Thidacheri Temple Invitation

Embed Size (px)

Citation preview

  • 8/20/2019 Thidacheri Temple Invitation

    1/2

     

    vha÷\› (ÁÒÍõº ÷PõÂÀ £zx) v¸¨£õ®¦µ® A¸QÀ,ÁkPUSi Ámh® ShÁõ\À uõ¾UPõ, v¸Áõ¹º ©õÁmh®

    áúº÷nõzuõµn Aèh£¢uÚ ©íõ S®£õ¤÷åP¨ £zv›UøP

    EhÀE£õøuPÒ, ‰mkÁ¼, øPPõÀPÒ Á¼ø¯ }US® Aئuz v¸U÷PõÂÀ|õÒ : ©ß©u Á¸h®, BÁo©õu® 10&¢ ÷u 27&08&2015õÒ : ©ß©u Á¸h®, BÁo©õu® 10&¢ ÷u 27&08&2015|õÒ : ©ß©u Á¸h®, BÁo©õu® 10&¢ ÷uv 27&08&2015

      øµ°ÛÀ Á¢u £õÁ® nº÷|õ´PÒ ®© ö\¯Àw[S SØÓ® »QÀ

    Áøµ°Û»õø© ö\´u AøÁw¸® Ásn® ªPH¢v {zu® {øÚªß

    Áøµ]ø»¯õP AßÖ ©vÀ‰ßÖ G›zx ÁͺP[SÀ |[øP öÁ¸Áz

    vøµö¯õ¼ |g\® sh ]Áß ÷©¯ ö\ÀÁz vha÷\› \[Pµ|õµõ¯nøµU øP öuõÇ÷Á

    ÷£µß¦øh±º,

    §Ä»QÀ |õ® ¤Ó¢u ÷|õUPzøu²® |õ® Aøh¯ ÷Ási¯ C»UøP²® |©US Enºzx® CøÓÁÛßEøÓÂh÷© v¸U÷PõÂÀPÒ. |® Gsn[PøÍ E¯ºzv, ©Úzy´ø© AÎzx |©US £Uv ö|Ô³mi •Uvu¢u¸Ð® öu´ÃP \ßÚv÷¯ v¸U÷Põ°À. v¸U÷Põ°ÀPÎÀ Aø©¨¦®, AøÁPÎß ÁÈ£õmk •øÓPЮ£À÷ÁÖ ©íõßPÍõ¾® •Ûì÷µèhºPÍõ¾® CøÓÁß uõ÷© AÁuõµ® ö\´x Põmi²® ÁÈÁSzxUöPõkUP¨£mhx. §Ä»QÀ £Uv ©õºUP® G[S® ö£¸PÄ®, ©Ú® \õ¢v ö£ÓÄ®, ]zu® _zv¯øh¯Ä®HØ£kzu¨£mhx. v¸U÷PõÂÀPÎß ö£¸ø©PÒ JÆöÁõßÖ÷© |®ø© Av\°UP øÁ¨£øÁ. AÁØÔßö£¸ø©PЮ, ¦µõuõÚ•®, ¦µõn•® GÊzvÀ Ah[Põ Ba\›¯[PÒ.

    GÊzx GßÓõÀ Kº C»UPn® Esk. ÁÇUS GßÓõÀ J¸ ÂÁõu® Esk. ÷Põ°À GßÓõÀ Pº£Qµí®, Aºzu©sh£® ÷£õßÓøÁPÒ C¸UP ÷Ásk® GßÓ {¯v Esk. BÚõÀ Cx GxÄ® CÀ»õ©À J¸ Põ»zvÀ ö£›¯÷Põ»õP C¸¢x ¤ß Põ»¨ ÷£õUQÀ ]v»©øh¢x E¸zöu›¯õ©À J¸ •m¦u›À ÃØÔ¸¨£Áºuõß |©x ÿ÷Põ©v A®©ß \÷©u ÿ \[Pµ|õµõ¯nº. J¸ Põ»zvÀ ªP¨ ö£›¯ ÷Põ»õP C¸¢uuØPõÚ Aøh¯õÍ[PÒ

     CßÖ® EÒÍx Gߣx SÔ¨¤hzuUPx.

    ]Áö£¸©õß, Bß©õUPÒ uÚx AgbõÚzøu }USuÀ ö£õ¸mk AuØöPÚ £øhzuÀ, PõzuÀ, AÈzuÀ,©øÓzuÀ, A¸ÐuÀ BQ¯ I¢öuõÈÀPøÍa ö\´QÓõº. AuØöPÚ uõ÷Ú •®‰ºzv¯õP v¸÷©Û uõ[SQÓõº.|õß•PÚõQ £øhzx, v¸©õÀ BQ Põzx, ¸zµµõQ AÈzx® Á¸QÓõº. ø\Á•®, øÁnÁ•® ¤ßÛ ¤øn¢uzu»®. Cøu ÂÍUS® ÁøP°À C[S \[Pµ |õµõ¯nµõP J¸ £õPzvÀ |õµõ¯nøµU öPõsk Põm]¯ÎUQÓõº.

    \[Pµß ÷Põ¼À Eø©¯ÁÒ ]Áö£¸©õß uÚUS \[Pµ |õµõ¯nµõP Põm]¯ÎUP ÷Ásk® GÚz uÁ® C¯ØÔ Áµ® ö£ØÓõº. CÆÁµ»õÖ Bi©õu® EØ\Á©õP |øhö£ÖQÓx. CuøÚ Bizu£_ ÂÇõ GÚ AøǨ£º.

    \[Pµ |õµõ¯nº ö|k[Põ»©õP •Ø¦u›À ÃØÔ¸¢uõ¾®, AÁµx P®¥µ® SøÓ¯õ©À C¸¨£x ªP ªPa ]Ó¨¦.

     CzuøP¯ ]Ó¨¦øh¯ CÆÁõ»¯zvß v¸¨£oPÒ Qµõ© ©UPÒ •¯Ø]¯õÀ öuõh[P¨£mk, {øÓÁøh¢u{ø»°À ©PõS®£õ¤÷åP©õÚx |õÍx ©ß©u Á¸h® BÁo ©õu® 10&¢ ÷uv (27&08&2015) Põø» 8 ©oUS÷©À 9 ©oUSÒ P߯õ »UÚzvÀ v›÷¯õu] vv Ezvµõh |m\zvµzvÀ Bß÷ÓõºPÒ, \õß÷ÓõºPÒ, ©hõv£vPÒ•ßÛø»°À RÌPsh {PÌa] {µ¼ß£i |øhö£Ó EÒÍuõÀ, ©UPÒ ö£¸¢vµÍõP Á¢v¸¢x CøÓÁÛßA¸ÐUS £õzvµ©õP ÷ÁskQ÷Óõ®.

    ÿ ÷Põ© A®£õÒ é÷©u÷Põ© A®£õÒ é÷©u

    ÿ \[Pµ |õµõ¯n _Áõª ¸÷Põ°À \[Pµ |õµõ¯n _Áõª ¸÷Põ°À

    ÿ ÷Põ©v A®£õÒ é÷©uÿ \[Pµ |õµõ¯n _Áõª v¸÷Põ°À

    éºÁéõuP® : ]Áÿ Põ] µõ©Q¸èn ]Áõa\õ›¯õºv¸ÁÒί[Si

    B»¯ ìu£v ©ØÖ®S®£õ¤÷åP J¸[Qøn¨£õͺ : ]Ø£ P»õ µzÚõ N.G. •¸Pß

     C¨£iUS

    ©Põ»m_ª _¨µ©s¯®Põ»m_ª _¨µ©s¯®

    ©÷PìÁµß,÷PìÁµß, ÷£õß: 95243 47856£õß: 95243 47856

    Qµõ© ©UPÒ,µõ© ©UPÒ,

    Qµõ© |õmhõø©PÒ,µõ© |õmhõø©PÒ,

    Qµõ© Fµõm] ©ßÓ uø»ÁºPÒµõ© Fµõm] ©ßÓ uø»ÁºPÒ

    ©Põ»m_ª _¨µ©s¯®Gs: 3, xÍ] A£õºmö©sm,

    11, S¨¦\õª öu¸, v.|Pº,ö\ßøÚ & 600 017

    ÷£õß: 98400 53289

    ©ØÖ®©÷PìÁµß, ÷£õß: 95243 47856Qµõ© ©UPÒ,

    Qµõ© |õmhõø©PÒ,Qµõ© Fµõm] ©ßÓ uø»ÁºPÒ

    vha÷\›

    v¸¨£o°À ö£¸® £[S ¦›¢u £õUQ¯ÁõßPÒ

    v¸. µõ÷áè ©ØÖ® v¸©v. \õµuõ µõ÷áè, U.S.A.,

    v¸. \[Pº ©ØÖ® v¸©v.¤µ\õ¢v \[Pº ©ØÖ® v¸©v. \÷µõáõ, U.S.A.,

    v¸©v ©ØÖ® v¸. ©oÁõ\P®, Trichy.,ÿ ]Áõº£n mµìm, ö\ßøÚ

  • 8/20/2019 Thidacheri Temple Invitation

    2/2

    {PÌa] {µÀPÌa] {µÀ{PÌa] {µÀ

    {PÌa]{µÀ

    AÝUøb, ÂU÷ÚìÁµº §øá, Pn£v ÷íõ©®, ö»m_ª÷íõ©®, |ÁUµP ÷íõ©®, w£õµõuøÚ, ¤µ\õu® ÁÇ[SuÀ.

    Áõìx \õ¢v, ®¸zé[Qµín®, A[Sµõº¨£n®,µmåõ£¢uÚ®, S®£ A»[Põµ®, P»õPºån®,

    ¯õP\õø» ¤µ÷Á\®.

    Â÷\å \¢v, ¯õP ÷ÁÒÂPÒ & §ºnõíúv, w£õµõuøÚ,¤µ\õu® ÁÇ[SuÀ.

    _íõæo §øá, ¤µ®©\õ› §øá, Pá §øá, ÷Põ §øá,öuõhº¢x µõP uõÍ®, §ºnõ íúv & w£µõµõuøÚ,¤µ\õu® ÁÇ[SuÀ.

    |õi \¢uõÚ® uzxÁõºa\øÚ ì£ºåõíúv, Â÷\åvµÂ¯õíúvPÎß, ÷íõ©®, ©íõ§ºnõíúv & w£õµõuøÚ.

    Ph[PÒ ¦Ó¨£õkAøÚzx ©õÚ[PÐUS® S®£õ¤÷åP®.‰»Áº £›Áõµ S®£õ¤÷åP®

    ¤ßÚº v¸UPÀ¯õn EØ\Á®_Áõª Ãv²»õ

    ÷uv

    BÁo 825.08.2015ö\ÆÁõ´

    BÁo 926.08.2015¦uß

    AÁo 1027.08.2015¯õÇß

    ÷|µ®

    Põø» 10.30 ©oUS

    ©õø» 5.00 ©oUS•uÀPõ»®

     Põø» 9.00 ©oUSCµshõ® Põ»®

    ©õø» 5.00 ©oUS‰ßÓõ® Põ»®

    Põø» 6.00 ©oUS

    Põø» 7.30 ©oUSPõø» 8.00 ©oUSPõø» 9.00 ©oUS

     CµÄ 8.00 ©oUS

    ]Ó¨¦ |õuìÁµ® : Eøh¯õѺ v¸.µõ©xøµ SÊÂÚºÂÇõ |õmPÎÀ ÷Áu£õµõ¯n®, v¸©øÓ¨ £õµõ¯n® |øhö£Ö®.

    SÔ¨¦: S®£õ¤÷åP vÚzußÖ AßÚuõÚ® |øhö£Ö®.

    Aø©a\Pº v¸. Põ©µõä ©ØÖ® £õµõЩßÓ EÖ¨¤Úº hõUhº ÷Põ£õÀ AÁºPÐUS G[PÍx ©Ú©õº¢u |ßÔ

    v¸U÷Põ¾US ö\À¾® ÁÈ°À £õøuø¯ ÷|º ö\´x uõº ÷µõhõP ©õØÔ¯ø©zuÿ £õ¨£õ _¨µ©s¯ß AÁºPÎß Eu ÷£õØÖuØS›¯x.

    Eh¼À HØ£k® ÷PõÍõÖPÍõÚ EhÀ Á¼, ‰mk Á¼, øP PõÀ Á¼PÒ }[Pbõ°ØÖU QÇø©PÎÀ |Àö»sön´ w£® HØÔ ÁÈ£kÁx ]Ó¢u £›Põµ©õP ö\õÀ»¨£kQÓx.

    £ì¹m: S®£÷Põnzv¼¸¢x PõøµUPõÀ ö\À¾® ÁÈ°À PØPzv £ì {Özu®.A[Q¸¢x I¢x Q÷»õ «mhº.