FEELING GOODAU BUREAU

www.la-collection.com

LIFESTYLE

CADEAUXFÊTES DESMÈRES/PÈRES

ZOOM

MYKRONOZZEFIT

PRODUIT DU MOIS

A WEEK INNEW YORK

#05 MAIJUIN 2014

The Collectioner est édité par la société

TRAX SHOP Lyon - FRANCE

DIRECTEUR DE LA PUBLICATIONOlivier GRANGER

RÉDACTRICE-EN-CHEF Amélie TÊTE

ONT PARTICIPÉ À CE NUMÉRORaphaël BITTER

Romain NOIRY

Nicolas DESMURS

Nicolas COUTUREAU

Alix DUCHÊNE

MAQUETTESharewood Creative

CRÉDITS PHOTOSFrends, Dodocase,

Boombotix...

LES GRATTES-CIELS ONT BEAU POUSSER À TRAVERS LE MONDE,

Big Apple reste une destination unique qui séduit plus que

jamais les européens globe-trotters ou trend-setters.

En plus d’un focus sur les endroits de la ville et sur les objets

incontournables pour passer un séjour au top,

The Collectioner vous propose ses rubriques habituelles

entre actualités des marques,

reportages et sélection de produits.

En pleine période de fête des mères/pères,

La Collection a aussi imaginé différents packs réunissant

les objets utiles et design à offrir à cette occasion.

Un contenu riche et original qui devrait vous inspirer…

N E W Y O R KRESTERA TOUJOURS

N E W Y O R KFEELING GOODAU BUREAU

www.la-collection.com

LIFESTYLE

CADEAUXFÊTES DESMÈRES/PÈRES

ZOOM

MYKRONOZZEFIT

PRODUIT DU MOIS

A WEEK INNEW YORK

#05 MAIJUIN 2014

SOMMAIRE

04 NEWS

06 PRODUIT DU MOISLa montre connectée ZeFit

08 BRAND FOCUSPolaroid, histoired'une renaissance.

10 LIFESTYLEFeeling good au bureau

16 BOX CADEAUFête des Mères / Fête des Pères

26 LIFESTYLEA week in New York

P.06

P.26

N E W S

04

UN CONCEPT ÉTONNANT :

LE POLAROID

MUSEUM PROJECT

La firme Polaroid a conçu une mosaïque géante réunissant

des milliers de photos, envoyées via Instagram.

Imaginée avec l’artiste Josh Johnson, elle s’étale à Las Vegas

pour représenter un aspect du futur de la photographie.

DANDY NOMAD

SÉLECTIONNÉ DANS LES BESTS

DES GALERIES LAFAYETTE

Les housses de valise Dandy Nomad sont des produits pratiques

et originaux proposés par La Collection et sélectionné dans

les Bests des Galeries Lafayette de la saison Printemps-Eté 2014.

EnBrefAvec les styletsAdonit la créativitén’a pas de limite

La page Facebook

de Adonit donne un

aperçu des créations

graphiques réalisées

avec les stylets de la

marque. Un album

photo avec des dizaines

de visuels qui sont

autant d’exemples de la

précision légendaire de

ces stylets pour tablettes.

N E W S

05

Techcrunch, célèbre site Internet d’information

autour du secteur de la High-Tech a réalisé

un reportage sur l’entreprise Dodocase,

dont les produits sont présents sur La Collection.

Le reportage offre notamment une visite

de l’usine Dodocase, près de San Francisco,

où sont produits les coques et protections

pour iPhone et tablette.

Une production presque artisanale qui fait

la part belle aux savoir-faires industriels.

LE FLAGSHIP

DE LAZERWOOD

OUVRE À SEATTLE

La société Lazerwood fait partie des pionniers

qui ont su combiner le bois et les objets

high-tech, en créant une gamme de stickers

en bois pour iPhone, claviers Mac ou casques

audio Beats. Originaire de Seattle, Lazerwood

y a inauguré son 1er magasin à enseigne.

UNE VISITE DE L’USINE DODOCASE

PAR TECHCRUNCH

Après la smartwatch, le bracelet

connecté fait sa révolution,

en vous faisant entrer

dans l'ère du Quantified Self.

P R O D U C T O F T H E M O N T H

06

C’est LA tendance liée à l’avénement des objets

connectés. Le quantified-self consiste à mesurer

votre activité via différentes données.

C’est la raison d’être du bracelet ZeFit, conçu

par la marque suisse MyKronoz.

ZeFit est un bracelet intelligent qui donne

l’heure, compte les pas, la distance parcourue,

les calories brûlées et la durée du sommeil.

Equipé d’un bouton unique et d’un écran OLED,

il vous permet de consulter votre activité en un

clin d’oeil et en

temps réel.

Via la connexion sans-fil Bluetooth 4.0,

ZeFit synchronise automatiquement vos don-

nées d’activité vers les appareils iOS 6.0 > +

et Android 4.3> +.

Grâce au logiciel* gratuit et au câble USB

fourni, transférez et visualisez les données

collectées sur votre Mac ou PC. Depuis l’appli-

cation mobile et/ou le logiciel ZeFit, vous

pourrez définir vos objectifs et rappels quoti-

diens, suivre vos performances et vos progrès!

Avec ZeFit au poignet, vous serez motivé et actif

tout au long de la journée!

ZEFITB I E N V E N U E D A N S L ’ U N I V E R S D U

QUANTIFIED SELF

P R O D U C T O F T H E M O N T H

07

CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES

Bluetooth® Version : V4.0. Capteur: Accéléromètre triaxial, Autonomie : 3 à 4 jours,

Taille : 50 x 20 x 10 mm, Poids : 25g. Température de fonctionnement : -20 à 40°C.

Application gratuite Android et iOS. Logiciel gratuit Mac et Windows.

Accessoire inclus : câble de chargement USB.

Résiste aux éclaboussures et à la transpiration.

Garantie internationale : 12 mois

L'HISTOIRE DE LA MARQUE aux couleurs

arc-en-ciel est pleine de rebondissements et de

péripéties. Reprise au bord du gouffre en 2008,

Polaroid a trouvé une seconde jeunesse

en prenant le virage du numérique et du web.

En 2008, 60 ans après sa création Polaroid

stoppe la production de ses films et appareils

argentiques. On pense alors que c'est bel et

bien la fin du film instantané mais ses repre-

neurs engagent une stratégie de relance autour

08

POLAROIDH I S TO I R E D E L A R E N A I S S A N C E

D ’ U N E M A R Q U E C U LT E

B R A N D F O C U S

d’un plan baptisé « The Impossible Project »,

avec un partenariat avec le Groupe Sommet

mondial des entreprises. Cet accord de licence

exclusif a permis de relancer les ventes de

la marque pour prendre ensuite le virage du nu-

mérique avec le lancement en 2009 du Pola-

roid Two, le premier appareil photo numérique

avec imprimante intégrée. S’ensuit le Polaroid

Z340 équipé lui aussi, d'une imprimante, mais

au format 7,5 x 10 cm. Il reprend le look

des modèles historiques de la gamme et béné-

ficie d'un véritable capteur de 14 mégapixels.

09

« LE VIRAGE DU NUMÉRIQUEEST ENFIN PRIS »

Plusieurs appareils ont ainsi été lancés jusqu’au

modèle Z2300B, qui dispose d’une imprimante

intégrée avec ZINK Technologie d’impression

zéro encre, ainsi que d’un haut-parleur et un mi-

crophone permettant d’enregistrer des vidéos

HD 720p et de les visualiser instantanément sur

l’écran de l’appareil.

Le parfait compromis entre la photographie

numérique et les tirages instantanés, qui sont

la marque de fabrique de Polaroid.

P O L A R O I DZ 2 3 0 0 B

POLAROID

175,99€

14

L I F E S T Y L E

FE E LI N G G OODAU

BUREAU

L I F E S T Y L E

11

SU PPORT TÉLÉPHON EU N DE R BAR

SAKAI DESIGN

23,20€

S T I C K E R B O I SC L AV I E R M A C B O O K P R O

LAZERWOOD

40€

WOOD ADDICT

Retouver l’authenticité et la chaleur du bois

même au bureau, c’est possible !

Le bois a fait une entrée remarquée dans

les univers de la High-Tech et de la papeterie,

en étant utilisé dans de nombreux objets.

Quand la matière brute embellit

les objets du quotidien.

Nombre d’entre nous y passent plusieurs heures par jour et il est important de s’y sentir bien… Le bureau est un lieu qui peut

(presque) devenir agréable en intégrant quelques objets designset pratiques sélectionnés par Le Collectioner.

L I F E S T Y L E

12

DE LACOULEUR

Le monde est suffisamment

grisâtre pour que votre bureau

soit uniquement parsemé

d’appareils noirs ou gris.

Apporter de la couleur

égaiera votre environnement

professionnel. Couleurs que

l’on peut trouver sur tous

types d’objets de bureau.

H U B USB 4 PORTCYL I N DR E MAC

MOBILITY

47.89€

AG E N DA 2014 S I L ICON ORANG E

MARKS EUROPE

21€

H O R L O G E PA R I S

CREATIVANDO

36€

W A L L C L O C K

MENSCH MADE

69€

L I F E S T Y L E

13

À LABONNE HEURE

Nos journées sont bien souvent régies par le

temps qui passe… Alors autant avoir une

horloge originale et design.

L’heure est à la couleur avec les horloges

Creativando ou aux matières brutes avec

le modèle de Menshmade.

« FENG SHUI OU COLORÉ,

VOTRE BUREAU ADOPTE

UN NOUVEAU LOOK. »

L I F E S T Y L E

14

RANGETESCRAYONS

Nous avons beau être à l’ère

de l’informatique, quel bu-

reau ne possède-t-il pas son

traditionnel pot à crayons ?

Pourquoi celui-ci ne serait-il

pas élégant et original ?

Exemples avec un support

en granulat de béton et un

pot à crayons en cuir.

S U P P O R T S T Y L O SH O L D O N

MENSCH MADE

45€

P OT À C R AY O N SM I L L E F E U I L L E

C U I R

BANDIT MANCHOT

34€

SOURIS-MOI

Les souris sont nos meilleurs

amies ! Objet indispensable

du quotidien bureautique,

elles ont tous les styles et peu-

vent s’accompagner d’un tapis

assorti. L’univers urbain avec

New York en toile de fond

ou la nature avec un gazon

du plus bel effet.

L I F E S T Y L E

15

TA P I S D E S O U R I SP I C N I C

REMEMBER

8€

M O U S E A N D T H E C I T Y 2N E W Y O R K

MOBILITY

28,70€

M U M M Y ’ S B O X / D A D D Y ’ S B O X

16

PACKSP O U R M A M A N E T PA PA

CHAQUE ANNÉE C’EST LA MÊME QUESTION :QUELS CADEAUX OFFRIR AUX MAMANS ET PAPAS QUI L’ONT MÉRITÉ ?

Pour être sûr de faire plaisir et pour vous faciliter le travail,La Collection a imaginé différents packsréunissant plusieurs produits originaux.

Des packs pour tous les styles qui devraient ravir tous les parents !

17

L I S T E D E C O U R S E SM A G N E T I Q U E

ANNA’S SHOP

10,50€

L O N D O NM I X S U M M E R

UPPER BAG

5,50€

E T U I I P H O N E 5C A R R I Z I P P E R W A L L E T

MORE THING

47,90€

M U M M Y ’ S B O X

BOX

SHOPPING MUM

18

M I N I S – 5 N E T T OY E U R SD ’ É C R A N C O M PA C T

AM

14.95€

C A B L E L I G H T N I N G P O U RI P H O N E E T I PA D

WOODFORD DESIGN

14,90€

S U P P O R T T É L É P H O N E E T TA B L E T T EC A L M T R E E S L

SAKAI DESIGN

50,40€

M U M M Y ’ S B O X

BOX

STYLISH MUM

M U M M Y ’ S B O X

19

BOX

TRAVELLER MUM

C O U S S I N D E V OYA G E K Y OT O

DANDY NOMAD

29.90€

H O U S S E D E VA L I S E K Y OT O

DANDY NOMAD

49€

20

C A H I E R G R A P H I CD E S I G N M A K E S . . .

NUNNA

22,90€

S T Y L E T & C L É U S BP O I N T – 4 G B

XD DESIGN

25,63€

S U P P O R T P O U R TA B L E T T E ‘ I B E D ’

KIKKERLAND

14€

M U M M Y ’ S B O X

BOX

WORKING MUM

D A D D Y ’ S B O X

21

BOX

WORKING DAD

S O U R I S C L I C K C A R M I N I B M W Z 4

CLICK CAR

49,90€

P OT A C R AY O N S ‘ TA I L L E - C R AY O N ’

SUCK UK

25,50€

D A D D Y ’ S B O X

22

BOX

COOL DAD

C O U S S I N TA B L E T T E I C U S H I O N

BALVI

24,80€

S T I C K E R B O I S P O U R C L AV I E R M A C B O O K P R O

LAZERWOOD

40€

D A D D Y ’ S B O X

23

BOX

TRAVELLER DAD

P O R T E C L É S / S U P P O R T D E T É L É P H O N E K E Y R I N G

OBJEKTEN

7,50€

E T U I D E PA S S E P O R T

C'EST A VOUS

55€

14

M O N T R E C O N N E C T É E M Y K R O N O Z Z E W AT C H

MYKRONOZ

69€

S T I C K E R C B R I VA B O AT

UPPER BAG

5,50€

D A D D Y ’ S B O X

BOX

FASHION DADDY

NouvelleVersion

La nouvelle référence pour partager sans fil tous vos contenus

vers 12 appareils en même temps

STREAMING DE FILMS HDJUSQU’À 3 APPAREILS

PARTAGEZ TOUS VOS FICHIERSJUSQU’À 12 UTILISATEURS

PAS D’INTERNET REQUIS POUR LE PARTAGE DES CONTENUS

NOUVELLE VERSIONAVEC 2 PORTS USB

En vente sur www.la-collection.com

La GrossePomme est unedestination rêvéepour en prendreplein les yeux etdécouvrir des en-droits mythiques.Quels sont lesobjets high-tech& design à nepas oublier pource trip ?

L I F E S T Y L E

A WEEK INEW YO

NRK

ROISSY-CDG

Départ de l’aéroport pour

NYC. Comme tous vos dé-

placements, vous protégez

le plus important, notam-

ment votre passeport, avec

cet étui particulièrement

stylé, et votre laptop grâce

au sac d’ordinateur Yacht.

E T U I D E PA S S E P O R TPA R I S

C’EST À VOUS

55€

S A C D ’ O R D I N AT E U R1 3 ″ YA C H T X

ECHO CREATIVE

99,99€

« TANT DE CHOSES A VOIR A NYCQU’IL VOUS FAUT BIEN CHOISIR

VOTRE EQUIPEMENT. »

L I F E S T Y L E

28

P O L A R O I DZ 2 3 0 0 B

POLAROID

175,99€

P O L A R O I DPA P I E R

POLAROID

18,40€

MANHATTAN

Enfin l’arrivée à Manhat-

tan, ses gratte-ciels, son

ambiance unique. Immor-

talisez ces instants rares

avec l’appareil Polaroid

qui vous permettra de

prendre des photos numé-

riques que vous pourrez

imprimer instantanément !

CENTRAL PARK

Central Park est le spot idéal pour s’aérer la tête et profiter

d’une atmosphère calme et sereine. Le moment d’un petit break musical

avec sa playlist précieusement protégée dans sa coque iPhone

et diffusée dans votre casque Frends : un look et un son incomparable.

C A S Q U E TAY L O RO I L S L I C K

FRENDS

210€

C O Q U E B U B B L ES L I D E R I P H O N E 4 / 4 S

HARD CANDY

19,90€

L I F E S T Y L E

30

P O W E R ST I C K 3 0 0 0 m A h

PLUS PLUS

19,90€

S T I C K E R C B

UPPER BAG

5,50€

L I F E S T Y L E

31

TIME SQUARE

Comment passer quelques jours à New York sans se rendre

à Time Square, l’un des centres névralgiques de la grosse pomme.

Un peu de shopping en protégeant sa carte-bleue sans oublier

de recharger son smartphone ou sa tablette avec le powerstick.