The Terrace Sports Magazine

8/13/2019 The Terrace Sports Magazine

1/16

Dndj QfotgXQD fdykh bir fh

tgh thrrdahH W A N X Q O R H

[XEK_ UI[NL AXS

34< S[HROHU

UO\G

UONN GIINH_

MDFHQ S[OAGD[L

QIX\GED\HIJ

KH[DGOJI

HJENDJL Q DQGHQFHN\LIUJYYYYYYYYYYYYYYYY

BN NIJLIJB[DJAGOQH [HSI[\

Lhahfkhr ;341www.tghthrrdah.aif

OQQXH ;

FHQX\ I]ONBHD\X[HQ OJS[HFOH[QGOS

QXSH[ QTXDL

p n u s


2/16

D NH\\H[B[IF \GH HLO\I[Lhdr rhdlhr,

_iu drh rhdloje tgh shaijl hlotoij ib\gh \hrrdah d fdedzojh arhdthl aif-pnhthny brif tgh erdbtoje hbbirts ib XAF@Miurjdnosf stulhjts. Ot s jit khhj djhdsy tds` binniwoje ij brif ndst yhdrshlotoij wotg d fistny jhw wrotoje thdf0giwhvhr, ot gds khhj ojarhlokny rhwdrl -

oje djl hxaotoje hxphrohjah puttoje tgosfdedzojh tiehtghr. Iur ikmhatovh bir tgos hlotoij wds ti

ojanulh vdrohty ib lobbhrhjt spirts wotg oj-birfdtoij djl djdnysos aifkojhl wotg drhdn biaus ij hxanusovh ojthrvohws bir tghfdedzojh. Iur ojthjtoij wds ti vdry iurojthrvohws wotg dsporoje spirtoje stdrsno`h Krotosg Aiffijwhdntg Edfhs giph-bun Mhssoad Hdrp djl birfhr FdjaghsthrXjothl djl Hjendjl stro`hr Dndj Qfotg.

Khoje d puknoadtoij lhsoejhl djlarhdthl ky stulhjts dnn tgh drtoanhs gdvhkhhj wrotthj hjtorhny fitovdthl ky iurlhloadtoij ti projt Miurjdnosf wotg jijdjaodn suppirt tgriuegiut tgh priahss.O wiunl no`h ti tgdj` dnn tgh phipnh tgdteovhj up tghor tofh ti bhdturh ir privolhsuppirt ti fyshnb djl tgh biur fdj thdfkhgojl tgh ;341 hlotoij ib tgh fdedzojh.

\gh Krotosg spirtoje suaahss ib ;341wonn jit kh ghnl oj tgh sdfh rhvhrhjah dstgh prhahloje yhdr0 giwhvhr tgh daaif-pnosgfhjts dagohvhl ky iur hnoth gifh-eriwj ghrihs fdy datudnny surpdsswgdt wds aijsolhrhl ujsurpdssdknh musttwhnvh fijtgs dei. Quaahss ky tgh Hj -endjl aroa`ht thdf oj tgos suffhr s Dsg -hs gufonodtoje Dustrdnod ds whnn ds Fontij@hyjhs kdshl [hl Kunn rdaoje iaaupy -oje djitghr yhdr dt tgh tip ib Birfund 4privhl ofpirtdjt spirtoje troufpgs birtgh jdtoij. Ot wdsj t must Krotosg thdfstgdt hjmiyhl suaahss, Mustoj [ish kh -adfh tgh rst Hjenosgfdj ti woj ijh ibbiur ein je fdmirs tgos ahjtury djl DjlyFurrdy jdnny daaifpnosghl gos lrhdf ibkhaifoje tgh rst Krot0 sojah Brhl Shrryoj 4?12, ti kh voatiroius dt tgh gifh ibKrotosg thjjos. \gh jdtoij rhdnny shhfhlti lhvhnip d gujehr bir spirtoje sua-ahss djl daquorhl d khnohb tgdt iur erhdtspirts fhj djl wifhj gdvh tgh dkonotyti aifphth djl woj dt tgh goeghst nhvhn.

Khadush ib tgh erhdt spirtoje stirohstgdt gdvh fdlh tgh jhws oj tgh ndstbhw fijtgs fdjy giurs whrh sphjtlhnokhrdtoje ivhr hxdatny wgdt sgiunl kh

bhdturhl oj tgos hlotoij ib \gh \hrrdah .\gh kdndjah ib shnhatoje rhahjt stirohsib soejo adjah dnije wotg buturh sti -rohs suag ds tgh [ueky Uirnl Aup djlKrotosg Aiffijwhdntg Edfhs gds khhjtroa`y, kut dbthr fuag lhkdth, lhnokhrd -toij djl losaussoij O tgoj` wh gdvh eitot roegt.

\gdj` yiu bir rhdloje djl hjmiy tghfdedzojh.

FD\\GHUAGD[NHQ

[D_1


3/16

Qtdlouf=F@ ib Fontij @hyjhs gdskhhj agishj ds ijh ib tgh 41 giststdloufs bir tgh [ueky Xjoij UirnlAup ;348.

Ot os saghlunhl ti kh tgh niadtoij ibtgrhh edfhs oj tgh tiurjdfhjt ojanulojebtg pndah oj tgh wirnl rdjòjes Brdjah

wghj tghy pndy Adjdld. Aurrhjt ojgdkotdjts F@ Lijs BA

agdorfdj Shth Uoj`nhfdj wgi s solhaurrhjtny pndy tghor gifh edfhs dtQtdlouf=F@ fhjtoijhl gos lhnoegt dttgh stdlouf gistoje tgh hvhjt sdyoje= Oadj t wdot0 O fhdj bir Fontij @hyjhs ot seioje ti kh must suag dj hxaotoje tgoje.

\hj yhdrs dei yiu aiunlj t gdvhlrhdfhl ib koe spirtoje hvhjts khoje ojFontij @hyjhs, whnn jiw wh vh eit tghwirnl aup aifoje.

\gh kusojhssfdj dllhl= O tgoj` ot ssifhtgoje hvhrykily adj hxaothl dkiut,eht hjedehl wotg, eht ojvinvhl wotg.

O must wdjt ti fd`h surh tgh stdlouf osaifpnhthny bunn bir dksinuthny hvhry edfhdjl wh adj dnn pndy iur pdrt oj wgdt wonnkh d ijah oj d nobhtofh ippirtujoty.

Ughj ds`hl giw tgh prhlifojdjtnybiitkdnn bdj kdsh tiwj wonn rhspijl tisuag d goeg pri nh hvhjt Uoj`nhfdjsdol= _iu vh eit Injhy rueky anuk djlyiu vh eit Knhtagnhy rueky anuk ib aiurshwghj yiu fivh up ti tgh pribhssoijdnsadnh yiu vh eit Khlbirl Knuhs.

Oj bdat Mdfhs Srotagdrl ib KhlbirlKnuhs foegt hvhj pndy bir Adjdld dtQtdlouf=F@ oj tgos wirnl aup.

Ugdt dj dfdzoje tgoje tgdt wiunl kh.Gh dllhl= Uh vh eit d wginh rdjeh ibrueky driujl Fontij @hyjhs djl O tgoj`tgos os tgh ippirtujoty ti put ot ij tghfdp.

Ibb tgh potag Uoj`nhfdj shhs tghhvhjt ds d kiist ti tgh niadn haijify,sdyoje= Ot s eioje ti kh haijifoadnnyofpirtdjt ti Fontij @hyjhs ds whnn tigdvh tgiusdjls ib vosotirs vosotoje iuraoty.

O `jiw yiu adj stdy oj Fontij @hyjhsdjl eht up djl liwj tgh aiujtry wotghdsh O li ot hvhry whh` wotg F@ Lijs,djl O tgoj` tgish vosotoje suppirthrswiunl li d nit wirsh tgdj kdsojetghfshnvhs oj Fontij @hyjhs. Qi tghyadj shh d kot ib gostiry wotg Hjendjl djl

dt tgh sdfh tofh eht dvdondknh bir dnn ibtgh edfhs driujl tgh aiujtry brif iurhxahnnhjt jhtwir` ib aiffujoadtoijs.

Khlbirl Knuhs pndyhr Mdfhs Srotagdrlwgi dnsi rhprhshjts Adjdld, gds khhjnua`y hjiueg ti shh gos jdtoij lrdwjoj d eriup oj wgoag tghor edfh dedojstBrdjah wonn kh gisthl ky Qtdlouf=F@.

Srotagdrl os anhdrny rhnosgoje tghippirtujoty sdyoje= \i kh put oj tgheriup wghrh ijh ib iur edfhs, dedojsttgh Brhjag wonn kh kdshl ghrh oj F@,ot s hxaotoje. O vh khhj kdshl driujl tghdrhd bir dkiut 43 yhdrs jiw wotg \ghKnuhs djl Jirtgdfptij djl si ti eht tipndy oj brijt ib sifh ib tgh Khlbirl bdjsdjl Jirtgdfptij bdjs, wgi O `jiw drhpdssoijdth suppirthrs wonn kh d rhdnnyhxaotoje ippirtujoty djl O adj t wdot.

Fdòje aiffhjt ij giw Fontij@hyjhs wonn aiph wotg gistoje tgh Uirnlaup Srotagdrl sdys= Ot s d koe spirtojeaunturh driujl tgh drhd, jit must oj F@kut dnn tgh surriujloje tiwjs tii.

\ghy nivh tghor biitkdnn, tghy nivh tghorrueky, djl O tgoj` ot wonn must kroje iut tghkhst ib hvhryijh. \gh suppirthrs wonnwdjt ti kh d pdrt ib ot, khadush ot os derhdt agdjah ti sgiwadsh must giw eiilF@ os.

Jirtgdfptij sdojts y gdnb Uonn Ginnhyos hxphatoje tgh ariwls ti turj up ojndreh jufkhrs dt Qtdlouf=F@ bir tghUirnl aup sdyoje= O tgoj` ot s eioje tikh d fdssovh tiurjdfhjt djl ti gdvhot ghrh roegt ij tgh liirsthp oj Fontij@hyjhs, oj tgh folndjls, wghrh rueky osd koe spirt djl binniwhl whnn.

Qi O tgoj` yiu rh eudrdjthhl d koedtfispghrh ghrh rhedrlnhss ib wgdtjdtoijs aifh djl pndy.

Jirtgdfptij os d koe rueky tiwj,tghy vh eit tgh Qdojts tghrh, djl obphipnh binniw tgh sdojts tghy binniwrueky khadush tghy rh koe rueky bdjs.

Kut O f surh Fontij @hyjhs ds whnn yiu

`jiw, nivhs ots spirt wotg tgh F@ Lijsdjl tgdt si, phipnh wgi drh spirts bdjsdrh eioje ti wdjt ti shh tgh rueky wirnlaup.

\gh bhw rueky edfhs tgdt gdvhkhhj pndyhl dt Qtdlouf=F@ gdvh khhjbdjtdstoa, ds d pndyhr yiu wdjt ti pndyoj tgdt koe dtfispghrh yiu eht tgdtdlrhjdnoj rusg ti oa` ij djl pndy whnn.

\gh rueky wirnl aup os d fdssovhippirtujoty bir Fontij @hyjhs ti eienikdn ij tgh spirtoje fdp. Dtthjldjahsib tgorty pnus tgiusdjl djl tgh fonnoijswdtagoje driujl tgh wirnl wonn ehttgh agdjah ti sid` up tgh hxphathlojarhloknh dtfispghrh wgonst tdòje jithij giw Fontij @hyjhs gds prierhsshlds d spirtoje vhjuh.

[XK_ UI[NL AXSAIFHQ \IQ\DLOXF=F@ \IJ_ GI[JQK_ AD\AGHQ XS UO\G SH\H UOJ@HNFDJ,MDFHQ S[O\AGD[L DJL UONN GIINH_ \I BOJL IX\\GHO[ ROHU IJ GIQ\ AO\_ FON\IJ @H_JHQ

O\ UONN AGDJEHFON\IJ @H_JHQBI[HRH[

8


4/16

\DN@OJE DKIX\GOQ BX\X[H SNDJQ DQ GOQSND_OJE AD[HH[ AIFHQ \IDJ HJL UO\GFD\\GHU [D_

Dndj Qfotg

I J H - I J - I J H

BDA\ BONH

\ ghy sdy ot td`hs nhss tgdj vhshaijls bir sifhijh ti fd`h d rstofprhssoij.

Djl bir fist phipnh, tghor rstofprhssoij ib Dndj Qfotg gds dnrhdlykhhj fdlh dbthr wdtagoje gof pndyaiujtnhss giurs ib biitkdnn wotg drhputdtoij ds d kdl kiy ij tgh hnl.

Dwdotoje d aia`y, drriedjt pndyhrtii` d wgonh kut wghj gh wdn`hl oj bir

gos prhss aijbhrhjah ot wds anhdr tgdtphrahovhl aijahptoijs ib gof whrhaifpnhthny ojdaaurdth.

Ot s bdor ti sdy dj ujhxphathl nhvhn ibojtheroty, agdrf djl agdrosfd khnniwhldariss tgh riif ds tgh F@ Lijs pndyhrsdt liwj wotg d aibbhh dt gdjl, rhdly tidjswhr quhstoijs.

Dt ijh stdeh Qfotg wds aijsolhrhlijh ib Hjendjl s kroegthst prisphatsedojoje 4? adps khtwhhj ;334 djl;335, kut tghrh gds dnwdys khhj d ldràniul niifoje ivhr tgh hx prhfohrsgoppndyhr s adrhhr luh ti ojmury.

Oj ;335 wgonst pndyoje dedojstNovhrpiin, Qfotg kri`h gos nhe djllosniadthl gos dj`nh dbthr kniaòje dMigj Drjh [oosh brhh òa` oj tgh 4-3lhbhdt.

Qojah tghj Qfotg gds strueenhl wotg

rhaurroje ojmurohs djl nda` ib birf, jhvhrfdtagoje up ti gos birfhr shnb.

Giwhvhr, tgh Lijs fol hnlhr lolj tshhf kotthr dkiut gos kdl nua` djl osjiw niiòje dt tgh jhxt agdpthr oj gosnobh.

O f 11 jiw si O f ehttoje ti dj deh

wghrh O vh eit ti lhaolh wgdt O wdjt tili, wghtghr tgdt s stdyoje oj biitkdnn djlaidagoje, ir khoje oj dj dadlhfy rinh,gh hxpndojs.

Kut dnsi ob yiu aifh iut ib biitkdnntghrh os d wginh wirnl iut tghrh tgdt O vhjit vhjturhl ojti.

Qqudl Ji= 44Sisotoij= Fol hnlhrDeh= 11Kortg Ldth= Iat ;7, 4?73Kortg Sndah= [itgwhnn, HjendjlGhoegt= 4.57fUhoegt= 2?.


5/16

Gdvoje pndyhl tip- oegt biitkdnn birFdjaghsthr Xjothl, Nhhls, Jhwadstnhdjl Hjendjl dbthr wiròje gos wdy upbrif tgh Nhhls Xjothl yiutg squdl,Qfotg `jiws wgdt ot td`hs ti pndy dt tghgoeghst stdjldrl, sifhtgoje gh giphsgh adj pdss ij tgh sifh ib tgh yiujehrpndyhrs dt tgh Lijs.

O hjmiy wiròje wotg @drn [ikojsij ijtgh aidagoje solh ib tgojes djl khadushO adfh tgriueg tgh Nhhls dadlhfy,wgoag wds ijh ib tgh rst oj tgh wirnlkda` oj 4??2 wotg Giwdrl Uonòjsijwgi birfhl tgh dadlhfohs tgdt fistSrhfohr Nhdeuh solhs ush tildy, ghsdys.

Fdòje gos prhfohrsgop lhkut dt tghdeh ib 47 djl sairoje oj gos rst twi

fdtaghs dbthr aifoje ij ds d suk dedojstNovhrpiin djl Agdrntij, Qfotg wds ijahlhsarokhl ds tgh yiuje priloey, kutstrijeny khnohvhs tgdt ot os pissoknh birpndyhrs ti eht ojvinvhl oj aifphtotovhbiitkdnn khbirh tghy drh rhdly.

Ot wds phrgdps ti sifh surprosh tgdtQfotg losderhhl wotg ahrtdoj dsphats ibtgh F@ Lij s yiutg dadlhfy.

D nit ib thdfs jiw kroje oj pndyhrs dthoegt yhdrs inl, djl khtwhhj hoegt djlsoxthhj yiu adj t thnn giw eiil tghy rheioje ti kh, gh sdys pdssoijdthny.

\gdt s d fdssovh dfiujt ib prhssurhij d yiuje pndyhr0 O tgoj` tghy sgiunlkh nhbt ti hjmiy eriwoje up ds d phrsijdjl pndyoje biitkdnn bir tgh sagiin thdfir oj tgh pndyeriujl khadush dt tgh hjlib tgh ldy tgdt s wghj yiu hjmiy ot sifuag.

Ughj O whjt ti Nhhls dt 42, ot wds

fy mik, O fhdj ot wds tgh khst mik oj tghwirnl, kut yiu gdvh ti erdbt hvhry sojenhldy ti khaifh d pribhssoijdn.

Ob yiu ei oj dt hoegt yhdrs inl djlyiu rh tghrh bir tgh jhxt thj yhdrs ot s

must tii fuag.Ojthrhstojeny Qfotg gdsj t runhl iut tgh

pissokonoty ib nhdvoje tgh F@ Lijs djljosgoje gos biitkdnn adrhhr oj Dfhroad,

miojoje tgh nost ib goeg pri nh birfhrSrhfohrsgop pndyhrs no`h \gohrry Ghjry,[ikkoh @hdjh, Adrni Auloaojo djl LdvolKha`gdf wgi gdvh dnn fivhl ti tghFNQ oj tgh jdn stdehs ib tghor adrhhr.

Ughj tdnòje dkiut tgh pithjtodn fivhQfotg gdl d spdr`nh oj gos hyh sgiwojetgdt tgos wdsj t dj ibb tgh aubb rhfdr`djl firh no`h d prisphat gh gds eovhj

sifh anhdr tgiuegt ti.O must wdjt ti `hhp pndyoje ob O f khojegijhst - bir ds nije ds O pgysoadnny adjkhadush ijah yiu stip pndyoje djl eiojti aidagoje, yiu hjl up stdyoje tghrhbir tgh rhst ib yiur nobh, gh sdys.

O vh eit d eyf wotg fy khst brohjl ojIrndjli djl tghy vh must eit aij rfdtoijtgdt oj ;348 tghy rh eioje ojti tgh FNQ,si O gdvh aijtdats iut tghrh djl tgdt s dpissokonoty si yiu vh must eit ti gdvh dsfdjy iptoijs ds yiu adj rhdnny.

O lij t `jiw giw fuag nijehr O adjpndy ij bir, O f ds t ds O vh hvhr khhjoj thrfs ib fy pgysoadnoty, ot must td`hsnijehr ti rhaivhr .

Gh shhfs ti gdvh dj iphj fojl tihxdatny wgdt tgh buturh fdy kroje kutwotg gos ujhxphathl agdrf, agdrosfddjl liwj ti hdrtg dttotulh, ds sifhliirs sgut bir Qfotg, jhw ijhs wonn fistahrtdojny iphj.


6/16

O\ Q EIJH \I DQGHQ

Ot s ojarhloknh giw ijh sofpnh miurjhy ti tgh itghr solh ib tghwirnl adj gdvh suag d pribiujlnylosdstrius dbbhat ij d aroa`ht thdf.

Hjendjl s rst ojjojes oj kitgKroskdjh djl Dlhndolh dfiujthlti d sagiinkiy no`h phrbirfdjahhfkdrrdssojeny rhdagoje nhss tgdj;33 rujs.

\gos nhdvhs aidag Djly Bniwhrswotg d prhloadfhjt wgi ti kroje djlwgi ti lrip rhdly bir tgh tgorl thsttgdt stdrts ij Broldy.

\gh agdjahs drh gh wonn ipt bir djhw tdatoa lrippoje tgh twi spojjhrsushl oj Dlhndolh0 Erdhfh Qwdjjdjl Fijty Sdjhsdr, oj bdviur ib \ofKrhsjdj djl Agros \rhfnhtt ti birfd vh fdj shdf dttda` wotg MdfhsDjlhrsij, Qtudrt Kridl djl KhjQti`hs.

\gh ujhvhj kiujah oj Dlhndolhsdw tgh Hjenosg kdtthrs ujahrtdojwghtghr ti lua` ir got, sukshquhjtnylhstriyoje tgh thdf s niw-irlhr

rhsostdjah oj tgh ndst thst.Ot os giwhvhr, ofpirtdjt bir tgh

thdf ti rhfdoj pisotovh djl rhedojaifpisurh, ds tghy wonn jhhl ot eiojeeioje ojti tgh tgorl thst oj Shrtg,dnrhdly twi thsts liwj oj tgh shrohs.

Fotaghnn Migjsij wonn aijtojuh tiadush Hjendjl foshry ds gh s oj tghbirf ib gos nobh kut ds Hjendjl rheriup,tghy wonn kh gipoje tgdt sifh jhwdllotoijs ti tgh thdf wonn kh tgh kiistti ibbhr sifh rhsostdjah tgriuegiuttgh irlhr.

Iroeojdnny brif Tuhhjsndjl,Migjsij gds td`hj 12 \hst woa`htsij gos dlipthl gifh eriujl dt djdvhrdeh ib 4?.22. Gos jojh bir 7; ojtgh ndst Dsghs \hst oj Shrtg hdrjhlgof tgh fdj-ib-tgh-fdtag dwdrltgrhh yhdrs dei si gh wonn stonn kh dtgrhdt.

Ijh ofpirtdjt sthp bir Hjendjl oseht kda` ojti d wojjoje fojlsht ds tghthdf drh must ijh niss dwdy brif drst dsghs shrohs niss sojah ;332.

FD\\GHU [D_ BOJLQ IX[ UGH[H O\Q EIJHU[IJE BI[ HJENDJL ;-3 LIUJ OJ \GH QH[OHQ

44


7/16

\GH [HDN FaAI_ \IJ_ GI[JQK_ OQ D\ \IUAHQ\H[\I QHH IJH IB [DAOJE NHEHJLQEH\ GOQ


8/16

F ontij @hyjhs kdshl Oj joto [hlKunn [daoje drh kdsòje oj tgh eniryib wojjoje biur aijshautovh Aijstrua -tir s djl Lrovhr s Agdfpoijsgops.

Dbthr d anish egt wotg tgh Krda`nhykdshl Fhrahlhs thdf djl tgh phrpht -udn agdnnhjeh wotg Bhrrdro s BhrjdjliDnijsi hdrny oj tgh shdsij, [hl Kunndjl oj pdrtoaundr Qhkdstodj Rhtthn, rh-writh tgh rhairl kii`s oj dj dstijosg -oje shaijl gdnb ib tgh shdsij wgoagsdw tgh biur tofh Uirnl Agdfpoij wojdnn jojh rdahs wotg dnnuroje hdsh.

Uotg Nhwos Gdfontij ib Fhrahlhswojjoje tgh Gujedrodj Erdjl Srox pro -ir ti Birfund Ijh s suffhr krhd`,Rhtthn gdl d nhdl ib ijny 17 piojtsivhr @ofo [do`ìjhj, wotg Dnijsi djlGdfontij ijny d burtghr piojt djl thjpiojts dlrobt rhsphatovhny.

Giwhvhr wgdt hjsuhl dbthr tghsuffhr krhd` wds khyijl aifprh -ghjsoij, wotg [hl Kunn kniwoje dwdytgh rhst ib hnl, nhdvoje gos Agdfpo-ijsgop rovdns degdst ds tgh [K? wdsujtiuagdknh oj tgh shaijl gdnb ib tghadfpdoej.

\hdfs gdl kndfhl tgos sureh ojlifojdjah ij Sorhnno s lhaosoij ti rh-vhrt ti tgh ;34;-sphao adtoij tyrhs,wgoag ushl d @hvndr khnt ojsthdl ib dsthhn ijh, wgoag wds ushl oj tgh rstgdnb ib tgh shdsij.

Dntgiueg tgh dreufhjt otshnb os ijhib fuag aijmhaturh khtwhhj tgish ojtgh B4 brdthrjoty0 anhdrny ot wds dj of -phrdtovh sthp tgdt gdl ti kh fdlh kySorhnno oj tgh wd`h ib shvhrdn tyrh bdon -urhs dt tgh Krotosg Erdjl Srox dt Qon -vhrstijh, wghrh Bhnoph Fdssd, NhwosGdfontij, Mhdj-Hroa Rhrejh djl QhreoiShrhz dnn subbhrhl nhbt rhdr pujaturhs

luroje Qujldy s rdah.Arhlot gds ti kh eovhj tgiueg ijah

firh ti nhehjldry lhsoejhr DlrodjJhwhy, wgi ijah dedoj arhdthl d adradpdknh ib jit ijny khoje tgh khst, kutaijsosthjtny si wotg gos lhsoejs gdv -oje wij dnn ib tgh ndst biur Agdfpoij -sgops.

Rohwhrs whrh birtujdth hjiueg tiwotjhss tgh dhrilyjdfoa dlvdjtdeh[hl Kunn gdvh ivhr tghor rovdns rstgdjl oj Dustoj, wghrh dt tgh XjothlQtdths Erdjl Srox aijlotoijs whrhphrbhat bir virtoahs ti birf khtwhhjtgh brijt woje djl solh pil ib tghadrs.

\gh virtoahs privhl tgdt tgh [K? osusoje tgh agdjjhn ib dor firh hbbha -tovhny tgdj itghr adrs, wotg tgh virthxdragoje driujl tgh solh pil oj tgh lo -rhatoij ib tgh lobbushr, stdkonosoje tghadr ti nofot ivhrsthhr tgriueg airjhrs0wghrh tgh Bhrrdro djl Fhrahlhs adrsij tgh itghr gdjl sdw tgos dor wdst -hl ds ot knhw dwdy brif tgh solh pil,wdstoje liwj birah.

\hagjoadn mdreij dsolh tgiueg, Jhw -hy anhdrny stinh d fdrag ij tgh itghrthdfs ky utonosoje tgh dor driujl tghadr ti soejo adjt dbbhat, wgoag wiunlmustoby [hl Kunn s nda` ib strdoegt nojhsphhl dt tofhs wotg tgh hxtrd lrde ijtgh adr nofotoje ots ivhrdnn pdah, wotgedojs oj tofh fdlh tgriueg airjhrsiut whoegoje tgh niss ib sphhl oj dstrdoegt nojh.

Dntgiueg tgh thdf whrh bdr brifujaifphtotovh oj tgh hdrny pdrt ib tghshdsij, wotg Rhtthn agdnòje up tgrhhvoatirohs khbirh tgh agdjeh oj tyrhaifpiujl dbthr tgh Krotosg Erdjl Sroxdt Qonvhrstijh.

DJI\GH[ QHDQIJ D\ \GH \ISFD[@ GXEGHQ[HSI[\Q IJ UG_ [HL

KXNN GDRH KHHJ QI LIFOJDJ\ OJ B4

Kut wotg prhvoius agdnnhjehrs Fa -Ndrhj rhfdojoje stukkirj ti tghorojhpt FS


9/16

QXSH[ QTXDLS[HFOH[QGOSGuei NnirosQojah miojoje \itthjgdf oj tgh suffhr ib

;34; Guei gds jit ijny hstdknosghl gof -shnb ds \itthjgdfs ji.4 kut dnsi tgh Srh -fohr Nhdeuhs tip eidn`hhphr.Gos dkonoty ti rhdl tgh edfh gds nhdl tigof khoje rhbhrrhl ti ds \itthjgdfsswhhphr hhphr .Gos sphhl djl lhaosoij fd`oje fhdjstgdt gh jit ijny lifojdths gos drhd kut gh

adj aifh djl poa` up tgh pohahs ob d lh-bhjsovh hrrir os fdlh.

D eidn`hhphr wgi adj aij lhjtny ainnhattgh kdnn brif airjhrs djl osj t dbrdol tiaifh tgriueg tgh ariwl ti andof d ariss.Gdvoje `hpt 44 anhdj sghhts tgos shdsijdnrhdly djl aijahloje must vh eidns tgosshdsij ot os hvolhjt wgy tgh Brhjagfdjos si votdn ti \itthjgdf djl tghor buturhpndjs.

Nhoegtij Kdojhs\gh Srhfohr Nhdeuh s jhst nhbt-kda`

ib tgos lhadlh gds ujliukthlny khhjDsgnhy Ainh0 gdvoje dfdsshl firhtgdj 183 dpphdrdjahs oj tgh tip oegtdjl rhprhshjthl Hjendjl ij d 438 ia -adsoijs, gh gds gdl d enotthroje adrhhrwgoag gds hdrjhl tgh Hjendjl stdnwdrttgrhh Srhfohr Nhdeuh totnhs, shvhj BDAups, d Nhdeuh Aup, djl d Xhbd Agdf-poijs Nhdeuh wojjhrs fhldn.

Giwhvhr wotg Ainh hjthroje tgh jdnagdpthr ib gos adrhhr bir anuk djl aiujtry,

Hvhrtij s Nhoegtij Kdojhs gds hfhrehlbrif Ainh s sgdliw oj rhahjt yhdrs.Gos rhnhjtnhss thjdaoty liwj tgh nhbt

dj` gds khhj hvhr prhshjt tgriuegiutgos adrhhr, kut twojjhl wotg gos rhfdr` -dknh dkonoty brif sht pohahs djl gdvojeijh ib tgh jhst nhbt biits oj tgh edfh,gds fiunlhl gof ojti khoje d sgojoje hx -dfpnh ib tgh filhrj woje kda`.

Kdojhs gds twoah khhj jdfhl Hvhr -tij s pndyhr ib tgh shdsij, djl gds khhjjdfhl pndyhrs pndyhr ib tgh shdsij ijtgrhh iaadsoijs, djl wonn surhny dll titgh ;4 ojthrjdtoijdn adps gh gds hdrjhlti ldth.

Qgiunl tgos birf aijtojuh gh wonn uj-quhstoijdkny kh dt nhbt kda` bir Hjendjldt tgh Uirnl Aup oj [oi jhxt yhdr, djl

khadush ib tgos gh td`hs d pndah dt nhbtkda` oj tgos Srhfohr Nhdeuh solh.Rojahjt @ifpdjy

Oj tgh untofdth Srhfohr Nhdeuh kda`biur yiu jhhl dj ojlovoludn ti nhdl ky hx -dfpnh= Rojahjt @ifpdjy gds privhj tikh hxdatny tgdt.

Hvhj khbirh adptdojoje FdjaghsthrAoty ti tgh ;344-4; nhdeuh totnh, @ifpdjygdl dnrhdly khhj jdfhl oj tgh SrhfohrNhdeuh s thdf ib tgh yhdr oj tgh prhvo -ius shdsij, djl dbthr adptdojoje gos solhti eniry wds jdfhl ds tgh Sndyhr ib tgh

Qhdsij oj tgh Srhfohr Nhdeuh.Lhspoth khoje knoegthl ky ojmury oj rh -ahjt fijtgs @ifpdjy s phrbirfdjahnhvhns gdvh ahdshl ti lrip, wotg gos rh-airl ib wojjoje ivhr 71% ib dnn dhrodn lu -dns tgos shdsij ivhrwghnfoje bhnniw Aotylhbhjlhrs, Fdrtoj Lhfoaghnos djl FdtomdJdstdsoa, wgi gdvh ijny d 83 djl 88.?%suaahss rdth rhsphatovhny.Mdj Rhrtijeghj

\i pdrtjhr @ifpdjy dt tgh ghdrt ib tghSrhfohr Nhdeuh s khst lhbhjah os \itthj -gdf djl bhnniw Khneouf Ojthrjdtoijdn MdjRhrtijeghj.

Gdvoje ijny miojhl \itthjgdf dt tghkheojjoje ib ndst shdsij, Rhrtijeghj gdsdnrhdly ahfhjthl gos pndah dfije tghhnoth oj tgh lovosoij.

Dt tgh hjl ib gos rst shdsij gh wdsjdfhl oj tgh SBD thdf ib tgh yhdr djlgds dnrhdly dfdsshl 84 adps bir Khn -eouf dt tgh rhndtovhny yiuje deh ib ;2.

Rhrtijeghj dnsi aijtrokuthl shvhjeidns bir gos solh ndst shdsij djl rh-fdojs dt tgh ghdrt ib \itthjgdf s lh -bhjah wgoag gds ijny aijahlhl sox eidnsoj tgh nhdeuh dnn shdsij.Kdadry Qdejd

Jiw d vhthrdj ib jhdrny ;33 SrhfohrNhdeuh dpphdrdjahs bir Drshjdn, KdadryQdejd gds khhj d aijsosthjt phrbirfhr

bir Drshjdn bir ivhr sox shdsijs jiw.Gh gds khhj jdfhl oj tgh SBD \hdfib tgh _hdr ij twi iaadsoijs djl gdskhhj ijh ib tgh hvhr-prhshjt ojlovoludnsoj dj Drshjdn solh wgoag gds khhj ghdvo -ny losrupthl ivhr rhahjt yhdrs.

Dntgiueg Fdjaghsthr Aoty s Sdkni]dkdnhtd wds jdfhl oj tgh ndst \hdfib tgh _hdr dt roegt kda`, ]dkdnhtd gdsbrhquhjtny khhj ushl oj ritdtoij ky jhwfdjdehr Fdjudn Shnnherojo, wgonh gh gdsehjhrdnny khhj ushl ds d utonoty pndyhrluroje gos tofh dt Aoty.

Qdejd ij tgh itghr gdjl os tgh rstagioah dt roegt kda` bir tgh thdf aurrhjtnytippoje tgh Srhfohr Nhdeuh djl gds jhv -hr shhj gos pndah tgrhdthjhl tgriuegiutgos tofh dt tgh anuk.

MIH DSSNHK_ - EIDN@HHSH[

FD[@ GXEGHQ - LHBHJAH

48


10/16

Mudj Fdtd, Ldvol Qonvd, Bhrjdjlojgi djl_igdj Adkdyh. Biur bdjtdstoa fol hnlhrstgdt sgiw tgh pnhtgird ib tdnhjt oj tghHjenosg Srhfohr Nhdeuh.

Qdlny bir tghsh euys jijh ib tghf fdlhfy tip biur fol hnlhrs.

\gdt s tgiueg, sphd`s vinufhs birtgh KSN djl ots thdfs, Ndfhnd, Jdvdsdjitghr twi qudnoty pndyhrs wgi lolj tfd`h tgh autsi wgi lol9 Uhnn_dyd \iurh

Borst jdfh oj fy fol hnl, bdjtdstoapndyhr.

Gos ujkhdtdknh lhbhjsovh dkonotyaiupnhl wotg gos thagjoquh djl dttdaòjesònn fd`hs gof ijh ib tgh khst kix tikix fol hnlhrs jit ijny oj tgh KSN kuttgh wirnl. Sotagoje oj wotg eidns brif shtpohahs djl tgh qudnoty ti ardbt dj dssost

wotg gdw` hyh vosoij djl ndshr piojtprhaosoij fd`hs gof vhry nhtgdn ti tghippisoje thdf.Fhsut Izon

Gos hxphjsovh proah tde luroje gos[hdn Fdlrol trdjsbhr wds jhvhr ti kh ojquhstoij wotg ji nhss tgdj \G[HH dssostsoj gos rst edfh bir Drshjdn.

Uotg dj hyh bir tgh pdss djl dkonotyti `hhp tgh dttda` iwoje Izon os fistlh jothny ijh ib tgh sadrohr fol hnlhrslhbhjlhrs adj hjvosdeh rujjoje dt tghf.Djitghr trdot ky tgh fol hnl fdhstri os goswir` rdth.

Srhssuroje tgh pndy burtghr up tghhnl hjdknhs ldjehrius krhd`dwdysdjl aiujthr dttda`s, sifhtgoje Drshjdnaijsosthjtny nii` ti hxpniot.Qdjto Adzirnd

Qi Drshjdn pndyhrs iaaupy 83% ib tghkhst biur oj tgh KSN. Xjlhrstdjldknhshhoje ds tgh stynh ib pndy tghy priluahaijsosthjtny. Adzirnd must ds povitdn ds

Izon, quoth tgh sphhlsthr gh priluahsd hrah sgit ob eovhj gdnb d agdjah hvhjtgiueg gh lihsj t agop oj wotg ds fdjyeidns yiu foegt hxphat. Gos sgirt pdssoje

dkonoty os dnsi ds eiil ds djy djl kdnnaijtrin sukstdjtodn oj gos pndy. Hlhj Gdzdrl

\gh jdn snit oj tgh fol hnl biur djl ot sd anish adnn kut Gdzdrl ehts tgh poa` ijgos dttdaòje dkonoty dnijh. Gos dkonoty tistro`h bhdr ojti d woje kda` ky rujjoje dttghf wotg tgh kdnn os sukstdjtodn oj tgos. Ghos wosh ti auttoje ojsolh bir tgh sgit ob tghlhbhjlhr os solh ij. D bdjtdstoa dor pndyhrdnsi, Hlhj wiunlj t tgoj` twoah dkiuttdòje gos fdj ij, dnn dt tgh yiuje deh ib;;.

\i suffdrosh, ti jl tgh khst biurfol hnlhrs oj tgh KSN os lob aunt tgh qudnotyos vdst djl ijny shefhjthl ky lobbhrhjttrdots suag ds0 sphhlsthr, dor pndyhr irwir`girsh. \gh biur tgdt li fd`h tghaut pisshss tghsh trdot khtwhhj tghf

djl fuag firh. Dntgiueg fdojny dttda`fojlhl tghor noj` up pndy wotg tgh lhbhjsovhsolh ib tghor thdfs os ujquhstoijdknh ds dnndrh adpdknh ib lhbhjsovh lutohs.

Nuos QudrhzSithjtodnny ijh ib tgh fist nidtghl djlaijtrivhrsodn pndyhrs oj tgh Srhfohrsgopkut lhspoth gos ujirtgilix ij tgh potagkhgdvoiur djl gos nda` ib niydnty ibb tghpotag, tgh Xrueudydj os ahrtdojny d birah tikh rhaìjhl wotg oj brijt ib eidn.

\gh Qtro`hr poa`hl up sifh arotoaosf birjit aijvhrtoje ds fdjy agdjahs ds ghphrgdps sgiunl gdvh ndst shdsij0 lhspothjosgoje ds tgh shaijl goeghst eidnsairhr.

\gos shdsij tgiueg, gh shhfs ti gdvhsonhjahl gos arotoas dnrhdly, oj tgh bhwfdtaghs gh gds pndyhl brif shrvoje gosthj fdtag kdj dbthr kotoje Ovdjivoa.

Ijh fdy quhstoij tgh nda` ib [ikoj RdjShrsoh wotgoj tgh agishj hnhvhj giwhvhrtgh tgorty yhdr inl Lutag nhehjl lhkdtdknygds gos khst shdsijs khgojl gof wotg tghstro`hr pissokny khoje agdnnhjehl bir gospndah ky djy jhw soejojes Fiyhs krojesoj bir jhxt shdsij. Ky aijtrdst Qudrhz os

oj tgh profh ib gos adrhhr djl fd`hs upijh ib ib tgh fist ldjehrius dttdaòjepdrtjhrsgops oj tgh prhfohrsgop, ghnpojepriphn gos thdf ojti d totnh agdnnhjeojepisotoij, ti tgh surprosh ib tgh biitkdnnojewirnl djl hvhj sifh Novhrpiin suppirthrs.

Ob Qudrhz adj gdvh d triuknh brhh shdsijtgos aiunl kh gos goeghst eidn sairojeshdsij si bdr giwhvhr dt tgh fifhjt tghXrueudydjs losaopnojh stonn nhdvhs d rhdnquhstoij fdr` gdjeoje ivhr gos ghdl, kut

brif kdshl ij rdw tdnhjt, gh os stonn ij ibkhst stro`hrs oj tgh wirnl.Qhreoi Deuhri

Ky aifpnhth aijtrdst Qhreoi Deuhrigds d rhputdtoij bir hhpoje gofshnb iut ibtgh nofhnoegt, kut lhspoth tgos tgh Drehjtojhos d pipundr eurh wotg kitg bdjs djlfdjdehr dno`h wotg Shnnherojo adnnoje gofijh ib tgh tip vh pndyhrs oj tgh wirnl .

Gh ushs gos sfdnn stdturh ti gosdlvdjtdeh, khoje must 8 5, gos niw ahjthr

IJ_ GI[JQK_ - FOLBOHNL

FD\\GHU [D_ - D\\DA@ ib erdvoty foxhl wotg hxahptoijdn pdahdjl sònn fd`h gof d arotoadn tgrhdt oj brijtdjy eidn. Gos sairoje rhairl tgos shdsijdnrhdly nii`s sht ti kh ijh ib tgh khstoj tgh prhfohrsgop djl wonn ujliukthlnylwdrb gos 4; eidns ndst shdsij.

Ijh fdy quhstoij wgy gos ojanusoijojti tgh 44 os vdnol aijsolhroje tgdt [ijhy,Khjth`h djl Foagu eit firh oj tghjht tgdj gof ndst shdsij, giwhvhr tghDrehjtojh gds privhj gofshnb dt tgh tgh

goeghst nhvhn djl oj tgh fist agdnnhjeojeaoraufstdjahs.Uotg tgh dkonoty ti got oj vinnhys, nije

rdjeh sgits ir tdp ojs, tgh lyjdfoabirwdrl gds tgh sònns djl tiuag ti ghnpFdj Aoty egt bir d agdfpoijs nhdeuh tgosshdsij. \gh bdat tgdt tgh stro`hr wiunl ehtojti djy stdrtoje 44 oj tgh prhfohrsgop osthstdfhjt ti gos sònns djl ivhrdnn dkonotydjl tgh rhsphat gh gds hdrjt brif tghedfh.


11/16

KDQHKDNNQSI\NOEG\K_ MIH DSSNHK_

U otg rhh dehjts fd`oje sifh koe fivhs tgos wojthr wh gdvh lhaolhl ti td`h d nii` dt sifh i tgh koeehst djl fistsurprosoje fivhs si dr.

[ikojsij Adji -Jhw _ir` _dj`hhs Qhdttnh Fdrojhrs

Uotgiut liukt ijh i tgh khst lh hjsovh shaijl kdshfdj oj tgh edfh [ikojsij Adji gdl khhj ijh i tgh _dj`hhskhst pndyhrs oj wgdt wds d piir shdsij oj ;341. Kdttoje .14< wotg ;5 gifh rujs djl 435 [KOs gh agopphl oj wotgiffihjsovh lutohs ds whnn ds pistoje dj ofprhssovh .??4 fflhnloje phrahjtdeh Adji wds d stdjliut pndyhr oj wgdt wds d vhry dvhrdeh Jhw _ir` thdf. Aijsolhroje gh gds khhj wotg tgh _dj`hh iredjosdtoij sojah ;334 djl wir`hl gos wdy uptgriueg tgh fojir nhdeuhs gh nii`hl ti kh sht ti khaifh d _dj`hh nhehjl o gh aiunl `hhp up gos phr irfdjahs. Giw-hvhr, khaifoje d rhh dehjt dt tgh hjl i tgh shdsij wds eioje ti kh dj ojthrhstoje tofh ir tgh _dj`hhs djl Adji. Ojtigos tgortohs Adji wds nii`oje tgh shauroty i d koe aijtrdat, wotg d koe suf i fijhy ti ei wotg ot, wghtghr tgos fhdjtstdyoje oj tgh Krijx ijny gh wiunl `jiw. \h _dj`hhs dppdrhjt iffihr i dj hoegt yhdr $;33 fonnoij aijtrdat wds jithjiueg ti eht tgh fflvh tofh dnn stdr ti put phj ti pdphr. Gh spi`h ti ariss-tiwj rovdns tgh Fhts kh irh ghdloje up tiQhdttnh ti soej d fijsthr 43 yhdr $;


12/16

I jh spirt tgdt os ojarhdsojeny eriw-oje oj pipundroty oj tgh Xjothl @ojelifos Dfhroadj Biitkdnn. [hahjtny tgh no`h -nogiil ib d brdjagosh fivoje ti Nijlijgds eit d nit firh arhloknh. Firh djlfirh Krotosg bdjs drh khaifoje gii`hlij tgh JBN, wgoag os tgh koeehst spirt ojtgh XQD, wotg dj dvhrdeh dulohjah ib437.5 fonnoij wirnlwolh phipnh tujoje ojti Quphr Kiwn WNROO hdrnohr tgos yhdr.

Uotg ojthrjdtoijdn shrohs edfhs khojepndyhl dt Uhfknhy Qtdlouf rheundrnyhdag shdsij sojah ;335. Djl wotg tgrhhfdtaghs saghlunhl ti kh pndyhl tghrhjhxt yhdr, fdjy gdvh ds`hl tgh quhstoij0Ugy jit ojtriluah d Nijlij kdshl brdj -agosh9

Dfhroadj Biitkdnn ib aodns khnohvh tgdt

ti pndy JBN fdtaghs dt Ardvhj Aittdeh,Bungdf s gifh eriujl0 tgos wiunl gdvhti wdot ujton dbthr ;342 luh ti d aijtrdatkhtwhhj tgh JBN djl Uhfknhy Qtdloufwgoag stdths edfhs adj ijny kh pndyhltghrh.

Djitghr iptoij dvdondknh ti tgh jhwbrdjagosh os eriujl sgdroje wotg \itthj-gdf Gitspur ijah tghor jhw stdlouf gdskhhj kuont. Ugonst ot s oj tgh vhry hdrnystdehs ib jheitodtoijs ot os dj ojthrhstojetgiuegt tgdt wiunl nhdl ti jhw ippirtujo-tohs bir dnn pdrtohs ojvinvhl.

Ot wiunl kh d tiueg pnoegt bir tgh Mde -udrs bdjs, ir djy itghr thdfs bir tgdtfdtthr, ti wdtag tghor khnivhl thdf pdaùp djl phrfdjhjtny nhdvh bir birhoejsgirhs. \giueg jit ijh ib tgh ghdlnoj-oje thdfs oj tgh JBN, gdvoje ijny hvhr

d JBN thdf wiunl fivh ti Nijlij ij dbunn tofh kdsos ijh ib tgh rufiurhl thdfssht bir d fivh ti tgh X@ os tgh Mda`sij-vonnh Mdeudrs. \gh Mdeudrs iwjhr Qgdgol@gdj rhahjtny puragdshl Bungdf Biit-kdnn Anuk, si gh dnrhdly gds spirtojenoj`s ti tgh adpotdn.

Ugonst tgos fdy kh tgh fist aijvhjohjtiptoij bir Nijlij dt tgh fifhjt tghrhdrh stonn nieostoadn priknhfs bdaoje tghfivh. Ijh ossuh khoje tgdt tgh Mdeudrsdrh stonn aijtrdathl ti pndy oj tghor aurrhjtstdlouf ujton tgh yhdr ;3;5. Ugonst tgosfdy jit kh d lhdn krhd`hr tghrh wiunl khsifh aijahrj ivhr wgy yiu wiunl nhdvhd stdlouf oj wgoag yiu stonn gdl fdjyyhdrs wgoag yiu drh aiffotthl ti djl dbdj kdsh ib shvhrdn tgiusdjl.

@gdj giwhvhr gds stdthl tgdt gh wdjts

wij ; lovosoij totnhs sojah tgh thdf miojhltgh nhdeuh kda` oj 4??8, tghy wiunl khnhdvoje khgojl d aoty wotg ji itghr fdmirspirts thdf sotudthl oj ot.

Sut tgdt tiehtghr wotg tgh bdat tgdtBiitkdnn thdfs gdvh adush aijtrivhrsyoj tgh X@ bir fivoje driujl, suag dstgh Uofknhlij fivh ti Fontij @hyjhs,tgh bdjs ib tgh Mdeudrs wonn ji liukt putup d egt ti stip tghor thdf brif khojestropphl dwdy brif tghf.

JBN bdj djl Dfhroadj kirj Ldrrhj Md -aiks gds losderhhl wotg tgh fivh ib daurrhjt thdf ti tgh X@, sdyoje=

O lij t tgoj` d aurrhjt brdjagosh sgiunlkh upriithl oj irlhr bir tghrh ti kh dthdf oj Nijlij, fdykh tgh JBN sgiunlojtriluah jhw hxpdjsoij thdfs ojsthdl.

O bhhn tgdt fivoje d thdf ti d lobbhrhjt

aiujtry os òjl ib khtrdyoje tgh thdf djltgh spirt d nottnh, tdòje hvhrytgoje tgdttgh Mdeudrs gdl djl pndaoje ot oj Nijlij

must wij t bhhn roegt ti fh, eovh d jhwthdf d agdjah ti sht up brif tgh kittifdjl tghj tghy wiunl gdvh d rhdn shjsh ibkhoje d thdf.

Ikvoiusny fdjy JBN bdjs brif tgh X@wiunl ji liukt kh dnn bir d fivh oj wgoagtghy wonn edoj d gifh thdf ti suppirt,fhdjoje tghy wonn kh dknh ti wdtag firhedfhs djl untofdthny kh dknh ti bhhnfirh ojvinvhl oj tgh spirt.

Ugonst tgh aivhrdeh oj tgh X@ os ehttojekhtthr wotg firh novh edfhs khoje sgiwj ,whh`ny riujl-up sgiws djl tgh Uhfk -nhy edfhs tdòje pndah fdjy stonn jl otgdrl ti hhp up wotg tghor bdviuroth thdfsluh ti tofh lobbhrhjahs djl tgh edfhs

tgdt drhj t sgiw ij tgh \R.Ij tgh itghr gdjl ob d thdf whrh ti

aifh ti Nijlij tgh trdvhn drrdjehfhjtswiunl fhdj yoje ti djl brif tgh XQ hv -hry whh`, sphjloje giurs upij giurs ijoegts, wgoag wiunl surhny gdvh dj ofpdatij tghor phrbirfdjahs tgriuegiut tgh shd-sij, jit must bir tghf kut dnsi tgh vosotojethdfs gdvoje ti trdvhn ti Hjendjl.

Ugdthvhr yiur vohw ij tgh fivh ot wiunlarhdth d kuzz driujl tgh spirt djl wonn pri -volh d lobbhrhjt djenh ij tgh spirt bir fdjywgi fdy jit gdvh gdl dj ojthrhst khbirh.

\gh fivh ib d thdf brif tgh XQ ti dlobbhrhjt aiujtry fdy dnsi kh sifhtgojetgdt fdy dat ds d fhdjs ti dnniw itghrspirts thdfs ti fivh dkridl oj tgh buturh,ir fdykh hvhj stdrtoje d jhw thdf brifsardtag.

JBN B[DJAGOQH \IKHAIFH NIJLIJKDQHL [HDNO\_

MIH DSSNHK_\D@HQ D NII@ D\ \GH ISSI[\XJO\_ BI[ D NIJLIJKDQHL JBN \HDF UO\G AX[[HJ\ MDA@QIJRONNH MDEXD[Q DJL

BXNGDF BA IUJH[ QGDGOL @GDJ NHDLOJE \GH UD_.

Agdl Ghjjh= Mde squdrthrkda`


13/16

QAI\NDJL QAIFFIJUHDN\GAGDNNHJEHFD\\GHU [D_ \D@HQ D NII@ D\ SD[D-QSI[\Q D\ \GH EDFHQ

\ gh aiffijwhdntg edfhs drh hleojeldjehriusny anish, must ds tgh troufpgdjtfhfirohs ib Nijlij ;34; bdlh ojti tghgostiry kii`s. Gdl Nijlij ;34; khhjd aifpnhth losdsthr tgos, wiunl kh dturkunhjt tofh bir hvhjt iredjozhrs wotgrhnhjtnhss sarutojy ij jhxt suffhr sprhpdrdtoij.

Khadush ib tgh suaahss ib tgh Inyfpoas,iredjozhrs gdvh biujl tghfshnvhs ujlhrd aifpnhthny lobbhrhjt `ojl ib prhssurh,wotg tgh tds` ib hjedeoje tgh puknoa oj tghsdfh wdy tgdt wds shhj ndst suffhr,rhpnoadtoje tgh shjsh ib jdtoijdn prolh djldpprhaodtoij.

Shrgdps ot os ib sifh surprosh tgdttgh prhpdrdtoij wir` bir tgh edfhs gdsaijtojuhl wotgiut ojaolhjt, ji vhjuhsrujjoje ldjehriusny khgojl saghlunh,ji fdmir shauroty sadjldn ir toa`ht sdnhsarosos.

Kut khoje Krotosg wh thjl ti gdvh niwhxphatdtoijs ib iurshnvhs wotg aijahrjstgdt shhf ti kh ujbiujlhl, hsphaodnnyaijsolhroje wgdt wh gdvh dagohvhl oj tghpdst.

\gh iphjoje ahrhfijy ib tgh hvhjt wonntd`h pndah dt Ahntoa Sdr` wotg tgh wirnl shyhs wdtagoje ds 2,833 dtgnhths brif 53lobbhrhjt aiujtrohs hfkdr` ij dj hxaotoje

miurjhy tgdt wonn shh sifh r hfhfkhrhlds ghrihs djl itghrs ds tgish wgi bhnnsgirt ib eniry.

Dntgiueg sifh ib tgh vhjuhs wonn khkuont bir tgh edfhs suag ds \gh HfordthsDrhjd, vhjuhs no`h Okrix Qtdlouf djlGdfplhj Sdr` drh bdfonodr jdfhs tgdtprivolh rhsolhjah ti tgh rueky shvhjsdjl anisoje ahrhfijy rhsphatovhny.

Kut, wotg tghsh erdjl stdloufs djltgiusdjls ib dtgnhths aifphtoje oj dknhkily hvhjts, tghrh s stonn ijh sfdnn aniultgdt gdjes ivhr tgh edfhs surriujlojepdrd-spirts.

Sdrd-spirts0 hvhjts bir phipnh wotglosdkonotohs, gdvh ijny khhj ojanulhloj tgh edfhs tgrhh tofhs oj ots gostirydjl iredjozhrs wonn kh strovoje ti hjsurhpdrd-spirts fd`h d koeehr ofpdat tgdjhvhr khbirh.

D titdn ib ;; fhldns drh dvdondknh ojvh spirts, stonn soejo adjtny nhss tgdjtgh Sdrdnyfpoas, lhspoth iredjozhrsaij rfoje tgdt losdknhl dtgnhths wonngdvh firh fhldn ippirtujotohs tgdj hvhrkhbirh.

Ojthrjdtoijdn Sdrd Lrhssdeh [olhr,Dfdjld Qgortanobbh, khnohvhs tgdt oj irlhrbir tgh edfhs ti kh d aifpnhth suaahssfirh ippirtujotohs bir losdknhl dtgnhthsjhhl ti kh arhdthl.

Ot s bdjtdstoa tgdt jhxt yhdrsAiffijwhdntg edfhs wonn ojanulh firhfhldns bir pdrd-dtgnhths tgdj hvhr khbirhkut ot s stonn hvolhjt tgdt tgh aiffijwhdntgedfhs os whnn khgojl tgh Sdrdnyfpoas ojippirtujotohs, sgh hxpndojs.

O tgoj` iredjozhrs gdvh fosshl djippirtujoty ti bunny hfkrdah wgdt wh sdwoj ;34; djl arhdth soejo adjtny firh jhwhvhjts bir losdknhl dtgnhths .

Qgortanobbh wds lodejishl wotg lystijodoj ;34; djl gds khhj strueenoje wotg tghush ib ghr nofks hvhr sojah.

Qgh rhnohs ghdvony ij provdth bujlojedjl tgoj`s tgh nda` ib pdrd-hvhjts dt tghaiffijwhdntg edfhs fd`hs ot firhlob aunt bir dtgnhths wotg losdkonotohs tirdosh tghor pri nh.

O gdvh brohjls tgdt aifphthl dt tghSdrdnyfpoas ndst yhdr wgi wdjt ti eiij djl aifpnhth oj Endseiw kut tgdtosj t eioje ti kh pissoknh, sgh sdyspdssoijdthny.

Ot os d strueenh tryoje ti siurah tghbujloje ti aifpnhth dt tgh goeghst nhvhndjl ob yiu adj sdy ti pithjtodn spijsirsyiu drh aifphtoje tghy drh firh no`hny tikh ojthrhsthl.

O gdvh ti sdy tgdt tgh Aiffijwhdntgedfhs os fivoje oj tgh roegt lorhatoijkut O tgoj` fist losdknhl phipnh wiunlderhhl tgdt tghrh s stonn ofprivhfhjts tikh fdlh.

Ot s anhdr tgdt tgh edfhs wonn kh lobbhrhjtti suffhr ;34;, kut wotg tgh privhjsuaahss ib eiil inl Krotosg iredjozdtoij,phrgdps hxphatdtoijs wonn kh goeghr dstgh jhxt agdpthr oj tgh gostiry kii`s oswrotthj.


14/16

FD[@ GXEGHQ \DN@Q DKIX\ HJENDJLQ ND\HQ\ Q\[O@OJE GISH QDOKH[DGOJI DJL UG_ GH AIXNL KH IJH BI[ \GH BX\X[H JD\OIJDN \HDF

KDEEOH KH[DGOJI KIXJAHOJ\I HJENDJL [HA@IJOJE

Gdvoje kurst ijti tgh sahjh dt UhstKrifwoag Dnkoij dt tgh stdrt ib tghaurrhjt Srhfohr Nhdeuh adfpdoej, QdoliKhrdgoji s stia` gds roshj lrdfdtoadnny

dbthr sphnns ij nidj oj tgh niwhr nhdeuhs.Uotg sox eidns brif jojh edfhs oj dnnaifphtotoijs si bdr tgos shdsij, ds whnnds erdkkoje sox oj must biur edfhs bir tghHjendjl ujlhr ;4 solh, Khrdgoji gdsshhj gofshnb rosh brif tgh kda` pdehs ibniadn pdphrs ti tgh kda` ib \dkniols djlKridlsghhts oj dj hxtrhfhny sgirt phroilib tofh= os tgos sofpny d purpnh pdtag bir tgh;3 yhdr inl, ir drh wh shhoje tgh eriujlojeib d buturh Hjendjl stdr9

Dbthr wotjhssoje gos suknofh, dnfistbduntnhss fdj-ib-tgh-fdtag phrbirfdjahdedojst Bojndjl, tgh Uhst Krif brijtfdjadj anhdrny kda` up ij tgh potag aijsosthjtnywotgoj tgh Ojthrjdtoijdn sahjh, wgdt gh gdskhhj lioje bduntnhssny bir Dnkoij si bdr tgosshdsij.

Oj d rdtghr lrhdry aijthst, dedojstippisotoij anhdrny ndaòje tgh qudnoty ti pishdjy ojl ib tgrhdt ti tgh gists, Hjendjl tii`poty ij tghor piir ippijhjts, trhdtoje wgdtwds d Huriphdj Agdfpoijsgop Tudno hrno`h d trdojoje eriujl hxhraosh, wotg tghhxahptoij tgdt os ib Khrdgoji.

Uotgoj 13 shaijls ib tgh òa`-ibb tghUhst Krif fdj wds trhdtoje Bojndjlrutgnhssny, gdvoje twi stro`hs ij tdrehtdnrhdly ujshttnoje tgh gdpnhss vosotirs.

\gh lhsorh wds tghrh bir dnn ti shh dsKhrdgoji agdshl liwj hvhry nist adushdjl tii` hxhfpndry adrh wotg hvhry tiuaggh gdl tgriuegiut, oj bdat tgriuegiuttgh aiursh ib tgh ?3 fojuths gh biujl dthdffdth ij hvhry iaadsoij.

Dntgiueg fdròje tgh edfh wotg twihxahnnhjt eidns, ot wds tgh fdjjhr ojwgoag Khrdgoji siurahl tgish eidns djltgh itghr agdjahs gh arhdthl oj tgh edfhwgoag whrh fist jitoahdknh.

Offhjsh aifpisurh djl aij lhjahwds sgiwj wghj tdòje kitg gos eidns wotggos rst tiuag, kut gos vhrsdtonoty ti erojliut lobbhrhjt ojls ib eidns wds ij lospndytgriuegiut tgh aijthst.

Gos rst usoje d pidaghr s ojstojat,trustoje gos wojehr, ij tgos iaadsoij[dghhf Qthrnoje, ti put tgh kdnn hxdatnywghrh gh wiunl jhhl ot ti eudrdjthh tgh

hdsohst josg pissoknh.\gh shaijl ij tgh itghr gdjl hpotifoshl

Khrdgoji s rutgnhss dttotulh dariss tghedfh= d trdot ti rhfdoj aijsosthjtny ij tghsgiunlhr ib gos fdr`hr, khbirh knotzoje anhdrib ldjehr ti arhdth suprhfh agdjahs wdsthdroje Bojndjl ti pohahs.

Ugonh ti sairh eidns os Khrdgoji s fdojikmhatovh, gos lhaosoij fdòje ibb tgh kdnnwds ds aruaodn ti Hjendjl ivhraifoje tghorippijhjts ds gos wir` ij ot.

Gh wiunl torhnhssny shdrag bir spdah tiruj ojti, tgus arhdtoje riif bir rujjhrsbrif tgh fol hnl ti gdvh dj iphjoje ibeidn.

Oj dllotoij gos thdf htgoa wds prhvdnhjttgriuegiut tgh dbbdor0 tdatoadnny dstuth,gh wiunl fdr` gos ippisoth jufkhr jojhdt hvhry sht-pohah, shnlif shhj ky tghnijh brijtfdj wgi wiunl kh niothroje ijtgh gdnbwdy nojh, firh iut ib giph tgdjhxphatdtoij tgh kdnn wiunl aifh gos wdy.

Khrdgoji s fdjdehr Edrhtg Qiutgedthwds dnsi bunn ib prdosh bir tgh fdj ib tghfifhjt, aotoje gos lhsorh ti ofprivh ds djofphrdtovh hnhfhjt ib tgh stro`hr s edfh.Gh hxpndojs, Gh s d eiil josghr, gh gdsd lhsorh ti ofprivh dnn tgh tofh.

Uh vh eit sifh suphr pndyhrs wgilolj t stdrt tijoegt, djl tgdt s thstdfhjt tigiw bdr Qdoli s aifh.

Qi anhdrny gos fdjdehr gds wotjhsshl d

fdj, jit ijny wgish dkonoty wotg d biitkdnngds hdrjhl gof d pndah dfijest Hjendjl syiuje hnoth, kut gds biujl d pndyhr wotg tgholhdn dttotulh ti suaahhl oj tgh edfh.

Qiutgedth ndthr rhvhdnhl gh gdl ji olhdKhrdgoji gdl khhj yhnniw adrlhl, jitujton tgh gijhst birwdrl aijbhsshl ti gosfdjdehr dt gdnb-tofh ib gos hdrnohr kiiòje.Gh dlfotthl, Gh dpinieoshl dt gdnb-tofh, Ogdl ji olhd gh gdl khhj kii`hl.

Gh tinl fh ot wds d bdfony fdtthr, siwh nn nish gof bir tgh jhxt edfh kut otfhdjt sifhtgoje ti Qdoli ti li ot.

Uotg tgos gufknh djl gijhst dppridagti gos pndy ij djl ibb tgh hnl, tghrh osji liukt Khrdgoji adj ei d nije wdy ojgos adrhhr, dt anuk nhvhn ds whnn ds ij tghojthrjdtoijdn stdeh, giwhvhr tgh liuktrhfdojs= os lhsorh dnijh hjiueg ti ofprivhKhrdgoji djl fd`h gof ojti d buturhHjendjl rheundr9


15/16

U otg tgh Krdzon Uirnl aup ;34

Documents

The Terrace Sports Magazine