Upload
al-quds
View
222
Download
1
Embed Size (px)
DESCRIPTION
The notion of learning as a social process is becoming accepted amongst educational researchers, policy makers and practitioners. Properly applied, it should enhance learning for all individuals as they negotiate their way through life in the ‘knowledge economy’.
Citation preview
THEATRE OF
ORGANIC LEARNING
THE ORGANIC
LEARNING HANDBOOK
Tools to cultivate the
European Key - Competences
TOOL Handbook: Exploring Theatre in adult education
Table of Contents I.INTRODUCTION .....................................................................................................6
Experiential Learning ................................................................................................... 9
Adult Learning or Andragogy .................................................................................... 11
Situated Learning Theory and Communities of Practice ......................................... 13
II. TOOL PARTNERSHIP ........................................................................................... 16
Analytics of the project ............................................................................................. 17
Partnership ................................................................................................................ 18
Mobilities scheduling ................................................................................................ 19
III. EUROPEAN KEY- COMPETENCES........................................................................ 24
Act .............................................................................................................................. 25
Summary .................................................................................................................... 25
Eight key competences ............................................................................................. 27
Background ................................................................................................................ 32
Communication in the mother tongue .................................................................... 33
Youth Initiative and communication in the mother tongue. .................................. 33
Communication in foreign languages ...................................................................... 35
Youth Initiative and communication in foreign languages. .................................... 35
Mathematical competence and basic competences in science and technology .. 36
Youth Initiatives and mathematical competence and basic competences in science
and technology .......................................................................................................... 36
Digital competence ................................................................................................... 38
Youth Initiative and the digital competence ............................................................ 38
Learning to learn ....................................................................................................... 40
Youth Initiatives and learning to learn ..................................................................... 40
Social and civic competence ..................................................................................... 42
TOOL Handbook: Exploring Theatre in adult education
Youth Initiative and Social and civic competence .................................................... 42
Sense of Initiative and Entrepreneurship ................................................................. 44
Youth Initiative and Sense of Initiative and Entrepreneurship ............................... 44
Cultural awareness and expression .......................................................................... 46
Youth Initiative and Cultural awareness and expression......................................... 46
IV. THE THEATRE AS AN EDUCATIONAL MEANS ..................................................... 48
EXPLORING WAYS OF USING DRAMA: TECHNIQUES WITH ADULTS......................... 48
Introduction ............................................................................................................... 48
PRESENTATION OF TOOL CASE STUDIES ................................................................ 52
PARTNER O.C.E.A.N NGO ................................................................................... 52
Introduction: Theoretical Background ..................................................................... 52
Target Group:............................................................................................................. 53
Duration ..................................................................................................................... 54
Structure .................................................................................................................... 54
1st mobility –Palermo Italy –host organization Al Quds Palermo ........................... 56
2d mobility –Turda Romania –host organization ..................................................... 58
3d mobility –Athens –host organization O.C.E.A.N NGO ........................................ 60
Objectives .................................................................................................................. 63
Means/resources ....................................................................................................... 63
Methodology and development of work ................................................................. 64
Evaluation .................................................................................................................. 65
Results ........................................................................................................................ 65
Recommendations,at organizational, local, national, EU level. .............................. 66
Appendix .................................................................................................................... 68
Short presentations of the Greek Myths which the Greek partners have chosen to
work with. .................................................................................................................. 68
TOOL Handbook: Exploring Theatre in adult education
The myth of Europe................................................................................................... 68
The Myth of Prometheus – The Thief of Fire ........................................................... 71
Plato's Allegory of The Cave: Meaning and Interpretation ..................................... 74
Cassiopeia the Queen ............................................................................................... 77
PARTNER FUNDAŢIA RAŢIU PENTRU DEMOCRAŢIE ................................................. 79
Introduction ............................................................................................................... 79
Target Group: ............................................................................................................ 79
Duration: .................................................................................................................... 80
Stucture: .................................................................................................................... 80
Italian Mobility - Improvisation Theatre: ................................................................. 80
Romanian Mobility Case study – open discussion:.................................................. 80
Conclusion: ................................................................................................................ 81
Objectives: ................................................................................................................. 83
Means/Resources: ..................................................................................................... 84
Methodology And Development Of Work: .............................................................. 84
Evaluation: ................................................................................................................. 84
Results: ....................................................................................................................... 85
Recommendations: ................................................................................................... 85
V. INVESTING IN HUMAN CAPITAL ......................................................................... 87
VI. CULTURE .......................................................................................................... 94
PARTNER YENIMAHALLE ILCE MILLI EGITIM MUDURLUGU ...................................... 94
Cultural Awareness and Expression ......................................................................... 94
Introduction: Theoretical Background ..................................................................... 94
Target Group ........................................................................................................... 101
Duration ................................................................................................................... 102
Structure .................................................................................................................. 102
TOOL Handbook: Exploring Theatre in adult education
1st International Meeting in Italy Hosted By Al Quds Palermo..............................103
2nd International Meeting in Romania Hosted By FUNDAŢIA RAŢIU PENTRU......105
3rd Meeting in Greece Hosted by O.C.E.A.N. NGO .................................................106
Dissemination Conference in Turkey ......................................................................106
Objectives ................................................................................................................107
Means/ Resources ...................................................................................................107
Methodology and Development of Work ..............................................................108
Evaluation ................................................................................................................109
Recommendations at Organizational, Local, National, and EU Level. ..................110
BIBLIOGRAPHY ....................................................................................................111
LIST OF USEFUL SITES ..........................................................................................113
6
TOOL Handbook: Exploring Theatre in adult education
I.INTRODUCTION
The TOOL project offers to partnership a fruitful context for exploration,
improvisation and learning, outlining both the theoretical background as well as the
participants’ profile and invited us for an unpredicted but well-structured journey.
Working with adult learners and exploring different but complementary
aspects of their experiences and understanding through theatre and drama
techniques to develop and cultivate particular key-competences for lifelong learning
was the scope of our endeavour.
Initially it seems essential to present the theoretical background on which
the work done was based.
The emergence of a post-industrial or so-called ‘knowledge society’ has
changed the way that learning and teaching are conceived, both in policy and
practice. As society becomes more complex, so do the processes of education.
The International Labour Organisation has argued:
…education should prepare young people for non-linear career paths and
the likelihood of several career changes during their working lives. It
should...develop their capacity to improvise and be creative and, in general, equip
them to deal with the complexities of a rapidly changing world1.
The OECD's DeSeCo Project concurs:
The development and maintenance of human and social capital
represents an important factor for societies to not only generate prosperity, social
cohesion, and peace, but first and foremost to manage the challenges and tensions
of an increasingly interdependent, changing, and conflictual world2.
1 International Labour Organisation, 2002. 2 OECD, 2002a.
7
TOOL Handbook: Exploring Theatre in adult education
There is no one, simple definition of learning. Learning is a complex concept
that is defined differently according the context in which it is being discussed.
Psychological definitions emphasize that learning involves ‘a change in
behaviour or potential behaviour that occurs as a result of experience.3’
As a science, psychology studies the processes of learning through rigorous,
empirically grounded methods of investigation, but the field of application is very
broad:
The products of learning include knowledge and intellectual skills, attitudes
and emotional responses, social behaviour and movement skills. Through
our interactions with our unique personal environments we learn to think,
act and feel in ways that contribute to our individual human identities4.
Educational definitions of learning traditionally tend to focus on learning as
the process by which people acquire skills, knowledge, understanding and
attributes. For example, Julia Atkin describes learning as occurring most
readily and effectively when:
3 R Smith, 1993 4 Ibid
8
TOOL Handbook: Exploring Theatre in adult education
…whole brain processing is engaged, and in particular when the process
of learning moves from experience to reflection on experience so that a pattern or
framework allows the learning to grasp the meaning of the learning in the mind's
eye and finally learning moves on to a facility to use language, rules, laws, principles
for accuracy and efficiency in thinking, doing and further learning5.
More recently, learning is coming to be understood as a set of cultural,
social, and institutional processes that occur throughout an individual’s life (Lifelong
Learning).
Learning in this sense occurs both within the education sector (early
childhood, schools, tertiary and adult education), but is also a key element in the
workplace, where learning is an integrated activity that takes place both within and
between people. Learning has thus been extended from the individual learner to the
‘learning organization’, and even to the ‘learning society’, which is a vital concept for
the ‘knowledge economy’.
The notion of learning as a social process is becoming accepted amongst
educational researchers, policy makers and practitioners. Properly applied, it should
enhance learning for all individuals as they negotiate their way through life in the
‘knowledge economy’.
There have been a lot of theories and relevant research findings on how
learning occurs best. Nevertheless, our work is mainly based on three
complementary approaches on learning, namely: experiential learning, adult
learning or andragogy and situated learning theory and Communities of Practice. A
brief presentation of these theories follows.
5 J Atkin, 1994.
9
TOOL Handbook: Exploring Theatre in adult education
Experiential Learning
Experiential learning theories seek to understand the ways that
experiences, whether of first or second hand, motivate individuals and facilitate
learning.
Learning thus comes to be about meaningful experiences (in school, in the
workplace, or in everyday life) that result in a change in an individual’s knowledge
and behaviour.
Experiential learning theories build upon social and constructivist theories
of learning, but place experience at the centre of the learning process6.
For the American psychologist Carl Rogers (1902-1987), experiential
learning is ‘self-initiated’ learning - that is, people have a natural inclination to learn,
6 Jarvis, op. cit.
10
TOOL Handbook: Exploring Theatre in adult education
and do so when the learner is fully involved in the learning process and has control
over its nature and direction7.
In presenting his general principles for learning, Rogers asserts that:
learning can only be facilitated: we cannot teach another person directly;
learners become more rigid under threat;
significant learning occurs in an environment where threat to the learner is
reduced to a minimum; and
learning is most likely to occur and to last when it is self-initiated.
Rogers advocates a dynamic situation where new learning feeds into and
influences existing learning environments, thereby creating a process of
continuous change8.
This dynamic process of change is explored by writers in the literature on
organizational learning9.
7 C Rogers, 1983 8 Ibid. 9 For example, see Senge, op. cit
11
TOOL Handbook: Exploring Theatre in adult education
Adult Learning or Andragogy
Experiential learning theories have to some extent grown out of
investigations that attempt to redress the paucity of information about how adults
learn. Perhaps the most influential writer on adult learning is the American educator
Malcolm Knowles (1913-1997).
Twenty-five years ago, Knowles coined the term ‘andragogy’ (theory of
adult learning) in direct contrast to the well- known term ‘pedagogy’ (teaching and
learning of children), in order to highlight the lack of information about adult
learning.
According to Knowles, adults have moved from being dependent upon
others as children, to being independent thinkers as adults. The notion of a
‘curriculum’ guided by others is therefore inappropriate in adult education
environments.
Rather, adults are self-directed in their learning, and they seek to learn from
and about their social and work environments and the roles they play there.
12
TOOL Handbook: Exploring Theatre in adult education
In general, adult learners expect knowledge to be applicable, and
immediately useful.
For these reasons, adults need to be involved in the planning and
direction of their learning, for when they feel ownership and engagement they will
learn more effectively.
Knowles developed a set of Principles of Adult Learning reflecting this
shift10.
10 M Knowles, 1980.
13
TOOL Handbook: Exploring Theatre in adult education
Situated Learning Theory and Communities of Practice
The twin notions of ‘situated learning’ and ‘communities of practice’ were
developed by the American social theorists Jean Lave and Etienne Wenger. Situated
learning accepts that context, culture and social interaction are all vital factors in
learning. It therefore engages learners in what is called a ‘community of practice’.
This is contrasted with traditional classroom learning and teaching where
knowledge is often presented out of context.
Lave and Wenger define situated learning as a theory of
…the relational character of knowledge and learning…the
negotiated character of meaning, and …the concerned (engaged,
dilemma-driven) nature of learning activity for the people involved…there
is no activity that is not situated11.
In this theory, learning is said to occur most effectively within ‘communities
of practice’. These communities bind their members together into a social entity.
11 J Lave and E Wenger, 1990
14
TOOL Handbook: Exploring Theatre in adult education
The interactions that occur within a community of practice (such as
cooperation, problem solving, the building of trust and goodwill) have the potential
to build community social capital (the networks and relationships of a community
that enhance the wellbeing of its individual members)12.
All the three theories mentioned above are using a variety of pedagogic
techniques in order to invite, empower, and engage learners to the process of
learning.
Theatre and drama has been described in the relevant literature1313 as a
helpful and liberated tool for learning to take place in a sense that it offer
opportunities for improvisation, self-exploration, human interaction and sharing.
Using the above-mentioned theoretical background, the TOOL Project built
a European community of adult learners who could work through experiential-
organic learning using theatre and drama techniques to develop and cultivate
European Key Competences, which more specifically were: learning to learn, social
and civic competences and cultural awareness and expression competences.
12 Lave and Wenger op. cit., M Smith, 2003. 13 As the Organic theatre of Chicago points out (2012): Organic Theatre can be a community-
focused practice of learning to trust the impulses for movement, expression and creativity in our bodies and more deeply integrate our inner experience with how we show up in the world. As we move, speak, sound, feel and sense, we inhabit the rich flow of imagination, memory and unhampered expression. We begin to trust more fully the wisdom that inhabits us, allowing ourselves to call upon and enact the experiences we need to complete in this life.
And more over: Instead of "professional artists" who create a "performance" that the "audience" comes to see in a theatre building, an "organic theatre" would be a small community of people who sometimes perform, sometimes listen -- a sort of ensemble who share their talents with each other in informal spaces. Passive consumption would be unacceptable -- each member would contribute in some way and in a variety of ways -- specialism would not fit. An "organic theatre" wouldn't create a "product" to be sold, but rather members would come together to share gifts, alternately giving and receiving.
15
TOOL Handbook: Exploring Theatre in adult education
More over the perspective of sharing the experience gathered with other
partners within TOOL project offered the challenge for further exploration and
development using the benefit of the partnership within the European framework.
16
TOOL Handbook: Exploring Theatre in adult education
II. TOOL PARTNERSHIP
TOOL is a partnership dedicated to development and promotion of
education through theatre and organic learning when working on subjects of
European Key Competences.
The general aim of the partnership is to explore possibilities of theatre in
education and promote Key Competences in the European Union.
The European Key Competences consist of the so-called "soft skills" which
are an integral part when enhancing ones employability levels but also when
developing interpersonal and intercultural skills.
Since organic learning is a process of learning through interaction and
improvisation and theatre is a traditional space of freedom from roles, developing
reflective mind and intense interaction - theatre presents itself as an ideal form for
educating on such subjects.
The partnership target groups are adult learners and educators who work
with adults and all those interested in theatre, education and promotion of the EU
values.
Interaction is the most important in this partnership, for this reason
partners will organize theatre workshops on some of the following European Key
Competences:
Communication in the mother tongue,
Communication in foreign languages,
Mathematical competence and basic competences in science and technology,
Digital competence,
Learning to learn,
Social and civic competences,
Sense of initiative and entrepreneurship,
Cultural awareness and expression.
17
TOOL Handbook: Exploring Theatre in adult education
Analytics of the project
Programme LLP - Lifelong Learning Programme
Sub-Programme Grundtvig
Category Learning Partnership
Learning Action Grundtvig Learning Partnership
Name of the Project Theatre Of Organic Learning - TOOL
Code of the project 2013_1_HR1_GRU06_03250
Implementation Period August 1st 2013 - July 31st 2015
Coordinator ‘Al Quds Palermo’
Funding 81.500,00 €
Duration of the Project 24 Months
Number of Mobilities 72
18
TOOL Handbook: Exploring Theatre in adult education
Partnership
Name Acronym Country Mobilities Planned
Funding
1
Casa della Cultura
Araba ‘Al Quds
Palermo’
Al Quds Italy 24 € 25.000,00
2
Organization of
Culture, Education and
Advice in Networks
O.C.E.A.N
NGO Greece 24 € 25.000,00
3 Fundatia Ratiu
Pentru Democratie CRD Romania 12 € 15.000,00
4 Yenimahalleİlçe
MilliEğitim Müdürlüğü YMEM Turkey 12 € 16.500,00
Total Funding € 81.500,00
19
TOOL Handbook: Exploring Theatre in adult education
Mobilities scheduling
Ath
ens
An
kara
Turd
a
Pal
erm
o
20
TOOL Handbook: Exploring Theatre in adult education
Activities Date Hosting Org Venue
1
KICK OFF MEETING
- getting to know each other
- precisely defining the dates of the
meetings
- defining in detail the dissemination
agenda
- discussing details in distribution of
tasks
- defining joint funds for producing
outcomes of the partnership
- designing of evaluation tools
- producing logo and certificates
- defining details about the web site
Mar
ch 2
014
Al Quds Palermo Italy
21
TOOL Handbook: Exploring Theatre in adult education
Activities Date Hosting Org Venue
2
1. Theatre workshop: Short story on
Key Competences
2. Workshop: "Theatre + Organic
Learning = EU Key Competences
3. Workshop on Key Competences
The intercultural atmosphere
4. Visit to Salt Mine Turda
Oct
ob
er 2
014
Fundatia Ratiu
Pentru
Democratie
Romania
3
ACTION WORKSHOPS
1. “Theatre of Organic Learning Tour”
2. Vocal and physical improvisation
3. Workshops in small groups
4. Attending professional theatrical
plays that mainly concern ancient
drama
5. Pay visits in places where ancient
drama was performed in ancient
Greece
Jan
uar
y 20
14
O.C.E.A.N NGO Greece
22
TOOL Handbook: Exploring Theatre in adult education
Activities Date Hosting Org Venue
4
INTERNATIONAL MEETING
1. European Dissemination
Conference
2. Courses for event organizers and
innovative approaches
Ap
ril 2
015
Yenimahalleİlçe
Milli Eğitim
Müdürlüğü
Turkey
23
TOOL Handbook: Exploring Theatre in adult education
24
TOOL Handbook: Exploring Theatre in adult education
III. EUROPEAN KEY- COMPETENCES
In December 2006 the European Parliament and the Council adopted the
recommendation of Key Competences for Lifelong Learning.
The idea behind this political initiative was to create educational strategies
to build and to care for a competitive, knowledge-based economy and for much
more social cohesion in Europe.
Key Competences are defined as basic skills, knowledge and attitudes,
which should be acquired and developed by each European citizen during his or her
lifetime.
The Key Competences are all considered equally important, because each
of them can contribute to a successful life in a knowledge-based society.
Competence is defined as a combination of knowledge, skills and
attitudes useful in a certain context. Key Competences are those which
contribute to one’s personal fulfilment and development, active
citizenship, social inclusion and employment.
They have the capacity to show development in a standardised structure,
which can be recognised and validated by the outside world.
Key competences in the shape of knowledge, skills and attitudes
appropriate to each context are fundamental for each individual in a knowledge-
based society.
They provide benefit for the labour market, social cohesion and active
citizenship by offering flexibility and adaptability, satisfaction and motivation.
Because everyone should acquire them, this recommendation proposes a
reference tool for European Union (EU) countries to ensure that these key
25
TOOL Handbook: Exploring Theatre in adult education
competences are fully integrated into their strategies and infrastructures,
particularly in the context of lifelong learning.
ACT
Recommendation 2006/962/EC of the European Parliament and of the
Council of 18 December 2006 on key competences for lifelong learning [Official
Journal L 394 of 30.12.2006].
SUMMARY
Key competences for lifelong learning are a combination of knowledge,
skills and attitudes appropriate to the context. They are particularly necessary for
personal fulfilment and development, social inclusion, active citizenship and
employment.
Key competences are essential in a knowledge society and guarantee more
flexibility in the labour force, allowing it to adapt more quickly to constant changes
in an increasingly interconnected world. They are also a major factor in innovation,
productivity and competitiveness, and they contribute to the motivation and
satisfaction of workers and the quality of work.
Key competences should be acquired by:
Young people at the end of their compulsory education and training,
equipping them for adult life, particularly for working life, whilst forming a
basis for further learning;
Adults throughout their lives, through a process of developing and updating
skills.
The acquisition of key competences fits in with the principles of equality
and access for all.
26
TOOL Handbook: Exploring Theatre in adult education
This reference framework also applies in particular to disadvantaged groups
whose educational potential requires support.
Examples of such groups include people with low basic skills, early school
leavers, the long-term unemployed, people with disabilities, migrants, etc.
27
TOOL Handbook: Exploring Theatre in adult education
Eight key competences
This framework defines eight Key Competences and describes the essential
knowledge, skills and attitudes related to each of these.
These key competences are:
1. Communication in the mother tongue, which is the ability to express and
interpret concepts, thoughts, feelings, facts and opinions in both oral and
written form (listening, speaking, reading and writing) and to interact
linguistically in an appropriate and creative way in a full range of societal and
cultural contexts;
2. Communication in foreign languages, which involves, in addition to the main skill
dimensions of communication in the mother tongue, mediation and
intercultural understanding. The level of proficiency depends on several factors
and the capacity for listening, speaking, reading and writing;
28
TOOL Handbook: Exploring Theatre in adult education
3. Mathematical competence and basic competences in science and technology.
Mathematical competence is the ability to develop and apply mathematical
thinking in order to solve a range of problems in everyday situations, with the
emphasis being placed on process, activity and knowledge. Basic competences
in science and technology refer to the mastery, use and application of
knowledge and methodologies that explain the natural world. These involve an
understanding of the changes caused by human activity and the responsibility
of each individual as a citizen;
4. Digital competence involves the confident and critical use of information society
technology (IST) and thus basic skills in information and communication
technology (ICT);
5. Learning to learn is related to learning, the ability to pursue and organise one’s
own learning, either individually or in groups, in accordance with one’s own
needs, and awareness of methods and opportunities;
6. Social and civic competences. Social competence refers to personal,
interpersonal and intercultural competence and all forms of behaviour that
equip individuals to participate in an effective and constructive way in social and
working life. It is linked to personal and social well-being. An understanding of
codes of conduct and customs in the different environments in which individuals
operate is essential. Civic competence, and particularly knowledge of social and
political concepts and structures (democracy, justice, equality, citizenship and
civil rights), equips individuals to engage in active and democratic participation;
29
TOOL Handbook: Exploring Theatre in adult education
7. Sense of initiative and entrepreneurship is the ability to turn ideas into action. It
involves creativity, innovation and risk-taking, as well as the ability to plan and
manage projects in order to achieve objectives. The individual is aware of the
context of his/her work and is able to seize opportunities that arise. It is the
foundation for acquiring more specific skills and knowledge needed by those
establishing or contributing to social or commercial activity. This should include
awareness of ethical values and promote good governance;
8. Cultural awareness and expression, which involves appreciation of the
importance of the creative expression of ideas, experiences and emotions in a
range of media (music, performing arts, literature and the visual arts).
30
TOOL Handbook: Exploring Theatre in adult education
A European reference framework for EU Countries and the Commission.
These key competences provide a reference framework to support national
and European efforts to achieve the objectives they define.
This framework is mainly intended for policy makers, education and training
providers, employers and learners.
It is a reference tool for EU Countries and their education and training
policies.
EU countries should try to ensure:
that initial education and training offer all young people the means to
develop the key competences to a level that equips them for adult and
working life, thus also providing a basis for future learning;
Appropriate provision is made for young people who are disadvantaged in
their training so that they can fulfil their educational potential;
Adults can develop and update key competences throughout their lives,
particularly priority target groups such as persons who need to update their
competences;
Appropriate infrastructure is in place for continuing education and training
of adults, that there are measures to ensure access to education and
training and the labour market and that there is support for learners
depending on their specific needs and competences;
Coherence of adult education and training provision through close links
between the policies concerned.
It forms the basis for action at Community level, particularly within the
Education and Training 2010 work programme and, more generally, within the
Community education and training programmes.
31
TOOL Handbook: Exploring Theatre in adult education
In this respect, the Commission should make a special effort to:
Help EU countries to develop their education and training systems, apply
the reference framework so as to facilitate peer learning and the exchange
of good practices and follow up developments and report on progress
through the progress reports on the Education and Training 2010 work
programme;
Use the reference framework for the implementation of the Community
education and training programmes whilst ensuring that these programmes
promote the acquisition of key competences;
Use the reference framework to implement related Community policies
(employment, youth, cultural and social policies) and to strengthen links
with social partners and other organisations active in those fields;
Assess, by December 2010, the impact of the reference framework within
the context of the Education and Training 2010 work programme as well as
the experience gained and the implications for the future.
32
TOOL Handbook: Exploring Theatre in adult education
Background
The transversal nature of key competences makes them essential. They
provide benefit for employment, social cohesion or young people (European Youth
Pact), which explains the importance of lifelong learning in terms of adapting to
change and integration. The reference criteria, which make it possible to judge
improvements in European performances, featured in a 2005 report with contrasting
results.
In response to the concerns expressed at the Lisbon European
Council, on 23 and 24 March 2000, which were repeated in the revised
Lisbon strategy in 2005, the key competences form part of the objectives
of the Education and Training 2010 work programme, the Commission
communication of 2001 on making a European area of lifelong learning a
reality and the subsequent Council resolution adopted in 2002.
These last two put forward specific proposals on making key competences
a priority for all age groups.
For its part, the 2004 joint interim report on the progress of the Education
and Training 2010 work program made the case for drawing up common European
references and principles.
33
TOOL Handbook: Exploring Theatre in adult education
Communication in the mother tongue
The original wording of the Key Competence...
…in a nutshell: using native language in different life contexts. Expressing
ideas, opinions, feelings, needs, facts by listening, speaking, writing and reading.
Understanding others.
Youth Initiative and communication in the mother tongue.
In your project you communicate mainly in your native language. You
express yourself differently depending on needs and circumstances. You
communicate different with your peers, teachers, sponsors, local authorities or
National Agency.
Examples:
Learning new words and expressions by preparing a project for the Youth in
Action programme (as European dimension, evaluation, aims and objectives,
participant, beneficiary, young people with fewer opportunities, inclusion,
application, active participation, etc.)
34
TOOL Handbook: Exploring Theatre in adult education
Learning different ways to present the same content – written materials for
sponsors and supporters, direct meeting and presentation with local people,
posters or leaflets to communicate with youth in school, etc.
Learning new ways to express yourself – in front of your peers, officials, local
people, etc
Learning to communicate with others – active listening, respect, constructive
critic, etc.
35
TOOL Handbook: Exploring Theatre in adult education
Communication in foreign languages
The original wording of the Key Competence ....
…in a nutshell: using different language(s) in different life contexts.
Expressing in foreign language(s) your ideas, opinions, feelings, needs, facts by
listening, speaking, writing and reading. Understanding others. Being open for others
cultures, habits and realities.
Youth Initiative and communication in foreign languages.
During the preparation of the Youth Initiative project you are invited to look
for ideas and suggestions for your project all over Europe.
You can google different international websites for that purpose.
Sometime you need to look for translation of some foreign expression.
You can learn new words or phrases in foreign languages. Often you have
a chance to meet some people from abroad during your project and learn from and
with them.
36
TOOL Handbook: Exploring Theatre in adult education
Mathematical competence and basic competences in science and
technology
The original wording of the Key competence...
...in a nutshell: calculating, budgeting, controlling and planning expenses, solving
problems, logic and critical thinking, looking for data, needs analysis, presenting
facts by models and charts, being sensitive toward your environment.
Youth Initiatives and mathematical competence and basic competences in
science and technology
In Youth Initiative you need to structure project ideas into a coherent and
logical frame to be presented to different players and institutions.
You learn financial management, critical thinking and solving problems. You
need to know what is needed in your local area and to adjust your activities to
demand of your target group.
In addition to that, some projects are related by their activities with science,
environment protection, social issues etc., where ideas developed by science are
used into practice and researches and scientific findings are integrated into projects.
Examples
37
TOOL Handbook: Exploring Theatre in adult education
assessing local needs
Financial management (as calculating the budget, operating with different
currencies, monitoring expenses etc.)
presenting the project in form of numbers, charts, models, etc.,
looking for data and interpreting them
evaluating the outcomes of the project
solving problems
dealing with any specific topic or theme linked with science or technology
38
TOOL Handbook: Exploring Theatre in adult education
Digital competence
The original wording of the Key competence...
...in a nutshell: use means of IT in your free and working time and as a mean
of communication. Producing, storing, analysing information. Sharing information
via internet. Using different media means as mobile phones, digital cameras, etc.
Youth Initiative and the digital competence
You are using different digital tools for preparing, realizing, and evaluating
the Youth Initiative project and disseminating its results.
Starting from collecting the information, communication within the team
and other partners through realization of the project up to promoting the results and
publishing achieved outcomes.
Examples
searching in the internet for information about Youth Initiatives
using computer for filling a project application form
learning new computer programmes and applications
communicating via e mail
39
TOOL Handbook: Exploring Theatre in adult education
using internet, mobiles phones, digital cameras and other IT means for realizing
and documenting the project and also for disseminating it’s outcomes
40
TOOL Handbook: Exploring Theatre in adult education
Learning to learn
The original wording of the Key competence...
...in a nutshell: To be able to organize and manage own learning. To set own
aims and objectives, identify the optimal ways and means to achieve them and to
monitor and evaluate own learning process. To know own learning abilities and
optimal use of time, information and learning opportunities. To develop further on
already gained experience and competences. To be able to apply achieved
competences and experiences in one’s personal, professional and social life. To know
how to increase own motivation and self-confidence.
Youth Initiatives and learning to learn
Learning to learn is the crucial competence, which helps us to reach all
other competences. You with your team plan realize and evaluate the whole Youth
Initiative project.
You need to have strong ownership of the whole activity in order to bring
it to the end and to achieve expected results.
41
TOOL Handbook: Exploring Theatre in adult education
You have to be motivated and disciplined to work together on long-term
base. Moreover, you need to be responsible for your commitment and performance.
The same goes for your individual learning but in micro scale: setting
individual learning aims and objectives, reflecting upon own learning strength and
weaknesses and ways you learn best, organizing own learning, self-motivating, being
aware of being a learner and taking responsibility for own development, assessing
and monitoring own development, collecting outcomes and reporting changes you
went through
Examples
Learning new things about you as a learner – how do you learn best, with
whom, in what situations, what stimulates you, what blocks you etc.
learning how to set individual aims and objectives for yourself
learning how can you use in your project the competences and experience you
have already and what new things you can learn to develop further
learning how to motivate yourself and what helps you to feel more confident
Using concrete things you learnt in your project in other situations – at school,
at work, at home etc.
42
TOOL Handbook: Exploring Theatre in adult education
Social and civic competence
The original wording of the Key Competence...
... in a nutshell: To be able to participate in social, civic and working life. To
be able to deal with people coming from different social and cultural backgrounds.
To be able to cope in a constructive way with conflicts. To have a knowledge, skills
and attitudes needed to be active as a citizen. To participate as much as possible in
civic live at local, regional, national, European and global level.
Youth Initiative and Social and civic competence
The heart of the Youth Initiatives is about being active and sensitive towards
needs of local communities. You experience in practice the feeling of belonging to
the given group, local community, region, country, Europe, world.
Maybe not directly, but you strengthen your social and European
awareness. You work on your citizenship competences and take action to change
something instead of waiting for others to do it for you.
43
TOOL Handbook: Exploring Theatre in adult education
Examples:
Working with people who are excluded, have fewer opportunities and
perspectives or suffer of not being able to find a place in rapidly changing
societies.
being active as a citizen at the local level – trying to solve some local problems,
answer some needs of people living around
personal and interpersonal development (as working in the team, building
trust, respect, tolerance, increasing self-confidence, empathy, coping with
uncertainty, decision making, solving conflicts and managing crises, etc.)
cultural development (coping with diversity, working with different social
groups, learning new traditions, values, styles, organizing cultural events and
activities, etc.)
increasing the knowledge about structures, values and rules of civic society
work on voluntary basis for your local community
Taking responsibility for planning and implementing social change within
your local community, promoting at local level new or underdeveloped activities and
opportunities of general interest, providing also support activities for target groups
with special needs or fewer opportunities, serving as role models and good
practitioners for young people in your community, contributing to promote the
image of the local community at regional, national and European level
44
TOOL Handbook: Exploring Theatre in adult education
Sense of Initiative and Entrepreneurship
The original wording of the Key competence...
...in a nutshell: to turn ideas into actions, to be creative and innovative, to
take a risk, to plan and manage projects, to be aware of different working contexts
and being able to optimally use given opportunities for own development. To be
aware of ethical values.
Youth Initiative and Sense of Initiative and Entrepreneurship
Your Youth Initiative is based on creative ideas of young people and your
will to turn your dreams into reality. You are able to create a group of common
interest, work on common topic and to bring change to your local community.
It requires planning and managing the project, finding different resources
and support, convincing others for cooperation, devoting own knowledge, ideas and
time, developing creative ways of coping with unexpected situations and problems.
It also could be the beginning of development of talents, interest and future
professions for the members of your initiative group.
Examples:
45
TOOL Handbook: Exploring Theatre in adult education
turning a project idea into action
to plan and manage a YI project
to organize a support and a cooperation to realize your idea
to use in an optimal way human resources and talents which is in the YI
group
to be creative and innovative in realizing project’s activities
to discover new talents and future development ideas for yourself
46
TOOL Handbook: Exploring Theatre in adult education
Cultural awareness and expression
The original wording of the Key Competence...
... in a nutshell: To be creative in expressing ideas through music, all possible
ways of art, literature and theatre. To be appreciative for expression of ideas through
music, theatre, literature and other forms of art. To be aware of own cultural context
and cultural context of others.
Youth Initiative and Cultural awareness and expression
You are very creative in finding ways and forms of organizing your ideas and
express it by very diverse means.
It concerns projects itself (by topic linked with music, theatres, art, dancing
etc.) as well as methodologies where different artistic and creative techniques and
approaches are used to make your project vivid and attractive.
Examples:
learning about your own culture, tradition and cultural heritage
participating in or organizing festivals, exhibitions, concerts
47
TOOL Handbook: Exploring Theatre in adult education
involving local artists from different generations in the project
learning about other cultures and sharing your culture with the local
community
using some artistic methods as painting, singing, acting, writing, etc.
48
TOOL Handbook: Exploring Theatre in adult education
IV. THE THEATRE AS AN EDUCATIONAL MEANS
EXPLORING WAYS OF USING DRAMA: TECHNIQUES WITH ADULTS. Introduction
The language of the theatre is interdisciplinary in itself contains the gesture,
movement, sound, speech, image and the sign. The theatrical language can be used
as an instrument of knowledge, experimentation and collective subjective because
it is the vehicle of emotional experience and artistic creation in itself and has the
ability to rework the world through the experience of art.
The theatrical creative activity takes into account the reasons and emotions
of the boys by establishing dialectic of confrontation and growth, through the body,
emotions, creative thinking and fantastic, involves the whole psychophysical boys.
The theatre, like education, feeding relationships.
In education tool theatrical not split the cognitive aspects of emotional ones
but keeps them in an overview of making the learning experience full and
challenging, not only serves to communicate ideas, is a way to get ideas, to create
ideas, to shape our experiences and knowledge in new ways.
In the pedagogical creativity has taken a leading role in recent times for the
purpose of better development both individual and social. It is therefore central
construct learning paths that encourage the development of creativity, in order to
make the school a truly productive, capable of mobilizing globally individuals as
subjects, their inner energies and their talents.
The theatre, for its intrinsic nature of space / time separate from everyday
life, takes in a training environment where the status of a protected place to develop
processes of awareness and transformation of the individual, using the techniques
of the actor, in fact, are refined ones basic skills for a harmonious self-development
49
TOOL Handbook: Exploring Theatre in adult education
such as: imagination, creativity, emotional competence, the ability of observation,
imitation, the knowledge and the management of their own body.
The theatre meets in pedagogy emphasize the person with his personality
and his expressiveness, while addressing the methodology report. The goal is to
make it grow through an individual path added to a group effort; this means that it
will stimulate even the soft skills such as mutual knowledge, sharing of space,
cooperation, enhancement of heterogeneity.
For its formative values, theatre then enters the school fully and not just as
a filler, it is not merely a "spectacle", but of an action that aims at the growth of the
children and that does not happen only when you the curtain rises, but the result of
an evolution through all the work that is before the drive nails on a fifth, to repeat a
thousand times a joke.
Often we talk about bringing the theatre in school, but this is reduced, just
as often, to provide a few jokes to memorize, the so-called script, the boys and
provide them a stage where they can exhibit in front of family and friends.
Notwithstanding the importance of the final phase of the staging, the interest should
be placed above all, however, on how to make the theatre a means of effective
emotional learning.
From an early age, our behaviors are not free, but it requires us to adapt or
what the company or our mental models that we think will make us accept more
easily, especially by our parents. This attitude leads to fear then over time some parts
of us that because we never acted, we create anxieties and fears because we see
them as negative.
Through theatre we can experience every time we want our "shadow side",
learning to know and manage it in a safe environment, then coming to supplement
to build a personality larger.
50
TOOL Handbook: Exploring Theatre in adult education
Let's take an example that might make things more clear, let's imagine a
child who, like psychological tradition teaches, is jealous of her mother, this feeling
will surely suppressed and will be resolved, if not explicit, in a deep sense of guilt,
which will affect all its future behavior.
Suppose instead that the same child can put on stage, under a fictitious
identity, his feelings, this will enable it to bring to light the hidden and denied his
drives and nothing like the light resizes the "dragons" that live in our subconscious,
theatre allows therefore a passage from passivity to activity, and therefore suffered
frustrating experience transforms into a representation active compensating,
creates a passage from anguish to pleasure, because surely delight kind master and
face their fears.
Each can then through theatre regain its critical and live it over and over
again, to find personal solutions to the riddle of psychological growth. Everything
mediated "pretend" that, making us feel protected from fiction allows us to actually
give voice to all the characters that make up our being. The moment we pretend for
a strange paradox, we become more real.
Another key function of the theatre, undisputed reign of the "as if", is that
"the modelling", since it allows, more than any other educational or recreational
activity, to experience different roles in a theatre workshop you can become in a
matter of hours a magician, a princess, a Martian or a mother, a teacher, a doctor,
in short, you can be all that our imagination and at the same time asking all that will
be required to be "big".
The theatre creates through a stage, a curtain, costumes or even more
simply a script that magic circle that separates the real world from that as possible,
automatically establishing their own rules as a universe in itself and this makes it
easier both to let go , both afford to play and to get involved.
51
TOOL Handbook: Exploring Theatre in adult education
If the theatre is important as a game for children, it becomes even more so
during adolescence. In the teen drama workshop can actually take any personality,
even the most extreme, without having to then suffer the consequences real. The
perception of inadequacy that adolescents often experience would be annulled by
the awareness that we can be what you want. The ability to know and then to
effectively manage their emotions, which allows to reach the theatre, is undoubtedly
a powerful injection of self-esteem. The adolescent, with his constant
experimentation with different identities, is perhaps the one that most theatre can
provide a keystone important, nothing like the theatre, it allows you to be antisocial
and to express their discomfort in socially acceptable way.
Another important aspect, related to the adolescence, but also not only has
the ability to identify with a group and work with that group. Every actor knows he
is not alone on stage, nothing frustrates a show because the actor who does not
perceive the other, because the stage was a whole, an indivisible organism that
breathes in unison. This ensemble is created through many practical exercises that
are performed in the theatre workshops and because the stage space symbolically
represents the social space, learn to stand on the stage means knowing how to take
your own space in life with respect and attention of others.
However, what makes theatre possible targets so challenging?
The theatre of Stanslavskyi, Grotowski, Barba, the theatre that puts the
actor at the center and that part of his recovery from emotional to build the role.
Only through a training methodology based on the ego actor can use the theatre for
educational and educational.
52
TOOL Handbook: Exploring Theatre in adult education
Presentation OF TOOL Case Studies
Greek Partners: O.C.E.A.N NGO
Theatre and Drama techniques as tools of organic learning on key-
competences for life- long learning.
INTRODUCTION: Theoretical background
All the three theories mentioned above in the introduction are using a
variety of pedagogic techniques in order to invite, empower, and engage learners to
the process of learning. Theatre and drama has been described in the relevant
literature14 as a helpful and liberated tool for learning to take place in a sense that it
offer opportunities for improvisation, self-exploration, human interaction and
sharing.
Using the above mentioned theoretical background, O.C.E.A.N NGO, the
Greek partner built a community of adult learners who could work through
experiential- organic learning using theatre and drama techniques so as to develop
and cultivate key competences which more specifically were: learning to learn, social
and civic competences and cultural awareness and expression.
14 As the Organic theatre of Chicago points out (2012): Organic Theatre can be a community-focused practice of learning to trust the impulses for movement, expression and creativity in our bodies and more deeply integrate our inner experience with how we show up in the world. As we move, speak, sound, feel and sense, we inhabit the rich flow of imagination, memory and unhampered expression. We begin to trust more fully the wisdom that inhabits us, allowing ourselves to call upon and enact the experiences we need to complete in this life.
And more over: Instead of "professional artists" who create a "performance" that the "audience" comes to see in a theatre building, an "organic theatre" would be a small community of people who sometimes perform, sometimes listen -- a sort of ensemble who share their talents with each other in informal spaces. Passive consumption would be unacceptable -- each member would contribute in some way and in a variety of ways -- specialism would not fit. An "organic theatre" wouldn't create a "product" to be sold, but rather members would come together to share gifts, alternately giving and receiving.
53
TOOL Handbook: Exploring Theatre in adult education
Working with adult learners and exploring different but complementary
aspects of their experiences and understanding through theatre and drama
techniques so as to develop and cultivate particular key-competences for lifelong
learning was the scope of our endeavor. Greek mythology offered us a fruitful
context for exploration, improvisation and learning. O.C.E.A.N NGO outlined both
the theoretical background as well as the participants’ profile and invited for an
unpredicted but well-structured journey.
Greek mythology offered the canvas for such an endeavor. More over the
perspective of sharing the experience gathered with other partners within TOOL
project offered the challenge for further exploration and development using the
added value of the partnership within the European framework.
TARGET GROUP:
This group consisted of 25 adults who started to meet weekly in a volunteer
base in order to explore and create new learning tools based on theatre and drama
education. The consistency of the group was mixed, and it was composed mainly by
educators-teachers of various fields as well as actors, musicians, dancers,
psychotherapists. The participants worked as a group for the first time.
The initial meetings have passed by focusing on attempts of getting to know
each other, realize and create a common vision and discover a common working
methodology.
As time passed by, some basic values and goals were set and thus the group
managed to clarify the vision of the endeavor. The group had to follow the
framework of both the approved project as well as the European key competences.
The priority had been decided to be on: social and civic competences, learning to
learn as well as cultural awareness and expression. Thus, all the eighteen months
period the group had focused on the importance of creative expression of ideas,
54
TOOL Handbook: Exploring Theatre in adult education
experiences and feelings through a basic theatre language which can involve
professionals and amateurs of arts equally.
Duration
The group worked for eighteen months and managed to meet 38 times in
total. A lot of work had been done not only in these 38 large group meetings but also
in, around, twenty sub group meetings based on project’s work and demands.
Structure
Since all were adults, living in the middle of a crisis in Greece, living in the
turn of a new century and a new millennium they were trying to redefine their selves
and through the process of self-knowledge they had also discovered and cultivated
new communication skills on how to communicate with other people from different
professional backgrounds, aesthetics and age. They managed to form tools by
applying direct democratic values, in the sense that all voices within the group were
equally heard.
Since they were all of Greek origins, we felt that ancient Greek mythology,
as it was proposed in the project, offered a common ground upon which we could
develop further our self-knowledge as well as skills within the key competences
framework.
Therefore, four ancient Greek Myths were selected to be explored:
1. The Cave
2. The Myth of Europe
3. Cassiopeia
4. Prometheus
55
TOOL Handbook: Exploring Theatre in adult education
Following the above, the larger group was divided in four subgroups which
in turn had to structure their work as follows:
1. Historical survey and information on the particular myths
2. Brainstorming and concrete ideas on how this myth can be
transformed into a creative, interactive and educational forms
3. How these ideas can be archived
4. Means of diffusion to other groups of people who can work and
develop them further (images, music, text etc)
The above structure of work ended up with particular work which was
presented to the three mobility meetings that were held throughout the project the
description of which follows.
56
TOOL Handbook: Exploring Theatre in adult education
1st mobility –Palermo Italy –host organization Al Quds Palermo
The Greek team consisted of 10 members (2 stuff and 8 learners) and its
work was focused on two Greek myths:
1. the Cave of Plato and
2. the myth of Europe
In the myth of the cave the team tried to give the dimension of the
meanings and concepts (Plato’s allegory of the cave) and with an inspiring ritual
accompanied by audio and video we incorporated and integrated all participants in
action.
We recorded and analyzed feelings in the plenary and the reactions of
participants as well.
In the myth of Europe our team’s attempt was to approach the ulterior
point of the myth and our angle of focus turned out to be a more radical and
alternative point of view. We decided to designate and highlight another possible
interpretation of the myth that dealt and involved with the identity and the
complexion of the genders as well as with the social discrimination that the sexes
experience.
In more detail the group summarized on the following:
Taurus represents the animal instinct within ourselves and reenacts the male
figure that in past and earlier eras used to strongly and exclusively enclose the
role of the hunter.
On the contrary, Europe stands for the weak female figure that is subjugated
by the dominative male and passively allows him to abduct her and to
irreversibly determine her own destiny.
Nowadays the gender identities seem to be inverted and we often encounter
pictures and cases of men that act like Europe (passively) and women that act
like Taurus (strenuously).
57
TOOL Handbook: Exploring Theatre in adult education
Through this concurrent social prism, adding in the transcultural point of view
of the matter, the team undercooks the task of gathering photos of men-
Europe and women –Taurus in everyday life and photos of personalities
(women-Taurus) that have exerted great influence during the history of
mankind as well, followed by a text that substantially underlines this reversal of
these roles and pinpoints the cultural usual occurrence (e.g. Scandinavia in
comparison to Islam)
The face expression and the body movements of a famous Greek woman
,Melina Merkouri consisted the first phase of the woman-Taurus workshops the
and also of the games that followed
A collage of both the most famous and many inconspicuous women-Taurus was
created.
http://youtu.be/GVSnyxt8waw
58
TOOL Handbook: Exploring Theatre in adult education
2d mobility –Turda Romania –host organization
The team consisted of 9 members (2 stuff and 7 learners) Palermo’s
meeting and experiences which have been gained there gave a refreshing and fruitful
force to the Greek group for:
Developing stronger ties among all group members, not only with those who
were presented at Palermo but also with all who were waiting back home and
were eager to learn more about the meeting,
the presentation of their work as well as the workshops of the other partners
and the developing culture of the partnership
getting individual ownership with regards to group membership and objectives
becoming more reflective and aware of our work objectives for the time to
come
exploring our ideas deeper and making concrete steps towards to the common
goals
developing a culture of change and development
Even though the presence and work were in voluntarily base, most of group
members were constantly present and equally active as far as group tasks and work
was concerned.
The myth of Europe offered us a fruitful ground to explore key-
competences related to social identity, gender issues, diversity and culture etc. This
is the reason why the 2nd Greek workshop that was organized and performed in
Palermo and was related to the myth of Europe, had been concentrated mainly in
exploring the woman figure that was impersonated by two forms of approach:
woman as Europe and woman as Taurus.
This time, the group felt like bridging the first with the second mobility
workshops together, by using the sparkles of the myth of Europe. A new idea was
59
TOOL Handbook: Exploring Theatre in adult education
shaped in order to be further explored: the man figure that is the Man - Europe.
Furthermore it was decided that the ancient myth of Cassiopeia would also offer a
new direction to be exploited.
Thus, the development of a common and clear vision and related values
offered the context for the group to develop its work, creativity and experience. The
final configuration of our workshops in Romania had been focused on:
1. to go a bit further with the myth of Europe (Taurus- man) so as to challenge the
contemporary social roles of men and women and explore social and civic
competences (as Key competences)
2. to present and explore the Myth of Cassiopeia, a key mythological person who
represents the common roots and origin of humanity (cultural awareness and
expression competences).
60
TOOL Handbook: Exploring Theatre in adult education
3d mobility –Athens –host organization O.C.E.A.N NGO
Our team consisted of 15 members (3 stuff and 12 learners)
This time, our team explored the myth of «Prometheus" that had already
been investigated upon, even before the trip to Palermo, approaching the myth from
all possible sides and trying to find conceptual and interpretative communication
channels with the 3 other myths (Cassiopeia, Cave and Europe). Our exploration and
communication, via our team’s weekly meetings and via feedback communication
through T.O.O.L’S Google group and e-mail, resulted in many possible connecting
lines and tissues.
The main pillars of the association were:
1. The etymology of the name/word Prometheus from the ancient Greek
language. Pro –Προ (Pre-before) and medomai –μέδομαι (rationalize, have
providence on, look after, have wisdom) that stand for and means: the prudent,
the farsighted, the protector, the one who provides)
2. The approach of the myth of Cassiopeia through the prism of the common
origin and the common evolutionary history of the human species is based on
the interpretation of the myth aspect that we all had a common mother in
Africa millions of years ago. (Connection to the fossil of Australopithecus
Afarensis or best known as Lucy, that was discovered in Ethiopia in 1974, that
is the oldest fossil hominid - congenital human aged 3.2 million years and is one
of the most important evidence of our common evolutionary line as the human
species homo sapiens-sapiens)
3. The growth of the brain was an evolutionary revolution on the planet and the
development of intelligence and imagination ultimately led to the development
of culture, language, art and technology. Brain development was and is closely
related to and dependent on the beginning of the consumption of animal
protein and with the discovery of fire, on a secondary level.
61
TOOL Handbook: Exploring Theatre in adult education
4. Here, another connecting line of the Cassiopeia-Prometheus myths was raised,
from the perspective of the interdependent evolution –fire dipole.
As fire, we could consider the flame of the spirit (imagination - inspiration)
and the fire as in itself, as an instrument and an ally (through its taming) of the
development of technology. It was the ultimate mean that helped humanity evolve
from monkey-like hominids that lived in caves and on trees and by the use of fire
they erected the human civilization.
The fire- inspiration on the one hand, assists the creation and leads to
immortality (science-technology, etc.) on the other hand it destroys and leads to
death in its superficial and incorrect use (weapons, environmental destruction,
diseases, etc.)
The Key-word that was raised and brought through the last meetings of our
group and consisted the main axis of the workshops was the word “Transition”
(evolution, transformation, development)
Body expression techniques: Transition from one level to another on the
vertical axis (floor level, medium level and standing level) and vice versa, attempting
a physical imprinting of two of the basic elements of nature (Earth and Air) and
transition from Earth into Air and from Air into Earth (Air = physical behavior - motion
with emphasis on the uplifting produced by inhalation and Earth = physical behavior-
motion with emphasis on the fall of the chest and of the body in general that is
caused by exhalation) and transition from open into closed solar plexus and the other
way around.
Another form of Transition that was raised through the team’s exploration
on the myth of Prometheus was the transition between a triptych of physical
imprinting pillars, the triptych of Animal-Human - and God that underlines the
conscious transformation of the bodies through the physical interpretation of these
three states and conditions.
62
TOOL Handbook: Exploring Theatre in adult education
A workshop that arouse from our activity on these three pillars, was a
questionnaire that was formed through a free brainstorming on the concepts of the
Animal, Human and God triplet and consists of 3 or 4 questions on each subject-
concept. These questions were molded on the basis of a “dismissal” of the social
(mainly) stereotypes that enclose these concepts and on the mutual agreement to
set these questions through the prism of a child that approaches these abstract of
specific notions.
Finally, another axis of the approach to the myth of Prometheus was the
conception of the so called by our team: “Modern Prometheus”. By this title we
embrace and attribute to every man-woman-child that makes an ultimate transition
and puts himself/herself on the standpoint and the post of Prometheus, by
sacrificing his/hers personal welfare and “coziness” in order to provide “flame” to
the humanity, or produces a “flame/fire” of culture, ethics and inspiration by his/her
way of transition based on his/her life philosophy and approach on the most
significant life matters. (Workshop based on pictures of ‘Modern Prometheus’).
https://www.youtube.com/watch?v=U79b8BUjGps
https://www.youtube.com/watch?v=-X3fN2ysJWk
https://www.youtube.com/watch?v=5JF_n-ZNHmI
https://www.youtube.com/watch?v=jPeH5WnkNdE
https://www.youtube.com/watch?v=PFr9vY9Io3M
63
TOOL Handbook: Exploring Theatre in adult education
Objectives
The basic objectives of the Greek team were:
to develop further understanding of key- competences within the framework
of lifelong learning
to explore and cultivate particular key- competences
to form and try out adult learning techniques based on theatre and drama
education
to re- discover Greek mythology as a canvas for making meaningful connections
with adult self and professional development
to contribute to the development of partnership and exchange experiences and
ideas so as to develop common tools
Means/resources
All the group meetings were held at a theatrical stage. As already
mentioned, twenty five adults participated in the project and among those, three
participants had also been involved in the project management.
A variety of material had also been used during the project, such as papers,
photos, markers, flipchart, flipchart sheets, worksheets and text copying, video
camera, video projector for PowerPoint support, photo cameras and all other means
necessary for the presentation of the workshops.
Needless to mention that different means of expression were also used
such as music, storytelling, videos and so forth.
64
TOOL Handbook: Exploring Theatre in adult education
Methodology and development of work
The way that the group worked had been gradually structured as follows:
At weekly meetings:
1. body warm up (in the plenary)
2. work in small sub-groups
3. exchange opinions and ideas (in the plenary)
4. Internet communication:
A Google group had been created which maintained alive during the whole
week for fruitful brainstorming, short presentations, field research findings in the
subjects derived and so forth. Simultaneously, the Google group enabled and
empowered the dialogue in a written form that always adds another dimension of
communication.
For the Greek partner, TOOL was after all a life learning project that enabled
its participants to:
1. form creative ideas
2. discuss upon them
3. develop means of group brainstorming
4. learn to disagree
5. work towards a common goal through body, oral and written communication.
The group had developed the collaborative skills by constructing and de-
constructing through composition and abstraction in order to form life learning tools
for theatre education.
65
TOOL Handbook: Exploring Theatre in adult education
Evaluation
For the evaluation different means were used based on formative
qualitative evaluation framework. Those means were: Group critical reflections at
the end of each group meeting, coordinator’s records/logs for each meeting, a
meeting agenda as well as a feedback report were sent via Google’s group before
and soon after each meeting accordingly, by the group’s coordinator. Additionally, a
final evaluation meeting was held soon after the Athens mobility was completed and
relevant records were kept.
Results
The key- points that both the experience gathered as well as the evaluation
pointed out are:
Experiential learning and theatre based techniques offer a non- threatening
and valuable tool for self-exploration and self-learning for adult learners
Key competences that are related to learning to learn, social and civic skills
and cultural awareness and expression are fundamental as they offer the ground for
deeper understanding of the self and the other
Developing communities, where learning can be a basic part of their scope,
can offer space for self and professional development
66
TOOL Handbook: Exploring Theatre in adult education
Group work in national and European level were means of its own right to
develop the key competences mentioned above.
Diffusion and multiplicity of the results (gathered experience as well as the
tangible outcomes of TOOL project) give a potential for further experimentation and
exploration to individuals, groups and organizations.
https://www.youtube.com/watch?v=GpmYqB3Lwkk
Recommendations,at organizational, local, national, EU level.
At organizational level: The O.C.E.A.N NGO can use the experience and the
tools gathered in order to train new comers -adults or groups of learners with
particular characteristics. The organization can also further try out and/or develop
methodologies and tools which were explored within TOOL project.
At Local Level: The O.C.E.A.N NGO by the use of its networks can diffuse the
relevant experience and invite formal and non-formal training organizations
targeted on adults to include relevant methodologies to their curriculum.
At National Level: Sharing throughout the network channels the advantages
and limitations of the use and implementation of theatre and drama techniques for
educational purposes, especially whilst working with adult learners, exchange of
positive knowledge and experience and how one can work with people from
different countries with different backgrounds and different cultures.
At EU level: The TOOL project offers the opportunity to develop a concrete
dialogue based on experiences and tools related to adult experiential- organic
learning based on theatre and drama techniques so as to cultivate further key
competences, visioning adults with a European orientation, who are more capable
and ready to learn, to accept others, to be aware of civic rights.
67
TOOL Handbook: Exploring Theatre in adult education
68
TOOL Handbook: Exploring Theatre in adult education
APPENDIX
Short presentations of the Greek Myths which the Greek partners have
chosen to work with.
The myth of Europe
The myth of Europe is a fascinating myth of the Greek Mythology that
inspired writers, historians, painters and politicians who gave her name to coins, a
continent and created several pieces of art depicting the love making of Zeus and
Europe.
Europe and Zeus
Europe was a beautiful princess, who was abducted by Zeus, brought to
Crete, and born three sons – Minos, Rhadamanthys, and Sarpedon, who all became
judges on the Underworld. Zeus was the father of all the children of Europe but he
asked her to marry Asterion, the king of stars. And she did.
The myth of Europe and its variations
Starting off as a mortal woman in Greek Mythology, Europe became
immortal after her name was given to the continent. One legend says that Europe
had a dream one night in which two women – actually two continents –were arguing.
One of them, Asia, believed that Europe belonged to Asia, since she was born there.
The other one with no name -Europe – Zeus said that he would give the name to her.
The myth of Europe and Zeus has some slightly different variations about the details
of how they met and how the bull did seduced her. What all of them have in common
is that Zeus one day saw Europe among other young women and was so struck by
her beauty and her charms that he, known as the God with many love affairs, decided
to take her for himself.
His plan was to turn himself into a white bull and swim to the shore of Asia
where she lived. The bull was so pretty and gentle that all women at the shore fell
69
TOOL Handbook: Exploring Theatre in adult education
for him. But he bent in front of Europe offering her his back to ride. She mounted on
his back and the bull took her from Phoenicia, across the sea, to Crete, to Dikteon
Andron, the cave where he was born. That is where he revealed his real identity to
Europe.
Dikteon Andron cave, located in the eastern part of Crete, is famous
because it was the place of the birth of Zeus, highest of all Gods, and because it was
the love nest of Zeus and Europe.
There is though, a different version of the myth, according to which Zeus
brought Europe to Gortyn in Crete and they mated below a platanos (plane tree),
which became since then an evergreen tree.
Europe was a daughter of the Phoenician King of Tyre Agenor, and Queen
Telephassa. Europe has two brothers – Cadmus, the one who is believed to bring the
alphabet to Greece, and Cilix, whose name was given to Cilicia in Minor Asia. When
Europe disappeared on the back of the bull Agenor sent his sons to look for their
sister ordering them not to come back without her. Brothers went in different
directions, stopped looking for her after awhile, and Europe stayed with Zeus.
Zeus’ gifts to Europe
Zeus’s love for Europe was so big that he gave her the finest presents: Talos,
Laelaps, and a magic javelin. Talos was a man of bronze who was the guard of Crete;
70
TOOL Handbook: Exploring Theatre in adult education
Laelaps was a hunting dog, and the javelin was magic since it could always hit the
focused target. And that bull, that seduced Europe, was eventually turned into the
constellation of Taurus. But Zeus’s interest passed, and he arranged Europe’s
marriage to Asterion. The mythical love story of Europe and Zeus has been a theme
of many artistic presentation and achievements. Nowadays, the Greek coin of 2
Euros has an image of Europe’s abduction from Zeus as a bull.
71
TOOL Handbook: Exploring Theatre in adult education
The Myth of Prometheus – The Thief of Fire
The myth of Prometheus and fire makes us contemplate on a serious
question: If Prometheus hadn’t stolen the fire from Zeus, what the mankind would
have done? But the mischievous Titan in the Greek Mythology stole it and while he
was glorified by the mortals he was cruelly punished by the God of all Gods.
Considering this Prometheus’s deed as one of the biggest crimes ever –
although it was not the first time that Prometheus tricked Zeus – the Mighty God
had Prometheus chained to the rock where an eagle was missioned by Zeus to eat
his eternally replenished liver every day.
What a dispute between mortals and immortals! And what a great story for
artistic expressions and theatrical plays! And most importantly, that punishment was
not the end of the tale of Prometheus and Zeus. But let’s start from the beginning.
72
TOOL Handbook: Exploring Theatre in adult education
Prometheus and Zeus
Prometheus was one of the Titans, who at some point was sent to Tartarus
by the enraged Zeus that didn’t tolerate and bare the Titans’s fighting against him in
the famous Battle of the Titans – Titanomachy.
However Prometheus was not directly involved in the war, so Zeus saved
him from Tartarus and gave him a mission – to form a man from water and earth.
Prometheus accomplished the task, but while working on his creation, he grew fond
of men. He didn’t care much ever about the Gods and their hierarchy, and however
friendly treated by them, he was much more comfortable being around the
immortals.
In any case, Zeus’s idea was not to have men with any unusual power. But
Prometheus was thinking the other way, and decided to steal one of the powers Zeus
was particularly sensitive about – fire.
Prometheus steals Fire
Thinking about that the stealing fire was easy, it finally proved a bit more
complicated. Prometheus, known for his wit and intelligence, had captured an
immediate plan – to trick the goddesses by throwing them a golden pear (in some
version – apple) into the courtyard with a message: “For the most beautiful goddess
of all”.
It worked as he had planned – the goddesses started to fight and argur over
the fruit while the other gods were completely enjoying the scene. All of them were
distracted and meanwhile Prometheus didn’t have a hard time stealing the fire from
the Hephaestus’s workshop. Hephaestus was, among other stuff, the Greek god of
fire. Prometheus happily left the Gods’ playground and took the fire with him either
in a hollowed pumpkin or hollowed reed (depending on the interpretation) and
brought it to Earth and gave it to humans.
73
TOOL Handbook: Exploring Theatre in adult education
Oh, how furious Zeus became. After so many times being defied by
Prometheus, Zeus decided that this time he had had enough., He then commanded
Hephaestus himself to chain Prometheus on the Mount Caucasus where the eagle
would eat his liver every day till eternity.
But, time passed and Zeus offered to Prometheus an alternative way to gain his
freedom, in exchange for the revelation of the prophecy that predicted the
dethroning of Zeus. Prometheus refused. But much later Zeus’s son Hercules, on
his journey to fulfil the Twelve Labours, passed by the Mount Caucasus, saw
Prometheus and decided to kill the eagle and free the chained Titan. Zeus was very
angry initially but he eventually agreed to grant Prometheus his freedom.
Well, some sort of freedom that was, since Zeus wanted Prometheus to
carry a reminder of his punishment forever – he ordered Prometheus to make a steel
ring from the chains he was in, and wear that ring from then on. Since then, the
mankind started creating rings in order to celebrate Prometheus and commemorate
his help.
74
TOOL Handbook: Exploring Theatre in adult education
Plato's Allegory of The Cave: Meaning and Interpretation
Plato in his classic book The Republic, from which the Allegory of the Cave
is extracted, says the most important and difficult concepts to prove are the matters
we cannot see, but just feel and perceive. Plato's allegory is a depiction of the truth
and he wants us to be open-minded about change and seek the power of possibility
and truth.
Plato was a Greek philosopher and mathematician who is said to have laid
the basic foundation of Western philosophy and science. His classical philosophies
on human nature reveal the basic truth as well as flaws in the psychological evolution
of mankind. In his book - The Republic, Plato covers and explains the effect of many
interesting aspects like libertarianism, afterlife, truth, justice, etc., on society from
the perspective of a philosopher.
The Allegory of the Cave is a hypothetical scenario, described by Plato, in
the form of an enlightening conversation between Socrates and his brother,
Glaucon. The conversation basically deals with the ignorance of humanity trapped in
75
TOOL Handbook: Exploring Theatre in adult education
the conventional ethics formed by society. It covers both the fallen and risen state
of mankind, from the phase where the man is in search of truth and once he is made
aware, all he wants to do is share it with others and free them from the bondage of
ignorance. Let's have a look at the different phases that summarize the complete
meaning of the allegory.
While describing the story, Socrates asks Glaucon to envision an
underground cave inhabited by prisoners, who have been in the cave from their
childhood with their legs and necks shackled by chains, so that the movement of
their face is restricted, and they can see nothing but the wall in front of them.
This restricted movement limits their visibility only to the wall, thus
circumscribing the scope of any encounter beyond it. There is an enormous fire
blazing at a distance, above and behind the prisoners, and between the fire and the
prisoners there is a raised walkway meant for objects to pass. The shadows of all
sorts of objects (animal, jar or tree), as shown in the image, fall directly on the wall.
Thus providing the sole view for the prisoners, and say there was an echo/voices that
came from the wall because of the puppeteer, the prisoners would perceive it to be
the voices of those passing shadows. Hence, the only way for the prisoners to get
acquainted with their surroundings is to decipher or interpret the shadows and
consider them to be a part of the real world. They start naming each and every
object, and amongst themselves declare the quickest one to observe the passing
shadows and point out which followed after or before or were together as the
winner, with intellectual knowledge and ability.
Socrates further says, what if a prisoner is released, by someone and is
forced to suddenly stand, move his neck and made to look towards the fire and the
objects whose shadows he had seen before. Wouldn't all this hurt and confuse him,
if someone were to tell him that the shadows he saw earlier were all an illusion. But
what he sees now is the reality and then somebody drags this prisoner to see the
76
TOOL Handbook: Exploring Theatre in adult education
outside world and hold him in the presence of the Sun. He, like all the prisoners being
accustomed to dim light, turns his gaze away from the bright sun. His vision being
temporarily overcome by the intense light, the outside world was beyond his
comprehension.
Slowly he gets used to the existence of the new world, which delineates the
fallacy of that inside the cave. Now, on an intellectual journey, he discovers the real
shadows of the outside world, the reflection of objects in the water, the beauty of
Mother Nature, skies, stars, moon, an almost divine experience of the newly found
mystical world. Next, he begins to study the Sun and its surroundings. Leading him
to reason the Sun as the cause of all things, from the seasons to the years. All of this
his fellow prisoners are unaware about.
He considers himself lucky and blessed, for the change he undergoes and
pities the prisoners living in the same old habitat. In his old situation, he remembers
how they would compete to recognize each passing shadow, that of which is nothing
compared to what he is able to grasp and see now.
Now, what if this prisoner were to return to the cave, and find the other
prisoners busy competing and asking him to join in, wouldn't the shadows appear
blur to him because his sight is still weak by the sudden exposure and before he could
adjust to the darkness, the prisoners start to ridicule him for having lost his eyesight.
They would remark that it would have been better, if he had stayed in the cave. And
if someone, were to repeat this or release another prisoner, that culprit should be
caught and put to death.
He tries to persuade his companions, that outside there is a more real
world, and what they saw were mere shadows of the real objects. He tries to point
out the deep-rooted ignorance of the fellow prisoners, who are trapped within their
own confinement of pseudo intellectualism. But the prisoners try to resist
enlightenment and condemn him for moral misconduct and loss of ethical values.
77
TOOL Handbook: Exploring Theatre in adult education
Cassiopeia the Queen
Cassiopeia was a woman in Greek mythology. She was the wife of Cepheus
who was king of a place called Ethiopia. It is not the same place as the African country
that is nowadays called Ethiopia. They had a daughter called Andromeda. Cassiopeia
was very beautiful but also very arrogant and vain. She thought that she was better
than other people. One day, Cassiopeia said that her daughter Andromeda was more
beautiful than all of the Nereids. The Nereids were sea-nymphs. When the sea-god
Poseidon heard about what Cassiopeia had said, he became very angry. He sent
floods and a sea monster called Cetus to destroy Ethiopia. Cassiopeia and her
husband Cepheus asked an oracle to guide them what to do. The oracle said that
they had to sacrifice their daughter, so they chained Andromeda to a rock. A hero
called Perseus came and rescued Andromeda. Later on, they got married. Poseidon
was still angry with Cassiopeia and wanted to punish her. He placed her in the sky
dome. There is a constellation called Cassiopeia named after her.
The allegorical meaning of the myth is the connection of most of the formal
Greek genera and major demigods (mythical heroes) of many countries (Cilicia,
Egypt, Libya) under the same mother who brought beauty and grace to all her
children (people) for whom she asked Jupiter to monitor them from above (from the
vault) and she protects them as a constellation. And the involvement of Poseidon as
78
TOOL Handbook: Exploring Theatre in adult education
a punishment instead of Hera illustrated prehistoric geological upheavals that
occurred to the landscape of Greece resulting in the flooding of water (deluge of
Deucalion) and therefore essentially the separation of the ancient genera.
79
TOOL Handbook: Exploring Theatre in adult education
PARTNER Fundaţia Raţiu pentru Democraţie INTRODUCTION
Theatre/drama is a tool for lifelong learning; it builds on the skills and
effects associated with creative arts. Working with young people and adults we use
methods and theatrical productions to develop communication skills, self-
confidence and creativity.
Things that enrich the knowledge that we already have and also helping
each individual to overcome their limits or comfort zone. We do not put bricks of
knowledge in our wall only for our personal growth, but we share what we have
learned or acquired with the people around us and not only. Equally we want to learn
from other organizations involved in T.O.O.L. project and put in connection our youth
and adults to exchange experiences with others strengthening their sense of
solidarity and take benefits from this. Among adults and especially the seniors it is
installed a sense of routine, hopelessness and exclusion. Seniors are categorized as
people who should retire to live peacefully their old age and give place to young
people because they have energy and innovative element. But some of them do not
accept this condition and try to make themselves useful and are willing to learn new
things, even if unrelated to =their profession or have never encountered such
situations.
TARGET GROUP:
Young people over 18, adults and seniors, groups of adult learners and
trainers who work with adults, all those people interested in education, theatre and
promotion of the EU values interested in lifelong learning, able to push toward
learning, people who do not put a strong emphasis on learning.
80
TOOL Handbook: Exploring Theatre in adult education
DURATION:
Of T.O.O.L project, 24 months from 1st August 2013 until 31st July 2015, in
Romania the mobility took place between 13th-17th October 2014.
STUCTURE:
Italian Mobility - Improvisation Theatre:
Theater through improvisation method helps participants to develop
spontaneity, imagination, intuition and flexibility to think positively, to gain
confidence in themselves and to strengthen relationships with others. In this kind of
method it used body language, mimic, sounds and some words. All this happens in a
fun environment, without competition, where everyone can explore the artistic side
without language barriers. The skills acquired through improvisation serve not only
in professional, but also to improve relationships with others because we were
working in teams.
Romanian Mobility Case study – open discussion:
"Varvara and the doctor" by Tudor Popescu
The play it is a short comic sketch. The author uses the language of comic
dialogue, especially comic!” At one point the doctor accuse some pain and begin to
prepare his medicines but Varvara, with its power of persuasion, diagnosed the
doctor. She pull out from her basket the herbal remedies and apply them. Finally,
after she treats the doctor expresses her gratitude and praise the consultation
“provided by the doctor”. Varvara rewards the doctor with her homemade products.
The doctor makes up for her treatment with a pack of cigarettes for Varvara
husband.
81
TOOL Handbook: Exploring Theatre in adult education
Conclusion:
You've seen in the sketch that the doctor, who has University studies in the
field of medicine, has been influenced by Varvara a simple country woman who
managed to subdue him with an extraordinary persuasion proposing all sorts of
empirically cure, and the doctor was convinced to use them.
Sometime persuasion can bring the people around you in the point that you
want. Varvara suggested a treatment which was not based on studies and research,
yet she manages to convince the doctor to apply it.
We can Learn from all unexpected situation.
QUESTIONS were proposed by the coordinators for the opening of
discussion:
1. What did you learn from this situation?
2. Do you think that persuasive behavior it is the proper way to teach your
audience, even if your lessons are not based on a proper research?
3. What is the best way to teach or learn from someone, from your point of view?
4. Greece Mobility - Workshop “From the sounds and signs to learn through
improvisation".
Since ancient times, primitive people felt the need to communicate. History
of writing can start with the oldest means of visual communication that have been
preserved: the Paleolithic pictorial representations which, over time, evolved into
"Proto-writing". The use of icons was the first systematic attempt to set speech, but
it was a rather limited use, the icons could represent concrete objects but could not
play articulate sentence.
At first, pre-humans beings communicate like other mammals. Millions and
millions of years had to pass before it became possible to adopt at least some
standardized gestures. Noise and body movements were the instruments of
communication. Sounds and other kinds of signals have been used for generations
82
TOOL Handbook: Exploring Theatre in adult education
to engage in exchanges needed basis a social life, as learning ability has evolved over
millions of years of pre-human development, communication systems based on signs
and signals have become increasingly elaborate, conventional and efficient. At one
point, learning started, no doubt playing an important role in increasing significantly
the ability to understand and participate in local systems of signs and signals
invented by each family or group for communication. After a long period of time,
these capabilities like sounds and body language were developed and became
advantageously, modes of communication increasingly complex and relatively
efficient, based on common rules of interpretation.
Based on the presentation above, the Romanian team proposed an exercise
metamorphosis of objects and a theatre improvisation exercise, based only on
objects, sounds and signs. Using non-formal education we worked in teams and
managed to do ad-hoc a theatre scenario, distribution of roles, stenography and play
it only using gestures and sounds.
83
TOOL Handbook: Exploring Theatre in adult education
OBJECTIVES:
Development of education through theatre: exchange of knowledge of using
theatre in education,
Promotion of European Key Competency - “Learning to learn”, using theatrical
methods,
Raising awareness in regards of multiculturalism and diversity among the
participants - through the “Social and civic competence” and “Cultural
awareness and expression” - intercultural evenings,
84
TOOL Handbook: Exploring Theatre in adult education
Contribution to the development of the online platform of T.O.O.L project
offering the experience and knowledge accumulated during the
implementation,
Giving constructive feedback/recommendation - on how theatrical methods
help adults to develop their skills
MEANS/RESOURCES:
The Romanian team resources were:
human resources: project managers, actors, students,
materials: markers, flipchart, flipchart sheets, worksheets and text copying,
video camera, video cassettes, video projector for PowerPoint support, photo
camera and other object necessary for the presentation of theatre play
METHODOLOGY AND DEVELOPMENT OF WORK:
The methodology used by Romania, linked to key competence "learning to
learn" capitalize heuristic educational strategies combining different techniques.
Theatrical techniques, improvisation, mime, presenting a case study, these methods
stimulate creativity, group work and experiential learning.
EVALUATION:
Evaluation methods used by the Romanian team:
video recordings, photographs, experience of the participants after each
sections like self-assessment and group evaluation, "diary day" after
completing all the activities of the day and the questionnaire.
85
TOOL Handbook: Exploring Theatre in adult education
RESULTS:
more intensive European cooperation by learning and transferring knowledge
among the partners and further to their wider target groups using theatre
methods in education,
enriching knowledge regarding the culture and traditions of the project
partners,
acquiring new ways of learning through non formal methods and learning new
things,
above all, the most visible result is the site of the project shared with people
outside the project, they can use the information posted as learning tools
methods.
RECOMMENDATIONS:
In the organization:
Using knowledge acquired, in training the other members of our organization,
Sharing within the team members the cultural experience that we had during
the mobilities.
Local:
Inviting local representatives from schools, different NGO’s and Day Care
Centers who are working with students and adults in town, to present the
website of the project, promoting Key Competences and non formal theatrical
methods of learning.
National:
Sharing throughout the network channels the advantages and limitations of
using theatre in educational purposes, exchange of positive knowledge and
experience and how you can work with people from different countries with
different backgrounds and different cultures.
86
TOOL Handbook: Exploring Theatre in adult education
EU level:
To develop communicational canals and decision mechanism among EU
organization, so that we can cooperate to include other organizations and
institutions to create a Europe wide network of organizations who consider the
use of theatre in education as the core for development of future Europe of
citizens.
87
TOOL Handbook: Exploring Theatre in adult education
V. INVESTING IN HUMAN CAPITAL
Human capital, a resource without which no vision, idea, project or simple
action could never be implemented.
The evolution of man, society and the economy is very obvious. Making a
simple comparison with primitive man from ancient times and the need of
communication with peers, he found the way to make himself understood by the
group to which he belonged.
Signs, gestures or sounds were primitive ways in which our past fellows
began to communicate then learned to express themselves in an articulate language
that each group of people have adopted, in order to make them comprehensible.
Began to create tools that they use to ensure their food or make their
clothing. Just referring to these simple aspects of primitive man, we can realize great
strides and human development today; it's the easiest way to see how the human
being acquired skills and knowledge during time.
88
TOOL Handbook: Exploring Theatre in adult education
People are effective, producing / supplying certain things / services act, in
one way or another. This happens not only because in this way they ensure their
subsistence, a good or very good physical condition necessary to live, but also
because the social and economic function by using the human resources.
Human is part of lifelong education constantly, and the way in which
individuals develop their own skills is assumed by each individual personally.
Periodically, the individual needs to update their skills through training to
achieve maximum performance.
For example, soil to bear fruit it must be processed, digging, cleaning, loose
seeds, etc. Even if machines execute one or more operations, one thing is certain
need for work force.
No machine does not work without the human input.
The talent is often a skill that you are born and expressed naturally, but
even talent should be cultivated and developed. The results can be spectacular when
you value your talent and develop it constantly.
That does not mean that your life should rotate solely around it, people
learn, build and develop other skills that are necessary throughout life and why not,
he develops skills that might be useful in the future.
Individual effectiveness and results of his work heavily dependent on its
formation. Any trader wants a substantial profit as the economic activity they carry
out.
The evolution and growth go hand in hand with innovation and creativity.
Education plays a vital role in human resource development; capping individual at a
certain level is not desirable. This is why lifelong learning is the only way we can form,
evolve and be proficient in our work. We do these things not just to keep up with the
market, but because each person's contribution to the labour market should bring
profit.
89
TOOL Handbook: Exploring Theatre in adult education
Mediocrity, does nothing but lead to cap and eventually to involution, so to
speak, or why not even the collapse, whether we are talking here of a business or
individual as a working man. It keeps only to us, to grow and develop our skills and
knowledge, not to be superficial and ignorant.
Things never stay in the same spot, finished products change their form or
composition, and everything turns or develops and increase quality.
Why?
Because man is a complex being, in addition to the usual needs, it develops
over time other needs and claims to quality. If the individual needs and demands are
known or can be predicted they must be satisfied, if they are fulfilled, satisfaction
comes but not only that, there will be also economic profit.
The information is giving rise to intellectual capital. Any company or
institution is seeking staff with a superior intellectual capital, on long-term it can
meet the demands of society and the economy.
Why not use tools and methods of learning in our case, methods that are
provided throughout our adult life through various programs supported by the
European Union?
Why not invest in ourselves, when we have these opportunities?
90
TOOL Handbook: Exploring Theatre in adult education
According with Eurydice Report – “Education and Training in Europe 2020”,
Responses from the EU Member States in regards with Adult Lifelong Learning within
EU policies and priorities using alternative educational means.
Adult participation in lifelong learning is far from reaching the
15 % benchmark in the majority of EU countries; only five Member States
(Denmark, the Netherlands, Finland, Sweden and the United Kingdom)
have exceeded this target. However, current policies to increase adult
participation in lifelong learning can be found in countries with rates both
above and below the 15 % benchmark target.
But in general, the lower performing countries report fewer measures than
the high performers taken since 2011 to increase adult participation in lifelong
learning. Apart from developing qualifications frameworks and validation of non-
formal and informal learning, which all countries are doing, the five countries
performing under 3 % in adult participation in lifelong learning (Bulgaria, Greece,
Croatia, Hungary and Romania) report the following measures being implemented:
Bulgaria reports large scale initiatives since 2011 in awareness raising activities,
Greece reports large scale initiatives in flexible pathways since 2011, Hungary
reports large scale initiatives for financial support since 2011 and Romania reports
large scale initiatives since 2011 in career guidance.
Six countries (Belgium, Estonia, Spain, France, Poland and Slovenia)
received 2012 and 2013 CSRs related to lifelong learning. Recommendations refer to
the need to increase participation in lifelong learning; adopt a lifelong learning
strategy, widen the access to lifelong learning for people with low level skills and
strengthening the coherence between education, lifelong learning, VET and
91
TOOL Handbook: Exploring Theatre in adult education
employment. All six countries report measures currently being taken or in the
planning stages to meet their CSRs.
The policy objective of reaching the benchmark target for adult
participation in lifelong learning is being tackled by Member States with large scale
initiatives aimed at improving access to lifelong learning for adults. Almost half of the
countries report large-scale initiatives for improving career guidance, ten
countries/regions (Belgium – Flemish Community, Germany, Estonia, Greece, Spain,
France, Latvia, Malta, Finland and Sweden) report large scale initiatives for flexible
provision and pathways in lifelong learning, and for financial support (Estonia, Spain,
Lithuania, Luxembourg, Hungary, Austria, Slovenia and the United Kingdom
(England/Scotland)).
Four countries (Bulgaria, Estonia, Luxembourg and Finland) have carried out
awareness-raising activities since 2011. Estonia is the only country that reports large-
scale initiatives in all these areas, but Finland and Luxembourg are following closely
behind. The need for continuously upgrading skills and matching competences to
meet evolving labour market demands is recognized throughout Europe.
A lot is done to increase adult participation generally in lifelong learning,
but only Slovenia reports measures by employers that encourage their employees to
take part in lifelong learning.
Three countries (Estonia, Spain and Slovenia) with 2012 and 2013 CSRs for
improving access of adults with low-level skills to lifelong learning report measures,
such as special training programmers. Overall, very few of the measures to increase
participation in lifelong learning are specially targeted to adults with low-level skills
and when this is done measure include financial support and outreach activities.
92
TOOL Handbook: Exploring Theatre in adult education
Validation and recognition of informal and non-formal learning is on the rise
and is used as one of the tools to motivate adults to engage in further learning.
The work of developing qualifications frameworks is progressing with
countries referencing their NQF to the EQF. In addition, some countries (Estonia,
Greece, Poland and Portugal) have taken measures to enhance the transparency of
training provision in VET. About two-thirds of the countries report measures
addressing qualifications standards and quality assurance in VET, with 14 countries
improving the quality assurance systems.
In conclusions, exploring new forms of assessment instruments, new
methods to learn and develop constantly our skills it is a need of the life learning
process.
93
TOOL Handbook: Exploring Theatre in adult education
Each individual should take advantage of the opportunities that European
programs put at our disposal to make continuous learning as adults.
As mentioned above, things change and grow steadily throughout the
contribution of certain individuals.
Therefore we ought to grow in knowledge and in turn contribute to our
society and economy.
94
TOOL Handbook: Exploring Theatre in adult education
VI. CULTURE
Turkish Culture has been defined in a number of ways, but most simply,
culture is the characteristics of a particular group of people, defined by everything
from language, religion, rituals, beliefs, values, behaviors, cuisine, social habits,
music and arts. Culture determines what is acceptable or unacceptable, important
or unimportant, right or wrong, workable or unworkable. It also includes the way
people think about and understand the world and their own lives.
PARTNER YENIMAHALLE ILCE MILLI EGITIM MUDURLUGU Cultural Awareness and Expression
INTRODUCTION: theoretical background
As a governmental regional educational authority in charge of planning and
coordination of all educational and training activities from pre-school to the end of
secondary school, the institution Yenimahalle Ilce Milli Egitim Mudurlugu intended
to use theatre and drama techniques to develop and foster key competences for
lifelong learning. As defined in the Recommendation of the European Parliament and
of the Council of 18 December 2006 on Key Competences for Lifelong Learning;
“Cultural Awareness and Expression” is appreciation of the importance of the
creative expression of ideas, experiences and emotions in a range of media, including
music, performing arts, literature, and the visual arts. 15 Essential knowledge of
cultural awareness and expression includes an awareness of local, national and
European cultural heritage and their place in the world. It covers a basic knowledge
15 Recommendation of the European Parliament and of the Council of 18 December 2006 on key competences for lifelong learning, OJ L 394, 30.12.2006, p. 10–18 (ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
95
TOOL Handbook: Exploring Theatre in adult education
of major cultural works, including popular contemporary culture. It is essential to
understand the cultural and linguistic diversity in Europe and other regions of the
world, the need to preserve it and the importance of aesthetic factors in daily life.
Especially in 21`st century, being a world citizen depends on understanding
other cultures and being aware of them. This condition became more and more
important and vital as long as international circulation speed of capital and
globalization increase. As a result the cultural differences come to the fore in
interpersonal interactions. For the components like the time, language, eating
preferences, clothing types have been determined according to the cultural learning.
It has become an obligation for a person or a business, who want to be successful in
global economy, to obtain the intercultural communication competency. There are
many methods for developing intercultural competency and one of them is cultural
diversity training. Developing intercultural competency includes wide range of
process from obtaining awareness connected with the culture, to the phase in which
intercultural skills have been gotten. 16
The concept of ability or competence was first used in Hammurabi Laws.
Later, the concept was used during Persian Era and then after 16th century used in
professional terms in Europe. After 1950’s, usage of the concept became widespread
and after 2000’s conceptualized by European Commission. The concept of
competence basically means acquisition of knowledge, control of skills and
possession of variety of qualifications. In a wider perspective, competence means
possession of knowledge, talent, and attitude that required fulfilling roles and duties
that people assumed in various environments.17
16 1- Temel Eğinli, Ayşen, “Kültürlerarası Yeterliliğin Kazanılmasında Kültürel Farklılık Eğitiminin Önemi”, Öneri.C.9.S.215-216,(January, 2011)
17 Mulder, M.; Gulikers, J.; Biemans, H. & Wesselink, R.(2009). The new competence concept in higher education:error or enrichment? Journal of European Industrial Training, 33(8/9), 755-770
96
TOOL Handbook: Exploring Theatre in adult education
In this context, intercultural competency refers to ability to develop
empathy with people from different cultures, ability to effort to understand those
people’s ideas and behaviors without judging them, being away from ethnocentrism,
and recognizing people with their differences and similarities. In other words, the
concept points out empathy centered worldview and success of communication with
other cultures.
Obtaining intercultural competence paves the way for true communication
and eloquent relationships even among different communication codes and styles.
When intercultural competence is directly related with communication, it is
important to denote that cultural competences are not identified only with learning
different cultures and communicating in accordance with those cultures, but also
being aware of cultural differences even within the same region and being conscious
while delivering verbal or/and nonverbal messages. Since cultural differences cover
a lot of matters such as value of communication, perception of time and social
relations, being ware of them requires a long termed and gradual learning. In this
process, the first phase is discarding one’s own cultural boundaries in order to
recognize that there are values other than one’s own cultural norms.
The second phase is analyses of differences through a struggle for
decreasing problems such as misunderstandings, misinterpretations and
misjudgments. The final phase is adaptation which means being able to interact
positively and sustain this interaction in the basis of needs and intentions related
with cultural differences. In other words, to gain competence of cultural awareness
and expression, contiguous phases should be actualized and a progressive process
should be followed.
There is different point of views about which phases should be actualized
in order to make possible the progressive process in question. The first view focuses
on communication and sustaining the communication abilities, and claims that
97
TOOL Handbook: Exploring Theatre in adult education
obtaining attitudes and developing skills related with other cultures in order to
communicate with people who belong to these cultures is important. On the other
hand, according to the second point of view, the focus is on decreasing
misunderstandings and recognizing differences. After that people should get
knowledge about values, norms, and verbal and nonverbal styles about target
culture, and then gain ability to interact positively and to sustain the interaction.
Pyramid Model of Intercultural Competence which is developed by
American Council on International Intercultural Education consists of four
progressive phases. It is claimed that these phases develop competences about
correlation among global system, different cultures, intercultural skills and
experiences, general information about world history and historical events, and
detailed and specified practices. At the first phase, openness to the different cultures
is elaborated. Therefore, openness to the different cultures is accepted as start point
of gaining intercultural competences.
In addition, it is claimed that the start point, the first phase or openness to
the different cultures has a direct relation with every single phase and the whole
process.
Pyramid Model of Intercultural Competence shows that progression of
intercultural competences depends on a variety of components and those
98
TOOL Handbook: Exploring Theatre in adult education
DESIRED EXTERNAL OUTCOME:
Behaving and communicating effectively and
appropriately(based on one’s intercultural knowledge,
skills, and attitudes) to achieve one’s goals to some
degree
DESIRED INTERNAL OUTCOME:
Informed frame of reference/filter shift:
Adaptability (to different communication styles & behaviors;
adjustment to new cultural environments);
Flexibility (selecting and using appropriate communication styles and
behaviors;
cognitive flexibility);
Ethno relative view;
Empathy
Knowledge & Comprehension:
Cultural self-awareness;
Deep understanding and knowledge of
culture (including contexts, role and
impact of culture & others’ world
views);
Culture-specific information;
Sociolinguistic awareness
Skills:
To listen, observe, and interpret
To analyze, evaluate, and relate
Requisite Attitudes: Respect (valuing other cultures, cultural diversity)
Openness (to intercultural learning and to people from other cultures, withholding judgment)
Curiosity and discovery (tolerating ambiguity and uncertainty)
99
TOOL Handbook: Exploring Theatre in adult education
Move from personal level (attitude) to interpersonal/interactive level (outcomes)
Degree of intercultural competence depends on acquired degree of underlying
elements 18 components have effects on external outcomes. Pyramid Model
points out that characteristics of person determines the process of obtaining
knowledge about different cultures. According to the model, change in
characteristics of person is not enough for ending with desired external
outcomes. To make external outcomes positive, person should develop effective
and proper behaviors in intercultural cases. For example, although learning
language is accepted as a key for clarifying cultural values and norms in the
process of developing intercultural competence, it is not enough to obtain
competences in question. Language is required for person to develop certain
intellectual models and perceive psychological phenomenon.19
At this point; the model shows that openness and flexibility features are
more necessary than information. Openness means both open-mindedness and
eagerness for change. At the same time, it means the level of toleration against
unfamiliar or uncertain situations.
Therefore people who have openness feature adapt different cultures and
people in a shorter time, and attempt to gain new ideas even in an unfamiliar
environment. Flexibility refers the permission that people give themselves to adapt
new situations.
Thanks to flexibility, two or more people can keep up reciprocally, perceive
each other better and adapt.
The organization, Yenimahalle Ilce Milli Egitim Mudurlugu intended to make
educators able to use theatre and drama techniques while training their pupils to
18 Source: Deardoff, D.K. (2006). Idenfication and Assesment of Intercultural Competence as a Student Outcome of Internalization. Journal of Studies in International Education, 10(3), 254 [8].
19 Selmer, J. (2001). The preference for predeparture or postarrival cross-cultural training, An exploratory approach. Journal of Managerial Psychology, 16(1), 50-58.
100
TOOL Handbook: Exploring Theatre in adult education
obtain key competences. Within the context of theoretical background mentioned
above, our team aimed to cultivate theatre practices that help people to develop
cultural awareness and expression.
Since theatre is defined as a collaborative form of fine art that uses live
performers to present the experience of a real or imagined event before a live
audience in a specific place, using theatre and drama techniques, and theatre itself
is an effective way to deliver requirements such as eagerness, knowledge and
flexibility to the target group.
Because, performers may communicate this experience to the audience
through combinations of gesture, speech, song, music, and dance.
All these are components of cultures.
Beside, theatre makes possible to apply the principles of creativity,
collaboration, and community to the process of exploring all the subjects related
with culture even sensitive ones, which have polarizing nature and/or historical
legacies such as race relations, gender dynamics, sexual orientation and privilege.
Theatre provides students a safe environment to engage even these
important social issues while cultivating analytical and facilitative skills necessary for
healthier and more nuanced conversations.
As a result, students are better equipped to fully participate in critical
analyses of plays, films, current events and performance techniques that encourage
self-reflection and assessment of personal biases. By experience of TOOL, one of the
most effective ways to promote the values of inclusive excellence and experiential
learning in community-centred, educational or workplace setting is achieved. At the
foundation of this experiential learning process are three key components that are
rooted in valuing the lived experiences of others.
101
TOOL Handbook: Exploring Theatre in adult education
Creativity and Characterization – The process of creating a character
requires actors to suspend their personal opinions, values and judgments about the
composition of a character’s background and motivations. The same can be said for
individuals who actively practice the actor’s craft as a process for self-reflection
leading to a more empathetic understanding of other individual’s life journeys.
Collaboration and Research – Using their life experiences as inspiration,
students learn the art of collaboration and research in order to perform original
dramas that further illuminate the complexities of human interaction as they relate
to cultural competency and social awareness.
Community and Facilitation – Only in community can students feel confident
enough to engage in conversation about sensitive subject matters. Skilled facilitators
are essential to fostering a safe learning environment; they learn to do so by
practicing facilitation techniques and pedagogical frameworks that seek to
understand by questioning assumptions and commonly held beliefs about others.20
Target Group
The group of Yenimahalle Ilce Milli Egitim Mudurlugu consists of 14 adults.
This group came together periodically to explore and develop new learning methods
based on theatre and drama techniques.
The group of YIMEM consists of policy makers who have teaching and
education background and teachers. Members of the group have expertise in
different fields. Since they had been working for the same institution for a while,
they could make a team work easily. However, the subject of the project was new
20 Theatre for Cultural & Social Awareness, 1 May, 2015, http://theatre.wisc.edu/tcsa/
102
TOOL Handbook: Exploring Theatre in adult education
for the members. As a result, members also studied individually to be familiar with
the literature. Since our institution has a large network of staff in Yenimahalle
district, project group had chance to be assisted by staff who are music, drama, art,
dance and psychology specialists.
In the course of time the team has built an infrastructure and became able
to cultivate new tools based on theatre and drama techniques, and workshops based
on these tools. As the group came together and made these studies under the roof
of TOOL project, all works has been done in respect of the project and European key
competences especially cultural awareness and expression.
Duration
Studies of the group continued for 18 months. In this period of time the
group came together for 36 times officially. However, since the members of the
group work for the same institution and come together daily, spontaneous meetings
also happened.
Structure
The group consists of experienced professionals who serve for Yenimahale
Directorate of National Education.
Although origin of all members is Turkey, all of them share a common
culture and all live in Ankara for a considerable time, their roots are from different
regions of Turkey.
This kind of diversity inspired us and we felt multicultural structure of our
society. Historical process of this multicultural structure offered us a mutual
background upon that we could promote our self-knowledge as well as skills within
the context of key competences.
103
TOOL Handbook: Exploring Theatre in adult education
However, historical process of the multicultural structure of our society is
too broad for our destination within this project. Therefore, we focused on historical
process of theatre in our society. When we examined our history from this point of
view, we have noticed that interactive theatre became popular in our society. When
we explored interactive theatre more, we noticed that it is a new and promising form
of theatre and its techniques can be used to awake cultural awareness and
expression effectively.
In order to study on this ground, our team was divided into two and
distributed planning tasks into two. After sub teams worked their part of tasks, the
two teams came together and ended up with certain workshops and products.
Outcomes of studies of our team were presented and developed
throughout international meetings.
These meetings can be listed as follows:
1st International Meeting in Italy Hosted By Al Quds Palermo
The workshops were constructed and were leaded by each partner
according to the program. The key competences that we centralized on were: social
and civic competencies, cultural awareness and expression and learning to learn.
The theatre workshop “Cultural awareness and expression” was led by
Turkish partner.
All partners were involved in these activities.
In the first mobility, we worked on the following key competences which
where social and civic competences, cultural awareness and expression and learning
to learn. We achieved successfully throughout our focused work and presentation
on the competencies mentioned before.
All the participants were glad to be a part of the activities and we learned a
lot of new things during the meeting, such as ‘the cave’ exercise , led by the Greek
104
TOOL Handbook: Exploring Theatre in adult education
group and ones with the music and movement, led by the Italian group. The
teamwork activities brought us to know each other better in a very short period of
time, especially when we had to come to a common opinion about the “Abigale’s
love story” activity led by us (the Turkish group).
Non-formal learning form through theatre methods presented by Italian
and Romanian partners. It was a good tool because you can express yourself freely
and without inhibitions; expression through gestures, facial expressions and sounds
was an ultimately international language easily understood by anyone.
Presentation learning method presented by us (Turkish partner) was one
who combined the classical method of learning, a power point presentation and
theatre play followed by a group feedback and actually a debate on the subject,
debate that has shown once again that culture can influence how you relate and
understand the subject presented. It is a good tool of communication.
Greek partners also combined learning method through a power point
presentation, with classical theatre plays and creating a collage based on a proposed
topic, followed by the subject at various angles. Dramatization of the “cave” of Plato,
presentation of “the myth of the Europe” with power point and some theatrical plays
about “Melina Mercuri” as woman of Taurus and about how we felt as Taurus
women, collage with women photos. The results were achieved to a great degree.
Italian partner organized festival of cultures. We learned to cross the barrier
of foreign language and communicate with different people and cultures, and
learned to love each other.
Relationships and interaction between the groups and exchanging ideas
and thoughts were the main strength of this project meeting. And also, we have
described the whole methodology of our work in order to produce tools of education
for the adults. The activities included theoretical and practical research on creating
tools for life learning education. The results of this mobility were the friendly and
105
TOOL Handbook: Exploring Theatre in adult education
cooperative atmosphere between the members, the communicated intercultural
different ideas and the creation of new ideas for continuing our work. As a result, all
the participants became aware of cultural differences and similarities and the role of
cooperation between citizens of the European community. They began to see
themselves as a part of Europe and part of the wider world. And also, the participants
had to develop their foreign language skills because communication and all the
project products were in English
2nd International Meeting in Romania Hosted By FUNDAŢIA RAŢIU PENTRU DEMOCRAŢIE
This meeting was held in Turda, Romania. In this meeting, partners of the
project made presentations. By these presentations our team could find a chance to
expand its horizons. Therefore, our team started to approach its own studies with a
wider perspective.
In addition, this meeting inspired our team to bring studies further with the
issues like social identity, gender issues, diversity and culture. In this meeting, our
team contributed with a workshop. With this workshop, our team focused on self-
awareness and cultural dimensions of personality. In addition, since this
106
TOOL Handbook: Exploring Theatre in adult education
international meeting was the second time that all the partners came together, it
provided an environment that all members could communicate better and more
effectively. Romanian team offered us a fruitful meeting that we could benefit in
scope of the project.
3rd Meeting in Greece Hosted by O.C.E.A.N. NGO
The 3rd meeting was held in Athens between 30 January 2015 and 01
February 2015. Three staff from our organization participated to this meeting.
In this meeting Greek team performed a workshop named “Human and
Gods”. Our participants attended this workshop and learned a lot about
improvisation activities.
The second day of the 3rd meeting, various activities were performed. In
the scope of these activities, Italian, Romanian and Turkish teams contributed to
theatre practices at municipality hall. The last day of the meeting, Greek team
organized a cultural tour to National Ancient Theatre and our participants enjoyed
this tour. During meeting, thanks to cultural activities, our participants had chance
to know more about Greek culture and Ancient Greek Theatre besides
improvisational theatre techniques.
Dissemination Conference in Turkey
Before dissemination conference, our organization announced the
conference to the network of 142 governmental and approximately 100 private
schools in Yenimahalle district. Teachers and administration staff were encouraged
to join the conference. Number of participants of this conference was under the
expected number.
107
TOOL Handbook: Exploring Theatre in adult education
https://www.youtube.com/watch?v=8BAhbPQklJA
Objectives
Main objectives of our team were:
To improve the ability of making a team work with local and foreign people
To have a better understanding of European key competences
To internalize key competences and principles of lifelong learning
To integrate particular key competences into our education system
To explore new and innovative learning techniques based on theatre and
drama techniques.
To contribute to the project, experience an international partnership,
interact internationally and so share and exchange experiences and ideas.
Means/ Resources
Our team made its meeting generally at the saloon of our institution.
However, when needed, facilities of institutions under our institution are also used.
The main resource of our team was the team itself. Our 14 people team, worked
together and benefit from experiences of their collages and existing literature. The
National Library provided us a great resource about theatre and techniques to use
in this project. Besides these resources, variety of tools and materials such as
stationery, technologic tools, communication tools, and places.
108
TOOL Handbook: Exploring Theatre in adult education
Methodology and Development of Work
The main activities of the team are periodic meetings. At these meetings
members started with sharing their individual studies.
After that we made brainstorming with new knowledge and developed our
existing studies. At the end of these meetings members shared their positive and/or
negative opinions about the meeting and the whole process. Outside of the meetings
the team communicated via smartphones.
A WhatsApp group was generated and all members stayed in touch during
the project.
By this project our team covered ground in the scope of its aims. In other
words our team progressed in creative thinking, interacting with local and foreign
stakeholders, approaching from different perspectives, and working as a team. In
addition our team experienced European key competences individually and
developed ways to promote and foster these competences.
109
TOOL Handbook: Exploring Theatre in adult education
Evaluation
In this partnership, formative qualitative evaluation tools were used as a
man of evaluation. These tools can be listed as:
Critical reflections of meetings,
Evaluations provided by the coordinator
Feedbacks of collages and beneficiaries
110
TOOL Handbook: Exploring Theatre in adult education
Recommendations at Organizational, Local, National, and EU Level.
Organizational Level:
Yenimahale Directorate of National Education should continue to study on
methodologies and tools discovered throughout the project. The institution should
encourage its staff and staff of sub institutions to produce, execute and/or join other
projects related with methodologies used and explored by the partnership. In
addition, YIMEM should improve its institutional and executive competences with
future projects.
Local Level:
As a local policy maker, our institution should organize local projects to
develop and foster the outcomes of this project. Since YIMEM has a large network
of education institutions, it should establish a group within this network to make
possible awareness about theater and drama techniques as a tool of organic learning
for people who are interested in.
National Level:
YIMEM should use materials, which are used and produced during the
project, within a national network. In addition as a directorate of national education,
YIMEM should go to provincial directorate even ministry with a proposal of theatre
and drama techniques to the curriculums of education.
EU Level:
The partners of this partnership should follow European platforms to feed
their knowledge and competences. Moreover, they should use and share their
experiences gained by the TOOL Project and contribute to the community.
111
TOOL Handbook: Exploring Theatre in adult education
Bibliography
“Education and Training in Europe 2020”, Responses from the EU Member
States
Atkin, J, 'Thinking: critical for learning' in Edwards, J (ed), Thinking:
international interdisciplinary perspectives, Hawker Brownlow Education,
Melbourne, 1994, pp 201-215.
Bandura, A, Social learning theory, Prentice Hall, Englewood Cliffs, 1977.
Beckett, D, 'Making workplace learning explicit: an epistemology of practice
for the whole person', Westminster Studies in Education 23, 2000, pp 41-53.
Boekaerts, M, 'Motivation to learn', Educational practices series no.10,
International Bureau of Education (UNESCO), 2002,
Bransford, J, AL Brown, and RR Cocking (eds), 2000, How people learn: brain,
mind experience, and school, National Academy Press, Washington, 2000,
Bredo, E, 'The social construction of learning', in GD Phye (ed), Handbook of
academic learning: construction of knowledge, Academic Press, San Diego,
1994.
Bruner, J, The culture of education, Harvard University Press, Cambridge
Mass., 1996.
California Education Department, 'Academic Performance Index-Reports and
Data Files', 2003,
Chartered Institute of Personnel & Development, London. How do People
Learn? 2002.
Cox E, 'Creating socially competent and ethical schools', Independent
Education 33:3.
Department of Education and Training, On track project, DE&T, Melbourne,
2004,
112
TOOL Handbook: Exploring Theatre in adult education
European Commission/EACEA/Eurydice, 2012. Developing Key Competences at
School in Europe: Challenges and Opportunities for Policy. Eurydice Report.
Luxembourg: Publications Office of the European Union
Gardner, H, 'Multiple intelligences after twenty years', paper presented at the
American Educational Research Association, Chicago, 21 April, 2003.
Goleman, D, Emotional intelligence, Bantam Books, New York, 1995.
Holmes G, and M Abington-Cooper, 'Pedagogy vs. andragogy: a false
dichotomy', Journal of Technology Studies 26:2, Summer/Fall, 2000,
International Labour Organisation (ILO), 'Learning and training for work in the
knowledge society', 2002,
Jarvis, P, J Holford and C Griffin, The theory and practice of learning (Second
edition), Kogan Page, London, 2003.
Kerka S, 'Teaching adults: is it different?', Myths and Realities 21, ERIC/ACVE,
2002,
Knowles, M, The adult learner: a neglected species, Gulf Publishing, Houston,
1978.
Lave, J, and E Wenger, Situated learning: legitimate periperal participation,
Cambridge University Press, Cambridge, 1990.
Magolda, MB and P Terenzini., in consultation with P Hutchings, 'Learning and
teaching in the 21st century: trends and implications for practice', in C Johnson
and H Cheatham (eds), Higher education trends for the next century: a
research agenda for student success, 1998,
OECD, Quo vademus? The transformation of schooling in a networked world,
OECD, 2002c, http://www.oecd.org/dataoecd/48/20/2073054.pdf.
OECD, Understanding the brain: towards a new learning science, OECD,
2002b.
113
TOOL Handbook: Exploring Theatre in adult education
Rogers C, Freedom to learn: a view of what education might become', CE
Merrill, Columbus, 1969.
Schramm J, ‘The Change Agenda: How Do People Learn? CPID, London, 2002
Senge, P, The fifth discipline: the art and practice of the learning organisation,
Random House, Sydney, 1992.
Smith, MK, 'Howard Gardner and multiple intelligences', The encyclopedia of
informal education, 2002,
Sylvester, R, 'How emotions affect learning', Educational Leadership 52:2,
2004,
Von Glasersfield, E, 'Learning as a constructive activity', in P Murphy and B
Moon (eds), Developments in learning and assessment, Hodder and
Stoughton, London 1989, pp 5-18.
Vygotsky, LS, Thought and language, MIT Press, Cambridge Mass., 1962.
OECD, DeSeCo project: definition and selection of competencies: theoretical
and conceptual foundations, OECD, 2002a,
Smith, MK, 'Communities of practice', The encyclopedia of informal education,
2003,
List of Useful Sites
http://books.nap.edu/catalog/9853.html.
http://eacea.ec.europa.eu/education/eurydice/documents/thematic_reports/
163EN.pdf - Chapter IV
http://enil.ceris.cnr.it/Basili/EnIL/gateway/europe/EUkeycompetences.htm
http://europa.eu/legislation_summaries/education_training_youth/lifelong_le
arning/c11090_en.htm
http://scholar.lib.vt.edu/ejournals/JOTS/Summer-Fall-2000/holmes.html.
http://www.acpa.nche.edu/seniorscholars/trends/trends.htm.
114
TOOL Handbook: Exploring Theatre in adult education
http://www.ascd.org/reading room/edlead/9410/sylvester.html.
http://www.cete.org/acve/textonly/docgen.asp?tbl=mr&ID=111.
http://www.ibe.unesco.org/International/Publications/EducationalPractices/E
ducationalPracticesSeriesPdf/prac10e.pdf.
http://www.ilo.org/public/english/employment/skills/recomm/report/ch-
_4.htm.
http://www.infed.org/thinkers/gardner.htm.
http://www.llen.vic.gov.au/llen/ontrack/.
https://www.salto-youth.net/downloads/4-17-1881/Trainer_%20Competence
_study_final.pdf
https://www.youthpass.eu/da/youthpass/for/youth-initiatives/learn
/information/
http://api.cde.ca.gov/.
http://www.statistik.admin.ch/stat_ch/ber15/deseco/.
www.infed.org/biblio/communities_of_practice.htm.
For any further information, please contact us
@
Thank you!
www.partnershiptool.eu
The TOOL project has been funded with support from the European Commission.
This handbook reflects the views only of the authors, and the Commission cannot
be held responsible for any use, which may be made of the information contained
therein.