Tam quoc den nghia-Phan 2

Tam quc din ngha Nguyn tc : La Qun Trung Dch gi : Phan K Bnh

Li bnh : Mao Tn Cng Convert to PDF by Minh Chnh http//www.vietkiem.com

14

Hi th hai

Ni gin trng phi nh khm saiLp mu h tin tr phn lon

ng Trc c hiu l Trng Dnh, ngi x L Ty, vng Lm Thao, lm quanThi Th qun H ng, vn l mt k c tnh kiu ngo.

Bi th, Trng Phi va thy mt ght, mun git i. Huyn c v VnTrng ng can:

-D sao hn cng l ngi ca triu nh sai n, chng ta khng nn git.Trng Phi hm h:-Nu khng git thng y m li y chu mnh lnh ca n th em khng th

chu c. Hai anh li, em i ni khcHuyn c ni:-Anh em ta th ng sanh t th vic i c nhau. Nu em mun i th chng ta

cng i vy.Trng Phi mng r:-Nu th th em mi ngui gin.Ba anh em Huyn c li t b Trc Qun, ngy m ko qun qua Dnh Xuyn

theo Chu Tun. Chu Tun tip i anh em Huyn c rt hu, hp binh lm mt, tinnh Trng Bo.

By gi, To Tho v Hong Ph Tung cng ang hp qun nh nhau vi TrngLng Khc Dng, ring Trng Bo th li ch vi Chu Tun.

Trng Bo em tm, chn vn qun ng n sau chn ni kh th rt vng. ChuTun sai Huyn c l tin phong, ko qun n giao binh. Trng Bo hay tin sai PhTng Cao Thng dn ba ngn qun ra i ch. Huyn c khin Trng Phi ra cchin. nh cha y ba hip, Trng Phi vung x mu m Cao Thng rut nhoxung nga cht ngay.

Trng Bo thy th tc gin, lt ti vung gm nim ch, u b tc xa lmphp thut, tc th sm chp ni ln, trn khng bao ph mt vng hc kh. Trong vnghc kh y li c v s binh m ln lt ri xung.

Trng thy php thut, binh ca Huyn c ri lon, nn Huyn c vi v thuqun.



15

V n dinh, Huyn c vo ra mt Chu Tun v bn:-Trng Bo dng t thut thng chng ta, ngy mai chng ta phi dng u vt ph

php ca n mi c.Chu Tun khen phi, khin qun s sm ng tht cho nhiu, v truyn lnh git d

ch ly mu.K , Huyn c khin Quan Cng dn mt ngn qun mai phc ni pha chn

ni, em theo ng tht, mu d, mu ch cho nhiu. Tt c u d b sn sng.Tri m sng, Huyn c dn mt o binh ra trc tri ch khiu chin. Trng

Bo ci ln ni:-Hm qua chng bi binh, nay li cn dm n y np mng sao?Lin truyn lnh ba qun nai nt chnh t ri xch gip ra trc tri.Trng Bo va dn binh ra thy Huyn c ma kim mng nhic. Trng

Bo ni gin nim ch, tc th ct bay chy m kh mt m, trn khng trung ngnvn binh m o t ri xung. Huyn c quay nga b chy, Trng Bo ci ln gicnga ui theo.

Va qua khi ni, hai o binh phc ca Quan, Trng ni ln mt ting phohiu, ba qun hm h xng ra mt lt, dng ng tht nhng vo mu tht ln khng,tc th binh tng yu ma ca Trng Bo bin mt ht.

Trng Bo thy php mnh b ph tht kinh, va mun lui binh, th hai o binhca Quan, Trng xng ra chn li. Pha sau Huyn c xua qun ui ti. Ba ngnh dn li lm cho i binh ca Trng Bo tan v, b cht rt nhiu.

Trng Bo m huyt l, qut nga chy di, Huyn c ui theo c vi dm,l tay rt ra mt mi tn ngm Trng Bo bn theo.

Trng Bo la ln mt ting mi tn cm vo cnh tay pha t, khng cn cmthng c na, phi m c nga chy thng vo Dng Thnh ng ca c th.

Chu Tun tha thng, mt mt c qun vy cht bn ca thnh, mt mt chongi i d la tin tc ca Hong Ph Tung.

Nhc li t khi ng Trc thay th L Thc u chin vi Trng Gic, ngTrc thua hn by trn. Tin y n tai triu nh. Vua lin triu ng Trc v trchmng, v sai Hong ph Tung ra thay th.

Hong Ph Tung n ni th Trng Gic cht v bnh. Trng Lng thnglnh binh m thay th. Trng Lng c vi Hong Ph Tung. Nhng chng bao lu,lc lng ca Trng Lng mn mi, b Hong Ph Tung lp k chm cht TrngLng ti Khc Dng, ri o m Trng Gic ln, cht u em v triu dng np.Triu nh phong cho Hong Ph Tung l Xa K Tng qun, trn nhm ti K Chu.



16

Hong Ph Tung li lm s dng v triu xin cho L Thc khi ti, v phc hinguyn chc. To Tho cng c cng dp gic Trng Gic nn c phong lm TTng Nam.

Chu Tun hay c tin y, lng nao nao, vi thi thc binh s ngy m ph thnhTrng Bo rt gp. Trong thnh qun s u ht lng thc, th gic nguy cp, nntng gic l Nghim Chch m cht Trng Bo, ri cht u em ra ngoi thnhdng cho Chu Tun.

Th l Chu Tun dp yn c my Qun, vi vit thip gi v dng tu.By gi cn d ng ca gic Khn Vng ln trn trong ni non, rng rm, thnh

thong ko ra quy nhiu dn lnh. Triu nh li sai Chu Tun em on qun chinthng i dp gic cc ni him yu. Chu Tun tun lnh ko qun ra i.

Nhng i c vi ngy th bng thy trc mt c mt o binh ko ti. Ng lqun gic, Chu Tun toan cho lnh nh, nhng xem li tng i u khng phi l gic,m l mt trang thanh nin trn rng, mt sng, lng gu, vai hm, oai phong lm lit.

Ngi ny h Tn tn Kin, qu Ng qun, t Ph Xun t l Vn i, dng diTn V T, mt nh qun s lng danh.

Nm Tn Kin ln mi by tui, theo cha ti sng Tin ng, thy hn mitn hi tc va cp thuyn ca mt khch bun, ang chia tin nhau trn b. Tn Kinni vi cha:

- Con xin php bt l gic ny.Ri nhy ln b ma ao h ht, tay ch tr ng Ty nhng gi qun bn mt n.

Gic tng l quan qun i tun, vi b ht ca ci chy trn. Tn Kin ui theo chmc mt a. Do , cc qun huyn u bit danh, c tin c lm Hiu y.

Sau , li c tn yu tc lm phn Ci K, xng l Dng Minh Hong , ttp tho khu c hn vi vn. Tn Kin cng quan qun Chu Qun ph c gic chmu Ha Xng, v a con ca hn l Ha Thiu.

Quan Th S Tang Mn thy Tn Kin lp c cng ln, lin dng biu v triubo tu. Triu nh phong cho Tn Kin lm quan Tha Dim Tc, sau i sang HuDi Tha, ri li lm H B Tha.

Nay thy gic Khn Vng ni ln quy nhiu, Tn Kin li mt ln na t tp thiunin trong thn p, v thu np mt s v s min sng Hoi, lp thnh mt o qunhn mt ngn nm trm ngi, ko i tip ng cho qun triu.

Chu Tun mng r lin thu dng Tn Kin, cng nhau hip binh truy n giccp.



17

Chng bao lu, cc ni ho lnh dp xong, duy c ba tn gic ln, d ng caTrung Gic, l Triu Hong, Hn Trung, Tn Trng, t tp hn vi vn qun, chim cni Uyn Thnh, bn trong cp ca git ngi, bn ngoi thinh th l tr th cho baanh em Trng Gic.

Chu Tun lin lo qun n ni vy nh, sai ba anh em Huyn c ngy mcng thnh.

Trong thnh ht lng, Hn Trung liu th khng chng ni, sai ngi ra xin hng.Chu Tun khng cho.

Huyn c ni:- Xa, Hn Cao T s d c thin h nh ch chiu d k hng, thu np k

thun. Sao nay ng li khng cho Hn Trung hng?Chu Tun p:- Thi y khc, thi nay khc. Xa nh Tn bo ngc, Hng V hung tn, thin h

i lon, ngi dn khng bit ai l thnh cha, nn Hn Cao T phi t lng khoandung thu phc thin h. Nay bn b, dn gian ai cng bit nh Hn l ch thin h,ch c gic Khn Vng lm phn. Nu chng c th th lm lon, yu th th uhng, l sao gi c lut php? Tha cho chng u hng tc l khuyn khch s phnnghch .

Huyn c p:- Khng cho gic hng cng phi. Nhng hin nay ta vy kn bn mt thnh, gic b

th tt phi liu t chin. Mun ngi mt lng th kh chng. Hn na trong thnh chn ba vn sanh linh, chng l v chin s m phi cht c sao? Chi bng chng ta tritqun hai mt ng, Nam ch nh hai mt Ty, Bc, cho gic b thnh chy, ri tabt sng l hn.

Chu Tun nghe li, trit ht qun hai mt ng, Nam, dn v nh hai mt Ty,Bc. Qu nhin, H Trung dn qun b chy. Chu Tun lin cng vi anh em Huync thc qun ui theo chm git, v bt Hn Trung. Qun gic sng st chy tn lon.

ang lc qun Hn truy kch, bng c Triu Hong, Tn Trng dn qun n vynh Chu Tun, Chu Tun thy qun gic ng nn phi tm lui. Do , Triu Hongtha th chim li c Uyn Thnh.

Chu Tun lui mi dm h tri, ri ngy hm sau li u binh khin tng vythnh.

Chu Tun sai Tn Kin nh pha Nam Uyn Thnh, Huyn c nh ca Bc,Chu Tun nh ca Ty, cha ca ng nh cho gic chy.



18

Tn Kin t mnh nhy ln mt thnh trc tin, vung ao chm lun mt lc haimi tn gic. Gic hong s b chy xung ht. Triu Hong thy th lin cm gio diphi nga ti m. Tn Kin t mt thnh phi thn xung, cp lun cy gio ca TriuHong, ri xng vo git gic.

B binh Tn Kin hm thnh qu mnh, Tn Trng ko tn qun chy vt ra caBc, bng gp Huyn c ko qun chn li. Tn Trng khng cn lng d no giaou na, vi lch mnh qua m lon qun chy trn. Huyn c ging cung bn theomt pht trng Tn Trng nho xung nga cht tc th.

By gi, i qun ca Chu Tun tha th nh p vo chim thnh, chm hn mtvn th cp ca gic. Qun gic lp cht lp u hng. Th l mt gii Nam Dng hnmi qun c bnh nh.

Chu Tun truyn lnh ban s hi tro, vo thng Ngn Loan in ra mt. Hn Vng truyn dn tic khao thng qun s v phong cho Chu Tun lm chc

Xa K Tng Qun, kim lnh H Nam.Chu Tun dng biu xin phong chc cho Tn Kin v ba anh em Huyn c. Tn

Kin v c thn th nn c phong chc T M, lnh qun i trn nhm lin. Cn baanh em Huyn c ch i rt lu, m khng thy phong thng g ht, lng ly lm hthn, chng bit v sao triu nh li c chuyn bt cng nh vy.

Mt hm, ba anh em Huyn c ra ng do mt gii khuy, bng gp xe caQuan Lang l Trng Qun i ngang qua . Huyn c t ht tm s mnh cho TrngQun nghe.

Trng Qun nghe ni c kinh, lp tc vo triu tu:- Xa nhng cuc ni lon gy nn thng bi nhng k nnh thn. S d gic

Khn Vng to phn l v l Thp Thng Th khi qun, mua quan bn tc, k c cngkhng c thng, k c ti khng b trng pht xng ng, lm mt l cng bng.Vy nay b h phi chm u ht chng n v ban b cho dn chng bit, th lng dnmi yn n.

Bn Thp Thng Th lin tu vi vua l Trng Qun khi cha. Vua khin k thu ui Trng Qun ra.

c vua tn dng, bn Thp Thng Th li cng c bn vi nhau:- y chc c k no c cng dp gic Khn Vng m khng c trng thng

nn on hn sanh ra chuyn y. By gi chng ta phi tm chc no nho nh phong chon, chng n an lng, ri s tm cch sa thi chng cng khng mun.

Bi l nn Huyn c c phong lm Huyn y ti huyn An H, thuc phTrnng San, v phi ph nhim lin ni ngy hm y.



19

Huyn c c lnh cho tt c cc ngha binh ca mnh c tr v lng, ch cn li vi mi ngi tm phc, ri cng Quan, Trng thng n huyn An H nhnvic.

Trn nhm c bn thng, nhn dn ni y rt mn phc ba anh em Huyn cl ngi c nhiu lng tm v o c.

Ngy kia, Huyn c bt c chiu ch ca Triu nh phn rng: "Tt c nhngk c cng dp gic Khn Vng c phong lm chc Huyn y u phi b cchchc."

Huyn c on bit mnh th no cng b sa thi, nn m ngy thng bn bcvi hai em cha bit v duyn c g.

Bng c c Bu di hnh n huyn. Huyn c ra thnh nghinh tip, va thyc Bu vo n qun dch, c Bu gi Huyn c ni:

- Huyn y lm ngi th no m xut thn ?Huyn c ni:- Ti vn l dng di ca Trung Sn Tnh Vng v lc n nghe gic Khn Vng

to phn nn ra t tp ngha qun gip nc. T Trc qun ti dp ln nh hn bami trn, v vy m c cht t cng lao nn c phong lm chc Huyn y ny.

Huyn c ni cha dt li th c Bu ht ln:- Sao ngi dm xng l Hong Thn, li cn h bo cng lao ca ngi na? Nay

ta vng lnh triu nh n y sa thi cc tham quan, li, ngi c bit khng?Huyn c nghe c Bu ni th, vi vng lui ra khng dm ci, tr v huyn bn vcc quan li. Cc quan li bn tnh mt hi ri mi ni vi Huyn c.

- c Bu l mt a bt lim. Nay n lm oai nh vy l n mun ni hi l .Huyn c lc u, ngh ngi giy lt ri ni:- Ta lu nay chng h ly ca ai mt ng, mt ch no, vy tin u m a cho

n. V chng, nu c tin ta cng khng th lm c ci chuyn hn h nh vy.c Bu thy Huyn c t v khng phc tng mun ca mnh, bn bt tt c

cc quan li buc vu cho Huyn y l ngi h lm ca dn. Cc quan u khc lc xincho Huyn c.

Lc y, Trng Phi cng va i n, thy c nm su ng gi ngi bun trc qundnh khc lc. Phi lin ku li hi thm duyn c, th cc ng gi kia ni:

- c Bu bt p bn ti khai cho Lu Cng l k h lm, chng ti v cm mnLu cng nn xin ba bn phen m cha c.



20

Nhn lc Trng Phi va ung xong my chn ru gii bun, nghe ni nhvy, lng ni nng, lin nhy vi xung nga xng vo qun dch, chy thng n cngng, thy c Bu ang ngi vnh chn trn cao tht mng cc Huyn li b tri nm di t.

Trng Phi bc n tht ln:- Thng khn nn kia! Ngi bit ta l ai m ngi dm n y lm phch nh

vy?c Bu cha kp ni na li th lin b Trng Phi nhy ti mt vo quai

hm. c Bu au qu, la ln mt ting, nho xung t.Cha chu thi, Trng Phi nm ru c Bu ko i xnh xch, dn thng n

huyn nha, tri vo ct c, ri b roi nh c Bu mt hi na, n gy ht my chccnh roi liu. c Bu chng bit lm sao, au qu buc lng phi nn n, nhngTrng Phi khng tha.

Lc y Huyn c ang ngi mt mnh bun bc, bng nghe c ting huyn nolin hi k t hu. V bn ny tha:

- Trng tng qun ang tri mt ngi trc huyn nha m nh d lm!Huyn c vi v bc ra xem th thy ngi b nh l c Bu, ng ta tht kinh,

chy li nm tay Trng Phi ko li. Trng Phi ni vi Huyn c:- Anh ng cn ngn. Thng ny l mt a n cp, khng nh cho cht lm

g?Thy Huyn c ti, c Bu nn n:- Lu cng i! Xin cu dm tnh mng ti vi.

Huyn c vn lng nhn t thy vy khng cho Trng Phi nh na. Quan Cngang ng mt bn, bc n ni:

- i ca lp c cng lao rt ln. Vi cng n y l ra i ca phi c trngthng, th m i ca ch c chc Huyn y nh mn ny. vy, c Bu li cnn y i ca hi l, lm nhc chng ta na. Em ngh, khng phi l ch cho chimphng hong ngh cnh, ch bng git quch c Bu cho gin ri tr n, tr v lngtm c lp nghip l hn.

Huyn c lin ly n treo ni c c Bu, v ni:- C nh ci ti nhng lm ca dn cng cho chng ta git ngi cho an lng

dn chng, nhng v t tm, ta dung th cho ngi . Ngi hy em n ny v giaonp cho triu nh, v n nn hi ci khi n hn sau ny. Chng ta i y.



21

Khi c Bu c th th ba anh em Huyn c i ht. c Bu qu tc gin, lni co vi quan Thi Th qun Dnh Chu, vu co cho anh em Huyn c mu phn.Quan Thi th Dnh Chu ra lnh khp cc huyn tm n ba anh em Huyn c.

By gi, ba anh em Huyn c dt nhau qua i Chu vi Lu Khi. Lu Khithy Huyn c l dng di nh Hn nn c cm tnh giu nui trong nh.

Ti triu, bn Thp Thng Th lc ny li lng quuyn thi qu. Chng dng cch tham . Nhng ngi no phc tng theo chng th c chc quyn, bng tri lith u b chng lm hi. Chng li sai ngi i khp qun huyn bt nhng ngi noc cng dp gic Khn Vng, c phong chc tc u phi np l vt cho chng, nukhng chng tu vi vua sa thi ngay.

Bi l , nn nhiu ngi lim chnh b chc v lng lm dn, khng chumang ting nhc. Hong ph Tung v Chu Tun l ngi c cng ln trong vic dpgic Khn Vng, cng b bn Thp Thng th tu vi vua bi chc.

Vua li phong cho nhm nnh thn nh Triu Trung lm chc Xa K Tng qun,v ht thy mi ba ngi trong bn Trng Nhng u lnh chc Lit Hu. T ,vic triu chnh cng ngy cng h nt, triu thn ln xn, dn tnh ly tn.

Ti qun Trng Xa c tn Khu Tnh ni lon. - Ng Dng c b l Trng C,Trng Thun lm phn. Trng C xng Thin t, Trng Thun xng i TngQun. Biu vn hng ngy cp bo v triu nh cnh bm, nhng bn Thp ThngTh nhm ht, khng cho vua hay.

Mt hm vua ng hu vin, ang yn m vi bn Thp Thng Th bng c quanGim Ngh i Phu Lu o i thng vo, qu trc mt vua m khc. Vua hi duync, Lu o tu:

- Vn mng thin h c th nguy bin trong mt sm mt chiu, th m b h cngi yn m vi bn ym hon ny ?

Vua ni:- Nc nh ang lc thi bnh thanh tr, sao khanh li ni l nguy bin?Lu o tu:- Bn phng gic gi ni ln nh ong, hin ang xm chim t Chu n n Qun

kia! Ci tai v ny cng ch v mi tn Thng Th bun quan bn chc, hi dn m ra!Chng di vua lon php, cho nn nhng ngi ngay thng u xa lnh triu nh. Cinguy bin trc mt, mong b h suy xt.

Mi tn Thng Th nghe vy lin qu xung trc mt vua, trt m ra, tu:



22

- Quan i thn khng dung th l h thn ny phi cht. Xin b h m lng hiusinh cho chng ti c tr v lng cy rung, lm vn, nguyn em ht ti tr gipnc nh nui qun ph gic.Tu xong, tt c mi tn Thng th u khc rng ln rt thm thit, nh sp b emi hnh hnh vy.

Vua gin mng Lu o:- Nh ngi cng c y t, sao li khng dung k hu, ngi h ca trm.Ni xong vua li truyn v s bt Lu o em chm.Lu o ku ln:- u thn ri khng ng tit, ch tic cho c nghip nh Hn gy dng trn bn

trm nm, nay pht chc phi tan tnh.V s tri Lu o em ra ngoi, sp sa hnh hnh, th bng c mt v i thn chyn qut ln:

- Khng c h th. ta vo can vua !V s thy l quan T Trn am, nn cha dm khai ao, cn ch lnh.Trn am i thng vo hi vua:- Lu Gim ngh c ti g m b h truyn em chm?Vua Linh ni:- Ti sm bng cn thn v khi qun.Trn am ni:- Hu ht dn chng trong thin h ai cng mun n sng mi a Thng Th,

sao b h li knh n chng nh cha m? Khng mt tc cng lao m sao a no cngc phong tc Hu. vy, bn Phong T l k t thng vi gic Khn Vng, toanlm ni phn, th m nay b h cn cha tnh ng, mn chung bn hon quan nh thsao?

Linh ni:- Phong T lm phn, vic y cn m m cha r h tht. Cn nh trong mi

ngi Thng Th h li khng c k no l trung thn sao?Trn am dp u di t, nht nh can vua cho k c. Vua ni gin truyn v

s tri li em ra h ngc cng vi Lu o, ch xt x sau.Ngay m , bn Thng Th ko nhau vo ngc git cht hai v trung thn ny,

ri chng li gi chiu vua phong Tn Kin lm Thi Th Trng Sa, sai i nh KhuTnh, bnh nh phin lon.



23

Cha y ba mi ngy, Tn Kin dp yn, vit thip v triu co bo. Th lvng Giang H c yn, Tn Kin c phong lm Trnh Hu, Lu Ngu th cphong lm U Chu Mc, lnh qun n Ng Dng nh Trng Thun, Trng C.

By gi Lu Khi i Chu vit th tin c v bo ba anh em Huyn c n ramt Lu Ngu. Lu Ngu rt mng, c anh em Huyn c lm y, dn binh vothng so huyt ca gic nh ph kch lit hai ba ngy lin.

Trng Thun vn l k hung bo hay chm git, nn lng qun sinh bin. Mt tnu mc np trong trng la git cht Trng Thun ri em u ra ngoi np choHuyn c. Trng C thy tnh th nguy nan, nn t t cht lun. Qun s ko ra uhng ht.

Ng Dng bnh inh, Lu Ngu dng biu tu r cng ln ca Lu B. Triu nhx cho Huyn c ci ti nh c Bu v phong chc H Mt Tha, ri thng Caong y.

Sau , Cng Tn Ton li dng biu trn thut cng lao ca Huyn c khi dpgic Khn Vng trc kia m tin c lm Lit B T M, lnh chc Bnh NguynHuyn Lnh. Triu nh y tu, Huyn c ti chn nhm Bnh Nguyn, c lngtin, qun m, ba anh em mi c thanh nhn. Cn Lu Ngu c cng dp gic cphong lm Thi y.

Nm Trung Bnh th su, ma h, thng t, vua Linh au nng, bn triu iTng H Tin vo cung thng ngh.

H Tin vn con nh hng heo, nhn c hi em gi vo cung lm qu nhn, nhsanh c hong t Bin, nn mi c phong lm Hong Hu. H Tin cng nh m nhm c trng chc.

Vua li ly Vng M Nhn sanh ng Hong t Hip, v th H thi hu ghenght dng thuc c git Vng M Nhn i.

ng Thi Hu lin em Hong t Hip v cung ring ca mnh nui dng.ng Thi Hu l m ca vua Linh , thng ngy khuyn vua lp Hong t

Hip lm thi t. Vua cng bng lng, ngt v au nng nn cha tnh n vic y c.Trung Thng Ngh l Kin Thc bit vic y bn vo tu vi vua:

- Nu b h mun lp Hong t Hip ln ngi th b h phi git H Tin th sauny mi khi sanh hu hon.Vua suy ngh ri cho i H Tin vo cung. Khi H Tin va vo ti ca cung th gpquan T M l Phan n n li ni:

- ng ch vo cung, Kin Thc m mu mun git ng y.



24

H Tin nghe ni tht kinh vi v bc ra v thng t dinh, lp tc mi cc quani thn n bn bc cng vic.

ng ni:- Nay bn hon quan th, lm nhiu u sm nnh, nu chng ta khng tm cch

tr ht bn n, th chng ta t khng khi mang hu ha.H Tin va ni dt li, th bng c mt ngi bc n, tha:- Quyn th ca hon quan rt mnh, khi t lc vua cn nh, chi nhnh trong triu

rt nhiu, git lm sao ht c, phng nh chng ta khng lm ni l c mu tkhng khi b dit tc.

H Tin quay mt sang nhn, th thy ngi y l To Tho, ng ni gin nt ln:- Ngi l ngi tiu bi, bit g m dm bn n.Trong lc mi ngi cn ang bn bc th Phan An chy n ni:- Vua bng h ri, nhng Kin Thc li thng ngh vi bn Thp Thng Th

khng cho pht l ra ngoi. Chng n mun triu H Quc Cu vo cung dit tr huha, hu lp Hong t Hip ln lm vua.

Phan An ni va dt li th qu c chiu triu i H Tin vo cung.To Tho thy vy bc ra ni:- Hm nay hy lo tn tn qun trc , ri s tnh k tr l nnh thn sau.H Tin ni:- Nh vy ai v ta, v x tc m lo vic chnh qun v vic tr l nnh hay khng?Bng c ngi t gc tri bc ra, tha:- Xin cho ti lnh nm ngn qun n ti cung ph ca lp tn qun v bt tt c

bn Thp Thng Th m git cho ri.H Tin xem li ngi ni l T Vin Thiu, t l Bn S, hin ang gi chc T Huyn y.

H Tin mng r, vi v im nm ngn qun giao cho Vin Thiu.Vin Thiu nai nt hn hi dn nm ngn qun Ng Lm ko thng vo cung. Cn

H Tin th cng vi cc quan i thn nh: H Ngung, Tun Nhu, Trnh Thi v.v.. cngc thy hn ba mi ngi, ng ko thng vo tro, lp Thi t Bin ln ngi Hong.

Vin Thiu dn qun i thng vo cung tm bt Kin Thc, v n trc bn ThpThng Th.



25

Kin Thc hay tin khip va, vi v nhy ra ng hu vin m trn, nhng bt thili gp Trung Thng Th l Quch Thng thy c m mt kim cht tt.

Bn Trng Nhng bit nguy n ni lin chy vo cung van cu H ThiHu:

- K lp mu hm li tng cng l Kin Thc, nay Kin Thc cht ri, cnchng ti l k v can, mong Thi hu m lng nhn che ch cho.

H Thi hu ni:- Cc ngi ng s na, ta bo h cho.Dt li, H Thi hu lin triu H Tin n ni:- Anh em ta lc trc hn vi, nu khng nh bn Trng Nhng gip mt tay

th u c quyn cao lc c nh ngy hm nay. Vy anh nn ngh li v tnh m dung thabn Trng Nhng l phi hn.

H Tin ngm ngh giy lu ri tr ra ni vi cc quan:- Kin Thc l mt tn bo phn, nay hn n ti ri, cn cc ngi khc ta c

th dung tha c, ch nn st hi chng lm chi.Vin Thiu ni:- n cy m khng nh tn r th lm sao khi b nt chi.H Tin ni:- ta cng quyt nh vy, ngi ch c nhiu li v ch.Cc quan nghe H Tin ni th, ai ny u hm hc lui v dinh.Sng hm sau H Thi hu ging ch phong H Tin lm Tham Lc Thng Th,

cn cc qun thn c ng gia phong mt trt.Cng vic lm ca H Tin khin cho ng Thi Hu cm tc, bn ku bn

Trng Nhng vo cung ni:- Em gi hn trc kia chnh nh ta tin c n mi c vua yu dng n ngy

hm nay. Hm nay con trai ca n c ni ngi Hong , th lc trong ngoi ca nqu mnh, nh vy bn chng ta c ngy e phi lm hi.

Trng Nhng nghe ng Thi Hu than th, lin by mu:- By gi Nng Nng lm sao chng chp uy quyn, Cu ng Trng v

phong thm chc cho chng ti th mt ngy kia chng ti c c hi cu nguy tnh th.ng Thi Hu rt mng khen Trng Nhng c mu cao.



26

Ngy th ng Thi Hu thit tro ri ging ch phong cho Hong t Hip lmTrn Lu vng, ng Trng lm Bin K tng qun, bn Trng Nhng u cgia thm chc v cng d vic tro chnh.

H Thi Hu thy ng Thi Hu lng quyn trong lng sanh nghi, bn thit yndin trong cung ri thnh ng Thi Hu ph yn.

Khi d tic na chng, H Thi Hu ng dy tay bng chn ru ni vi ngThi Hu:

- Chng ta l phn n b m d n vic tro chnh chng khc no chng ta ingoi phn s. Nhng gng xa cn rnh, L Hu cng v nm trn quyn m c dngh b tru lc, v cn bit bao nhiu vic tai hi khc. Chng ta hy noi gng mtrnh i nhng ci d khi n hn ngy sau

ng Thi Hu gin d mng ln:- Mi th lc ca con mi lm vua mi dm lon ngn nh vy. Ti ngi tra thuc

git Vng m nhn l mt cu th ta cha ni n thi.H Thi Hu thy ng Thi Hu ni qu li, lng ni gin cng mng li:- Ta ly li hn l thit bn bc, sao mi li dm xc phm n danh d ca ta?Hai bn khng ai chu nhn ai, c mng a vi nhau khng k g n danh d. Bn

Trng Nhng hay tin, vi chy n can ngn ht li ng Thi Hu mi chu vcung.

H Thi Hu m y khng ng c, bn gi H Tin n t by vic y.Rng sng H Tin mt mt nhm hp nh thn buc ng Thi Hu phi ri

khi cung ra ph H Giang, mt khc vy nh Bin K tng qun ng Trng. ngTrng liu th kh thot c lin cm ao t vn ni hu dinh.

Bn Trng Nhng tht va khng bit ch no nng ta v th lc ca ngThi Hu tiu tan trong pht chc, bn em tin bc vng la n lo lt cho ngi emH Tin l H Miu ni vi H Thi Hu c ton mng. Nh m bn ThpThng Th li vn c dung dng v gi chc quyn nh c.

Vic triu chnh tm yn, H Tin cn s nhng hu ha nn sai ngi n HGiang tm cch nh thuc c ng Thi Hu. Cch my ngy sau c tin ng ThiHu b ng c m cht, H Tin bn dy em xc ng Thi Hu v chn ni VngLng.

Cng vic y thu tai n l nnh thn nn nhiu ting n lm cho Vin Thiu hayc. Vin Thiu lin vo ni li vi H Tin:



27

- Ti c nghe ting n do bn Thp Thng Th rao ra rng tng cng gitng Thi Hu. Nu chng gim pha nh vy e khng li, chi bng nhn c hi nym git cht bn chng i th mi khi s sanh ra hu hon.

H Tin nghe c vic y, ngy m cn ang suy i tnh li tm cch dit trbn Thp Thng Th, th vic ny bn Trng Nhng hay c. Nhng th yukhng bit lm sao, bn Trng Nhng li em vng bc thit nhiu n lo lt cho HMiu mt ln na vo ni H Thi Hu.

H Miu vo cung tu vi H Thi Hu:- Bn Thp Thng Th lu nay rt c cng vi triu chnh, nay v v c tng

cng H Tin mun dit tr h e sanh ra ri lon triu thn.H Thi Hu nghe ni khin qun triu H Tin vo cung bo:- Tin mi bng h; vic triu chnh cn nhiu ri lm, khng nn c lm hi

cc cu thn m sanh ra ri lon.H Tin l k khng cng quyt nn nghe H Thi Hu ni nh vy cng phi vnglnh lui ra thut li kin ca H Thi Hu cho Vin Thiu nghe. Vin Thiu ni:

-Lc lng chng ta by gi u c s bn chng. Nu tng cng c nghi ngtriu tp cc anh hng ho kit trn gi khp chu, qun ri tr v cung m git sch bnchng n i th c lo g bn chng phn ng.

H Tin ni:- K y rt hay.Ri, ng tnh pht cc hch vn triu hi cc trn v hp sc.Xy c ngi bc ti cn ngn:- Theo ngu h th vic y tng cng khng nn lm, v ngi xa c cu: "Che

mt m bt chim n". Vic nh mn nh th m cn phi dng n mu chc hungchi vic quc gia i s. Nay Tng cng chp chng binh quyn, mun lm g chngc m Tng Cng phi tnh nh vy. Hn na anh hng khp ni, mi ngi c uc ch hng ring, phng nh Tng Cng triu h v m c mt s ngi khng tunlnh c phi Tng Cng cm gio m li tr cn cho thin h khng?

H Tin nghe ni ci ln v ni:- Ngi l k h nho, kin thc bao nhiu m dm cng bn n i s.H Tin ni va dt li li c mt k v tay ci to, ni:- Vic nh nh vy m cn chi phi bn i bn li cho thm mt.Mi ngi nghe ni quay li th thy ngi y l To Tho.



28

Li bnh

- Trng Phi i cu L Thc m khng cu c, i git ng Trc m khnggit c, nay gp c bu lm sao m khng ni nng?

c bu l hng ngi hi nc th cng coi nh gic Hong Cn. Trng Phinh c bu cng nh nh gic Hong Cn vy.

- Trng Phi rt nng, H Tin rt chm chp, th m tnh nng khng lm l vic,cn tnh chm chm li khng thnh s.

- Hng V khng bit nhn, y l tnh nng. Hn Cao T nhn nhn y l tnh chmchp. Nu ni th th sai ri. Hng V khc n phong tng m c chn ch mi khngtrao. Trong tic Hng Mn, Phm Tng ba ln khuyn Hng V git Hn Cao T, mHng V chn ch mi. mi chnh l ci tnh chm chp. n nh Hn Cao T lccn phi b bn vn cn vng cu nguy th b ngay. Cc t Tam T, i Lng cnphi ct th ct ngay. y su nc

khc, nhng xt thy cn phi b th b lin. chnh l tnh cng quyt, aibo l chm chp.

Nh vy tnh nng khng phi l nhanh nhn, tnh n ho khng phi l chm chpnh mi ngi tng.

- Nh Ty Hn th c ngoi thch nghi ng hon quan. i ng Hn th bn honquan lm lon v ngoi thch.

Thng thng, nh vua ri lon l do hai loi ngi ny. Hon quan l ung cbn trong, cn ngoi thch l si lang, h bo bn ngoi. ng no phm n triu nhcng em n mm tai v.

- Hi trc, ang k chuyn Lu Huyn c bng k xen chuyn To Tho.Hi ny ang k chuyn Huyn c cng li xen chuyn Tn Kin. Nh th l tc gimun m ln vo cc nhn vt quan trng.

Phn ny l ch i quan mc ca b truyn. Trc khi ba nc ln sp hng lnth ba tn gic nh dn mi. Ba tn gic nh cht, vn cn rt li nhiu tn gic ckhc lm d ba. Tam Quc ch din ngha hay ch , ch khng phi k chuynmt cch t ngt, cc lc nh cc tiu thuyt khc.

HQD

Documents

Tam quoc den nghia-Phan 2