TONG LIEN DOA.N LAO DONG VIETNAMCONG DoAN GIAO THONG V~ TAl

VIETNAM

CONG HOA XA HOI CHU NGHiA VIET NAM. . .:I:l{>eI~p - Tl}'do - Hanh phuc

Ha N<5i,ngay t>?6 thang 5 nam 2016

QUYETDINHV~ vi~e t~ng B~ng khen ella BCH Cong doan GTVT Vi~t Nam

BAN THUONG VV CONG DOA.NGTVT VIJtT NAM

- Can cir Quyet dinh s6 1564/QE>-TLE> ngay 24/12/2014 cua Dean Chutich Tong Lien doan Lao dong Viet Nam vS viec ban hanh Quy che khenthuong cua t6 chirc Cong doan;

- Can cir Quyet dinh s6 176/QE>-CE>N ngay 11/4/2016 cua Ban Thuong vuCong doan Giao thong Van tai Viet Nam vS viec ban hanh Quy dinh khenthuong cua Cong doan GTVT Viet Nam;

- Theo dS nghi cua Ban Tuyen giao Cong dean GTVT Viet Nam va cacCong doan tnrc thuoc T6ng Lien doan trong B9 GTVT.

No'inh~n:- Nh~ di€u 2; II- Luu. VP, TG.

./

QUYETDJNH

Di~u 1. Tang B~ng khen cua Ban Chap hanh Cong doan GTVT Viet Namcho cac ca nhan (co danh sach kern thea).

Dii co thanh tich xu~t s~c trong phong trao thi dualao d{>nggioi va cong hic cong doan nam 2015

Di~u 2. Ban Tuyen giao, Ban Tai chinh, Van phong C6ng doan GTVT Vi~tNam va cac t~p thS, ca nhan co ten t(;liE>iSu1 chiu trach nhi~m thi hC:mhquyStdinhnay·f

DANn SACH cA NHAN DUaC TANGBANG KHEN CVA BCH CONG DoAN GTVT VIET NAM

(Kern thea quyet dinh s6:J!JliQD-CDN ngayc1JI 5 12016)

1. Chu M~nh Tung, DVCD, Phi cong, CDCS Dofm bay 919, Cong doan T6ngcong ty Hang khong Viet Nam;

2. Tr~n Van Ha, DVCD, B~p tnrong, CDCS Cong ty CP Suat an NQi Bai, Congdean T6ng cong ty Hang khong Viet Nam;

3. Nguyen Hoang Phuong Khanh, DVCD, Ti~p vien tnrong, CDCS Cong ty C6phan Hang khong Jetstar Pacific Airlines, Cong dean T6ng cong ty Hang khong VietNam;

4. Nguyen Thuy Duong, DVCD, Chuyen vien, CDCS Cong ty C6 phan XufrtNh?p kh~u Hang khong, Cong doan T6ng cong ty Hang khong Viet Nam;

5. Nguyen Due Vii, T6 tnrong, T6 tnrong CDCS Chi nhanh mien Trung, Congdoan T6ng cong ty Hang khong Vi~t Nam;

6. Vo Thi Thanh Giang, DVCD, DQi pho, CDCS Chi nhanh khu VlJC mien Nam,Cong doan T6ng cong ty Hang khong Viet Nam;

7. Nguyen Van Nhat, DQi pho, UVBCH Cong doan co sc Chi nhanh Cong tyTNHH MTV nhien lieu Hang khong Khu VlJC phia Trung, Cong doan T6ng cong tyHang khong Vi~t Nam;

8. Le Thu Trang, DVCD, Chuyen vien, CDCS Kh6i cO'quan T6ng cong ty, Congdoan T6ng cong ty Hang khong Vi~t Nam;

9. TruO'ng Anh Vii, Ky su, T6 ph6 T6 Cong doan, CDCS Cong ty'TNHH MTVKy thu~t may bay, Cong doan T6ng cong ty Hang khong Vi~t Nam.

10.Ph~m Chi~n Th~ng, DVCD, Ky su, CDCS Cong ty TNHH MTV Ky thuat maybay, Cong doan T6ng cong ty Hang khong Vi~t Nam;

11.Hoang Ty, Chli tich CDBP, DQi ph6, CDCS Cong ty TNHH MTV Dich vl,1M~tdfrt san bay Vi~t Nam, Cong doan T6ng cong ty Hang khong Vi~t Nam;

12.Chu Th! Y~n, Chli tich CDBP, Kip ph6, CDCS Cong ty TNHH MTV Dich VI,l

M~t d~t san bay Vi~t Nam, Cong doan T6ng cong ty Hang khong Vi~t Nam;13.Nguy€n Dang Hai, DVCD, Lai xe, CDCS C6ng ty TNHH MTV Dich VI,1 m~t

d~t san bay Vi~t Nam, Cong doan T6ng cong ty Hang khong Vi~t Nam;14.Tr~n Thi Anh NgQc, DVCD, DQi ph6, CDCS Trung tam Khai thac N9i Bai,

Cong doan T6ng cong ty Hang khong Vi~t Nam;15.Bui Xuan Ti~p, DQi ph6, UV BTV CDCS Trung tam Khai thac N9i Bai, Cong

doan T6ng cong ty Hang khong Vi~t Nam;16. Nguy€n Trung Hi~u, DVCD, Chuyen vien, CDCS Trung tam khai thac Tan

San Nhfrt, Cong doan T6ng cong ty Hang khong Vi~t Nam;17.Nguy€n Th! Hoiti PhuO'ng, DVCD, Chuyen vien, CDCS Kh6i cO'quan T6ng

cong ty, Cong doan T6ng cong ty Hang khong Vi~t Nam;

2

18. Nguyen Dinh Binh, DVCD, Chuyen vien, CDCS Doan tiep vien, Cong doan

Tfmg cong ty Hang khong Viet Nam;19. Nguyen Tht Bich Tien, BVCD, T6 tnrong, CDCS Cong ty Bay Dich V\} Hang

khong, Chi nhanh T6ng cong Hang khong Vi~t Nam;20. Dam Thi Minh Phuong, DVCD, T6 tnrong, CDCS Cong ty TNHH Dich vu

Hang h6a Tan San NhM, Cong doan T6ng cong ty Hang khong Viet Nam;21. t.e Van Minh, DVCD, Thuy thu tnrong, Cong doan Cong ty V~n tai bi~n

Vinalines, Cong doan T6ng cong ty Hang hai Viet Nam;22. Nguyen Hai Long, DVCD, May tnrong Tau Eastern Sun, Cong dean Cong ty

c6 phan Van tai Bien B~c, Cong dean T6ng cong ty Hang hai Viet Nam;23. Tr§.nNgoc Khoa, DVCD, Cong doan Chuyen vien Phong Khai thac Tau bien,

Cong ty c6 phan Hang hili Dong Do, Cong doan T6ng cong ty Hang hili Viet Nam;24. Nguyen Thi Thuy, DVCD, Chuyen vien Phong Hoach dinh Chinh sach, Cong

doan Cong ty TNHH mot thanh vien V~n tai Bi~n Dong, Cong doan T6ng cong tyHang hili Vi~t Nam;

25. Hoang Xuan Hung, DVCD, Chuyen vien Phong Ky thu~t, Cong doan Cong tyV~ tili bi~n Containes Vinalines, Cong doan T6ng cong ty Hang hai Vi~t Nam;

26. Le Duc LQ'i, DVCD Cong nhan lai xe, Van phong Cong ty TNHH V~n tiliQu6c t~ Nh~t - Vi~t t:;tiVinh Phuc, Cong dofm T6ng cong ty Hang hili Vi~t Nam;

27. Ph:;tmVan Nhung, DVCD, May 2 Kh6i thuy~n vien D(>itau Nh~t, Cong doanCong ty c6 ph§.n HQ'Ptac Lao d(>ngv6i nu6c ngoai, Cong doan T6ng cong ty Hang

hili Vi~t Nam;28. Ph:;tm Van Chi~n, DVCD, Nhan vien Bilo v~, Phong Quan S\l' Bao v~, Cong

doan Cong ty c6 ph§.n Cilng Hai Phong, Cong doan T6ng cong ty Hang hai Vi~t Nam;29. La Minh D:;tt,DVCD, T6 truang T6 Ca gi6i 3 Cang Tan Thu~n, Cong doan

Cong ty c6 ph§.n Cilng Sai Gon, Cong doan T6ng cong ty Hang hai Vi~t Nam;30. Tr§.n Thanh Con, DVCD, Chuyen vien Kg thu~t di~n, B(>iCa gi6i X~p dO'

Cilng Cai Cui, Cong doan Cong ty c6 ph§.n Cilng C§.nTha, Cong doan T6ng cong tyHang hai Vi~t Nam, Cong doan T6ng cong ty Hang hili Vi~t Nam;

31. Nguyen M:;tnh Cuang, DVCD, Cong nhan T6 X~p dO' tho sa, Phong Kinhdoanh, Cong doan Cong ty c6 ph§.n Cimg Khuy~n Luang, Cong doan T6ng cong tyHang hM Vi~t Nam, Cong dofm T6ng cong ty Hang hai Viet Nam;

32. Ph:;tmNgQCHai, DVCD, Cong nhan Iai diu, T6 Lai cAu,Phong K~ ho:;tchKhaithac, Cong doan Cong ty c6 ph§.n Cilng Nha Trang, Cong doan T6ng cong ty Hang hiliVi~t Nam, Cong doan T6ng cong ty Hang hai Vi~t Nam;

33. Nguy~n Vi~t Anh, DVCD, DQi truang D(>i Dich vv Sua chua Container,Phong Khai thac, Cong doan Cong ty Dich V\l Hang hai Vinalines Hai Phong, Congdoan T6ng cong ty Hang hili Vi~t Nam;

34. To Van M:;tnh, DVCD, Truang bfti Gemadept Dong Hai, CD Cong ty TNHHm(>t thanh vien Gemadept Hai Phong thuQc CD Cong ty c6 ph§.n Gemadept, Congdoan T6ng cong ty Hang hai Vi~t Nam;

3

35. Nguy~n Van Th~ng, DVCD Nhan vien Phong Dich vu Logistics & Moving,Chi nhanh Cong ty c6 phan Dai Iy Van tai SAPI tai Ha NQi, Cong dean T6ng cong tyHang hai Vi~t Nam;

36. Vti Van Dai DVCD, T6 tnrong T6 Gia cong va Sua chua, Cong doan Cong tyc6 phan Cung irng va Dich vu Ky thuat Hang hai, Cong doan T6ng cong ty Hang haiVi~tNam;

37. Chu Cam Oanh, DVCD, Tnrong bili Dich vu, Cong doan Cong ty c6 phdn Dichvu Ky thuat Cang Hai Phong, Cong doan T6ng cong ty Hang hai Viet Nam.

38. Nguyen Thi Dinh, DVCD, Nhan vien K~ toan Chi nhanh Cong ty c6 phan Phattri~n Hang hai tai Ha NQi, Cong doan T6ng cong ty Hang hai Viet Nam, ;

39. Vii Thi Kim Chung DVCD, Nhan vien Thirong vu bai Container, Cong doanCong ty TNHH Khai thac Container Vi~t Nam, Cong doan T6ng cong ty Hang haiVi~tNam;

40. Nguy~n Van Hung, DVCD T6 tru&ng T6 Ky thu?t di~n nu6c, Phong 1'6 chucHanh chinh, Chi nhanh T6ng cong ty Hang hai Vi~t Nam t~i Hai Phong, Cong doanT6ng cong ty Hang hai Vi~t Nam;

41. Ngo Quang Hi~n DVCD, Nhan vien bfm hang Xi nghi~p Kinh doanh xang dfru,Cong ty c6 phfrn V?n tai va Cung ung Xang dfru, Cong doan T6ng cong ty Hang haiVi~tNam;

42. Vii NgQCThanh, DVCD, Thuy~n tru&ng Tau Falcon 62, Cong doan Cong ty c6phfrn Lai d~t va V~n tai Chim Vng, Cong doan T6ng cong ty Hang hai Vi~t Nam;

43. Nguyen Ng<)c H6ng, DVCD, T6 truang T6 Au, Phan xuang CO'gi6i - l) daCong ty Dong tau Pha Rung, Cong doan Cong nghi~p Tau thuy Vi~t Nam;

44. T~ Van Hu~, DVCD, T6 tru&ng T6 S~t han 9, Phan xuang V6 2, Cong ty Dongtau Pha RUng, Cong doan Cong nghi~p Tau thuy Vi~t Nam;

45. Nguy~n Cong Hoan, DVCD, T6 truang t6 sfm xu~t, Phan xuang May, Cong tyDong tau B~ch DAng, Cong doan Cong nghi~p Tau thuy Vi~t Nam;

46. Ph~m Minh Cuang, DVCD T6 truang Cong doan t6 Gia cong cO'khi, PhanMay - Di~n Cong ty Dong tau Thinh Long, Cong doan Cong nghi~p Tau thuy Vi~tNam;

47. Nguy~n Van Cong, Uy vien BCH Cong doan Cong ty, T6 truang t6 ch~ t~oOutfitting, Phan xu&ng V6, Cong ty Dong tau Thinh Long, Cong doan Cong nghi~pTau thuy Vi~t Nam;

48. Nguy~n Tai Thuy, Uy vien BCH Cong doan, T6 truang t6 tau 2, Phan xuangMay - CO' di~n, Cong ty c6 phfrn Cong nghi~p tau thuy Nam Ha, Cong doan Congnghi~p Tau thuy Vi~t Nam;

49. He,Duc Thanh,DVCD, Nhom tru'ang cao c~p Phong V6 l~p rap, Cong ty TNHHNhclmay tau bi@nHyundai Vinashin, C6ng doan C6ng nghi~p Tim thuy Vi~t Nam;

50.Nguy~n Van Llnh, Uy vien BCH Cong doan Cong ty, T6 tru'ang t6 Gia cong h~li~u Cong ty Dong tau 76, Cong doan Cong nghi~p Tau thuy Vi~t Nam;

4

LAO

C.H3£)0)NGV~rrNA

51.Nguy~n van Vinh, DVCD, T6 truong t6 M9C noi that, Phan xuong Vo 1, Congty c6 phan Cong nghiep tau thuy Song Dao, Cong dean Cong nghiep Tau thuy VietNam;

52.Nguyen Hai San, DVCD Cong nhan t6 Dien, Phan xirong 2 Cong ty Dong tauCam Ranh, Cong doan Cong nghiep Tau thuy Viet Nam;

53.Nguy~n Ti~n Tang, DVCD T6 twang t6 cong dean s6 5, Tf>ph6 t6 Yo 2, Congty Cong nghiep tau thuy va Xay dung Song H6ng, C6ng doan Cong nghiep Tau thuyViet Nam;

54. To Phuong Thanh, DVCD, Chuyen vien Phong Phap ch~ & Quan tri rui ro, Ph6Bi thu Doan Thanh nien, Cong ty Tai chinh Cong nghiep tau thuy, Cong doan Congnghiep Tau thuy Viet Nam;

55.Huynh Van Hoa, DVCD, Cong nhan van hanh cAu banh xich 80T, Cong ty c6phan Cang Chan May, Cong dean Cong nghi~p Tau thUy Vi~t Nam;

56.Nguy~n Thanh Nam, DVCD, r6 truang t6 Di~n tau, Cong ty Cong nghi~p Umthuy Sai Gon, Cong doan Cong nghi~p Tau thuy Vi~t Nam;

57.Nguy~n Van Hao, DVCD, Tf>truang san xufrt Phan xuang Han, Cong ty D6ngtau H~ Long, C6ng doan Cong nghi~p Tau thuy Vi~t Nam;

58.Nguy~n Duy Ti~n, DVCD Tf>truang c6ng doan, Cong nhan ky thu~t - Cong tyc6 phin Su ky thu~t Hoang Lien San, C6ng doan Cong nghi~p Tau thuy Vi~t Nam;

59.D(mg Thi Thuy Trang, DVCD Phong K~ ho~ch kinh doanh, Uy vien BCHCong doan C6ng ty D6ng tau & Cong nghi~p Hang hai Sai Gan, Cong doan C6ngnghi~p Tau thuy Vi~t Nam;

60. Ha Van Binh, Uy vien BCH cong doan, Can b9 Phang Ky thu~t san xufrt, C6ngty D6ng tau Nha Trang, Cong doan Cong nghi~p Tau thuy Vi~t Nam;

61. Trin Xuan Thuy, DVCD, Chuyen vien Van phong Cvc Duang s~t Vi~t Nam,C6ng doan Cvc Duang s~t Vi~t Nam, C6ng doan GTVT Vi~t Nam;

62. Le H6ng San, DVCD Dang kiem vien Phang Chfrt IUQ11gxe Co'gi&i, Cong doanCvc Dang ki~m Vi~t Nam, Cong doan GTVT Vi~t Nam;

63. Nguy~n Van Trang, DVCD, ThQ'han, T6 ph6 san xufrt Cong ty c6 phin BeTon6, C6ng doan Tf>ngcong ty XDCT Giao thong 6, Cong doan GTVT Vi~t Nam;

64. Nguy~n Van Hi~p, DVCD, Ky su cong truang Ban di€u hanh dll an G6i thiu s62, Dll an METRO B~n Thanh - Su6i Tien, Cong doan T6ng cong ty XDCT Giao thong6, Cong doan GTVT Vi~t Nam;

65. Vfi Tht Minh Huang, DVCD, Ky su KTXD, Cong ty C6 phin Tu vfrn thi~t k~Duang bO, C6ng doan T5ng cong ty Tu vfrn thi€t k€ GTVT, Cong doan GTVT Vi~tNam;

66. Luang Tht Y€n, DVCD, Ky thu~t vien thi nghi~m T6ng Cong ty Tll' vfrn thi€tk€ GTVT, C6ng doan T6ng cong ty Tu vfrn thi€t k€ GTVT, Cong doan GTVT Vi~tNam;

67. Nguy~n Van Tu§n, .£)VCD,T6 s~t han s6 10, Xi nghi~p Co'khi thuy M~o Khe,Cong ty CP v~n tai thuy I, Cong doan T6ng cong ty V~n tai thuy, Cong doan GTVTVi~tNam;

5

68. Nguyen Van Bao, DVCD, cong nhan lai cau, Cong ty c6 phan tu van xay dungcong trinh thuy, Cong dean T6ng cong ty Xay dung Duong thuy, Cong doan GTVTVi~tNam;

69. Tdn Dire Khai, DVCD, Giam sat ban di€u hanh goi thau 11, DlJ an Luong chotau bien tai trong IOn vao Song Hau- Tra Vinh, Cong doan T6ng cong ty Xay dungDuong thuy, Cong dean OTVT Viet Nam;

70. Pham Thanh Tung, DVCD, Chuyen vien phong K~ hoach kinh doanh, Cong tyT6ng Cong ty D~u tu phat trien duong cao t6c VN, Cong doan OTVT Viet Nam;

71. Nguyen Chau Truong, DVCD, Chuyen vien Ban Quan ly du an dirong cao t6cDa N~ng- Quang Ngai, Cong ty T6ng Cong ty D~u tir phat trien duong cao t6c VN,Cong doan GTVT Vi~t Nam;

72. D6 Dinh Quyet, DVCD, Oiao vien Truong Cao dang ngh€ OTVT Trung irongII, Cong doan OTVT Vi~t Nam;

73. Nguyen Xuan HiSu, DVCD, Th~c sI chuyen nganh May xay d\mg va xSp dO',Khoa CO'khi, Truong Cao d~ng OTVT mien Trung, Cong doan OTVT Vi~t Nam;

74. D~ng Minh Hoang, DVCD, Th~c sI xay dlJng C~u duong, Phong thi nghi~mtr9ng di~m duong bQ I, Cong doan Vi~n Khoa h9C va cong ngh~ OTVT, Cong doanGTVT Vi~t Nam;

~cJ75.Nguy8n Cong BQ, DVCD, Cong nhan Iai xe b~c 4/4, Cong doan Cong ty C6 "b, • (i)

phan V~n tai Da phuO'ng thuc, Cong doan GTVT Vi~t Nam; \N• <

76. Trinh Duc Van, DVCD Nhan vien v~n hanh tr~m be tOng xi mang Vlnh Quynh, .TAI~.Cong doan Cong ty TNHH MTV Be tong Transmeco, Cong ty C6 ph~n V~t tu thi~t bi .~~Oiao thong, Cong doan OTVT Vi~t Nam; .

77. Nguyen H6ng Tli, DVCD, Nhan vien phong ve may bay, Cong doan Cty DuIich va thuang m~i Cong dofm OTVTVN - Suntravel, Cong doim GTVT Vi~t Nam;

78. Bui Thi H6ng Th~m, DVCD Nhan vien phong T6 chuc himh chinh, Cong doanCong ty C6 ph~n Traenco, Cong doan OTVT Vi~t Nam;

79.Ph~m Thi Loan, DVCD, Nhan vien Van thu, Cong doan Ban Quan Iy dlJ an 7,Cong doan OTVT Vi~t Nam.

80.Nguy€n Tn;mg Vi~t, DVCD, Ky su, Ban di€u hanh dlJ an h~m Deo Ca, Congdoan Ban Quan Iy dlJ an 85, Cong doan OTVT Vi~t Nam;

81. Ha Thi Mai, DVCD, Van phong, Ban Quim Jy dlJ an Thang Long, Cong doanOTVT Vi~t Nam;

82. VU Thi Hoai Thu, DVCD, Phong vien Ban Thoi SlJnQi chinh- Bao Giao thong,Cong doan GTVT Vi~t Nam;

83.Nguyen Van Toan, DVCD, Nhan vien Phong QLDA 1, Cong doan Ban Qwin IydlJ an Hang hai, Cong doan OTVT Vi~t Nam;

84.Nguy8n Van Dung, DVCD, Ca pho ph\! tnich thu phi tr~m Phap Van - Cong tyCP BOT Phap Van- C~u Oie, Cong doan OTVT Vi~t Nam;

6