Upload
truongdiep
View
223
Download
4
Embed Size (px)
Citation preview
The Magelis® family of HMI products The world’s most popular family of human machine interfaces.
Make the most of your energySM
Bright, detailed and easy-to-read Magelis HMIs are the world’s most popular family of human machine interfaces. And they got that way by meeting the unique needs of a global customer base that relies on them to present a clear picture of their business, application and machine performance on a daily basis.
Easy to install, setup and operate, Magelis HMIs provide a simple and effective means of connecting systems, collecting data and presenting information in a meaningful format. With a complete line of HMIs available, it enables you to:
• Selecttheexacttypeofinterfaceyourequirewithout sacrificing simplicity and performance• Streamlineprogrammingbyusingthesamesoftwarefor all of your HMI equipment • Connectdatafromacrossyourorganization,including equipment from other vendors • Reduceimplementationtimeandcostbyutilizing commercially available cabling, modular architectures and standard networking protocols
FromthesmallesttextdisplaytothemostsophisticatedindustrialPC,SchneiderElectric’sMagelisHMIinterfacesgiveyouaclearwindowintoyour operations. Not only letting you know when all systems are good, but more importantly, helping keep them that way.
2
Ready to go when and where you want!The Magelis family of HMI products is able to meet your interface needs regardless of your industry,machinesizeorapplicationcomplexity.From high-end panels, featuring the openness and ergonomics of a Microsoft® Windows® environmentinaruggedPCthatisreadyfortough industrial environments, to the simplicity ofasingle-linetextdisplayunitthatcan
Automotive
Material Handling Hoisting
Elevator
Food & Beverage Oil & Gas
Packaging Water Wastewater
Building Automation
be mounted almost anywhere, Magelis HMIs are ready to go when and where you need them. And because your business applications aren’tonesizefitsall,we’vemademixing,matching and networking different Magelis HMIs simple and easy, by using a single software package, open communications and commercially available cabling when possible.
Baggage Handling
3
TheMagelisXBTN,R,RTterminalsbringgreaterconvenienceandease-of-useinasubstantiallyreducedsize.Thesetextdisplays or semi-graphic screens are ideal for performing diagnostics, adding control and adjusting system settings on simple orcompactapplications.TheyutilizethesamepowerfulprogrammingsoftwareasthemorepowerfulMagelisHMItoreduceyourimplementationtime,offeracompactsizetofitintotightspacesandgiveyouvaluableusabilityfeaturessuchas:
• High-visibility displays • Multiplelanguagesupport(ASCII,Cyrillic,Greek,JapaneseandChinese)• 128customizablecharacters• Textimport/exportfortranslation• Large choice of ergonomic user interfaces • Optionaltouchscreen/keypadorkeypad-onlycombinations
Magelis XBT N 200 Magelis XBT N 401 Magelis XBT N 400
Magelis XBT N Terminalswith matrix screen
(1)
Type Characteristics References XBT N 200 XBT N 400 XBT N 410 XBT N 401 XBT NU 400
Display
Capacity 2 lines, 20 characters 1 to 4 lines, 5 to 20 characters
TypeBack-litLCD:green
Back-litLCD (3colors):green,orange, red
Back-litLCD:green
Data entry Viakeypadwith8keys(4customizablekeys)
FunctionRepresentationofvariables Alphanumeric
Alarm log No Yes
Communication Seriallink 1RJ45(RS232-RS485) 1Sub-D25(RS232-RS485)
Downloadable protocols Uni-TE, Modbus® MasterModbusMaster/Slave,UNi-TE(multipoint)SiemensPPI,OMRONSysmacway,MitsubishiFX,RockwellDF1,DH485
Modbus Master
Development software Vijeo®DesignerLite(onWindows2000,XPandVista)
Dimensions W x D x H (mm) 132x37x74
Compatibility with PLCs
Twido™, Modicon®TSXMicro,ModiconPremium™, Modicon M340™
and third-party devices using the downloadable protocols listed above.
Twido,ModiconTSXMicro,ModiconPremium,ModiconQuantum,Modicon Momentum, Modicon M340and third-party devices using the downloadable protocols listed above.
TeSys® U Motor starter
Supply voltages 5VDCorPLCpowersupply 24VDC
(1)ExceptXBTN200:alphanumericscreen.
Small Panel
4
MagelisXBTR400 MagelisXBTRT500 MagelisXBTRT511
Type Characteristics References XBTR400 XBTR410 XBTR411
DisplayCapacity 4 lines, 20 characters
Type Back-litLCD:greenBack-litLCD(3colors): green, orange, red
Data entry Viakeypadwith20keys(12customizablekeys)
FunctionRepresentationofvariables Alphanumeric
Alarm log Yes
Communication Seriallink 1RJ45(RS232-RS485) 1Sub-D25(RS232-RS485)
Downloadable protocols Uni-TE, Modbus MasterUni-TE,ModbusMaster/Slave(1),Siemens,Rockwell, Omron, Mitsubishi
Development software VijeoDesignerLite(onWindows2000,XPandVista)
Dimensions W x D x H (mm) 137x37x118
Compatibility with PLCsTwido,ModiconTSXMicro,ModiconPremium,ModiconM340
Twido,ModiconTSXMicro,ModiconPremium,ModiconQuantum,Modicon Momentum, Modicon M340 and third-party devices using the downloadable protocols listed above.
Supply voltages 5VDCorPLCpowersupply 24VDC
(1)ForXBTR411only.
Magelis XBT R Terminalswith matrix screen
Type Characteristics
References XBTRT500 XBTRT511
DisplayCapacity 10 lines, 33 characters
Type Back-litLCD:green Back-litLCD(3colors):green,orange,red
Data entry Viakeypadwith12keys(10customizablekeys) Viakeypadwith12customizablekeys
FunctionsRepresentationofvariables Alphanumeric, bar graph, curves, button and light
Alarm log Yes
Communication Seriallink 1RJ45(RS232-RS485) 1RJ45(RS232-RS485)
Downloadable protocols Modbus Master, Uni-TEModbusMaster,UNi-TE(multipoint)(point-to-point),SiemensPPI,OMRONSysmacway,MitsubishiFX,RockwellDF1,DH485
Development software VijeoDesignerLite(onWindows2000,XPandVista)
Dimensions W x D x H (mm) 137x37x118
Compatibility with PLCsTwido,ModiconTSXMicro,ModiconPremium,ModiconM340,ModiconQuantumandthird-partydevicesusing the downloadable protocols listed above.
Supply voltages 5VDCorPLCpowersupply 24VDC
Magelis XBT RT Terminalswith semi-graphic and touchscreen
5
6
MagelisXBTGT1335MagelisXBTGT1135MagelisXBTGT1100
MagelisXBTGT1130 MagelisXBTGT1105
Magelis XBT GT with 3.8 in. touchscreen
Advanced Panel
7
AsapartoftheTransparentReady®family,theMagelisXBTGT/GK/GTWgraphicterminalstakeonmultiplerolesandexpandthepossibilitiesoftheentireMagelisrangeofHMIs.DesignedtofillyourspecificHMIapplicationneeds,MagelisXBTGTgraphicterminalsareavailableinsevenscreensizes,including3.8in.,5.7in.,7.5in.,10.4in.,12.1in.and15in.Theyalsooffer:
• Openness – With embedded Ethernet, numerous communication ports and multilink capability on all communication ports, they offer proven, easy-to-use connection possibilities• Flexibility–Withavarietyofpanelsizes,exceptionalimagequalityandyourchoiceoftouchscreenand/orkeypad interfaces available, choosing the right Magelis HMIs for your applications simple
Type Characteristics
References XBTGT1100 XBTGT1105 XBTGT1130 XBTGT1135 XBTGT1335
DisplayLCDscreensize 3.8 in.
Type STNmonochrome,amberorred TFT color
FunctionsRepresentationofvariables Alphanumeric, bitmap, bar graph, gauge, button, light, clock, flashing light, keypad
Curves/alarmlogs Yes, with log; yes, incorporated
Communication
Seriallink 1RJ45(RS232-RS485)
Networks —Ethernet, IEEE 802.3 10BASE-T,RJ45
Ethernet, IEEE 802.3 10/100BASE-T,RJ45
Downloadable protocolsMitsubishi(Melsec),Omron(Sysmac),RockwellAutomation(AllenBradley),Siemens(Simatic)Uni-TE,Modbus,ModbusTCP
Development software VijeoDesignerVJD•••TG•V••M(onWindows2000,XPandVista)
Dimensions W x D x H (mm) 130x41x104
Compatibility with PLCsTwido,ModiconTSXMicro,ModiconPremium,ModiconQuantum,ModiconM340andthird-partydevicesusing the downloadable protocols listed above.
Compact flash card slot No
USB port — 1 — 1 1
Built-in Ethernet TCP/IP No Yes
Supply voltage 24VDC
MagelisXBTGT2120 MagelisXBTGT2220 MagelisXBTGT2110
Type Type Characteristics
References XBTGT2110 XBTGT2120 XBTGT2130 XBTGT2220 XBTGT2330
Display
LCDscreensize 5.7in.
Type Back-litSTN,monochrome STN,color4096 colors
TFT, color65,536 colorsblue black and white
FunctionsRepresentationofvariables Alphanumeric, bitmap, bar graph, gauge, button, light, clock, flashing light, keypad
Curves/alarmlogs Yes, with log; yes, incorporated
Communication
Seriallink 1Sub-D9(RS232/RS422-RS485)+1RJ45(RS485)
Networks—
Ethernet, IEEE 802.310/100BASE-T,RJ45
—Ethernet, IEEE 802.310/100BASE-T,RJ45
Downloadable protocolsMitsubishi(Melsec),Omron(Sysmac),RockwellAutomation(AllenBradley),Siemens(Simatic),Uni-TE,Modbus,ModbusTCP/IP
Development software VijeoDesignerVJD•••TG•V••M(onWindows2000,XPandVista)
Dimensions W x D x H (mm) 167.5x60x135
Compatibility with PLCsTwido,ModiconTSXMicro,ModiconPremium,ModiconQuantum,ModiconM340,ModiconMomentumand 3rd party devices using the downloadable protocols listed above.
Compact flash card slot No Yes
USB port 1
Video in No
Built-in Ethernet TCP/IP No No Yes No Yes
Supply voltage 24VDC
Magelis XBT GTwith 5.7 in. touchscreen
Advanced Panel
8
MagelisXBTGT4230MagelisXBTGT5230
MagelisXBTGT6330
MagelisXBTGT7340
Magelis XBT GTwith 7.5 in., 10.4 in., 12.1 in. and 15 in. touchscreen
Type Characteristics References XBTGT4230 XBTGT4330 XBTGT4340 XBTGT5230 XBTGT5330 XBTGT5340 XBTGT6330 XBTGT6340 XBTGT7340
Display
LCDscreensize 7.5in. 10.4 in. 12.1 in. 15 in.
Type(color) STN TFT STN TFT TFT TFT
Number of colors 4096 65,536 4096 65,536 65,536 65,536
Functions
Representation of variables
Alphanumeric, bitmap, bar graph, gauge, button, light, clock, flashing light, keypad
Curves/alarmlogs Yes, with log; yes, incorporated
CommunicationSeriallink 1Sub-D9(RS232/RS422-RS485)+1RJ45(RS485)
Networks Ethernet,IEEE802.310/100BASE-T,RJ45
Downloadable protocols Mitsubishi(Melsec),Omron(Sysmac),RockwellAutomation(AllenBradley),Siemens(Simatic),Uni-TE,Modbus,ModbusTCP/IP
Development software VijeoDesignerVJD•••TG•V••M(onWindows2000,XPandVista)
Dimensions W x D x H (mm) 215x60x170 313x56x239 271x57x213 313x56x239 395x60x294
Compatibility with PLCsTwido,ModiconTSXMicro,ModiconPremium,ModiconQuantum,ModiconM340andthird-partydevicesusingthedownloadable protocols listed above.
Compact flash card slot Yes
USB port 1 2 2 2
Video in No Yes No Yes No Yes
Built-in Ethernet TCP/IP Yes
Supply voltage 24VDC
9
MagelisXBTGK2330
MagelisXBTGTW750MagelisXBTGK2120
MagelisXBTGTW450
MagelisXBTGK330
Type Characteristics
References XBTGK2120 XBTGK2330 XBTGK5330
DisplayScreensize 5.7in. 10.4 in.
TypeSTNmonochrome black and white
TFT color 65,536 colors
Data entry
SoftfunctionkeyswithLED 14 18
StaticfunctionkeyswithLED 10+legends 12+legends
Servicekeys/alphanumerickeys 8/12
Touchscreen and industrial pointer Yes
Functions
Representationofvariables Alphanumeric, bitmap, bar graph, gauge, button, light, clock, flashing light, keypad
Curves Yes, with log
Alarm logs Yes
CommunicationSeriallink 1Sub-D9(RS232/RS422-RS485)+1RJ45(RS485)
Networks — Ethernet,IEEE802.310/100BASE-T,RJ45
Downloadable protocolsMitsubishi(Melsec),Omron(Sysmac),RockwellAutomation(AllenBradley),Siemens(Simatic),Uni-TE,Modbus,ModbusTCP/IP
Development software VijeoDesignerVJD•••TG•V••M(onWindows200,XPandVista)
Compact flash card slot Yes
Dimensions W x D x H (mm) 220.3x88x265 296x91x332 197x92.6x147
Compatibility with PLCsTwido,ModiconTSXMicro,ModiconPremium,ModiconQuantum,ModiconM340andthird-partydevices using the downloadable protocols listed above.
USB port 1 2
Video in No
Built-in Ethernet TCP/IP No Yes
Supply voltage 24VDC
Magelis XBT GKwith 5.7 in. and 10.4 in. touchscreen/keypad
Advanced Panel
10
Certifications Magelis XBT range: Depending on model*
* For more information, consult your HMI catalog.
Type Characteristics References XBTGTW450 XBTGTW750
Display
LCDscreensize 8.4 in. 15 in.
Type(color) TFT
Resolution SVGA800x600 XGA1024x768
Number of colors 262, 144 16,777,216
FunctionsRepresentationofvariables Alphanumeric, bitmap, bar graph, gauge, button, light, clock, flashing light, keypad
Curves/Alarmhistoric Yes, with log; yes, incorporated
CommunicationSeriallink 2Sub-D9(RS232)
Networks DualEthernet,IEEE802.310/100/1000BASE-T,RJ45
Downloadable protocolsMitsubishi(Melsec),Omron(Sysmac),RockwellAutomation(AllenBradley),Siemens(Simatic),Uni-TE,Modbus,ModbusTCP/IP
Development software VijeoDesignerVJD•••TG•V••M(onWindowsVista,XPand2000)
Dimensions W x D x H (mm) 230x177x65 395x294x65
Compatibility with PLCsTwido,ModiconTSXMicro,ModiconPremium,ModiconQuantum,ModiconM340andthird-partydevices using the downloadable protocols listed above.
Compact flash card slot 2 1
USB port 4 4+1onfrontpanel
PCMCIA slot 0 2
Video in No
Built-in Ethernet TCP/IP 2
Supply voltage 24VDC
IfyouarefamiliarwiththeMagelisXBTGTW,it’sbecauseitusesaWindowsenvironmentandallowsyoutofreelynavigateontheweb.CombinedwiththeVijeoDesignerconfigurationsoftware,youmultiplyitspotentialandbenefitfromtruemultimedia functions including:
• IntegratedmediaplayerwithIPstreamingvideoandwebcam• The ability to view web pages locally or remotely for easy diagnostics and maintenance• Additional dimensions for connectivity including: – Multiple communication interfaces – DualEthernet – Compactflashcardslot – FourUSBports – PCMCIAslots(onthe15in.)• AccesstoPCperipheralssuchas: – USBstorageunits(memorystick,externalharddrive,DVDplayer/burner) – USBuserinterface(keyboard,mouse,etc.) – PCMCIAcommunicationcardforwirelessnetworks
Magelis XBT GTWwith 8.4 in. and 15 in. touchscreen
11
12
PCtoMagelistransfercables
(1)AdaptorTSXCUSB485forlinkingUSBportofPC;tobeusedwithconnectingcables
AccessoriesConnection cables PC to Magelis transfer cables References XBTZ925(1) XBTZG935
Length (m) 2.5 2
Application PCtoXBTN/R/RT PCtoXBTGT/GK/GTWType of connector RJ45/RJ45 USB/USB
Physical link RS485 —
Cards and gateways for fieldbus Modbus Plus FIPWAY Profibus DP DeviceNetReferences XBTZGUMP TSXCUSBFIP XBTZGPDP XBTZGDVN
Connection cables PLC connection cables References XBTZ9980 XBTZ9780 990NAA26320 XBTZ968 XBTZ9710 XBTZ938Length (m) 2.5
Application
XBTGT,GK,N200,N400,R400RT XBTGT,GK,GTW XBTN410,N401,R410,R411to: to: to:Modicon M340 Twido,
ModiconTSXMicro,ModiconPremium
ModiconQuantum Twido,ModiconTSXMicro,ModiconPremium
ModiconQuantum Modicon M340
Type of connector RJ45/RJ45 RJ45/MiniDin SUBD9/SUBD9 MiniDin/SUBD25 SUBD9/SUBD25 RJ45/SUBD25
Physical link RS485 RS485 RS232 RS485 RS232 RS485
Compact flash cardReferences XBTZGM128 XBTZGM256 MPCYN00CFE00N MPCYN00CF100N
Memory 128 MB 256 MB 512 MB 1GB
Connection cables Front Panel USBReference XBTZGUSB
Application XBTGT(exceptXBTGT1100/1130)/GT/GTW
Type of connector USB/USB
13
MagelisSmart8.4in.touchscreenMagelisSmart12in.touchscreenMagelisSmart15in.touchscreen
Magelis Smartwith 8.4 in., 12 in. and 15 in. touchscreen
TheMagelisSmartiPCistheidealoperatorterminalforWindowsclientapplications.ItisopentothewebandfunctionsasanextensionofdedicatedterminalsandtheindustrialPC.Itmeetsthedemandsofpre-definedoperatordialog,displayandremotediagnosticsutilizing:
• StandardWindowsXPe technologies • Touch-sensitive screen and viewing angle of up to 160°• Compact,ruggedconstructionthatishardenedandUL508,CSAcertified• FastEthernet10/100Mbpsport,compactflashcards,twoPCMCIAexpansionslotsthatmakeit easiertoutilizeandupgrade
Type CharacteristicsFront panel Smart8.4 in. Smart12 in. Smart15 in.
Touchscreen 8.4 in.LCDTFT 12 in.LCDTFT 15 in.LCDTFT
Resolution SVGA800x600 SVGA800x600 XGA1024x768
Front side port — 1xUSB 1xUSB
Processor CeleronM@600MHz CeleronM@600MHz CeleronM@600MHz
RAM 256 MB 1024 MB 256 MB 1024 MB 256 MB 1024 MB
SRAM (Vijeo Designer) 512KB — 512KB
Storage CF1GB CF1GB CF1GB
Extension — 1xPCMCIAtypeI(ortypeIII) 2xPCMCIAtypeI(ortypeIII)
Ethernet ports 2(10/100/1000+10/100) 2(10/100/1000+10/100) 2(10/100/1000+10/100)
I/O ports 4xUSB,2xRS232 4xUSB,2xRS232 4xUSB,2xRS232
Dimensions W x D H (mm) 230x177x65 313x239x60 395x294x65
Optimized ClientEdition AC MPCST11NAJ00T MPCST21NAJ10T MPCST52NAJ20T
Compact flash disk DC MPCST11NDJ00T — MPCST52NDJ20T
HMIEdition(VijeoDesigner) AC MPCST11NAJ00H MPCST21NAJ10R MPCST52NAJ20H
Embedded Panel
14
MagelisCompactiPC8.4in. MagelisCompactiPC12in. MagelisCompactiPC15in.
Type CharacteristicsFront Panel CompactiPC8.4in. CompactiPC12in. CompactiPC15in.
Touchscreen 8.4in.LCDTFT 12in.LCDTFT 15in.LCDTFT
Resolution SVGA800x600 XGA1024x768 XGA1024x768
Front side port NA 1xUSB 1xUSB
Processor CeleronM@1GHz [email protected] [email protected]
RAM 512 MB 1024 MB 512 MB 1024 MB 512 MB 2GB
SRAM (Vijeo Designer) 512KB — 512KB
Drive devices — — DVD+3.5in.Floppy
Storage HDD≥40GB HDD≥40GB HDD≥40GB
Extension — 1xPCMCIAtypeI(ortypeIII) 2xPCMCIAtypeI(ortypeIII)
Ethernet ports 2(10/100/1000+10/100) 2(10/100/1000+10/100) 2(10/100/1000+10/100)
I/O ports 4xUSB,2xRS232 4xUSB,2xRS232 4xUSB,2xRS232
Video ports — — 1xRGB
Dimensions W x D x H (mm) 230x177x120 313x239x100 395x294x100
General purpose ClientEdition AC MPCKT12NAX00N MPCKT22NAX00N MPCKT55NAX20N
(HDD) DC — — MPCKT55NDX20N
HMIEdition(VijeoDesigner) AC MPCKT12NAX00H MPCKT22NAX00R MPCKT55NAX20H
Heavy duty ClientEdition AC MPCKT12SAX00N MPCKT22SAX00N MPCKT55MAX20N
(flash disk)(1) HMIEdition(VijeoDesigner) AC MPCKT12SAX00H MPCKT22SAX00H MPCKT55MAX20H
SCADAEdition(VijeoCitect) AC
VijeoCitectFull500I/O MPCKT12MAX00V(1) — MPCKT55MAX20L(1)
VijeoCitectLite1200I/O — — MPCKT55MAX20V(1)
Magelis Compact iPCwith 8.4 in., 12 in. and 15 in. touchscreen
TheMagelisCompactiPCincorporatesthelatestPCtechnologiesgivingitinherentqualitiesthatmakeitan attractive, open-ended solution that is especially suitable for machine manufacturers. It features an affordable design that incorporates:
• Appropriatepower:CeleronM1.0GHzto1.3GHz,IntelPentiumM1.6GHz• Choiceofaccess:embeddedEthernetTCP/IP,dualEthernetnetworkand/orwirelessnetwork, PCIorPCMCIAexpansioncards• Compactsizeforeasyinstallation• IntelPentiummicroprocessorandMicrosoftWindows• UL508,CSAcertification
PC Panel
(1)Productsavailablesoon
15
MagelisSmartBox MagelisCompactPCBox MagelisFlexPCBoxF MagelisFlexPCBoxH
Magelis Smart, Compact PC and Flex PC BoxesType CharacteristicsReference SmartBox CompactPCBox FlexPCBoxF FlexPCBoxH
Processor CeleronM@600MHz CeleronM@[email protected]@2GHz
[email protected] orCoreDuo@2GHz
RAM Default Max 256 MB 1024 MB 512 MB 1024 MB 512/1024MB 4096 MB
Storage CF1GB1driveHDD60GB or Flashdisk8GBor16GB
1or2drivesHDD80GBwithRAIDoption orFlashdisk8GBor16GB
Drives — —CD–DVDreaderCD-DVDwriteroption
Extension — 1xPCI 2xPCI 4xPCI
Video ports 1xRGB 1xRGB 1xDVI-I(supportRGB)
Ethernet ports 2(10/100/1000+10/100) 2(10/100/1000+10/100) 2(10/100/1000+10/100)
I/O ports 4xUSB,2xRS232 4xUSB,2xRS232 4xUSB,4xRS232
Power supply24VDCand100…240VAC(Externaladaptator)
100…240VAC 24VDCand100…240VAC
Certification UL508,CSA UL508,CSA UL508,CSA,HAZ-LOC
Connection for iDisplay Yes
for front panel No Yes
Dimensions W x D x H (mm) 218x165x65 218x165x115 243x160x289 243x205x289
General purpose BaseWindowsXP AC — MPCKN02NAX00N MPCFN02NAX00N MPCHN02NAX00N
(HDD) AC — — MPCFN05NAX00N MPCHN05NAX00N
DC — — MPCFN02NDX00N —
DC — — MPCFN05NDX00N MPCHN05NDX00N
HMIEdition(VijeoDesigner) AC — MPCKN02NAX00H — —
Heavy Duty BaseWindowsXP AC — MPCKN02SAX00N MPCFN05MAX00N MPCHN05MAX00N
(flash disk)(1) HMIEdition(VijeoDesigner) AC — MPCKN02SAX00H MPCFN05SAX00H MPCHN05SAX00H
Optimized ClientEdition(baseXPe) AC MPCSN01NAJ00T —
(Compact flash) DC MPCSN01NDJ00T —
HMIEdition(VijeoDesigner) AC MPCSN01NAJ00H —
DC MPCSN01NDJ00H —
Embedded Box and PC Box
(1)Productsavailablesoon
16
Magelis 19 in. touch Magelis 15 in. touch Magelis 15 in. touch & keypad Magelis 12 in. touch & keypad
Magelis iDisplaywith 15 in. and 19 in. touchscreen
Type CharacteristicsFront Panel 15 in. touch and keypad 15 in. touch 19 in. touch
References AC MPCNB50NAN00N(1) MPCYT50NAN00N MPCYT90NAN00N
Touchscreen 15in.LCDTFT 15in.LCDTFT 19in.LCDTFT
Resolution XGA1024x768 XGA1024x768 SXGA1280x1024
Front side port 1xUSB 1xUSB 1xUSB
Video ports 1xVGAand1xDVI 1xVGAand1xDVI 1xVGAand1xDVI
Touchscreen ports 1xUSBand1xRS232 1xUSBand1xRS232 1xUSBand1xRS232
Power supply 100…240VAC 100…240VAC 100…240VAC
Certification UL508,CSA UL508,CSA UL508,CSA
Dimensions W x D x H (mm) 483x365x65 395x294x60 460x390x65
(1)Available4th quarter 2008
TheseindustrialflatscreenmonitorsaredesignedforusewithPCs.FeaturingLCDTFTtechnology,theyofferexcellentviewingcomfortandextended-servicelife.
The Magelis Modular iPCisaflexiblesolutionthatbenefitsfromauniquemodularmechanicalandfunctionaldesign.Thefrontpanelsandcentralprocessingunitscanbemixedtomeetyourrequirements.Thismodularityisanaddedbenefitwhenitcomes to service and maintenance.
Type CharacteristicsFront Panel 12 in. touch and keypad 15 in. touch and keypad 15 in. touch 19 in. touch
References MPCYB20NNN00N MPCYB50NNN00N MPCYT50NNN00N MPCYT90NNN00N
Touchscreen 12in.LCDTFT 15in.LCDTFT 15in.LCDTFT 19in.LCDTFT
Resolution SVGA800x600 XGA1024x768 XGA1024x768 SXGA1280x1024
Front side port 1xUSB 1xUSB 1xUSB 1xUSB
Dimensions W x D x H (mm) 420x320x31 483x365x31 420x320x31 460x390x44
Magelis iPCCompatible with Magelis Flex PC Box
Industrial Display and Front Panel
17
Vijeo DesignerMagelis XBT GT, GK, GTW, Magelis Smart, Compact iPC and PC Box*
Configuration Software
*AvailablewithVijeoDesigner≥5.0
VijeoDesignerconfigurationsoftwareenablescreationofautomatedsystemcontroloperatordialogapplicationsforXBTGT,GK,GTWterminals,SmartandCompactiPC,andSmart,CompactandFlexPCBoxes.ItalsoenablesmanagementofthemultimediafunctionsofXBTGTs,SmartandCompactiPC,Smart,CompactandFlexPCBoxesandoffersusersofEthernetterminalsandiPCremoteaccessviaawebbrowser(WebGatefunction).
Configuration
VijeoDesignerconfigurationsoftwareenablesfast,simpleprocessingofoperatordialogueprojectsthanks to its ergonomics, developed around sixconfigurablewindows.Italsoofferscomprehensiveapplication management tools including:
• Projectcreation;projectscomprisingoneorseveralapplications• Recipeeditor(32groupsof64recipesofmaximum1024ingredients)• Useractionlist(eg.script)forapplicationadaptability• Application variable cross-referencing• Vectorial graphic library for more attractive graphic screens• Application block diagram documentation• Simulationmodeforsimpledesignofficeapplicationtesting• High-performancegraphiceditorforsimpleblockdiagramcreation(over30animatedpre-configuredobjects)• Supportoflayersandmasksforfasterdevelopment• Datasharing(upto300variablesoneightterminals)• Managementof40languages(includingsimplifiedChinese,Korean,ArabicandHebrew)• Multilingualsoftware:English,French,German,Italian,SpanishandChinese• Programmablecontrollerdatabasesharing(Unity,PL7,Concept,TwidoSoft,ProWORXandModSoft)• Advancedtraceabilityfunction(periodic,ateventoronrequest)• Projectbackuponterminalforsimplemaintenance• User-friendly data recovery tool• SupportofstandardUSBperipherals(USBkeyupto2GB)• SupportofexternalUSBkeyboardsandmice• IntegrationwithSchneiderElectricequipment(bufferdiagram,variablesaccess)• Over 35 third-party protocols
Navigator Information Object properties
Object listing Report Library of animated graphic objects
18
SoftwareisdeliveredonCD-ROMandcanbeexecutedunderWindows200,XPandVista.••representsversionnumber.
Number of licenses Composition References
Single(1)Without cable WithUSBcable
VJDSNDTGSV••MVJDSUDTGSV••M
Group(3) Without cable VJDGNDTGSV••MTeam(10) Without cable VJDTNDTGSV••MFacility(unlimited) Without cable VJDFNDTGSV••M
Selection guide
Vijeo Designer LiteMagelis XBT N, R, RT
VijeoDesignerLiteconfigurationsoftwareenablesthecreationofsimpleoperatordialogapplicationsonMagelisXBTN,RandRTSmallPanelranges.ItalsoenablestransparentrecoveryofallapplicationsforMagelisXBTNandRproducedusingitspredecessor:XBTL1000.Forsimplifiedinstallationandimprovedconsistency,VijeoDesignerLiteretainsthemaincharacteristicsofVijeoDesignersoftware(ergonomics,interface),whichhasbecomethereferenceintheHMIfield.
Configuration
VijeoDesignerLitesoftwareenablesfastandeasycreationofdifferenttypesofpages(applicationpage,alarmpages,helppages)andtheinstallationofnavigationbetweenpages.Itoffers:
• GraphicobjectsdevelopedforMagelisXBTRT(barcharts,trendcurves)• CharacterfontsByzantine,simplifiedChinese,Cyrillic,Japanese• Projectreports• ApplicationsimulationonPC• Sixlanguages:English,French,German,Italian,SpanishandChinese
19
SoftwareisdeliveredonCD-ROMandcanbeexecutedunderWindows2000,XPandVista. ••representsversionnumber.
Number of licenses Composition References
Single(1)Without cable WithUSBcable
VJDSNDTMSV••MVJDSUDTMSV••M
Group(3) Without cable VJDGNDTMSV••MTeam(10) Without cable VJDTNDTMSV••MFacility(Unlimited) Without cable VJDFNDTMSV••MTransfer cable Adapter XBTZ925forUSBport LinkUSB/SerialLink TSXCUSB485
Selection guide
Talk to someone you can trustIt’s crystal clear to anyone who uses one of our human machine interfaces that we became the world leader in bright, detailed, easy-to-read HMIs by understanding the needs of our customers. Easy installation and setup, simple operation and brilliant, high-visibility displays are just some of the features engineered into every Magelis HMI.
FromthesmallesttextdisplaytothemostsophisticatedindustrialPC,SchneiderElectric’sMagelis HMI interfaces give you a clear window into your operations. Not only letting you know when all systems are good, but more importantly, helping keep them that way.
By focusing on the needs of our customers, we’ve earned a reputation for dependability, innovationandreliabilitythatisthedefiningcharacteristicofSchneiderElectricteammembersfromaroundtheworld.Thisincludesproductspecialists,industryexperts,distributors,partnersandthecountlessothermembersoftheSchneiderElectricfamily.Eachistaskedwithcontinuingour mission to help you make the most of your energy.
Safety & security. Reliability & productivity. Aesthetics & comfort. Efficiency & sustainability.WhateveryourneedSchneiderElectrichasthesolution.ContactyourlocalsalesrepresentativetodaytolearnhowSchneiderElectriccanimproveoperationalperformanceandhelpyourbusiness to achieve a competitive advantage.
www.us.Schneider-Electric.com/HMI
07-09 lh
©200
9Sch
neiderElectric
AllRightsReserved
Schneider Electric - North American Operating Division
DocumentNumber8000BR0828R07/09
AutomationandControlCenterofExcellence8001KnightdaleBlvd.Knightdale,NC27545Tel:919-266-3671
www.Schneider-Electric.usThis document has been printed on recycled paper