Imparfait et

Passé Composé

Imparfait et Passé Composé

The imparfait and the passé composé are both used to express past occurrences, but their uses are distinctly different.

The passé composé is used to express

Uses of Passé Composé

completedFor example:

Hier, j ’ai fait mon devoir d ’anglais de huit heures à dix heures .

Ce matin, nous avons vu un film dans la classe de français.

actionspast

Uses of Passé Composé

Hier, j ’ai fait mon devoir de huit heures à dix heures .

In these sentences, whether or not it is stated, one could specify an exact time at which the event took place.

Ce matin, nous avons vu un film dans la classe de français.

The imparfait, however, by definition, means imperfect. Its uses are much less clearly defined.

Uses of Imparfait

They fall into three basic categories:

habitual past actions continuing past actions conditions (non-actions)

(used to do)

(was doing)

(did)

Habitual Past Actions An habitual past action is one that occurred repeatedly over a long period of time.

For example:We used to play football every day.Nous jouions au football tous les jours.

Careful! Habitual past actions are not necessarily translated as « used to.. »

Habitual Past Actions

For example:Quand j ’étais jeune, je me promenais à l ’école tous les jours.

might be translatedWhen I was young, I walked to school every day.

The key is that the action occurred repeatedly

in the past.

Continuing Past Actions

For example:Je faisais la vaisselle quand tu

m’as téléphoné.I was doing the dishes when you

called me.

The imparfait is also used to express actions that were going on when something else happened.

Continuing Past ActionsWhen it is used to express a continuing past action, the imparfait is often, but not always, used in combination with the passé composé. Examples:

Quand j’ai vu Charles, il parlait avec Martin.

Il faisait beau et le soleil brillait . Nous sommes allés à la plage.

(Eventually, an action occurs in a later sentence.)

Conditions (non-actions)

There is a class of verbs which do not express action at all. Rather, they express conditions, states of being, or states of mind. When these verbs occur in a past tense, it is almost always the imparfait.

Some of these verbs are:

Conditions (non-actions)

être avoir vouloirpouvoir savoir désirerconnaître pensercroirese sentir espérer aimerfaire (w/ expressions of weather)

Examples:

Quand j ’avais six ans, j ’aimais jouer au cache-cache.

Ce matin, nous ne voulions pas aller à l ’école.

Jean ne savait pas faire son devoir, et il était très frustré.

Conditions (non-actions)

non-action

non-action

non-action

non-action

non-action

Prenez le ‘nous’ du présent!

Exemple

Nous regardons

Nous finissons

Nous attendons

Nous buvons

XXX

X

Ajoutez les terminaisonsExemple: finir

Je finissais Tu finissaisIl/elle finissaitNous finissionsVous finiss iezIls/elles finissaient

Nous …………………..ons(Présent de l’indicatif) + Je ……………………ais

Tu………………...…aisIl / Elle / On ……..aitNous ………………..ionsVous ………….…….iezIls / Elles ………....aient

Ajoutons “les terminaisons”

X

EXEMPLE : FAIRE : (Nous fais-ons)

je fais-ais tu fais-ais il/elle/on fais-ait nous fais-ionsvous fais-iez ils/elles fais-aient

FORMATION

j'avais

tu avais

il avait

nous avions

vous aviez

ils avaient

Verbe avoir à l’imparfait

Verbe: être à l’imparfait

J’étais

Tu étais

Il/elle/on était

Nous étions

Vous étiez

Ils/elles étaient

PRESENT de nous > IMPARFAIT

Avoir :Nous av-ons > j’ av-ais

Parler: Nous parl-ons > je parl-ais

Finir :Nous finiss-ons > je finiss-ais

Aller: nous all-ons > j’ all-ais

Venir : Nous ven-ons > je ven-ais

Dire : Nous dis-ons > je dis-ais

Prendre : Nous pren-ons > je pren-

ais

Boire: Nous buv-ons > je buv-ais

Devoir: Nous dev-ons > je dev-ais

Pouvoir : Nous pouv-ons > je pouv-

ais Etudier : Nous étudi-ons >

j'étudi-ais

Manger:Nous mange-ons> je

mange-ais Falloir : * il fall-ait

N’oubliez pas!Remember that the passé composé is

used to express completed past actions.

The imparfait expresses habitual past actionscontinuing past actions conditions (non-actions)

Complete the following sentences with the appropriate verb form:

Anne-Marie ______ en France quand (habiter)

elle __________. (se marier)

Test Yourself

habitait

s ’est mariée

continuing past action

completed past action

Ma soeur __________ au football (jouer)

quand elle ___________ et (tomber)___________ la cheville.(se fouler)

Test Yourself

jouait

s ’est foulé

est tombée

continuing past action

completed past action

completed past action

Quand j ’_________ neuf ans, (avoir)

j ’ __________ à Paris, et j(e) (habiter)_________ le métro tous les jours.(prendre)

Test Yourself

avais

prenais

habitais

condition

condition

habitual past action

Regardez ces exemples encore une fois.

A l’âge de 15 ans j’habitais à Paris.

Tous les jours je finissais mes devoirs vers 9 heures.

J’attendais mes amis à l’arrêt d’autobus.

Je buvais toujours du jus d’orange pour la vitamine C.

Je ne faisais pas de devoirs le samedi car je travaillais.

Ajoutez la bonne terminaison! Qu’est-ce que c’est en anglais alors?

Je regard

Tu regard

Il/elle regard

Nous regard

Vous regard

Ils/elles regard

aisI used to watch / I was watching

aisYou used to watch / You were watching

aitHe/she used to watch / He/she was watching

ionsWe used to watch / We were watching

iezYou used to watch / You were watching

aientThey used to watch / They were watching

A vous maintenant!

Il habitait à Paris. (habiter)

Nous étions toujours très sages. (être)

On allait au bowling régulièrement. (aller)

Ils dansaient en boîte tous les samedis. (danser)

Je buvais du lait pour le calcium. (boire)

Transformez les phrases suivantes à l’imparfait en employant le sujet entre parenthèses:

1. Nous demandons toujours l’heure. (je)2. Nous avons beaucoup de copains. (vous)3. Nous savons la date des matchs télévisés.(elles)4. Nous prenons la voiture tous les jours. (ma sœur)5. Nous vendons de beaux fruits au marché. (on)6. Nous nous amusons souvent au café. (tu)7. Nous sommes contents de nos études. (Julie)8. Nous buvons toujours le citron pressé. (mes parents)9. Nous faisons le marché le samedi. (nous)10. Nous voyons toujours les mêmes amis. (vous)11. Nous nous lavons tous les matins. (il)12. Nous courons quatre jours par semaine. (elle)

Exercices d’application

1. Je demandais toujours l’heure.2. Vous aviez beaucoup de copains.3. Elle savait la date des matchs.4. Ma sœur prenait la voiture tous les jours.5. On vendait de beaux fruits au marché.6. Tu t’amusais souvent au café. 7. Julie était contents de ses études. 8. Mes parents buvaient toujours le citron pressé. 9. Nous faisions le marché le samedi. 10. Vous voyiez toujours les mêmes amis. 11. Il se lavait tous les matins. 12. Elle courait quatre jours par semaine.

Réponses: