4
tfÖHzeg, 11)3 / ^ ^T-én ? JSZE6 54. évfolyam %5\. nzáa 8IQEHE ELÖFI jl . SI ÁR egynegyed évre: Helyben házhoz szállítva 1-60 Pengd Vidékre póstán l ' - Pengd Külföldre egy évre 4 dollár Meif jelftíiik minden vnHárnap re^Kel. Felelős szerkesztő • vitéz Szabadváry Ferenc I7dsdrtér 13. Ttltfonizdm 4. Kiadótulajdonos: Rónai Frigyet Várkör 39. iz. Tiltfonizdm 23 Hirdettük millmfl irforonklnt 6 flliéi. Hlrdetéiek dija előre fizetendő ftyllttir tora 40 fillér SxOi/egkdadttl rtkldmbir tora 20 TKUa. Megyegyülés. Október 2-án Kőszegen választás, flpponyi emlékünnep a megyegyűlésen Jándy bencésapát és Boross Imre indítványaira a törvényhatóság egyhangú bizalmi határozattal üdvözölte Gömbös Qyula miniszterelnököt. A megyegyülés erkélyén lobogók, a fibejárat lépcsőházában vörös futó* szfnyegek, az újonnan átrendezett nagyterem diszben pompázott. A kö- zépbejárat felett Apponyi képe, a terem zsúfolva, az emelvényen főispán, alispán főjegyző diszmagyarban. Ilyen külsőségek között kezdődött a disz- gyülés, amaly Apponyi emlékének áldozott. A főispán külön felkérésére a kőszegi törvényhatósági tagok is úgyszólván kivétel nélkül megjelentek. Ostffy Lajos főispán nagyhatású meg nyitó beszédjében emlékezett meg megyénk nagy emfceréről Apponyi Albertről, akire a vármegye joggal volt büszke és boldog, amikor a nagy aggastyánt a törvényhatósági bizottság örökös taggá választhatta. Az élő Apponyi Albe-tet elveszítettük, de ai 4 szellemét híven közöttünk érezzük. Üdvözölte ezután fiát a megyegyűlésen megjelent gróf Apponyi Györgyöt. Ezután Jándy Bernandin czell dömölki apát szárnyaló beszédben emlékezett meg a nagy magyar állam férfi cselekedeteiről, aki ugyan nem volt ennek a vármegyének a szülötte, de innta indult politikai útjára és iletének nyugovóra száló napjai is ezt a vármsgyét aranyozták meg Beszédjét Tacitus szavaival fejezte be. .Sokan megsiratták őt, amikor halála hirét vették, de senki sem jobban, mint mi", A törvényhatósági bizottság tagjai együttérzésüknek lelkes éljen zéssel és tapsaal adtak kifejezést. Az alispán megőrzésre átvette a képet s ezután került sor 5 perc szünet után a rendes megy egy ülésre. A díszülés emelkedett szelleme átvonult a rendes gyűlésre is és az egységet valamint a kialakult összhan- got még olyan igen érdekes politikai természetű pont, mint Gömbös Gyula miniszterelnök üdvözlése, sem tndta kizökkenteni medréből. Egyhangú határozattal üdvözölte a megyegyülés Gömbös Oy<ulát s kellemes meglepe- tésnek számított, hogy az indítvány- hoz elsőnek jándy Bernandin bencés- apát szólt hozzá és javasolta, hogy a törvényhatóság egyhangúlag fogadja al a beterjesztett javaslatot. A ben- céiapát felszólalását kísérő lelkes él- jenzés és taps már előre is biztosí- totta a javaslat egyhangú lelkesedéssel történö elfogadását. Jándy után a vasmegyei ellenzék nevében Boross István szólt hozzá és szintén elfogadta a javaslatot, mond- ván többek között a következőket: A történelem az élet tanítómes- tere. Mikor bajban van az ország, a nemzetnek minden egysz^ü fia és minden nagy vezetője megtalálja az utat a magyar balsors idején. Nagy- szerű példák vannak arra, mennyire tud lenni ez a nemzet és mennyire félre tudja tenni a kicsinyes pártpolitikai szempontokat s oda tud állani azok mellé egy táborban, akik a nemzet vitális érdekeit képviselik. Kicsinyes pártpolitikai szempontok őt sem vezethetik s ezért ő is leteszi az üdvözlésnek azt az olajágát Gömbit Gyula mellé, amely őt igazán meg- illeti. Ezután a felszólalásaiban leg ellenzékibb hangról ismert. Pásztory István is hozzájárult az indítványhoz és igy vasmegye tör vényhatósáea egyhangú határozattal üdvözölte Gömböst. Az ünnepi hangulat {hatása alatt a tárgysorozat most már gyorsan le pergett. Az alispáni jelentéssel is szo katlanul rövid idő alatt végeztek. Örökös tagnak Jándy Bernandin bencésapátot választotta meg a tör vényhatóság. A tárgysorozat 110 pont- jával gyors tempóban végzett a köz- :yfllés, csak egv esetben változtatták meg a kisgyűlés hatáiozaiát. mert a kartelek túlkapásai miatt mégegyszer is felirt a megyegyülés. A ryui»alomba vonuló Kiss Elemér és Horváth Andor főszolgabirák, va lamint Knebel Ferenc árvaszéki elnök nyugdíjazási ügyeinél a törvényhatóság a legmelegebben búcsúztatta a távozó főtisztviselőket és Herbst Géza nyug. alispán külön is felszólalt s a megye közönsége nevében meghatottsággal, sajnálattal és legteljesebb elismerés kifejezése mellett búcsúztatta a nyu galomba vonuló főtisztviselőket. Kőszeg autónómiájának ügye is hozzászólás nélkül ment keresztül. A kőszegi me^yebizottsági tagok nagyon megértették a városunkra nehezedő súlyos viszonyokat, amikor ehhez a kérdéshez sem pro, sem kontra nem szóllak hozzá, mert hisz mindenki tudja, hogy minden ílletékeshely legmesszebbremtnő s a legnagyobb jóindulattal va« városunkkal szemben. A határozat alapján javasolja a tör vényhatóság a belügyminiszternek, hogy a képviselőtestületi választásokat október 2 án tartsák meg Kőszegen. Kapható gyógyszertárakban I Városunk a nemzetközi vásáron. Mult évben csak kilenc város vett részt, ez évben tizenhat, örvendetes haladást jelent, hogy most már ntm egy mellékuton levő, nem is a célnak megfelelően épített pavillonba kerültek a városok, hanem a fővonalon, a leg- élénkebb helyen, külön e célra terve- zett nagyarányú csarnokban, belső berendezésében is ízlésesen, hatásosab ban, áttekinthetőbb elhelyezésben és egységes stílusban elrendezett díszí- téssel. Ez Szécsi József kiváló fővá- rosi iparművész tanár általános elis- merést aratott terve szerint készült, az államvasutak, a gőzhajózás, Budapest főváros, a fürdőtelep 2k és a vidéki városok részére. Azonban Várhidy Lajost a városok kongresszusának buzgó igazgatóját is illeti a teljes el- ismerés. A városok egységes, méltó keretben történt megjelenése a vásár- kiállításon elsősorban az ő érdeme. Még az elrendezésnél is közreműkö dött és ahol fogyatékosságot észlelt, ott azonnal intézkedett. Még azon is segített kérésemre, hogy a pavillon „Idegenforgalom" elnevezése mellé odakerült a .Városok" jelzése is aminek a kedvező eredménye azonnal mutatkozott. Mult esztendőben az intézetek, a városházi és a saját tulajdon anya- gából készült tabló tudott nagy ér- deklődést kelteni; — ez évben egy uj elgondolással még nagyobb volt a siker. Mig a többi város fő'eg fény képeket mutatott be, addig mi aquarell festészethez hasonló szines képeket, legfelül a várost és hegyvidékét áb- rázoló nagy látóképet, mely élénk színeivel, jól megrajzolt beállításával plasztikus hatást keltett. Néhány na gyobb város, pl. Debrecen és Mohács üvegbura alatti dombotmüvekkel mu taltak be néhány városrészletet. Sopron és Veszprém szép kivitelű diorámá kat. Pécs padig a mult évben is nagy tetszést aratott körforgó diapo- zitives panorámáját. Mégis, nemi én mondom, mások állapították meg, az innét falrándult látogatók is tapasztal ták, Kőszeg városbemutatása, mely egy tized, sót egy huszad részannyiba sem került, feltűnést keltő hatást gya- korolt a mellette elvonuló százezrekre. Mondhatom felemelő érzés volt ezt megfigyelni. „De szép város ez a Kőszeg ', — „Látod fiam, ez Csonka- magyarország legszebb vidéki városa*, — „Már voltam Kőszegen, mondha- tom, természetben még ennél is szebb". Igy hangzottak el a megjegyzések, az egymást figyelmeztetők és nagyon so- kan hosszabb ideig nézték részleteiben is. Egyik városnak sem volt állandóan annyi figyelmes nézője. A jó elhelye- zés is emelte a hatást és nem kerülte ki senki figyelmét. Hány szombathelyi és soproni látogató tőlem kérdezte, hol is van az ő városuk. Pedig azok • bejárat elején voltak. Magának a kereskedelmi miniszter- nek is feltűnt és nagy tetszését vál- totta ki. Az mondta: .emlékszem, mult évben igen érdekes és nagyobb tárlata volt, de a mostani kisebb, mégis hatásosabb. Gratulálok!" A személyes jelenlét is emelte az érdeklődést. Még a mult évinél is többen vették igénybe a szóbeli in- formációt, melyet reggeltől estig örön*- teli készséggel adtam meg, sőt fokoz- tam azzal, hogy ha észrevettem a behatóbb érdeklődést, az egymással Kőszegről beszélőket, úgyis, hogy már itt jártak, úgyis, hogy már sokat hal- lottak a szép Kőszegről, valami isma- rőse már beszélt nekik az itteni nya- ralás kellemes voltáról, más meg arról, hogy fia itt járt iskolába, m katonáskodott, itt volt a tiszti üdülő- ben, a szanatóriumban, az ilyeneket mindig megszólítottam és felajánlot- tam tájékoztató készségemet. Kőszegről az első látogató vitér Szabadváry Ferenc volt. a város régi jó barátai közül pedig Thirring G U«B~ táv. Ezek kezdték meg nevüknek ba» írását az emlékkönyvbe, mely majdan a városi muzeumba kerül és sok smái autogramot örökít meg. A propagandát szolgálta méjg több ezer városismertető képes könyv és levelezőlap terjesztése. Mikor a polgármesterek kon- gresszusa eljött a városokat meg- nézni, Várhidy Lajos kongresszusi igazgató, régi baráton, ugy mutatott be a vezető pécsi polgármesternek, hogy én megnyitástól kezdve .örzöm" városomat. Azt feleltem: nem őrzöm, hanem propagálom és itt abban k§- lönbözik Kőszeg a többi várostól, hogy emezek „néma filmek", Kőszeg pedig „a hangos film". A mai korhoz kell alkalmazkodni, különösen a reklám dolgaiban. Az ipar, a kereskedelem, a gyáros is áruját kinália a vásáron. A városoknak, fürdőhelyeknek, nyaraló és iskolavá- rosoknak is a kínálat a célja. Ez ugyanolyan közgazdasági tényező egy ország életében. Sőt ma már az egész világon elismert és még a világközle kedést is irányító. Kőszeg az idegen forgalmi propaganda tekintetében elstf volt az országban. Első megmozdu- lása 1«H9 ben történt, mikor a lovas- ság elhelyezésével majd 200 lakás megüresedett. Hogy városunk lakóssága is meg- lássa a város propagandájának mi- kéntjét, a mult évi és ezévi tárlatnak fényképeit pár napra kifüggesztem Róth Jeaő könyvkereskedésének kira- katába. További propaganda munkámat képezte még, hogy „Kőszeg ismerte- tése - cimü képes füzetemet, amelyet az óházi ezredéves emlékmű újraépí- tési alapjanak a javára kiadtam, el- helyeztem budapesti előkelő könyv- árusoknál, miadenütt személyesen el- járva. hogy néhány hétig a kirakatbaa tartsák a közönség szeme előtt, az „Ibusz" vállalat révén pedig azt értem el, hogy e füzetet az ország számos vasúti állomásán az újság és könyV- árusitó bódékban állitják ki és áru- sitják. Egyes szám ára 16 fillér.

tfÖHzeg, 11) / ^ ^T-é3 n 54. évfolya JSZE6 8IQEHE · lekts helye előadnin szüksé, esetég n engem ttlktresni hog szolgálatary, a lehessek. Nagyo keren am laká kisa dókat,

  • Upload
    others

  • View
    0

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: tfÖHzeg, 11) / ^ ^T-é3 n 54. évfolya JSZE6 8IQEHE · lekts helye előadnin szüksé, esetég n engem ttlktresni hog szolgálatary, a lehessek. Nagyo keren am laká kisa dókat,

tfÖHzeg, 11)3 / ^ ^ T - é n

? J S Z E 6 54. évfolyam %5\. n z á a

8IQEHE ELÖFIjl. SI ÁR egynegyed évre:

Helyben házhoz szállítva 1-60 Pengd Vidékre póstán l ' - Pengd

Külföldre egy évre 4 dollár

M e i f j e l f t í i i k m i n d e n v n H á r n a p r e ^ K e l .

Felelős szerkesztő •

vitéz Szabadváry Ferenc

I7dsdrtér 13. Ttltfonizdm 4.

Kiadótulajdonos:

Rónai Frigyet Várkör 39. iz. Tiltfonizdm 23

Hirdettük millmfl irforonklnt 6 f l l iéi. H l r d e t é i e k d i j a e lő re f i z e t e n d ő

ftyl l t t i r tora 40 fillér SxOi/egkdadttl rtkldmbir tora 20 TKUa.

Megyegyülés. Ok tóbe r 2 -án Kőszegen választás, flpponyi emlékünnep a megyegyűlésen Jándy b e n c é s a p á t és Boross Imre

indítványaira a törvényhatóság egyhangú bizalmi határozattal

üdvö zö l t e G ö m b ö s Q y u l a miniszterelnököt.

A megyegyülés erkélyén lobogók, a f ibe járat lépcsőházában vörös futó* szfnyegek, az újonnan átrendezett nagyterem diszben pompázott. A kö-zépbejárat felett Apponyi képe, a terem zsúfolva, az emelvényen főispán, alispán főjegyző diszmagyarban. Ilyen külsőségek között kezdődött a disz-gyülés, amaly Apponyi emlékének áldozott. A főispán külön felkérésére a kőszegi törvényhatósági tagok is úgyszólván kivétel nélkül megjelentek. Ostf fy Lajos főispán nagyhatású meg nyitó beszédjében emlékezett meg megyénk nagy emfceréről Apponyi Albertről, akire a vármegye joggal volt büszke és boldog, amikor a nagy aggastyánt a törvényhatósági bizottság örökös taggá választhatta. Az élő Apponyi Albe-tet elveszítettük, de a i 4 szellemét híven közöttünk érezzük. Üdvözölte ezután fiát a megyegyűlésen megjelent gróf Appony i Györgyöt.

Ezután Jándy Bernandin czell dömölki apát szárnyaló beszédben emlékezett meg a nagy magyar állam férfi cselekedeteiről, aki ugyan nem volt ennek a vármegyének a szülötte, de inn ta indul t pol i t ikai útjára és i letének nyugovóra száló napjai is ezt a vármsgyét aranyozták meg Beszédjét Taci tus szavaival fejezte be. .Sokan megsiratták őt, amikor halála hirét vették, de senki sem jobban, mint mi" , A törvényhatósági bizottság tagjai együttérzésüknek lelkes éljen zéssel és tapsaal adtak kifejezést.

Az alispán megőrzésre átvette a képet s ezután került sor 5 perc szünet után a rendes megy egy ülésre.

A díszülés emelkedett szelleme átvonult a rendes gyűlésre is és az egységet valamint a kialakult összhan-got még olyan igen érdekes politikai természetű pont, mint Gömbös Gyula miniszterelnök üdvözlése, sem tndta kizökkenteni medréből. Egyhangú határozattal üdvözölte a megyegyülés Gömbös Oy<ulát s kellemes meglepe-tésnek számított, hogy az indítvány-hoz elsőnek jándy Bernandin bencés-apát szólt hozzá és javasolta, hogy a törvényhatóság egyhangúlag fogadja al a beterjesztett javaslatot. A ben-céiapát felszólalását kísérő lelkes él-jenzés és taps már előre is biztosí-totta a javaslat egyhangú lelkesedéssel történö elfogadását.

Jándy után a vasmegyei ellenzék nevében Boross István szólt hozzá és szintén elfogadta a javaslatot, mond-ván többek között a következőket:

A történelem az élet tanítómes-tere. Mikor bajban van az ország, a nemzetnek minden egysz^ü fia és minden nagy vezetője megtalálja az utat a magyar balsors idején. Nagy-

szerű példák vannak arra, mennyire tud lenni ez a nemzet és

mennyire félre tudja tenni a kicsinyes pártpol i t ikai szempontokat s oda tud állani azok mellé egy táborban, akik a nemzet vitális érdekeit képviselik. Kicsinyes pártpoli t ikai szempontok őt sem vezethetik s ezért ő is leteszi az üdvözlésnek azt az olajágát G ö m b i t Gyula mellé, amely őt igazán meg-illeti. Ezután a felszólalásaiban leg ellenzékibb hangról ismert.

Pásztory István is hozzájárult az indítványhoz és igy vasmegye tör vényhatósáea egyhangú határozattal üdvözölte Gömböst.

Az ünnepi hangulat {hatása alatt a tárgysorozat most már gyorsan le pergett. Az alispáni jelentéssel is szo katlanul rövid idő alatt végeztek.

Örökös tagnak Jándy Bernandin bencésapátot választotta meg a tör vényhatóság. A tárgysorozat 110 pont-jával gyors tempóban végzett a köz-:yf l lés, csak egv esetben változtatták meg a kisgyűlés hatáiozaiát. mert a kartelek túlkapásai miatt mégegyszer is felirt a megyegyülés.

A ryui»alomba vonuló Kiss Elemér és Horváth Andor főszolgabirák, va lamint Knebel Ferenc árvaszéki elnök nyugdíjazási ügyeinél a törvényhatóság a legmelegebben búcsúztatta a távozó főtisztviselőket és Herbst Géza nyug. alispán külön is felszólalt s a megye közönsége nevében meghatottsággal, sajnálattal és legteljesebb elismerés kifejezése mellett búcsúztatta a nyu galomba vonuló főtisztviselőket.

Kőszeg autónómiájának ügye is hozzászólás nélkül ment keresztül. A kőszegi me^yebizottsági tagok nagyon megértették a városunkra nehezedő súlyos viszonyokat, amikor ehhez a kérdéshez sem pro, sem kontra nem szóllak hozzá, mert hisz mindenki tudja, hogy minden ílletékeshely legmesszebbremtnő s a legnagyobb jóindulattal va« városunkkal szemben. A határozat alapján javasolja a tör vényhatóság a belügyminiszternek, hogy a képviselőtestületi választásokat október 2 án tartsák meg Kőszegen.

Kapható gyógyszertárakban I

Városunk a nemzetközi vásáron.

Mult évben csak kilenc város vett részt, ez évben tizenhat, örvendetes haladást jelent, hogy most már n t m egy mellékuton levő, nem is a célnak megfelelően épített pavi l lonba kerültek a városok, hanem a fővonalon, a leg-élénkebb helyen, külön e célra terve-zett nagyarányú csarnokban, belső berendezésében is ízlésesen, hatásosab ban, áttekinthetőbb elhelyezésben és egységes stílusban elrendezett díszí-téssel. Ez Szécsi József kiváló fővá-rosi iparművész tanár általános elis-merést aratott terve szerint készült, az államvasutak, a gőzhajózás, Budapest főváros, a fürdőtelep 2k és a vidéki városok részére. Azonban Várhidy Lajost a városok kongresszusának buzgó igazgatóját is i l leti a teljes el-ismerés. A városok egységes, méltó keretben történt megjelenése a vásár-kiállításon elsősorban az ő érdeme. Még az elrendezésnél is közreműkö dött és ahol fogyatékosságot észlelt, ott azonnal intézkedett. Még azon is segített kérésemre, hogy a pavil lon „Idegenforgalom" elnevezése mellé odakerült a .Városok" jelzése is aminek a kedvező eredménye azonnal mutatkozott.

Mult esztendőben az intézetek, a városházi és a saját tulajdon anya-gából készült tabló tudott nagy ér-deklődést kelteni; — ez évben egy uj elgondolással még nagyobb volt a siker. Mig a többi város fő'eg fény képeket mutatott be, addig mi aquarell festészethez hasonló szines képeket, legfelül a várost és hegyvidékét áb-rázoló nagy látóképet, mely élénk színeivel, jól megrajzolt beállításával plasztikus hatást keltett. Néhány na gyobb város, pl. Debrecen és Mohács üvegbura alatti dombotmüvekkel mu taltak be néhány városrészletet. Sopron és Veszprém szép kivitelű diorámá kat. — Pécs padig a mult évben is nagy tetszést aratott kör forgó diapo-zitives panorámáját. Mégis, n e m i én mondom, mások állapították meg, az innét falrándult látogatók is tapasztal ták, Kőszeg városbemutatása, mely egy tized, sót egy huszad részannyiba sem került, feltűnést keltő hatást gya-korolt a mellette elvonuló százezrekre.

Mondhatom felemelő érzés volt ezt megfigyelni. „De szép város ez a Kőszeg ', — „Látod fiam, ez Csonka-magyarország legszebb vidéki városa*, — „Már voltam Kőszegen, mondha-tom, természetben még ennél is szebb". Igy hangzottak el a megjegyzések, az egymást figyelmeztetők és nagyon so-kan hosszabb ideig nézték részleteiben is. Egyik városnak sem volt állandóan annyi figyelmes nézője. A jó elhelye-zés is emelte a hatást és nem kerülte ki senki figyelmét. Hány szombathelyi és soproni látogató tőlem kérdezte, hol is van az ő városuk. Pedig azok • bejárat elején voltak.

Magának a kereskedelmi miniszter-nek is feltűnt és nagy tetszését vál-

totta ki. Az mondta : .emlékszem, mult évben igen érdekes és nagyobb tárlata volt, de a mostani kisebb, mégis hatásosabb. Gra tu lá lok ! "

A személyes jelenlét is emelte az érdeklődést. Még a mult évinél is többen vették igénybe a szóbeli in -formációt, melyet reggeltől estig örön*-teli készséggel adtam meg, sőt f okoz -tam azzal, hogy ha észrevettem a behatóbb érdeklődést, az egymással Kőszegről beszélőket, úgyis, hogy már itt jártak, úgyis, hogy már sokat hal-lottak a szép Kőszegről, valami isma-rőse már beszélt nekik az itteni nya-ralás kellemes voltáról, más meg arról, hogy fia itt járt iskolába, m katonáskodott, itt volt a tiszti üdülő-ben, a szanatóriumban, az ilyeneket mindig megszólítottam és fe la jánlot-tam tájékoztató készségemet.

Kőszegről az első látogató vitér Szabadváry Ferenc volt. a város régi jó barátai közül pedig Th i r r ing GU«B~ táv. Ezek kezdték meg nevüknek ba» írását az emlékkönyvbe, mely majdan a városi muzeumba kerül és sok smái autogramot örökít meg.

A propagandát szolgálta méjg több ezer városismertető képes könyv és levelezőlap terjesztése.

Mikor a polgármesterek kon-gresszusa eljött a városokat meg-nézni, Várhidy Lajos kongresszusi igazgató, régi bará ton, ugy mutatott be a vezető pécsi polgármesternek, hogy én megnyitástól kezdve . ö r zöm" városomat. Azt felel tem: nem őrzöm, hanem propagálom és itt abban k§-lönbözik Kőszeg a többi várostól, hogy emezek „néma f i lmek" , Kőszeg pedig „a hangos f i lm" .

A mai korhoz kell a lkalmazkodni , különösen a reklám dolgaiban. Az ipar, a kereskedelem, a gyáros is áruját kinália a vásáron. A városoknak, fürdőhelyeknek, nyaraló és iskolavá-rosoknak is a kínálat a célja. Ez ugyanolyan közgazdasági tényező egy ország életében. Sőt ma már az egész világon elismert és még a vi lágközle kedést is irányító. Kőszeg az idegen forgalmi propaganda tekintetében elstf volt az országban. Első megmozdu-lása 1«H9 ben történt, mikor a lovas-ság elhelyezésével majd 200 lakás megüresedett.

Hogy városunk lakóssága is meg-lássa a város propagandájának mi-kéntjét, a mult évi és ezévi tárlatnak fényképeit pár napra kifüggesztem Róth Jeaő könyvkereskedésének kira-katába.

Tovább i propaganda munkámat képezte még, hogy „Kőszeg ismerte-tése - cimü képes füzetemet, amelyet az óházi ezredéves emlékmű újraépí-tési alapjanak a javára kiadtam, el-helyeztem budapesti előkelő könyv-árusoknál, miadenütt személyesen el-járva. hogy néhány hétig a kirakatbaa tartsák a közönség szeme előtt, az „ Ibusz" vállalat révén pedig azt értem el, hogy e füzetet az ország számos vasúti állomásán az újság és könyV-árusitó bódékban ál l i t ják ki és áru-sit ják.

Egyes szám ára 16 fillér.

Page 2: tfÖHzeg, 11) / ^ ^T-é3 n 54. évfolya JSZE6 8IQEHE · lekts helye előadnin szüksé, esetég n engem ttlktresni hog szolgálatary, a lehessek. Nagyo keren am laká kisa dókat,

Kőszeg és Vidéke 1934. május 27.

E helyen is hálás köszönettel kell megemlékezni Somló Jenő f f g i n n á z iumi rajztanár szivcs fáradozásáról és hogy i rányi tó kívánságomnak minden ben, o ly odaadó készséggel felelt meg. Az ő megértő, nűvész i ügyes sége hozta létre azon p o n p á s össz hangot , m t l y a szem'elókre oly kel lemes hatást gyakoro l t és vMóság gal megállásra ktsztet te a vásárt 1* togató k tzönséget .

Hogy n i képen feg az eredmény Bu ta t kozn i , ezt ma jd a j övő n-utatja b i z tos vagyok benne, hogy az aha lár.os k e d u z ő hatás és f igye l tmkt l té> a legközelebbi f i l léres vonstok kö zönsegét jelentékenyen emelni fogj? de ha a nyaralás i ránt i i g t n élerk érdeklődest veszem alapul, ugy gon d o l o m , hogy ha csak az időjárás vagy egyeb m t g nem gátol ja, ez évbet népesebb lesz a nyaralók szán a. M indenk i t arró l b iz tosi tot tam, hogy lakása, ellátása, szórakozása, üdülést a legtel jesebb mertékben ki fogja ele g i feni és ha netán mégis valan i nerr te fszói eszlelne, ne sajnálja azt ille l e k t s helyen előadni, szükség esetén engem t t l k t resn i , hogy szolgálatara lehessek. Nagyon kerem a lakás kia dókat , élelmezest vagy panziót nyujté családokat, igyekezzenek a jelentke zők kívánságainak lehető leg jobbar és szerető türelemmel eleget tenni Ez az aiapja a nyaralók tömege* megnye tes tn tk és ál landó visszateié résenek. A szál lódások es vendéglő-sök is ugy bánjanak velük, amint azt az osztrák és svájci nyaralóhelyeken gyakorol ják es ahova éppen ezét< utaznak oly szívesen és sokan.

I d t i város propagandánkat még egy kial l i iással igyekszünk erednie nyessé tenni. A fővárosi ismert „Cor v tn" na tyá iuhaz jövő héten hatalma* termeinek egyikében, a negyedik eme-leten „Nyara l junk i t thon" jelszó alatt, a nyaralasra a lkaln as varosokat n u tatjak Le kiváló iparművészek rerde-zést rr.eileit. Az itt bemutatásra ke rü lő városok közöt t K f s z e g is szere-pel. S t k ezer látogatója van ezen áiuháznak minden ní-p. Renéhe tő leg ez is neghozza a maga er tdményéi A hazafias f igyelmeztetés m i r d t n esette d i c s e m e t érdemlő cselekedete a nép szerű, jóh i rü áruháznak. * *

Az első szentmise, cserkeszavatas es nagy

a Stájerhazakral. Nemreg dobtuk bele a gondo la to l

a k ö z t u d a t a , építsünk kápolnát , Stáje ihazaknal . Vol tak, akik tr.oso l y o g U k , de a h g i ő b b helyen tger e szép gondo la to t .

Ak i pünkösdhét főn végighallgatta a S'ajerhazc knal az első szentmisét, az m e g i r k á t b lelkes híve lett e rroz g a l o m r a k . Pünkösdhét főn a tanitó képző csetkészcs?palának avatási ün népségé folyt le a Stájerhazaknal n u g k í p ó í n szép, hangulatos ünnep-

ség keteieben. Ezt vezette be az erdő szélér,

felál l í tott tábor i o l tárnál szentmise amelyet a tan i t ók ipzö lelkésze dr. G y ő r ö g Pál ' m o r d o t t . Volt valami egesz kü lönös, hangulatos, felemelő éizés mindenkinek a szivében, aki it ezt az ünnepséget végighallgatta. A szentmise alatt dr. Szegi Kascsak ö tanar beszédi t tartott a felavatandó cserkésztkhez t s a hívőkhöz. Szokat ian, de annál inkább a sziveket meg-fogó vol t ez a hang, amely a hatai mellett felál l í tott o l tárnál T r ianonró l beszelt.

A mise után számot adtak elő felavatási ünne. H t l l e n b n r „ t i tará i < üle' i szép cuzd i tó

a cserkészek ének majd elkezdődött a . A csapat avatást

i enkos premontrei m e n f r z ő tiszt végezte

beszéd kíséretében.

Ezután Sárosy István igazgató tanár mondot t magvas, kö l tő i gondo-latokban tartalmas beszédet. Ma jd következett utána az érdekes felava tási ceremónia, ezután a cserkészek diszmenetben vonul tak el a vezetők és a vendégek előtt, majd felálltak * nemzeti szinü lobogókka l a Stájer házak előtt és elénekelték a Himnuszt

Ott volt az ünnepségem képviselve cserkészeivel és parancsnokaival ?• gimnázium Ju' is ich csapata és a po l ^ári Eszteihazy csapata is. A tani tó képző estrkészcsapatának nehéz es fatadságos nunká la ta i t Czi iáky József tanar vepezte. Az ő érdeme, hogy egy pon pás, fegyelmezett cserkészcsapat tal szaporodot t városunk. Ak i ezt a kis ü r m p s é g e t végigélte, még lelke sebb harcosává valt a gondolatnak kápolnát a Stájerházakhoz, minél elóbb.

Ünnepség után a cserkészek tá borukba vonul tak , a gulyáságyuk már e l d t b k ivonu l tak , az ebédnél z tne karuk játszott.

Egyébként is hatalmas élet vol t e napon a Siájr rbazaknál, egész ma-jál is jellege volt . Ott láttuk Nemeth Imre za idagazgató t a felnőtt leányok Mar i t k o r a r e g j e i é jót ak k i tá r dulásával a kat. l egeny tgyUt f im i l i a r i s k i r á r d u I ÍSM , s egyetkent is igen sok turistát. M in t t r d t k e i t é g e l em i i t tm fel, hogy p i i nkösdvasá rn tp Budcp t s t r ő l 7 es Z a l t i g t r t z e g r í 1 pedig 5 ha lóvendtge vol t a Stajerházi mentdekbáznak.

Vasváiiregye alispanja elrendelte m Kőszegen

a kötelező gy i i ro lcs fa összeírást Ez a munka most fe je iédöt t be

Az Összeírást k t t i en végeztük és 42 nap:g ta i tot t .

Kőszeg határaban í>9.771 dara gyümölcsfa van. Gyümölcs nemek s>ztrmt alma, kö i te , cseresznye, szilva es dió. Az őszi es kajszinbarack n incs tn benn őbben a számban. A gy imö l cs fak 955 tu la jdonos keztben vannak, ak ikbő l 45 Kőszegfalváia ts ik . Az összt i rasnal f igyelembe vettük azt is. hogy hany termő es hany nem termő fa van.

Az arany a következő: termő al mafa van 19.322, nem termő (fiatal) 17.313. Termó körtefa 19.994 nem termo 9^09. T e r m ő cseresznyefa 1801 d ib . I t r m ő szilvafa 12 505, nem termő szilvafa 4301. Termo diófa 1205, nem termő diófa 949 drb.

Jelenleg i tha t a legtöbb termőid tvörlt, de az uj telepitesek legnagyobb r tsze mar alma, nyolcezeirel több van belőle mint a körtebői . Legkeve * t b b a dió. Ez érthető is, mert igen m-gy területeket foglal el, hiszen megkívánt sor és töiavolsága 20 meter, A n t m e s t b b gyümölcsök, ami alatt az aimat és körtet ertem, a gyümölcsfa ál lomány 74*..-a.

Ha egy fara csak 8 kg. termést *zámi ianank, akkor 29.3 i t í termófanak «}145 métermázsa gyümölcsöt kellene hoznia. Ez olyan szam, amibő l Kö-a z t g i ó l expor tá ln i kellene a fe let ,ami 1572 q. leha t minimál isan számítva ÍA el kellene menni Kőszegről 15 waggon gyun Ölesnek. Ez azonban

ak az alma és körte Ezzel szember. s j j nos egy waggon gyümölcs sem hagyja el a varost, aminek egyedüli oka a gyümölcsösök elhanyagoitsaga. Szon oru látványt nyúj tot t egyik-másik gyümölcsös. Van c l y r n V ..melyiknek a tu la jdonosa egyalta. n nem törődik a faival, a t r ' "Y. iusok nagy része pedig éppen csak annyit végez el a uyümölcsüsebtn , ami eleg ahhoz, hogy meg nt luntessék. Rendesen csak al ig egy par gyümölcsöst kezel nek. Ezek a nagyobb gyümölcsösök Egyike a legszebb gyümölcsösöknek

a Bencés rendé, azután Küttel, Wö l fe l , Waldmeyer , Unger, Róth, Schönbauer, Wurs t , Reáliskola, T isz t iüdü lő stb. a2ok a tu la jdonosok, akik megfelelő kezelésben részesitik gyümölcsfá ikat . Van egy pár igen szépen és szeretettel kezelt kisebb gyümölcsös is.

A fák elhelyezése is leg 'nkább ezekben a gyümölcsösökben megfe le'ő, mert egyébként egész kis helye ken rengeteg fa van összezsúfolva, amelyek ilyen körülmények között természetesen nem hozhatnak egész séges gyümölcsöt és mennyisége serr annyi, mint amennyi kellene. Sok he lyen a fák alig vannak egymástól egy méterre elültetve. Szerintem m i r d t n nek egyedül i oka a tudás hiánya.

Ujabban a Nemzeti Egység kő szegi szervezete vet'e tervbe, hogy Kőszegre egy kertmunkáskt pzö isko lát hozzanak, ahol a gazdak, de leg-inkább a gyermekeik a gyümölcsfa-kezelés minden csinjat-binjat elsajatit hatják. Ha Csszthasonl i i juk Kőszegrek reg tbb i es mostani gyümölcstermele sét, mondani sem kell, mennyire rá f t rne városunkra egy ilyen iskola. Valamit minden eseire tenni k t l l , mert nem szabad engedni, hogy a va larr i kor oly hites kőszegi gyümölcs csak a helyi p iacon szer tpe l j tn , h a n t n annak a regi hírnévhez méltóan a jö v ő b t n is k«resett csemegének k t l l lennie. Az illetékesek majd n ódo i fognak találni arra, hogy a gazdak megszerezhessék a szükstges tudást de a gazdaknak viszont engedni kel! a maradi fe l fogásukból es a jóakaratú tanácsokat fogadják meg, hiszen az ő erdekükben történik. Nem szabad az újí tásoktól idegenkedni, hiszen mindet uj eljárási mod hosszú idők tapasz talatainak a tanúsága.

A f t n t f t l so rou számok m i n d t n esetre azt mutat jak, hogy ott ahoi b9 771 darab gyümölcsfa van és az t r e d m t n y csak annyi mint nálunk, ott valami nagy hiba van. De r tme i jük , hogy meg annak is t l j ö az ideje, mikor a kőszegi gyümölcs újra kt reset t cse megt lesz és a gyümölcsös tu la jdo nosok haj lékaba beköltözik a jolet.

Jagits József

Vukan Ferenc dr. kőszegi kórház sebész-főorvosa

A Kőszegi Betegház Egyesület az ú jonnan letesitett sebeszeli osztály vezetó főorvosául Vukán Ferenc d i . operatőr t , voít egyetemi tanársegedet,

vármegyei közkórház k i tűnő sebesz alorvosát hívta meg. Vukán dr. ismertte és< rendk ivü l megbecsülne tette névéi munkásságává!.

Vukan dr. Kőszegen végezte középiskola i tanulmányait , orvosi d ip lomáját p t d i g Budapesten szerezte. Röv id idő múlva a debrecer.i egyeiem kórbonctan i intezetentk vezető tanar segedje lett, ahol Orsós F t renc dr. egyetemi tanár intezetében működöt t , majd a szegedi sebeszeti k l in ikán 1930-ban stbész műtő i ok l tve le t szerzett.

T ö b b önál ló dolgozata és előadás* jelent meg a magyarországi es a küi öld i szaklapokban és több ízben tar

tol t nyi lvános előadást az országos sebészkongiesszuson. Mű tő i oklevele nek meg szerzése után közkórházunk sebesze lett, ahol negy ev alat, a se-

eszet és nőgyógyászat minden ágá ban számtalan önal ió műtétet veszeti sikerrel.

K i s z t g e n a sebészeti osztály a kórház szanatórium épületében r.yen elhelyeztst . Az osztály megnyitása ul ius 1 ével történik és Vukan dr.

megnyitással egyidejűleg foglal ja el állását.

Gépírást Jutányosai vállalok. Cim a kiadóban.

HÍREK Ma van a hősi halottak emlék-

ü n n e p e . Kőszegi szab. k i r . megyei város közönsége a Frontharcos Szö-vetseg Kőszegi Főcsopor t jának ren-dezésében ma vasárnap ünnepl i a hősi halot tak emlékünnepet. Az ünnep-ségek sorendje : D.e. 9 órakor isteni tisztelet az evang. temp lomban. D.e. 10 órakor szt. mise a Jézus Szive templomban. D.e. 10 órakor isteni tisztelet a ref. imaházban. D.e. órakor isteni tisztelet az izr. imahaz-ban. D e. 11 órakor ünnepely a Hősök Kapujánál . Hiszekegy, énekl i a Cor.cord ia dalá ida. Ü n n t p i beszed, mondja dr. Németh Bódogh bencés tanár. Ezután dr. vitéz Nagy M i k l ó s polgármesterhelyet tes 27 had i rokkan t -nak adományozot t h a d i r o k k a n t j t l v t n y t adja át. M a j d következik a hősök emlékn üvér.ek megkoszotuzása. Az ünnepélyt a Himnusz zát ja be, mely-uek elhangzása után a testü l t tek diszr-menetben vonulnak el.

A főapát városunkbnn. A ben-césrend főapái ja dr. Kelemen Kr izosz-tom pen t t k este városunkba érkezett. Az á l lomáson a város és a rend ve-zetője hivatalosan fogadtak.

S z a b a d s á g o n . Dr . Vastagh Zo l tán helybel i rendőrkapi tány, a kapi tányság vezt tő je nugkezd ib 4 hetes nyári sza-badságai, m t l y idő alatt a kap i tány-öagot Farkas Fal fogalmazó vezeti.

N é v v á l t o z t a t á s Fuchs Ferenc körmendi csper ts es dr. Fuchs Endre Kőszeg városi al |egyző családi nevü-ket „ G y ö n g y ö s " n tv re vá.toztattak.

Kinevezés . Az Országos Fagaz-dasagi Tanacs május hó 9 - i k i ü.ésen K i tchknopf E r r ő e időn .é rnökö t szak-értő bírójává nevezte ki.

Kinevezés . A kul tuszminiszter Ágoston ls ivan tapolcafő i tanítót k i -nevezte allatr.i tanítónak Kisapostag közsegbe. A k inevtzes ápr i l is 1 - i k i hatai iyal lepett eleibe t s Ágos ton is ivan, aki a kőszegi ál l . taní tóképző iniezetben ny t r t képesitest, mar t l is foglalta allasat.

Névmagyarosítások. Kascsák Ödön helybel i tan i lókepző int . . tanár ,Szeg i " , S tump f t l La jos es Markov ics György taní tóképzői növendekek pe-d ig „ b ó l y m a r " t l l t i ve „ M a i k o s " nevre változtattak családi n t vuke t be lügy-miniszteri tngedel lyel .

E l j egy i e s . G iuner Emmi t el je-gyezte Dohmann Ede Kőszegen. — (Minden külön ertesités helyett.) »u Vitézi avatási ünnepély. t A Kormányzó, m in i a vitézek fökapnanya junius no 3 an delelótt 9 óta i kez-dettel, a M A C margi tsziget i pályáján avat ja és üti vitézzé a te iavaiot t v i té-zek korrakerüló varomanyosai t . K ő -szegről 2 tisztet és 2 várományost avatnak.

A helybei frontharcos focso-port közgyűlésé ma vasainap d. e.

hőst halottak emlekünnepe utan a Baihazban lesz megtartva.

» Látta Ön már Magyarország termeszeti szépségeit V Vegyen al-amsorsjegyet s ha egy kis szeren-

cseje van meg van o idva nyaralasi prob lemaja. 3 pengő i kockaztat es szerencses esetben 4 0 1 0 0 ar. pengőt * y t r t i e t . Ezenkívül 17 000 kü lönböző nyeremeny, melyeket m ind készpénz-ben fizetnek ki. Húzás mar junius b an.

He ly re i gaz í t á s . Mu l t heti szá-munkban megjelent „Ker tmegny i tas" c. hudetésünket m o d o s i t j u k , a m e n n y i -ben a 20 fi l léres pohár sör 2 di es

űr tar ta lmú pohárra, tehát az úgyne-vezett „ p i co ló sörre" ér tendő.

Róth Jenő kölcsönköny vtáranak ú jdonságai : Tschernavin : Mit Mann und K iad der G P U ent f lohen !*<>noit: Asszonyszív.

Page 3: tfÖHzeg, 11) / ^ ^T-é3 n 54. évfolya JSZE6 8IQEHE · lekts helye előadnin szüksé, esetég n engem ttlktresni hog szolgálatary, a lehessek. Nagyo keren am laká kisa dókat,

• • • 11 ii i iMií , , í iWfmfi iWím í • r \ r " -

1934. május 27. Kőszeg és Vidéke 3.

A kőszegi ev. elemi iskolában j jVo lav iz fgá la to t t& i ott kedden Barái p,i| nemescsóí *v. lelkész, Huifle$2 Endre rábafüzesi tanitó és ifj. Siigetby Sándor földbirtokos, gyülekezeti is-kclavizsgálóbizottsági tag.

I t ko la i ünnepségek az ál lami tani ióképző lntézetben. A isnitó-képző-intézettel kapcsolatos gyakork iskola május hó 13-án rendezte t re j az „Anyák napja" ünnepségét Sziji Be'a gyakorló iskolai tanitó vezetésé

Az egybegyűlt közönség nagy ve éjdeklí déssel hallgatta Szijj Béla nafy szítü elíadását, amelybe belevonta * kis növerdékeket is, akik pompásabb nál pompásabb szavalatokkal, rr.ono lóggal és énekszámokkal vették ki részüket az üme pségtől _ Május hó 19 tn d u. 3 órakor folyt le a „Ma daiak és fák napjának* ünnepsége A gyakorló iskola ünnepségét Maycr Ftrcrc gyakorló iskolai tanitó, a ta nitójtlöltekét Bognár Gyula tanár ren dczte. Szavalatok, énekszánok, f t l olvasások gyönyörködtetek kicsinyek és nagyok részéről a közönséget, majd Zoltán Géza' igazgalónak a rö vények és állatok védelmére buzdító értékes beszédével végződött a k i d ves ünnepség.

Koronagyi i lés. A kőszegi espe rési kerület papsaga csütörtökön iar lotta meg koronagyülését Kőszegen A gy ülése n Körcöl Antal esperes el nökölt. Reszt vett a kerület égés papsága. A gyü'és után a koror.r resztvevői a kat. Kör he'yiségtber társas tbédre gyűltek össze, amelyer reszt vett Lékai Lingauer Albin ország gyűlési képviselő is.

Iskolai k i rándu lások Kőszegre E^csz május havátan tömegesen lepii el a vidtki iskolák városunkat és he gyeit, hogy részben a történelmi ir.ultu város nevezetességeit tekintsék neg részti.n p t d g a hegyekbe rcrdezze nek kedves kirándulást. Az tlmult hé ten a soproni orsolyiták, a ber.cés gimnázium és az állami reálisKoW rendezett kirándulást városunkba. — Tegnap, szombaton este érkezett vá rosunkta a pécsi leánygimnázium 5i növendéke, akik két napot tölUr.ei Kíszegen, közben kiiár.duiást is ren dtzntk Ltkára. Hétfőn a győri nő kereskedelmi iskola egy nagyobb ki rándu'ó csípata keresi fel Készeget

Megismétl ik ez operettelöadást a gimnáziumban na vasárnap dél-után fel G órai kezdettel.

Szépen szerepeltek a kőszegi leventék a vármegye i versenyen Pünkösdhétfőn tartottak meg a vár megyei céllövőversenyt. Elsők a szom baihe yi leventék leltek 1102 egyseg gel, második Kőszeg leventéi 1084 egységgel, harmadik Sárvár, negyedik Jók, 5-ik Nádasd. Az eredmenytk alapján Szombathely és Kőszén város egyesületeinek csapatai képvistlik vasi leventéket a j u n i u s 10 i k i orszá-gos veiseryen Budapesten. Egyenileg legjobban szerepeltek Telfer János, aki 4-ik, Weis Engelbert, aki 6 ik lett, jól szen peitek meg Csécsényi János, Krantz Ferenc és Schumeth István. Reméljük, hogy Pesten is meg fogjak állni Myüket. Az oktatók versenyében Nagy József Kőszeg lett a 3- ik helyezeti

Lrpá lyaavatás. A Kőszegi Pol-gári Lövészegylet az uj lépálya- és csarnok felavató ünnepélyét május hó 81 én. csütörtökön délután fél 3 órakor kft ja Az avatási ünnepély után egyéni céllöv")verseny lesz, amely folytatód k l̂ nius 2-án délután 2 órakor és 3 ár délelőtt

A gyermekkórus hangverse-nyekrő l már ismételten megemlékez-tü nk. A rendezőség, hogy minél ala posabban készíthesse elő. most közli, hogy e versenyek decemter elején lesznek megrendezve Szombathelyen, Sopronban és Kőszegen. Ezeken részt vesznek a helyi és környékbeli isko-lák kórusai saját vezetőikkel és egy-egy 3 - 5 percig tartó önálló számmal 1935 pünkösdjén egyesitett kórusok hangverseye lesz mindhárom városban, amelyen az iskolák egy-egy önálló számmal, azonkívül Kodály Zoltán világhirl kórusaival: Székely keservek (vegyeskar), Pűnköidölő (leánykar) Ler gy el László játék gyermekkara szenpelnrk. Az egyesitett kórusokat maga Kodály vezenyli, az önálló számok csakis a m?gyar kórus kiad ványaitól válasz'hatók.

Évzáró hangversenyek. Mohr Jenő növendékeinek Gratzl Gyűli d \ növerdtkeinek közreműködésével

évben két évzáró hangversenye lesz. Az első szombaton jun. 2-án d.u ö órakor a leáryltceum dísztermében a második évzáró hangverseny ugya nott jun. 23-án. Belépidij r.incs. Mű sor 30 f. Az első hangversenyen töz-rrműködő növendekek : Szüts E , Back A., Kocziszky B., Szabó J., Swf f le rM, HflhrR., Fal lerB, Sárkány M., Novak ö., Dr. Solymossy L.-né, Remenyi F. (zongoia). v. Höllriegel Gy.-ré (ének), Dobó J, Szekely A , Magyar L , Szentkirályi M . Stockinger B , D^sk J., Csiby K . (hegedú). Á jun. 23-ár tanardó hangversenyen közrtmükfd nek : Holeczius S., Stur L., Pallay Pallér J., Kiss A , Dreiszker I., Frey berger K., Frar.kl M., Halma" J., Unge M., Kovács E., Hankovszky G , Gri bács L (zongora), Kiss L., Dorner A. jeszil F , Fertnczhalmy G., Kitnbaue A , Riedl L. (hegedű).

A Man?z és Stefánia szövet ség he'yi cse portja kedden, azaz májú £9 én d.u 5 órakor megbeszélést tart melyen résztvesz Ablárczy János nép művelési titkár is. A választmány ; lagok és érdeklődők szives megjeie nését kéri a vezetfség.

„Helyet az i f júságnak" . Az öregbi.nces Diák Szövetség Ifjúság Csoportja nagyszabasu szinielőadásra készül: junius 2-án előadják „H*iyet az ifjúság"-nak c. Budapesten óriási sikert elért 3 felvonásos vígjátékot, darab: a ma darabja, a mai fiatalság lehetetlen helyzetét tárgyalja. A főhős egy életre való jogászdoktor szinti csak „csalás" által tud állásba jutni — mind ez persze kacagtató helyzetek és események kerelébtn. — A rtncWző s>eg házhoz hoidja a meghivókai. A jegyek elővételben Róthnál es az Emericanumban kaphatók

Gyümölcsfák permetezése. A Növényvéd«lmi Iroda folytatólagosan

következő permetezéseket ajinlja (utalunk előbbi számunkban megjelent közleményünkre). Alma , körte és birsfákat a második permetezés után

10 nappal, amikor a kis gyümöl csök cseszelevelti össze még nem csukódtak arzénes bordóilével Ez követő 2 hét múlva a permetezési megismételjük ugyanevvel a szerrel Szilva-, ringló-, cseresznye-, (korait jersze már nem), meggy- és diófákat ugyanakkor csak 1%-os bordóilevel. Kajszi- és őszibarackot ugyanakkor nyári higilásu mészkénlével. A levél etveket gyengébb, a pajzstetvekit

erőstbb nyersnikotin oldattal 1—1 kg. káliszappan hozzáadásával irthatjuk 1(0 liter vizbe 50 illetőleg 260 gr

nyersnikotint keverünk). | | A Kőszegi ál t . Temetkezési Segélyegyc íú letnek 2 elhalt tagja

9 órakor. Huszonöt értekes f i nyerhető a versenyen. Szabályok a •elyszinen megtudhatók.

Vándordí jas t e n i s z m é r k ő z é s utan " május 31 én d u V,2 °'yt le L6 án Szombathelyen a MAV ór.kc , s< ydijak befizetésére pénz

í s Kfszerr között. Részlet j ö v o i . M óídt tartanak. Esedékesek a 142, számunkban számolunk be. '143. sz. szelvényekre.

.Országos tanoncmunkakiá l l i tást rendeznek Budapesten f. évi junius 16—24-ike közötti időben. A helyi kiállításon első díjjal díjazott munká kat is felküldik az ipartestületek. A kiállításra Budapestre 66% os menetdíj kedvezménnyel utazhatnak ott 3 napin tartózkodhatnak, egy napi ellátás 1 P kerül Bővebb felvilágosítás az ipar-testületen nyerhető.

* Felhívjuk olvasóink szives fi-gyelmét mai lapunkban megjelent „Putnoki m. kir. Gazdasági Felső Leánynevelő Intézet" hirdetesére. Az intézet gyönyörű és egészséges vidé-ken fekszik és leányainkat az elméleti kilépzés mellett, a gyakorlati életre oktatja.

A nyár i idegenforga lommal kapcsolattan az idegenforgalmi iroda lapunk utján arra kéri a lakáskiadókat, hogy jelentsék be üres szobájukat a városházán, mert a tavalyi év jelen kezésehez képest az eddig bejelentett lakások száma meg a tavalyinak felét sem éri el. Arra is kéri a hivatal a akáskiadókat, hogy az általános ár eséssel és olcsóbbodással a kiadó lakí:S árát is hozzák összhangba. Legutóbb egy bécsi házaspár kereseo lakast városunkban és ,végül is Bo zsokon telepedett le. Ha a vendeg lősök elmentek a méltrinyoság határaig tkkor a lakás árakkal is le kell szállni Adott esetből kifolyólag is végül arra kéri az idegenforgalmi hivatal a város közönségét, hogy amennyiben nagyobb társaság, intézet, iskola stb. Kőszegre kirándulást jelez, ugy ezt a városházár közöljék (21. sz szoba) alul készség gel mirden ilyen esetben az érdek ifdéknek rendelkezésére állrak. El szállósolásf, ellátás, kalauzolás stb ügyet elvállalja az idegenfoigalmi irod; és nem fordul elő azon eset, hogy buda pe sti vendégeké t a kő szegi „ren di-ző" Szombathelyen szállásol el.

A Nemzeti Egy fég rr.unkanél küli tagjait kérjük, hogy ha munká keresnek, munkál vállalnak azt közöl jek a központi irodával (Városháza 2 ajtó) mivel a munkaadók sok esetben keresnek munkásokat. Szervezetünk teljesen díjtalanul áll, ugy a munka r.dóknak, mint a munkásoknak ren dclkezésére ilyen tekintetben is.

Elnökség. Idegenvezetői tanfo lyam Kő

szegen. Vitéz dr. Nigy Miklós pol ^áimestfrhelyettes rendeletere Kösz? gen ezen hét fo yamán idegenvezetői tanfolyamot rendeztek, melyen 15 leg-inkább városi tisztviselő vett részt A lenfolyamon résztvevfiK részben gya korlati, rts«:ben elméleti kiképzesben részesülnek és pénteken délután tar ar.dó vizsgálaton fejeződik b»e a tan-o yam, melynek tartása azért váll

szuksegessé, mert igen uyakran keresik el iskolák és egyesületek a varost, Ticlyek idegenvezetőt kérnek, aki a vátos történelmi nevezetességeit be mutatja

„Rákóczi indulóM a moziban. Sze'rdán május hó 30 án este 9 órakor és csütörtökön délután 3, G es este 9 órakor az évad legnagyobb eseménye

Rákóczi induló" kerül bemutatásra. iz a film a magyar filmgyártás valóban egyetlen reprezentatív filmje. Felvo-nultatják a magyar hadsereg büszke segét a huszárokat, gyönyörű képek ben mutatják be a magyar vidék festői tájait, nincs benne semmi más, csak

i magyar lélek és mégis ez az első film, amelynek valóban magyar volta dacára világsikere volt. A ren geteg szer*p'<* mind pompAsan állja meg h ct. Ez az a film, amelyre minden magyar ember büszke lehet, de amelyet mindenkinek meg is kell néznie. — Ma vasárnap is játszik a mozi Kedves, hangulatos, igen jó ilmoperettet, melynek cime „Csók a

sötétben* (Egy éjszaka a Maximban).

^ t e k t e l e n UTAN^ATOkkAi. ES PÓTSzepei^Et.,'

c s A k V A L Ó D I

DIANA SÓSBORSZESZr

POÜADJON E L ! .SA'QQA PAPIQ (P!ROI PAJZS!

A kat. Hi tközség május h5 27-én délelőtt 7,12 órakor a Hitelszö-vetkezetben tanácsülést tart, amelyntk tárgysorozatán folyó ügyek, a mult évi zárszámadások felülvizsgálása, a rendes tavaszi közgyűlés határidejének és tárgysorozatának, me-gállapitása és indítványok szerepelnek.

Operettelőadás a bencésgim-náziumban. Szombaton és vasárnap zsúfolt házak gyönyörködtek a gim-názium ifjúságának kitűnő szinielő-adásában: Pohárnok Jenő, Klempa Karoly dr. és Szalay Albin dr.: .Rab-madár" c. három felvonásos cser-készoperetijét adták elő. A gimnázium-ban most láttunk először operettet — elsőrendűen sikerült. A miad^nre fi-gyelemmel lev* rendezés Sümegh Lottár tanár éideme. A darab fülbe-mászó zenéjét kitűnően adta vissza a gimnázium zenekara. (Kovács Ferenc tanította be és vezényelte.) A mutatós láncokért Bőszné Szabó Irma tanárnőt illeti a dicséret. A főszerepet Steffler Sándor IV. o. t. játszotta : nagyon jól énekelt. A nőszereplők : Teffer Emma Pálmy Matyó, Teffer Karolin es Pálmy Idus kedvesen oldották meg felada-tukat Sokat nevetett a közönség Ne-mes Ödön (Upman) és Weisz József Cseng) sikerült figuráin. De a többi

szereplők is: Seybold Rezső III. o. t., Balogh Kálmán VII. o t., Rachl Tibor VII. o. t., Urbán Ernő VI. o. t „ Hor-váth Ferenc VI. o t.. Jávor Jenő VII. > t., Kohay Lajos VII. o.t., Biazovits Ferenc II. o.t , Ferenchalmy Eberhardt I o.t. és Zoltán I. o.t., Sziklai Fere-nc

o.t,, Urbán László II., Varga Ottó o., Weidl Károly II. o., Briski Malyás

V. o., Horváth István IV. o., Kálmán ajos III. o., Kutassy János II. o.,

Splényi Gábor br. IV. o., Szélinger Dezső IV. o.. Szovják Hugó VII. o. és Windisch Aladár III. o. tanulók. Sugó lalmay Jenő VII. o t. volt. A kedves,

vérbeli diákdarab vasárnapi előadá-sára a két zeneszerző : Klempa Károly dr. és Szalay Albin dr. premontrei tanárok is eljöttek. A közönsép nele-gen ünnepelte őket.

Uj leány internátus Cudapesten. Schorrné M. Adrianne hézagpótló, ki-való internátust nyitott közép és fő-iskolás leányok részére. Olvasóink kérjenek prospektust. Az intézet lapunk mai számában megjelent hirdetesere rlhivjuk olvasóink szives figyelmét.

Befejezték a Kőszegi inség-munkát. Meg a november hó vegea kezdődét! meg Kőszegen az inseg-munka, melynek során a tavalyi év-ben megkezdett Szabóhegyi ut tovább-épitésére került a sor. A munka se-rényen folyt egész télen á» és csak

• h ü m m m . S b ~

• » . • •

'.Wf

Page 4: tfÖHzeg, 11) / ^ ^T-é3 n 54. évfolya JSZE6 8IQEHE · lekts helye előadnin szüksé, esetég n engem ttlktresni hog szolgálatary, a lehessek. Nagyo keren am laká kisa dókat,

4. Kőszog és Vidéke 1934. m á i u s 27.

február havában állott be kisebb szünet amikor a föld annyira megfagyott, hogy a földmunkát folytatni nem volt lehetséges. Jelenleg a Szabóhegyre már kiépített auióut vezet. A tavalyi munká'. is beleszámítva közel 4 kilóméter hosszú utat építettek a város ínséges munkásai a két teli inségévadban. A munkálatokat Szeybold Rezső városi mérnök irányította es vezette Átlag 70 munkás dolgozott a Szabóhegyen. A munkásokat közben le is váltották, ugy hogy minden Ínségesre, aki mun-kaképes volt rákerült a sor. Egy-e^y munkás napi 1.20 fillért keresett. Az inségal'ció az elmúlt évben 17.030 pengős költségvetéssel dolgozott, amely összegből közel 13 0J0 pengőt fordítottak az utmunkálatra, mig a többi munkaképtelenek támogatására jutott, lit említjük meg hogy a váro> erdei munkájában is állandóan több mint 100 munkás dolgozott, úgyhogy az elmúlt télen az ínségesek közül azok, akik egészségesek voltak és munkaképesek, állandó foglalkoztatás, ban reszesültek. — Az inségmunkát be fe j ez l ek és most nagy gondot okoz, hogy az ínség nunka alól felszabadult munkásnép hol fog elhelyezkedni.

J í é m e t l á t u j i n t e r n á t u s kizép és főiskolás bentlakó és félbtntlakó hányok részér t . J<öt«ltzö társalgási nyelv német. Janulmingi felúauelet, korrepetálás, zene •port , ideoen uuelpek, J u p o a t a ötszöri bőséges étkezés. Jnérsékelt árak. J rospek tus t készség-gel küld az igazgatóság: B u d a p e s t Vi l i . , L u t b e r - u c c a l / A . II. 8 . Jelefon 3 3 5 - 8 5 .

Kat. nagygyűlés vol t Hegyfalun, ahol szokatlanul nagyszámban mintegy ötezren sereglettek össze a környé kező falvakból is a katolikus hivők. A mintaszerűen megrendezett nagygyű-lésnek Kőszegről is volt szónoka dr. Freyberger Jenő személyében, akinek aagv sikere volt.

Elhalasztották a K S E - S z Vasutas mérkőzést. A sorsolás szerint Kőszegen már több bajnoki mérkőzés nem kerülne lejátszásra Ma vasárnap Szombathelyen kellett volna a Vasutassal a bajnoki mérkő-zést lejátszani, d« közös megegyezés sel és a kerület hozzájárulásával ezt a mérkőzést még csak 17-én játszák le, de nem Szombathelyen, hanem Kőszegen. Fzenkivül még egy bajnoki mérkőzés van hátra, 10 én Pápán a Perutzzal.

Hatvany L i l i c ikke a Ki rá ly d í j ró l . Megírták az összes napilapok, hogy hosszú évek óta nem volt olyan pompás és káprázatos a Királydij mint az idén. Hatvany Lili bárónő érdekes cikkben számol be a Király díjról, a megjelent hölgyek toalettjéről, a Színházi Élet fotográfusai pedig ér-dekes képekben mutatják be a Király dij egész publikumát a Szinházi Élet uj számában. — Rengeteg sok más szép cikken és novellán és gyönyörű képeken kivül 64 oldalas Rádióvilág-hiradó, kézimunkamelléklet és 32 olda las gyermekújság van még a Szinházi Élet uj számában, amelynek ára 60 fill. Előfizetési dij Vi évre 6.50 pengő. Kap ható Róth Jenő könyvkereskedésében.

Nagygencs nagy napja. Junius 3 án van a nagygencsi járási népnü velési nap es a nagygencsi népház-dvató ünnepély. .9 órakor nagymise, háromnegyed 10 órakor a vendégek fogadása, 10 órakor nepházavatás, utáni a háziipír megtekintése a kán toriskolában, 12 órakor közebéd a jambrits-féle n igyvendéglőben, 3 óra-kor népművelési verseny, 5 órakor az elmúlt 3 évi népművelési tevékenység ismertetése, utána műkedvelők ver-senye a népházban. Szünetekben a cigányzenekar magyar nótákat játszik, 8 órakor táncmulatság a Jambrits-féle vendeglő összes helyiségeiben. Az ünnepséget kedvezőtlen id5 esetén is negtartják. A nagyszabású népműve-lési napot Galba Vince főbíró készí-tette elő és nincs kizárva, hogy az aznapi szombithelyi N E Hap dacára az ünnepség e^yes részein résztvesz a főispin is. Ugyancsak képviselteti magát a minisztériun is. Dilután 5 órakor Galba Vince főbíró ismerteti i népművelési tevékenységet az elmúlt három évről. A nagygencsi népműve-lési nap az első nagyszabású, egész járásra kiterjed5 ily ünnepség, melyet egybekötöttek a nagygencsi népház avató ünnepségével, s mivel igen nagy érdeklődés mutatkozik az egész járásban ez ünnepség iránt nagy sí <ere máris biztosra vehető.

* 100 mi l l ió palack Diana sós borszeszt vásároltak eddig az embe rek. Tehát valami igaz mégis csak iehet abban, hogy ez a kiváló hatású háziszer minden háznál otthon van. Villanymotorok blok-kolását (zavarelháritátát) szakszerűen végzi SPIELMANN és KRAUSZ rádió és v i l l amos tág i szaküzlet. Főtér, Unger-ház.

Megsemmisítették a KSE—ZTE mérkőzést és elrendelték újra ját szását junius 10 re A mérkőzés sem leges pályán, Szombathelyen kerül megrendezésre.

T a n o n c felvétetik tenniszf l tö, sport és fa ipar i vá l la la tná l Kőszeg, K i rá ly ut 25.

Ma vasárnap délután az Andalgóban

csepregi T U R Ó K A R C S I 8 tagu

cigányzenekara hangversenyez. Olcsósági hu l l ám!

T e n i s z l a b d á k beszerezhetők a Fétér 10. számú üzletben. Garantált Idei töltésű Dun lop labda tucatja 28

Rengő, Dunlop serv ice labda 23 pengő, lanaover elsőrendű versenylabda tu

catja 24 P.

Hivatalos rovat. Ü020—1934. sz. Közhirré teszem,

hogy Vasvármegye törvényhatósági biztosának az alábbi közérdekű hatá rozatai 1984. évi május hó 28 tói junius hó 11-éig a polgármesteri hiva tálban közszemlére ki vannak téve, mely idő alatt azok megtekinthetők és ellenük felebbezés adható bt. Csiza István városi erdőőr nyugdíjazása és nyugellátásának megállapítása. — A Kutasi család kiskorú tagjainak ille tősége. — özv. Guttmann Jánosné állampolgársága és illetősége.

4359—19e4. Budapest székesfő-város vezetősége arra kérte fel az idei évben is hatóságomat, hogy 'tegyem lehetővé az idei évben legalább né hány budapesti szegénysorsu, lesová nyodott, de egészséges gyermeknek városunkban való nyaraltatását. Midőn e kérelmet a város jószivü és vagyo nosabb közönségévtl közlöm, egyben arra kérem, hogy aki hajlandó volna szegénysorsu fővárosi gyermeket nyár folyamán magához vetni, ezen körülményt jelentse be a városháza 21. sz. szobájában, ahol bővebb fel-világosítást nyerhet.

4994-1—1934. Felhívom azon te-lek vagy földtulajdonosokat, akiknek birtokhatárán a legutóbbi kataszteri felmérés óta változás állott be, hogy az újonnan keletkezett és folyó év nyarán bemérendő mesgyéket (birtok-határokat) kővel vagy karóval állán-dósitsák. Az állandósítás anyag lehat 70 cm. hosszú 12x12 cm. vastag faragott, illetve betonból készült kő

vagy 12 cm. hosszú és 10 cm. vastag hasáb alakú tölgyfa oszlop. Ezen mun <álatok haladéktalanul, de legkésőbb f. évi junius 20 ig, okvetlen elvég zendő t .

3426 2-1934. Közhirré teszem, hogy az 1934. evi közmunkaváltság ivetési lajstrom f. é. május hó 28 lói unius hó 11 ig közszemlére van kitéve i városi adószámviteli ügyosztályban.

5133-1934. A folyó évi illetményfa uvarok megbeszélésére mindazok a uvirosok, akik illctményfát fuvarozni

szándékoznak, f. hó 3') án, szerdin e?te 8 órára jelenjenek ^eg a város-íázi gyüléstermében.

2976—1934. Felhívom u^y a ked-vezményes adófizetési engedélyt nyert nint a kedvezményben nem részesült adófizető közönséget, ho*y adótarto iásukat most már haladéktalanul be-fizessék, m~rt nem fizetés esetén f. é. lunius végével nemcsak a kamatmen-tességet veszítik el a kedvezményben részesültek, hinem az összes hátra ékosokkal szemben a legszigorúbb végrehajtási eljárás levezetését leszek kénytelen elrendelni.

Ipartestületi közlemények. Értesítjük testületünkaek azon

tagjait, akiknek tanoncai a kiállításon való részvételre jelentkeztek, hogy a Kiállitás f. évi junius 3-án délelőtt 9 kor megnyílik s délután 5 óráig fog nyitva tartatni. A kiállítandó tárgyak junius 2 án este 8 óráig szállitandók be az ipartestület közgyűlési termébe Azok, akik eddig még nem jelentkez-tek, részvételüket jelentsék be az ipartestülstben, a kiállítandó tárgyakat pedig a fenti időre szintén szállítsák be

Értesítjük testületünknek építő- és kőművesmester tagjait, hogy a szom bathelyi 3. honvéd vegyes dandár építési osztálya versenytárgyalást hír det a kőszegi „Jurisich Miklós" vár-laktanya tatarozási munkálataira. -Ajánlatok f. évi junius hó l l - é n de. 9 óráig nyújtandók be a fenti építési osztályban Szombathelyen (Kálvária utca 36. sz.) Bővebb felvilágositás, részletes szállítási és munkafeltételek, költségvetés, tervek rajzok a kiiró hivatalban nyerhetők, illetve batekint-hetők. — A versenytárgyalási hirdetés rövid kivonata az ipartestületben áll rendelkezésre.

Az

Meghívó.

ENERGIA R.T. 1934 évi junius 2 án d e II ó rakor Kőszegen a Kőszegi Hitelszövetkezet helyiségében

II. évi rendes közgyűlését tartja, melyre a részvényeseket tiszte-lettel meghívja

az Igazgatóság. Tárgysorozat:

1. Az igazgatóság és felügyelő bizottság jelentése az 1933. üzletévről.

2. Az 1933. évi mérleg és ered-ményszámla megállapítása.

3. Határozat az igazgatóságnak és felügyelóbizottságnak adandó fel-mentvény iráat.

4. Két felügyelöbizottsági tag vá-lasztása.

5. Esetleges indítványok. A mérleg és eredményszámla 8

nappal a közgyűlés megtartása előtt a vállalat irodájában közszemlére van kitéve.

A közgyűlésen csak azok a 'rész-vényesek bírnak szavazati joggal, akik részvényeiket a közgyűlés megtartása előtt 3 nappal a vállalat pénztáránál letétbe helyezik.

•w

M. kir . Gazdasági Fblsö ] Leánynevelő Intezet Putnok.

Külföldi legjobb intézetekkel egyszin-vonalu, modern teljes gyakorlati és elméleti kiképzést nyújtó, három év-folyamos női gízdasági szakintézet négy középiskolát végzett leányok ?z*mája. Festői v idék, idegen nyelvek beható tanítása, olcsó di jak. Érettsé-gizett leányok a III. évre vétetnek fel.

Meghivó. A nagycsömötei Gyön *yösmelléki

önsegélyző Szövetkezet az 1933 évi

közgyűlését 1934. évi ju i ius hó 10 én tartja.

Az igazgatóság.

62. M. Kir.

A l l a m s o r s j á t á k

17.000 nyeremény 250.000 aranypengő értékben

Főnyere mény

t O . o o o P Nyeremények:

20.000 ar . pengő 10 000 a r . pengő 2-azer 5000 P 4-szer 2500 P 6-szor 2000 P 10-szer 1000 P és még több nyeremény, amelyek mind

készpénzben fizettetnek k i .

Húzás Junius 6-án. S o r s j e g y á r a k :

Egész: 3 P. F é l : 150 P. Kapható minden hank, sors jegy és főárusitónál valamint az összes dohánytözsdékben. Postai rendeléseket a pénz előzetes beküldése után azonnal teljesít a m. kir. Pénzügy igazgatóság,

Budapest V., Szalay-utca 10.

E 2 M 2 K T B O BIOSKOP H J , N o°z? k

Vasárnap május 27-én: |

Csók a sötétben ! (Egy éjszaka a Maximban) (

Filmopnett 9 felvonásban. Főszereplők :

Lee Par ry , Leo Slezák és Johannes Riemann.

Hangos k iséröműsor.

J ö n ! J ö n !

I n d u l ó a szezon legjobb magyar filmje

Menetrend. Érvényes 1934. május 15-től

1934. október 6-ig.

Kőszegről Indul: 5.12 648 •9 27 12 10 16 22 §17.45 20 44 §23.00 Szombathelyre érk.: 6 40 7 lU 10.03 12.46 1653 §18.13 21.20 §23.26 Szombathelyről Indul: 5 52 7 40 •10.26 13.38 §15 28 18.46 22.17 §23 3* Kőszegre érkezik : 6 36 8 23 •11.00 14.21 §16 03 19 29 22 52 §u A Kőszegről indul : 0.40 14-40 20 18 3-4S Sopronba érkezik: 12.14 17.21 22 50 6.10 Sopronból i ndu l : 7 60 10.12 15 56 19-31 Kőszegre érkez ik : 10 11 12.45 18 22 2137. SzombathelyrSI Budapestre Indu l : 4.10 5.00 7 35 10 46 13 30 1 7 2 0 18.50 22 14

•) csak hétköznap, §) csak vasár- é» Ünnepnap közlekedik.

— Nyomatott Rónai Frigyes könyvnyomdájában Kőszegen —