60

They say beauty is more powerful than faith

  • Upload
    others

  • View
    2

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

They say beauty is more powerful than faith.

Whether it's on the inside or on the outside, in the eyes of one

beholder or another.

Beauty makes life interesting, optimistic, colourful.

And we are messengers of beauty.

The philosophy of Kozmetika Afrodita, which has been producing

cosmetic products ever since 1970, originates from its name, the

symbol of love and beauty. The first part relates to love of nature and

all things natural, and the second part to physical beauty. We usually

connect physical beauty with health, energy, personal grooming and

attraction. As such, it is one of the greatest human inspirations of all

times.

It has also been an inspiration and challenge for us ever since the

beginning. With an immense dedication to our mission, and a desire

for comprehensive, high-quality satisfaction of our customers' needs

and demands, our company has successfully passed many tests and

confirmed its reputation in many world markets. Our objective has

not yet been reached, though - it is to persevere and keep up with

self-improvement on the endless path of new knowledge and

experience.

Kozmetika Afrodita products are based on top-quality natural ingredients and have been tested dermatologically, chemically and microbiologically. No animal testing is involved. Effectiveness has been tested by the Derma Consult institute in Bonn, Germany.

Kozmetika Afrodita Touch of natural Beauty

Cleansing for all skin types

Moisturizing skin care

Care for skin's energy and resistance

Sensitive and extra sensitive skin care

Skin care through nature's wealth

Mature skin care

Anti-Wrinkle Intensive care

Anti-age care

Skin care for men

Oily, impure and acne skin care

Care for special skin needs

Reducing the waistline

Anti-cellulite care and skin firming

Anti-stretchmark care

Tender child skin care

Sun protection and after-sun care

For impeccably clean and nurtured hands

Hand and foot care and depilation

Care for hands and nails

Programs PROTECT, VOLUME, REVITAL,

STYLING

Hair styling

Shower gels

Soothing care after showering

Hair and body shampoo I

Shower gels, conditioners

Hair and body shampoo II

Swimming baths, Body and face care for entire family

CLEAN PHASE

ALOE VERA

ALMOND

CAMOMILE

OLIVE

KAROTIN & KAROTIN + 50

NATURAL LIFT

MAGINE

4 him

ACNE STOP & ACNE CARE

MASKS

4 him & 4 her

BODY SLIM

SKIN FORM

BEBICA

SUN CARE

LIQUID SOAPS

CHAMOMILLA SENSITIVE

AROMA

COMPLETE HAIR CARE

UP & DOWN

FOR THE

ENTIRE FAMILY

Any skin type needs morning and evening cleansing. Oily skin must be cleansed several times daily. In the evening, the process removes dirt and make-up from the skin; and in the morning, it cleanses the skin's metabolic secretions and dead skin cells eliminated overnight.

Cleansing agents should be selected with regard to skin type and current skin condition. In any case, they should be gentle and should not irritate or dry the skin.

The line of skin cleansing products contains mild ingredients that do not irritate or dry the skin:

- bisabolol, the most precious ingredient of chamomile flowers. Has bacteriostatic, bactericidal, anti-inflammatory, calming and regenerative action;

- provitamin B5, which acts as a moisturiser. Keeps the skin soft, supple and relaxed;- botanical moisturising complex, which calms, moisturises and refreshes skin;- mallow extract, which moisturises the skin and has anti-inflammatory action;- hamamelis, which acts as an astringent and tightens the pores;- allantoin, which calms and moisturises the skin.

CLEAN PHASE

Clean PhaseFor impeccably clean skin

Cleansing for all skin types

SOFT CLEANSING MILKGently but effectively removes eye and face make-up and other impurities from the face, neck and décolleté. Calms, moisturises and softens the skin.

SOFT TONIC / alcohol-freeAbundantly moisturises, refreshes and softens the skin, and restores its natural acidity and tone. Excellent preparation for further care.

CLEANSING FOAMThoroughly removes all dirt and make-up, and degreases the skin without drying it in the process. Pleasantly softens and moisturises the skin.

CLEANSING MILKCompletely removes all dirt and excessive grease. Does not irritate the eyes, which makes it suitable as an eye make-up remover.

TONIC / alcohol-freeMoisturises the skin, restores its natural acidity, regulates grease secretion and tightens pores. Best preparation of the skin for further care.

PEELING with apricot abrasive granulesVery gently removes dead skin cells and cleans the pores. Prepares the skin for reception of active ingredients in further care.

200 ml

200 ml

CLEANSINGOF DRY ANDSENSITIVESKIN

CLEANSINGOF NORMALTO OILY SKIN

PEELINGOF ALL SKINTYPES

150 ml

200 ml

200 ml

75 ml

Important: alcohol free, dermatologically tested

Well-moisturised skin is glowing, tight and ages more slowly. face and body care products will make it such.

We reached into the secrets of nature and brought together a harmonious bouquet:

- gel aloe vera Barbadensis, which moisturises and calms the skin, stimulates its regeneration, reduces wrinkling, boosts collagen and elastin production, and protects it against photoageing;

- senna extract, which is the botanical alternative to hyaluronic acid. Thoroughly moisturises the skin and acts as a moisturising magnet. Regenerates and boosts the skin's natural protection mechanisms. Protects the skin against photoageing;

- jojoba oil, which is a plant oil wax rich in vitamin E. Replaces lost lipids in the skin, regulates moisture levels, stimulates regeneration, and softens and smoothes the skin;

- hydrocomplex, which is a group of natural moisturisers. Regenerates the natural moisturising factor in the epidermis damaged by environmental factors and ageing processes;

- allantoin, which shortens the cell regeneration period, soothes irritated skin and improves its moisture retention capacity.

ALOE VERA

Aloe vera

Moisturizing skin care

Catch a drop of beauty

Important: dermatologically tested, hypoallergenic perfume

MOISTURISING - ACTIVE CREAM / lasting moisturisation & protectionDeeply and lastingly moisturises and calms the skin, and protects it against photoageing (anti-age). Daily care results in smooth, supple and flexible skin with a healthy sheen.Ideal care for all types of skin lacking in moisture.

NOURISHING - ACTIVE CREAM / hydrolipid balanceReplenishes moisture supply and strengthens natural skin protection. Stimulates skin cell regeneration and maintains natural balance. Smoothes and tightens the skin (anti-wrinkle), which makes it particularly effective in eliminating first wrinkles. Refreshes and strengthens even the most dehydrated skin.

MOISTURISING - CALMING MASK+ PEELING Replenishes diminished moisture supply in the epidermis and calms skin irritated by the sun or other environmental factors. Refreshed skin is soft, flexible and supple to the touch.Balm for dehydrated and irritated skin.

SPRAY FOR FACE AND BODY / refreshes & calmsThoroughly moisturises and refreshes dry, irritated, chapped or inflamed skin. Cools and soothes skin reddened by the sun, stimulates its regeneration and makes it supple. For instant refreshment and calming anytime.

PEELING SHOWER GEL / with microgranules / moisturises & conditionsGently peels off the dead skin cell layer and simultaneously restores natural balance to the skin. After a shower, the skin is pleasantly soft and smooth, completely ready for further care.

BODY LOTION / moisturises & conditionsIntensively moisturises, conditions, nourishes and soothingly calms the skin. After application the skin is left fresh and pleasantly cool. Recommended for after-shower and after-sun care.

50 ml

50 ml

200 ml

425 ml

6 ml + 6 ml

400 ml

Mandelj

Care for skin's energy and resistance

For your skin's strength

The skin is the most versatile body organ - it protects, feels, regulates body temperature, metabolises, breathes, secretes fat and sweat, and protects against environmental factors. This is why the skin needs daily quality care that restores its POWER and RESILIENCE.

In line with its long tradition of using the most precious natural substances, Kozmetika Afrodita laboratories designed line of cosmetic products. It combines the best that nature has to offer for nourishing skin care:

- almond proteins, which have been proven to stimulate collagen synthesis in the skin, thus firming, moisturising, nourishing and smoothing it;

- almond oil, which is rich in vitamins A and E and assists in skin regeneration, soothes, acts as a natural emollient, replaces natural lipids (fats in the skin's corneal layer), softens and moisturises the skin;

- honey, which has antibacterial and anti-oxidative action, invigorates the skin, maintains its moisture supply, provides thorough moisturisation, stimulates skin regeneration, calms, softens and smoothes the skin;

- royal jelly, which slows down skin ageing, stimulates skin regeneration, boosts the skin's immune system and improves cell metabolism;

- oil complex, which, maintains skin moisture levels, softens, nourishes and protects it against ageing; - vitamin E, which stimulates blood circulation in the skin, firms it and regenerates cells, slows down ageing

processes and wrinkle formation, moisturises and maintains the hydrolipid balance in the epidermis, and has anti-inflammatory action.

ALMOND

Almond

MULTIACTIVE MOISTURIZING CREAM / in - depth moisturization & protectionWonderfully moisturises and nourishes the skin, firms its structure and thus tightens it instantly. At the same time, the cream boosts its protection against harmful environmental factors and excessive moisture loss. The cream makes an excellent make-up foundation!

MULTIACTIVE NOURISHING CREAM / rich nourishment & revitalization Stimulates new cell regeneration and growth, and thoroughly nourishes and conditions the skin. Visibly firms the skin by stimulating cell metabolism, slows down ageing processes, restores the skin's power, immune system and youthful wrinkle-free appearance. The cream is a source of vitality, especially for dry and normal skin.

CONDITIONING BODY MILK / nourishment & revitalizationFills the skin with moisture and energy, and restores freshness to dry or dried-out skin. Protects against excessive loss of moisture, softens the skin, boosts its elasticity and visibly rejuvenates it. The milk is quickly absorbed into the skin and does not leave an oily or sticky residue.

OIL SHOWER GEL / moisturization & protectionMakes the skin fresh, soft as velvet and smooth as silk. Effectively protects against drying and prolongs the moisturisation and nourishment effect, which makes it particularly suitable for dry and dehydrated skin. After showering with the oil gel the skin remains youthfully fresh, supple and fragrant for a long time.

50 ml

50 ml

150 ml

400 ml

425 ml

Important: dermatologically tested

NATURAL OIL/ care & regeneration Ideal for the care and cleansing of dry and sensitive skin. Wonderfully removes make-up, conditions eyelashes and prevents their loss, quickly regenerates the skin and prevents stretch mark formation. Slows down skin ageing and reduces visibility of wrinkles.For neck and décolleté skin regeneration, use slightly heated oil and apply to these areas, cover with a moist warm compress and gently massage into the skin after 15 minutes.

We have used only the best nature has to offer:- camomile extract has a calming effect on the skin, leaves it feeling noticeably refreshed and soothes irritation; - natural bisabolol is the most precious extract of the camomile flower; it soothes irritation and calms the skin;- aloe-vera oil nurtures, moisturises and helps skin retain its moisture reserves; it is non-greasy and is recommended for care of dry and dehydrated skin;- green-tea extract has great antioxidative power, is anti-inflammatory, calming and astringent. Along with camomile extract and vitamin E, it is a powerful stimulant for cell regeneration in the epidermis;- ceramides act against stress and are effective in fighting skin ageing and wrinkling, building the hydrolipid barrier, which prevents moisture loss. Added vitamin A stimulates cell renewal, supports generation of collagen fibre and firms up skin structure.

CamomileBecause we trust nature

Natural care for sensitive skinSkin sensitivity is the result of a disrupted balance in the regeneration process. This may be caused by fatigue, stress, weather influences, alcohol consumption, medication, nicotine, a poor diet, genetic causes and, increasingly, by inappropriate skin care.

At Kozmetika Afrodita laboratories, we have found the solution for beneficial care of sensitive skin in the camomile flower. Our formula for care of sensitive skin has been enhanced and perfected over many years, resulting in a winning natural formula for products for sensitive skin.

Our line is the result of joining hands with nature. The products contain no parabenes or paraffin and have no colourings or alcohol added. What they do contain are precious and highly effective natural ingredients, most of which can boast the ECO certificate, which proves the high quality of raw materials and the "natural" principles underlying the cosmetic products.

CAMOMILE

50 ml

50 ml

425 ml

400 ml

15 ml

MOISTURISING cream for sensitive skinCalms and soothes irritation of stressed and sensitive skin. Its intensive moisturising formula strengthens skin's natural resistance to external influences. Incorporated UV filter adds to the effectiveness of skin's protection against ageing prematurely.The skin is deeply moisturised, vital and firmer, and fine lines are noticeably less visible.

NOURISHING cream for sensitive skinCalms dry and sensitive skin and intensively protects against ageing. Skin-friendly nourishing formula supports regeneration processes, strengthens the immune system and firms up skin structure. The skin is richly nourished, deeply regenerated, smooth and firm, with visibly less pronounced wrinkles and lines. The unpleasant "tight feeling" is gone.

CREAM against eye lines and dark circlesSkin-friendly formula helps retain moisture in layers of skin around the eyes and reduces drying. Camomile with natural bisabolol gently calms and soothes irritation of tired skin, while ceramides are effective against wrinkling and ageing. Skin structure is firmer, eye lines smoother, and the appearance of dark circles and puffiness under the eyes is visibly reduced.

Cream shower GEL Suitable for care of sensitive, dry, irritable and allergy-prone skin. The skin-friendly natural formula with camomile extract and panthenol changes daily showering into perfect relaxation and pampering. It calms and helps skin maintain its natural pH value. Gently moisturising, it gives skin a pleasant softness and a healthy glow.

Nurturing body MILKA rich, multi-active formula for care of dry, sensitive, irritable and allergy-prone skin. It acts at four levels: richly nourishing and moisturising skin, offering excellent protection and bringing perfect calm and relaxation. The mildness of camomile and the freshness of green tea provide a day-long feeling of comfort, a pleasant softness and beautiful appearance to the skin.

Important: dermatologically tested, free of parabenes, paraffin, with no colourings or alcohol added

Very sensitive skin tends to be dry, irritated and red and to feel "tight". It is often riddled with tiny red blood vessels or broken capillaries (couperosis)*. We have developed two special products that meet the needs of extra-sensitive couperose skin, providing quick relief of sensitivity and visibly reducing skin redness.

*Couperosis is another term for redness i.e. broken capillaries, which on the face mostly occur on the cheeks and nose. It may develop due to congenital fragility of the capillary walls, overexposure to UV-rays, certain health conditions, aggressive skin treatments, consumption of hot, spicy food and alcoholic drinks, smoking, the use of some medicines, as well as stress.

Our care products for extra-sensitive skin and couperose skin also incorporate:

- blueberry extract, which acts against inflammation and oxidation, stimulates blood circulation, strengthens capillary walls and increases their flexibility. It keeps the skin healthy, protects it from premature ageing and reduces the visibility of age spots and lines;- complex of nurturing oils is rich in unsaturated fatty acids, phytoproteins and vitamins A, B, D, E and F. It protects the skin from adverse external influences, nourishes, nurtures and leaves the skin soft and looking extremely fresh;- phyto-complex soothes and calms sensitive skin, stimulates microcirculation, regenerates

damaged capillaries, strengthens their walls, improves elasticity and reduces redness.Important: dermatologically tested, free of parabenes, paraffin, with no colourings or alcohol added.

Care for extra-sensitive, red skin

CamomileBecause we trust nature

24hCREAM for extra-sensitive skinThe rich natural formula with camomile extract is calming and provides intensive moisturising and lasting, in-depth nourishment. The bluberry is an excellent antioxidant. It offers effective protection against ageing factors and reinforces skin structure. Skin structure and elasticity are improved. The unpleasant feeling of skin "tightness" is gone, and the redness and visibility of fine capillaries are greatly reduced.

ANTI-STRESS SERUM for extra-sensitive skin / DRY OILThe formula of natural ingredients in the form of dry, non-greasy oil acts at several levels: intensively calming, reducing skin sensitivity, stimulating regeneration and improving skin structure and elasticity. The skin's natural protection is reinforced, the visibility of fine red capillaries reduced, unpleasant facial redness is toned down and the skin's natural glow restored.Treatment: Use the serum every morning after application of nurturing cream. Massage 5 to 7 drops of serum into the skin; for intensive treatment reapply in the evening.

Important: dermatologically tested, free of parabenes, paraffin, with no colourings or alcohol added.

50 ml

30 ml

before after

With daily care combining CAMOMILE extra-sensitive 24h cream and serum, you will reduce the likelihood of developing skin redness and red capillaries in the face. Take extra special care of your skin on hot summer and cold winter days when it is exposed to greater variations in temperature and harmful external factors.

Olive An ally of natural beauty

Skin care through nature's wealth

Despite its homeliness, the olive tree possesses great symbolic strength and has been declared the queen of trees. In a number of cultures of the world it is perceived as a symbol of peace, fertility, strength, purification, victory and reward. In our time, it is justly celebrated as a perpetual source of health and long life. The richness of olive leaves and olives are the source of inspiration for our new line, named simply .

In creating the OLIVE care line in our own laboratories, we have used the secrets of nature – natural

active ingredients:

- olive oil – highly valued moisturising, regenerative and emollient powers. Rich in unsaturated fats

and vitamins A and E, it helps protect against sunrays and is beneficial to sensitive skin;

- olive leaf extract – due to its antioxidant and regenerative qualities it is a true source of beneficial

skin care. It helps make skin softer, improves firmness and elasticity with its moisturising effects and keeps it from drying out;

- moisturising complex – combines effective skin moisturisers such as plant glycerine and

Pentylene Glycol with the power to moisten and soften skin, along with panthenol (provitamin B5), which supports skin regeneration;

- allantoin – beneficial, calming action and improves moisture retention in the skin;

- vitamin E – essential for normal cell metabolism. As a "remover of free radicals" in the organism,

its effect is to inhibit ageing and skin degeneration.

OLIVE

OLIVE DAY-CARE MOISTURISING CREAMWonderful natural and refreshing all-day care with extraordinary moisturising power. With its precious active ingredients of olive-leaf extract, moisturising complex and allantoin, it helps improve skin firmness and elasticity and slows down premature signs of ageing. Built-in UVB filter provides extra protection from external harmful influences. The cream offers a natural solution for fresh, young-looking skin and represents a source of well being.

OLIVE NOURISHING NIGHT-CARE CREAMContains precious olive oil, which is rich in antioxidants and vitamins, with wide-ranging positive effects working to improve skin firmness, moistness and elasticity. Through vitamin E, it provides lavish night care to skin lacking in vitality and supports its natural balance between moisture and fats. After use, the skin is silky smooth, supple and soft, and the complexion balanced, looking cared for and healthy. 50 ml

50 ml

125 ml

OLIVE OIL NAIL-POLISH REMOVERWith the richness of olive oil and panthenol (provitamin B5), it removes polish from nails and artificial nails thoroughly and effortlessly. It provides nail and cuticle care, and protection from dryness without leaving white marks.

Karotin

Just yesterday, youthful beauty and wisdom were two incompatible notions. But today, you can beat time. You can successfully combat wrinkles small and deep, as well as fight against dwindling skin firmness and tightness, i.e. against all external warnings that the skin is ageing as well.

is a line of cosmetics with innovative formulas of active substances of a new generation, which supply the skin with everything it needs to successfully combat signs of ageing.

Skin after 35 responds to ageing processes differently than skin after 50. This is why the Karotin line of products also includes the Karotin+50 subgroup. The line contains exceptionally effective natural ingredients:

KAROTIN

- phytoamine biocomplex, which boosts the natural moisturising factor, stimulates water binding in the corneal layer of the epidermis, stimulates regeneration and neutralises free radicals;

- plant vitamin A, which improves cell substance exchange, accelerates cell metabolism and regeneration, and stimulates collagen synthesis;

- CD complex, which boosts the skin's immune system in synergy with other ingredients;

TM- Deepaline (plant alternative to Botox), which relaxes facial muscle tension, thus smoothing distinctive wrinkle lines, stimulating collagen and elastin production, and lastingly filling deep dermal wrinkling;

- Indian senna extract, which deeply protects cell DNA against UVB and UVA radiation and supports natural regeneration processes;

- soy phytosterols, which stimulate collagen and elastin production, boost skin firmness and elasticity, stimulate regeneration and thoroughly moisturise the skin.

Mature skin care

Time is on my side.

MOISTURISING CREAMDeeply moisturises and firms the skin, and encourages regeneration in the epidermis. Slows down ageing processes caused by free radicals and UV rays, and at the same time smoothes wrinkles. Ideal for the care of normal and oily skin.

REGENERATIVE CREAMAmply nourishes and soothes the skin, and restores its energy. Intensively stimulates cell regeneration and the skin's immune defence, boosts its firmness and reduces wrinkle visibility.Indispensable for normal to dry skin care.

EYE CREAMGently conditions, thoroughly moisturises and stimulates skin regeneration, reduces deep wrinkles, smoothes small ones and beautifully tightens the skin.Reduces puffiness, bags and dark circles under the eyes.

VITAMIN NOURISHING CREAMNourishes the skin and retains its water, strengthens the skin's natural action, maximally protects against early ageing and prevents wrinkle formation.Apply a generous layer of the mask to previously cleansed (by peeling) skin and leave on for 15 minutes; then massage the remaining mask into the skin.

CERA DERM FLUID CONCENTRATE / intensive moisturisation, regeneration & protectionIntensively moisturises the skin and supplies it with missing lipids, regenerates and protects. Retains moisture throughout the day and makes the skin look soft, smooth and incredibly youthful. Provides additional care for dehydrated skin and skin lacking in fats. Does not make skin oily.Recommended as standalone care or in combination with a cream from the Karotin or Karotin+50 line.

DAY CREAMReduces muscle contraction, thus smoothing expression lines and, in the long run, the cream also fills in deeper wrinkles in the dermis (lift effect). Stimulates cell regeneration and protects against UV radiation and photoageing. Restores lost elasticity and smoothness to the skin.

NIGHT CREAMFirms, regenerates and moisturises the skin, smoothes expression lines and in the long run fills in deeper wrinkles (lift effect). Wonderfully protects the skin against moisture loss and restores its natural balance.The cream is also suited for morning care of very dry skin.

skin care after 50

Karotin skin care after 35

Karotin

50 ml

50 ml

15 ml

6 ml + 6 ml

30 ml

50 ml

50 ml

Important: dermatologically tested, hypoallergenic perfume

With the full power of added natural active ingredients:

- marine collagen – these are patented marine collagen microspheres which penetrate deep wrinkle lines when applied to the skin. The top layers of the epidermis intensively bond with moisture that would otherwise evaporate from the skin and visibly swell 10-times in volume;- ceramide complex – stimulates the extensive natural process of hydro-lipid barrier renewal in the horny epidermis layer. By building protection in the skin it provides long-lasting moisturisation, protects skin from harmful external influences and lends it a fresh, youthful look;- Amazonian complex combines active ingredients from the rainforest, which effectively clear up problems of mixed-to- greasy skin. The complex acts as a set of powerful antioxidants with an anti-ageing effect to moisturise, regenerate and reduce the formation of acne and blackheads;- moisturising complex – a set of natural ingredients acting at several levels to bind moisture and protect against transepidermal water loss and with emollient action help skin recover its softness and smoothness;- plant-based vitamin A equivalent (Retinol) – improves the exchange of substances between cells, speeds up metabolism and cell regeneration, stimulates the formation of collagen in fibroblasts and reduces the formation of wrinkles.

Anti-Wrinkle Intensive careAfter 40, due to loss of all-important moisture (thinning of the hydro-lipid barrier in the horny layer of the epidermis), skin becomes less elastic and firm. The number and depth of wrinkles increase.

Optimal solution: Non-invasive technology of filling up wrinkles with the micro-smoothing NATURAL active ingredient, Marine collagen.

Discover the excellence of the line:

- SMOOTHES, FIRMS AND MOISTURISES SKIN IN ONE HOUR (clinically proven)- incorporated ingredients are of natural origin (up to 94% share)- selected ingredients are EcoCert certified- free of added parabenes, silicones, paraffin

NATURAL LIFT

24 h anti-wrinkle cream / dry skin Key ingredients: marine collagen and ceramide complexProven powerful action: it restores all-important moisture to dry, tired and toneless mature skin. It protects it from free radicals and stimulates intensive renewal of the hydro-lipid layer. It provides long-lasting moistness, tone and hence a healthy, glowing appearance without wrinkles.

24h anti wrinkle cream normal – combination skin Key ingredients: marine collagen and Amazonian complexProven powerful action: it reduces greasy skin problems, pore blocking and greasy shine (matt effect). It sustains the skin's natural pH, provides intensive moisturising and long-term protection from moisture loss. It has a long-lasting effect of giving skin a firm and youthful look.The product is noncomedogenic.

Anti-wrinkle moisturizing serumKey ingredients: marine collagen, moisturising complex and beta-glucanProven powerful action: it offers long-term skin protection against moisture loss, and stimulates and strengthens the skin cell immune system. An excellent solution for independent care of normal to greasy skin or as a foundation in combination with cream for dry mature skincare. The product isnoncomedogenic.

Anti-wrinkle eye creamKey ingredients: marine collagen and plant-based vitamin AProven powerful action: it has a proven effect on skin-cell regeneration. In combination with other products in the line, and through regular morning and evening use, the skin becomes more elastic and recovers a fresh, youthful appearance without wrinkles.

50 ml

50 ml

30 ml

15 ml

Results*: - after 1 hour: deep wrinkles and lines fill up and the skin surface becomes even. The skin is thoroughly moisturised.

- after 5 hours: the skin is still moisturised, significantly smoother and firmer.

*tested in vivo on 30 users

in hour.In a natural way.

Skin loses moisture on a daily basis.

With application, marine collagen microspheres penetrate the depth of wrinkles.

They intensively bind moisture in the epidermis, their volume increasing tenfold.

Lifting effect

Important: dermatologically tested, hypoallergenic perfume

Based on results of testing in the Derma Consult institute in Bonn,Germany, after just a 28-day course of care: - skin moisture level is increased by 19.5%- skin smoothness level is increased by 19% - skin firmness level is increased by 18.1%- skin cell regeneration time is cut shorter by 4.3 days!

At the age of 40 years a skin cell regenerates in an average of 24.9 days, but care treatment with MAGinÉ products cuts this period down to 20.6 days!

We cannot influence the biological skin ageing process. On the other hand, we can prevent the appearance of dry, inelastic and prematurely aged skin caused by numerous environmental factors and the modern lifestyle, with daily use of select products that prevent early ageing. But you must start soon enough - ideally by age 20, but definitely at least once you reach 30.

The line of face and body care products combines the most modern cosmetic ingredients:

- carnosine, which provides skin cells with antioxidant protection and gives damaged cells the power of regeneration. Keeps the skin young and vital;

- beta glucan, derived from oats, protects the skin against UV ray damage and stimulates collagen synthesis. Maintains optimal skin moisture level and suppleness;

- microsomes A C E, which are tiny balls thinly coated with soy lecithin and filled with vitamins A, C and E. Active substances of nanosomes are released in the deeper skin layers where the cells draw their nourishment;

- microcapsulated isoflavones, which boost elastin and collagen synthesis, calm the skin, stimulate cell regeneration and moisturise the skin.

MAGINÉ

Maginé

ANTI-AGE care against skin ageing

For timeless beauty.

Important: preservative-free, dermatologically tested

HYDRO FLUID BALANCE - for skin between 20 and 35Holds moisture in the deeper skin layers for more than 12 hours, beautifully tightens the skin and visibly reduces wrinkling. Soothingly conditions and refreshes the skin after shaving as well. Recommended for morning and evening care.

FIRM CONTOUR FLUID - for skin after 35Boosts protection of skin cells against damage and accelerates their regeneration; improves skin elasticity, smoothes wrinkling and reduces the depth of larger wrinkles.Recommended for morning and evening care in combination with one of the MAGINÉ line creams.

DAY- NIGHT CREAM - for skin after 25Replenishes and maintains moisture supply, firms the skin and protects it against environmental factors. Stimulates skin cell regeneration and has anti-stress action. Improves the skin's resilience against premature ageing.Recommended for morning and evening care - on its own or in combination with one of the MAGINÉ line fluids.

DAY- NIGHT CREAM Thoroughly nourishes the skin and fills it with moisture. Stimulates skin regeneration, visibly rejuvenates and tightens the skin, and protects it against ageing processes. Relaxes and strengthens tired and stressed skin.The best choice for very dry and tired skin. 50 ml

50 ml

30 ml

30 ml

Not a long time ago people believed that men's skin does not need care. Today, this is not a fact anymore, although the belief that men's skin is thicker, firmer etc. is still alive. But all these advantages of male skin can be wiped out by stress and destructive environmental factors. The skin loses its moisture and the protective lipid layer, the regeneration process is slowed down, the skin becomes rougher, cracked and sensitive. All this helps demolishing the myth, that skin care is a beauty impulse and a domain of women. Every skin needs daily care, which replaces all elements lost because of stress factors, but needed for a healthy shine. This is true even for male skin.

But a nourished face, however, is not the only beauty ideal of a modern man. A very sensitive part of every man's body is the waistline since excessive fat is mostly stored on the waist. But even this can be effectively removed with the right natural ingredients. As many times before, we have found the most suitable and effective natural ingredients and have incorporated them in an innovative formula for reducing the waistline.

- natural bisabolol acts bacteriostatically, as a bactericide and anti-inflammatory. Calms the skin and plays an active role in the skin regeneration process;

- niacin or vitamin B3 calms the reactions of sensitive skin and improves the skins moisture level. Stimulates new fibroplaste and collagen production. Reduces the possibility of pimples caused by shaving. Improves the skin complexion;

- liposom A, E are small balls covered with soya-lecithin and contain a water medium as well as vitamins A and E. Vitamin A stimulates skin regeneration, smoothens wrinkles and strengthens natural collagen. Regulates the function of sebaceous and sweat glands. Vitamin E is a highly effective antioxidant, acts anti-inflammatory and helps to moisten the skin;

- jojoba oil, rich with vitamin E, replaces lost lipides, stimulates skin regeneration, is an excellent emollient and transmitter of other active ingredients into the skin;

- Pheoslim – brown seaweed extract is extremely rich with minerals. It is easily absorbed into the skin where it stimulates microcirculation, lymphatic circulation and cell metabolism. It effectively degrades fats and removes retained water and other harmful materials. Pheoslim is very effective where other similar natural active ingredients are not;

- ginseng extract improves blood circulation and skin metabolism, also acts as an excellent transmitter of oxygen into the skin. Its effects support all active ingredients involved in the adipolysis and drainage.

When developing the product line , we considered every single speciality and demand of male skin and thus developed a formula containing several carefully chosen active ingredients, like

4 him

Just modelling.No retouching.

The perfect care for a modern man

50 ml

50 ml

150 ml

*Results after 28 days of testing the gel with 1% of the active ingredient Pheoslim.

SENSITIVE LOTION / moisture & calmness An ideal product for after-shave care and for preserving the skin's balance and vitality. Instantly renews the skin's moisture supply, calms it, disinfects it gently and reanimates the skin complexion. Reduces the possibility of pimples caused by shaving.

24 h CREAM / moisture & anti-age protection Nourishes and moistens the skin and gives it a feeling of care throughout the day. Replaces lipids lost while shaving. Strengthens the skin's natural resistance against external factors which cause the skin to age. For optimal care results, it is advisable to use the cream on a daily basis – in the morning and in the evening.

BELLY REDUCING GEL / – 4 cm in 28 days*Reduces and prevents the storing of excessive fat on the waistline. Designed for men of all ages who want to regain a flat and firm stomach. The gel does not contain any pigment and is easily absorbed. A soothing cooling effect passes a few minutes after application.

About 80% of adolescents face dramatic changes in the skin as they grow up, caused by increased activity of sebaceous glands, which secrete larger amounts of fat. Acne may appear as early as at the age of 10, and in four out of five cases, clears up at around 20. However, acne and spots are not only a problem for "adolescents". Older people also suffer.

To avoid impure skin, blackheads and unpleasant spots, only a few minutes need to be devoted to daily skin care. To this end, Kozmetika Afrodita has developed a broad range of products for the care of oily,

impure skin – .

A winning combination of ingredients for the care of oily and impure skin:

- vitamin B3 improves skin moistness. It calms and removes redness from the skin, reduces its irritability and makes the skin tone more even;- thyme extract has strong antiseptic effects, balances the activity and cleansing of skin glands and reduces skin inflammation;- hamamelis extract has antioxidant and anti-irritative effects. It is effective in reducing allergic skin reactions to external stimuli and calms it. It effectively tightens pores and strengthens skin tissue.- moisturising complex (lactil) maintains the skin's natural moistness and flexibility;- allantoin calms, regenerates and refreshes the skin;- panthenol improves and increases moistness, alleviates redness and irritations.

AcneStop&Care

Oily, impure andacne skin care

BASIC CARE OF OILY AND IMPURE SKIN IN FOUR STEPS:REFRESHING CLEANSING FOAMExtremely effective cleansing product for oily skin. It opens the pores and cleans them in depth. Suppresses the bacteria that cause spots and reduces the development of new spots.

REFRESHING LOTIONRemoves remains of fat from the skin and mildly disinfects. Helps to dry spots, tightens and cleans pores and effectively reduces the development of new spots.

ACTIVE CREAM GELThe light gel texture is easily absorbed and provides a long-lasting matt appearance to the skin. It calms the skin, makes the development of new spots less likely and makes the complexion visibly more even.

REFRESHING CLEANSING MASKHelps establish the balance of natural skin functions and regulates the secretion of fats. It acts antiseptically and reduces pore size. After application, the skin is calm, fresh and gentle to touch.

EFFECTIVE TREATMENT AGAINST SPOTSGel for drying up spotsSuccessful against spots – it gently calms the inflamed spot, reducing redness so that the spot becomes smaller and QUICKLY dries up.

CARE OF OILY SKIN WITHOUT SPOTSNURTURING CREAMis the right choice for the care of oily skin prone to developing spots. It nurtures, moisturises and lavishly nourishes the skin. Provides a natural matt appearance for the skin.

150 ml

200 ml

10 ml

50 ml

150 ml

150 ml

Important: dermatologically tested

Usual daily care is often insufficient, and from time to time the skin needs additional care, more moisture and additional nutrients. The skin will draw all of the above from . We recommend using masks at least twice a week or more often, depending on the skin's condition. Before using the mask, clean the skin well and use peeling to remove dead cells. This way the skin can receive all the required ingredients from the mask.

FACIAL MASKS

Masks

Care for specialskin needs

ALOE VERA Replenishes diminished moisture supply in the epidermis and calms skin irritated by the sun or other environmental factors. Refreshed skin is soft, flexible and supple to the touch.Balm for dehydrated and irritated skin.

KAROTIN VITAMIN NOURISHING CREAM+PEELINGNourishes the skin and retains its water, strengthens the skin's natural action, maximally protects against early ageing and prevents wrinkle formation.Apply a generous layer of the mask to previously cleansed (by peeling) skin and leave on for 15 minutes; then massage the remaining mask into the skin.

MOISTURISING - CALMING MASK+PEELING

GRAPES NOURISHING REFRESHING MASK A fruit formula enriched with vitamins A and E and provitamin B3 provides the skin with intense moisture and energy. As a result, the skin is shinier, tighter, the wrinkles are smoothened, the skin is nourished and visibly healthier. Apply the mask in a thick layer (with peeling) on cleaned skin, leave it on for 15 minutes and rinse it off afterwards.

6 ml + 6 ml

6 ml + 6 ml

I. PHYTOAROMATIC MASKS

h24 LIFT mask+ peeling / intensive moisturisationInstantly supplies the skin with abundant moisture and energy, visibly tightens and smoothes small wrinkles. Created to suit the needs of dry and tired skin.

II. NOURISHING MASKS

ANTI-WRINKLE mask+ peeling / nourishing moisturisingThoroughly nourishes and deeply moisturises the skin, stimulates cell regeneration, smoothes small wrinkles and reduces expression lines.Source of youthful beauty for all types of skin.

6 ml + 6 ml

6 ml + 6 ml

6 ml + 6 ml

A slim figure and a flat stomach are general beauty ideals irrespective of age or gender. And it seems that nature is working against this ideal: excessive fat is mostly stored on the stomach, hips and waist. Often even physical activity and drastic diets are of little or no help. That is why we decided to develop special cosmetic products which would reduce excessive fat on the stomach and help us achieve the general beauty ideal. Tests have shown that we have successfully developed a formula with carefully selected active ingredients which tackles the source of excessive fat storage.

The nature has yet again uncovered her secrets and has played an extremely important role in our struggle to reduce excessive fat storage around the waistline.

- Pheoslim — brown seaweed extracts extremely rich with minerals which affect the cell metabolism. It is easily absorbed into the skin where it stimulates microcirculation, lymphatic circulation and cell metabolism, it effectively degrades fats and removes retained water and other harmful materials. Pheoslim is very effective where other similar natural active ingredients are not.

- Guarana extract greatly stimulates microcirculation and lymphatic circulation. In combination with Pheoslim, they form an exceptional synergy which accelerates the process of reducing excessive fats and improves skin firmness.

- Ginseng extract improves blood circulation and skin metabolism and it also acts as an excellent transmitter of oxygen into the skin. Its effects support Pheoslim and all active ingredients involved in the adipolysis and drainage.

4 her & 4 himBody Slim

Reducing the waistline – for her and for him

A daily use of 28 days reduces the waistline- of women for 18% - of men for up to 4 cm

150 ml

150 ml

*Results after 28 days of testing the cream with 1% of the active ingredient Pheoslim:

Advice: For reducing the waistline, massage the cream on the skin for 28 days two times a day – every morning and every evening. Apply it on stomach, hips and waist. To preserve the natural balance of storing and removing fat, apply the cream once a day. Support the cream with a healthy nutrition and physical activity.

4 her BELLY REDUCING CREAM / Pheoslim& guarana / - 18% in 28 days* The cream is easily absorbed, provides the skin with exceptional moisture and stimulates the collagen production. Effectively rebuilds the natural balance of storing and removing of fat. Improves the firmness and elasticity of the skin. The soothing cooling effect passes a few minutes after application.

4 him BELLY REDUCING GEL / Pheoslim & ginseng/ - 4 cm in 28 days* Reduces and prevents the storing of excessive fat on the stomach. Designed for men of all ages who want to regain a flat and firm stomach. The gel does not contain any pigment and is easily absorbed. The soothing cooling effect passes a few minutes after application. 150 ml

150 ml

Body Slim system care produces incredible results in just 21 days!*

* the Body Slim line of products was tested by 85 women who followed the instructions given by Kozmetika Afrodita. 63 of the women completely eliminated cellulite and 22 reduced it dramatically

By using Body Slim products as instructed, you will: – eliminate or at least reduce cellulite,– lastingly maintain the produced results,– reduce body circumference by up to 3 cm, – improve smoothness by up to 75%, – improve skin suppleness and firmness by up to 65%.

Farewell, orange peel skin!

Cellulite is caused by the storing of fluids and fats in subcutaneous tissues, caused by disturbed metabolism and their secretion. The causes for such disturbances lie in our genetic structure, the composition of fibres in the top layer of subcutaneous tissues, hormonal changes and unhealthy lifestyles.

In order to fight cellulite successfully, you must be armed with discipline, perseverance and appropriate anti-cellulite products. For more than a quarter of a century our cellulite-elimination product development has been conducted under the name of . With each new product in the line, the fight against cellulite is more successful, because the possibilities for their combination are increased and this in turn undoubtedly yields better results.

The product programme is based on several natural plant ingredients:- cecropia extract, which is an exceptional lipolytic and diuretic; degrades fats more effectively than any

other known natural plant substance;- guarana extract, which stimulates microcirculation and lymph flow, effectively drains redundant substances

from the body and dissolves fat;- centella extract, which accelerates regeneration of damaged connective tissue, and stimulates collagen and

elastin production; and- biocomplex, which firms and tightens the skin and boosts its elasticity.

BODY SLIM

Body Slim

Anti-cellulite careand skin firming

Be careful:Some Body Slim products for anti-cellulite treatment should not be applied on damaged skin! (The anti-cellulite cream Garcinia, Guarana and Cecropia). The use is not recommended for pregnant women in breastfeeding mothers, people with sensitive skin and artery problems.

27

CECROPIA ANTI-CELLULITE GELDeeply penetrates the skin and intensively degrades fats, actively secretes water and waste products from the skin and subcutaneous tissues, and shapes the body. Slightly cools after application.Relentless against hard or compact cellulite.

AROMA ANTI-CELLULITE MASSAGE PANTYHOSEScented with natural oil of grapefruit and geranium, stimulating blood circulation in the skin and shaping the body from the chest down. Facilitate even better penetration and anti-cellulite effects of the active natural ingredients in all the products of the Body Slim anti-cellulite programme. The pantyhose relieve the feeling of heavy and tired legs. Sizes: 36 – 40, 42 – 46, 48 – 52

GUARANA ANTI-CELLULITE GELImproves capillary and lymph flow, and prevents capillary wall permeability. Actively accelerates collagen production, thickens skin structure and visibly tightens the skin. Ideal for daily evening massage.

CENTELLA ANTI-CELLULITE LOTION / firm and tight skinFirms the skin, maintains its tightness, accelerates regeneration of damaged connective tissue, and stimulates collagen and elastin production. Gives the skin a youthful, shiny appearance.Recommended for daily morning body care - between and after intensive anti-cellulite care.

Important: dermatologically tested

150 ml

200 ml

150 ml

Intensive system care

ANTI-CELLULITE CREAM GARCINIA 3-in-1body shaping / STRONG lipolysis, drainage & firming Eliminates even the most persistent cellulite, shapes the body and reduces its circumference. Rapidly secretes waste substances and visibly smoothes and firms the skin.Recommended for daily morning and evening care, especially during weight-loss programmes. The cream warms and causes a slight or even intensive redness- depending on the type of skin, stress or general condition - but it passes after an hour.

Nowadays, our lifestyles are becoming hectic and we are often running short on time and patience - as well as quality body care. For all customers who've found themselves in this situation, Kozmetika Afrodita this year developed the Garcinia 3-in-1 anti-cellulite cream.

The main two active ingredients in the cream are:- Garcinia Cambogia extract, which contains hydroxycitric acid, which helps effectively block the ATP enzyme (responsible for rapid transformation of

carbohydrates and sugars into fat), thus indirectly preventing fat formation and storage in the subcutaneous tissues; - orange essential oil, which accelerates blood circulation in the skin, stimulates cell regeneration and body detoxification, and builds the hydro-lipid layer.

Effective cellulite removal in just 1 step!

150 ml

Body Slim

Cellulite elimination+ water and toxin secretion +skin firming

150 ml

Natural active ingredients that ensure the product's effectiveness:

- PITAYA extract promotes formation of collagen in the skin, which is beneficial to connective tissue and leads to improved skin structure. Extremely moisturising, it also provides rich care and protects skin from ageing;- SACRED LOTUS extract boasts superior anti-cellulite action at two levels: it accelerates the breakdown of fatty pads in subcutaneous cells and reduces their build-up, while also limiting the generation of new active fatty cells;- PEA extract promotes the renewal of damaged connective skin tissue, reduces the degradation of collagen and elastin in skin, helps improve the structure of skin affected by stretch marks and to restore its natural firmness and elasticity.

Revolutionary formula against cellulite and stretch marks.

Proven effectiveness:Visibly reduced cellulite and improved skin smoothness in 28 days*65% of women – thigh girth reduction of up to 2 cm**70% of women – hip girth reduction of up to 4.5 cm***Results based on self-evaluation by 20 women in 28 days. Results tested in 20 women in 28** or 56*** days of testing "in vivo".

Cellulite elimination + improved skin structure

+ greatly reduced visibility of stretch marks + reduction in body size

= COMPREHENSIVELY re-SHAPING THE FIGURE

PITAYA ANTI-CELLULITE AND STRETCH MARK CREAM GEL EFFECTIVELY reduces visible signs of cellulite and stretch marks, providing excellent care, improving skin structure and keeping it firm and elastic. Lipolytic, antioxidant and anti-enzymatic effects on cells found in all skin's layers, reducing the development of new fatty cells and helping to comprehensively re-SHAPE the figure and reduce girth in the stomach, thigh and hip area.

Caution: Not advised for use by pregnant and breast-feeding women.

Anti-stretch mark care

Skin FormRestore its flexibility …

100% NATURAL MACADAMIA MASSAGE OILEXCLUSIVE natural care against stretch marks and dry skinThi s combina t ion o f na tu ra l macadamia and sunflower oil is especially recommended for sensitive, dry and chapped skin in different life stages and during pregnancy. Of all natural oils, macadamia oil most closely resembles the fats produced by human skin, which is why it is able to penetrate deeper layers of the skin and nurture it intensively from the inside out. In combination with sunflower oil, it brings new energy to the skin, helps it regenerate faster and protects it from drying out all through the day. The high concentration of oleic, linolenic and palmitic fatty acid and the richness of vitamins A and E nourishes skin in depth, increases its flexibility and elasticity, particularly in during pregnancy and in times of body-weight variation. Daily massages strengthen the protective barrier on the skin of the stomach, chest and thighs, making stretch marks much less likely to appear.

150 ml

Stretch marks are primarily a problem for women, though men are not excluded. Adolescence, rapid changes in body weight, hormonal disruptions, etc. all affect the thinning of the skin's epidermis, loss of skin elasticity and development of stretch marks. The latter are especially troublesome to pregnant women. During pregnancy, the skin surface area greatly expands and requires truly rich skin care to be kept flexible.

This is why when there is a risk of stretch marks it particularly important to constantly keep the skin moisturised and protected against harmful external factors, and to regularly massage the damaged skin areas. At Kozmetika Afrodita, we believe that carefully chosen care can give effective protection against the appearance of stretch marks. This is why we have developed

moisturising day cream and nurturing night cream against stretch marks, both based on vitamin E, rose hip extract and wheat bran oil extract.

SKIN FORM

Free of parabenes, paraffin…

ANTI-STRETCH MARK DAY CREAM/bleaching, correction & preventionThoroughly moisturises the skin, protects and improves its structure. Reduces the possibility of stretch mark appearance while making existing stretch marks lighter and less visible. The cream does not leave oily stains on the skin or clothes.

ANTI-STRETCH MARK CONDITIONING NIGHT CREAM/prevention & correctionPrevents stretch mark appearance and reduces the visibility of existing stretch marks. Stimulates blood circulation and skin regeneration, and prevents tissue breakage. Enables gentle and lengthy massage.

125 ml

125 ml

Important: dermatologically tested, with no colourings or alcohol added.

For your child's happy smile.

Bebica

The time we dedicate to the care of our child is also a time for cuddling and for emotion and gentleness. To make this quality time even more pleasant, pamper your child with pleasant products from the line of cosmetic products.

All products in the Bebica programme are free of artificial dyes; they are scented with a fresh, hypoallergenic perfume that is kind to children's skin, dermatologically tested and produced based on carefully selected ingredients:- polyglucosides (coconut oil and glucose), which gently clean the skin without causing irritation;- chamomile extract, which calms and wonderfully refreshes the skin;- panthenol, which keeps the skin soft, supple and relaxed;- conditioning polymers, which make the skin soft and protect it against drying;- sunflower oil derivative, which conditions the skin and restores its natural balance;- bisabolol, which soothes and calms irritated skin;- allantoin, which regenerates the cells and calms the skin; - zinc oxide, which protects the skin against harmful effects of bodily secretions.

BEBICA

Tender child skin care

Important: dermatologically tested, hypoallergenic perfume, no artificial dyes

CONDITIONING BATH & SHAMPOOCalms and hydrates the skin, and maintains its natural softness and suppleness. Pleasantly perfumes and relaxes gentle child skin.Does not irritate the eyes and is suitable for child's daily care.

PROTECTIVE CREAM / prevents and soothes red skinProtects against skin irritation caused by bodily secretions and prevents redness, while calming and soothingly conditioning irritated skin. Exceptionally soothing in case of insect bites.

CREAM FLUID / for natural skin softness and hydrationProvides the skin with maximal conditioning and moisturisation and reliable protection against environmental factors. Pleasantly refreshes children's skin and keeps it gentle, soft and supple. Recommended after every bath and several times a day.

WEATHER PROTECTION CREAM FOR THE FACE AND HANDSCreates an invisible protective film on the skin, which reliably prevents skin drying and chapping at any time of the year.

OIL BATHPleasantly perfumes children's skin and reliably protects it with a thin layer of oil that prevents drying and irritation. Daily bath soothes and relaxes child. 200 ml

50 ml

100 ml

75 ml

200 ml

Did you know what the

The European Commission has published recommendations for labelling of sun protection products. The appointed label defines that the

protection against UVA rays has to contain at least 1/3 of protection against UVB rays (SPF).

Example: If you choose a product with the protection factor 15 with the label UVA and

the sign 'low protection', you know that the protection factor against UVB

rays of this product is 15, and the protection factor against

UVA rays is at least 5.

Perfect protection. Mindless fun in sun.

Tanned skin makes the body look more attractive. Excessive sun exposure can harm the skin and cause it to age prematurely. To protect our skin against UVB and UVA rays and to preserve the beautiful and lasting tan of the skin, its freshness and smoothness, at Kozmetika Afrodita we have developed a formula of

products. SUN CARE

Sun Care

The extreme effectiveness of our products is based on the following active ingredients:

- bisabolol which calms irritated skin and soothes it;- Vitamin E which provides the skin with intense

moisture and calmness, as well as stimulates the neutralisation of free radicals;

- UVB filter which protects the skin against sunburn;- UVA filter which protects the skin against

damaging effects and early ageing;- nut extract which stimulates the tan, calms and

moistens the skin;- aloe vera calms and deeply moistens the skin;- beta-glukan (polysaccharide of natural origin,

extracted form oats) which stimulates the collagen production of the skin, calms and protects it against early ageing.

Sun care and after-sun care

200 ml

200 ml

200 ml

100 ml

200 ml

200 ml

SUN OIL SPF 6 / low protectionProtects and nourishes tanned skin. Builds a protective layer on the skin that prevents moisture loss, maintains suppleness and an even and long-lasting tan.

SUN MILK SPRAY SPF 10 / low protectionFast and simple application. Its oil free texture is easily applied and absorbed fast. Protects the skin against UVB and UVA radiation, calms it and keeps it supple and fresh.

SUN CREAM SPF 15 / medium protectionEffectively protects the skin against sunburn (UVB) and prevents early ageing caused by sun rays (UVA). Intensively calms and moistens the skin and helps it achieve a healthy tan.

SUN MILK SPF 15 / medium protection Offers protection against sunburn and photo-ageing. Protects from UVB and UVA radiation, calms the skin and keeps it supple and fresh.

SUN MILK SPF 20 / medium protectionEffectively protects the skin against UVB and UVA rays. Intensively moistens the skin and helps it achieve a healthy tan. Especially recommended in the first days of sunbathing!

ANTI-AGE FACE CREAM SPF 25 / medium protectionProtects the face against sunburn and prevents early ageing caused by sun rays. Intensively moistens the skin, provides long-term vitality and makes your skin look beautiful. Indispensable for everyday facial care in summer days. SUN MILK SPF 30 / high protectionIntensive and effective protection against UVB and UVA rays, which makes it especially appropriate for sensitive baby skin. Calms the skin irritated by the sun, moistens it and helps it maintain a fresh and shiny look. Especially recommended in the first days of sunbathing.

AFTER SUN MILK / ICE effect / tan prolonging / anti-ageRestores lost moisture, calms and sooths the skin. Prevents early skin ageing and wrinkle formation. The built-in DHA Rapid accentuates and preserves naturally tanned skin, covers it with an attractive shine and guarantees evenly tanned skin. Selected after-sun and after-shower care.

Important: dermatologically tested, hypoallergenic fragrance

BEFORE AND DURING …

… AND AFTER SUN CARE

50 ml

FIG & OLIVE LIQUID SOAP With extracts of olive and lemon, thoroughly cleans the skin and preserves its natural pH and velvety softness. Selected nurturing oils provide rich care and protect skin from drying out and becoming dry and rough. Mild antibacterial action.

MELON LIQUID SOAPRich in glycerine and nurturing oils, thoroughly cleans, intensively moisturises and gently scents the skin. Pure balm for sensitive skin, it does not dry it out, which makes it especially suitable for frequent hand washing. Mild antibacterial action.

CHAMPAGNE LIQUID SOAPWith champagne extract and nurturing oils of sunflower, palm kernel and coconut, gently cleans the skin while pampering and nurturing it, and protects it from premature ageing. The exquisite scent of champagne drives away fatigue, bringing new energy and freshness.

GREEN VITAL LIQUID SOAPWith the action of panthenol, does not dry out hand skin even with frequent washing; regenerates dried-out and chapped hand skin. The hands stays soft, supple and cared for long after washing. Suitable for soap dispensers.

BLUE FRESH LIQUID SOAP Enriched with glycerine, pleasantly softens hand skin and moisturises it even with frequent hand washing. The hands stay supple and cared for. Suitable for soap dispensers. 1000 ml

1000 ml

300 ml

300 ml

300 ml

At Kozmetika Afrodita, we realise that frequent washing constantly exposes our hands to contact with aggressive liquid soaps that dry out and irritate the skin. Wishing to avoid this and to offer that "extra something" to hands, we have developed new liquid soaps based on carefully selected natural ingredients. Their merits are extremely appealing fresh scents and exceptional action. The combination of natural ingredients will gently yet thoroughly clean your hands with antibacterial and nurturing active substances, making hand washing a perfect pleasure from now on.

Liquid soapsKeeping your hands beautiful through nature's power

For impeccably clean and nurtured hands

sensitiveChamomilla

Hand and foot care is undoubtedly an important part of comprehensive body care and should be paid special attention. The line of cosmetics, with its gentle substances and pleasant chamomile fragrance, will provide your hands and feet with first-class protection, relaxation and pampering.

The products contain:

- chamomile extract, which stimulates skin regeneration and has soothing, softening and refreshing action;

- glycerine, which moisturises the skin;- panthenol, which keeps the skin soft, moisturised,

supple and relaxed;- triclosan, which has antimicrobial action, soothes

and conditions the skin; and- shea butter, which acts as a natural emollient,

moisturiser and antioxidant, conditions and regenerates the skin, and protects it against premature ageing.

CHAMOMILE SENSITIVE

Hand and foot care and depilation

For gentle pamperingand relaxation.

PROTECTIVE HAND CREAM / moisture & nourishmentAbundantly conditions and moisturises hand skin, and protects it against aggressive mechanical stimuli and premature ageing.Recommended after every washing.

OIL NAIL POLISH REMOVERThoroughly and easily removes polish from natural and artificial nails without causing discolouration. Conditions nails and cuticles, and protects them against drying and scaling.

100 ml

I. HAND CARE

50 ml, 125 ml

DEPILATION CREAM / fresh scent / gentle & thoroughGently, but quickly and thoroughly and most importantly- lastingly removes body hair and calms the skin.Pleasantly scented and suitable for sensitive skin as well.

DEPILATION WAX/ lasting effectQuickly, highly effectively and lastingly removes even the tiniest hair.Apply heated wax to cleaned and degreased skin.

COLD WAX DEPILATION STRIPS & “R” maskAllow easy, simple, quick and effective hair removal. Their simple use makes them appropriate for travelling as well. Apply slightly heated strips to cleaned and degreased skin.

II. FOOT CARE

FOOT BATH / relaxation & refreshmentStimulates blood circulation, providing the feet with warmth and an exceptional sensation of softness. Alleviates tension and eliminates foot pain while having antiseptic action.At least 10 minutes of soaking in the bath will make your feet light as a feather.

FOOT BATH / relaxation & refreshmentRelaxes the feet, alleviates fatigue, soothes pain and protects against drying. Restores freshness and vitality to tired and heavy feet. Acts as an antiseptic.Quickly absorbs and does not leave an oily residue.

h24 DEO FOOT CREAM / absorbs sweat & deodorisesEffectively absorbs sweat and keeps feet dry throughout the day. Prevents unpleasant odours and acts as an antiseptic, protecting foot skin against drying and chapping. Ideal for foot care after bath.

ANY HARD SKIN SPONGE Thoroughly removes hard foot, elbow and knee skin, and removes oil, paint, tobacco and ink stains from the skin. 1 piece

6 ml

100 ml

300 ml

100 ml

III. DEPILATION

115 ml

20 strips

100 ml

150 ml

CLEANSING FOAM for dry and sensitive feetGently but thoroughly cleans the feet and disinfects the skin. Soothing effects of the skin are caused by the mint which stimulates skin's blood circulation and refreshes it. After washing it, the skin is not dried out, but rather soft, smooth and refreshed.Application: Massage the foam gently and evenly on the feet and wash it off with running tepid water. Do not apply the foam on damaged skin.

BALM for dry and sensitive feetIntensively refreshes, moistens and softens the feet, as well as protects the skin throughout the day. Improves the skin's defence mechanism and stimulates its regeneration. The light texture of the balm is absorbed easily and without a trace.Application: Massage the balm gently into the feet after every cleansing; apply on dry and undamaged skin of your feet. Do not apply on damaged skin.

IV. SPECIAL CARE FOR DRY AND SENSITIVE FEETAppropriate for diabetics

Our legs and feet are exposed to extreme stress, but we usually do not devote enough of our time to foot care. Even little attention and care can prevent hurting legs and feet.

This was the reason we developed two new products for the line for treatment of dry and sensitive feet. The effective combination of natural ingredients is extremely gentle to your feet and can therefore be used even by diabetics – this has been dermatologically tested.

CHAMOMILE SENSITIVE

Groomed hands and nails represent an important part of one's image and serve as a reflection of the person as a whole. They are part of the first impression one makes on others.

To avoid any embarrassment, we provide you with the optimal solution: the line of hand care cosmetic products for her and him.

Some of the substances in the products include:- provitamin B5, which moisturises the skin and keeps it soft, supple and relaxed;- calendula oil, which is abundant in vitamin A, strengthens and regenerates the nails and cuticles;- rosemary essential oil, which strengthens keratin structure and regenerates the skin;- vitamin A, which normalises keratinisation and strengthens the nails;- vitamin E, which conditions and strengthens the nails; - natural oil extract, which strengthens and regenerates the nails and cuticles, stimulates the skin's

regeneration capacity and prevents nail splitting and breakage;- lemon essential oil, which prevents nail discolouration, stimulates blood circulation and has antiseptic

action; and- grape seed oil, which calms and conditions the skin, and prevents ageing caused by the harmful effects of

free radicals.

AROMA

Care for hands and nails

Aroma... for her and him

OIL NAIL POLISH REMOVERRemoves polish from fingernails or artificial nails quickly and easily. Prevents discolouration, conditions, strengthens and enhances flexibility. Conditions the cuticle as well.

OIL NAIL POLISH REMOVER / acetone-free Thoroughly removes polish from natural and artificial nails, conditions them as well as cuticles, and keeps nails flexible and firm.Prevents nail discolouration and maintains their natural colour.

FINGER NAIL GEL SKIN REMOVERSimply and painlessly removes the cuticle and enables its shaping. Recommended as a weekly habit. The skin needs nourishment after every cuticle removal treatment - the nail-strengthening cream.

NAIL-STRENGTHENING CREAMConditions nails and cuticles and protects them against drying. Maintains nail flexibility and prevents their breakage and scaling. Indispensable after every cuticle (finger nail skin) removal treatment.

ANTI-AGE HAND AND NAIL CREAM Calms and wonderfully conditions the skin, and substantially tightens and firms it, boosting its immune system. Effectively prevents premature ageing and appearance of age spots and skin dehydration. Light texture allows for quick absorption into the skin. 75 ml

15 ml

125 ml

125 ml

50 ml

Prevents damage to its keratin structure and maintains the hydro-lipid balance in the hair and scalp, thus ensuring growth of healthy, strong, elastic and shiny hair.

Kozmetika Afrodita developed an extensive range of hair products with an incredibly effective harmony of extracts of fruits, herbs and other active substances that help the hair resist harmful mechanical and chemical factors. We have developed the , , and programmes for even the most problematic hair in need of intensive regeneration, energy and moisturisation; these programmes provide maximal protection to the hair and give it strength and sheen.

The programme of hair care products for the entire family consists of hair and body shampoos, shower gels and conditioners with a variety of refreshing fragrances.

Hair care products contain the following active ingredients:

- wheat micro peptides, which replace lost amino acids or proteins, boost mechanical resilience and reduce hair breakage by a whopping 80 %;

- honey, which thoroughly nourishes and conditions the hair;- gingko leaf extract, which regenerates and vitalises hair and scalp, and restores its flexibility and sheen;- zinc pyrion, which removes dead keratin cells, influences micro-organisms which cause dandruff

formation and normalises sebum secretion;- climbazole, which prevents propagation of Pityrosporum, a fungus that causes dandruff;- nettle extract, which stimulates blood circulation in the scalp, tones, regulates moisture balance and

prevents scalp dehydration;- provitamin B5, which thickens and strengthens hair fibre structure, conditions the cuticle and protects the

inner cortex; and- chamomile extract, which stimulates blood circulation in the scalp, thus improving hair root

nourishment; calms sensitive scalp areas and regulates natural moisture levels in the hair and scalp.

PROTECT VOLUME REVITAL STYLING

The goddess of your hair.

Complete hair care

400 ml

200 ml

400 ml

200 ml

75 ml

200 ml

200 ml

Shampoo PROTECT Conditions, improves and protects hair structure and colour, boosts flexibility and reduces breakage. Gives your hair vitality and naturally beautiful brilliance.

Intensive conditioner PROTECT Deeply regenerates damaged hair structure, restores lost proteins and moisture to the hair and prevents static. Protects hair structure and colour against environmental factors and UV light.

Mask PROTECT Thoroughly regenerates the damaged structure of dry and chemically treated hair. Improves hair protection and colour durability.

PROTECT programme for dry, damaged and chemically treated hair…up to an 80 % reduction of hair breakage

VOLUME programme… for hair volume

Shampoo VOLUMEGives hair a full volume, new energy, flexible structure and incredible brilliance. Prepares hair for styling various hairdos.

Conditioner VOLUME Regenerates and strengthens hair structure, balances moisture levels, boosts hair volume and provides brilliant sheen. Improves hair flexibility and reduces fragility.

Intensive shampoo REVITAL Successfully eliminates dandruff and prevents its reappearance, calms the scalp and thoroughly cleanses both hair and scalp.During the one-month intensive anti-dandruff care programme, use at least twice weekly and once a week later on.

Light shampoo REVITAL Gentle to the scalp and effective in dandruff removal. Excellently maintains the achieved results while restoring sheen and silky softness to the hair. Suitable for daily use.

REVITAL programme… let dandruff become a thing of the past

STYLING programmeunlimited imagination for seductive and durable hairstyles

WET LOOK OIL GEL / shaping fashionable hairstylesConditions the hair, supplies it with moisture, makes it incredibly brilliant, protects against UV light and maintains hair colour intensity.Excellent choice for “wet look” styling.

SERUM CONCENTRATE / curling, smoothing & protection against moistureAn excellent choice for styling natural curls or a smooth hairdo, because it tames even the most rebellious of hair and prevents it from absorbing moisture from the environment. Only a few magical drops are needed for styling.

VERDE STRONG GEL / for oily hairAllows styling and extends hairdo durability, conditions the hair and makes it supple and brilliant.

GIALLO STRONG GEL / for light-colour hairAllows styling and extends hairdo durability, prevents splitting and restores natural moisture level in the hair.

HAIR STYLING FOAMStrengthens and conditions hair structure. Provides brilliant lustre, luxurious volume and incredible flexibility of hair styling.

STRONG HAIRSPRAY / strong holdStrengthens the hair without making it sticky or oily. Maintains natural hair flexibility and prevents its breakage. Does not cause discolouration.

BURDOCK OIL / for all types of hairPrevents excessive loss of all types of hair, and conditions and strengthens hair and scalp. Gently massage the oil into the scalp and hair all the way to the tips before (oily hair) or after (dry hair) washing, and leave on for 10 to 15 minutes.

WALNUT OIL / for dark hairThoroughly conditions and protects the hair, stimulates its regeneration and makes it shiny. To provide hair care, brilliance and hair tip protection, spread the oil down the length of the hair and do not rinse. For conditioning, apply the oil onto the hair, leave on for 15 minutes, then rinse.

LIGHT BRILLIANTINE / hair brilliance and wet lookProtects the hair, makes it brilliant with a wet look, gently holds without making hair greasy or sticky.Magically produces volume and brilliance.

TI & TI hair and hair tip care creamRegenerates damaged and dyed dry hair, prevents breakage and splitting. Makes hair beautifully brilliant and protects it against UV rays, wind and moisture. Strengthens and regenerates the structure of damaged, dyed and dry hair.

125 ml

50 ml

200 ml

150 ml

150, 480 ml

480 ml

15 ml

150 ml

50 ml

75 ml

Kozmetika Afrodita is introducing a bold line for shaping even the funkiest youthful hairstyles. With the help of the four products, you will realize your wildest ideas and provide your hair creations with a revolutionary look – from shiny long hair to messy hair and spiky hairstyles.

Products guarantee long-lasting looks, rich care and protection of your hair. The products are made of best natural ingredients, carefully chosen to guarantee a unique use for each product.

up & down

150 ml

150 ml

150 ml

150 ml

hair styling

up & down

SMOTH & SHINE OIL GEL / for extreme wet look of wet hairgreat for forming 'the ultra wet look'. Nourishes the hair, moistens them and accentuates their extreme silky shine throughout the day. It provides your hair with a protection against UV rays and nourishes their intense colour, thus helping them to remain soft and smooth. HOW? Apply on hands, spread it evenly on dry or wet hair and form your unique hairstyle.

+PLUS : A tempting coconut scent. lH O WET LOOK GEL / for wet look2

For a unique styling, a good feeling and a cool look. Forms the hair, hardens them and guarantees a shining wet look. The hair is protected, the styling is long-lasting and remains attractive thought the day. HOW? Apply on hands and spread over wet hair. For an intense wet look, air-dry the hair.

+PLUS : IT is NOT sticky, does NOT dry the hair out – great for summer days on the beach.

SPIKER STRETCH GEL X-tra strong / extra strongThe best choice for bold and wild creations. Spiky and messy hairstyles, funky and post funky hair, a mohawk … a long-lasting hairstyle is guaranteed – despite the moisture, fog or just wild partying. HOW? Apply on wet hair. If you want to style dry hair, apply the gel on wet palms and create your own unique styling.

+PLUS : MEGA effect with MINI effort.

ENERGY SCULPTING GEL / without alcohol, strong effectEndless possibilities for different hairstyles. Strong effect, guaranteed long-lasting hairstyles and a 100% control over your style, even in the case of wild and untameable hair. HOW? When applying the gel on long hair, put it onto your hands and apply it on wet or dry hair. For intense and especially bold hairstyles, dry the wet hair with a hair drier. Use your imagination!

+PLUS : Does not dry the hair out, does not glue them together and is therefore ideal for dry and brittle hair.

CHAMOMILE Cream shower GEL / Anti-stressSuitable for care of sensitive, dry, irritable and allergy-prone skin. The skin-friendly natural formula with camomile extract and panthenol changes daily showering into perfect relaxation and pampering. It calms and helps skin maintain its natural pH value. Gently moisturising, it gives skin a pleasant softness and a healthy glow.

ALOE VERA Peeling shower gel / with micro-granule s/ moistens & nourishesGently peels off dead epidermal cells and restores the skin's natural balance. After the shower, the skin remains soft and smooth and ready for further care.

ALMOND oil shower gel / moisturizes & protectsRefreshes the skin, makes it velvety soft and smooth. Due to excellent protection against dehydration, extended hydration and nourishment effect, the gel is particularly suitable for dry and dehydrated skin. Your skin stays youthfully fresh, supple and fragrant for a long time after showering.

GRAPES oil shower gel / calms & protectsThe pleasant scent of grapes will overwhelm your senses, the soft texture of the oil gel will calm your skin and protect it against environmental factors, as well as prevent its dehydration. After showering with the oil gel, your skin will remain soft, nicely scented and silky smooth.

AFRO RAIN active oil shower gel / stimulates & moisturizesGives your skin new energy, stimulates and moistens it. The oil complex protects your skin, prevents dehydration and is therefore especially appropriate for showering several times a day. The skin is regenerated and fresh, like a palm leaf after African rain. It is especially appropriate for professional swimmers since it provides excellent protection against dehydration.

STAR SHINE shower gel with glitter / glitter & shine For shiny moments and glossy skin! Embraced by thousands of silver sparkles, you will feel like a real star in the shower. The intoxicating aroma of Jasmine – Hibiscus will carry you off to a magic world of blossoms, while the carefully selected oil complex gently cares for your skin and protects it from drying out. Be noticed – with enchantingly soft and shining skin. GOLDEN SHINE shower gel with glitter / glitter & shine The sensual aroma and golden glitter will conjure up truly royal relaxation in the shower, while the carefully selected formula will gently clean your skin without drying it out. The glossy gel is enriched with an oil complex that spoils your skin and gives it a silky softness. For the natural beauty and health of your skin, to make it shining and pliable like pure gold.

425 ml

425 ml

425 ml

425 ml

400 ml

425 ml

425 ml

Nourishing shower gels

Soothing care after showering

CHAMOMILE NURTURING BODY MILK / anti-stressA rich, multi-active formula for care of dry, sensitive, irritable and allergy-prone skin. It acts at four levels: richly nourishing and moisturising skin, offering excellent protection and bringing perfect calm and relaxation. The mildness of camomile and the freshness of green tea provide a day-long feeling of comfort, a pleasant softness and beautiful appearance to the skin.

ALOE VERA BODY LOTION / moistens & nourishesProvides the skin with intense moisture, nourishes and calms it. After applying the lotion, you will experience a fresh and cooling effect. Recommended after sunbathing or showering.

ALMOND CONDITIONING BODY MILK / nourishes & revitalizesMoistens and energizes the skin, refreshes dry and dehydrated skin. Protects the skin form excessive dehydration, softens it, improves its elasticity and rejuvenates it. The milk is easily absorbed and does not leave any oily or sticky films.

GRAPES conditioning body milk / refreshens & protectsA true balsam for the body since it nourishes, calms and protects the skin and provides it with needed moisture. Your body will be overwhelmed with the beautiful scent of grapes, your skin will be relaxed, soft and smooth.

STAR SHINE BODY MILK WITH GLITTER / glitter & shine

Be bold, be noticed! Wrap yourself in a diamond sheen with this multivitamin body milk – so every day

will be full of sparkling moments. The unique formula with vitamin E and avocado oil moistens and protects the skin deep down, it is rapidly absorbed and leaves no greasy film. In the glare of bright lights and embrace of the sun, the silver sheen of the glitter gives your skin a starry shine. Shine and be a star! Shake before use!

GOLDEN SHINE BEAUTY BODY MILK with a golden sheen / gentle golden sheenThis beauty milk maintains the skin firmness and nourishes it deep down, while the magical powder

drapes your body in a gentle golden sheen – to make every day a sunny day. The rich formula combines the

precious oils of jojoba and coconut, which restore lost moisture to the skin and make it soft and supple. In the glare of bright lights and the caress of the sun's rays you will sparkle with an enviably beautiful skin, shining like pure gold. Shake before use!

400 ml

400 ml

400 ml

400 ml

400 ml

400 ml

Hair shampoos

NETTLE & BIOTIN / strengthening & hair loss reduction Degreases hair and scalp, balances sebaceous gland secretion, strengthens skin structure and prevents early hair loss. Adapted to greasy hair needs.

CHAMOMILE & BIOTIN / scalp soothing & hair moisturisingSoothingly conditions the hair; calms the scalp. Stimulates blood circulation, tones and regulates hair and scalp moisture levels. The right choice for dry, thin and sensitive hair.

ROSEMARY & LEMON / Hair refreshment and anti-dandruff fortification Calms the scalp, gently cleans it and effectively helps fight dandruff. Improves the quality of hair and makes it supple and elastic. Perfect refreshment for an oily scalp.

1000 ml

1000 ml

1000 ml

Hair and body shampoos CRANBERRY / rich skin careStirs your senses and imbues them with new energy. The fresh fruity scent of cranberry provides true relaxation and a unique shower experience. Suitable for all types of hair.

MANDARIN / new energy for hair and bodyRestores shine and energy, improves the mood and calms tension. Hair and skin will be left incredibly supple, pleasantly soft, glowing and protected against environmental factors. The exquisite, sweet smell of mandarins will arouse your inner allure.

GRAPES & HONEY / dry hair & body careProvides ample moisture, strength and protection to dry hair and skin, fills the hair and body with freshness and vitality, making them look healthy and shiny.

SEA ALGAE & ROSEMARY / moisturisation & refreshmentProvides hair and body with the necessary moisture and freshness, and gives the skin a pleasant sensation of warmth and softness.

1000 ml

1000 ml

1000 ml

1000 ml

ConditionersJOJOBA & COCONUT PROTECTIVE CONDITIONERfor dyed, dull and lustreless hair with anti-static effect

Precious oils of jojoba and coconut contain vitamins and fatty acids, which help them act as a natural conditioner. The new protective formula prolongs colour life and brightens colour hues, shortens hair-drying time, enables easy and quick combing of wet as well as dry hair, strengthens and protects it and lends it an enviable gloss. The hair is gentle to touch and has a light softness.

HONEY & ALMOND PROTEIN INTENSIVE CONDITIONERfor damaged, dry and bleached hair

The richness of almond proteins and honey provides deep care to dry and damaged hair. Intensively regenerates the hair, however fine, damaged or ruined by bleaching, reduces hair splitting and breaking, nourishes, strengthens and smoothes its structure from root to tip, protects hair from external influences and lends it an enviable gloss, flexibility and a healthy glow.

Important: skin-friendly pH

Shower gelsROSE / moisture & glowWith a pleasant rose scent, presents a sheer luxury of tenderness. Silk proteins are a special form of proteins that closely resemble human skin in structure, which is why they are able to pass through the skin's layers quickly. Being excellent moisturisers, they provide the skin with enough moisture for the whole day, while giving care and creating a protective film that keeps it from drying out and lends it a natural glow and a silky smoothness.

ALOE VERA & AVOCADO / protection & freshnessUnique combination of freshness and rich care. The invigorating scent of aloe vera refreshes and relaxes the skin, while the nurturing power of avocado richly nourishes, moisturises and protects it from external stress factors that make skin age prematurely. Cares for the skin from the inside out and leaves it feeling marvellously gentle and fresh. Preserves the skin's natural pH balance.

LAVENDER / relaxation & vitalityWith a skin-friendly pH, calms and relaxes the body. Beneficial to the skin, restoring vitality and protecting it from external factors. The delicate scent of lavender stirs the senses and pampers the body with pleasant sensations.

1000 ml

500 ml

1000 ml

1000 ml

500 ml

Hair shampoos CHAMOMILE & LIME / for sensitive hair and scalpSoothingly conditions, vitalises and calms sensitive hair and scalp.Soothing for sensitive hair and scalp.

BIRCH & SAGE / for oily hair and scalp with dandruffDegreases hair and scalp, removes dandruff and strengthens hair structure.For thorough care of oily hair and scalp with dandruff.

NETTLE & PANTHENOL / against excessive hair lossStimulates blood circulation in the scalp, thus vitalising it and simultaneously strengthening the hair – from root to tip. Particularly recommended for those with a tendency to excessive hair loss.

1000 ml

1000 ml

1000 ml

Hair and body shampoos HONEY & VANILLA / silky hair and supple skinStrengthens hair structure, makes hair soft as silk, nourishes the skin and gives it incredible suppleness.

SWEET ORANGE & LEMON GRASS / glossy hair & fresh skinMakes the hair light, supple and gives it a healthy shine while gently nurturing the skin and wrapping it in new freshness and energy.

COCONUT MILK / nourishing & invigorating careThoroughly conditions and refreshes body, hair and scalp, and makes them luxuriously soft.

LOTUS / waves of energyFills hair and body with immense energy and pleasant sensations.

1000 ml

1000 ml

1000 ml

1000 ml

Baths

Energy Explosion BATH & SHOWER GEL

The subtle scent of hibiscus invigorates the body and lends a feeling of sheer comfort. Geranium essential oil stirs the senses and creates a pleasant atmosphere, while nourishing coconut pampers the skin and protects it from drying and harmful external influences. A wave of energy and new strength flow through the body and help fortify the immune system, giving us greater resistance and vitality as we take on new challenges.

Free Your Mind BATH & SHOWER GEL The perfume of acacia in bloom, the touch of grape berries and the soothing effects of warm water provide complete relaxation of body and mind. As you forget about anxiety and stress in the luxury of sumptuous foam, the white grape extract will lend your skin a silky smoothness and youthful beauty. Effective therapy against stress and a true balm to the soul.

425, 1000 ml

Body and face cream / wheat proteins & provitamin B5 & vitamin EProvides the skin with moisture and necessary nutrients, and protects it against harmful environmental factors.Suitable for all family members.

Body and face care for entire family

150 ml

425, 1000 ml

An original idea is usually not enough to produce a gorgeous hairstyle; it takes high quality products in particular. In the scope of its Salon Exclusive programme made for use in hair salons, Kozmetika Afrodita offers an extensive range of hair care and styling products, which are also available for home use. The products are intended for all types of hair, but especially chemically treated hair in need of special care.

125 ml, 500 ml

50 g, 400 g

50 g, 400 g

BLANC / for intensive hair bleachingIntended for bleaching of all types of hair to the highest degree possible. Does not damage hair; maintains its elasticity and groomed appearance.

EXTRA WHITE BLANC / for intensive hair bleaching without a yellow hueA pleasantly scented product that bleaches hair to the highest degree possible – without a yellow hue. Keeps the hair flexible and undamaged.

OIL PEROXIDE 6%, 9% AND 11.8% / developer for hair bleaching and dying/with a conditioning emulsionFacilitates the best possible bleaching and dying effect, while protecting the hair and providing it with additional conditioning.

Professional care and styling

200 ml

200 ml, 1000 ml

100 ml

GLOSS LOTION / complete regeneration, protection and silky hair sheenCompletely regenerates and smoothes hair structure, and protects it against splitting and breaking all the way to the tips. Protects hair against moisture loss and takes out the static.

NORMAL hairsprayNormal strength. Does not dry the hair, nor make it oily or sticky. Enables quick and simple combing.Propellant-free.

HAIR GEL / hair styling & volumeMedium strength. Suitable for hair styling using curlers or a brush and hair dryer. Conditions and protects the hair.

At Kozmetika Afrodita we unveil the secrets of nature, incorporating a profusion of the very best plant-based active ingredients of verified quality into our products, developed with our own formulas, while increasingly eliminating non-natural additives.

In our own laboratory complex, with highly educated staff from the fields of pharmacy, microbiology and chemistry, we conceive and develop new ideas, patents and products, friendly to the user and the environment.

Our products undergo scrupulous dermatological, chemical and microbiological tests, and are certified by international institutes. We do not use animal testing.

KOZMETIKA AFRODITA stands by its claims and the measurable effects it states.Honesty is the value we endorse, as confirmed by generations of satisfied consumers.

Kozmetika Afrodita - messengers of beauty since 1970