊÁͧÊÑè§Ñ§¹Ñé¹Ö§äÁ‹ÁÕ»ÞËÒ·Õè¼ÙŒàÅ‹¹ÊÑ觡ÒÃà¤Å×è͹äËÇã¹à¡ÁáÅŒÇÐÃÑèÇÍÍ¡ÁÒÂѧ
Ëҧ¡ÒÂÃÔ§
<NervGear> ÁÕÇÔÕãÊ‹à¾Õ§ÇÔÕàÕÂÇà¹×èͧҡÁÕÃٻËҧ
¤ÅŒÒ¡ѺËÁÇ¡¡Ñ¹¹çÍ¡ âÂ<NervGear>
ÐÊÌҧ¤Å×è¹áÁ‹àËÅç¡ä¿¿‡Ò¡Ç‹ÒŌҹ˹‹ÇÂà¾×èÍÊÌҧÀÒ¾ÓÅͧÊÙ‹ÊÁͧ¢Í§¼ÙŒàÅ‹¹
äÁ‹ÁÕÊÔè§ãã¹âÅ¡àÊÁ×͹·Õè¼ÙŒàÅ‹¹ÊÒÁÒö
ÁͧáÅÐäŒÂÔ¹ŒÇÂËÙáÅеҷءÊÔ觷ءÍ‹ҧŌǹÁÒÒ¡ÊÁͧ¢Í§¼ÙŒàÅ‹¹·Ñé§ÊÔé¹
<Full Dive> ¹Ñé¹ÁÕ¤ÇÒÁËÁÒµÒÁª×èÍ¡ç¤×Í·ÓãËŒ»ÃÐÊÒ·¢Í§¼ÙŒàÅ‹¹áÅÐà¡Áàª×èÍÁµ‹Í¡Ñ¹Í‹ҧÊÁºÙó�
<NervGear>ÊÒÁÒöÊÌҧâÅ¡ÓÅͧäŒÃÔ§
·ÄÉբͧ<Full Dive> ໚¹·ÕèËŧäËŢͧàËÅ‹Òà¡ÁàÁÍÃ� Í‹ҧäáçµÒÁ¹Çѵ¡ÃÃÁ·ÕèÊÒÁÒöÊÑÁ¼ÑÊäŒÃÔ§Âѧ¤§à»š¹»ÃÑȹÒà¡ÁẺàÔÁæ·Õè¶Ù¡¾Ñ²¹ÒÍÍ¡ÁÒ¹·Ø¡Çѹ¹Õé·ÓãËŒà¡ÁàÁÍÃ�àÃÔèÁÃÙŒÊÖ¡àº×èÍ�àÍÒÁÒ¡æ
à¡Á·ÕèÊÒÁÒö·ÓãËŒ¼ÙŒàÅ‹¹ <Login> ࢌÒÊÙ‹à¤Ã×Í¢‹Ò àµÔºâµ µ‹ÍÊÙŒ áÅÐ㪌ªÕÇԵ仡ѺµÑÇÅФÃ
໚¹¤ÇÒÁµŒÍ§¡ÒÃÍѹÁËÒÈÒÅÊÓËÃѺà¡Áá¹Ç MMORPG «Öè§à»š¹¡ÒÃÊÌҧÊÃä�ÍѹäÃŒ·ÕèÊÔé¹ÊØáÅÐäÁ‹ÁÕÇѹº
àÁ×èͤÇÒÁµŒÍ§¡ÒáÃÐËÒÂáÅФÇÒÁ
µŒÍ§¡Òâͧ¾Ç¡à¢Ò¶Ö§ØÊÙ§ÊØâÅ¡àÊÁ×͹ÃÔ§áË‹§áá֧¶Ù¡ÊÌҧ¢Öé¹
¹ÕèËÃ×ÍÇÔÕ·Õ褹·Õè¾Öè§à͡ѹ·Ó¤ÇÒÁÃٌѡ¡Ñ¹
¹Õè¤×͵͹·Õè¼Á¾ºä¤Å¹�¤ÃÑé§áá
äŒÂÔ¹¹Ð࿆Â
ÙàËÁ×͹NjÒÃʹÔÂÁ¢Í§à¢ÒÐá‹ÁÒ¡æ
ÙàËÁ×͹¹ÒÂÐÃٌѡà¡Á¹ÕéÕàŹÐ
ª‹ÇÂá¹Ð¹ÓªÑé¹·Õà¶ÍÐ
àÎŒ ! ÃÍ˹‹ÍÂÊÔ
àÃÒ໚¹¤¹ááàÅÂÊÔ¹Ð
Ìҹ¢ÒÂÍÒÇع‹ÒÐÍÂÙ‹á¶Çæ¹Õé
áÅÐã¹ÇѹÍÒ·ÔµÂ�·Õè 6 ¾ÄÈÔ¡Ò¹ 2022 àÇÅÒº‹ÒÂâÁ§¡ÒÃÃͤÍÂÍѹÂÒǹҹÊÓËÃѺ¡ÒÃà»�µÑÇà¡ÁÍ‹ҧ໚¹·Ò§¡ÒÃÍÕ¡¤ÃÑé§Ö§äŒºÅ§
ÐÁÕᤋ 1000 ¤¹à·‹Ò¹Ñé¹·ÕèäŒÃѺàÅ×Í¡Ò¡¤¹¹ÑºÅŒÒ¹à¾×èÍࢌҷÊͺã¹<BETA Test> ÀÒÂã¹ÃÐÂÐàÇÅÒÊͧà×͹
ª‹Ç§àÇÅÒ·Õè¤ÅŒÒ¡Ѻ¤ÇÒÁ½¹¹Õé¼ÙŒàÅ‹¹·Õè⪤ÕàËÅ‹Ò¹Ñé¹ÐÁÕâÍ¡ÒÈäŒà¡çºà¡ÕèÂÇ
»ÃÐʺ¡Òó�¡‹Í¹ã¤Ã
¤¹¤¹¹ÕéСÅÒÂ໚¹¼ÙŒ¹Ó·ÕèÕã¹Í¹Ò¤µá¹‹æ
Í×Á à͡ѹ
§Ñé¹à͡ѹ
áÅФÃÒÇ˹ŒÒªÑé¹Ðà¡‹§¡Ç‹Ò¹ÒÂãËŒäŒ
¢Íº¤Ø³ÊÓËÃѺÇѹ¹Õé¤ÃÒÇ˹ŒÒªÑé¹ÐµÍºá·¹ãËŒäŒàŤÍÂÙ
ªÑé¹µ‹Ò§ËÒ¡·Õ赌ͧ¢Íº¤Ø³¹ÒÂ
¹Ò¹ÕèµÃ§àÇÅÒÕѧ¹Ð
ªÑé¹äÁ‹äŒºÑ§¤Ñº¹Ò¹ÐᤋÅͧàʹÍÙà·‹Ò¹Ñé¹
§Ñé¹ äÇŒ¤ÃÒÇ˹ŒÒáŌǡѹ¢Íº¤Ø³ÁÒ¡
໚¹¤¹·Õè©ÅÒÁÒ¡
Í×Á.....
¶ŒÒ¹ÒµŒÍ§¡ÒáçÁҌǡçäŒ
ªÑé¹ÊÑÞÞÒÇ‹ÒÐä»ËÒà¾×è͹¢Í§ªÑé¹ËÅѧҡ¹Õé
ªÑé¹ÊÑ觾ԫ«‹ÒäÇŒãËŒÁÒÊ‹§µÍ¹ 17.30
ṋ¹Í¹! ÍÂҡоÙÍ‹ҧ¹Ñé¹ÍÂÙ‹ËÃ͡ᵋ
Áѹ¶Ö§àÇÅÒ·ÕèªÑé¹µŒÍ§ <Log Off>
áÅŒÇ仡Թ¢ŒÒÇáÅŒÇËÅ‹Ð
áŌǹÒÂзÓÍÐäõ‹Í½ƒ¡Ê¡ÔÅáÅŒÇà¡çº<Monster>àÃ×èÍÂæ
àËÃÍ ?
Á..Á..äÁ‹ÁÕ ¹Õè«ÕàÃÕÂʹР¹ÒÂÅͧËÒÙàͧÔ
໚¹ä»äÁ‹äŒ ¹ÒÂÅͧÙÕÕÊÔ
àÍŽ ?
äÁ‹Áջ؆Á<LOG OUT>
ÁѹµŒÍ§à»š¹¤ÓÊÑè§àÊÕ§«Ñ¡¤ÓÊÑè§á¹‹æ
<LOGOUT>
¡ÅѺ!˹Õ
΋Ò΋Ò΋Ò
Å..ÅŒÍàÅ‹¹àËÃÍ
äÁ‹...ÁѹäÁ‹ÁÕ·Ò§Í×è¹áÅŒÇ
ᵋàµçÁ仌ǤÇÒÁÃçÊÖ¡¡ÃÐǹ¡ÃÐÇÒÂã
¡çàËÁ×͹¡Òá»Ø†Á <YES>·ÑèÇ仡ÒÃ<LOG OUT> äÁ‹¹‹ÒÐÁÕÍÐäëѺ«ŒÍ¹
¡ç໚¹¡ÒÃʹ·¹Ò¹‹Òàº×èÍ·ÑèÇæä»
¹Õè ¤ÔÃÔâµÐ ÁѹäÁ‹ÁÕ¡ÒÃÍÍ¡Ò¡à¡Á·Ò§Í×è¹àÅÂàËÃÍ?
âÍŒ àÇõ͹¹Õé¡ç 17.25 áÅŒÇÊÔ
Ù·‹Ò·Ò§¹ÒÂÐãàÂç¹ÃÔ§¹ÐÇ‹Òᵋ ¾Ô««‹Ò¢Í§¹ÒÂäÁ‹ÁÒÊ‹§µÍ¹ 17.30 áÅŒÇËÃ×Í ?
µÍ¹¹Õé ·Ò§ <GM> ¡ç¤§Ðâ¹<Player>µÓ˹ԫÐàÅÐáÅŒÇËÅ‹Ð <GM> ¤§ªçͤ¹‹ÒÙʧÊѪÑé¹µŒÍ§ä»áÁŒÇÂáÅŒÇËÅ‹Ð
ÃÔ§ÊÔ ¡ç¹Õè໚¹Çѹà»�ÇѹáᤧÐÁÕ<BUG>«Ñ¡µÑÇÊͧµÑÇáËÅÐ
äÁ‹ÁÕ»ÃÐ⪹� ÁѹäÁ‹ÁÕÇÔÕÍÍ¡Ò¡à¡Á·Ò§Í×è¹
¶ŒÒ§Ñ¹¡çäÁ‹ÁÕ·Ò§ÍÍ¡Ò¡à¡Á·Ò§Í×蹹͡ Ò¡¡ÒÃÃͤͤÇÒÁª‹ÇÂàËÅ×ÍÔ
àÇáÃÃÁÅÐä§
äÁ‹ÁÕ·Ò§·ÕèàÃÒÐÍÍ¡Ò¡à¡ÁµÍ¹¹ÕéäŒàŧÑé¹ËÃ×Í
¢³Ð·ÕèàÃÒàÅ‹¹ <DIVE> ÍÂÙ‹àÃÒäÁ‹ÊÒÁÒö¢ÂѺËҧ¡ÒÂÃÔ§æ¢Í§àÃÒ䌹¡Ç‹Ò
Ð <LOG OUT> Ò¡¢ŒÒ§ã¹
ÃÔ§ÊÔµŒÍ§ãËŒ¤¹Ò¡¢ŒÒ§¹Í¡ÁҶͻÅÑê¡ËÃ×ͶÍà¤Ã×èͧ
ÍÍ¡ãËŒàÃÒ
ÃÔ§ÊÔ ªÑé¹ÍÂÙ‹¤¹àÕÂÇáŌǹÒÂËÅ‹Ð
¼ÁÍÂÙ‹¡Ñº¹ŒÍ§ÊÒÇáÅÐáÁ‹
¹ŒÍ§ÊÒÇá¡ÍÒÂØà·‹ÒäËËNjР?
·‹Ò·Ò§¹ÒÂÐäÁ‹à¤ÃÕÂàŹÐ
¶ŒÒ໚¹áẺ¹Ñé¹·Ò§ºŒÒ¹¢Í§¼Á¡ç¤§¡ÓÅѧ¶Íà¤Ã×èͧÍ͡ṋæ...ᵋ·ÓäÁäÁ‹¼ÁÂѧäÁ‹
ËÅØÍÍ¡ä»ÍÕ¡
Áѹ¤§äÁ‹ãª‹ <BUG> ÃÃÁÒṋæ
»ÞËÒãËÞ‹¢¹Ò¹ÕéÁѹµŒÍ§à»š¹»ÞËÒãËÁ‹·Õè·ÓãËŒ¡ÒþѲ¹Òà¡Áã¹Í¹Ò¤µËÅѧҡ¹Õéṋ¹Í¹
Áѹ¹‹ÒʧÊÑÂÁÒ¡·Õ袹Òà¡Ô»ÞËÒÃÐѺ¹ÕéáÅŒÇÂѧäÁ‹ÁÕ¡ÒûÃСÒÈÍÐäÃ
Ò¡ÃкºàÅÂ
ÁѹäÁ‹¹‹Ò໚¹ä»äŒ·ÕèºÃÔÉÑ·ãËÞ‹Í‹ҧ ARGUE
зÓàÃ×èͧ¼Ô¾ÅÒẺ¹ÕéÍÍ¡ÁÒ
áÅÐж١´Ó仫ѡ¾Ñ¡àÅÂÅÐ
¹ÕèеŒÍ§à»š¹»ÃÐÇѵÔÈÒʵÃ�¢Í§à¡Áá¹Ç <VRMMORPG*> ·ÕèÐÒÃÖ¡ª×èÍ SAO Ç‹Ò໚¹à¡Á·Õèà»�ÁҾÌÍÁ <BUG>Ù·‹ÒÇ‹Ò͹Ҥµ¢Í§à¡Áá¹Ç¹ÕéÐä»äÁ‹ÊÇÂ
«Ðà·‹ÒäËË
VRMMORPG = Virtual Reality Massively Multiplayer Online Role(à¡ÁÍ͹äŹ�·ÕèÓÅͧẺâÅ¡àÊÁ×͹ÃÔ§)
ËÇÒÒÒ
¹Õè¤×ÍÍÐäÃ
¹Õè¤×Í
à¡ÔÍÐäâÖé¹
áŌǹÕè¤×Í...?
·Ø¡Í‹ҧÇØ‹¹ÇÒÂä»ËÁ
Í�Ð â·É·Õ¤ÃѺ
¢Íâ·É¤‹Ð
ªÑé¹ÂѧäÁ‹äŒãªŒäÍà·ÁÇÒ»àÅÂ
à¡ÔÍÐäâÖé¹
ÍÍ¡ÁÒ«Ñ¡·Õà¶ÍÐ<GM>
Áѹà¡ÔÍÐäâÖé¹?
ªÑé¹ÂѧÁÕ§Ò¹µŒÍ§·ÓÍÕ¡¹Ð
àÃÒ¡çÂѧÍÍ¡Ò¡à¡ÁäÁ‹äŒÍÂÙ‹Õ
àÁ×ͧàÃÔèÁµŒ¹...
Í�ÒÒ
ËÇÒÒÒÒ˹ŒÒ¢Í§¼Á
¹ÒÂ...¹ÒÂäÁ‹ãª‹¤ÔÃÔâµÐËÃ×Í?
àÎŒ!
Í‹ÒäÁ‹à»š¹äÃ
¹ÒÂ໚¹ÍÐäÃËÃ×Í»†ÒÇ? ¤ÔÃÔâµÐ
͌Р!
Áѹ¤×Í¡ÃСáµèäÁ‹ÃٌNjÒÁѹ㪌·ÓÍÐäà ¹Õè¤×ÍÍÐäÃËÇ‹Ò..
äÁ‹ÃÙŒÊÔ
à¡ÔÍÐäâÖ鹡ѹṋ ? ¹Ñè¹
ä¤Å¹�ËÃ×Í»†ÒÇ?
¹Ñè¹¹ÒÂ㪋äËÁ?¤ÔÃÔâµÐ
à¡ÔºŒÒÍÐäâÖé¹Ç‹Ðà¹Õè !
˹ŒÒ....¢Í§àÃÒ
àΌٌҹº¹ÊÔ
¹ÕèäÁ‹ãª‹Ãкºà¡ÁÅ‹ÁÃÃÁÒæṋ¹Í¹
àÂç¹äÇŒæ
ÍÂÒ¡¡ÅѺºŒÒ¹âÇŒÂ
= = “ÐÁÕÍÐäÃá‹ ¡Ç‹Ò¹ÕéÍÕ¡äËÁ ÇÐ ?
¹ÕèËÁÒ¤ÇÒÁÇ‹ÒÂѧ䧡ѹ Ë�Ð
µÑÇàÃÒàͧ !?
¹ÕèÁѹªÑé¹ã¹âÅ¡áË‹§¤ÇÒÁÃÔ§Ë¹Ô !!!
µÅ¡ÁÒ¡äËÁ¿ÃÐ !?
ÐäÁ‹ÁÕã¤ÃäŒÍÍ¡Ò¡ <AINCRAD>¹¡Ç‹ÒªÑé¹·Õè100
ж١à¤ÅÕÂà¤ÅÕÂ
¹ÕèÍÒÐ໚¹à¡ÁᵋäÁ‹ãª‹àÃ×èͧŌÍàÅ‹¹
¡ÒûÃÒ¡® µÑǢͧºØÃØÉ»ÃÔÈ¹Ò à¢Ò¤×Íã¤Ã áÅФÇÒÁÃÔ§Íѹ¹‹Ò¡ÅÑÇ·Õèà¢Ò¾ÙÍÍ¡ÁÒ¹Ñ鹤×ÍÍÐää×ÍÍÐäÃ
CreditCleaner : DenteTransletter : DeteTypesetter : DenteTranslation : MangaFox