Systèmes de canalisations électriques Zucchini MS · Systèmes de canalisations électriques Zucchini MS MS63/MS100/MS160 (suite) 51511052 51500160 51002002 51501351 51500161 51511051

Réf. Éléments droits avec prises de dérivation

MS63Longueur

(mm)Prises de

dérivation(1)In (A)

51530101 3000 3 + 3 6351530116 2000 2 + 2 6351530115 1500 1 + 1 6351530114 1000 1 + 1 6351530112 600 - 1500 1 + 1 6351530113 1501 - 2999 2 + 2 63

MS10051510101 3000 3 + 3 10051510116 2000 2 + 2 10051510115 1500 1 + 1 10051510114 1000 1 + 1 10051510112 600 - 1500 1 + 1 10051510113 1501 - 2999 2 + 2 100

MS16051520101 3000 3 + 3 16051520116 2000 2 + 2 16051520115 1500 1 + 1 16051520114 1000 1 + 1 16051520112 600 - 1500 1 + 1 16051520113 1501 - 2999 2 + 2 160

(1) 3 + 3 signifie 3 à gauche et 3 à droite. Décalées les unes vis-à-vis des autres, idem 2 + 2 et 1 + 1

446

Systèmes de canalisations électriques Zucchini MS MS63/MS100/MS160

51530351

51530101

51530451

51511261

51530361 51530461

365

8

135365

8

135

135

365

8

135

365

8

216

615

8

Fusibles (p. 110)

Caractéristiques techniques : voir www.ecataleg.be

Réf. Matériaux complémentaires

Raccordements flexiblesConviennent pour créer des coudes horizontaux ou verticauxType

51511261 MS6351511261 MS10051521261 MS160

Éléments angulaires horizontaux droits¹51530351 MS6351500361 MS10051520351 MS160

Éléments angulaires horizontaux gauches¹51530361 MS6351500362 MS10051520361 MS160

Éléments angulaires verticaux droits¹51530451 MS6351500461 MS10051520451 MS160

Éléments angulaires verticaux gauches¹51530461 MS6351500462 MS10051520461 MS160

(1) Le choix d'un coude droit ou gauche dépend de la position du raccordement et de la position du conducteur neutre.

Références en rouge : produits nouveaux

447

Presse-étoupes en plastique IP55 - PG ou ISO (p. 327)

Eléments coupe-feu disponibles sur demandePour de plus amples informations, veuillez nous contacter

Systèmes de canalisations électriques Zucchini MS MS63/MS100/MS160 (suite)

51511052

5100200251500160

5150016151501351

51511051

51511151

E 120

Réf. Coffrets d'alimentation

Coffrets d'alimentation MS63 / MS100 - IP55Livrés avec la protection pour association IP55 (réf. 51500161)Type

51511051 Coffret d'alimentation DX (droite)51511052 Coffret d'alimentation SX (gauche)

Coffrets d'alimentation MS160 - IP55Livrés avec la protection pour association IP55 (réf. 51500161) Pour un coffret d'alimentation équipé d’un sectionneur, veuillez nous contacter

51521051 Coffret d'alimentation DX (droite)51521052 Coffret d'alimentation SX (gauche)

Coffrets d'alimentation centraux IP5551511151 Coffret d'alimentation central MS63/MS10051521151 Coffret d'alimentation central MS160

Réf. Accessoires

Couvercle final IP5551501351 Couvercle final MS IP55

Protection pour association IP5551500161 1 jeu par association

Protection pour prise de dérivation IP5551500160 1 protection par prise de dérivation

Collier de fixation51002002 1 bride de fixation tous les 2 mètres

448

Systèmes de canalisations électriques Zucchini MS MS63/MS100/MS160 (suite)

51515051

5151507151515076

5151507751515078

51515072

51515073 51515074 51515075

5151505751515052

51515067

51515056

51515058

Disjoncteurs modulaires (p. 58)

Réf. Boîtes de dérivation MS, avec sectionneur dans le couvercle

Déconnecter d'abord la charge puis ouvrir la boîte de dérivation

Boîte de dérivation 16 A, fusible cylindrique (10,3 x 38 mm)Équipée de porte-fusible cylindrique (triple)

51515051 16A, Ø 10,3 x 38¹

Boîte de dérivation 50A, fusible cylindrique (14 x 51 mm)Équipée de porte-fusible cylindrique

51515052 50A, Ø 14 x 51¹

Boîtes de dérivation 63A, videsCharge thermique maximale 400.000A2s Dissipation de puissance maximale autorisée 20 W

51515057 Convient pour fusibles, et pourvue d'un rail DIN

51515056 Convient pour disjoncteurs modulaires (4 modules max.), et pourvue d'un couvercle et d'une fenêtre transparente

51515067 Convient pour disjoncteurs modulaires (7 modules max.), et pourvue d’une fenêtre transparente2

51515058 Convient pour appareils modulaires (16 modules max.) et pourvue d’une fenêtre transparente2

Presse-étoupes (p. 326)

(1) Fusible non compris dans la livraison(2) Attention : espace de raccordement restreint

Réf. Boîtes de dérivation sans sectionneur dans le couvercle

Déconnecter d'abord la charge puis ouvrir la boîte de dérivation Charge thermique maximale 400.000A²s Perte maximale de puissance 10 W (16 W pour la version longue) Boîtier en plastique

Boîte de dérivation vide, avec rail DIN (4 modules)In (A) Poids (kg)

51515071 32A 0,680

Boîte de dérivation avec porte-fusible 10,3 x 38 mm 51515076 32A 0,680

Boîte de dérivation avec porte-fusible D01Avec fenêtre transparente

51515077 16A 0,950

Boîte de dérivation avec porte-fusible D02 Avec fenêtre transparente

51515078 32A 0,950

Boîte de dérivation avec rail DIN (4 modules) avec raccordement du couvercleAvec fenêtre transparente

51515072 32A 0,730

Boîte de dérivation vide, avec rail DIN (8 modules), version longue

51515073 32A 0,930

Boîte de dérivation avec rail DIN (4 modules), version longueAvec fenêtre transparente

51515074 32A 0,960

Boîte de dérivation avec rail DIN (8 modules), version longueAvec fenêtre transparente

51515075 32A 0,990


449

Systèmes de canalisations électriques Zucchini MS MS63/MS100/MS160 caractéristiques techniques

Caractéristiques techniques

Conducteurs actifs Nombre

Dimensions h x l (mm)

Courant nominal In (A)

Section des conducteurs (3P+N) S (mm2)

Section du conducteur de protection

(équivalent en Cu) SPE (mm2)

Tension d'emploi Ue (V)

Tension d'isolation Ui (V)

Fréquence f (Hz)

Courant de court-circuit de courte durée (0,1 s) Icw (kA)rms

Courant de court-circuit crête Ipk (kA)

Charge thermique maximale I2t (A2s x 106)

Résistance des phases R20 (mΩ/m)

Réactance des phases(50Hz) X (mΩ/m)

Impédance des phases Z (mΩ/m)

Résistance de la conduite de protection RPE (mΩ/m)

Réactance de la conduite de protection (50Hz) XPE (mΩ/m)

Résistance de la boucle de défaut R0 (mΩ/m)

Réactance de la boucle de défaut (50Hz) X0 (mΩ/m)

Impédance de la boucle de défaut Z0 (mΩ/m)

ΔV (V/m/A)10-3 cosϕ = 0.70

Chute de tension lors de la distribution (k)* ΔV (V/m/A)10-3 cosϕ = 0.75

ΔV (V/m/A)10-3 cosϕ = 0.80

ΔV (V/m/A)10-3 cosϕ = 0.85

ΔV (V/m/A)10-3 cosϕ = 0.90

ΔV (V/m/A)10-3 cosϕ = 0.95

ΔV (V/m/A)10-3 cosϕ = 1.00

Poids de l'élément droit p (kg/m)

Dissipation d’énergie (kWh/m)

Indice de protection IP

Perte de puissance à In P (W/m)

Température ambiante (Min/Max.) t (°C)

4 4 4

97 x 39 97 x 39 97 x 39

63 100 160

26 39 39

21 21 21

400 400 400

750 750 750

50/60 50/60 50/60

2,30 4,50 5,50

10 10 10

0,529 2.025 3,025

1,250 0,837 0,478

0,366 0,247 0,247

1,302 0,873 0,538

0,857 0,857 0,857

0,090 0,102 0,102

2,11 1,69 1,34

0,456 0,349 0,349

2,16 1,73 1,38

0,98 0,66 0,44

1,02 0,69 0,45

1,06 0,71 0,46

1,09 0,73 0,46

1,11 0,75 0,47

1,13 0,76 0,46

1,08 0,72 0,41

2,0 2,5 2,8

1,64 1,64 1,64

40/55 40/55 40/55

14,9 25.1 36,7

-5/+50 -5/+50 -5/+50

(R20 cos ϕ + X sin ϕ)ΔV3F = 32

√

Propriétés en cas d'incendie Le système de canalisations électriques MS est retardateur d'incendie conformément à la norme IEC 20-22 (IEC 332-3: 1992)

Le système de canalisations électriques est complètement conforme aux normes : IEC 61439-1 et 61439-6DIN VDE 0660 Partie 500 et 502

Conditions climatiques :Le produit est utilisable dans les conditions climatiques suivantes :Climat humide constant (DIN IEC 68/2-3)Climat humide cyclique (DIN IEC 68/2-30)

Protection contre les courts-circuits de la canalisation électrique ZucchiniLes canalisations électriques Zucchini ayant un courant nominal inférieur ou égal à 100A (LB et MS 63-100) sont correctement protégées par un disjoncteur avec un courant nominal inférieur ou égal au courant nominal de la canalisation électrique. Cette protection contre les courts-circuits est garantie au maximum jusqu'au pouvoir de coupure du disjoncteur.

Pour la protection des canalisations électriques MS avec les disjoncteurs Legrand DPX3, voir www.ecataleg.be

Température ambiante °C 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60

Facteur K1 1,15 1,12 1,08 1,05 1,025 1 0,975 0,95 0,93 0,89

Facteur de multiplication pour pouvoir déterminer le courant nominal à d'autres

températures ambiantes que 40° C

Type 63 100 160

Déclassement de la température

Formule (3P + N) :

* La puissance est relevée régulièrement dans tout le système.

450

Bâtiments tertiaires (comme colonne montante)Industrie (moyenne ou lourde)

Zucchini MR/MRfSystèmes de canalisations électriques Zucchini

BOÎTE DE DÉRIVATION ÉLÉMENT DROIT

451

BOÎTE DE RACCORDEMENT EN TÔLE

451451

PRINCIPALES CARACTÉRISTIQUES

Le système de canalisations électriques est la solution idéale pour la distribution électrique dans l’industrie moyenne et lourde et dans les bâtiments tertiaires (comme colonne montante) pour l’alimentation des tableaux divisionnaires. Grâce à sa grande flexibilité et à sa construction compacte, ce système convient également très bien pour l’alimentation des éléments des centres informatiques.

Les principales caractéristiques du système MR sont les suivantes :

• Rapidité et facilité du mode de montage (plug and play);

• Flexibilité grâce aux nombreuses possibilités de dérivation, tous les 0,5 mètres une prise de dérivation;

• Disponible à partir de 160 A jusqu’à 1000 A, conducteurs en aluminium étamé ;

• Boîtes de dérivation : à doter d’un sectionneur (pas d’interrupteur sectionneur) et d’un porte-fusible à couteaux ;

• Boîtes de dérivation : à doter de disjoncteurs modulaires Legrand et de disjoncteurs de puissance (DPX3);

• Boîtes de dérivation : équipées de prises 400 V 3P, 230 V 2P CEE.

• Les boîtes de dérivation peuvent être constituées selon les besoins,

• Les éléments des canalisations sont pourvus de série d’un élément d’association avec protection IP 55 ;

• Répond à la norme européenne sur les systèmes de canalisations électriques IEC 61439-1 et 6.

ÉLÉMENTS DROITS

La structure et les caractéristiques des éléments droits MR se présentent comme suit :

• L’enveloppe profilée en tôle est en acier sendzimir galvanisé. L’enveloppe peut être employée comme conducteur de protection (PE)

• Dimensions extérieures de la canalisation: 75 ou 135 x 196 mm

• Nombre de conducteurs MR : 3 phases + 100% neutre (enveloppe = PE)

• Nombre de conducteurs MRf : 3 phases + 100% neutre + 100% PE

• Matière des conducteurs : aluminium étamé (ou cuivre sur demande)

• Enveloppe disponible en couleurs RAL standard (sur demande)

• Conducteurs montés sur supports en plastique, avec résistance aux courts-circuits en matière auto-extinguible selon la norme IEC 60695-2-10

• Un élément droit de 3 mètres présente de série sur les deux côtés 3 prises de dérivation (total 3+3= 6 prises de dérivation) avec une distance de 1 mètre entre les dérivations des prises

• Tous les composants sont IP 55 si les prises de dérivation ont une protection IP 55. De série, les éléments droits sont livrés avec protection IP 55

• La pose des boîtes de dérivation peut s’effectuer en toute sécurité sur un système de canalisations électriques sous tension

• Le principe “plug and play” rend très rapide le montage du système, avec une grande facilité de maniement du raccordement, tant mécaniquement qu’électriquement. Le ‘branchement’ des éléments réalise aussi un raccordement électrique. Les connexions en cuivre sont argentées

• Après le montage des éléments, il faut tourner le raccord au couple défini. Pour cela, un boulon dynamométrique est prévu, avec rupture lorsque le couple souhaité est atteint. La construction du raccord garantit une très longue durée de vie électrotechnique

• Le système de canalisations a des caractéristiques de résistance à l’incendie selon la norme européenne IEC 60332-3.

452

Systèmes de canalisations électriques Zucchini MR/MRf

Caractéristiques techniques et dimensions : voir www.ecataleg.be

50410101 50410251

Élément droit sans prises de dérivation

50410401 50410411

5041031150410301

IP55

625

1000

1000

375

625

500

500

500

500

375

Réf. Éléments droits

4 conducteursMR

5 conducteursMRf

- MR : 3 phases + neutre, PE = enveloppe - MRf: 3 phases + neutre + PE - Matiére du conducteur : aluminium étamé - Avec protection IP55 pour prises de dérivation - Prises de dérivation à emplacements fixes - Longueur 3000 mm

Éléments droits avec prises de dérivation 3 + 3Prise de dérivation : 3 + 3 Prises de dérivation des deux côtés Distance entre les prises : 1000 mmIn (A)

50400101 50410101 16050400102 50410102 25050400103 50410103 31550400104 50410104 40050400108 50410108 50050400105 50410105 63050400106 50410106 80050400107 50410107 1000

Éléments droits avec prises de dérivation 5 + 0Prise de dérivation : 5 + 0 Prises de dérivation sur 1 côté, convient pour le montage contre le mur Distance entre les prises : 500 mm

50400251 50410251 16050400252 50410252 25050400253 50410253 31550400254 50410254 40050400258 50410258 50050400255 50410255 63050400256 50410256 80050400257 50410257 1000

Éléments droits avec prises de dérivation 5 + 5

Prise de dérivation : 5 + 5 Prises de dérivation des deux côtésDistance entre les prises 600 mm. Spécialement adapté pour des applications au dessus des racks. IP40

50400261 16050400262 25050400263 31550400264 40050400268 50050400265 63050400266 80050400267 1000

Éléments droits sans prise de dérivationSans prise de dérivation

50400241 50410241 16050400242 50410242 25050400243 50410243 31550400244 50410244 40050400248 50410248 50050400245 50410245 63050400246 50410246 80050400247 50410247 1000

Réf. Éléments de coin

4 conducteursMR

5 conducteursMRf Coude horizontal droite 300 + 300 mm

In (A)

50400301 50410301 16050400302 50410302 25050400303 50410303 31550400304 50410304 40050400308 50410308 50050400305 50410305 63050400306 50410306 80050400307 50410307 1000

Coude horizontal gauche 300 + 300 mm50400311 50410311 16050400312 50410312 25050400313 50410313 31550400314 50410314 40050400318 50410318 50050400315 50410315 63050400316 50410316 80050400317 50410317 1000

Coude vertical droite 300 + 300 mm50400401 50410401 16050400402 50410402 25050400403 50410403 31550400404 50410404 40050400408 50410408 50050400405 50410405 63050400406 50410406 80050400407 50410407 1000

Coude vertical gauche 300 + 300 mm50400411 50410411 16050400412 50410412 25050400413 50410413 31550400414 50410414 40050400418 50410418 50050400415 50410415 63050400416 50410416 80050400417 50410417 1000

Protection IP55 pour prise de dérivation

50403601 Convient pour tous les types MR (livré en standard)


453

Réf. Doubles coudes

4 conducteursMR

5 conducteursMRf

Double coude horizontal 300 + 300 + 300 mm droite + gaucheIn (A)

50400341 50410341 16050400342 50410342 25050400343 50410343 31550400344 50410344 40050400348 50410348 50050400345 50410345 63050400346 50410346 80050400347 50410347 1000

Double coude horizontal 300 + 300 + 300 mm gauche + droite

50400351 50410351 16050400352 50410352 25050400353 50410353 31550400354 50410354 40050400358 50410358 50050400355 50410355 63050400356 50410356 80050400357 50410357 1000

Double coude vertical + horizontal 300 + 300 + 300 mm - Type 1

50400501 50410501 160

DX + DX

50400502 50410502 25050400503 50410503 31550400504 50410504 40050400508 50410508 50050400505 50410505 63050400506 50410506 80050400507 50410507 1000


50400511 50410511 160

DX + SX

50400512 50410512 25050400513 50410513 31550400514 50410514 40050400518 50410518 50050400515 50410515 63050400516 50410516 80050400517 50410517 1000


50400521 50410521 160

SX + DX

50400522 50410522 25050400523 50410523 31550400524 50410524 40050400528 50410528 50050400525 50410525 63050400526 50410526 80050400527 50410527 1000


50400531 50410531 160

SX + SX

50400532 50410532 25050400533 50410533 31550400534 50410534 40050400538 50410538 50050400535 50410535 63050400536 50410536 80050400537 50410537 1000

Réf. Doubles coudes (suite)

4 conducteursMR

5 conducteursMRf

Double coude vertical 300 + 300 + 300 mm droite + gaucheIn (A)

50400441 50410441 16050400442 50410442 25050400443 50410443 31550400444 50410444 40050400448 50410448 50050400445 50410445 63050400446 50410446 80050400447 50410447 1000

Double coude vertical 300 + 300 + 300 mm gauche + droite

50400451 50410451 16050400452 50410452 25050400453 50410453 31550400454 50410454 40050400458 50410458 50050400455 50410455 63050400456 50410456 80050400457 50410457 1000

Double coude horizontal + vertical 300 + 300 + 300 mm - Type 1

50400601 50410601 160

DX + DX

50400602 50410602 25050400603 50410603 31550400604 50410604 40050400608 50410608 50050400605 50410605 63050400606 50410606 80050400607 50410607 1000


50400611 50410611 160

DX + SX

50400612 50410612 25050400613 50410613 31550400614 50410614 40050400618 50410618 50050400615 50410615 63050400616 50410616 80050400617 50410617 1000


50400621 50410621 160

SX + DX

50400622 50410622 25050400623 50410623 31550400624 50410624 40050400628 50410628 50050400625 50410625 63050400626 50410626 80050400627 50410627 1000


50400631 50410631 160

SX + SX

50400632 50410632 25050400633 50410633 31550400634 50410634 40050400638 50410638 50050400635 50410635 63050400636 50410636 80050400637 50410637 1000

Systèmes de canalisations électriques Zucchini MR/MRf (suite)



454

Réf. Boîtes de raccordement et couvercle final

4 conducteursMR

5 conducteursMRf Boîtes de raccordement droites en plastique

Section maximale des câbles (3 x 120 mm² + 1 x 70 mm²) ou (3 x 150 mm²) max. PG 48In (A)

câble

entrée

50401101 50411101 16050401102 50411102 250

Boîtes de raccordement gauches en plastiqueSection maximale des câbles (3 x 120 mm² + 1 x 70 mm²) ou (3 x 150 mm²) max. PG 48In (A)

50401111 50411111 16050401112 50411112 250

Couvercles finaux en plastique IP55Conviennent pour tous les types de MR et MRf

50403101 160 - 250 - 315 A50403102 400 - 500 - 630 - 800 - 1000 A

Boîtes de raccordement droites en tôle• Pour les dimensions des épanouisseurs et

des orifices dans ceux-ci, voir ecataleg. Ces dimensions correspondent à l'ampérage du raccord du tableau/transformateur.

• Des boîtes de raccordement avec inter-sectionneur AC23 sont disponibles sur demande.

• Plaque passe-câble à l'arrière de la boîte (dimensions : 180 x 290 mm)

In (A)

50401121 50411121 16050401122 50411122 25050401123 50411123 31550401124 50411124 40050401128 50411128 50050401125 50411125 63050401126 50411126 80050401127 50411127 1000

Boîtes de raccordement gauches en tôle• Pour les dimensions des épanouisseurs et

des orifices dans ceux-ci, voir ecataleg. Ces dimensions correspondent à l'ampérage du raccord du tableau/transformateur.

• Des boîtes de raccordement avec inter-sectionneur AC23 sont disponibles sur demande.

• Plaque passe-cable à l'arrière de la boîte (dimensions : 180 x 290 mm)

In (A)

50401131 50411131 16050401132 50411132 25050401133 50411133 31550401134 50411134 40050401138 50411138 50050401135 50411135 63050401136 50411136 80050401137 50411137 1000



Éléments en T et en XVeuillez nous contacter

E 120

630

≥1040

A ≥ 200

A ≥ 200

Presse-étoupes en plastique IP55-PG et ISO

(p. 327)

Réf. Éléments coupe-feu E 120

4 conducteursMR

5 conducteursMRf

Utilisez toujours un élément coupe-feu interne et externe

ExterneLors de la commande de cet élément, indiquez la taille A = .... mmIn (A)

554EFB01 160554EFB01 250554EFB01 315554EFB02 400554EFB02 500554EFB02 630554EFB02 800554EFB02 1000

InterneLors de la commande de cet élément, indiquez la taille A = .... mmIn (A)

554IFB01 554IFB11 160554IFB02 554IFB12 250554IFB03 554IFB13 315554IFB04 554IFB14 400554IFB06 554IFB16 500554IFB07 554IFB17 630554IFB08 554IFB18 800554IFB08 554IFB18 1000


455



A

J LK M

B C

E

G

D

Les chiffres se réfèrent à la p. 458

Coffret

d'alimentation

Gauche Droite

F

H1 1 1

2 22 2 211

2 2

Réf. Coffrets d'alimentation

4 conducteursMR

5 conducteursMRf Boîtes de raccordement centrales en tôle

Plaque passe-câble à l'arrière de la boîte (dimensions : 80 x 290 mm)In (A)

50401201 50411201 16050401202 50411202 25050401203 50411203 31550401204 50411204 40050401208 50411208 50050401205 50411205 63050401206 50411206 80050401207 50411207 1000

Éléments de raccordement du tableau/transformateur à droite

50401001 50411001 16050401002 50411002 25050401003 50411003 31550401004 50411004 40050401008 50411008 50050401005 50411005 63050401006 50411006 80050401007 50411007 1000

Éléments de raccordement du tableau/transformateur à gauche

50401011 50411011 16050401012 50411012 25050401013 50411013 31550401014 50411014 40050401018 50411018 50050401015 50411015 63050401016 50411016 80050401017 50411017 1000

Réf. Boîtes de dérivation

Boîte de dérivation sans sectionneur dans le couvercle Déconnecter d'abord la charge puis ouvrir la boîte de dérivation. Sans halogène

Modèle standardIn (A) Poids

(kg)Schéma

50414061 32 A 1,60 A Boîte de dérivation avec rail DIN (8 modules) Convient pour disjoncteurs modulaires

50414062 32 A 1,75 B 3x10,3x38 mm - porte-fusible50414063 32 A 1,70 C Boîte de dérivation avec rail

DIN (4 modules)Convient pour disjoncteurs modulaires et pourvue d'une fenêtre transparente

50414064 32 A 1,70 D Boîte de dérivation avec rail DIN (8 modules). Convient pour disjoncteurs modulaires et pourvue d'une fenêtre transparente

50414068 16 A 2,07 E Boîte de dérivation avec porte-fusible 3xD01 et rail DIN (8 modules)

50414069 32 A 2,15 F Boîte de dérivation avec porte-fusible 3xD02 et rail DIN (8 modules)

50414071 32 A 1,90 G Boîte de dérivation avec rail DIN (12 modules). Convient pour disjoncteurs modulaires

50414075 32 A 2,05 H Boîte de dérivation avec rail DIN (12 modules). Convient pour disjoncteurs modulaires et pourvue d'une fenêtre transparente

Modèle standard avec prise50414111 16 A 2,29 J porte-fusible 3xD01,

avec fenêtre transparente, 3 prises domestiques 16 A

50414162 16 A 2,60 K porte-fusible 3xD01, avec fenêtre transparente, 1 prise CEE 3P+N+PE 16A

50414171 32 A 2,79 L porte-fusible 3xD02, avec fenêtre transparente, 1 prise CEE 3P+N+PE 32A

50414161 16 A 2,96 M porte-fusible 3xD01, avec fenêtre transparente et rail DIN, 2 prises CEE 3P+N+PE 16A


456


Caractéristiques techniques et dimensions : www.ecataleg.be

A B C E G

J L M N

D F

H K

DX³ disjoncteurs modulaires (p. 58)

1 1 22 2 3 4

4 4 4 5 5 5


Réf. Boîtes de dérivation (suite)

Boîte de dérivation sans sectionneur dans le couvercle Déconnecter d'abord la charge puis débrancher la boîte de dérivation.

Modèle standard avec prise Sans disjoncteur modulaireIn (A) Poids

(kg)Schéma

50414221 16 A 1,83 A (4 modules) 3 prises domestiques 16A

50414251 16 A 1,94 B (8 modules) 3 prises domestiques 16A

50414281 16 A 2,55 C (8 modules) 2 prises CEE 3P+N+PE 16A

50414282 16 A 2,49 D (8 modules) 2 prises CEE 3P+N+PE 16A

50414291 32 A 2,49 E (8 modules) 2 prises CEE 3P+N+PE 32A

Réf. Boîtes de dérivation (suite)

Avec porte-fusibleBoîtes de dérivation en plastique renforcé en fibre de verre ou tôle d'acier, avec sectionneur (pas d’inter-sectionneur)

5 conducteursMR - MRf

In (A) Porte-fusible Poids (kg) Schéma Matériel

55655051 32 ø10,3x38 0,85 F Plastique55055052 63 ø22x58 3,20 G Plastique55055053 125 NH 0 3,35 G Plastique55055057 125 NH 00 3,35 G Plastique50404004 160 NH 0 3,60 G Plastique55655057³ 250 NH 1 14,90 L Tôle d’acier55655058¹ ³ 400 NH 2 15,80 L Tôle d’acier

Vide, convient pour disjoncteurs2Boîtes de dérivation en plastique renforcé en fibre de verre ou tôle d'acier, avec sectionneur (pas d’inter-sectionneur) Boîtes de dérivation convenant pour disjoncteurs Commande via une fenêtre transparente Fourni avec rail DIN (DIN-50022)


In (A) Porte-fusible Poids (kg) Schéma Matériel

55055086 63 8 3,20 J Plastique55055086 63 11 3,60 K Plastique55055056 125 8 3,20 J Plastique55055068 125 11 3,60 K Plastique55055066 125 4 3,00 H Plastique50404024 160 4 3,60 H Plastique55055070¹ ³ 400 7 13,40 M Tôle d’acier55055071¹ ³ 400 11 + 11 15,30 N Tôle d’acier

Vide, convient pour disjoncteurs2Boîtes de dérivation sans fenêtre transparente Conviennent pour les disjoncteurs


In (A) Info Poids (kg) Schéma Matériel

55055055 125 vide 2,90 G Plastique55655059¹ ³ 400 vide 14,30 L Tôle d’acier

(1) Neutre 50% (2) Possibilité de disjoncteurs de puissance sur demande(3) Pas montable sur système MR/MRf 1000A


457


B

C

A

A - B D E

Entrée de câble sur la face latérale 70 x 105 mm

Entrée de câble sur la face latérale 150 x 220 mm

Caractéristiques techniques et dimensions : www.ecataleg.be

C40

Fixation au mur

Élément d’espacement

OK

50632205

min. 80 mm

Plafond

Mur

min

. 1

10 m

m

Ne fixez jamais la bride de fixation directement sur le mur, utilisez toujours l’élément d’espacement. Réf. 50632205.

Distance minimale de fixation

6

7

8

36

0

600250

7 8

41

0

284 750

B C(2) (3)


Réf. Boîtes de dérivation avec sectionneur dans le couvercle (pas d’inter-sectionneur)

Déconnecter d'abord la charge puis ouvrir la boîte de dérivation

Avec porte-fusibleBoîte de dérivation en tôle galvanisée en couleur Convient aux lourdes charges mécaniques Faible champ magnétique

5 conducteursPE + FE ¹

In (A) Porte-fusible Poids (kg) Schéma

50414021 63 CH 22 (ø22x58) 9,00 A50414022 125 NH 00 9,20 A50414023 160 NH 00 9,20 A50414024 250 NH 2 38,60 B250414026 400 NH 2 - B250414025 630 NH 3 48,80 C³

Avec inter-sectionneur 4P (AC23)Boîte de dérivation en tôle galvanisée en couleur Convient aux lourdes charges mécaniques Faible champ magnétique


In (A) Porte-fusible Schéma

50411601 63 NH 00 A50411622 125 NH 00 A50411623 160 NH 0 A50411624 250 NH 2 B250411625 400 NH 2 B250411646 630 NH 3 C³

Boîte de dérivation avec inter-sectionneur (AC23) Avec poignée rotative dans le couvercle La boîte de dérivation ne peut pas être ouverte quand l'interrupteur est sur ‘ON’

Modèle videLes boîtes de dérivation conviennent pour les disjoncteurs de puissance comme le DPX³


In (A) Porte-fusible Schéma

50414001 63 8,60 A50414002 125 8,80 A50414003 160 8,80 A50414004 250 35,10 B250414005 630 45,30 C³

(1) Les boîtes de dérivation PE+FE ont des bornes distinctes pour le conducteur de protection, 1 borne faisant contact avec le conducteur de protection et 1 borne faisant contact avec l’enveloppe

Réf. Brides de fixation

Brides universellesIntensité Schéma

50632001 160, 250 et 315A 1 bride par 2000 mm

A

50632003 400, 500, 630, 800 et 1000A1 bride par 2000 mm

B

Élément d’espacementÀ employer en association avec la bride universelle en cas de montage contre un mur

50632205 Élément d’espacement de 40 mm. C

Bride de fixation pour élément verticalUtilisable pour les courtes colonnes ‘montantes’ de 4 mètres et d'un poids de 300 kg en association avec la bride réf. 50632001/3

50403711 1 bride au début de la colonne montante, max. 4000 mm Jeu de 2 pièces, gauche et droite.

D

Bride de fixation à 'ressorts’50403712 1 bride par 300 kg

(pour le poids, voir le tableau) Pour colonne montante > 4000 mm Jeu de 2 pièces, gauche et droite.

E

458

Les numéros indiquent la boîte de dérivation qui convient. Cf. la vue d'ensemble des boîtes de dérivation.

Dans les éléments pourvus de 5 prises de dérivation, il n'est pas possible d'utiliser la prise de dérivation suivante avec la boîte de dérivation numéro 5.

Horizontal et droit Conduite montante

1 2

3 4

5 6

1 2

3 4

5 6

7 8

1 2

3 4

5 6

7 8

1 2

3 4

5 6

7 8

1 2

3 4

5 6

1 2

3 4

5 6

7 8

1 2 3 4

5 6 7 8

1 2 3

4 5 6

1 2 3

4 5 6

1 2 3 4

5 6 7 8

1 2 3

4 5 6

1 2 3

4 5 6

Horizontal et droit Conduite montante

1 2

3 4

5 6

1 2

3 4

5 6

1 2

3 4

5 6

1 2

3 4

5 6

1 2

3 4

5 6

1 2 3

4 5 6

1 2 3

4 5 6

1 2 3

4 5 6

1 2 3

4 5 6

1 2 3

4 5 6

1 2 3

4 5 6

1 2 3

4 5 6

1 2 3

4 5 6

Les numéros indiquent la boîte de dérivation qui convient. Cf. la vue d'ensemble des boîtes de dérivation.

Installation des boîtes de dérivation (élément droit pourvu de 3 + 3 prises de dérivation)

Installation des boîtes de dérivation (élément droit pourvu de 5 prises de dérivation sur 1 côté)

Les numéros indiquent la boîte de dérivation qui convient. Consultez également l'ensemble des boîtes de dérivation (pages 455 à 457)

Dans les éléments pourvus de 5 prises de dérivation, il n'est pas possible d'utiliser la prise de dérivation qui suit avec la boîte de dérivation numéro 5.

NE

CONVIENT

PAS

Horizontal et droit Colonne montante

1 2

3 4

5 6

1 2

3 4

5 6

7 8

1 2

3 4

5 6

7 8

1 2

3 4

5 6

7 8

1 2

3 4

5 6

1 2

3 4

5 6

7 8

1 2 3 4

5 6 7 8

1 2 3

4 5 6

1 2 3

4 5 6

1 2 3 4

5 6 7 8

1 2 3

4 5 6

1 2 3

4 5 6

Horizontal et droit Colonne montante

1 2

3 4

5 6

1 2

3 4

5 6

1 2

3 4

5 6

1 2

3 4

5 6

1 2

3 4

5 6

1 2 3

4 5 6

1 2 3

4 5 6

1 2 3

4 5 6

1 2 3

4 5 6

1 2 3

4 5 6

1 2 3

4 5 6

1 2 3

4 5 6

1 2 3

4 5 6

NE

CONVIENT

PAS

Les numéros indiquent la boîte de dérivation qui convient. Consultez également l’ensemble des boîtes de dérivation (pages 455 à 457)

Installation des boîtes de dérivation (élément droit pourvu de 3 + 3 prises de dérivation)

Installation des boîtes de dérivation (élément droit pourvu de 5 prises de dérivation sur 1 côté)


459

MS MS MS MR MR MR MR MR MR MR MR

63A 100A 160A 250A 315A 400A 500A 630A 800A 1000A

DPX³ 250 Icu36kA - 250A 36 36

DPX³ 250-H Icu70kA - 250A 70 70

DPX³ 630 Icu36kA - 400A 36 36

DPX³ 630-H Icu70kA - 400A 70 70

DPX³ 630 Icu36kA - 630A 36 36

DPX³ 630-H Icu70kA - 630A 70 70

DPX³ 1250 Icu50kA - 800A 50 50

DPX³ 1250-H Icu70kA - 800A 70 70

DPX³ 1250 Icu50kA - 1000A 50 50

DPX³ 1250-H Icu70kA - 1000A 70 70

DP

X³

LE

GR

AN

D

Remarque : Les canalisations électriques Zucchini ayant un courant nominal inférieur ou égal à 100A (LB+ et MS) sont correctement protégées par un disjoncteur modulaire de type TX³/DX³ avec un courant nominal inférieur ou égal au courant nominal de la canalisation électrique. Cette protection contre les courts-circuits est garantie au maximum jusqu'au pouvoir de coupure du disjoncteur.

Pour les autres protections et pour toutes les informations à jour, voir www.ecataleg.be

Ue = 380-415V f = 50/60Hz

Sécurisation des canalisations MS et MR avec disjoncteurs de puissance DPX³

Systèmes de canalisations électriques Zucchini caractéristiques techniques générales

Documents

Systèmes de canalisations électriques Zucchini MS · Systèmes de canalisations électriques Zucchini MS MS63/MS100/MS160 (suite) 51511052 51500160 51002002 51501351 51500161 51511051