Upload
others
View
4
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
SANGIORGIO
SANGIORGIO
SANGIORGIO
SANGIORGIO
SANGIORGIO
SANGIORGIO
SANGIORGIO
SANGIORGIO
Gli antichi greci narrarono che Poseidone dio del mare e Athena dea della pace e della sapienza, iniziarono a litigare su chi di loro avrebbe dovuto dare il proprio nome e la propria
protezione alla città recentemente costruita nella regione greca dell’Attica. Le due divinità decisero di mettersi al giudizio degli ateniesi: la vittoria sarebbe stata assegnata a chi avesse dato il dono più utile per la città.
Poseidone colpì una roccia col suo tridente e ne scaturì una sorgente. Questa avrebbe dato loro sia nuove opportunità nel commercio che una fonte d'acqua, ma l'acqua era salmastra e non molto buona da bere. Quando venne il turno di Athena, la dea conficcò nel terreno la lancia, che si trasformò in un olivo, simbolo di pace e prosperità e fonte di cibo e di combustibile. Il dono di Athena fu considerato il più grande, e la nuova città fu chiamata in suo onore, Atene.
L’olivo è tuttora considerato un dono divino.Un olivo cresce ancora sull’Acropoli di Atene.
There once came a time in Ancient Greece when the first King of a newly founded city of the Attica Region had to
find a patron deity for the city state.
The two Olympian gods who were particularly interested in the patronage were Poseidon, the god of the Seas and Athena, the goddess of Wisdom and Skill. They presented themselves in front of the King and were asked to offer a gift truly valuable for city.
Poseidon came first. He struck the earth powerfully and created a well with his trident. Immediately, streaming water gushed out, but the water turned out to be salty and not very useful for the population. Athena stepped forward, struck her spear into the ground. The spear turned into an olive tree, the symbol of peace and prosperity on earth as well as a source of food and fuel.So Athena was chosen to be the winner and the city was named after her, Athens.The olive tree is still considered a divine gift. An olive tree still grows on the Acropolis of Athens.
Collezione Athena
FA 9008sedia / chair
FA 1503argentiera / glass showcase
FA 0907credenza / sideboard
FA 1403tavolo / dinig table2 3
ZR 1506argentiera / glass showcase
ZR 1507argentiera / glass showcase
ZR 1401tavolo / dinig table
ZR 9003sedia / chair
ZR 0902credenza / sideboard4 5
MX 1401tavolo / dinig table
MZ 1501argentiera / glass showcase
MZ 9001sedia / chair
MZ 0901credenza / sideboard
MZ 2802specchiera / mirror6 7
BA 1533argentiera / glass showcase
BA 1433tavolo / dinig table
FG 90141sedia / chair
BA 0932credenza / sideboard
AR 2805specchiera / mirror8 9
FA 0904credenza / sideboard
FA 9006sedia / chair
FA 1404tavolo / dinig table
FA 1504argentiera / glass showcase10 11
BA 0931credenza / sideboard
BA 2831specchiera / mirror
BA 1431tavolo / dinig table
FG 90143sedia / chair
BA 0131angoliera / corner cabinet
BA 2331cristalliera / china cabinet12 13
BL 1410tavolo / dinig table
BL 0911credenza / sideboard
BL 9010 Sedia / Chair
BL 9110 capotavola / armchair
BL 1512argentiera / glass showcase14 15
BA 1531argentiera / glass showcase
BA 1731porta tv / tv bench
BA 1532argentiera / glass showcase16 17
BL 1511argentiera / glass showcase
BL 1510argentiera / glass showcase
BL 3010boiserie / boiserie
BL 1710porta tv / tv bench18 19
RC 1502argentiera / glass showcase
RC 1701port tv / tv bench
RC 0902credenzina / glass cabinet20 21
ZS 1502argentiera / glass showcase
ZS 1701portatv / tv bench
ZS 1422tavolino / coffee table
ZS 1501argentiera / glass showcase
ZS 0902credenza / sideboard22 23
RC 2504parete / wall unit
RC 1403tavolino / coffee table
RC 9002sedia / chair
RC 1404tavolo / dining table24 25
ZR 2501parete / wall unit26 27
FG 90160sedia / chair
DS 1901scrivania / writing desk
DS 1102libreria / bookcase
FG 91160capotavola / armchair28 29
RC 1101libreria / bookcase30 31
BU 0101angolo / corner cabinet
BU 1501argentiera / glass showcase32 33
MD 1566vetrina "olandese" / china cabinet "olandese"
BA 1522argentiera / glass showcase34 35
CD 2602consolle / console
CD 1601porta abiti / coat hanger
CD 1602porta fiori / flowers stand
BA 0133angolo / corner cabinet
CD 2881specchiera / mirror
CD 3101applique / applique
36 37
CD 3102appliques / appliques
CD 2884specchiera / mirror
CD 2630consolle / console
CD 2603consolle / console
CD 2830specchiera / mirror38 39
VG 1521argentiera / glass showcase
RF 1451tavolino / coffe table40 41
VG 2824specchiera / mirror
TM 2608consolle / console
RF 2801specchiera / mirror
RF 2602consolle / console42 43
VG 2823specchiera / mirror
VG 2621consolle / console
RT 2802specchiera / mirror
VG 0421burò / desk 4544
VG 1513argentiera / glass showcase
TM 2802specchiera / mirror
TM 2607consolle / console46 47
ZR 0841comodino / night table
ZR 1041comò / chest of drawers
ZR 0741cassettiera / chest of drawers
ZR 2641consolle / console48 49
TM 0101angolo / corner cabinet
AR 2803specchiera / mirror
BU 0901credenzina / cabinet50 51
Athena è la divinità vergine della ragione e dell’intelligenza, della guerra
ordinata, delle arti e letteratura, dell’agricoltura e dell’artigianato.
La leggenda narra che Zeus, dopo essersi unito a Metis dea della prudenza e
della saggezza, ebbe paura di una profezia secondo la quale la figlia di Metis
avrebbe dato alla luce dei figli più potenti di lui.
Zeus per non correre il rischio di essere spodestato tramutò la povera moglie
in una mosca e la inghiottì senza sapere che fosse già incinta.
Dopo nove mesi Zeus cominciò ad avere strazianti dolori alla testa e chiese a
suo figlio Efesto di spaccargli il cranio con un’accetta.
Zeus ebbe salva la vita. Dalla sua testa ne uscì Athena, già adulta e armata di
tutto punto con elmo, scudo e lancia, lanciando grida di guerra da far tremare
cielo e terra.
Athena is the Greek virgin goddess of reason and just war, arts and
literature, agriculture and crafts. She is the daughter of Zeus and
Metis, goddess of Wisdom.
According to the legend, the oracle told Zeus, that if Metis would give birth to
a daughter, the girl’s offspring will be more powerful than him.
So Zeus decided to turn Metis into a fly and swallowed her while being
pregnant in order to protect his kingdom.
Nine months passed and Zeus started to have tremendous headaches, so he
asked his son Hephaestus to help him; skilled Hepheastus split his father’s
head open with an axe and Athena jumped out, already as an adult, wearing an
armour with helmet, shield and a spear, shouting like a warrior so loudly that
both heaven and earth started to shake.
Athena, Accademia Nazionale, Atene.
52 53
TM 0806comodino / night table
ZR 2805specchiera / mirror
TM 1001comò / chest of drawers
TM 1003comò / chest of drawers
TM 0805comodino / night table54 55
FA 1001comò / chest of drawers
ZR 1047comò / chest of drawers
FA 0804comodino / night table
ZR 0805comodino / night table56 57
da Fasam
FA 1803letto / bedframe
FA 0805comodino / night table
FA 1002comò / chest of drawers
FA 0204armadio / wardrobe
FA 2801specchiera / mirror58 59
VG 1022comò / chest of drawers
VG 1825letto imbottito / upholstered bedframe
VG 1824letto / bedframe
VG 0822comodino / night table
VG 2828specchiera / mirror60 61
VG 0227armadio / wardrobe62 63
BL 0811comodino / night table
BL 1811letto / bedframe
BL 1412tavolino / coffee table
BL 9111poltrona / armchair64 65
BL 2811specchiera / mirror
BL 1011comò / chest of drawers
BL 0211armadio / wardrobe66 67
FA 0202armadio / wardrobe
FA 1805letto contenitore / bedframe with storage
FA 1804letto / bedframe
FA 0806comodino / night table
FA 1003comò / chest of drawers
FA 2802specchiera / mirror68 69
da Chanel Mozzo
MZ 1807letto imbottito / upholstered bedframe
MZ 0204armadio / wardrobe
MZ 1808letto / bedframe
MZ 0806comodino / night table
MZ 1003comò / chest of drawers
MZ 2803specchiera / mirror70 71
BL 1813letto / bedframe
BL 1013comò / chest of drawers
BL 2813specchiera / mirror
BL 9413panchina / stool
BL 0813comodino / night table 72 73
100203 Armadio / wardrobe
100202Armadio / wardrobe
100204Armadio / wardrobe
100213Armadio / wardrobe
100212 Armadio / wardrobe 74 75
MZ 1809letto / bedframe
MZ 0807comodino / night table
MZ 1004comò / chest of drawers76 77
ZR 0203armadio / wardrobe78 79
BL 2801specchiera / mirror
Bl 1001comò / chest of drawers
BL 1803letto / bedframe
BL 0804comodino / night table80 81
BL 0202armadio / wardrobe82 83
FA 1807letto imbottito / upholstered bedframe
FA 0807comodino / night table
FA 1806letto / bedframe
FA 0203armadio / wardrobe
FA 1004comò / chest of drawers
FA 2803specchiera / mirror84 85
ZR 2804specchiera / mirror
ZR 1001comò / chest of drawers
ZR 0804comodino / night table
ZR 0806comodino / night table
ZR 1048 comò / chest of drawers
ZR 2807specchiera / mirror 8786
VG 2829specchiera / mirror
VG 2829specchiera / mirror
BN 1052comò / chest of drawers
BN 1055comò / chest of drawers
88 89
VG 1921pettiniera / dressing table
VG 2122pettiniera / dressing table
VG 2822specchiera / mirror
BN 1054comò / chest of drawers
9190
CD 2886specchiera / mirror
AR 2804 specchiera / mirror
CD 2805specchiera / mirror
CD 2809specchiera / mirror
AR 2806specchiera / mirror
CD 2810specchiera / mirror
CD 2882specchiera / mirror92 93
CD 2804specchiera / mirror
CD 2808specchiera / mirror
CD 2812specchiera / mirror
CD 2880specchiera / mirror
CD 2883specchiera / mirror
AR 2808specchiera / mirror
AR 2810specchiera / mirror
CD 2803specchiera / mirror
9594
FG 91147capotavola / armchair
FG 91127capotavola / armchair
FG 90147sedia / chair
FG 90127sedia / chair
SD 91563capotavola / armchair
SD 90563sedia / chair
SD 91511capotavola / armchair
SD 90511sedia / chair
96 97
SD 91566 Capotavola / Armchair
SD 90566 Sedia / Chair
SD 90611 Sedia / Chair
SD 91611 Capotavola / Armchair
SD 91619poltrona / armchair
SD 91609poltrona / armchair
98 99
RF 91166poltrona / armchair
FG 91207poltrona / armchair
FG 91204poltrona / armchair
FG 92214sgabello / stool
FG 92216sgabello / stool
RF 93176divanetto / sofa
RF 1452tavolino / coffe table100 101
FA 1503 argentiera / glass showcase 175x50 h230 kg 115 m3 2,20
FA 1403 tavolo / dining table 166(246)x97 h80 kg 50 m3 0,50
FA 9008 sedia / chair 48x53 h97 kg 6 m3 0,16
FA 0907 credenza / sideboard 214x63 h127 kg 105 m3 1,85
FA 9008sedia / chair
FA 1503argentiera / glass showcase
FA 0907credenza / sideboard
FA 1403tavolo / dinig table2 3
pAg. 2-3
ZR 1507 argentiera / glass showcase 159x49 h212 kg 125 m3 1,80
ZR 1506 argentiera / glass showcase 159x49 h212 kg 125 m3 1,80
ZR 1401 tavolo / dining table 160(250)x90 h80 kg 55 m3 0,55
ZR 9003 sedia / chair 50x50x h90 kg 9 m3 0,16
ZR 0902 credenza / sideboard 198x56 h102 kg 98 m3 1,32
ZR 1506argentiera / glass showcase
ZR 1507argentiera / glass showcase
ZR 1401tavolo / dinig table
ZR 9003sedia / chair
ZR 0902credenza / sideboard4 5
pAg. 4-5
MZ 2802 specchiera / mirror 180x3 h85 kg 22 m3 0,14
MZ 0901 credenza / sideboard 200x56 h105 kg 90 m3 1,30
MZ 9001 sedia / chair 50x46 h97 kg 10 m3 0,23 MZ 1401 tavolo / dining table 110(155)x110 h78 kg 53 m3 0,25
MZ 1402 tavolo / dining table 160(250)x100 h78 kg 67 m3 0,40
MZ 1403 tavolo / dining table 180(270)x100 h78 kg 67 m3 0,40
MZ 1501 argentiera / glass showcase 159x52 h215 kg 100 m3 1,80
MX 1401tavolo / dinig table
MZ 1501argentiera / glass showcase
MZ 9001sedia / chair
MZ 0901credenza / sideboard
MZ 2802specchiera / mirror6 7
pAg. 6-7
AR 2805 specchiera / mirror 100x80 kg10 m3 0,05
BA 0932 credenza / sideboard 135x50 h92 kg 65 m3 0,70
FG 90141 sedia / chair 48x58 h107 kg 9 m3 0,20
BA 1433 tavolo / dining table 175x110 h77 kg 45 m3 0,47
BA 1533 argentiera / glass showcase 150x50 h190 kg 90 m3 1,60
BA 1533argentiera / glass showcase
BA 1433tavolo / dinig table
FG 90141sedia / chair
BA 0932credenza / sideboard
AR 2805specchiera / mirror8 9
pAg. 8-9
FA 0904 credenza / sideboard 201x56 h117 kg 110 m3 1,45
FA 1404 tavolo / dining table 160(240)x85 h81 kg 54 m3 0,40
FA 9006 sedia / chair 45x52 h94 kg 9 m3 0,20
FA 1504 argentiera / glass showcase 166x51 h214 kg 150 m3 2,00
FA 0904credenza / sideboard
FA 9006sedia / chair
FA 1404tavolo / dinig table
FA 1504argentiera / glass showcase10 11
pAg. 10-11
BA 2831 specchiera / mirror 192x110 kg 21 m3 0,20
BA 0931 credenza / sideboard 207x54 h90 kg 102 m3 1,10
BA 0131 angoliera / corner cabinet 52x52 h225 kg 70 m3 0,45
FG 90143 sedia / chair 48x46 h104 kg 8 m3 0,16
BA 1431 tavolo / dining table 200(250)x110 h78 kg 43 m3 0,39
BA 2331 criistalliera / glass cabinet 243x54 h234 kg 202 m3 3,23
BA 0931credenza / sideboard
BA 2831specchiera / mirror
BA 1431tavolo / dinig table
FG 90143sedia / chair
BA 0131angoliera / corner cabinet
BA 2331cristalliera / china cabinet12 13
pAg. 12-13
BL 1512 argentiera / glass showcase 152x49 h218 kg 120 m3 1,80 - m3 0,64 kd
BL 9010 sedia / chair 50x50 h90 kg 8 m3 0,20
BL 9110 capotavola / armchair 55x55 h96 kg 10 m3 0,32
BL 1410 tavolo / dining table 180(280)x90 h79 kg 45 m3 0,30
BL 0911 credenza / sideboard 214x53x h109 kg 95 m3 1,20
BL 1410tavolo / dinig table
BL 0911credenza / sideboard
BL 9010 Sedia / Chair
BL 9110 capotavola / armchair
BL 1512argentiera / glass showcase14 15
pAg. 14-15
BA 1532 argentiera / glass showcase 78x48 h216 kg 72 m3 0,87
BA 1731 porta tv / tv bench 179x49 h61 kg 60 m3 0,58
BA 1531 argentiera / glass showcase 78x48 h216 kg 72 m3 0,87
BA 1531argentiera / glass showcase
BA 1731porta tv / tv bench
BA 1532argentiera / glass showcase16 17
pAg. 16-17
BL 1510 argentiera / glass showcase 85x49 h205 kg 71 m3 0,54
BL 1710 porta tv / tv bench 186x50 h61 kg 65 m3 0,60
BL 3010 boiserie / boiserie 180x28 h130 kg 26 m3 0,30
BL 1511 argentiera / glass showcase 85x49 h205 kg 71 m3 0,54
BL 1511argentiera / glass showcase
BL 1510argentiera / glass showcase
BL 3010boiserie / boiserie
BL 1710porta tv / tv bench18 19
pAg. 18-19
RC 1502 argentiera / glass showcase 95x46 h202 kg 92 m3 0,98
RC 1701 porta tv / tv bench 158x51 h55 kg 75 m3 0,54
RC 0902 credenzina / glass cabinet 84x43 h100 kg 45 m3 0,44
RC 1502argentiera / glass showcase
RC 1701port tv / tv bench
RC 0902credenzina / glass cabinet20 21
pAg. 20-21
ZS 1501 argentiera / glass showcase 78x49 h200 kg 65 m3 0,85
ZS 0902 credenza / sideboard 201x60 h100 kg 92 m3 1,30
ZS 1502 argentiera / glass showcase 130x50 h200 kg 73 m3 1,45
ZS 1701 porta tv / tv bench 171x37 h63 kg 55 m3 0,45
ZS 1422 tavolino / coffee table 105x60 h46 kg 17 m3 0,33
ZS 1421 tavolino / coffee table 125x70 h46 kg 19 m3 0,45
ZS 1502argentiera / glass showcase
ZS 1701portatv / tv bench
ZS 1422tavolino / coffee table
ZS 1501argentiera / glass showcase
ZS 0902credenza / sideboard22 23
pAg. 22-23
RC 2504 parete / wall unit 416x45(60) h240 kg 210 m3 3,00 RC 1403 tavolino / coffee table 130x70 h54 kg 26 m3 0,60
RC 9002 sedia / chair 48x46 h93 kg 9 m3 0,20
RC 1404 tavolo / dining table 164x90 h77 kg 41 m3 0,40
RC 2504parete / wall unit
RC 1403tavolino / coffee table
RC 9002sedia / chair
RC 1404tavolo / dining table24 25
pAg. 24-25
102 103
FG 90160sedia / chair
DS 1901scrivania / writing desk
DS 1102libreria / bookcase
FG 91160capotavola / armchair28 29
pAg. 28-29
RC 1101libreria / bookcase30 31
pAg. 30-31
DS 1102 libreria / bookcase 323x45 h230 kg 250 m3 1,80 DS 1901 scrivania / writing desk 205x90 h79 kg 90 m3 1,40
FG 91160 capotavola / armchair 58x56 h100 kg 13 m3 0,32
FG 90160 sedia / chair 48x55 h100 kg 9 m3 0,20
RC 1101 libreria / bookcase 282x45 h215 kg 170 m3 1,70
BU 0101 angolo / corner cabinet 78x54 h201 kg 66 m3 0,70
BU 1501 argentiera / glass showcase 101x47 h198 kg 82 m3 1,10
CD 3102appliques / appliques
CD 2884specchiera / mirror
CD 2630consolle / console
CD 2603consolle / console
CD 2830specchiera / mirror38 39
pAg. 38-39 CD 3102 appliques / appliques 19x15 h19 kg 3 m3 0,03
CD 2884 specchiera / mirror 101x123 kg 13 m3 0,10
CD 2603 consolle / console 135x35 h88 kg 34 m3 0,50
VG 2830 specchiera / mirror 95x150 kg 18 m3 0,14
VG 2630 consolle / console 124x41 h82 kg 25 m3 0,43
VG 1521argentiera / glass showcase
RF 1451tavolino / coffe table40 41
pAg. 40-41 VG 1521 argentiera / glass showcase 93x39 h186 kg 70 m3 0,75
RF 1451 tavolino / coffe table 104x104 h48 kg 34 m3 0,60
VG 2823specchiera / mirror
VG 2621consolle / console
RT 2802specchiera / mirror
VG 0421burò / desk 4544
pAg. 44-45 VG 2823 specchiera / mirror 60x90 kg 7 m3 0,04
VG 2621 consolle / console 90x45 h81 kg 18 m3 0,33
RT 2802 specchiera / mirror 70x50 kg 8 m3 0,03
VG 0421 burò / bureau 82x54 h 104 kg 28 m3 0,50
VG 1513argentiera / glass showcase
TM 2802specchiera / mirror
TM 2607consolle / console46 47
pAg. 46-47 VG 1513 argentiera / glass showcase 82x46 h190 kg 57 m3 0,80
TM 2802 specchiera / mirror 88x98 kg 13 m3 0,04
TM 2607 consolle / console 120 x40 h98 kg 35 m3 0,50
ZR 0841comodino / night table
ZR 1041comò / chest of drawers
ZR 0741cassettiera / chest of drawers
ZR 2641consolle / console48 49
pAg. 48-49 ZR 2641 consolle / console 104x38 h88 kg 11 m3 0,40
ZR 1041 comò / chest of drawers 105x42 h85 kg 55 m3 0,43
ZR 0841 comodino / night table 50x30 h60 kg 13 m3 0,11
ZR 0741 cassettiera / chest of drawers 74x37 h142 kg 55 m3 0,44
BA 1522 argentiera / glass showcase 155x54 h216 kg 120 m3 2,10
MD 1566 vetrina "olandese" / china cabinet 116x46 h214 kg 103 m3 1,20
BA 0133 angolo / corner cabinet 85x85 h223 kg 85 m3 0,95
CD 1602 porta fiori / flower stand 35x35 h78 kg 8 m3 0,13CD 1601 porta abiti / coat hanger 38x38 h176 kg 11 m3 0,14CD 3101 appliques / appliques 16x15 h57 kg 3 m3 0,03CD 2881 specchiera / mirror 58x85 kg 7 m3 0,05
CD 2602 consolle / console 76x29 h78 kg 13 m3 0,20
RF 2801 specchiera / mirror 87x118 kg 15 m3 0,05
RF 2602 consolle / console 130x48 h89 kg 40 m3 0,65
VG 2824 specchiera / mirror 85x124 kg 9 m3 0,06
TM 2608 consolle / console 120x40 h91 kg 35 m3 0,45
VG 2824specchiera / mirror
TM 2608consolle / console
RF 2801specchiera / mirror
RF 2602consolle / console42 43
pAg. 42-43
ZR 2501 parete / wall unit 389x60 h200 kg 145 m3 1,63
ZR 2501parete / wall unit26 27
pAg. 26-27
BU 0101angolo / corner cabinet
BU 1501argentiera / glass showcase32 33
pAg. 32-33
MD 1566vetrina "olandese" / china cabinet "olandese"
BA 1522argentiera / glass showcase34 35
pAg. 34-35
CD 2602consolle / console
CD 1601porta abiti / coat hanger
CD 1602porta fiori / flowers stand
BA 0133angolo / corner cabinet
CD 2881specchiera / mirror
CD 3101applique / applique
36 37
pAg. 36-37
104 105
TM 0101angolo / corner cabinet
AR 2803specchiera / mirror
BU 0901credenzina / cabinet50 51
pAg. 50-51 TM 0101 angolo / corner cabinet 69x80 h215 kg 75 m3 0,80
AR 2803 specchiera / mirror 67x77 kg 7 m3 0,04
BU 0901 credenzina / cabinet 124x28 h90 kg 42 m3 0,40
BL 0811comodino / night table
BL 1811letto / bedframe
BL 1412tavolino / coffee table
BL 9111poltrona / armchair64 65
pAg. 64-65 BL 9111 poltrona / armchair 55x55 h90 kg 9 m3 0,32
BL 1412 tavolino / coffee table 120x60 h50 kg 11 m3 0,15
BL 1811 letto / bedframe 173x219 h125 kg 49 m3 0,41 materasso / for mattress 160x190
BL 1814 letto / bedframe 193x219 h125 kg 56 m3 0,45 materasso / for mattress 180x200
BL 0811 comodino / night table 55x37 h72 kg 20 m3 0,18
TM 0806comodino / night table
ZR 2805specchiera / mirror
TM 1001comò / chest of drawers
TM 1003comò / chest of drawers
TM 0805comodino / night table54 55
pAg. 54-55 TM 1003 comò / chest of drawers 105X51 h77 kg 38 m3 0,50
TM 0805 comodino / night table 56x40 h67 kg 18 m3 0,19
ZR 2805 specchiera / mirror 75x95 kg 12 m3 0,04
TM 0806 comodino / night table 57x38 h68 kg 23 m3 0,19
TM 1001 comò / chest of drawers 125x52 h98 kg 42 m3 0,76
BL 2811specchiera / mirror
BL 1011comò / chest of drawers
BL 0211armadio / wardrobe66 67
pAg. 66-67 BL 2811 specchiera / mirror 95x80 kg 8 m3 0,05
BL 1011 comò / chest of drawers 126x53 h116 kg 60 m3 0,82
BL 0211 armadio / wardrobe 291x70 h255 kg 170 m3 1,50
FA 1001comò / chest of drawers
ZR 1047comò / chest of drawers
FA 0804comodino / night table
ZR 0805comodino / night table56 57
pAg. 56-57 FA 1001 comò / chest of drawers 127x56 h121 kg 73 m3 1,00
FA 0804 comodino / night table 52x38 h72 kg 25 m3 0,18
ZR 1047 comò / chest of drawers 150x55 h100 kg 77 m3 0,95
ZR 0805 comodino / night table 66x43 h69 kg 26 m3 0,25
FA 0202armadio / wardrobe
FA 1805letto contenitore / bedframe with storage
FA 1804letto / bedframe
FA 0806comodino / night table
FA 1003comò / chest of drawers
FA 2802specchiera / mirror68 69
pAg. 68-69 FA 2802 specchiera / mirror 115x88 kg 12 m3 0,07FA 1003 comò / chest of drawers 127x59 h110 kg 84 m3 0,97FA 0202 armadio / wardrobe 276x63 h253 kg 150 m3 1,80FA 1804 letto / bedframe 186x205 h138 kg 60 m3 0,90 materasso / for mattress 160x190
FA 1814 letto / bedframe 206x215 h138 kg 68 m3 1,00 materasso / for mattress 180x200
FA 1805 letto contenit. / bedframe with storage 186x205 h138 kg 80 m3 1,10 materasso / for mattress 160x190
FA 1815 letto contenit. / bedframe with storage 206x215 h138 kg 90 m3 1,20 materasso / for mattress 180x200
FA 0806 comodino / night table 56x40 h64 kg 23 m3 0,17
da Fasam
FA 1803letto / bedframe
FA 0805comodino / night table
FA 1002comò / chest of drawers
FA 0204armadio / wardrobe
FA 2801specchiera / mirror58 59
pAg. 58-59 FA 1803 letto / bedframe 181x212 h140 kg 50 m3 1,00 materasso / for mattress 160x190
FA 0805 comodino / night table 52x40 h74 kg 22 m3 0,20
FA 0204 armadio / wardrobe 270x68 h250 kg 180 m3 1,50
FA 2801 specchiera / mirror 100x80 kg 13 m3 0,06
FA 1002 comò / chest of drawers 123x56 h125 kg 72 m3 1,00
da Chanel Mozzo
MZ 1807letto imbottito / upholstered bedframe
MZ 0204armadio / wardrobe
MZ 1808letto / bedframe
MZ 0806comodino / night table
MZ 1003comò / chest of drawers
MZ 2803specchiera / mirror70 71
pAg. 70-71 MZ 2803 specchiera / mirror 85x115 kg 15 m3 0,08
MZ 1003 comò / chest of drawers 130x52 h105 kg 60 m3 0,80
MZ 0806 comodino / night table 63x40 h63 kg 20 m3 0,20
MZ 1807 letto imbott. / uphol. bedframe 197x203 h140 kg 45 m3 0,60 materasso / for mattress 160x200
MZ 1808 letto / bedframe 197x203 h140 kg 40 m3 0,60 materasso / for mattress 160x200
MZ 0204 armadio / wardrobe 284x69 h247 kg 200 m3 1,90
VG 1022comò / chest of drawers
VG 1825letto imbottito / upholstered bedframe
VG 1824letto / bedframe
VG 0822comodino / night table
VG 2828specchiera / mirror60 61
pAg. 60-61 VG 1824 letto / bedframe 189x210 h165 kg 40 m3 0,55 materasso / for mattress 160x195
VG 1825 letto imbott. / uphol. bedframe 189x210 h165 kg 40 m3 0,55 materasso / for mattress 160x195
VG 1826 letto / bedframe 209x210 h165 kg 48 m3 0,60 materasso / for mattress 180x195
VG 1827 letto imbott. / uphol. bedframe 209x210 h165 kg 48 m3 0,60 materasso / for mattress 180x195
VG 1828 letto / bedframe 105x210 h165 kg 30 m3 0,35 materasso / for mattress 85x195
VG 1829 letto imbott. / uphol. bedframe 105x210 h165 kg 30 m3 0,35 materasso / for mattress 85x195
VG 0822 comodino / night table 52x33 h65 kg 16 m3 0,13
VG 2828 specchiera / mirror 98x150 kg 18 m3 0,14
VG 1022 comò / chest of drawers 140x50 h96 kg 48 m3 0,75
VG 0227armadio / wardrobe62 63
pAg. 62-63 VG 0227 armadio / wardrobe 370x71 h230 kg 150 m3 2,20
106 107
MZ 1809letto / bedframe
MZ 0807comodino / night table
MZ 1004comò / chest of drawers76 77
pAg. 76-77 MZ 0807 comodino / night table 57x38 h68 kg 20 m3 0,19
MZ 1809 letto contenit. / bedframe with storage 180x218 h120 kg 117 m3 0,92 materasso / for mattress 160x200
MZ 1004 comò / chest of drawers 123x54 h102 kg 65 m3 0,80
VG 2829specchiera / mirror
VG 2829specchiera / mirror
BN 1052comò / chest of drawers
BN 1055comò / chest of drawers
88 89
pAg. 88-89 VG 2829 specchiera / mirror 66x122 kg 11 m3 0,09
BN 1052 comò / chest of drawers 135x52 h92 kg 68 m3 0,65
VG 2829 specchiera / mirror 66x122 kg 11 m3 0,09
BN 1055 comò / chest of drawers 136x62 h83 kg 63 m3 0,65
ZR 0203armadio / wardrobe78 79
pAg. 78-79 ZR 0203 armadio / wardrobe 300x68 h255 kg 230 m3 1,80
VG 1921pettiniera / dressing table
VG 2122pettiniera / dressing table
VG 2822specchiera / mirror
BN 1054comò / chest of drawers
9190
pAg. 90-91 BN 1054 comò / chest of drawers 149x54 h101 kg 72 m3 0,83
VG 2122 pettiniera / dressing table 87x36 h75 kg 25 m3 0,30
VG 2822 specchiera / mirror 75x68 kg 12 m3 0,03
VG 2123 pettiniera / dressing table 106x54 h78 kg 33 m3 0,49
VG 1921 scrittoio / writing desk 135x68 h78 kg 35 m3 0,70
BL 2801specchiera / mirror
Bl 1001comò / chest of drawers
BL 1803letto / bedframe
BL 0804comodino / night table80 81
pAg. 80-81 BL 2801 specchiera / mirror 91x80 kg 10 m3 0,05
BL 1001 comò / chest of drawers 128x54 h106 kg 90 m3 0,86
BL 1803 letto imbot. / uphol. bedframe 183x208 h121 kg 35 m3 0,65 materasso / for mattress 160x200
BL 1804 letto imbot. / uphol. bedframe 203x208 h121 kg 37 m3 0,70materasso / formattress 180x200
BL 0804 comodino / night table 54x39 h65 kg 20 m3 0,16
BL 0202armadio / wardrobe82 83
pAg. 82-83 BL 0202 armadio / wardrobe 300x69 h255 kg 205 m3 2,10
FA 1807letto imbottito / upholstered bedframe
FA 0807comodino / night table
FA 1806letto / bedframe
FA 0203armadio / wardrobe
FA 1004comò / chest of drawers
FA 2803specchiera / mirror84 85
pAg. 84-85 FA 1807 letto imbot. / uphol. bedframe 170x226 h126 kg 45 m3 0,80materasso / for mattress 160x190
FA 1817 letto imbot. / uphol. bedframe 190x236 h126 kg 58 m3 0,90materasso / for mattress 180x200
FA 1806 letto / bedframe 170x226 h126 kg 39 m3 0,80materasso / for mattress 160x190
FA 0807 comodino / night table 58x40 h58 kg 25 m3 0,18
FA 0203 armadio / wardrobe 280x63 h255 kg 180 m3 2,00
FA 2803 specchiera / mirror 110x80 kg 12 m3 0,04
FA 1004 comò / chest of drawers 132x50 h99 kg 83 m3 0,85
ZR 2804specchiera / mirror
ZR 1001comò / chest of drawers
ZR 0804comodino / night table
ZR 0806comodino / night table
ZR 1048 comò / chest of drawers
ZR 2807specchiera / mirror 8786
pAg. 86-87 ZR 0806 comodino / night table 56x30 h65 kg 16 m3 0,15
ZR 2807 specchiera / mirror ø 100 kg 10 m3 0,06
ZR 1048 comò / chest of drawers 106x50 h87 kg 72 m3 0,50
ZR 2804 specchiera / mirror 100x100 kg 12 m3 0,06
ZR 1001 comò / chest of drawers 130x55 h88 kg 80 m3 0,74
ZR 0804 comodino / night table 62x62 h65 kg 21 m3 0,17
100203 Armadio / wardrobe
100202Armadio / wardrobe
100204Armadio / wardrobe
100213Armadio / wardrobe
100212 Armadio / wardrobe 74 75
pAg. 74-75 100212 armadio / wardrobe 226x67 h237 kg 140 m3 1,20
100213 armadio / wardrobe 294x67 h237 kg 200 m3 1,60
100202 armadio / wardrobe 156x67 h237 kg 110 m3 0,80
100203 armadio / wardrobe 226x67 h237 kg 150 m3 1,20
100204 armadio / wardrobe 294x67 h237 kg 200 m3 1,60
BL 1813letto / bedframe
BL 1013comò / chest of drawers
BL 2813specchiera / mirror
BL 9413panchina / stool
BL 0813comodino / night table 72 73
pAg. 72-73 BL 0813 comodino / night table 57x37 h71 kg 25 m3 0,16
BL 1813 letto / bedframe 168x230 h120 kg 40 m3 0,80 materasso / for mattress 160x200
BL 1816 letto / bedframe 188x230 h120 kg 45 m3 0,90 materasso / for mattress 180x200
BL 2813 specchiera / mirror 75x102 kg 8 m3 0,05
BL 1013 comò / chest of drawers 124x53 h118 kg 52 m3 0,85
BL 9413 panchina / bench 90x40 h55 kg 5 m3 0,22
108 109
SD 91566 Capotavola / Armchair
SD 90566 Sedia / Chair
SD 90611 Sedia / Chair
SD 91611 Capotavola / Armchair
SD 91619poltrona / armchair
SD 91609poltrona / armchair
98 99
pAg. 98-99 SD 91611 capotavola / armchair 58x41 h104 kg 12 m3 0,38
SD 91566 capotavola / armchair 60x48 h94 kg 12 m3 0,38
SD 90611 sedia / chair 51x47 h104 kg 10 m3 0,18
SD 90566 sedia / chair 51x 44 h94 kg 10 m3 0,18
SD 91609 poltrona / armchair 73x63 h95 kg 16 m3 0,50
SD 91619 poltrona / armchair 81x74 h96 kg 16 m3 0,50
RF 91166poltrona / armchair
FG 91207poltrona / armchair
FG 91204poltrona / armchair
FG 92214sgabello / stool
FG 92216sgabello / stool
RF 93176divanetto / sofa
RF 1452tavolino / coffe table100 101
pAg. 100-101 FG 91207 poltrona / armchair 71x71 h108 kg 14 m3 0,38
FG 92216 sgabello / footstool 50x40 h45 kg 6 m3 0,12
FG 91204 poltrona / armchair 57x64 h90 kg 12 m3 0,35
FG 92214 sgabello / footstool 41x31 h25 kg 4 m3 0,04
RF 93176 divanetto / sofa 123x75 h98 kg 32 m3 1,00
RF 1452 tavolino / coffee table 90x90 h40 kg 29 m3 0,35
RF 91166 poltrona / armchair 68x72 h97 kg 20 m3 0,55
CD 2886specchiera / mirror
AR 2804 specchiera / mirror
CD 2805specchiera / mirror
CD 2809specchiera / mirror
AR 2806specchiera / mirror
CD 2810specchiera / mirror
CD 2882specchiera / mirror92 93
pag. 92-93 CD 2805 specchiera / mirror 57x48 h164 kg 16 m3 0,15
CD 2886 specchiera / mirror 76x96 kg 9 m3 0,06
AR 2804 specchiera / mirror 85x105 kg 13 m3 0,06
CD 2810 specchiera / mirror 55x89 kg 5 m3 0,05
CD 2882 specchiera / mirror 87x107 kg 7 m3 0,08
CD 2809 specchiera / mirror 75x130 kg 9 m3 0,08
AR 2806 specchiera / mirror 75x95 kg 13 m3 0,06
CD 2804specchiera / mirror
CD 2808specchiera / mirror
CD 2812specchiera / mirror
CD 2880specchiera / mirror
CD 2883specchiera / mirror
AR 2808specchiera / mirror
AR 2810specchiera / mirror
CD 2803specchiera / mirror
9594
pAg. 94-95 CD 2804 specchiera / mirror 73x93 kg 9 m3 0,06
AR 2810 specchiera / mirror 180x90 kg 18 m3 0,15
AR 2808 specchiera / mirror 70x90 kg 10 m3 0,05
CD 2803 specchiera / mirror 54x134 kg 12 m3 0,04
CD 2808 specchiera / mirror 58x80 kg 10 m3 0,03
CD 2883 specchiera / mirror 73x95 kg 15 m3 0,07
CD 2812 specchiera / mirror 66x86 kg 14 m3 0,04
CD 2880 specchiera / mirror 86x106 kg 12 m3 0,07
FG 91147capotavola / armchair
FG 91127capotavola / armchair
FG 90147sedia / chair
FG 90127sedia / chair
SD 91563capotavola / armchair
SD 90563sedia / chair
SD 91511capotavola / armchair
SD 90511sedia / chair
96 97
pAg. 96-97 FG 91147 capotavola / armchair 56x63 h103 kg 10 m3 0,32
FG 91127 capotavola / armchair 64x64 h99 kg 12 m3 0,35
FG 90147 sedia / chair 49x59 h103 kg 8 m3 0,16
FG 90127 sedia / chair 49x61 h99 kg 10 m3 0,22
SD 91563 capotavola / armchair 57x50 h99 kg 10 m3 0,35
SD 91511 capotavola / armchair 63x54 h105 kg 11 m3 0,32
SD 90563 sedia / chair 48x44 h92 kg 8 m3 0,20
SD 90511 sedia / chair 52x45 h104 kg 9 m3 0,20
110 111
The Company wants to thank all those that helped with the making of this Catalogue.
This Catalogue is freehold property of the manufacturing Company and only authorized dealers are allowed to use it. All unauthorized uses will by punished by the law.
pictures and trademarks cannot be copied, including digital copies.
Differences from printed colours are not to be considered manufactoring defects.
The company reserves the right to modify its production for techincal purposes without notice if not necessary.
L’Azienda ringrazia tutti coloro che hanno contribuito alla realizzazione di questo Catalogo.
Questo catalogo è di proprietà della ditta costruttrice e viene dato in uso esclusivamente ai rivenditori autorizzati. Qualsiasi uso da parte di persone non autorizzate è perseguibile secondo i termini previsti dalla legge.
È vietata la riproduzione e l’alterazione, anche in forma digitale, delle fotografie e dei marchi riprodotti nel catalogo.
Le eventuali differenze nei colori stampati non possono essere considerate difetti.
L’Azienda si riserva di apportare modifiche tecnico-costruttive sui propri articoli in seguito a migliorie senza alcun preavviso qualora non fosse ritenuto necessario.
Progettazione e Stampa www.e-graphic.it
SANGIORGIO
SANGIORGIO
SANGIORGIO
SANGIORGIO
SANGIORGIO srl Via Veneto, 1318 35040 Casale di Scodosia Padova - ITALIA
Tel. +39 0429 878 094 Fax +39 0429 878 998
www.sangiorgio-bei.com [email protected]
SANGIORGIO
SANGIORGIO
SANGIORGIO
SANGIORGIO
SANGIORGIO
SANGIORGIO
SANGIORGIO
SANGIORGIO