5
8/3/2019 Thesaurus Antiochus of Athens http://slidepdf.com/reader/full/thesaurus-antiochus-of-athens 1/5  Thesaurus Antiochus of Athens - Sabrani tekstovi O Egzaltacijama i Padovima Zbog ega je Sunce egzaltirano tamo gde je Kronos (Saturn) u padu; i gde je Kronos egzaltiran, tamo  je Sunce u padu? Mi kaemo da je to zbog toga to je Sunce uvar vatre i svetlosti i gospodar dana; dok, Kronos, signifikuje tamu i gospodari hladnoom. Tako, na mestu gde je svetlo dana egzaltirano, tamo su tama i no u padu i hladnoa se zagreva. Ali na mestu gde je tama egzaltirana, tamo je svetlost u padu i dan postaje krai. I opet, zbog ega je tamo gde je Zevs (Jupiter) egzatiran, Ares (Mars) u padu; i gde je Ares egzaltiran, Zevs je u padu? Mi kaemo da je to zbog toga to je Zevs uvar ivotnog daha i izobilja, dok je Ares uvar smrti. Tako, na mestu gde jaa ivotni udah, tamo gubi mo nosilac smrti; i gde mo smrti nadjaava, ivot je u padu. I opet, zbog ega je tamo gde je Afrodita (Venera) egzaltirana, Hermes (Merkur) u padu; i gde je Hermes egzaltiran, Afrodita je u padu? Mi kaemo da je to zbog toga to je Hermes gospodar logike, dok je Afrodita uvarka poude i elja. Tako, na mestu gde je logika jaka, tamo su elje i poude i uivanje u odnosima u padu. I tamo gde su nagoni i uivanja egzaltirani, tamo je logika u padu. I opet, zbog ega tamo gde je Mesec egzaltiran, nema nieg u padu? I tamo gde je Mesec u padu, nema nieg egzaltiranog? Mi kaemo da je to zbog toga to je Mesec srea svega. I onaj ija je srea egzaltirana, niko je ne moe oterati u pad; dok onaj ija je srea u padu, niko je ne moe da egzaltira. Suprotnosti zvezda Zbog ega su kue Sunca i Meseca suprotne kuama Kronosa? Mi kaemo da je to zbog toga to su Sunce i Mesec svetla kosmosa, dok je Kronos gospodar tame. I svetlost je uvek nasuprot tami i tama nasuprot svetlu. I opet, zbog ega su kue Hermesa nasuprot kuama Zevsa i kue Zevsa nasuprot kuama Hermesa? Mi kaemo da je to zbog toga to je Zevs uvar bogatstva i izobilja, dok je Hermes gospodar logike. Intelektualno znanje je tako uvek suprotno bogatstvu i posedu, a elja za posedom je uvek suprtona onom to je intelektualno.

Thesaurus Antiochus of Athens

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Thesaurus Antiochus of Athens

8/3/2019 Thesaurus Antiochus of Athens

http://slidepdf.com/reader/full/thesaurus-antiochus-of-athens 1/5

 

Thesaurus Antiochus of Athens - Sabrani tekstovi

O Egzaltacijama i Padovima

Zbog ega je Sunce egzaltirano tamo gde je Kronos (Saturn) u padu; i gde je Kronos egzaltiran, tamo

 je Sunce u padu? Mi kaemo da je to zbog toga to je Sunce uvar vatre i svetlosti i gospodar dana;

dok, Kronos, signifikuje tamu i gospodari hladnoom. Tako, na mestu gde je svetlo dana egzaltirano,

tamo su tama i no u padu i hladnoa se zagreva. Ali na mestu gde je tama egzaltirana, tamo je

svetlost u padu i dan postaje krai.

I opet, zbog ega je tamo gde je Zevs (Jupiter) egzatiran, Ares (Mars) u padu; i gde je Ares egzaltiran,

Zevs je u padu? Mi kaemo da je to zbog toga to je Zevs uvar ivotnog daha i izobilja, dok je Ares

uvar smrti. Tako, na mestu gde jaa ivotni udah, tamo gubi mo nosilac smrti; i gde mo smrti

nadjaava, ivot je u padu.

I opet, zbog ega je tamo gde je Afrodita (Venera) egzaltirana, Hermes (Merkur) u padu; i gde je

Hermes egzaltiran, Afrodita je u padu? Mi kaemo da je to zbog toga to je Hermes gospodar logike,

dok je Afrodita uvarka poude i elja. Tako, na mestu gde je logika jaka, tamo su elje i poude i

uivanje u odnosima u padu. I tamo gde su nagoni i uivanja egzaltirani, tamo je logika u padu.

I opet, zbog ega tamo gde je Mesec egzaltiran, nema nieg u padu? I tamo gde je Mesec u padu,

nema nieg egzaltiranog? Mi kaemo da je to zbog toga to je Mesec srea svega. I onaj ija je srea

egzaltirana, niko je ne moe oterati u pad; dok onaj ija je srea u padu, niko je ne moe da egzaltira.

Suprotnosti zvezda

Zbog ega su kue Sunca i Meseca suprotne kuama Kronosa? Mi kaemo da je to zbog toga to suSunce i Mesec svetla kosmosa, dok je Kronos gospodar tame. I svetlost je uvek nasuprot tami i tama

nasuprot svetlu.

I opet, zbog ega su kue Hermesa nasuprot kuama Zevsa i kue Zevsa nasuprot kuama Hermesa?

Mi kaemo da je to zbog toga to je Zevs uvar bogatstva i izobilja, dok je Hermes gospodar logike.

Intelektualno znanje je tako uvek suprotno bogatstvu i posedu, a elja za posedom je uvek suprtona

onom to je intelektualno.

Page 2: Thesaurus Antiochus of Athens

8/3/2019 Thesaurus Antiochus of Athens

http://slidepdf.com/reader/full/thesaurus-antiochus-of-athens 2/5

I opet, zbog ega su kue Aresa suprotne kuama Afrodite? Mi kaemo da je to zbog toga to je

Afrodita uvarka svakog uitka i elje i poude , dok je Ares uvar svakog straha i rata i strasti. Uitak i

pouda i svaki uitak su uvek u suprotnosti sa stranim i strasnim.

Ali i ovo vai, da je neophodno prosuivati prema istini: prema prirodi zvezda u skladu sa

konfiguracijama u svakom pravcu. Zbog ega Ares zajedno sa Afroditom donosi brakolomstvo? Zar

nije sasvim jasno da je svako brakolomstvo uslovljeno strahom i uitkom, od Aresa i Afrodite.

I opet, pogledaj Afroditu u pratnji Kronosa, kako ine one koji su tako roeni, da budu bez semena,

nesreni sa decom, venani zbog koristoljublja ili nevenani, meanjem prirode obe zvezde. I nai e

uzrok kao to sledi: poto je Kronos hladan i suv u prirodi svojoj, ak je i u onima hladan i suv koji su

prijatnog i plodnog daha* , kako e on onda postati onaj ko zainje decu ili ima brak bez koristi kada

 je staro ili koristoljubivo u prirodi same zvezde?

* ovde je ukazano na vazdune znake koji su po prirodi toplog i vlanog daha, ali u kojima Saturn i

pored toga zadrava svoje osobine hladnog i suvog

Iako je krug zodijaka podeljen na 12 delova, na 12 zoidia, stari su ipak napravili 36 delova koje su

nazvali dekanatima. I jednako su ih raspodelili po zoidionima da svaki deo vlada sa po 10 stepeni,

zbog ega se i zovu dekanatima. I zvezde koje sam ranije pominjao u kretanju kroz zodijaki krug,

kreu se kroz ove dekanate koji imaju lica sedam zvezda i njihove osobine.

Na primer, neka Sunce bude na 10° u prvom dekanatu Ovna, u licu Aresa. Tako emo znati da e

Sunce signifikovati pitanja duha, pa emo nai da je ovaj ljudski duh plahovit i uiva u borbama i voli

oruje.

I opet, neka Sunce bude na 20° u drugom dekanatu Ovna, u licu Sunca; to pokazuje da je takav ljudski

duh iste due, da voli slavu i ast i nikako ne uiva u bitkama.

I opet, neka je Sunce na 30° u treem dekanatu Ovna, u licu Afrodite; to pokazuje da je ovaj ljudski

duh enstven, sraman i razvratan. I eto, pogledaj kako sada u jednom zoidionu postoje tri razliite

stvari koje se samo duha tiu.

Teukron Vavilonski je uredio ove stvari veoma lepo pa u navesti njegovo uenje po ovom pitanju.

Mora se znati da svaki zoidion ima tri dekanata i svakom dekanatu je dodeljeno po deset stepeni.Sunce na svakom stepenu provede 24 sata ili jednu no i jedan dan.

U prvom dekanatu Ovna, on donosi opasnosti, promene i prevare. U drugom dekanatu, donosi

bogatstvo i imetak ali i opasnost od iznenadne smrti. U treem dekanatu, donosi bolesti, nesree, jad

u mladosti, ali dobru sreu u starosti.

Page 3: Thesaurus Antiochus of Athens

8/3/2019 Thesaurus Antiochus of Athens

http://slidepdf.com/reader/full/thesaurus-antiochus-of-athens 3/5

U prvom dekanatu Bika, ini natusa bogatijim i imunijim na tui raun. U drugom dekanatu ini

mladost tekom i daje mo da se brzo umakne opasnostima. U treem dekanatu donosi vojnike, one

koji su organizatori, koji su vrsti i dugoveni.

Onaj ko se vena u prvom dekanatu Blizanaca nee biti srean u braku, nee biti posveen i bie

oaloen zbog dece. U drugom dekanatu nee imati posveen brak, ali e biti od opnih koji e davati

znake o snazi armija. U treem dekanatu, donee bogatstvo, imetak liderstvo osim to moe preranoumreti.

U prvom dekanatu Raka donosi one koji imaju ulogu u javnim poslovima i oni e biti oaloeni zbog

dece, i bie veoma tuni u mladosti, ali e biti sreni u starosti. Onaj ko se vena u drugom dekanatu

Raka imae veliki miraz i bie obasipan stvarima drugih i bie oaloen zbog ene. U treem

dekanatu, natus e biti prijatnog govora i u mladosti veoma nesrean, ali sretniji u starosti.

U prvom dekanatu Lava, donosi one koji su predvodnici i koji su bogati i koji nau put do ispunjenja

ciljeva i koji sahrane svoju prvu enu. U drugom i treem dekanatu donosi zle osobe i tekoe im u

ivotu i one koji ive daleko od doma ubija.

U prvom dekanatu Device donosi opasnoti i oni koji se rode brzo postaju siroii. U drugom i treem

dekanatu donosi dobru sreu i bogatstvo kroz veze sa enama, ali donosi i tugi zbog roditelja i dece.

Onaj ko se rodi u prvom dekanatu Vage bie u opasnoti u mladosti, ali e kasnije biti imuan od rude i

raznih otkria. U drugom dekanatu donosi bogatstvo ali i iznenadnu smrt. U treem dekanatu donosi

mnogo bolesti i nesree u mladosti, ali mnogo bolju starost na mnogo naina.

U prvom dekanatu korpiona, donosi mnogo plodova i nasledstvo nekih uglednih stvari. U drugom

dekanatu donosi opasnoti u mladosti. Onaj ko je roen u treem dekanatu bie vojnik, ivee mnogo

godina, sahranie svoju enu i bie zdrav u starosti.

Onaj ko se rodi u prvom dekanatu Strelca nee imati bola od ene, ali e biti oaloen zbog dece. Udrugoj dekadi donosi ivot osloboen bola, ali e ga skonati sa strancima. U treem dekanatu donosi

bogatstvo i imetak i nasledstvo od ene.

U prvom dekanatu Jarca donosi uee u javnim poslovima ali i oaloenost zbog dece i opasnosti u

mladosti i dobru sreu u starosti. U drugom dekanatu donosi pomo i korist od drugih ljudi. U treem

dekanatu donosi otrinu, pogan jezik, rasipanje oevine; bie jadan u mladosti, uz boljitak u starosti.

U prvom dekanatu Vodolije daje dobru narav i promenljivu i prilgodljivu prirodu prema enama. U

drugoj i treoj dekadi donosi pokvarenost i zlobu posebno u mladosti.

Onaj ko je roen u prvom dekanatu Riba bie beskoristan, laov, mutan i podloan je iznenadnoj

smrti. U drugoj i treoj dekadi donosi sreu i pomo drugih ljudi i sreu u braku i bol zbog dece.

Nepovezane zoidie i one koje imaju naklonost jedna prema drugoj

Page 4: Thesaurus Antiochus of Athens

8/3/2019 Thesaurus Antiochus of Athens

http://slidepdf.com/reader/full/thesaurus-antiochus-of-athens 4/5

Zoidie koje su nepovezane, ali su naklonjene jedna drugoj, su zoidie jednake ascenzije. Na primer,

Ovan i Ribe, Blizanci i Jarac, Rak i Strelac, Devica i Vaga.

Blizanci i Rak, Devica i Ovan, Vaga i Ribe, Strelac i Jarac su zoidie jednake moi.

Bik i Vaga, Ovan i korpija su opkoljene* zoidie

Udaljenost ostalih zoidia je potpuno beskorisna za naklonost o kojoj ovde govorim.

* Ovaj termin "opkoljenost" prevodilac nije objasnio verovatno smatrajui da se to podrazumeva.

Termin se odnosi na zodijake znake koji dele istog vladara u tradicionalnoj Vavilonskoj astrologiji.

Iako oni grade negativne aspekte jedni prema drugima ili se ne vide Ptolomejevim aspektom, ipak

postoji odreeni vid razumevanja koji u odreenoj meri umanjuje razlike koje meu ovim znacima

postoje.

Inae, prva grupa , tzv. zoidie jednake ascenzije su zapravo znaci koji su jednako udaljeni od taaka

ekvinocija odnosno 0°Ovna i 0°Vage. Ako malo vie obratimo panju, videemo da su ovo zapravo

znaci kontraantiscija. Odmah za njima sledi druga grupa znakova koje Antioh naziva znacima jednake

moi i to su znaci koji su povezani antiscijom. Valens recimo navodi da su znaci povezani antiscijom,

znaci prijateljstva i slaganja.

Naklonost i nenaklonost kvadrata

Zoidie koje su jedna drugoj naklonjene i povezane zodijakim kvadratima su sledei: Bik i Vodolija, i

Lav i korpija prema jednakoj ascenziji. I opet, Lav i Bik, i korpija i Vodolija prema jednakoj moi. I

Blizanci i Devica, i Strelac i Ribe prema opkoljenosti. Svi drugi kvadrati su beskorisni u ovoj materiji o

kojoj govorim.

Dvanaest delova zvezda

Stari su odredili dvanaest delova stepena zvezda na tri naina. Paulus u svom uvodu kae da se ti

stepeni odreuju tako to se broj stepeni zvezde pomnoi sa 13 i oduzme se od istog zoidiona, deo

od 30 stepeni i koji god broj da ostane, odbrojimo ga i u tom zoidionu e biti dvanaesti deo zvezde.

Ali Dorotej kae da mnoi stepene sa 12.

I Ptolomej kae u svojoj prvoj knjizi da vri podelu na po dva i jo pola.

Page 5: Thesaurus Antiochus of Athens

8/3/2019 Thesaurus Antiochus of Athens

http://slidepdf.com/reader/full/thesaurus-antiochus-of-athens 5/5

I isprobao sam sve i metod Doroteja se najvie slae sa metodom Ptolomeja. I odobravam upotrebu

obe metode - i mnoenje sa 12 i one sa dva i po. Obim metodama se izlazi na isti zoidion kao to u

sada i pokazati.

Neka bude da je Mesec u Biku na 25° . Kada ovo pomoim dvanaest puta, dobiu 300°. I oduzeu od

ovoga deo od 30°Bika i kada izbrojim preostale stepene, dobiu stepene Vodolije. I kada primenim

podelu na dva i po, dobijem isti zoidion Voldije. Ali ako pomnoim sa 13 ovih 25°, broj e ukazati na25° Riba i ta je razlika prevelika.

Prevodilac, a ni sam autor se nisu trudili da malo pojasne o emu se zapravo radi. Re je o razliitim

metodama podela znakova na dvanaestine ili poznatije na dodekatemorie.

Svaki znak se podeli na 12 delova, tako da svaki deo sadri 2.5° , a to sveukupno daje 144 dela

zodijakog kruga.

Stepeni su se reali na nain koji sledi znake zodijaka, s tim da je poetak svakog znaka predstavljen

stepenima u simbolici tog znaka, a dalje se reaju preostali znaci po prirodnom rasporedu.

Najbolje je da pojasnim na primeru.

Uzeemo znak Ovna. On ima 12 delova. Prvi deo ( 0 - 2.5° ) pripada Ovnu. Drugi deo ( 2.5°- 5° )

pripada Biku. Trei deo ( 5° - 7.5° ) pripada Blizancima i tako redom do kraja znaka.

Sledei znak, Bik, poinje prvim delom Bika ( 0 - 2.5° ), zatim sledi drugi deo Blizanaca ( 2.5° - 5° ) itd.

U helenistikoj astrologiji, ova metoda se kombinovala sa poloajem planeta i dekadama u kojima se

one nalaze.

Pa recimo ako imamo Merkur na 17° Raka, tumaenje emo izvesti najpre na osnovu poloajaMerkura u samom znaku, a zatim dodati tome opis dekade Merkura i opis dela Jarca ( 15°- 17.5° ).

Dodekatemorie u nekoj maloj meri ojaavaju ili oslabljuju poloaj planete.

Manilius ovo prenosi i na aspekte planeta. On najpre izbroji broj stepeni izmeu planeta u aspektu, a

zatim odbacuje po 30° od te vrednosti dok ne ostane odreeni broj koji je manji ili jednak 30.

Npr. neka imamo Saturna na 24° Vage u trigonu sa Marsom na 17°Blizanaca. Vidimo da je ukupan

broj stepeni izmeu ove dve planete 127° . Oduzimaemo 120 ( 4 X 30 ) i ostae nam 7°. Sada imamo

osnovnu simboliku Marsa u Blizancima , dekadu Marsa i dodekatemoriju Lava, pa se izvodi tumaenje

da sve ono to predstavlja Mars moe biti iskorieno kroz autoritete, ego i mo (dodekatemorija

Lava - vladar je Sunce), i to ulaganjem energije i borbom ( dekanat Marsa ).