Upload
dodang
View
225
Download
3
Embed Size (px)
Citation preview
www.newbaktunes.com www.awakeningselfmastery.com Copyright © 2016 Authentic Life Transformations, LLC 1
Newbaktunes presents:
The Book of Lyrics
El Libro de Las Letras
To inspire the people of God to sing together.
Para inspirar al pueblo de Dios a cantar juntos.
A guide to the works of Paul Thomas
as recorded on the CDs:
Una guía para las obras de Paul Thomas
como grabado en los CDs:
Know Thyself Conócete a Ti Mismo
Hinematov! Yahveh Rapha
HuNab Ku: Master of the Cosmic Heart
Beyond All This Plane
www.newbaktunes.com www.awakeningselfmastery.com Copyright © 2016 Authentic Life Transformations, LLC 2
The sacred names and expressions as sung in the music come from the following sources:
Los nombres sagrados y expresiones como canta en la música provenir de las siguientes fuentes:
The Holy Bible Psalm 51 La Sagrada Biblia The Seventy-Two Living Divine Names of the Most High, Dr. J.J. Hurtak, Academy for Future Science, 2009 The Seventy-Two Sacred Names of the Myriad Expressions of The Living God, J.J. Hurtak, The Academy for Future Science, 1989 The Book of Knowledge: The Keys of Enoch, J.J. Hurtak, The Academy for Future Science, 1973 Pistis Sophia: The Faith of Wisdom, J.J. Hurtak and Desiree Hurtak, The Academy for Future Science, 1999 Traditional, ancient Sankrit songs Tradicionales, antiguas canciones en sánscrito
All music: Copyright © 2016 Authentic Life Transformations, LLC
DO NOT COPY NO COPIAS
www.newbaktunes.com www.awakeningselfmaster.com
www.newbaktunes.com www.awakeningselfmastery.com Copyright © 2016 Authentic Life Transformations, LLC 3
1. My Lord, My King
2. Av Ha-Roeh Besetter
3. Tut Ku Hur
4. Theos Tes Upomones
5. El De’ot Yahweh
6. Aioniou Theos
7. Eloah Selichot
www.newbaktunes.com www.awakeningselfmastery.com Copyright © 2016 Authentic Life Transformations, LLC 4
My Lord, My King
Mi Señor, Mi Rey
My Lord and King Mi Señor y Rey Joshua Nazerene Being, Being Ser, Ser My Lord and King Mi Señor y Rey Melek Melekim Redeem my Being King of Kings Rey de Reyes Redeem mi Ser
My Lord and King Mi Señor y Rey My Supreme Healing, Healing Mi Curación Suprema, Curación Iesus Christos My Lord and King Mi Señor y Rey My Supreme Being, Being Mi Supremo Ser, Ser My Lord and King Mi Señor y Rey Iesus Christos My Lord and Queen Mi Señor y Reina Joshua Magdalene Redeem Healing Redeem Curación My Lord and Queen Mi Señor y Reina Joshua Magdalene Being, Being Ser, Ser Iesus Christos Iesus Christos Soter Cosmou Soter Theou
Savior of the World God’s Saviour
www.newbaktunes.com www.awakeningselfmastery.com Copyright © 2016 Authentic Life Transformations, LLC 5
Salvador del Mundo Salvador de Dios Iesus Christos Kyrious Ton Kyriou on Ton
Lord of Lords Señor de Señores Basilous Ton Basilou on Ton King of Kings Rey de Reyes
Iesus Christos My Lord and King Mi Señor y Rey My Supreme Being, Being Mi Supremo Ser, Ser My Lord and King Mi Señor y Rey Iesus Christos Iesus Christos Pantocrator Almighty Todopoderoso Iesus Christos Paraklayton Advocate Partidario Iesus Christos Soter Cosmou Soter Christou
Savior of the World Christ the Saviour Salvador del Mundo Cristo Salvador
Iesus Christos Kyrious Ton Kyriou on Ton Lord of Lords Señor de Señores Basilous Ton Basilou on Ton King of Kings Rey de Reyes
Iesus Christos Lourdes, My Queen Mi Reina Malkat Shamayim Healing, Healing Goddess of the Heavens Curación Diosa de los Cielos
Lourdes, My Queen Mi Reina Iesus Christos My Lord and Queen Mi Señor y Reina
www.newbaktunes.com www.awakeningselfmastery.com Copyright © 2016 Authentic Life Transformations, LLC 6
Joshua Magdalene Healing, Redeeming Curación, Está Redimiendo My Lord and Queen Mi Señor y Reina Malkat Shamayim Healing, Healing Curación, Curación My Lord and Queen Mi Señor y Reina Joshua Nazerene Healing, Being Curación Ser Iesus Christos Iesus Christos Pantocrator Almighty Todopoderoso Iesus Christos Paraklayton Advocate Partidario Iesus Christos Soter Cosmou Logos Theou
Savior of the World Word of God Salvador del Mundo Palabra de Dios
Iesus Christos Kyrious Ton Kyriou on Ton Lord of Lords Señor de Señores Basilous Ton Basilou on Ton King of Kings Rey de Reyes
Iesus Christos My Lord and Queen Mi Señor y Reina Joshua Magdalene Healing, Redeeming Curación, Está Redimiendo My Lord and King Mi Señor y Rey Iesus Christos Christos Christos
www.newbaktunes.com www.awakeningselfmastery.com Copyright © 2016 Authentic Life Transformations, LLC 7
Av Ha Roeh Besetter My Father Who Sees Me in My Secret Place
Mi Padre Quien Me Ve en mi Lugar Secreto
Av Ha Roeh Besetter
Av Ha Roeh Besetter
El Roi El Roi El Roi
God Who Sees Mi Dios Quien Ve Todas
Setter Li . . . Av Ha Roeh Besetter
Av Ha Roeh Besetter
Immanu-el Immanu-el Immanu-el
Behold Your God Dios con Nosotros
Eternally . . . Av Ha Roeh Besetter
Av Ha Roeh Besetter
M’ Kaddashim M’ Kaddashim
M’ Kaddashim
My Beloved God Who Sanctifies Me Mi Dios Amado Quién Me Santifica
Setter Li . . . Av Ha Roeh Besetter
Setter Li
Av Ha Roeh Besetter
God Who Sees Mi Dios Quien Ve Todas
www.newbaktunes.com www.awakeningselfmastery.com Copyright © 2016 Authentic Life Transformations, LLC 8
El Roi El Roi El Roi
My God sees through me Mi Dios ve a través de mí
El Roi
Setter Li . . . Av Ha Roeh Besetter
Setter Li
Av Ha Roeh Besetter
Behold Your God Dios con Nosotros
Immanu-el Immanu-el Immanu-el
My God, You’re with me Mi Dios, Tú está conmigo
Immanu-el
Eternally . . . Av Ha Roeh Besetter
Av Ha Roeh Besetter
My Beloved God Who Sanctifies Me Mi Dios Amado Quién Me Santifica
M’ Kaddashim M’ Kaddashim
M’ Kaddashim
Sanctify my Soul Santificar mi Alma
M’ Kaddashim
Setter Li . . . Av Ha Roeh Besetter
Setter Li
Av Ha Roeh Besetter . . . .
www.newbaktunes.com www.awakeningselfmastery.com Copyright © 2016 Authentic Life Transformations, LLC 9
Tut Ku Hur
Tut Ku Hur Tap Ta
You are Here Tú estás Aquí Upon Earth Sobre la Tierra
Ammom Anku I-oo-ku Naturi
To be wise amongst the Living You are Divine
Para ser sabio entre los vivos Eres divina
Tut Ku Hur Tap Ta
You are Here Tú estás Aquí Upon Earth Sobre la Tierra
I-oo-ku Neturi Hena Ba-u
You are Divine Along with God’s Messengers
Eres divina Junto con Mensajeros de Dios
In the Name of Sa Su Temmu
In the Name of the Son/Sons of Tum, the Great Yeu, the Primorial Father
En el nombre del Hijo/los Hijos de Tum, la Gran Yeu, el Padre Primordial
In the Name of Sa Su Kennu Son/Sons/Hijo/Hijos de Kenu
In the Name of Sa Su Heru Or Son/Sons/Hijo/Hijos de Horus
www.newbaktunes.com www.awakeningselfmastery.com Copyright © 2016 Authentic Life Transformations, LLC 10
Tut Ku Hur Tap Ta
I-oo-ku Naturi Hena Ba-u
In the Name of Sa Su Temmu
In the Name of Sa Su Kemenu Sons/Hijos de Egypto
In the Name of Sa Su Heru Or Sons/Hijos of Horus
Hurrah Hurrah Hurrah
Amen Amon Amein
Hurrah
Tut Ku Hur Tap Ta
Ammom Anku I-oo-ku Neturi
Tut Ku Hur Tap Ta
I-oo-ku Naturi Hena Ba-u
www.newbaktunes.com www.awakeningselfmastery.com Copyright © 2016 Authentic Life Transformations, LLC 11
In the Name of Sa Su Temmu
In the Name of Sa Su Kennu
In the Name of Sa Su Heru Or
Hurrah Hurrah Hurrah
Amon Amen Amein
Hurrah
Tut Ku Hur Tap Ta
I-oo-ku Neturi Hena Ba-u
Tut Ku Hur . . .
www.newbaktunes.com www.awakeningselfmastery.com Copyright © 2016 Authentic Life Transformations, LLC 12
Theos Tes Upomones God of Patience/ Dios de la Paciencia
God of Patience/Endurance and Comfort Dios de la Paciencia/Aguante y la Comodidad
Theos Tes Upomones Kai Tes Parakleseos
Theos Tes Upomones Kai Tes Parakleseos
Love Amor Peace Paz
Agape Estin…………...Eirenes
Agape Estin…………...Eirenes
Comfort Ye My People Consolad a mi Pueblo
N’amu N’amu Ammi Yomer
N’amu N’amu Ammi Yomer
Love Amor Peace Paz
Ahava Elohim………...Shalom
Ahava Elohim………...Shalom
God of Love Dios del Amor God of Peace Dios de la Paz
Theos Tes Agapes Theos Tes Eirenes
Theos Tes Agapes Theos Tes Eirenes Love Peace
Agape Estin…………...Eirenes
Ahava Elohim………...Shalom
www.newbaktunes.com www.awakeningselfmastery.com Copyright © 2016 Authentic Life Transformations, LLC 13
El De'Ot YHWH God of Knowledge Dios del Conocimiento
El De'Ot Yahweh Yahweh Yah
Yahweh Yahweh Yah
El De'Ot Yahweh Yahweh Yah
Yahweh Yahweh Yah
Yahweh Yah, Yahweh Yah,
Yah, Yahweh Yah, Yahweh Yahweh Yah
Solo
Galeh Razin (The Revealor of the Mysteries El Relevador de los Misterios)
Revelame (Reveal to me)
Revelador (The Revealor)
www.newbaktunes.com www.awakeningselfmastery.com Copyright © 2016 Authentic Life Transformations, LLC 14
Aioniou Theou/ Adon Olam The Everlasting God El Eterno Dios
Aioniou, Aioniou
Om, Abiade, Avi-Ad Father of Eternity El Padre de la Eternidad
Aioniou, Aioniou
Om, Abiade, Avi-Ad
Adon Olam Lord of Eternity Señor de la Eternidad
Abiade, Abiade
Adon Olam Aioniou, Aioniou Abiade, Abiade Om, Abiade, Avi-Ad
Aioniou
www.newbaktunes.com www.awakeningselfmastery.com Copyright © 2016 Authentic Life Transformations, LLC 15
Eloah Selichot God of Forgiveness Dios del Perdón
Eloah-lo walaylo
Eloah Selichot
Eloah-lo walaylo . . .
Eloah Selichot
Oo-Slach Lahni Eloah Selichot Forgive me Me perdona
Oo-Slach Lahnu Eloah Selichot Forgive us Nos perdona
Ka Asher Salachnu Eloah Selichot As we also have forgiven
Como también hemos perdonado
Eloah-lo walaylo
Eloah-lo walaylo
Eloah-lo walaylo . . .
Et Salach Hukaynu Ten Lanu Ha Yom Give Us Forgiveness This Very Day Dénos Perdón Este Día
Et Salach Hukaynu Ten Lanu Ha Yom
www.newbaktunes.com www.awakeningselfmastery.com Copyright © 2016 Authentic Life Transformations, LLC 16
Eloah Selichot
Perdoname (Forgive Me)
Perdonanos (Forgive Us)
Los Perdonamos (We Forgive Them)
Oo-Slach Lahni
Oo-Slach Lahnu
Ka Asher Salachnu
Eloah-lo walaylo
Eloah-lo walaylo
Eloah-lo walaylo . .
Eloah Selichot
Perdoname (Forgive Me)
Perdonanos (Forgive Us)
Me Perdono (I Forgive Myself)
Perdoname (Forgive Me)
Perdonanos (Forgive Us)
Los Perdonamos (We Forgive Others)
Me Perdono (I Forgive Myself)
www.newbaktunes.com www.awakeningselfmastery.com Copyright © 2016 Authentic Life Transformations, LLC 17
Eloah-lo walaylo
Eloah-lo walaylo
Eloah-lo walaylo
Eloah-lo walaylo . . . .
Et Salach Hukaynu Ten Lanu Ha Yom Give Us Forgiveness This Very Day Dénos Perdón Este Día
Et Salach Hukaynu Ten Lanu Ha Yom
Perdoname (Forgive Me)
Perdonanos (Forgive Us)
Los Perdonamos (We Forgive Others)
Me Perdono (I Forgive Myself)
Eloah Selichot
Perdoname (Forgive Me)
Perdonanos (Forgive Us)
Me Perdono (I Forgive Myself)
Amen . . . .
www.newbaktunes.com www.awakeningselfmastery.com Copyright © 2016 Authentic Life Transformations, LLC 18
www.newbaktunes.com www.awakeningselfmastery.com Copyright © 2016 Authentic Life Transformations, LLC 19
Hinematov Word meanings on page 24 Significados de las palabras en la página 24
Hinematov Yahveh Elohenu
Hinematov Yahveh Ha Christos
Hinematov Mitsvahs Elohenu
Ammi Shaddai Yotzer Amaroth
Ammi Shaddai Yotzer Amaroth
Eli, Eli, Eli Zama O Zama Rachama Ozai
Rachama Ozai Rachmana Ozai
Eli Eli Eli ……….Eli Eli Elyon
Ammi Shaddai Shema Elohenu
Ammi Shaddai Shema Elyon
Ammi Shaddai Mitzvahs Elohenu
Hallelu Yahveh Yahveh El Shaddai
Kodesh Ha Shem Yahveh El Shekinah
Kodesh Ha Shem Yahveh Ha Christos
Kodesh Ha Shem Mitzvahs Elohenu
Kodesh Ha Shem Yotzer Amaroth
Jehudah Adonai Baruch Atta Ha Shem
Jehudah Adonai Ha Shem
Hinematov Yahveh Elohenu
Hinematov Yahveh Ha Christos
Hinematov Mitsvahs Elohenu
Ammi Shaddai Yotzer Amaroth
Om Shanti Om Shanti Om Shanti Om
www.newbaktunes.com www.awakeningselfmastery.com Copyright © 2016 Authentic Life Transformations, LLC 20
Yahveh Rapha
Choro:
Yahveh Rapha Shekinah Rapha Christos Rapha
Om Shanti Om Shanti Om Shanti Om
Verso:
YHVH YHVH YHVH Atik Yomim
Choro: Yahveh Rapha
Verso:
Imma, Amma, Omma, Umma Imma, Amma Ammi Shaddai
Choro: Yahveh Rapha
Verso:
Iesus Christos, Iesus Christos, Immanuel
Ephatha Tiphereth Talitha Kumi
Shalomith Shalom, Nasi Shalom, Ose Shalom
Choro: Yahveh Rapha
Kodoish Kodoish Kodoish Adonai Tzabayoth
Melo Kol Ha Aretz Kovodo
Choro: Yahveh Rapha
www.newbaktunes.com www.awakeningselfmastery.com Copyright © 2016 Authentic Life Transformations, LLC 21
Lev Taor Barali Ab Chita
Eli Zadi Tzadik Hu Tzadik Hu
Choro: Yahveh Rapha
Ambay - ai Namah (Sanskrit Sánscrito)
Ananda rupa - ai Namah
Atma ahalda dayini – ai Namah
Apara Karuna bhavay – ai Namah
Guadalupana – ai Namah
Madre Divina – ai Namah
Atma ahalda dayini – ai Namah
Apara Karuna bhavay – ai Namah
Choro: Yahveh Rapha
Rachma-ana
IAO AOI OAI
Sai No Ther Ther No Sai No Sai Ther
Ma-in Ma-ri Mari-e Mare-i
Guadalupana, Guadalupana
Madre Divina, Guadalupana
Si phy ray sigh ni chi ā u
Zenai-ī Bee-ri mou
So cha brei cher Euth ari
Na na-i Perdonanos
Die es bal mer eich Me un ī pos
www.newbaktunes.com www.awakeningselfmastery.com Copyright © 2016 Authentic Life Transformations, LLC 22
Kir-i-e Entay ir Mo-uth ī on-or
Smo-ur Phu cher O-us cho-us
Men ī on-or Iso ko bor tha
Na na-i Perdonanos
Na na-i Me Perdono
Lay o o Esh You Hod
Admodo Esh You Hod
Shekinah Esh You Hod
Selah
Michaelu
Melchizedek Melchizedek Selah Melchizedek
Metatron El Shaddai
Choro: Yahveh Rapha
YHVH Shekinah
YHVH Christos
YHVH Hebra Kedosha
Shalomith Shalom Nasi Shalom Ose Shalom
Om Shanti Om Shanti Om Shanti Om
www.newbaktunes.com www.awakeningselfmastery.com Copyright © 2016 Authentic Life Transformations, LLC 23
Ehyeh Asher Ehyeh
Ehyeh Asher Ehyeh
Choro: Yahveh Rapha
Zama Zama Oza Rachama Ozai
Choro: Yahveh Rapha
Ehyeh Asher Ehyeh
Choro: Yahveh Rapha
Om Shanti Om Shanti Om Shanti Om
Choro: Yahveh Rapha
www.newbaktunes.com www.awakeningselfmastery.com Copyright © 2016 Authentic Life Transformations, LLC 24
Hinematov English/ Español
Hinematov How good it is to be together
¡Qué bueno es estar juntos
Yahveh Elohenu The Glory of the Divine Personality Yahweh
La Gloria de la Personalidad Divina Yahweh
Yahveh Ha Christos God the Christ
Dios el Cristo
Mitsvahs Elohenu The Covenant of God with the People
El Pacto de Dios con el Pueblo
Ammi Shaddai The People (or Family) of God Almighty
El Pueblo (o Familia) de Dios Todopoderoso
Yotzer Amaroth The Creator of the Luminaries of all Beings of Light
El Creador de las Luminarias de todos los Seres de Luz
Eli, Eli, Eli My God, My God, My God
Dios mío, Dios mío, Dios mío
Zama O Zama Rachama Ozai To enter the Vesture of Christ
Para entrar en la Vestidura de Cristo
Eli Eli Eli ……….Eli Eli Elyon My God, My God, The Most High God
¡Dios mío, Dios mío, Dios Altísimo
Ammi Shaddai The People (or Family) of God Almighty
El Pueblo (o Familia) de Dios Todopoderoso
Shema Elohenu The Call of the Elohim Lords of Light
La Llamada de los Señores Elohim de la Luz
Shema Elyon Hear the Most High God
Escucha el Dios Altísimo
Mitzvahs Elohenu The Covenant of God with the People
El Pacto de Dios con el Pueblo
Hallelu Yahveh Praise to the Divine Eternal Father
Alabado sea el Divino Padre Eterno
Yahveh El Shaddai The Divine Eternal God Almighty
El Divino Eterno Dios Todopoderoso
Kodesh Ha Shem Blessed be the Name
Bendito sea el Nombre
Yahveh El Shekinah The Father and the Divine Presence
El Padre y la Presencia Divina
Yahveh Ha Christos God the Christ
Dios el Cristo
Mitzvahs Elohenu The Covenant of God with the People
El Pacto de Dios con el Pueblo
Yotzer Amaroth The Creator of the Luminaries of all Beings of Light
El Creador de las Luminarias de todos los Seres de Luz
Jehudah Adonai Praise to the Lord
www.newbaktunes.com www.awakeningselfmastery.com Copyright © 2016 Authentic Life Transformations, LLC 25
Alabado sea el Señor
Baruch Atta Ha Shem Blessed be the Name
Bendito sea el Nombre
Ha Shem The Name (of Names)
El Nombre (de Nombres)
Om Shanti Om Shanti Om
Shanti Om
The Whole Universe vibrates in Peace
El Universo Entero vibra en Paz
Yahveh Rapha English/ Español
Yahveh Rapha
Our God Who Heals
Nuestro Dios que Cura
Shekinah Rapha The Healing Power of the Divine Presence
El poder curativo de la Presencia Divina
Christos Rapha Christ, our Healer
Cristo, nuestro Sanador
Om Shanti Om Shanti Om
Shanti Om
The Whole Universe vibrates in Peace
El Universo Entero vibra en Paz
YHVH The Tetragrammaton (The 4 Letters of the Divine Name)
El Tetragrámaton (Las 4 Letras del Nombre Divino)
Atik Yomim The Father as Head of Days (the Ancient of Days)
El Padre como Cabeza de los Días (El Anciano de Dias)
Imma, Amma, Omma, Umma Names of the Divine Mother
Nombres de la Madre Divina
Ammi Shaddai The People (or Family) of God Almighty
El Pueblo (o Familia) de Dios Todopoderoso
Iesus Christos Jesus Christ
Jesús Cristo
Immanuel God is with us
Dios está con nosotros
Ephatha Tiphereth Talitha Kumi To open the heart so that the Spirit/Soul may arise
(Oh Hawk [Inner Beauty] open up, rise up little girl and walk)
Para abrir el corazón para que pueda surgir el Espíritu /Alma
(Abrete corazón [Belleza] levántate muchachita y anda)
Shalomith Shalom The Peace that passes all understanding.
La Paz que sobrepasa todo entendimiento humano.
Nasi Shalom Prince of Peace
El Príncipe de la Paz
Ose Shalom Creator/Creation of Peace
Creador / Creación de Paz
www.newbaktunes.com www.awakeningselfmastery.com Copyright © 2016 Authentic Life Transformations, LLC 26
Kodoish Kodoish Kodoish
Adonai Tzabayoth
Holy, Holy, Holy is the Lord God of Hosts
Santo, Santo, Santo es el Señor Dios de la Huestes
Melo Kol Ha Aretz Kovodo May Your Glory fill the Whole Earth
La Tierra Entera esta llena de Su Gloria
Lev Taor Barali Ab Chita
Eli Tzadi Tzadik Hu
Tzadik Hu
A Heart that is Pure. Create in me from my Heart my Light
Power.
Un Corazón que es Puro. Crea en mí desde mi corazón mi
Poder Luz.
Ambay - ai Namah Divine Mother
Madre Divina
Ananda rupa - ai Namah Whose form is bliss
Cuya forma es la dicha
Atma ahalda dayini – ai
Namah
Who gives joy to the soul
Quién da alegría para el alma
Apara Karuna bhavay – ai
Namah
She who is full of boundless mercy
Ella, que está lleno de misericordia infinita
Rachma-ana Compassion
Compasión
IAO AOI OAI Turning the Wheel of Time and Creation
Girando la Rueda del Tiempo y la Creación
Sai No Ther, Ther No Sai,
No Sai Ther
And The Wheel of the Manifest
Y la Rueda del Manifest
Ma-in Ma-ri Mari-e Mare-i Mary’s name permutated (codes for activating all forms of the
Divine Feminine) (from Pistis Sophia)
El nombre de María permutado (los códigos para activar todas
las formas del Femenino Divino). (Del texto de Pistis Sophia)
Siphirepsnichieu Zenei Berimou
Sochabricher Euthari
Names of the Forgivers of Sin (from the Pistis Sophia pg.
840)
Nombres de los Perdonadores del Pecado (de la Pistis Sophia
pag. 905)
Na na-i Forgive us we pray
Perdónanos oramos
Perdonanos Forgive us
Dieisbalmerich Meunipos Chirie
Entair Mouthiour Smour Peucher
Ous chous Minionor Isochobortha
Names of the Forgivers of Sin (Pistis Sophia pg. 840)
Nombres de los Perdonadores del Pecado (pag. 905)
www.newbaktunes.com www.awakeningselfmastery.com Copyright © 2016 Authentic Life Transformations, LLC 27
Na na-i Forgive us we pray
Perdónanos oramos
Me perdono I forgive myself.
Lay oo Esh You Hod The Pillar of Light transforms and purifies as a Fire
La Columna de la Luz transforma y purifica como el Fuego
Admodo Esh You Hod The Growing and Expanding Light of Transformation as Fire
La Luz Creciente y Expansiva de la Transformación como
Fuego
Shekinah Esh You Hod The Divine Presence of Transformation as Fire
La Presencia Divina de la Transformación como Fuego
Selah May it be lifted up on High!
Que sea levantado a lo Alto!
Michaelu Michael (the Archangel)
Miguel (el Arcangel)
Melchizedek The Great Receiver of the Light
El Gran Receptor de la Luz
Metatron El Shaddai The Lord God Almighty
El Señor Dios Todopoderoso
YHVH Shekinah The Father and the Divine Presence of the Mother
El Padre y la Presencia Divina de la Madre
YHVH Christos The Father and the Son, the Christ
El Padre y el Hijo, el Cristo
YHVH Hebra Kedosha The Father’s Great White Brotherhood
Gran Hermandad Blanca del Padre
Ehyeh Asher Ehyeh English/ Español
Ehyeh Asher Ehyeh I have been what I have been; I am that I am; I shall be what I
shall be
He sido lo que he sido; Yo soy lo que soy; Yo seré lo que seré
Zama Zama Oza Rachama Ozai To enter the Vesture of Christ
Para entrar en la Vestidura de Cristo
Yahveh Rapha Our God Who Heals
Nuestro Dios que Cura
Shekinah Rapha The Healing Power of the Divine Presence
El Poder Curativo de la Presencia Divina
Christos Rapha Christ, our Healer
Cristo, nuestro Sanador
Om Shanti Om Shanti Om
Shanti Om
The Whole Universe vibrates in Peace
El Universo Entero vibra en Paz
www.newbaktunes.com www.awakeningselfmastery.com Copyright © 2016 Authentic Life Transformations, LLC 28
www.newbaktunes.com www.awakeningselfmastery.com Copyright © 2016 Authentic Life Transformations, LLC 29
Hu Nab Ku:
Master of the Cosmic Heart El Maestro del Corazon Cosmico
Hu Nab Ku (Maya) The Heart of the Universe El Corazón del Universo
Ahava Ahava Yah Love God Ama a Dios
YahHu Yod Heh Heh Vod
Hu Me’Hash Nei Idanaya God has a Plan of Salvation Dios tiene un Plan de Salvación
Z’Char Yahu Yah Himself has Remembered Yah Mismo ha Recordado
www.newbaktunes.com www.awakeningselfmastery.com Copyright © 2016 Authentic Life Transformations, LLC 30
Eli Eli, Eliyahu
My God, My God, My God is YHWH
Dios Mío, Dios Mío, Dios es YHWH
Ma'asehbah Merkabah Work of the Chariot Obra de la Carroza
El Rav (Aramaic) The Grand God El Gran Dios
Elaha Ilaya (Aramaic) Most High God Dios Altísimo
Ha El The God El Dios
Elyon Elah Rav Most High Great God Gran Dios Altísimo
www.newbaktunes.com www.awakeningselfmastery.com Copyright © 2016 Authentic Life Transformations, LLC 31
www.newbaktunes.com www.awakeningselfmastery.com Copyright © 2016 Authentic Life Transformations, LLC 32
Beyond All This Plane
A Medley of Ancient Sanskrit Songs:
Suddosi Buddhosi
Ganesha Mantra
Om Namah ShivaYah
Shiva Shiva Shiva Shambo
Paul Thomas and the
ShemSu Horus Choir:
Paul Thomas, Mary Gilbert, Adamu Hernandez, Elly Ramirez, Gabriela Valtierra
Drums: Paul Thomas and Elias Fadda
A special appreciation to Shemshai for his inspired arrangement, which touched our hearts so
deeply, and for his gracious permission. We sing the Names of God!
Un agradecimiento especial a Shemshai por su arreglo inspirador, que tocó nuestros corazones
tan profundamente y por su permiso lleno de Gracia. ¡Cantamos los Nombres de Dios!
—— Paul Thomas
GATE GATE PARAGATE PARASAMGATE BODHI SVAHA
Go, Go, Go Beyond, Go Completely Beyond, Be Completely Liberated, Emancipated!
Ve, Ve Ve Más Allá, Ve Completamente Más Allá , Se Completamente Liberado,
Emancipado!
www.newbaktunes.com www.awakeningselfmastery.com Copyright © 2016 Authentic Life Transformations, LLC 33
Suddosi Buddosi
Suddosi Buddhosi Naran Janosi
Samsara maya Pari var Jay to si
Samsara Sva pa nam Traja Mo han Nid ram
Na Ja ma Mrit Yor Tat Sats Va Rupe
You are forever Pure You are forever True
The Dream of this World Has never Touched you
So give up your attachments
And give up your confusion
Abide in the Truth that’s Beyond...
All illusion
Beyond … This Illusion
Beyond All the Pain
Beyond … the Confusion
Beyond … All This Plane
You Are Forever Pure… You Are
www.newbaktunes.com www.awakeningselfmastery.com Copyright © 2016 Authentic Life Transformations, LLC 34
Tu eres siempre Puro Tu eres Verdadero
El sueño del Mundo No Te tocara
Deja tus apegos
Deja tu confusión
Vive en la Verdad Más allá...
de la Ilusión
Más allá … Esta Ilusión
Más allá del Dolor
Más allá … de la Confusión
Más allá … De este Plano
Tu eres siempre Puro … Tu eres
www.newbaktunes.com www.awakeningselfmastery.com Copyright © 2016 Authentic Life Transformations, LLC 35
Ganesha Mantra
Om ParVati PataYe Hara Hara
Hara MahaDeva
Gai Jana Nam…Boota
GanaDi Se Va Tam Kapi Tha Jamboo
Phalak Charoo
Ba-Ah-Ak Sha Nam
Umma SuTam Shok Ah
Vinah Sha KaRaKam
NaMahMee Veeg Neh Shwara
Pada Pan Kai Jam
www.newbaktunes.com www.awakeningselfmastery.com Copyright © 2016 Authentic Life Transformations, LLC 36
The Lord who helps you move beyond Obstacles
Señor Trascendiendo Obstáculos Om Gam Gana Pata Ye
Namah Ha
Turning the Wheel of Time Girando la Rueda del Tiempo
Om Namah Shivayah
ShivaYah Om Aum Umma
Om Aum Umma
The Beauty of the Lord La Belleza del Señor
Shiva Shiva Shiva Shambo
Maha Deva Shambo
Jiah Jiah Shiva Shambo
Maha Deva Shambo
www.newbaktunes.com www.awakeningselfmastery.com Copyright © 2016 Authentic Life Transformations, LLC 37
GATE GATE PARAGATE PARASAMGATE
BODHI SVAHA
Go, Go, Go Beyond, Go Completely Beyond,
Be Completely Liberated, Emancipated!
Ve, Ve Ve Más Allá, Ve Completamente Más Allá,
Se Completamente Liberado, Emancipado!