1

2019

T’filah Tutor

B’nei Mitzvah Resources

B’nei

ContentsT’filah Tutor...............................................................................................................................1�יצת Tallit Blessing Pg. 190.................................................................................3 - להתעט�ף ב�צFor Health Pg. 194...................................................................................................3 - אש+ר יצרים ב�כל יום �For Our Daily Miracles Pg. 198 – 204..............................................................4 - נסFor Torah Pg. 204...................................................................................................6 - והערב נאFor Torah Study Pg. 206......................................................................................6 - אלו דבריםAshrei Pg. 215 – 216.....................................................................................................7 - אשרי�יש Chatzi Kaddish Pg. 224...........................................................................................9 - חצי קדCreation Pg. 228......................................................................................................10 - יוצר אור�ה Revelation Pg. 230............................................................................................10 - אהבה רב

�ע שמ& ואהבת -Shema & V’ahavta Pg. 232 – 236................................................................11Blessing Before Torah Reading Pg. 368..................................................................................12Blessing After Torah Reading Pg. 368....................................................................................12Blessing Before Haftarah Reading Pg. 372..............................................................................13Blessing After Haftarah Reading Pg. 372................................................................................13The Ten Commandments Pg. 63..............................................................................................14Friday Night Kiddush Pg. 122............................................................................15 - קדוש ערביתT’filah Pg. 242............................................................................................................16 - תפלהOur Ancestors Pg. 244.....................................................................................16 - אבות ואמהותGevurot Pg. 246..........................................................................................................17 - גבורותK’dusha Pg. 248...........................................................................................................18 - קדשהThe Service...............................................................................................................................19Glossary: What does it all mean?.............................................................................................20

2

�יצת Tallit Blessing Pg. 190 - להתעט�ף ב�צ

, אלהינו מלך העולם,ב�רוך את�ה יי

�נו �ש+נו ב�מצוותיו וצו �יצת.,אש+ר קד להתעט�ף ב�צ

For Health Pg. 194 - אש+ר יצר

, אלהינו מלך העולם,ב�רוך את�ה יי

וברא בו נקבים,ב�חכמהאש+ר יצר את האדם ,נקבים

� .חלולים חלולים ג ך לוי וידוע לפני כס�א כבודתח אחד מהם � או יס�תם אחד מהם,ש+אם יפ

.אי אפש+ר להתקיים ולעמוד לפניך

. ב�שFר ומפליא לעשותלכ רופא ,ב�רוך את�ה יי

3

4

ים ב�כל יום � For Our Daily Miracles - נסPg. 198 – 204

1) אש+ר נתן, אלהינו מלך העולם,ב�רוך את�ה יי

�כוי בינהFלש,

להבחין ב�ין יום ובין לילה.

2) פוקח עורים., אלהינו מלך העולם,ב�רוך את�ה יי

3) מת�יר, אלהינו מלך העולם,ב�רוך את�ה יי

אסורים.

4) זוקף, אלהינו מלך העולם,ב�רוך את�ה יי

�פופים. כ

5) רוקע הארץ, אלהינו מלך העולם,ב�רוך את�ה יי

ים. �על המ

5

6) המ�כין מצעדי, אלהינו מלך העולם,ב�רוך את�ה יי

גבר.

7) �יש, אלהינו מלך העולם,ב�רוך את�ה יי מלב

ים. �ערמ

8) �עף, אלהינו מלך העולם,ב�רוך את�ה יי הנותן לי

�ח. כ

9) המ�עביר ש+נה, אלהינו מלך העולם,ב�רוך את�ה יי

י. �מעיני ותנומה מעפעפ

10) ש+עשFני, אלהינו מלך העולם,ב�רוך את�ה יי

ב�צלם אלהים.

6

11) ש+עשFני ב�ן\ב�ת, אלהינו מלך העולם,ב�רוך את�ה יי

חורין.

12) ש+עשFני, אלהינו מלך העולם,ב�רוך את�ה יי

ישFראל.

13) אוזר ישFראל, אלהינו מלך העולם,ב�רוך את�ה יי

ב�גבורה.

14) עוטר ישFראל, אלהינו מלך העולם,ב�רוך את�ה יי

ב�תפארה.

15) אש+ר קדש+נו, אלהינו מלך העולם,ב�רוך את�ה יי

ב�מצוותיו

�נו לעסוק ב�דברי תורה., וצו

7

For Torah Pg. 204 - והערב נא

�ברי תור נא יי אלהינו את והערב ובפי,ך ב�פינותד ך �עמ

, ונהיה אנחנו וצאצאינו,ב�ית ישFראל ך � וצאצאי עמ,ב�ית ישFראל ך �נו יודעי ש+מ �ל , כ ולומדי תורתך

.לש+מה

. המלמ�ד תורה לעמו ישFראל, ב�רוך את�ה יהוה

For Torah Study Pg. 206 - אלו דברים

ש+אדם אוכל,אלו דברים ש+אין להם ש+עור�מת לו לעולם �ה והק�רן קי רותיהם ב�עולם הז � פ

: ואלו הן,הב�א

8

9

Ashrei Pg. 215 – 216 - אש+רי

עוד יהללוך ס�לה.,אש+רי יוש+בי ביתך�כה לו אש+רי העם ש+יי אלהיו. ,אש+רי העם ש+כ

�ה לדוד הל ת�

ואברכה ש+מך לעולם,ארוממך אלוהי המ�לךועד.

�לב�כ ואהללה ש+מך לעולם ועד. , יום אברכך

�ל מאד �דול יי ומהל �תו אין חקר.,ג ולגדל �ידו.,דור לדור יש+ב�ח מעשFיך וגבורתיך יג

�בוד הודך ודברי נפלאתיך אשFיחה.,הדר כ�ה. ,ועזוז נוראותיך יאמרו רנ ��תך אספ וגדל

�יעו �נו.,זכר רב טובך יב וצדקתך ירנ ים ,חנון ורחום יי � חסד. וגדל ארך אפ

10

�ל �ל ורחמיו על ,טוב יי לכ מעשFיו.כ�ליודוך יי כ יך יברכוכה. , מעשFיך וחסיד

�בוד מלכותך יאמרו וגבורתך ידב�רו.,כ�בורתיו יע לבני האדם ג וכבוד הדר,להוד

מלכותו.

�למלכותך מלכות �רב�כל וממש+לת�ך , עולמיםכ דודר.

�פליםלכלסומך יי �פופים. לכל וזוקף , הנ הכ

אכלם ואת�ה נותן להם את ,עיני כל אליך ישFב�רוב�עתו.

ך חילכל ומשFב�יע ,פותח את יד .רצון

�יק יי �רכיוב�כלצד . מעשFיוב�כל וחסיד , ד

11

אש+ר יקראהולכל , קראיולכלקרוב יי באמת.

ואת ש+ועתם יש+מע ויוש+יעם.,רצון יראיו יעשFה�ל שומר יי את �ל ואת , אהביוכ הרש+עיםכ

יש+מיד.

י ��ת יי ידב�ר פ �ל ויברך ,ת�הל קדשו ב�שFר ש+ם כלעולם ועד.

, מעת�ה ועד עולם,ואנחנו נברך יההללויה.

12

�יש Chatzi Kaddish Pg. 224 - חצי קד

+ל +ד �א. יתג �ש ש+מה רב congregation)אמן-(ויתקד

י ברא כרעותה � וימליך מלכותה ,ב�עלמא ד�י דכל ב�ית ישFראל. �יכון וביומיכון ובחי ב�חי

congregation)אמן-(ב�עגלא ובזמן קריב ואמרו: -congregation)א מברך לעלם ולעלמי� יהא ש+מה רב

�א: )עלמי�ח �רך ויש+ת�ב �א ,יתבFאר ויתרומם ויתנש � ויתפ

�קדש+א �ל ש+מה ד �ה ויתהל �ר ויתעל ויתהד

congregation )ב�ריך הוא- (�ל ב�רכתא וש+ירתא �א מן כ ת�ש+ב�חתא,לעל

�אמירן ב�עלמא,ונחמתא )אמן- ( ואמרו:, ד

congregation

13

Creation Pg. 228 - יוצר אור

, אלהינו מלך העולם,ב�רוך את�ה יי עשFה ש+לום ובורא את,יוצר אור ובורא חשך

�ל .הכ�רים עליה ב�רחמים. איר לארץ ולד �המ

�ש . יום ת�מיד מעשFה בראש+יתב�כלובטובו מחד �ם , מה רבו מעשFיך יי �ל מלאה, עשFיתב�חכמהכ

.הארץ קנינך יך �רך יי אלהינו על ש+בח מעש+ה יד ,ת�תבועל מאורי אור ש+עשFית יפארוך ס�לה.

�נו מהרה לאורו.,אור חדש על ציון ת�איר �ה כל ונזכב�רוך את�ה יי יוצר המ�אורות.

�ה Revelation Pg. 230 - אהבה רב

�ה אהבת�נו חמלה גדולה, יי אלהינו,אהבה רב ,ויתרה חמלת� עלינו. ב�עבור אבותינו ש+ב�טחו בך

�ים דנו. המרחם,ות�למ�דם חק�י חי ��נו ותלמ �ן ת�חנ , כ�יל,רחם עלינו �נו להבין ולהשFכ , לש+מע, ותן ב�לב

14

�ברי,ללמד וללמ�ד �ל ד �ם את כ לש+מר ולעשות ולקיתלמוד תורתך ב�אהבה.

15

�עש+מ & ואהבת -Shema & V’ahavta Pg. 232 – 236

ה אחעמש+ ינו יה ה אל ל יה ו ישFר ה ו דא :�בוד מלכותו לעולם ועד ב�רוך ש+ם כ

Hear, O Israel, Adonai is our God, Adonai is One :Blessed is the name of God's sovereignty for eternity

יך אל ת י הב הו י א ת ך־נפש+ובכלך־לבב ב�כלא �ובכל י מצו ר אנ �ה א ל ים ה �ב ו הד ך־מאדך: וה כ ש א ר י

ום על־לבבך יה : � ב�בי ובלכת �ם ב�ש+בת יך ודב�ר ם לב �נ ךוש+נ ך ת ך ב ת נ ת

רך דב �ך �בש+כב ו ך ות על־י ם ל ד ובקומך: וקש+ר א ת ך ות ב�י ם על־מז ין עיניך: וכתב ת ו לטט תוה ז ת ב פ י

:ובש+עריךישFרא י �אל־ב ר � ד �אמר: ל ה אל־מ י אמר לו נ ב ש י י

ם י בגדי �נ ת על־כ ם צי ו ל ם וע הואמר אל פ צ ה ש ה תה יל ת�כלת: וה �ף פ � ת הכ ו על־צי ם ונת ילדר ת נ צ נ ת

את־ �ו וזכרת ם א םלכ לציצ וראי ת ת ת �לם ות ו־מצכ ייי ואח לבבכ י אח ורו ת א ו ם א ם רועשFי ם ר ת ל ת ת

ים אחריהם: ם ז ם אש+ר־א נעיני ת כ

16

ם את־ ו ועשFי � ען ת�זכ תל ר �למ םכ י והיי ת־מצו ת אתי ר הו ם א אלהי י י ים לאלהיכם: א צקד ש כ י נ ש י י ים א ם לאל ות ל ים לה רץ מצ יאתכ מ נ ה כ י ר א ם

:אלהיכם י . אלהיכם אמת י

Blessing Before Torah Reading Pg. 368

בורך.מב�רכו את יי ה Congregation sings.בורך לעולם ועד�ב�רוך יי המ

ב�רוך יי המ�בורך לעולם ועד.

אש+ר ב�חר ב�נו, אלהינו מלך העולם,ב�רוך את�ה יי�ל ,יםמ� העמכ

לונתן נותן התורה. ,נו את תורתו. ב�רוך את�ה יי

17

Blessing After Torah Reading Pg. 368

, אלהינו מלך העולם,ב�רוך את�ה יי

�י עולם נטע ב�תוכנו.,אש+ר נתן לנו תורת אמת וחי

נותן התורה.,ב�רוך את�ה יי

Blessing Before Haftarah Reading Pg. 372

אש+ר ב�חר, אלהינו מלך העולם,ב�רוך את�ה יידבריהם הנאמרים ב�אמתבב�נביאים טובים ורצה .

, הבוחר ב�תורה ובמש+ה עבדו,ב�רוך את�ה יי . ובנביאי האמת וצדק,ובישFראל עמו

Blessing After Haftarah Reading Pg. 372

18

�ל צור , אלהינו מלך העולם,ב�רוך את�ה יי כ,העולמים

�יק �אמן האומר ועשFה, הדורותב�כלצד , האל הנ�ם ,המדב�ר ומקי

�ל �בריו אמת וצדק.ש+כ ד

�ביאים, ועל העבודה,על התורה ועל יום, ועל הנ�ה ,הש+�ב�ת הז

לכבוד, לקדש+�ה ולמנוחה,ש+נתת� לנו יי אלהינוולתפארת.

�ל יי אלהינו ,על הכ ומברכים, אנחנו מודים לך ,אותך

�רך ש+מך ב�פי �ליתב חי ת�מיד לעולם ועד.כ

�ש הש+�ב�ת.,ב�רוך את�ה יי מקד

The Ten Commandments Pg. 63

אלהיך אש+ר הוצאתיך מארץ מצרים מב�יתיי אנכי (1עבדים:

I am your Eternal God, who led you out of Egypt, out of the House of Bondage.

19

ני: (2 �לא-יהיה לך אלהים אחרים על-פYou shall have no other gods besides me.

�א את-ש+ם-יהוה אלהיך לש+�וא:(3Fלא תשYou shall not swear falsely by the name of Adonai your God.

�שו:(4 זכור את־יום הש+�ב�ת לקדRemember the Sabbath and keep it holy.

ך:(5 ��ד את-אביך ואת-אמ �ב כHonor your father and your mother.

לא תרצח:(6You shall not murder

לא תנאף:(7You shall not commit adultery.

לא תגנב: (8You shall not steal.

לא תענה ברעך עד ש+קר:(9You shall not bear false witness against your neighbour.

לא תחמד:(10You shall not covet.

20

Friday Night Kiddush - קדוש ערביתPg. 122

ויהי ערב ויהי בקר יום הש+�ש+�י.

ים והארץ צבאם. ויכל אלהים ב�יוםוכלויכלו הש+�מ�ש+ב�ת ב�יום הש+�ביעי הש+�ביעי מלאכתו אש+ר עשFה. וי

�ל מלאכתו אש+ר עשFה. ויברך אלהים את יוםמכ�ש אתו �ל מלאכתו,הש+�ביעי ויקד �י בו ש+בת מכ כ

אשר ב�רא אלהים לעשות.

רי,ב�רוך את�ה יי אלהינו מלך העולם � בורא פ�פן. הג

�ש+נו, יי אלהינו מלך העולם,ב�רוך את�ה אש+ר קד ב�אהבה וברצוןקדשו וש+ב�ת ,ב�מצותיו ורצה בנו

�י הוא יום,הנחילנו �רון למעשFה בראש+ית. כ זכ�ה למקראי קדש �י בנו,ת�חל זכר ליציאת מצרים. כ

�ים. וש+ב�ת,בחרת ��ל העמ �ש+ת� מכ ואותנו קד קדש+ך,ב�אהבה וברצון הנחלת�נו. ב�רוך את�ה �ש, יי מקד

הש+�ב�ת.

21

�ה T’filah Pg. 242 - ת�פל

�תך. �יד ת�הל אדני שFפתי ת�פת�ח ופי יג

Our Ancestors Pg. 244 - אבות ואמ�הות

, אלהינו ואלהי אבותינו ואמותינו,ב�רוך את�ה יי , ואלהי יעקב, אלהי יצחק,אלהי אברהם

אלהי רחל ואלהי לאה., אלהי רבקה,אלהי שFרה�בור והנורא �דול הג גומל, אל עליון,האל הג

�ל,חסדים טובים וזוכר חסדי אבות, וקנה הכ�אולה לבני בניהם,הותמוא למען ש+מו, ומביא ג

ב�אהבה.�מגן �מוש+יע ו :מלך עוזר ו

�ך את�ה יי .מגן אברהם ועזרת שFרה, ב�רו

22

�בורות Gevurot Pg. 246 - ג

�בור לעולם אדני �ה מתים את�ה,את�ה ג רב, מחילהוש+יע.

�ש+ם. מזריח הש+�מש ומוריד מש+�יב הרוח ומוריד הגהט�ל.

�ים ב�חסד �ל חי �ים,מכלכ �ה מתים ב�רחמים רב , מחי, ומת�יר אסורים, ורופא חולים,סומך נופלים

�בורות �ם אמונתו ליש+ני עפר. מי כמוך ב�על ג ומקי�ומהדומי ל יח ישועה,ך �ה ומצמ . מלך ממית ומחי

ונאמן את�ה להחיות מתים.

�ה המ�תים.,ב�רוך את�ה יי מחי

23

K’dusha Pg. 248 - קדש+�ה

�ש את ש+מך יש+ים אותו, ב�עולם,נקד � קד ��ש+ם ש+מ , כ,ב�ש+מי מרום �תוב על יד נביאך �כ וקרא זה אל זה, כ

ואמר: הארץכל מלא , יי צבאות, קדוש, קדוש,קדוש�בודו. כ

ירנו � יר אד � , יי אדנינו,אד �יר ש+מך מה־אד־הארץ. ב�כל

�בוד יי ממ�קומו. ב�רוך כ

�נו, הוא אבינו,אחד הוא אלהינו הוא, הוא מלכ�ל־חי. ,מוש+יענו והוא יש+מיענו ב�רחמיו לעיני כ

אני יי אלהיכם. הללויה., אלהיך ציון לדר ודר,ימלך יי לעולם

�יד לדור ודור נג �דלך , ג ולנצח נצחים קדש+�תך�יש ,נקד ינו לא ימוש לעולם, אלהינו, וש+בחך � מפ

24

ועד. המ�לך הק�דוש.,ב�רוך את�ה יי

25

The Service Service Structure Chart - ש�ב�ת ש�חרית

6 5 4 3 2 1 עלינו וקדיש

יתוםקריאת התורה �ה תפל ש+מע וברכותיה סוקי דזמרה �פ ב�רכות הש+חר

Aleinu Kaddish Yatom

K’riyat HaTorah

T’filah Sh’ma Uvirotecha

P’sukei D’zimra

Birchot HaShachar

Concluding Prayers

Torah Service

The Standing Prayer

Sh’ma and it’s

Blessings

Verses of Praise

Morning Blessings

Aleinup. 586

Kabbalat Ha’Torahp. 362-6

Adonai S’fataip. 242

Bar’chup. 226

Baruch She’amar

p. 212

Mah Tovu p. 192

Mourner’s Kaddishp. 598

10 Commandment

s )H and E) p. 63

Avot V’imahotp. 244

Yotzer Or)H or E) p.

228

Mizmor Shir )Psalm 92)

p. 214

Tallit Blessing )H) p. 190

Closing Song Hakafahp. 36

G’vurotp. 246

Ahavah Rabah)H or E) p.

230

Ashrei)H) p. 215-

216

Asher Yatzar )H or E) p. 194

Aliyot #1-3)Torah

Readings)

K’dushahp. 248

Sh’map. 232-233

Halleluyah)Psalm 150)

p. 218

Elohai N’shamap. 196

Drash/D’var Torah

K’dushat Hayom

p. 250 - 252

V’ahavta, Vayomer, L’maan

)H) p. 234-236

Yishtabachp. 223

Nisim B’chol Yom

)H) p. 198-202

Aliyot #4-6)Torah

Readings)

Avodahp. 254

Emet)H or E) p. 238-

9

Chatzi Kaddishp. 224

V’haarev Nap. 204

Torah Blessing Before reading

p. 368

Hoda’ahp. 256

Mi Chamochap. 240

Torah Study )E) p. 206

Aliyah #7 )Maftir)

Shalomp. 258

Kaddish D’Rabanan

p. 208Torah Blessing After Reading

p. 368

T’filat HaLevp. 260

Mi Sheibeirachp. 370-371Hagbahah

p. 370Haftarah

Blessing before)H) p. 372

Haftarah Reading)H or E)

26

Green means most students will lead this prayer or part of the service

OTHER:

Shabbat Prayers:Candles KiddushChallah

Haftatah Blessing After

)H) p. 372-3

Prayers for the Community

p. 376-7Putting Away

the Torah p. 374

Glossary: What does it all mean? Aliyah literally, ‘going up’; a section of Torah that is read during the

service. There are 7 Aliyot given on each Saturday Morning, meaning there are 7 sections of Torah read within the weekly Parsha. In a Minchah )afternoon) service, there are 3 Aliyot during the service, meaning there are 3 sections that come from the weekly Parsha read. The Torah blessings are read before and after each Aliyah.

Bar/bat mitzvah: literally translated as ‘Son/Daughter of the Commandment’. Figuratively, it means the ‘coming of age’ or the ‘age of responsibility’.

Bimah: the pulpit or raised area at the front of the sanctuary/chapel. Dvar Torah/Drash A response to your parsha. The drash is your way of

explaining what your Torah Portion means for you.Haftarah: the portion from the Prophets or Writings that is read after the

reading of the Torah.

Hagbahah/Gelilah: The lifting )Hagbahah) and dressing )Gelilah) of the Torah after it is

read. Hakafah: The Torah Processional that takes place just after the Torah is

taken from the Ark and before the Torah is read. It is customary to touch the Torah with your Tallit or Siddur and to kiss it as it passes you.

Hebrew Name: a Hebrew name is used for ritual purposes. It is composed of your Hebrew name and the Hebrew name of both your parents. The word ben or bat is inserted to mean ‘son of’ or ‘daughter of’, and the letter vav is used to mean ‘and’ )eg Yosef ben Mordechai v‘Esther; Sara Rivka bat Hannah v‘Shalom).

K’riat ha’Torah: the portion of the service when the Torah and Haftarah are read.

27

Minchah: the afternoon serviceParshah: a specific portion of the Torah. Each Parsha has a different name

)Eg: Parsha Vayeira), and one Parsha is read per week from the Torah. Shacharit: the morning service.Tallit: a Jewish prayer shawl once worn by only men and boys from the

age of Bar Mitzvah. Today, girls and women wear them also. A tallit must have tzitzit )see below) on the corners.

Tzitzit: Specially tied fringes on the corners of the tallit that are symbolic of the 613 Mitzvot.

Torah: also known as the Five Books of Moses. The Torah is the first section of the Hebrew Bible.

Yad: the pointer used when reading from the Torah

28