12
Governors State University OPUS Open Portal to University Scholarship Center for Performing Arts Memorabilia Center for Performing Arts 2-25-1996 Tokyo String Quartet with Pinchas Zukerman Center for Performing Arts Follow this and additional works at: hp://opus.govst.edu/cpa_memorabilia is Book is brought to you for free and open access by the Center for Performing Arts at OPUS Open Portal to University Scholarship. It has been accepted for inclusion in Center for Performing Arts Memorabilia by an authorized administrator of OPUS Open Portal to University Scholarship. For more information, please contact [email protected]. Recommended Citation Center for Performing Arts, "Tokyo String Quartet with Pinchas Zukerman" (1996). Center for Performing Arts Memorabilia. Book 76. hp://opus.govst.edu/cpa_memorabilia/76

Tokyo String Quartet with Pinchas Zukerman

  • Upload
    others

  • View
    4

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Tokyo String Quartet with Pinchas Zukerman

Governors State UniversityOPUS Open Portal to University Scholarship

Center for Performing Arts Memorabilia Center for Performing Arts

2-25-1996

Tokyo String Quartet with Pinchas ZukermanCenter for Performing Arts

Follow this and additional works at: http://opus.govst.edu/cpa_memorabilia

This Book is brought to you for free and open access by the Center for Performing Arts at OPUS Open Portal to University Scholarship. It has beenaccepted for inclusion in Center for Performing Arts Memorabilia by an authorized administrator of OPUS Open Portal to University Scholarship. Formore information, please contact [email protected].

Recommended CitationCenter for Performing Arts, "Tokyo String Quartet with Pinchas Zukerman" (1996). Center for Performing Arts Memorabilia. Book 76.http://opus.govst.edu/cpa_memorabilia/76

Page 2: Tokyo String Quartet with Pinchas Zukerman

Tof^o String Quartetwitfi Qinchas Zultgrman

^February 25,19961:30 p. m.

THE CENTERFOR ARTS AND TECHNOLOGYAT GOVERNORS STATE UNIVERSITY

Page 3: Tokyo String Quartet with Pinchas Zukerman

From the President

Now that you've walked through our doors to The Center for Arts andTechnology, let me welcome you to Governors State University, the fastestgrowing public university in Illinois. GSU--a jewel in the south metropolitanregion—has just gotten better with the addition of this new, beautiful 1,200seat theatre. Its opening is the zenith of many years of dedication and effortby members of the Governors State University Foundation, the GSU staff,community supporters and the State of Illinois government, encouraged bySenator Aldo De Angelis. The Center offers us many opportunities to cometogether and enjoy a wide variety of entertainment and educationalexperiences in a magnificent venue.

In addition to the fine entertainment offered live, we can broadcast worldwidethrough our satelitte hook-up. We welcome corporations to host globalmeetings here, and the performances and programs planned for The Centercan be beamed to schools and community groups throughout the southmetropolitan region.

With all these options, we hope you come back soon. Thank you for comingand do enjoy the program.

Paula WolffPresident, Governors State University

THE CENTER FOR ARTS AND TECHNOLOGYGO VERNORS STA TE UNIVERSITY

STEERING COMMITTEE

Board President, Karen Reid

Betty Jean BesterfieldThomas Carlstead

Senator Aldo DeAngelisComptroller Loleta Didrickson

William DoddCharles Gaskill

Kathleen Field OrrAnthony Pasquinelli

Donald Pizza

From the Chair

On behalf of the board of directors, I welcome you to Priemere Season ofour marvelous, new Center for Arts and Technology which is indeed the"crown jewel" of theatres on Chicago's Southland.

In celebrating this very special season, I would like to pay tribute to thehundreds of generous donors who gave so willingly over the years to makethis Center a reality. Because of them, our community has a state-of-the-artfacility which will play host to a myriad of high quality arts andentertainment programs which will delight us for years to come.

The Center will be a place like no other. Future generations will have theopportunity to gather here for the finest of performing arts, popularattractions, and educational activities. The Center's programming promises toappeal to audiences of all ages as well as a variety of tastes.

Central to the success of The Center are our patrons, supporters, and friendsand I look forward to seeing all of you at the outstanding programs plannedfor this inaugural season and for many seasons thereafter.

ADMINISTRA TIVE COMMITTEE

James AlexanderRichard S. Kordos

Karen ReidMarie O'Connor

Paula WolffConstance Zonka

Karen ReidChair, The Center Board of Directors

Page 4: Tokyo String Quartet with Pinchas Zukerman

and Opening Qata 'Benefit Conors

Founders Club

Mr. and Mrs. George Arquilla, Jr

Beverly Bank Corporation

Pasquinelli Construction

Mr. and Mrs. James T. Reid

Mr. and Mrs. Jerome Thrall

Mr. Wayne Whalen and Dr. Paula Wolff

Patrons Club

Mr. and Mrs. Hal Carlstead

Century Steel Corporation

The Honorable Aldo and Mrs. DeAngelis

The Honorable Loleta and Mr. Didrickson

Dober Chemical Corporation

Heritage Olympia Bank

Federal Signal Corporation /Bimba Manufacturing

Graycor Inc.

Richard S. Kordos

Pasquinelli Construction

The Donald Pizza Family

Mr. Robert Rutkowski, South Suburban Hospital

Scariano, Kula, Ellch, and Himes

Star Newspapers

Jim and Bonnie Wilkes

Premiere SeasonCekBrity Ctub Members

Super-StarDr. and Mrs. William H. Dodd

Craig DuchossoisMs. Jerri GreerDaniel R. Schuh

Moshen and Kiyoko ShakerinRobert A. Schmitz

StarDavid R. Barr

Robert and Marietta DarnallModern Drop Forge Company/Greg Heim

John B. Kralovec, Esq.Stephen Seder

PerformerDavid B. Colmar

John and Patti FlanaganBernard and Margaret Hincks

John KumicichDr. and Ms. Mel Muchnik

Anthony J. PasquinelliMr. and Mrs. Don Ransford

Joan RosenblattTed and Kay SchaferMs. June StaackmannLen and Kate Walburg

ChorusMr. Henry Altman

Jean and George BernsteinMr. and Mrs. Shervin Freed

Walter G. Glascoff IIIHarris Bank - Frankfort

Judith JanesDr. John and Patricia Magon

Lynda and Alan MogilnerJudy Pudlewski

Tony and Barbara RomanovichJames Rubens

Mr. and Mrs. D. SieronJohn arid Mary TomaszewskiJoe and Marguerite Vieha

Dr. Leon Zalewski

Page 5: Tokyo String Quartet with Pinchas Zukerman

THE CENTER FOR ARTS AND TECHNOLOGY CekBrity CtuB MemBe

Premiere Season

BEVERLY BANKSponsor

Hubbard Street Dance Chicago

LEXUS OF ORLAND PARK

Sponsor

42nd Street

Anonymous Sponsor

Grants Have Been Provided By

The Illinois Arts CouncilThe Chicago Southland Convention and Visitors Bureau

The Chicago Community Trust

Acknowledgments

Kurt Saphir PianosAramark

PEPSI-COLAThe Official Soft Drink of The Center

It will take more than ticket sales to make our premiere season and futureseasons at The Center successful. The annual support of individuals,organizations, and businesses is also critical to assuring that each season atThe Center provides a special entertainment experience for the Chicagosouthland. Your support will ensure that, for years to come, we can attractdiverse, top-quality performers to The Center.

Celebrity Club Membership Levels and Benefits

*A11 Celebrity Club members will receive first notice of next years season andwill have the first opportunity to order ticketsl

Chorus Member: $50 - $99• Name listing in every Center performance program for the entire season.

Performer Member: $100 - $249• All of the above plus...• Invitation to our "meet the celebrity" reception immediately following

select performances.

Star Member: $250 - $499• All of the above plus...• Invitation to our annual celebrity Club Members Luncheon on The

Center's Stage with a sneak preview of next season

Super-Star Member: $500 and above• All of the above plus...• Two complimentary tickets to a performance of your choice

Matching Gifts: If you work for one of the many companies that offermatching gifts, you can double the value of your contribution to The Center.Simply pick up the appropriate matching gift form from your company'spersonnel or community relations office, fill in the information requested, andsend it along with your gift to The Center. Matching gifts are an importantsource of support.

Endo wment FundThe Center Endowment Fund has been established to help insure that thisPremiere Season—and each season to come—will have the financial support tomaintain the high level of quality and diverse programming to which TheCenter is committed. $2.00 from every ticket sold to our attractions will beallocated to this important fund. It is a start, but a successful EndowmentFund will need additional contributions to help us meet our commitment.We know you will respond in any way you can—because it is important.

Page 6: Tokyo String Quartet with Pinchas Zukerman

From the Executive Director, Richard Kordos

As you sit waiting for the lights to dim and the show to begin,think back a few years to the first time you became aware of theidea and heard the excitement about building a performing artscenter here, in the south suburbs of Chicago — perhaps in yourbackyard. You may have thought it was a great idea, but wouldit ever happen? And if so, when?

Now, before the lights dim, look around you at the walls, theseats, the carpet, the lights, the speakers, the drapes — see thecolors, feel the comfort, hear the sounds of the people sittingnearby. Look at their faces, sense the excitement. The "greatidea" has actually happened.

And as the lights are beginning to dim and the show is about tobegin, if you were one of those visionaries who, so many yearsago, said "yes" to the idea and even dug deep into yourpocketbook and said "count me in" --then, with a great deal ofpride and with a certain sense of ownership, sit back, smile, andbe ever so proud of what you are about to see. You made ithappen. Congratulations!

The Center Staff

Executive DirectorTheatre ManagerSales DirectorTechnical DirectorSound DirectorTheatre SecretaryHouse ManagerDirector of Public AffairsConsultants

Musical Director

Richard S. KordosMelissa Vickery-BarefordDawn LeaderBruce HollandSteve CarlinKathleen ScheuermanJames JacksonConstance ZonkaMarie E. O'ConnorJeffrey OrtmannGene Barge

The Center for Arts and Technologyat Governors State University

Richard S. Kordos, Executive Director

presents

Tokyo String Quartet

Peter Oundjian, violinKikuei Ikeda, violin

Kazuhide Isomura, violaSadao Harada, cello

With special thanks to first violinist AndrewDawes for his guest appearancesduring Mr. Oundjian's 1995-1996 sabbatical.

PTNCHAS ZUKERMAN, violin and viola

SCHUBERT

BARTOK

ProgramSunday, February 25, 1996

String Trio in B-Flat Major, D. 471Zukerman, Isomura, Harada

Violin DuosTeasing Song (Scherzando) - #26Ruthenian Kolomejka (Allegro) - #35Sorrow (Lento, Poco Rubato) - #28Prelude and Canon (Lento-Allegro Molto) - #37Rumanian Whirling Dance (Allegro) - #38Serbian Dance ( Allegro Molto) - #39Walachian Dance (Comedo) - #40Arabian Song (Allegro) - #42

Zukerman, Ikeda

NEIKRUG String QuintetLento - Piu FluidoAdagioFluido

Intermission

BEETHOVEN Violin Quintet in C Major, Op. 29"Storm Quintet"

Allegro moderateAdagio molto espressivoScherzo: AllegroPresto

The Tokyo String Quartet has recorded for Angel-EMJ, CBS Masterworks, Deutsche Grammophon,Vox Cum Laude. They now record exclusively for BMG Classics/RCA Victor Red Seal.

Mr. Zukerman has recorded for CBS Masterworks, Philips, Angel, and Deutsche Grammophonand is currently an exclusive artist with BMG Classics/RCA Victor Red Seal.

The Quartet are artist-in-residence at Yale University and at College Conservatory of Music,University of Cincinnati.

Page 7: Tokyo String Quartet with Pinchas Zukerman

Tokyo String Quartet

The Tokyo String Quartet is one of the supreme chamber ensembles of theworld. Praised for its exceptional technical command and dynamicperformance style, the quartet has received extraordinary acclaim since itsfounding in 1969. They perform over 100 concerts each year across the UnitedStates, Canada, Europe, Scandinavia, South America, and the Far East.

During the 1995-1996 season the Tokyo String Quartet will continue toperform in the leading concert halls throughout the United States and abroad.In September, they will travel to South America, where they will giveperformances in Buenos Aires, Santiago, Rio de Janeiro and Sao Paolo.Pinchas Zukerman will join the ensemble on an international tour, performingthe premiere of Marc Neikrug's Viola Quintet, beginning in October andcontinuing through the spring. The members of the Quartet continue to holdthe post as Artists-in-Residence at Yale University and the University ofCincinnati College-Conservatory of Music.

Recording exclusively for BMG Classics/RCA Victor Red Seal, the TokyoString Quartet has released a landmark series of recordings. Their most recentdiscography includes the complete Beethoven String Quartets and aBrahms/Weber disc with Richard Stoltzman. A recording of the completeBartok quartets, coupled with two Janacek quartets, will be released in the fall.

From 1993-95, to commemorate its 25th anniversary, the Tokyo StringQuartet embarked on a two-year project performing the complete BeethovenString Quartets throughout the world. The ensemble designated ClassicalAction: Performing Arts Against AIDS the beneficiary of proceeds from sixNew York City performances.

The Quartet traces its origins to the Toho School on Tokyo, where several ofthe founding members were profoundly influenced by Professor Mideo Saito.Instilled with a deep commitment to chamber music, the original members ofwhat would become the Tokyo Quartet, including violist Kazuhide Isomuraand cellist Sadao Harada, eventually came to America for further study withRobert Mann, Raphael Hillyer and Claus Adam. In 1969 the ensemble wasofficially created and scholarships were awarded by the Juilliard School. Soonafter, the Quartet won First Prize at the Coleman Audition in Pasadena, theMunich Competition and the Young Concert Artists International Auditions,which brought them worldwide attention. Kikuei Ikeda, who was also trainedat the Toho School, joined the Quartet as second violinist in 1974, and PeterOundjian, who studied with Ivan Galamian, Itzhak Perlman and DorothyDeLay, became first violinist in 1981.

The Japan Music Foundation has loaned the Tokyo four remarkableStradivarius instruments known as "The Paganini Quartet". The virtuosoNiccolo Paganini had acquired and played instruments during the 19th century.The ensemble will perform on the Strads throughout the season.

The Tokyo String Quartet has been featured on numerous major televisionprograms including PBS's "Great Performances," Sesame Street," CBS"Sunday Morning" and a taped concert from Corcoran Gallery of Arts inWashington, broadcast nationally on public television.

Pinchas ZukermanPinchas Zukerman is recognized throughout the world for his exceptional artisticstandards. With three decades of critical acclaim for his musical genius and prodigioustechnique, his incomparable musicianship marks him as one of the masters of our time.He is equally acclaimed as a violinist, violist, conductor, pedagogue and chambermusician.

Born in Tel Aviv in 1948, Mr. Zukerman began musical training with Ms father, firston recorder, then clarinet, and ultimately violin. At the age of eight, he began studyingwith Ilona Feher at the Israel Conservatory and the Academy of Music in Tel Aviv.With the guidance of Isaac Stern and Pablo Casale, the support of the America-IsraelCultural Foundation, and scholarships from the Juilliard School and Helena RubensteinFoundation, he came to America in 1962 to study with Ivan Galamian at Juilliard. In1967, Mr. Zukerman won first prize in the Twenty-Fifth Leventritt InternationalCompetition, setting the stage for his solo career.

Mr. Zukerman has amassed a prolific discography which numbers more than 92releases, and is widely representative of the violin and viola repertoire. His catalogue ofrecordings for Angel, CBS, Deutsche Grammophon, London, Philips, and RCA contains21 Grammy nominations and two Grammy awards: "Best Chamber MusicPerformance" in 1980 and "Best Classical Performance - Instrumental Soloist withOrchestra" in 1981.

Pinchas Zukerman now records exclusively for BMG Classics on the RCA/Victor RedSeal Label. His BMG Classics recording of Bartok violin and viola concertos withLeonard Slalkin and the Saint Louis Symphony earned him a Grammy nomination.Recent releases include violin sonatas by Faure, Debussy, and Franck, and works forviolin/viola and piano by Robert Schumann, both recorded with pianist Marc Neikrug.The violin and viola sonatas of Brahms will be released in the spring of 1996; the BruchViolin Concerto No. 1 and the Brahms Violin Concerto, both with Zubin Mehta and theLondon Philharmonic Orchestra, was released in November 1995.

Mr. Zukerman's conducting career began in 1970 with the English ChamberOrchestra. He has since conducted many of the world's leading orchestras, includingthe Chicago Symphony, New York Philharmonic, Boston Symphony, Los AngelsPhilharmonic, National Symphony, San Francisco Symphony, Montreal Symphony,Toronto Symphony, and National Arts Centre Orchestra, as well as EuropeanOrchestras including the Berlin Philharmonic. He served as Music Director of theSouth Bank Festival for three years, and of the St. Paul Chamber Orchestra for sevenyears, and as Principal Guest Conductor of the Dallas Symphony's InternationalSummer Music Festival for three years, and of the Dallas Symphony for two years.

As a chamber musician, Pinchas Zukerman has collaborated with prominent artistsand colleagues around the world for over twenty years. Included among thesemusicians are Daniel Barenboim, the late Jacqueline Du Pre, Jean-Pierre Rampal, IsaacStern, the Guarneri Quartet, the Tokyo Quartet, Midori, Yo-Yo Ma, Emmanuel NX,Yefim Bronfman, Ralph Kirshbaum and Shlomo Mintz. In 1989, Mr. Zukerman and agroup of colleagues created a performance ensemble the continues to tour throughoutSouth America, Europe, Israel, Mexico, and the United States.

Highlights of Mr. Zukerman's 1995-96 season include conducting engagements withthe Chicago, Toronto, Pittsburgh, Milwaukee, and San Diego Symphonies, St. PaulOrchestra, and Calgary Philharmonic. In addition he will appear as soloist with thePhiladelphia Orchestra, Los Angeles Philharmonic, Atlanta Symphony, NationalSymphony, Florida Philharmonic, and Oregon Symphony and abroad with the IsraelPhilharmonic and London Symphony. Following the success of his first world tour asconductor and soloists of the English Chamber Orchestra in the fall of 1994, Mr.Zukerman rejoins the orchestra for its Japanese and European tours in the spring of1996. As guest violinist and violist with the Tokyo String Quartet, Mr. Zukerman willvisit sixteen cities in the United States and Europe, performing works by Schubert,Bartok, and Beethoven, as well as world-premier performances of Marc Neikrug'sString Quintet. Mr. Zukerman and Mr. Neikrug will perform recitals throughout Spain,Italy, Germany, Austria, Sweden, and the United States. The duo will also conductmaster classes and children's concert performances as part of Mr. Zukerman'scommitment to the education of future classical music listeners and performers.

Page 8: Tokyo String Quartet with Pinchas Zukerman

Marc Neikrugin 1946 in New York, is a pianist and composer of international acclaim His

il, and orchestras including the Houston and Pittsburgh Symphonies

and the St. Paul Chamber^stra^ commissions for Sonata Conercertante for violin andMost recently, Mr. Neikrug has receveu.w^ ^ ^ Pueblo's Children's Songs

piano (1994-95) from *».^telTf "?*Tfor £™no Concerto NO. 1 (1996) from the Aldeburgh(1995) from soprano Heidi G r a n ™ ™ V " y > . { the 20th Century (1995), commissioned forFestival; and for the_only violm Qumte vmtten^ ̂ ^ ̂

kfceroege Mason Universitv in Fairfax, Virginia; Krannert CenterS^in'»New^at University of Uliois ̂ "^^W^Wto^^^SJ state university bank ofHancher Auditonum at the ""^^^['̂ logy at Gov^oers State University m Chicago;

SS^^^^s^r^S^S^

, , ,had been recorded for Deutsche Grammophon, and is the subject of a pnze-winmng film byacclaimed filmmaker Christopher Nupen.

Los Alamos, an anti-nuclear opera, was the first American work commissioned and premiered byBerlin's Deutsche Oper. Der Spiegel's review of October 4,1988 headlined: "The World is Coming toAn End at the Deutsche Oper Berlin -Marc Neikrug, an American, has combined Pueblo IndianRituals, the Construction of the Nuclear Bomb and Star Wars to Create Political Music Theater." TheAmerican premiere of Los Alamos was given at the Aspen Music Festival in 1992.

As a pianist, Marc Neikrug performs regularly throughout the world. He has collaboratedextensively with Pinchas Zukerman for over twenty years, and together they have made numerousrecordings for CBS and Philips; they recently embarked on several ambitious recording projects forBMG Classics, which include virtually the entire repertoire of sonatas for violin and piano.

Mr. Neikrug has also conducted performances of his works with the St. Paul Chamber Orchestra,The Victorian State Symphony (Melbourne), The Tonhalle Orchestra (Zurich), the Utah Symphony,and the Frankfort Radio Orchestra. His many compositions are published by Theodore PresserandChester Music, and he has recently signed a contract with BMG Classics to record several of hischamber and orchestral works.

Marc Neikrug served as Special Consultant for Contemporary Programs to the St. Paul ChamberOrchestra for seven years. During that time, the orchestra received three annual ASCAP awards foradventuresome programming. He has also served three times as Director of Melbourne SummerMusic, an Australian Festival which commenced in 1986 under his direction.

The String Quintet by Marc NeikrugThe String Quintet was composed in 1995 for the Tokyo String Quartet. It stems from an old interest of mineto explore what happens when a string quartet is enlarged by adding a viola. This combination hasbeen historically seldom used, but to great effect, witness Mozarf s incredible set of quintets. I foundthat the textures changed dramatically from quartet writing. This is in part due to a filling out of thespacing, but also to the need for more solistic writing as supposed to ensemble. These considerationsbecame the focus of the piece.

The opening is a ritornello which appears at various times in the work's three movements andserves as an anchor for the departures of other episodes. This opening ritornello presents the genesisof the piece, a single tone which expands in both directions. This expansion is an integral facet ofthe entire work and is employed not only in the intervals but also in the entire texture.

The first movement is composed of alternating passages of two developing textures. One is arhapsodic, cadenza-like texture consisting of solistic passages for the first violin, the cello anddifferent increasing combinations of the instruments. The other is a mechanical, rhythmicallydriving tutti texture. After both textures reach their apex, the ritornello closes the movement.

The second movement is structured to highlight a particular passage of great lyrical depth andintensity. The entire movement is set up to arrive at placing this passage to its best advantage, bothin the structure and in ifs emotional context.

The third movement opens with the ritornello in a different manifestation. This is followed by analternating set of episodes related to the first movement. This time they are more akin to jazz. Tuttitextures are followed by solos which again accumulate to the climax. A final ritornello closes thepiece in ifs anchor position, albeit with a very different sense of the journey undertaken.

As the proud sponsor of

THE CENTERfor Arts & Technology

at Governors State University

would like to extend its

Chicago312-881-2200

Malteson708-747-0200

Braidwood815-458-2136

Chicago West312-881-2150

Richton Park708-747-5286

Blue Island708-389-8855

Oak Lawn708-499-7600

Homewood708-957-2288

Wilmington815-476-2141

Orland708-403-6400

Lockport708-838-5900

Will-Cook708-403-6451

Page 9: Tokyo String Quartet with Pinchas Zukerman

For Your Comfort and Enjoyment

Smoke-Free. The Center and the University enjoy a smoke-freeenvironment. This includes all lobby areas. Two exterior smokingareas off the lobby are available for patron use. Please ask an usherto show you these areas.

Food and Beverages. For your convenience, refreshment stands arelocated in the main lobby and in the balcony lobby. However,refreshments are not allowed in the theatre.

Electronic Devices. Cellular phones, pagers, cameras, andrecorders must be checked at the box office. Give us your nameand seat number for messages. Photography is not permittedduring performances at The Center. Use of video cameras andother recording devices during events at The Center is prohibited byU. S. copyright laws.

Seating. Latecomers will be seated at an appropriate time at thediscretion of the House Manager.

Children. All patrons must have a ticket, including children heldby a parent. Please do not leave children unattended in The Center,particularly in the balcony. Children under seven years of age arepermitted at Children's shows only.

Public Transportation. Bus and train connections to The Centerare available on Pace and Metra. Call The Center Box Office at(708) 235-2222 for more information.

Volunteers. The Volunteer usher staff at The Center is an integralpart of our facility. If you would like to become a part of theexcitement at The Center, please call the Theatre Manager at (708)235-2237.

Special Services. The Center is handicapped accessible, includingexcellent seating on the main floor and in the balcony. If you oryour companions require special assistance, simply ask one of ourUshers or inquire at the Box Office.

For patrons with hearing impairment, a limited number of hearingdevices are available at the Box Office at no fee. Simply leave yourdriver's license or other identification.

THE CENTER SERVICES

Box Office Hours: Tuesday through Friday 10 a.m. to 5 p.m.; Saturday 10 a.m. to 2p.m. with hours continuing through intermission on performance nights.

Mail, FAX and Phone Orders: Phone orders are accepted with payment by VISA orMastercard by calling the Box Office at (708) 235-2222. FAX orders in confidenceto (708) 235-2121. A $3.00 postage and handling fee will be charged for all ordersmailed to you. Orders received within seven days before an event will be held at theBox Office for pick-up.

Lose your ticket? If you do, call the Box Office at (708) 235-2222 and we'll verifyyour purchase through our records. You may pick up a duplicate at the Box Office.

Ticket Sales Final: All sales are final. No refunds or exchanges, even due toinclement weather.

Exchange Privileges: Although ticket sales are final, Season Subscribers andCelebrity Club Members may exchange tickets (no later than 24 hours prior to aperformance) for tickets to any remaining events in the season. If an exchange isnot possible, we will recognize the value of the returned tickets as a tax-deductiblecontribution to The Center. A handling fee of $1.00 per ticket will apply to allexchanges.

Special Discounts:Seniors (65 years old +) receive a 20% percent discount on individual tickets.

Governors State University Faculty, Staff, and Students receive a 20% discount onindividual tickets (with GSU identification). Alumni and retired faculty/staff of GSUare also eligible for this discount.

Children (7-16 years old) receive a 40% discount when accompanied with an adultpaying full price for individual tickets. Children under seven permitted only atChildren's shows

Group Sales: Your group of 15 or more is eligible for a special discount on eventsat The Center. Our group sales director would be delighted to visit yourorganization to present a program on upcoming shows. For more information callour Sales Director at (708) 235-2238.

Theatre Rentals: The Center's 1,200 seat theatre and its adjoining Center Stage IIare ideal for special functions: meetings, award ceremonies, presentations, andparties. The Center lobby, with its lakeside view, is also available for receptions,luncheons, and photo settings. Contact The Center's Sales Director at (708) 235-2238.

Gift Certificates: A perfect gift for anyone, for any occasion! The Center offers anumber of options to please both the gift giver and the receiver. You can choose theamount of the gift and the recipient can choose the show or shows they want toattend. The Center also offers "gift seats"—a special gift of acknowledgment andrespect. A Center theatre seat engraved with personal names makes a uniqueholiday, anniversary, or birthday gift. Call the Box Office at (708) 235-2222 formore information.

Page 10: Tokyo String Quartet with Pinchas Zukerman

Captial Campaign DonorsTo The Center for Arts and Technology

Grand Benefactors$20O,OOO and above

Jerry and Lynn Thrall and Family

Benefactors$1OO,OOO-$199,000

Andrew CorporationAnthony and Virginia Pizza

Guarantors$50,OOO - $99,999

Robert and George Arquilla, Jr.Heritage Bank, Richard T. Wojcik, ChairmanHeritage Community BankHeritage Olympia BankThe Bruno and Anthony Pasquinelli Families

Principals$25,OOO - $49,999

Bennett IndustriesMi. and Mrs. Allen H. BesterfieldBeverly Bank - MattesonLincoln MallMcGladrey & Pullen, CPA'sMid-Continent BuildersStar NewspapersVancom TransportationJames T, Jr. and Bonita C. Wilkes

Partners$10,000 - $24, 999

Allied Tube and Conduit CorporationAmoco FoundationBank of HomewoodConsumers Illinois Water CompanyFederal Signal CorporationFirstar Bank Illinois—Park ForestChicago Area Community Relations Committee,Ford Motor CompanyGalagher Asphalt CorporationThe Charles Hoch FamilyJones IntercableNorthern Illinois GasPeotone Bank and TrustPeter Levin Pontiac/BMWMr. and Mrs. George RuffSouth Suburban Hospital, Hazel Crest, IllinoisWindy City South Union 76

Sponsors$5,OOO - $9,999

Gerald AblanGeorge Arquilla, Jr.Arthur Andersen, LLPCarney and Patrice BarrDavid, Barbara, Sarah, and Davidson BarrMildred BarrBimba Manufacturing CompanyCalument Brass FoundryCity of Chicago HeightsPhilip and Mary ContantSenator Aldo and Meredith De AngelisDr. and Mrs. William H. DoddMohamed and Nanette DrisiEIco Laboratories, Inc.Floyd and Elaine EnglishFirst National Bank - Chicago Heights/

Olympia FieldsFirst National Bank of Chicago - LansingFirst National Bank of IllinoisFirst United Bank of CreteDr. and Mrs. Leo Goodman-Malamuth, IIMr. and Mrs. Richard L. GradClaire and ReneeHansenIllinois DiversatechInterstate Bank of Oak ForestRichard D. Irwin, Inc.Everett and Betty HippJerry and Suell KluckJim and Joyce LagesteeVillage of LansingLincoln MallMr. and Mrs. James LundCharles J. MariasIn Memory of Larry MatsonVillage of MattesonIn Memory of Thomas C. McKayModern Drop Forge CompanyBarbara and Russell MucklowSam and Jane OgrizovichMr. and Mrs. John A.OstenburgJames and Naomi PattersonDonald and Elaine PizzaJim and Karen ReidVillage of Richton ParkRogers and Hollands JewelersRotary Club of Matteson IllinoisSteve Sexauer and Barbara Barr, Meaghan andCraig SexauerSouth Holland Trust and Savings BankVillage of University Park

Unocal FoundationDebi and Dwight WelchRobert and Adelle Wolf

Supporters$1,OOO-$4,999

Norman F. AbbottAccess International, Inc.Mr. and Mrs. William W. AddyAllstate FoundationAmeritechTimothy ArrMr. and Mrs. James BaderGerald J. BannonCharles Clay Barnett and Mikal Louis DutkoDiane M. BarowskyMurray, Gwen, Chris, Katie, and Mike BarrTom and Lois BarzDennis and Dorothy BauerJohn and Gail BaumanRonald and Sharon G. BeanLuann, Barbara, and David BerningGeorge and Jean BernsteinMr. and Mrs. Robert BiolchinBill and Peggy BrazleyBridgeview Bank and TrustBrown, Davis, MullinsWillard A. BrownleeDr. and Mrs. Ronald L BrubakerIn Memory of John C. BrucerDorothy L. BunchGinni BurghardtWilliam and Jayne BurghardtDonald and Geraldine BurkeRalph G. ButlerCPC InternationalRichard B. CaesarMr. and Mrs. Thomas W. CallCalumet Steel CompanyIn Memory of Lodovico and YolandaCandeloroCapital Lincoln MercuryMr. and Mrs. Charles CarliCarlo's Restaurant - Operated by the. LorenzettiFamilyThe Thomas C. Carlstead FamilyThe Carvalho FamilyMr. and Mrs. Walter J. CharltonBinnie and Sydney ChoslovskyDr. Manny and Caryl ChudwinJohn L. CifelliGordon and Christine CochraneRonald R. CocoLloyd and Nadine CollinsThe David B. Colmar FamilyBarbara ConatitWilliam and Delphine CondonCarolyn Conrad, Ph. D.Dr. Judith Cooney and Patrick FavuzzoDr.and Mrs.Talyor CopeNancy A. CorralDavid and Jenny CrispinDr. and Mrs. David CurtisDean Witter ReynoldsThe Peter T. Dellaportas Family

Deniston CompanyHonorable Loleta and Charles DidricksonIn Memory of 1st Lt William A. DietchSam and Doreen DiGiovanniJoann and Michael DimitroffPatrick C. DisneyMr. and Mrs. Joseph DoerflerPeg and Jack DonohueMr. and Mrs. Glenn DreesenJerry DreyfusThe Duchossois FoundationDr. and Mrs. David F. EngelkingIn Memory of Max Epstein by Roz EpsteinGeoffrey and Virginia EysenbachKevin J. FaganFirst Mortgage CorporationFirst National Bank of Chicago FoundationFirst State Bank of Calumet CityPeter FlynnMichael F. FoleyDr. Lawrence Freeman and Beatrice FriendWilliam and Nancy FroeiichMarlene GallagherThomas GallagherDr. George W. GarrettGeneral Motors FoundationMr. and Mrs. Richard G. GibbMr. and Mrs. Richard B. GibbsDr. Efraim GilJames M. and Ann E. GilchristAnn and Wally GlascoffGleason, Hagen, Ramshaw and Associates, Inc.John E. and Katherine W. GlennonBeverly GoldbergIn Memory of Eva M. GoldensteinGovernors State University -- AcademicComputing CenterGovernors State University -- AlumniAssociationGovernors State University -- Student SenateMr. and Mrs. Lloyd GraffJim and Elly GreenPaul and Sharon GreenHarriett GrossDr. and Mrs. Peter P. GuntherJudith A. GustawsonDr. Elizabeth HagensHarry H. HardyMichael and Mary Ellen HassettBill and Dorothy HickeyIn Memory of Eugene and Mary HicksBob and Patty HirschManny and Judy HoffmanMr. and Mrs. John H. HornDrs. Steven and Sandra HorowitzBob and Lynne HostetterDr. Helen HughesCraig H. HullingerBeth RuyleByron and Barbara HurdDr. and Mrs. Thomas M. lannucciIngersoll Products CompanyInterlake FoundationAl and Tracy InwoodSteve, Miki, Paige, and Blair JarvieBob Jensen

Page 11: Tokyo String Quartet with Pinchas Zukerman

Dr. and Ms. James L JensenThe Robert A. Jones FamilyJoseph Contraction CompanyPatti JoyceJueli and Alan KadetDaniel and Marjorie KaplanNicholas KavourisIn Loving Memory of Robert S. and GeraldineKennedyWilliam and Cynthia KiehlNorman and Diane KjosBarry and Jacque KlippensteinMr. and Mrs. Dennis KraiJudge and Mrs. Robert KropMichael and Carolyn KulakofskyDr. and Mrs. Shailendra KumarRoy Lacy, D.O., M.P.H.Mr. and Mrs. Fred LaCorteGladys and Joe LassnerLeoni Motor ExpressRaymond Levine MenswearDr. and Mrs. Jagan LingamneniDr. Norman LoveMichael and Amy LowethalMr. and Mrs. Frank J. Maher, Jr.Dr. Zafar MalikNathan Manilow FoundationAntonio and Inge MarraProfessor and Mrs. James L Massey, IIPat and Barry McEldowneyIn Memory of Harry P. McHaleDr. and Mrs. W. Prince McLemoreWilliam N. A4cLindenMedserve, Inc.Stephanie and Joseph MeisDr. Sheldon MendelsonMr. Benny's Steak and Lobster HouseCaryl MizrahiLynda and Alan MogilnerDr. Sonya V. MonroeMorgan Stanely FoundationMr. and Mrs. Donald MorrisonWilbur L. MorrisonMel and Janet MuchnikMr. and Mrs. Jeffrey L. MunroeGeorge V. MyersPhilip and Sharon OrawiecBryan R. Orr and Kathleen Field OrrDr. and Mrs. David OrthGeorge and Lynn PappasIn Memory of Vernon and Virginia ParisRonald and Donna PizzaJ. C. Penney (Lincoln Mall)J. C. Penney (Orland Square)J. C. Penney ( River Oaks)Terry and Sandy PerryAnthony J. PetersonCarl O. PetersonShannon M. Troy PetersonPhillips Electric, Inc.Pierce BuildersRobert G. and Doris F. FiercePinnacle BankElizabeth and Virginio L. PiucciProgressive Specialites, Inc.James W. and Dr. Lisa C. Raymond

Patrick E. ReaMr. and Mrs. William J. ReichertRich TownshipMr. and Mrs. Dennis B. RobertsonRobinson Engineering, Ltd.Dr. Sol J. and Verva RockeMr. and Mrs. H. P. David RockwellWilliam M. RoggeAnthony and Phyllis RosatiMichael and Linda RoseDiane RosenthalDaniel FriedlanderMr. and Mrs. Anthony J. RudisMr. and Mrs. Robert RutkowskiRichard and Esther SalisburyRudy and Audrey SanderSanta Fe Pacific FoundationJohn and Margaret Saphir and FamilyAsif A. Sayeed and FamilyThe Anthony Scariano FamiliesDaniel and Anna Marie SchuhLeslie and Janice SchultzMr. and Mrs. Keith SelkDale SerigDr. Farouk ShaabanDr.AidaShekibShearson LehmanRobert and Ann SieronMrs. Burrell SmallKenneth and Denise SmedbergMr. and Mrs. Albert J. SmerzDr. Evelyn SowellSlyvia G. SpearMr. and Mrs. Alan J. SprintzArthur and Andrea StarkAnita L StawickiLori and Craig SternThomas and Joan StepkeBill and Darcy StevensReva StillmanStranco, Inc.Suburban Federal Savings, A FederalSavings BankDr. and Mrs. Sol TannenbaumJim and Karen TapscottEdward R. TaylorJeff and Suzi ThrallFrederick and Marilyn TibbettsTimes Mirror, IncMildred TobermanJohn and Mary Lou TomaszewskiRuth and Rich TreichelLes and Mary Louise Vande BergPaul Van EekerenThroop and Betty VaughanRichard and Frieda VazalesRich Venneri and Nancy PetersonDr. Joyce VarrettAmerican Dance CenterJack and Kathleen VillariDr. Amerfil M. WangBetty WhelanRichard and Donna WilleThe Honorable James H. WilliamsRuth and Aaron WishnoffDemertrius L Woods

Pamela Hiligoss WoodwardAddison E. Woodwardjr.M. Dean Wurth, S.E.Dr. and Mrs. Leon J. ZalewskiDr. and Mrs. Marvin ZelkowitzZenith Properties, Inc.

Associates$5OO - $999

Amstead Industries FoundationIn Memory of John R. CallJanet and Thomas CaseContinental Bank FoundationDelta Air Lines FoundationPeter T. Fagan, M. D.Joseph and Ruth FitzgeraldBarabara B. FlowersShervin and Adele FreedTemmie and Arnold Gilbert

John Giobbi/Louis MarchigianiThe Bruce W. Glawe FamilyMr. and Mrs. Donald M. GoffErling and Zenaida HarryJames HesterFrederick R. and Nancy E. KinJerry and Connie Lambert, Attorneys at LawBob and Arlene OTarrellMr. and Mrs. Charles E. OfenlachMr. and Mrs. Joseph J. OlivieriProfessor Charles L. OlsenRose Paving and Sealcoating CompanyJim and Avis RuklicMr. and Mrs. Jeffrey A. SachsRichard and Norma SmallJohn E. SwearingenGlenn F. TewsDonald and Marilyn ThomasBruce and Carol VollrathDiane E. Wagner

Page 12: Tokyo String Quartet with Pinchas Zukerman

COMING EVENTSat The Center for Arts and Technology

MARCH2 Harlem Blues and Jazz Band with Barbra McNair6 Cotton Patch Gospel8 Mahalia15-16 Children's Show -- "The Whipping Boy" presented by The Griffin Theatre17 Chicago Chamber Musicians23 Illinois Philharmonic Orchestra30 Park Forest Singers

APRIL13 Illinois Philharmonic Orchestra14 Governors State University Community Chorale and Orchestra20 Royal Winnipeg Ballet27 Charlie Daniels Band28 Chicago Jazz Ensemble

MAY4 Illinois Philharmonic Orchestra10-11 Children's Show~Redmood Puppet Theatre12 Vermeer Quartet18 Arturo Sandoval25 42nd Street

JUNE8 Park Forest Singers14-16 American Dance Center

JULY13 Louise Mandrell

AUGUST3 Roy Clark

BOX OFFICE NUMBERSThe Center (708) 235-2222Park Forest Singers (708) 756-7464Illinois Philharmonic (708) 481-7774American Dance Center (708) 747-4969GSU Orchestra (708) 534-4020

INCASE OF EMERGENCY

Please, take note of the lighted red exit sign nearest to your seat.In the event of an emergency, please walk to that exit.Additional lighted exit signs in each corridor will guide you tothe nearest and safest route out of the building. The Center'sstaff will be happy to identify these signs for you.