TT» R e s m î G a z e t e

Kuruluş t a r i h i : 7 E k i m 1336 - 1920

idare ve yazı işleri için

Başbakanlık Neşriyat ve Müdevvenat

Genel Müdürlüğüne

müracaat olunur

19 EKİM 1962

C U M A Sayı: 11236

C u m h u r i y e t S e n a t o s u K a r a r l a r ı Sanayi eski Bakanı Sanıet Ağaoğîu hakkında Meclis so­ruşturması yapmak üzere kurulan ve Çalışma eski Bakanı Mümtaz Tarhan ile Adalet eski Bakanı Hüseyin Avni Gök­türk haklarındaki soruşturmaları da yürütmekle görevlen­dirilen Meclis Soruşturma Komisyonunun görev süresinin

uzatılmasına dair

Karar No : 47

Sanayi eski Bakanı Samet Ağaoğlu hakkında Meclis soruşturması yapmak üzere 3/7/1962 tar ih ve 12 numaralı karar la kurulan ve (3/7/1962 tar ih ve 14 numaralı kararla) Çalışma eski Bakanı Mümtaz Tarhan ile (6/7/1962 tarih ve 18 numaralı kararla) Adalet eski Bakanı Hüseyin A v n i Göktürk haklarındaki soruşturmaları da yürütmekle görevlendirilen Meclis Soruşturması Komisyonunun görev süresinin sona erdiği tarih­lerden itibaren bir ay daha uzatılmasına 12/10/1962 tar ih l i toplantıda karar verilmiştir.

12/10/1962

Sabık ve Sakıt Bakanlardan Celâl Yard ımc ı iJe İktisat ve Ticaret Bakanlığı Makamı ve Sanayi eski Bakanı Same t Ağaoğlu hakkında Meclis soruşturması yapmak üzere teşkil

olunan Soruşturma Komisyonunun görev süresinin uzatılmasına dair

Karar No : 48

Sabık ve Sakıt Bakanlardan Celâl Yardımcı ile İktisat ve Ticaret Bakaniğı Makamı ve Sanayi eski Bakanı Samet Ağaoğlu hakkında Meclis Soruşturması yapmak üzere 3 Temmuz 1962 tar ih ve 11 numa­ralı karar la teşkil olunan Meclis Soruşturması Komisyonunun görev sü­resinin, sona erdiği tarihten itibaren i k i ay daha uzatılmasına 12/10/1982 tar ihl i toplantıda karar verilmiştir.

12/10/1962

- e s * -

K A R A R N A M E L E Karar Sayısı: 6/968

İlişik listede hüviyetleri yazılı 257 (Ikiyüzelliyedi) kişiden 1, 68, 73, 3o, 115, 159, 180, 181, 182, 202, 203, 204, 227 ve 228 sıra numaralarda kayıtlı bulunan 14 (Ondört) kişinin 1312 sayılı kanunun 6 nci madde­sine ve 5887 sayılı kanunun 7406 sayılı kanunla değiştirilen 97 nci maddesinin II nci fıkrasına göre harçsız olarak ve diğer 243 (İkiyüz-kırküç) şahsın, 1312 sayılı kanunun 5 inci maddesi gereğince, Türk vatandaşlığına alınmaları; içişleri Bakanlığının 5/9/1962 tar ih l i ve 3.73236/00-10405-5856 sayılı yazısı üzerine, Bakanlar Kuru lunca 21/9/1962 tarihinde kararlaştırılmıştır.

CUMHURBAŞKANI C. GÜRSEL

Barbakan /. tNÖNÜ

Devlet Bakanı H. O. BEK AT A

Devlet Bakanı ve Başıb. Yardımcısı V .

H- DİN ÇER

Demlet Bakanı R. AYBAR

Devlet Balkanı ve Başb. Yamdımcısı

H. DİNÇER

Devlet Balkanı N. ÖKTEN

Devlet Baıkanı ve Baışb. Yaırdrancısı T. FEYZİOĞLU

Adalet Bakanı A. K. YÖRÜK

Millî Sa- Bakam İçişleri Balkanı Dışişleri Babam V. /. SANCAR S. KURUT LU OĞLU T. FEYZİOĞLU

Millî Eğit. Bakamı Baıyındırbk Bakanı $. R. HATİPOĞLU t. SEÇKİN

Güm. ve Telk- Bakanı O. ÖZTRAK

Sanayi Bakam F. ÇELİKBAŞ

Tarım Bakanı M. İZMEN

Ticaret Bakanı M- ETE

U l a ş t ı r m a B a k a n ı

R. ÖÇTEN

Mal : ' . e Bakanı V. O. ÖZTRAK

Sa- ve So. Y . Bakanı )'. AZİZOĞLU

Çalışma Bakanı B. ECEVIT

Ba.-Ya- ve Turizm Balkanı V. M- ETE

İmar ve iskân Bakanı V . F. K. GÖKAY

1312 sayılı kanuna göre vatandaşlığa alınacakların listesidir

Sıra No.

1 2 3 4 5

Adı ve soyadı

Ayşe Melike E lda l i Feyzul lah Sobacı Eşi : Zeliha Sobacı Oğ. : Mustafa Sobacı Sıdıka Karahasan

Babasının ,adı

Mustafa Rasih Hasan A l i Feyzul lah Ahmet

Poğum Pogum yen tarihi

İstanbul Dimetoka

» »

Gümülcine

1907 1323 1313 1928 18S0

R

Sahife: 8854 (Resmî Gazete) 19 EKİM 1962

Adı ve soyadı Sıra No.

6 Salih Hacıoğlu 7 Eşi : Ayşe Hacıoğlu 8 Karı Uçar 9 Oğ. : Mustafa Uçar

10 Kızı : Zinnet Uçar 11 Oğ. : Hasan Uçar 12 Osman Tekatlı 13 Hüseyin Uzunca 14 Alâattin Damat 15 Mahmat Zazâ Top 16 Mehmet Yeşilova 17 Eşi : Şükriye Yeşilova 18 Oğ. : Hüseyin Yeşilova 19 Ahmet Bordalı 20 Mustafa Iskeçeli 21 Eşi : Behiye fskeçeli 22 Ahmet Yalçın 23 Ahmet Çakır 24 Eşi : Sabriye Çakır 25 Oğ. : İbrahim Çakır 26 Kayın va l ides i : Sıdıka

Çakır 27 Şerif Topuz 28 Eşi : Hanife Topuz 29 Oğ. : İsmail Topuz 30 Fa tma Aşıkkırnazar 31 Oğ. : Hikmet Aşıkkır­

nazar 32 İsmail Karahafız 33 Eşi : Sıdıka Karahafız 34 Oğ. : Mehmet Karahafız 35 Muharrem özdemir 36 Salih Şenol 37 Eşi : Sabriye Şenol 38 Süleyman Türkkan 39 Eşi : Şaziye Tükkan 40 Kızı : Gülsün Türkkan 41 Mustafa önder 42 Eşi : Feride Önder 43 Süleyman Devrişoğlu 44 Eşi : Fa tma Devrişoğlu 45 Mehmet Çetinkaya 46 Ahmet Tarakçı 47 Eşi : Hasibe Tarakçı 48 Cafer Alacaoğlu 49 Hüseyin Çelik 50 Eşi : Nuriye Çelik 51 Hanife Bakan 52 Oğ. : Kâmil Bakan 53 Kızı : Şerife Bakan 54 Oğ. : Hüseyin Bakan 55 Safiye Markoz 56 Oğ. : Ramadan Markoz 57 Şevket Çakır 58 Nur i Postacılar 59 Mehmet Çeçe 60 Esma K a y a 61 Selim Kabataş 62 Necmi Özcan 63 Ahmet Demir 64 Bahr i Cemali Doğrusöz 65 Eşi : Hanife Doğrusöz 66 Aİi Erd in 67 Eşi : Sıdıka Erd in 68 Emiş Ar i fova 69 A l i Iskeçe 70 Eşi : Fa tma Iskece 71 Oğ. : Basr i Iskeçe 72 Tahsin Ateş 73 Eşi : Raibe Ateş 74 Nazmiye Yüksel 75 Ahmet Elmalı 76 Eşi : Fatma Elmalı 77 Kızı : Sabriye Elmalı 78 Kızı : Basriye Elmalı 79 Mehmet Şenova 80 Eşi : Zinet Şenova 81 Oğ. : Osman Nur i Şenova 82 Oğ. : Elmas Şenova 83 Oğ. : Abdullah Şenova 84 Dural i Akdeniz 85 Eşi : Şükriye Akdeniz 86 Oğ. : Hüseyin Akdeniz 87 Hatice Kocahasanoğlu 88 Raşit A r c a 89 Ha l i l Çilingir

Babasının adı Doğum yeri

Na i l Ha l i l Hasan Rüstem

»

Iskeçe »

İran Gevaş

Doğum tarihi

1926 1930 1310

7/10/1929 18/2/1340

27/10/1941 Aİi Elmalı 1911 Hüseyin Iskeçe 1929 Hasan Dimetoka 1940 Necip Halep 1922 Hüseyin Gümülcine 1915 Bekir > 1923 Mehmet » 1940 M . A l i Rodos 1327 A l i Şapçı 1909 H . İbrahim 1909 Mustafa Gümünclne 1926 İbrahim » 1905 İbrahim 1915 Ahmet 1941

Esat » 1890 İsmail Iskeçe 1901 Süleyman 1908 Şerif 1928 Yusuf » 1905

Hasan 1928 Mehmet Rodos 1909 Hacı Mehmet » 1912 ismai l 1936 Ramazan Piriştine 1337 A l i Gümülcine 1936 Ahmet » 1937 Hüseyin » 1904 Sal ih » 1905 Süleyman > 1941 Ruşen Iskeçe 1915 Süleyman » 1917 N a i m Dimetoka 1924 A l i » 1928 Mustafa Koşukavak 1327 Ras im Gümülcine 1922 Ahmet Eğridere 1927 Mahmut Rodos 1916 Mustafa Gümülcine 1936 Sal ih » 1940 i sma i l Varna 1323 K a r a n l Çorlu 1938

» » 1940 Hasan Varna 1930 Hasan Dimetoka 1888 Mehmet » 1932 Ahmet Gümülcine 1927 Kemal Iskeçe 1936 A l i İran 1316 Hüseyin Iskeçe 1899 Mehmet Piriştine 1917 Bekir Iskeçe 1921 Hasan » 1924 Cemali 1935 Mümin » 1940 Salih Mehmet 1910 Sal ih 1910 A r i f Silistre 10/3/1878 Mahmut Iskeçe 1904 Hasan 1917 A l i 1939 izzet Rodos 1891 Hasan » 1906 Osman Iskeçe 1926 Hüseyin » 1926 Mustafa Elmalı 1905 Ahmet » 1937 Ahmet Iskeçe 1913 Abdul lah Rodos 1916 Galip » 1899 Mehmet > 1939 Mehmet > 1935 Mehmet » 1938 Hüseyin 1893 Sadettin > 1910 Dura l i > 1933 Sal ih Iskeçe 1925 A l i Gümülcine 1940 Ahmet 1935

Sıra No. Adı ve soyadı Babasının adı Doğum yeri

Doğum tarihi

90 Yusuf Kurtuluş Mümin Gümülcine 1935 91 Recep Özen Ahmet » 1925 92 Eşi : Mürüvvet özen Mehmet 1930 93 Enver Tunalı Haşim > 1937 94 Hüseyin Yılmaz Hasan Iskeçe 1929 95 Sıdıka Gebeş Ahmet Rodos 1883 96 Hi lmiye Ahmetoğlu Haşim Iskeçe 1881 97 Kızı : Rabia Ahmetoğlu L iman (Numan) » 1940 98 Kızı : Behiye Ahmetoğlu » 1935 99 Hasan Pehlivan ibrah im > 1912

100 Eşi : Ayşe Pehlivan Ahmet 1912 101 Oğ. : Ahmet Pehlivan Hasan » 1938 102 N iyaz i Özkan Nazi f 1923 103 Eşi : Nuriye Özkan Rai f 1923 104 Emme Yazıcı Hüseyin Gümülcine 1906 105 Oğ. : Tahsin Yazıcı Osman » 1925 106 Sabahat Kavuncu Osman Rodos 1923 107 Şaban öztürk Abdul lah Gümülcine 1930 108 Eşi : Hayriye öztürk Sıtkı » 1934 109 ihsan E r k a n Mehmet Rodos 1927 110 Eşi : Ayten E r k a n Mustafa > 1929 111 Hüseyin Kur tu l Ahmet Gümülcine 1916 112 Eşi : A l iye Ku r tu l Sal ih 1915 113 Hüseyin Emiroğlu M . A l i Rodos 1320 114 Eşi : Hesna Emiroğlu Ömer 1911 115 Fehim Yılmaz Cavit Gümülcine 1935 116 ibrah im Tosun Ahmet Çengelli 1929 117 Kâzım Yılmaz Şaban Gümülcine 1925 118 Mümin Emir le r Raşit Iskeçe 1925 119 Eşi : Necmiye Nazmiye

Raşit

Emir le r Abd i Nazi f 1927 120 Ha l i l Isa Güneş Abdül Parga 1932 121 Osman Üstüner Murat Gümülcine 1929 122 Ra i f Uludağ A r i f Iskeçe 1914 123 Eşi : Necmiye Uludağ izzet > 1924 124 Ha l i l Yakalı Hasan > 1911 125 Makbule Yakalı Abdul lah 1915 126 Oğ. : Muzaffer Yakalı Ha l i l » 1934 127 Oğ. : Sefer Yakalı » 1938 128 Fa tma Yüksel Ahmet Yardımlıköy 1923 129 Oğ. : Mehmet Yüksel Sabri Gümülcine 1940 130 Şaban ökmen Ferhat Iskeçe 1927 131 Haşim Sönmezler Mahmut 1937 132 Hasan Şairoğlu ibrah im > 1910 133 Mehmet A k k a n Kad i r 1913 134 Eşi : Bahriye Akıtan Mehmet 1914 135 Oğ. : H i lm i A k k a n » 1936 136 Zeynep Kavak Şakir Sofulu 1897 137 Oğ. : Ahmet Kavak Hüseyin » 1938 138 A l i özderi Ahmet Iskeçe 1910 139 Eşi : Ayşe özderi Mümin > 1916 140 Oğ. : Mehmet özderi A l i > 1931 141 İbrahim Gami l i Ha l i l Gümülcine 1938 142 Cemil Kurtuluş Haşim Iskeçe 1931 143 Rifat Engin Ha l i l > 1925 144 Eşi : Hatice Eng in N a i l 1930 145 Fa ik Üstüner Mümin Gümülcine 1925 146 Eşi : Fa tma Üstüner Hüseyin 1928 147 A l i Yanık Hüseyin Dimetoka 1923 148 Eşi : Fa tma Yanık A l i » 1927 149 Hasan Güler Mehmet Gümülcine 1910 150 Eşi : Pakize Güler İsmail » 1918 151 i smai l Özen İdris Bulgaristan 1928 152 Sadık Cesur Hasan •» 1911 153 Eşi : Safiye Cesur Hüseyin Gümülcine 1917 154 Üvey Oğlu : N i yaz i Ce­

sur Mustafa » 1938 155 Üvey Oğlu : Nazmi Ce­

sur » » 1940 156 Kad i r Tezel Musta fa Kırcali 1932 157 Mazlume A t l am Mürteza Bor 1896 158 Mehmet Ka l f a Ahmet Gümülcine 1906 159 Gülzade Börübatır A h Pravoda 1886 160 Bek i r Atasayar Ha l i l Iskeçe 1940 161 Sabri Tezcan Ahmet Dimetoka 1912 162 Eşi : Zeynep Tezcan i sma i l 1915 163 Oğ. : Hasan Tezcan Sabri 1937 164 Oğ. : Ahmet Tezcan » » 1939 165 Oğ. : Ha l i l Tezcan > » 1941 • 166 An . : Fa tma Tezcan İbrahim > 1887 167 Osman Gülen Sadullah Gümülcine 1910 168 Kard . : Sal ih Gülen » » 1935 169 Ayşe Yılmaz ibrahim Şumnu 1935 170 Tevfik Meriç Mümin Gümülcine 1929 171 N iyaz i A k k a y a Hasan Iskeçe 1922 172 Eşi : Nursen A k k a y a Sal ih » 1924 173 Nazmiye Bayraktar Sal ih Komonova 1920

19 E K l M 1962 (Resmî Gazete) Sahife: 8855

Sıra Doğum No. Adı ve soyadı Babasının adı Doğum yeri tarihi

174 Recep Mersinci Ahmet Rodos 1924 175 Zerr in Kehnemuyi Mehmet Rıza İstanbul 1923 176 Emdot Felah Kemal iskenderun 1927 177 Muntar Haydar i Ahmet Iran 1931 178 Eşi : Afer Haydari Zülfikâr Samsun 1930 179 Sümbül Koç Hüseyin İğdır 1328 180 Naşit Şamlı Sait An takya 1893 181 Eşi : Hatice iffet Şamlı Mehmet Kenan istanbul 1902 182 Oğ. : M . A l i Şamlı Naşit iskenderun 1936 183 ibrahim Mehtap M . Hüseyin İstanbul 1935 184 A l i Coşkun Muharrem Rodoviç 1931 185 Mümine Gürsel Ramazan Iskeçe 1886 186 Mehmet Tütkçü Mümin Gümülcine 1923 187 Sadullah A r d a Ferhat Kumçiftlik 1910 188 Eşi : Zahide A rda Mehmet » 1922 189 Mehmet Yılmaz A l i Gümülcine 1923 190 Eşi : Mukaddes Yılmaz Mehmet » 1922 191 Emine Umur Hamza Pravodi 1300 192 Nevriye Gürbüzer Osman Iskeçe 1900 193 Oğ. : Necati Gürbüzer ibrah im » 1932 194 Mehmet Öztürk A l i Dlmetoka 1926 195 Hasan Sak i Mehmet Gümülcine 1926 196 Eşref Acar Ha l i l Durasanlar 1920 197 Şükrü Sarımustafa Hüseyin Rodos 1889 198 Eşi : Kadriye Sarımus­

tafa Mustafa » 1904 199 Oğ. : Hüseyin Sarımus­

tafa Şükrü » 1934 200 Gelini : Ner iman Sarı­

mustafa Ömer » 1941 201 Emine Kırpar Recep Levski 1913 202 Hasan Çağlar Süleyman Iskeçe 1940 203 Mehmet Mısırlı Mürsel Dimetoka 1930 204 Eşi : Münevver Mısırlı Selim •» 1936 205 Kadi r imamlar Hasan Iskeçe 1909 206 Eşi : Ayşe imamlar Şakir » 1906 207 Hüseyin K a r a Hasan 1912 208 Eşi : Bahriye K a r a Haşim > 1928 209 Mustafa Yılmaz Ömer 1932 210 Yusuf Yılmaz Ahmet 1918 211 M . A l i K i r l i Osman Rodos 1891 212 Eşi : Seher Dibek K i r l i Mehmet » 1894 213 Ker im Ba lkan Murat Köprülü 1935 214 Eşi : Şükriye Ba lkan Zeynel 1926 216 Eşi : Nazmiye Ba lkan Mustafa 1937 217 Ha l i l Nazır Nazi f 1907 215 Kadi r Ba lkan Hüseyin Iskeçe 1937 218 Hüseyin Nazır Ha l i l » 1928 219 i sma i l Karasal ihler Mümin Gümülcine 1920 220 Eşi : Fa tma Karasal ih­

1922 ler Hasan 1922 221 Fa tma Küçük Salih > 1928 222 Kema l Gazakis Ahmet Hanya 1915 223 Kızkardeşi : Hüsniye

Tüer » istanbul 1902 224 Hasan Çelik Mehmet Iskeçe 1928

225 226

Eşi : Nazmiye Çelik Hüseyin Öztürk

Hüseyin Hasan

» 1938 1912

227 Hasan Yılmaz Hüseyin Esk icuma 1928 228 Eşi : Ümmügül Yılmaz i sma i l » 1932 229 A l i Taş Bahşali Revan 1334 230 A l i Uludağ Hüseyin Iskeçe 1914 231 Eşi : Zeynep Uludağ Osman 1916

1938 232 Oğ. : Osman Uludağ A l i 1916 1938

233 Şevket Çiftçi Ramazan - » 1926 234 Eşi : Sıdıka Çiftçi Bayram 1927 235 Hayrett in Baransel Mustafa 1929 236 Hasan Dursun Salih 1906 237 Eşi : Hafize Dursun Hüseyin 1907 238 Oğ. : Hüseyin Dursun Hasan 1938 239 Oğ. : Mustafa Dursun » 1940 240 Al iye Beşkazalı Mukb i l Rodos 1909 241 Oğ. : Yaşar Beşkazalı ib rah im > 1930 242 Tahire Baker Ömer Celâlettin Capo-Towa 1915 243 Kardeşi : Fatma Baker » » » 1916 244 Hasan Hüseyin Ahmet Sofulu 1920 245 Eşi : Menşure Hüseyin Hüseyin Dimetoka 1924 246 Cemil Işıkveren Hasan Iskeçe 1925 247 Eşi : Rasime Işıkveren A d i l » 1928 248 Saffet Küçük islâm Pr i z ran 1908 249 Fatma Küçük Hasan Berat 1907 250 Oğ. : Bekir Küçük Saffet Pr lzren 1929 251 Kızı : Anuşe Küçük » Berat 1931 252 Raziye Ircan Osman Mestanh 1907 253 Oğ : Ahmet Ircan Sal ih Mehmet Gümülcine 1928 254 Oğ. : Cemil Ircan » » » 1934

Sıra No. Adı ve soyadı Babasının adı Doğum yeri

Doğum tarihi

255 Şükrü Şenkuzu 256 Eşi : Enbiye Şenkuzu 257 Oğ. : F ikret Şenkuzu

Karar Sayısı : 6/980

Hal i l Hasan Şükrü

Iskeçe 1912 1920 1939

ilişik «Devlet Plânlama Teşkilâtı Yayın Yönetmeliği» nin yürürlüğe konulması; Bakanlar Kurulunca 23/9/1962 tarihinde kararlaştırılmıştır.

C U M H U R B \ S K A \ I C. GÜRSEL

Başbakan

/. İNÖNÜ

Devlet Bakanı H. O. BEK AT A M i l l i Sa. Bakanı

/. SANCAR

Devlet Bakanı ve Başb. Yardımcısı V.

H. DİNÇER

Devlet Bakanı R. AY BAR

Devlıet Bakanı ve Başb. Yardımcısı

H. DİNÇER

Devlet Bakam N- ÖKTEN

İçişleri Bakanı Dışişleri Bakanı V. S- KURUTLUOĞLU T. FEYZİOĞLU

Millî Eğit- Bakanı Bayındırlık Bakanı S.R.HATİPOĞLU t. SEÇKİV

Cam- ve Tek. Bakanı O- ÖZTRAK

Sanavi Balkanı F • ÇELlKBAS

T a T i m Bakanı M. İZMEN

Ticaret Bakanı M. ETE

Ulaştırma Bakanı R. ÖÇTEN

Ba.-Ya- ve Turizm Balkanı V. M. ETE

Devlet Bakanı ve Başb Yardımcısı T. FEYZİOĞLU

Adalet Balkanı A- K. YÖRÜK

Maliye B a l k a n ı V. O. ÖZTRAK

Sa. ve S Y Rakam Y. AZİZOĞLU

Çalışma Bakanı B. ECEVİT

tmar ve İskân Bakamı F. K. GOKAİ

Devlet Plânlama Teşkilâtı Yaym Yönetmeliği

G I R I Ş

Teşkilâtın yayınlan :

Madde 1 — Devlet Plânlama Teşkilâtının (DPT) yayın ve başka belli başlı tanıtma faaliyetleri i k i bölümde toplanabilir :

I. a. «Plânlama» ve «Kalkınma» dergileri,

b. Plânlama ile i lgi l i çeşitli kitapçıklar, c. ik t isadi ve toplumsal konularda çeşitli kitaplar, ç. Münferit telif ve çeviri yazılar,

II. Teşkilâtı tanıtıcı çalışmalar (Radyo - Televizyon programları, f i lm, projeksiyon slideları, konferans, açık oturum, sergi, afiş gibi).

BÖLÜM : 1

YAYINLAR Yayınlar için verilecek kararlar :

Madde 2 — Teşkilâtın yukarıda sıralanan yayın'arı hakkında ge­rekl i kararları; Devlet Plânlama Teşkilâtı Müsteşarı, İktisadi Plânlama Dairesi Başkanı, Sosyal Plânlama Dairesi Başkanı, Koordinasyon .Dai­resi Başkanı ve Genel Sekreter'den meydana gelen «Yayın Kuıulu» verir.

Yayımlanmak üzere teşkilât tarafından yazdırılacak veya çevirti­lecek her türlü makale, yazı, kitap, kitapçık ve bilimsel incelemelerin (Bunlardan k'saca «Eser» diye bahsedilecektir) konuları, uzun'ukları, yazar ve çeviricileri, Yayın Kuru lu Kararı ile belirtil ir. Kuru l gerekirse bu konudaki görev ve yetkilerini D P T mensuplarından birine devrede­bilir. Y a y m Kuru lu hazırlatılan telif veya çeviri eserlerin yayınlanıp yayınlanmaması hakkında son ve kesin kararı vermek yetkisine sahiptir.

Yayın Kuru lu Kararı ile sipariş edilmeden D P T yayınları arasında basılmak üzere teşkilâta verilen telif veya çeviri eserler, Yayın K u r u ­luna sunulur; kuru l uygun gördüğü takdirde basılarak, yazar ve çeviri­cilerine ödeme yapılır.

Devlet- Plânlama Teşkilâtı Yayın ve Temsil Şubesi, Kurula , yayın konuları, uzunlukları, yazar ve çeviricileri ile ödeme miktarları hakkında teklif getirmek ve kurulan yayınlar hakkındaki kararlarını yürütmekle görevlidir.

Kurulun yayınlarla i lg i l i toplantılarında raportörlük görevini Y a ­yın ve Temsil Şubesinden bir yetki l i yerine getirir.

Sipariş edilmeden Teşkilâta «Plânlama» veya «Kalkınma» Dergi­leri içinde veya ayrıca yayımlanmak üzere gönderilen eserler, haklarında alınmak üzere Yaym Kuru luna gitmeden önce Yayın ve Temsil Şube­sinden geçer.

Saibife: 8856

TeUf ve çeviri ücretleri

(Resmî Gazete) 19 E K l M 1962

Madde 3 — Devlet Plânlama Teşkilâtı tarafından yayımlanmak İçin satın alınacak her türlü telif ve çeviri eserlerin ücretleri bu Yönet­melik hükümlerine göre ödenir. 3656 sayılı kanun hükümlerine tabi me­murlara da ayn hükümlere göre ödeme yapılır.

Devlet Plânlama Teşkilâtı mensuplarına, teşkilât içi çalışmalarla i lg i l i konularda veya kaynaklarını D P T çalışmalarından alarak yazdık­ları veya çevirdikleri eserler için ücret ödenmez. Şahsi çalışma sonucu ve mesai saatleri dışında hazırlanmış telif yazılar için Yönetim Kuru lu Kararı ile aşağıdaki miktar lar dahilinde telif ücretleri ödenebilir.

Teşkilât tarafından yazdırılan veya yabancı dillerden Türkçeye ve Türkçe'den yabancı dillere çevirtilen her türlü eserler için şu esaslara göre ödeme yapılır :

a. Telif için 200 kelimelik bir i t ibar i sahifeye 15 Türk lirası. b. Çevirilere 200 kelimelik b ir i t ibari sahife için 10 Türk lirası.

B u miktarlar, 4 üncü maddedeki istisnai hallerde, o maddede belir­tilen hadler içerisinde kalınmak şartıyla, Yayın Kurulunca artırılabilir.

istisnalar :

Madde 4 — a. Yur t içi veya yurt dışı b i l im çevrelerinde büyük i lg i gören bir keşif, buluş yahut tez üzerinde yazılmış orij inal ve değeri yüksek bilimsel eserlere 200 kelimelik i t ibari sayfa başına (60) Türk lirasına kadar,

lb. • Devlet Plânlama Teşkilâtının yayınladığı Plânlama Dergisinin yılda bir kere çıkan özel ingil izce sayısı için yurt içindeki ve özellikle yurt dışındaki bi l im adamlarından sağlanan orijinal yazı ve incelemeler için 200 kelimelik i t ibar i sayfa başına (40) Türk lirasına kadar,

c. özel ingil izce sayıya girecek ve orij inal Türkçe veya başka dillerde yazılmış yazıların Ingilizceye çevrilmesi için 200 kelimelik i t ibari sayfa basma (25) Türk lirasına kadar,

d. Teşkilât çalışmalarında basılarak veya basılmadan kullanıla­cak eserlerin yabancı dillerden Türkçe'ye veya özellikle Türkçe'den ya­bancı dillere çevrilmesi için 200 kelimelik i t ibari sayfa basına (20) Türk lirasına kadar,

B u hadler içinde ödenecek paranın miktarı yazı ve çevirinin değe­rine göre Yayın Kurulunca takdir olunur.

Teşkilâtın yayın konusundaki hak ve yetkileri :

Madde 5 — Devlet Plânlama Teşkilâtının satm a!d:ğı eserler, yeni­den bir telif veya çeviri ücreti ödenmeden Teşkilâtın değişik yayınla­rında bir çok defa kullanılabilir veya aslı Türkçe yazılmış olanlar ya­bancı dillerde de, yabancı dillerde yayımlanmış yazılar Türkçe olarak da basılabilir.

B u gibi yazıların çevirisi için çeviricilere bu Yönetmelik hükümleri gereğince ödeme yapılır.

Devlet Plânlama Teşkilâtı yayınları, kısmen veya tamamen der­giler, gazeteler ve antolojiler tarafından kaynak zikredilmek suretiyle iktibas edilebilir. Yazı ve çevirileri Devlet Plânlama Teşkilâtı yayınla­rından iktibas edilen yazar ve çeviricilere Teşkilât ayrıca ücret ödemez.

Devlet Plânlama Teşkilâtı başka yayınlardan iktibaslar yapmak için iktibas müsaadesi kaydedilmemiş eserlerin D P T tarafından yayım­lanması hususunda gerekli iz in için yazara veya yazarın varis veya tem­silcilerine ya da yayınevine yazı ile baş vurur. Telif hakkı istendiğinde, eserin satın alınıp alınmaması ve telif hakkının miktarı konusunda Y a ­yın Kuru lu karar verir.

Tam olmayan sayfalar :

Madde 6 — Tam sayfa büyüklüğünde olmayan bir veya birkaç paragraflık sayfalar, bibliyografya, endeks ve cetvel için ayrılmış olan sayfalar, kelime sayısına göre hesaplanır. B u gibi sayfalardaki kelime­lerin bir eser içindeki toplamı, 200 e bölünmek suretiyle, kaç tam it ibari sayfaya eşit olduğu tesbit edilir. 100 veya daha fazla kelimeden meydana gelen ve tam olmayan sayfalar için bir tam it ibari sayfaya ödenen üc­ret in yarısı ödenir. 100 kelimeden aşağı sayfalara ücret ödenmez.

Besim v@ şemalar :

Madde 7 — El l e yapılmış resim ve şemaların basıldıktan sondaki santimetre karesi i k i kelime it ibar edilerek, ücret bu esasa göre ödenir.

Fotoğraflar için ücret ödenmez. Resim, tablo, şema ve fotoğrafların k l i ­şelerinin yaptırılması Devlet Plânlama Teşkilâtına aittir. Resim, tablo ve şemalar müsvette olarak teşkilâta gönderilir ve teşkilât tarafından basılacak hale getiri l ir . Bunları çizecek ressamlara yapılacak ödeme­lerin miktarı yayın kurulunca kararlaştırılır.

BÖLÜM : 2

TANITICI ÇALIŞMALAR

Madde 8 — B u bölümde gösterilen faaliyetler hakkındaki ödeme kararları Yayın Kurulunca veril ir. Yayın ve Temsil Şubesi bu kararları yürütmek ve bu konularda tekl i f yapmakla görevlidir.

ödemeler :

Madde 9 —• Türkiye radyo ve televizyonlarında yayımlanmak üzere Teşkilât tarafından hazırlatılan tanıtıcı programlar için üzel yazar, sa­natçı, prodüktör, teknik personele; radyo ve televizyon idarelerinin aynı veya benzer programlar için yaptığı kadar ödeme yapılır.

B u programlar Devlet Plânlama Teşkilâtı mensupları, radyo ve televizyon idaresinin resmî personeli veya tutulan veya bu idarelerce görevlendirilen özel personel tarafından hazırlandıkları takdirde ayrıca ödeme yapılmaz.

Plânlamayı tanıtan f i lm ve projeksiyon slide'larmın hazırlanması ve gösterilmesi ile i lg i l i ödeme miktarları, f i lmlerin ^ niteliklerine göre ilgililerle görüşülerek tesbit olunur, ödemeler bu anlaşmaya göre yapılır.

Sergi ve afişler :

Madde 10 — Tanıtıcı nitelikte sabit ve gezici sergi ve afişler için yapılacak ödemelerin miktarı, bunların gerektirdiği harcamalar, vasıf­larını, genişliklerine göre sanatçılarla Teşkilât arasında yapılacak kar­şılıklı anlaşmaya göre tesbit edilir.

Sanat çalışmaları için yapılacak ödemeler :

Madde 11 — Teşkilât tarafından, D P T mensupları dışındaki k im­selere yaptırılan kapak kompozisyonu, resim, şema, grafik, tablo ve cet­veller ve çektirilen fotoğraflar gibi, çalışmalar için yapılacak ödemelerin miktarını Yayın Kuru lu , sanatçılarla anlaşarak tâyin eder.

Madde 12 — Yukardaki maddelerde sözü geçen anlaşmalar, yazılı şekle bağlanır.

Teknik hususlar :

Madde 13 —• Dergiler içinde veya ayrıca bastırılmak üzere teşki­lâta gönderilecek yazılar, daktilo ile üç nüsha halinde istenir. Bunların daktilo ile yazdırma ücretleri ödenmez.

Yazıların imlâ ve vokabüler birliğini sağlama amaciyle, kelimele­r in Türk D i l Kurumu'nun imlâ Klavuzundaki yazılış şekilleri esas tutu­larak, yayın ve temsil şubesince redeksiyonu yapılır.

Madde 14 — Basılmayan yazılar en geç altı ay içinde sahiplerine iade olunur.

Madde 15 — Yazıların matbaada dizilmesinden sonra i l k provayı önce Yayın ve Temsil Şubesi düzeltir, sonra provalar bir kere de yazar veya çeviriciler tarafından gözden geçirilir.

Temlikname :

Madde 16 —• Teşkilâtça satm alman telif ve çeviri eserlerin manevi ve malî hakları Teşkilâta devredilmiş demek olacağından, yazı ve eser sahibi bu gerçeği usulüne göre hazırlanmış temlik senediyle (Ek örnek) doğrulamak zorundadır.

ödeme süresi :

Madde 17 — Ödemeler, bunları hak ettiren çalışmaların yayımlan­masından, yayımlanmadan D P T çalışmalarında kullanılacak eserlerin ise Yönetim Kurulunca kabulünden en geç bir ay sonraya kadar yapılır.

Madde 18 — Yayımlanan çalışmalardan, sahiplerine beşer nüsha parasız olarak veri l ir .

19 EKÎM 1962 (Resmî Gazete) Sahife: 8857

Geçici Madde — B u Yönetmelik hükümleri «Plânlama» Dergisinin daha önce yayımlanmış olan 1, 2, 3 üncü sayıları için de, Teşkilât men­supları dışındaki yazar ve çeviriciler hakkında uygulanır.

Madde 19 —• B u Yönetmelik yayımı tarihinde yürürlüğe girer.

E k :

Tamîikname Örneği

Başlıklı makalenin (Yazımın, kitapçığımın, raporumun, tezimin, kitabımın, v.s.) 5876 sayılı F i k i r ve Sanat Eserler i Kanunundan doğan devri mümkün her türlü malî ve ma­nevi haklarını T l . bedel karşılığında k a n u n u n a ve sonraki maddeleri gereğince Başbakanlık Devlet Plânlama Teşkilâtına devir ve temlik ettim.

Adres : P u l ve i m z a

Başbakanlıktan :

1 — Devlet Plânlama Teşkilâtında açık bulunan Müşavirliklere, Siyasal Bi lg i ler Fakültesi öğretim Üyelerinden Prof. Dr. Besim Üstü-nel'in, Mal iye Bakanlığı Hazine Genel Müdürlüğü Müşavirlerinden İsmail Ertan'ın, İmar ve iskân Bakanlığı Bölge Plânlama Dairesi Başkanı E v -ner Ergun'un, 91 sayılı kanunun 17 nci maddesi gereğince tâyinleri ve ismai l Ertan'ın aynı Teşkilâtın Koordinasyon Dairesi, Evner Ergun'un Sosyal Plânlama Dairesi ve aynı Teşkilât Uzmanlarından ihsan Attiiâ Sönmez'in ikt isadi Plânlama Dairesi Başkanlıkları görevinde «5439 sa­yılı kanunun 2 nci maddesine göre» istihdamları uygun görülmüştür.

2 — . B u kararın icrasına Başbakan memurdur.

13/10/1962

Ticaret Bakanlığından :

1 — Ticaret Bakanlığı Vilâyetler Teşkilâtı 5 inci derece maaşlı Mıntaka Ticaret Müdürlüğü kadrosundan müktesep hak olarak 3 üncü derece maaş almak suretiyle Mersin Bölge Ticaret Müdürü olarak çalış­tırılmakta bulunan Mehmet Şemsi Boysan'ın, bu derecedeki terfi süre­sini i kma l etmiş olması dolayısiyle münhal bulunan 4 üncü derece kadro maaşlı Mmtaka Ticaret Müdürlüğüne 4598 sayılı kanunun 4 üncü mad­desi hükmüne tevfikan 2 nci derece maaşla terfian tâyini ve yine Mer­sin Bölge Ticaret Müdürü olarak çalıştırılması tensip olunmuştur.

2 — B u kararı yürütmeye Ticaret Bakam memurdur.

12/10/1962

CUMHURBAŞKANI C. GÜRSEL

Başbakan Ticaret Bakanı

/. İNÖNÜ M. ETE

Ulaştırma Bakanlığından :

1 — Ulaştırma Bakanlığı Müşaviri olup 5439 sayılı kanunun 2 nci maddesi hükmüne müsteniden Marmara Bölgesi L i m a n ve Deniz işleri Müdürü olarak çalıştırılan Feyz i Aloba'nın esas görevine iadesi uygun görülmüştür.

2 — B u kararın icrasma Ulaştırma Bakanı memurdur.

9/10/1962

CUMHURBAŞKANİ

O. GÜRSEL OT; M H U R B A ŞK ANI C. GÜRSEL

BAŞBAKAN /. İNÖNÜ

Başbakan 1. İNÖNÜ

Ulaştırma Bakanı R. ÖÇTEN

G E N E L G E L E R

Ticaret Bakanlığından :

Dış Ticaret İşlerine dair Sirküler Anlaşmalar : (62/21)

Halen aramızda mer'i Ticaret ve Tediye Anlaşmaları bulunan aşa­ğıda isimleri yazılı Devletlerle aktedilmiş Protokol lara ekli ithal liste­lerinde mevcut olup, kontenjanları Ağustos sonu itibariyle tamamen kullanılmış olan maddelerin ve ithal listelerinin tanziminde kontenjan tefrik edilmiyen veya IX . Ko ta i thal listelerine göre yeniden tefrik edi­len ek kontenjanlar ilişik listelerde gösterilmiştir.

Sıra No.

Güm. Ta. ve is t . No. M a d d e i s m i

Sıra Güm. Ta. ve No. I3t. No.

Ç E K O S L O V A K Y A

M a d d e i s m i

20 31

29.13 32.06 32.07.10 32.08

32.09.11 12 21 29 39

Setonlar ve sairleri Boyayıcı lâklar U l t ramar in Seramik, emaye veya cam sanayi­inde kullanılan müstahzar pigment­ler, cam haline gelebilen terkipler Yalnız selülozik vernikler Klorokauçuk vernikler Yalnız selülozik boyalar Yalnız zehirli boyalar Yalnız deri ve mensucat sanayii için finisaj boyaları ve alüminyum pasta, bronz pasta (F i lm yapma­yan ve başlayıcı yağlı maddeleri havi madenî tozlar dâhil)

Kıymet U . S .A . $

5.000,—

100.000,-

33 32.10 42 40.10 43 40.10

45

54

40.12 40.13.10 40.13.20 40.16.10 48.01.62

63 69

48.03

48.05.90 48.06.10

48.07

48.08

48.07

59 52.01

58.07

Boyalar Yalnız V . kayışları Yalnız eni 90 cm. den fazla olan vulkanize kauçuktan taşıma kayış­ları Tababete mahsus eşya (Emzikler, bulaşık ve sanayi eldivenleri ve çocuk muşambaları hariç), yalnız röntgen önlükleri Sünger kâğıdı Resim kâğıdı Diğer kâğıtlar Yalnız parşümine ve parşümine tak­l idi kâğıtlar Diğer mukavvalar Yalnız ölçü aletlerine mahsus çiz­gi l i kâğıtlar Kuşe sıvanmış, emdirilmiş, satıh­ları' boyanmış veya matbu kâğıt ve mukavvalar (Zamklı kâğıtlar ve parafinl i kâğıtlarla deri takl id i mukavvalar hariç) F i l t re kâğıt hamurundan fi ltre edici bloklar ve levhalar Kuşe, sıvanmış, emdirilmiş, satıh­ları boyanmış veya matbu kâğıt ve mukavvalar (Zamklı kâğıtlar ve parafinli kâğıtlarla deri takl id i mu­kavvalar hariç) Madenî tellerle mürettep dokumaya elverişli ipl ikler Tırtıl ip l ik ler i ve sairleri

Kıymet U . S. A . $

15.000,-15 .000-

10.000-

10.000-

50.000,—

Sahife: 8858 (Resmî Gazete) 19 EKİM 1962

Sıra No.

Güm. Ta. ve 1st. No. M a d d e i s m i

Kıymet U . S. A. $

53.02.11 12 30

64 59.17 11 12 90

67 68.04.20

68.05

68.06

68.13

72 69.11.10 75 70.08 96 82.11.21

23 82.12 82.13.10

21 22 23

29

137 85.19.10

138 85.19.30

40

90

** 145 87.02.13

87.02.13

•* 148 87.02.14 87.04.90 87.02.19

87.03

150 87.09.10 20 30

151 87.10

152 87.12

İplik yapmaya el verişli kıllar Diğer tavşan kılları ip l ik yapmaya elverişli olmayan di­ğer ince kıllar ipek eleklik Suni ve sentetik elyaftan eleklik Yalnız conta, rondelâ, cilâ çarkı, manşon, yastık, tulumba, motor ve saireye ait diyaframlar, pilot emni­yet kolanı, polisaj makine keçesi, yalnız basma makineleri için blân-ketler

Mermer kesmeye mahsus testere ve sanayide kullanılan zımpara taşları E l ile bilemeye veya parlatmaya mahsus taşlar Yalnız su zımparaları ve yalnız toz veya tane halinde aşındırıcılar ıSu zımparaları dışındaki bezli ve kâğıtlı zımparalar hariç)

Yalnız işlenmiş amyant ve mamu-lâtı (Amyant ipliği, kord amyant, şeritler, dokumalar, f it i l , salmastra, levha ve f i ltrel ik toz amyant hariç) (Fi l trel ik levha amyant dâhil)

Porselenden sofra eşyası Emniyet camları ve kırılmaz camlar Yalnız madenî traş makinaları Us t ra Makaslar ve ağızları Manikür, pedükür alet ve takımları Saç kesmeye mahsus makine Hayvan kırpmaya mahsus makine Saç kesme ve hayvan kırpmağa mahsus makinelerin kesici parçaları Yalnız et kıyma makinelerine mah­sus bıçaklar

Yalnız buşon, âdi makinelerden duy, yıldız müselles şalter, termik şal­ter, ve manyetik şalter

Yalnız kumanda ve tevzi tablola­rında kullanılan röleler Yalnız selektör çekmeli far lâmba anahtarı, kontak anahtarı, starter-ler ve marş otomatiği Müteferrik aksam ve parçalar (85.19.10) pozisyonundaki teçıuzat-tan yalnız buşon, yıldız müselles şal­ter, termik şalter, manyetik şalter ve diskjontörlerın müteferrik aksam ve parçaları)

Yalnız kamyonet (500-1.500 Kg . "| safi yük taşıma kapasiteli olanlar) | (Münhasıran mukaveleli fabrika | acentaları tarafından ithal oluna- | çaktır.) (Paneller hariç) | Yalnız kamyonet (500 - 1.500 Kg . [• s a f i yük taşıma kapasiteli olan- | lar) (Madeni ve ahşap kasaları ha- | riç) (Münhasıran mukaveleli fab- | r ika acentaları tarafından ithal | olunacaktır.) (Paneller dâhil) |

Otobüsler Otobüs şasisi Yalnız hasta naki l vasıtaları (Mün­hasıran mukaveleli fabrika acenta­ları tarafından ithal olunacaktır.) Hususi istimaller için motorlu kara naki l vasıtaları (Arazöz, çöp kam­yonu, vidanjör, ve akaryakıt tan­kerleri hariç) (Münhasıran muka­veleli fabrika acentaları tarafından ithal olunacaktır.)

Motosiklet Motorlu veiosipet Her türlü sepetler

Motorsuz bisiklet (3 tekerlekli olan­lar hariç)

87.09, 87.10 ve 87.11 pozisyonlarında yer alan nak i l vasıtalarının aksam, parça ve teferruat (Bisiklet ve mo­tosiklet kadro ve gidonları hariç)

20,000 —

10,000,-

50.000-150.000-25.000-

20.000,-

10.000,—

50.000,—

200.000,-

150.000,—

25 000,—

10.000,—

20.000,—

Sıra No.

Güm. Ta. ve 1st. No. M a d d e i s m i

Kıymet U . S. A . t

173 92.01

92.02

92.05 92.06

92.04

92.09 92.10

179 98.03.20

98.05.10 20 30

98.03.50,90

183 85.04.20

90

27.13 84.17.21

92.13

92.12.43 83.05

3 15.07.11

12 28.49

16 32.08

21 34.02.20

32 48.01.41

39 56.01.10) 56.02.10 [ 56.04 10 f 56.05.12 I

41 68.04.20

68.05

86.06

68.13

49 73.10.10

73.10.30

50 60

57 73.10.10 59 73.32

Piyanolar, klavsenler ve klavyeli } diğer telli aletler | Diğer telli musiki aletleri (Mando- | l in hariç) j Diğer nefesli musiki aletleri | Vurularak çalınan musiki alet- | leri (Trampet, davul, simbal ha- | riç) i-Akordionlar ve konsertinalar, ağız | armonikaları | Mus ik i aletlerinin telleri | Mus ik i aletlerinin aksamı, parça- | l a n ve teferruatı, her nevi melro- | nom,. diyapozonlar ve akort dü- | dükleri j

Dolmakalemler (Dolma kurşun ka - ) lemier dâhil j Kurşun kalemler | Kurşun kalem uçları | Yalnız resim tebeşirleri (Terzi [ sabunu hariç) | Yalnız her nevi dolma kalem ye- | dek parçaları ve teferruatı (Göv- | de ve kapak kısmı hariç) |

Yalnız alkal i tip akümülâtörler, plâkları (Kurşun akümülâtörler plâkları hariç) Yalnız a lka l i tip akümülâtörlerln diğer aksam ve parçalan (Kurşun akümülâtörlere ait olanlarla libere edilenler hariç) Paraf in petrol mumları ve diğerleri Şofben ve su ısıtıcılan (Yalnız hava gazı için) 92.11 pozisyonunda yer almış olan aletlerin sair aksamı, parçaları ve teferruatı (Gövde, tablo «disk» kutu ve şasi hariç) Yalnız plâk kalıpları Yalnız dosya tertibatı

Y U G O S L A V Y A

Hint yağı Kolloidal haldeki ler ve sairleri

kıymetli maden-

Seramik emaye veya cam sanayi­inde kullanılan müstahzar pigment­ler, cam haLne gelebilen terKıpier Diğer tansio-aktif müstahsallar ve Iesivler için müstahzarlar (Sabun ihtiva edenler ve dodecyl benzol sül-fonat «arkilaril sülfonat hariç»)

Matbaa ve yazı kâğıtları

Dokumaya elverişli l i f döküntüleri

sentetik l i f ler

30.000,-

50.000,—

10.000 — 10.000,—

100.000,—

20.000,-5.000,-5.000-

5.000-

5.000,-

5.000-

5.000-

25.000,-

50.000,-

Mermer kesmeye mahsus testere] ve sanayide kullanılan zımpara | taşları | E l ile bilemeye veya parlatmağa j mahsus taşlar | Yalnız su zımparaları ve yalnız toz | veya tane halinde aşındırıcılar | (Su zımparalan dışındaki bezli ve j. 20.000,— kâğıtlı zımparalar hriç) | Yalnız işlenmiş amyant ve mamu- | lâtı (Amyant ipliği, kord amyant, | şeritler, dokumalar, f i t i l , salmas- | tra, levha ve f i ltrel ik toz amyant j hariç) (Fi l tre l ik levha amyant dâ- j hil) I Yalnız elektrik kaynak elektrodu] için filmaşin I Köşeli çubuklar (4 köşeli çubuklar | hariç) I- 100.000,-Demir ve çelikten diğer çubuklar | Soğuk çekilmiş veya kalibrelenmiş | çubuklar I N a l çivisi 100.000,-Yalnız krom ve kadr ium kaplı ei-vata ve somunlar ile sac yidaları 10.000,—

19 EK t M 1962 (Resmî Gazete) Sahife: 8859

Sıra No.

Güm. Ta. ve Ut. No. M a d d e i s m i

64 79.02

79.03

79.06.10

79 84.21

80 84.22.10

90

100 85.14.11

20 113 87.02.14 115 87.09.10

20 30

128 90.26 130 91.02.10

2 15.07.11

32 48.01.62 63 69

48.03

48.05.90 48.06.10

48.07

38

65

48.08

69.11.10 98.05.10 28.08.20

Çinkodan İçi dolu çubuklar, profil-") ler ve teller | Çinko levhalar, yapraklar ve şe- | ritler, çinko tozu ve çinkodan ince j pullar j. Çinkodan çiviler, vidalar ronde- | lalar, civatalar, somunlar ve em- | sali eşya ] Yalnız sırt pülvarizatörleri

Asansörler (Münhasıran mukave- ] leleli fabr ika acentaları tarafm- | dan ithal edilecektir) | Yalnız asansör makinelerinin ak- }• sam ve parçaları ile teleferik | cihazlarına ait aksam ve parça- | lar (Kabineler hariç) | Tel l i telefon cihazına mahsus mik­rofonlar Hoparlörler Otobüsler Motosiklet Motor lu velosepet Her türlü sepetler E l ek t r i k sayaçları Her nevi münebbihli saatler

R O M A N Y A

Hint yağı

Sünger kâğıdı Resim kâğıdı Diğer kâğıtlar Yalnız parşömine ve parşömine takl id i kâğıtlar (Parafinli kâğıtlar hariç) Diğer mukavvalar Yalnız ölçü aletlerine mahsus çiz­gi l i kâğıtlar Kuşe, sıvanmış, emdirilmiş, satıh­ları boyanmış veya matbu kâğıt ve mukavvalar (Zamklı kâğıtlar ve parafinli kâğıtlarla deri takl idi mukavvalar hariç) F i l t re kâğıt hamurundan filtre edici bloklar ve levhalar Porselenden sofra eşyası Kurşun kalemler Teknik sülfrik asit

1

M I S I R

5 13.01.10 Yalnız kına

S O V Y E T L E R B Î R L Î G Î

69.11.10 73.13.10 "I

20 | 30 | 40 | 50 | 70 j 80 | 90 |

73.13.60 90

73.31.10 73.32

84.62 91.01 91.02.10 98.05.10

20 30

Porselenden sofra eşyası

Demir ve çelikten saslar (4,75 mm. ye kadar kalınlıktaki âdi siyah sac­lar ile her kalınlıktaki dekape sac­lar hariç)

Teneke levha Yalnız lâke teneke levha N a l çivisi Yalnız krom kadmiyum kaplı clvata ve somunlar ile sac vidaları Her nevi rulmanlar Cep saatleri, kol saatleri ve benzerleri Her nevi münebbihli saatler Kurşun kalemler Kurşun kalem uçları Yalnız resim tebeşirleri (Terzi sa­bunları hariç)

Kıymet U . S. A $

50.000,—

10.000,—

50.000 —

10.000,— 100.000,—

10.000-100.000,-

10.000,-

10.000 —

20.000,-

25,000,— 5.000,—

15.000,—

10.000,—

10.000,—

50.000-

50.000,-

5.000-100.000-

15.000-15.000,-

10.000,-

Sıra Güm. Ta. ve No. İst. No. M a d d e i s m i

Kıymet U . S. A. $

18 29.15.90 39.01

39.02.10

90

39.03.40

39.04

39.05

21 68.03

68.13

23 69.11.10 26 73.10.10

31 82.03 82.04

82.05

59 85.23.10) 20 f

61 87.09.10 20

87.10

87.12

43 32.09.11 12 21

29 32.09

51 35.06.90

54 37.01.20 37.02.21

37.02.22 29

37.03

37.08

37.05

Yalnız plâstifian ) Kondansasyon, polikondansasyon | ve poliadisyon yoluyla temin edi- | len müstahsallar (Poliester levha | ve modifiye edilmiş olsun olmasın | alkid reçineler hariç) | May i ve hamur haldeki müstah- | sallar ve sairleri (Poliester levha | hariç) i Yalnız akr l l ik essalı plâstikler | M a y i veya hamur haldeki müs- | tahsallar ve sairleri | Sertleştirilmiş albüminoit maddeler | (Levha ve çubuk halinde galelit | hariç) | Er i t i l e rek tadil edilmiş tabii reçi- | neler ve sairleri (Kolofan iht iva | eden reçineler hariç) 1 İşlenmiş kayağan taşı ve tabii veya aglomere kayağan taşından mamul­ler Yalnız işlenmiş amyant ve mamu-lâtı (Amyant ipliği, kord amyant, şeritler, dokumalar, f i t i l , salmastra, levha ve f i ltrel ik toz amyant hariç) (Fi l trel ik levha amyant dâhil)

Porselenden sofra eşyası Yalnız elektrik kaynak elektrodu için fUmaşin E l aletleri Sair el aletleri (Pik, döküm, sabit ve devvar mengene ve mala, balyoz ma­rangoz ve dülgerlikte kullanılan rende, plânya, düz taban, kiniş ve emsali, talaş çıkaran ağaç gövdeli el aletleri, tornavidaları, 1/2 Kg . ka ­dar çekiçler ve kıl testereleri ve kıl testereleri takımları harıc)

Tazy ik ile çukurlaştırmaya, ıstam­pa! amaya, erkek ve dış. v da aç­maya ve benzeri işlere mahsus ma­kineler ve el ile işleyen makineler için aletler (0,5 den 10 mm ye kadar «10 dâhil» makkap uçları ha­riç) (Konik saplı makkap uçları dâhil)

Toprak ve su altı kabloları

Motosiklet Motor lu velosipetler Motorsuz bisiklet (3 tekerlekli olanlar hariç) 87.09, 87.10 ve 87.11 pozisyonların­da yer alan naki l vasıtalarının ak­sam, parça ve teferruatı (Bisiklet ve motosiklet kadro ve gidonları hariç)

M A C A R İ S T A N

Yalnız selülozik vernikler K l o ra kauçuk vernikler Yalnız selülozik boyalar, selülozik pastalar ve antikorozif karina boya­ları Yalnız zehirli boyalar Yalnız mensucat sanayiinde matlık veren maddeler (Mattvveiss ve mad­deleri) Diğer yapıştırıcı müstahzarlar (Ka­zein tutkalı, deri ve kemik tutkalı, balık tutkalı, nişasta tutkalı ve dekstrin, kauçuk solisyonları -küçük ambalajlarda da olsa- hariç)

Sair ler i Boş sınama fi lmleri (Yalnız parla­maz cinsi) Fotoğraf f i lmler i (Boş) Diğerleri Hassas hale getirilmiş kâğıtlar, kart lar ve mensucat (Boş veya dolu fakat develope edilmemiş ozalit ve bu tip kâğıtlar hariç) Yalnız fotoğrafçılıkta kullanılan kimyevi müstahsallar Levhalar, f i lm ve peUküller

Fo rmika ve benzerleri hariç

100.000,—

10.000,—

35.000,—

100.000,—

25.000,—

50.000,—

10.000,—

25.000,—

5.000 —

50.000,—

Sahife: 8860 (Resmî Gazete) 19 EKİM 1962

Sıra No.

60

Güm Ta. ve İst. No.

29 15.90 39.01

39.02.10

90

39.03.40

39.04

39.05

73 43.01.62 63 69

48.03

M a d d e i s m i Kıymet

U . S. A. $

79

48.05.90 48.06.10

48.07

48.08

56 01.10 1 56.02.10 | 56.04.10 | 56.05.12 | 56.05.22 | 56.05.32 | 56.05.42 j

83 50.15.30 89 69.11.10

97 73.10.10

73.10.30

50 60

3 01 73.18

73.19 115 82.02

82.03 82.04

157 85.14.11

20 12

158 85.19.10

20 160 85.19.90

Yalnız plâstifian Kondansasyon, polikondansasyon ve poliadisyon yoluyla temin edi­len müstahsallar, poliester levha ve modifiye edilmiş olsun olmasın alkit reçineler hariç) Mayı ve hamur haldeki müstahsal­lar ve sairleri (Poliester levha ha­riç) Yalnız akr i l ik esaslı plâstikler May i veya hamur haldeki müstah­sallar ve sairleri Sertleştirilmiş albüminoit mad­deler (Levha ve çubuk halinde galalit hariç) Er i t i lerek tadil edilmiş tabii reçi­neler ve sairleri (Kolofan iht iva eden reçineler hariç) j

Sünger kâğıdı Resim kâğıdı Diğer kâğıtlar Yalnız parşömine ve parşömine tak­lidi kâğıtlar (Parafinl i kâğıtlar hariç) Diğer mukavvalar Yalnız ölçü aletlerine mahsus çizgili kâğıtlar Kuşe, sıvanmış, emdirilmiş, satıhları boyanmış veya matbu kâğıt ve mu­kavvalar (Zamklı kâğıtlar ve para­f inl i kâğıtlarla deri takl id i mukav­valar hariç) Fi l tre kâğıt hamurundan filtre edici bloklar ve levhalar

Dokumaya elverişli sentetik devam­sız lifler, lif döküntüleri ve ipl ikler

Formika ve benzerleri hariç

200.000,-

25.000,-

50.000,-5.000,-

50.000,-

100.000,-

100.000,—

100.000,-

50.000,—

164 85.23.10 ) 20 f

173 87.09.10 20

Yalnız keten hortumlar Porselenden sofra eşyası Yalnız elektrik kaynak elektrodu için filmaşin ve yalnız yay imal i için filmaşin Köşeli çubuklar (4 köşeli çubuklar hariç) Demir ve çelikten diğer çubuklar Soğuk çekilmiş veya kalibrelenrniş çubuklar Demir veya çelikten ince ve kalın borular (2,5 parmağa kadar dikişli borular hariç) Tazyike m u K a v i m çelik borular Yalnız her nevi testere ağızları ] E l aletleri | Sair el aletleri (Pik, döküm, sabit j ve devvar mengene ve mala, bal- | yoz, marangoz ve dülgerlikte ku l - j lanılan rende, plânya, düz taban, [ kiniş ve emsali, talaş çıkaran ağaç | gövdeli el aletleri, tornavidalar, | 1/2 K g . ma kadar çekiçler ve kıl | testereleri ve kıl testereleri takım- | l a n hariç) ]

Tel l i telefon cihazlarına mahsus mikrofonlar Hoparlörler Diğer mikrofonlar 5.000,-Yalnız buşon, âdi madenlerden duy, yıldız müselles şalter, termik şal­t e r ve manyetik şalter Isıtıcı olmayan rezistanslar 20.000,-Müteferrik aksam ve parçalar (85.19.10) pozisyonundaki teçhizat­tan yalnız buşon, yıldız müselles şalter, termik şalter, manyetik şal­ter ve disjonktörlerin müteferrik aksam ve parçaları 25.000,-

Toprak ve su altı kabloları 50.000,-

Motosikletler Motor lu velosipetler

Sıra Güm. Ta. ve No. İst. No. M a d d e i s m i

Kıymet U . S. A . $

87.10

87.12

177 90.03

187 91.02.10 91.11

195 98.03.20

50,90

197 98.05.10 20 30

39.01.90 85.15.90

85.18 90.28

84.06.90

39.01.90 85.15.90

85.18 90.28

84.06.90

1 27.13 11 28.42.13

16 17

13 28.47.50 60 90

40 34.02.20

43 37.02.21

49 40.10 53 48.01.41 55 48.01.62

69 48.03

48.05.90 48.06.10

48.07

Motorsuz bisiklet (3 tekerlekli olan­lar hariç) 87.09, 87.10 ve 87.11 pozisyonların­da yer alan naki l vasıtalarının ak­sam, parça ve teferruatı (Bisiklet ve motosiklet kadro ve gidonları hariç) Yalnız madenî gözlük çerçeveleri ve çerçevelerin madenî aksamı Her nevi münebbihli saatlar Diğer saat aksamı (Zarf, kabine ve şasi hariç) Dolma kalemler (Dolma kurşun ka ­lemler dâhil) Yalnız her nevi dolma kalem ye­dek parçaları ve teferruatı (Gövde ve kapak kısmı hariç) Kurşun kalemler Kurşun kalem uçları Yalnız resim tebeşiri (Terzi sabun­l a n hariç) Yalnız fenol fiber levha Üzerinde hiç bir elektrikî irt ibat bulunmayan tamamen demonte ak­sam ve parçalar (Şasi, kutu, a rka

kapak, ön çerçeve, ıskala camı, ho­parlör bezi, kadran ve ipi , madenî tesbit parçalan hariç) E lekt r ik kondansatörleri Ölçü, muayene, kontrol, tanzim veya tahl i l işlerinde kullanılan elektr ikl i veya elektronik alet ve cihazlar Müteferrik aksam ve parçalar (Yağ keçeleri, 200 mm. ye kadar sil indir gömlekleri hariç) (Petekli hava ile soğuyan silindir gömlekleri dâhil) Yalnız fenol fiber levha Üzerinde hiç bir elektrikî irt ibat bulunmayan tamamen demonte ak­sam ve parçalar (Şasi, kutu, a rka kapak, ön çerçeve, ıskala camı, ho­parlör bezi, kadran ve ipi , madenî tesbit parçaları hariç) E lektr ik kondansatörleri Ölçü, muayene, kontrol, tanzim veya tahl i l işlerinde kullanılan elektr ikl i veya elektronik alet ve cihazlar Müteferrik aksam ve parçalar (Yağ keçeleri, 200 mm. ye kadar sil indir gömlekleri hariç) (Petekli hava ile soğuyan sil indir gömlekleri dâhil)

P O L O N Y A

Paraf in petrol mumu ve diğerleri Sodyum karbonat (Soda) Potasyum karbonat Kurşun karbonat Kromat lar Potasyum bikromat Diğerleri Diğer tansio - akti f müstahsallar ve lessivler için müstahzarlar (Sa­bun iht iva edenler ve dodecyl ben­zol sulfonat «arkilaril sülfonat ha­riç») Boş sinema f i lmleri (Yalnız parla­maz cinsi) Yalnız V kayışları Matbaa ve yazı kâğıtları

48.08

Sünger kâğıdı Diğer kâğıtlar Yalnız parşömine ve parşömine takl idi kâğıtlar (Parafinl i kâğıtlar hariç) Diğer mukavvalar Yalnız ölçü aletlerine mahsus çiz­gi l i kâğıtlar Kuşe, sıvanmış, emdirilmiş, satıh­ları boyanmış veya matbu kâğıt mukavvalar. (Zamklı kâğıtlar ve parafinli kâğıtlarla deri takl id i mukavvalar hariç Fi l t re kâğıt hamurundan filtre edici bloklar ve levhalar

50.000,—

5.000,—

10.000,—

10.000

10.000-15.000-

100.000,— 50.000,—

50.000,-

50.000,— 15.000,—

100.000-50.000-

50.000,—

50.000,-

25.000,—

50.000,—

25.000,—

10.000,- -

50.000,— 20.000 —

150.000,—

50.000,—

19 EKÎM 1962 (Resmî Gazete) Sahife: 8861

Sıra No.

Güm. Ta. ve İst. No. M a d d e i s m i

59 54.03.10

54.04.10

61 59.15.30 63 69.11.10 72 73.10.30

50 60

81 79.02

79.03

79.06.10

82 82.01.30 40

84 82 03 82.04

117 85.10.10

149 91.01

150 91.02.10 158 98.05.10

20 30

28.38.51 28.38.60 29.14

29.16 29.23

29.25 29.28 29.26

29.35

29.38 34.02 1 38.12 l 38.19.20 f 39.02 j 32.02.11

12 21

57.06.10

22 32.09.11 12 21 29 39

23 32.09.19

32.10 28 35.06.90

Keten ipliği (14 No. ve daha yu- ] karı olanlar) [ Kunduracı ipliği (14 No. ve daha f yukarı olanlar | Yalnız keten hortumlar Porselenden sofra eşyası Köşeli çubuklar (4 köşeli çubuklar hariç) Demir ve çelikten diğer çubuklar Soğuk çekilmiş veya kalibrelenmiş çubuklar Çinkodan içi dolu çubuklar, pro­filler ve teller Çinko levhalar, yapraklar ve şe­ritler, çinko tozu ve çinkodan ince pullar Çinkodan çiviler, vidalar, ronde-lâlar, civatalar, somunlar ve em­sali eşya Orak Tırpan E l aletleri Sair el aletleri (Pik döküm, sabit ve devvar mengene ve mala, bal­yoz, marangoz ve dülgerlikte ku l ­lanılan rende, plânya, düz taban, kiniş ve emsali, talaş çıkaran ağaç gövdeli el afetleri, tornavidalar, 1/2 K g . a kadar çekiçler ve kıl tes­tereleri ve kıl testereleri takım­ları hariç) Yalnız buşon adi, madenlerden ] duy, yıldız müselles şalter, termik j-şalter ve manyetik şalter j Cep saatleri, ko l saatleri ve ben­zerleri Her nevi münebbihli saatler Kurşun kalemler Kurşun kalem uçları Yalnız resim tebeşirleri (Terzi sa­bunu hariç) Demir sülfat Potasyum alüminyum sülfat Mono - asitler ve sairleri (Asetik asit hariç) As i t alkoller ve sairleri Basit ve kompleks oksijen fonksi­yonlu aminli bileşikler Am id fonksiyonlu bileşikler Diazoik, azoik azoksik bileşikler İmid fonksiyonlu veya imin fonk­siyonlu bileşikler Yalnız Bütozolidin ((Sağlık Bakan­lığı müsaadesiyle) Provitaminler ve vitaminler Yalnız mensucat ve Der i sanayiinde kullanılan Pigment bağlayıcılar (Binderler) Yalnız selülozik vernikler Kloro kauçuk vernikler Yalnız selülozik boyalar, selülozik pastalar ve anti korozit karine bo­yaları Jüt ipl ik ler i

İ S R A İ L Yalnız selülozik vernikler Kloro kauçuk vernikler Yalnız selülozik boyalar Yalnız zehirl i boyalar Yalnız deri ve mensucat sanayü için finisaj boyaları ve alümin­yum pasta, bronz pasta (F i lm yap­mayan ve bağlayıcı yağlı madde­leri havi madenî tozlar dâhil) Yalnız emaye için hususi vernik (Kablo sanayii ve metal matbaa­ları için), kauçuk sanayii için lak­lar Boyalar Diğer yapıştırıcı müstahzarlar (Ka­zein tutkalı, deri ve kemik tutkalı, balık tutkalı, nişasta tutkalı ve dekstrin, kauçuk solisyonları - kau­çuk ambalajlarda da - olsa hariç)

Kıymet U . S. A . $

10.000,—

20.000,— 100.000,—

50.000,-

Sıra No.

Güm. Ta. ve İst. No. M a d d e i s m i

Kıymet TJ. S. A . $

50.000-

10.000-

50.000,-

10.000,-

10.000,-10.000,-

20.000,— 10.000,— 5.000,—

10.000,— 20.000 —

15.000 — 5.000,—

10.000 —

10.000 —

5.000,— 2.000,—

5.000-

10.000,-

50.000,—

10.000,-

5.000-

32 29.15.90 39.01

39.02.10

90

39.03.40

39.04

39.05

39.01.10 ] 39.02.10 [•

I 33 39.01.90 35 40.09.10

37 40.10 38 40.10

41 44.21 48.16.10

43 48.01.41 45 49.08

47 52.01

50 57.06.10 58 69.11.10 67 73.18

73.19 69 73.25

73.27

80 84.10.22

23

84.11

93 84.40.90

84.18.40

98 84.61

109 85.14.11

12. 20

Yalnız plâstifian 1 Kondansosyon, polikondansasyon ve poliadisyon yoluyla temin edi­len müstahsallar (Poliester levha ve modifiye edilmiş olsun olmasın alkit reçineler hariç) May i ve hamur haldeki müstah­sallar ve sairleri (Poliester levha hariç) Yalnız akr i l ik esaslı plâstikler M a y i veya hamur haldeki müstah­sallar ve sairleri Sertleştirilmiş albüminoit madde­ler (Levha ve çubuk halinde gala­l it hariç) Eri t i lerek tadi l edilmiş tabii reçi­neler ve sairleri (Kolofan ihtiva eden reçineler hariç) Yalnız sentetik reçineler (Modifiye edilmiş olsun veya olma­sın alkit reçineleri hariç) Yalnız fenol fiber levha Tazy ik l i hava çekiçleri için husu­s i hortumlar (Yalnız asgari 40 at­mosfer tazy ik l i 2 saat devamlı ve f i i l i bir çalışmaya tahammül eden­ler)

Yalnız V kayışları Yalnız eni 90 cm. den fazla olan vul-kanize kauçuktan taşıma kayış­ları Ambalaj sandıkları Ambalaj kutuları Matbaa ve yazı kâğıtları Yalnız sanayie mahsus çıkartma­lar Madenî tellerle mürettep dokumaya elverişli ipl ikler Jüt ipl ik ler i Porselenden sofra eşyası Demir veya çelikten ince ve ka im borular (2,5 parmağa kadar d i ­kişli borular hariç) Tazyike mukavim çelik borular

Yalnız çelik tellerden ince ve kalın halatlar, örme halatlar, bucurgat halatları ve benzerleri Demir veya çelikten tellerden men­sucat örgüler ve kafeslikler (Sıva teli ve madenî mensucat hariç) Motopomp ve türbopomplar (15 H P . gücüne kadar «15 H P dâhil» dizel motörü veya herhangi bir mu­harr ik kuvvetle akuple edilmiş, de­bisi 250 Ms, manometrik irtifaı 25 metre ve emme basma ağızları 6 «6 dâhil» parmağa kadar olan nor­mal su motopompları hariç) Mayiat için tulumbalar (Derin kuyu su pompaları ile kapasitesi 250 metreküp saate kadar olan santri­füj pompalar hariç) Hava ve vakum tulumbaları, moto­pompları, hava ve başka gaz komp­resörleri motokompresörleri ve tür-bokompresörleri, serbest pistonlu jeneratörler, vantilatörler ve ben­zerleri

Müteferrik aksam ve parçalar i(lç ve dış gövde île kazanları hariç) Müteferrik aksam ve parçalar ((Göv­de ve şasi hariç) Yalnız tazy ik l i gaz tüpleri ve asit için valfler, tazyik azaltıcı valfler ile termostatik valfler ve bunların sair tertibat ve cihazları ve 10 at­mosferden fazla basınca müteham­mi l buhar vanaları, yalnız makine ve motorlarda yedek aksam ola­rak kullanılan valfler ile ka ra nak i l vasıtalarında kullanılan havalı iç lâstik supapları Tel l i telefon cihazlarına mahsus mikrofonlar Diğer mikrofonlar Hoparlörler

Fo rm ika ve benzerleri hariç

75.000.-25.000-

20.000,— 15.000,—

10.000,—

250.000,— 100.000,—

5.000,—

5.000,— 5.000,—

15.000,—

50.000,-

25.000,-

10.000-

5.000,-

5.000,—

20.000,—

SaJtófe: 8862 (Resmî Gazete) 19 EfCÎM 1962

Sıra No.

Güm. Ta. ve îst. No. M a l ı n c i n a i

111 85.19.10

113 85.19.30

40

90

114 85.20.10

20

70 80 90

124 91.02.10 133 98.03.20

98.05.10 20 30

134 98.03.50,90

76.06 ) 76.07 | 76.16 j-84.61 I

Yalnız buşon, âdi madenlerden duy, yıldız müselles şalter, termik şal­ter ve manyetik şalter Yalnız kumanda ve tevzi tablola­rında kullanılan röleler Yalnız selektör çekmeli far lâmba anahtarı, kontak anahtarı, starter-ler ve marş otomatiği

Müteferrik aksam ve parçalar (85.19.10) pozisyonundaki teçhizat­tan yalnız büşon, yıldız müselles şalter, termik şalter, manyetik şal­ter ve dlskjonktörlerin müteferrik aksam ve parçaları Aydınlatma ampulleri, (10 Wat ile 750 Wat arasında her voltajda kı­lavuz veya sürgü duylar, açık buz­lu veya renkl i camlı normal ten­virat ampulleri ve minyon veya normal duylu buji ampulleri hariç) Floresan ampuller (Tenvir tüpleri) (Kutru 20 ilâ 45 mm ., boyu 35 ilâ 175 cm. olan düz floresan ampul­ler hariç) Sair ampul ve tüpler E l ek t r ik ark lâmbaları Müteferrik aksam ve parçalar Her nevi münebbüıli saatler Dolma kalemler (Dolma kurşun kalemler dâhil) Kurşun kalemler Kurşun kalem uçları Yalnız resim tebeşirleri (Terzi sa­bunu hariç) Yalnız her nevi dolma kalem yedek parçalan ve teferruatı (Gövde ve kapak kısmı hariç) 2 ilâ 8 inçlik alüminyumdan yalnız yağmurlama suretiyle sulama te­sisleri için borular, sprinkler, va­nalar vesair irtibat malzemesi (Ta­rım Bakanlığı emrinde)

Kıymet U . S. A . $

10.000,—

10.000,—

10.000,-10.000-

10.000,-

5.000-

100.000,-

(**) Bu pozisyonlara giren vasıtaları ithal edecek firmalar, aldık­ları tahsisin % 10 u nispetinde aynı vasıtalara ait yedek par­

ça için gayrikabili rücu akreditif açmış bulunduklarını, ilgili gümrük idareleri nezdinde tevsik etmeleri şartiyle, mezkûr vasıtaların gümrükten çekilmesine müsaade olunur.

Dış Ticaret İşlerine dair Sirküler ithalât : (62/18)

4/7/1962 tar ih ve 11145 sayılı Resmî Gazete'de yayınlanan Dışti-caret Rejimine dair İthalât Yönetmeliğine E k Liberasyon Listesinin 84.15.30 gümrük tarife pozisyonunda yer alan ve Bakanlığımız müsaa­desine bağlı olan «Yalnız et, balık , taze meyva ve sebze taşımağa mah­sus fr igori f ik kamyonlara ait soğutma cihaz ve tertibatı» nın i thal i hususunda takip edilecek esaslar aşağıda gösterilmiştir.

1 — Söz konusu cihazlar için müsaade belgesi verme yetkisi Tür­kiye Ticaret Odalan, Sanayi Odalan ve Ticaret Borsa lan Birliğine bı­rakılmıştır.

2 — İlgililer tarafından, bu maddenin i thal i için müracaatlar mez­kûr Birliğe yapılır.

3 — B u cihazlar, nakliyeci f irmalar, Odalar Birliğince uygun görülecek vasıfta tarafından ithal edilebilir.

ihracatçılar veya Türkiye kamyona sahip bulunanlar

4 — B u maksatla, Türkiye Odalar Birliğine yapılacak müracaat­larda aşağıdaki hususlar aranır.

a) Nakl iyec i , ihracatçı belgeleri veya uygun evsafta kamyona sa­hip olunduğunu tevsik eden belge,

b) Talep sahibinin, kayıtlı bulunduğu ticaret odası, sici l numa­rası, tescil edilmiş sermayesi,

c) Tercümeli proforma fatura, cihazın beher ünitesinin fiyatı Ue döviz olarak tutan,

d) İthal edilecek cihazın, Türkiye Odalar Birliğinin muvafakati alınmadıkça, başkasma devredilmlyeceğine veya satılmayacağına dair taahhütname.

İ L A N L A R P T T Genel Müdürlüğünden :

Teşekkülümüz ihtiyacı için A I D den alınan tahsisle i k i aded elek­trojen grupu satm alınacaktır.

B u işe ait İdari ve teknik şartnameler Ankara 'da P T T Genel Mü­dürlüğü Malzeme Dairesi Başkanlığından, İstanbul'da P T T Tesellüm ve Depo Müdürlüğünden bedelsiz temin edilebilir.

Teklif ler en geç 30/11/1962 günü saat 16,00 ya kadar P T T Genel Müdürlüğü Malzeme Dairesi Başkanlığına tevdi edilecek veya posta üe gönderilecektir. Geç gelen teklifler nazan i t ibara alınmaz.

4569 / 3-3 • Orhangazi Asl iye Hukuk HâkimUğinden :

961/105

Orhangazi Çeltikçi Köyü 109 nüfus nanesinde kayıtlı Hacı İsmail oğlu Mukaddes'ten 1300 tarihinde doğma Muharrem Turgut 'un 1955 se­nesinde Hacca gittiği ve bir daha dönmediği gibi ortadan kayıp olduğu o zamandan bu yana hayat ve mematından haber alınamadığı gibi kendi­sinden veya kendisini tanıyanlar tarafından da her hangi bir haber alı­namadığı v t ölmüş bulunduğu kuvvet i * muhtemel bulunduğundan gaip­

liğine karar verilmesi muris i davacı ve kızı Emine Erbay tarafından talep edilmiş olmakla gaip Muharrem Turgut 'un hayat ve mematından haberdar olan kimselerin 5/12/1962 tarihinden evvel mahkememize bi lg i vermeleri lüzumu İlân olunur.

4441 / 3-3 • Domaniç Asl iye Hukuk Hâkimliğinden :

E . No : 1962/47

K. No : 1962/101

Domaniç'in Çukurca Köyünden Hanife özcan tarafından aynı köy­den nikâhlı eşi Osman Özcan aleyhine ikame eylediği terk sebebiyle bo­şanma dâvasının muhakemesi sonunda :

Medeni Kanunun 132 nci maddesi gereğince tarafların terk sebe­biyle boşanmalarına içtimai bir fayda bulunmadığından evlenmeden memnuiyet cezası verilmesine mahal olmadığına, adresi tesbit edileme­yen dâvâlıya gazete ile ilânen tebligat icrasına karar verilmiştir.

Ka ra r gereğince ilân olunur,

4730

1 9 E K İ M 1962 (Resmî Gazete) Sahife: 8863

M. S. B. 1 No. lu Satın Alma Komisyonu ı Başkanlığından

40 metreküp çıralı çam kereste satın alınacaktır. Tahminî tutarı 24.000 l ira olup geçici teminatı 1.800 liradır. İhalesi 5 Kasım 1962 günü saat 11 de kapalı zarf usuliyle yapılacaktır. Evsaf ve şartnameler Ko­misyonda ve İstanbul Levazım Amirliğinde görülebilir. Taliplerin ihale saatinden bir saat evveline kadar teklif mektuplarını Komisyon Başkan­lığına vermeleri.

4570 / 4-3

M . S. B. 2 No. lu Satın Alma Komisyonu Başkanlığından

Kapalı zarf usuliyle 60.000— liralık Ditme Mak ina Tarağı alına­caktır. B i r adedi 55,— l i ra olup geçici teminatı 4.250,— liradır.

İhalesi 23/10/1962 Sah günü saat 11 de Komisyonda yapılacaktır. Resim ve şartnameler hergün öğleden evvel Komisyonda ve İst. Lv . A . liginde görülebilir.

Taliplerin 2490 sayılı kanunun hükümleri dairesinde hazırlayacakları teklif zarflarını ihale saatinden bir saat evvel makbuz mukabilinde Ko­misyon Başkanlığma vermeleri. Posta ile gönderilecek zarf lardaki gecik­meler hiçbir surette kabul edilmez.

4500 / 4-4

M . S. B. 3 No. lu Satın Alma Komisyonu Başkanlığından

Kapalı zarfla 45.000 aded plastik separatör satın alınacaktır. M u ­hammen bedeli 22.500 lira, muvakkat teminatı 1.688 liradır. İhalesi

24/10/1962 Çarşamba günü saat 11 he Komisyonda yapılacaktır. İstekli­lerin tekli f mektuplarını ihale saatinden bir saat evvet Komisyona ver­meleri lâzımdır. Postada gecikmeler kabul edilmez. Evsaf ve şartname­si Komisyonda ve İstanbul Lv. A . l ig i ilân kısmmda görülür.

4527 / 4-4

Kapalı zarf la aşağıda cins, miktar, muhammen bedel ve muvakkat teminatı yazılı sil indir gömlekleri satm alınacaktır. İhalesi 25/10/1962 Perşembe günü saat 11 de Komisyonda yapılacaktır. Gömleklerin tama­mı bir f irmaya ihale edileceği gibi ayrı f i rmalara da ihale edilebilir. Ta­mamına girenler Reo ve Jeep gömlekleri için ayrı ayrı fiat bildirecekler­dir. Bu iş için teklif mektuplarının ihale saatinden bir saat evvel Komis­yona verilmesi lâzımdır. Postada gecikmeler kabul edilmez. Evsaf ve şartnamesi Komisyonda ve İstanbul Lv . A . l ig i ilân kısmında görülür.

C i n s i Miktarı Muham. bedeli Muv. teminat

Reo sil indir gömleği 600 Aded 22500 L i r a 1688 L i r a Jeep » » 1200 Aded 30000 L i r a 2250 L i r a

Reo ve Jeep sil indir gömleği 1800 Aded 52500 L i r a 3875 L i r a

4528 / 4-4

Bayındırlık Bakanlığından :

1 — Eksi l tmeye konulan iş : Fa tsa betonarme iskelesi inşaatı

2 — B u işin keşif bedeli (1.350.000) l i r a olup muvakkat teminat miktarı da (50.000,—) liradır.

3 — Eksi l tme 9/11/1962 tarihinde saat 15 de Bakanlığımız Demir-yollar ve L imanlar İnşaat Dairesinde toplanacak komisyonda kapalı zarf usulü ile yapılacaktır.

4 — B u işe ait eksiltme evrakı (50) liranın Malsandığma yatırıl­dığına dair alınacak vezne makbuzu mukabilinde Demiryollar ve L i ­manlar İnşaat Dairesinden tedarik olunacaktır.

5 — Eksi l tmeye girebilmek için istekli lerin 1962 yılma ait Ticaret Odası belgesi ile usulü dairesinde (50.000,—) l i ra muvakkat teminat ver­

meleri lâzımdır. (Banka mektuplarının Bayındırlık Bakanlığına hitaben alınması şarttır.)

6 — İstekliler gerçek tek kişi veya tüzel kişi olacaktır, (özel veya tescil edilmemiş ortaklar kabul edilmez.)

7 — İstekliler Bayındırlık Bakanlığı eksiltmelerine iştirak tal imat­namesi esasları dahilinde Bakanlığımız Demiryollar ve L imanlar İnşaat Reisliğine en geç 6 Kasım 1962 Salı günü mesai saati sonuna kadar yazı ile müracaat edeceklerdir. Mütaahhitler dilekçelerine 23/3/1961 tarihinden sonra Bayındırlık Bakanlığından almış ve B grupundan en az 1.350.000,— l i ra mütahahitlik karnesi İle eksiltmenin ilânı tarihinden sonra alınmış 100.000 liralık Banka Referansı, plân ve teçhizat, taahhüt ve teknik personel beyannamelerini eksiksiz olarak bağlıyarak bu İş için yeterlik belgesi talep edeceklerdir.

8 — İsteklilerin bu işin eksiltmelerine girebilmeleri için bu beyan­name ve vesikalara müsteniden kendilerine yeterlik belgesi verilmiş ol­ması şarttır.

9 — Ekşitmeye iştirak edeckeler istenilen vesikaları tekl i f mek­tupları ile birlikte, eksiltme şartnamesinde yazılı olduğu şekilde hazırlı-yarak eksiltme saatinden bir saat evveline kadar numaralı makbuz mu­kabilinde Eksi l tme Komisyonu Reisliğine vermiş olmaları lâzımdır. Pos­tada vâki gecikmeler ve telgrafla müracaatlar kalsukedilmez.

Keyfiyet ilân olunur. 4413 / 3-1

Yapı İşleri İlânı

1 — Eksi l tmeye konulan İş : A n k a r a Ziraat İşleri Genel Müdür­lüğü binası inşaatı işidir.

Keşif bedeli : (2.270.771,82) liradır.

2 — Eksi l tme 26/10/1962 Cuma günü saat 16 da Yapı ve imar işleri Eksi l tme Komisyonunda kapalı zarf usuliyle yapılacaktır.

3 — Eksi l tme Şartnamesi ve ekleri Yapı ve imar işleri Reisliğin­de görülebilir.

4 Eksi l tmeye girebilmek için istekli lerin 1962 yılına ait t ica­ret odası belgesi ile usulü dairesinde (81.874,—) liralık muvakkat te­minat vermeleri lâzımdır.

5 — İstekliler gerçek tek kişi veya tüzel kişi olacaktır.

6 İstekliler Bayındırlık Bakanlığı Eksiltmelerine iştirak Ta l i ­matnamesi ve Eksi l tme Şartnamesinde yazılı esaslar dahilinde Y a m ve imar işleri Reisliğine en geç 22/10/1962 günü akşamına kadar mü­racaat edeceklerdir. Telgrafla müracaat kabul edilmez.

7 — istekl i ler kendilerinden istenilen vesikaları tekl i f mektupla-riyle zarf lara koymaları ve zarfı usulüne göre kapatmaları eksiltme günü saat 15.00 e kadar makbuz mukabilinde Komisyon Reisliğine vermeleri lâzımdır.

Postada vukuu iddia edilecek gecikmeler kabul edilmez. Keyfiyet ilân olunur.

4597 / 4-4

İzmir Dördüncü İcra Memurluğundan :

962/1812

Niss im M . Navaro, Hal i t Z iya Bulvarı K r om İş H a n No. 25/27 -i zmir .

Yapı ve Kredi Bankası A. Ş. ne olan 129.080,— l i ra ve ayrıca faiz, ücreti vekâlet ve icra masrafları borcunuzdan dolayı adresinize çıkarı­lan tebligatta bulunmadığınız ve nerede olduğunuz bilinmediğinden öde­me emrinin ilânen tebliğine karar verUmiştir.

işbu borcunuzu i k i ay içinde Ödemeniz ve bir itirazınız bulunduğu takdirde bu müddet zarfında dairemize yazı ile veya şifaen bildirmeniz lâzımdır.

A k s i takdirde cebri İcra yoliyle alacağın tahsili cihetine gidileceği tarafınıza tebliğ olunur.

4774

Sahaf e: 8864 (Resmî Gazete) 19 EKÎM 1962

Bayındırlık Bakanlığı Karayolları Genel Müdürlüğünden :

Tahmini bedeli 6.000,—, geçici teminatı 450,— T.L. sı olan bir aded 16 mm. İlk manyetik ve optik f i l im makinesi açık eksiltme usulü İle sa­tm alınacaktır.

Eks i l tme ve ihalesi 1 Kasım 1962 Perşembe günü saat 15.00 de A n ­kara'da Genel Müdürlük Malzeme Şubesi Müdürlüğünde yapılacaktır. Şartnamesi aynı yerden bedelsiz pullu bir dilekçe üe temin edilir.

Tal iplerin ticaret veya sanayi odası belgesi, teminat makbuzu veya banka teminat mektuplariyle bir l ikte yukarıda belirtilen tarih, gün, saat ve yerde toplanacak Komisyona müracaat etmeleri büdirillr.

4 6 8 5 / 4-4

Bayındırlık Bakanlığı Karayolları Genel Müdürlüğü Bi r inc i Bölge ge Müdürlüğünden :

Nubeybin Sağlık Merkezi ihtiyacı için bir aded sial i t ik tavan ame­liyat lâmbası, bir aded akü ve elektrikl i seyyar ameliyat lâmbası, bir aded aspiratör ve bir aded perfaratör kapalı zarf usulü ile eksiltmeye çıkarılmıştır.

Muhammen bedeli 27.150 l i ra olup geçici teminatı 2036 l i ra 25 ku­ruştur. Eksi l tme 23/10/1962 Salı günü saat 11 de Sağlık Müdürlüğünde müteşekkil Komisyonda yapılacaktır. Şartname ve diğer lüzumlu evrak Anka ra ve İstanbul Sağlık ve Sosyal Yardım Müdürlüklerinde görülür.

Eksi l tmeye girmek isteyenlerin 1962 yılı ticaret odası vesikası ile geçici teminat makbuzu veya mektubunu havi kapalı zarfların eksiltme saatinden bir saat evvel makbuz mukabilinde Komisyon Başkanlığına vermeleri.

Postada vâki olacak gecikmeler kabul edilmez.

4549 / 4-4

Sümerbank Genel Müdürlüğünden :

1 — Sümerbank Denizl i İplik Fabrikası kazanhane inşaatı, bir im fiyat esası ve kapalı zarf usulü ile eksiltmeye konulmuştur.

2 — Yapılacak inşaatın keşif bedeli (570.000,—) l i ra olup muvak­kat teminatı (26.550,—) liradır.

3 — Eksi l tme evrakı Ankara 'da Sümerbank Ankara Şubesi Mü­dürlüğünden; İstanbul'da Galata'da Sümerbank İstanbul Şubesinden ve Denizli'de Sümerbank Denizl i İplik Fabrikası Müdürlüğünden (200,—) l i ra mukabilinde alınabilir.

4 — Eksi l tme evrakı 25 E k i m 1962 Perşembe günü saat 15.00 e kadar Ankara 'da Sümerbank Genel Haberleşme Servisine tevdi edile­cektir.

5 —• B u eksiltmeye iştirak edeceklerin;

B i r taahhütte (200.000,—) liralık benzeri bina inşaatını mütaah-lıit sıfatiyle yapmış ve kat i kabulünü yaptırmış olduğuna dair işi veren İdareden alınmış belgeyi haiz olması şarttır.

6 — Banka işi alan mütaahhide ihale bedeli üzerinden banka te­minat mektubu karşılığı % 30 kadar avans verecektir.

7 — Banka işi dilediğine yaptırmakta veya ihaleden vaz geçmek­te tamamen serbesttir.

4717 / 4-4

Tapu ve Kadastro Umum Müdürlüğünden :

Cinsi : Evrakı matbua baskı işi. Miktarı : 6 kalem», Muhammen be­deli : 85.000,— l i ra .

1 — Cins ve miktarı yazılı ihtiyaç kapalı zarf usulü ile bastırıla­caktır.

2 — Eks i l tmesi 7/11/1962 tarihinde Çarşamba günü saat 15,— de Satınalma Komisyonunda yapılacaktır.

3 — Muvakkat teminatı 5.500,— liradır.

4 — Şartname ve numunesi her gün komisyonda görülebilir.

5 — Zarfların ihale saatinden bir saat evveline kadar komisyona verilmesi şarttır. Postadaki gecikmeler nazara alınmaz.

6 —• İsteklilerin muayyen gün ve saatte teminat ve Ticaret Odası vesikaları, şirketlerin faaliyet belgeleri ile birl ikte komisyonda bulunma­ları ilân olunur.

4798 / 4-1 «

Devlet Üretme Çiftlikleri Genel Müdürlüğünden :

Muhte l i f yabancı ot ve haşere mücadele ilâcı satmalınacaktır

1 — 70 ton 2, 4-D Ester, 500 ton % 10 DDT, 80 ton 2-10-0 ve 70 ton Sa%in % 5 kapalı zarf tekli f a lma usulü ile eksiltmeye konulmuştur.

2 — İlâçların tamamı için tekli f verilebileceği gibi her madde için de ayrı ayrı teklifte bulunulabilir.

3 — Eksi l tme 12/11/1962 Pazartesi günü saat 15.00 de Genel Mü­dürlük Yönetim Komisyonunda yapılacaktır. Tekl i f mektuplarının bu saatten bir saat önce idareye verilmesi veya bu saate kadar ele geçecek şekilde postalanmış olması şarttır. Postada vâki gecikmeler kabul olun­maz.

4 — Geçici teminat 2, 4-D Ester için 45.750,—, % 10 D D T için 27.750, 2-10-0 için 6.750,—, Se\vin <% 5 için de 8.250 — TL . dır.

5 — B u işe ait şartnameler Genel Müdürlük Ekonomi ve Dağıtma İşleri Müdürlüğünden (Karanfi l Sokak No. 62 Tel : 126895) bedeüsiz olarak veri l ir veya görülebilir.

6 —• İdare ihaleyi yapıp yapmamakta veya dilediğine yapmakta serbesttir.

4758 / 3-1

Saray Asl iye Hukuk Hâkimliğinden :

1962/73 l i Saray'ın Anıttepe Bucağı Muhtarlığı şahsiyeti maneviyesi tarafm-| dan Saray'ın Osmanlı Köyünden Osman Küçük ve arkadaşları aleyhle­

rine ikame olunan tapu iptal i dâvasının yapılmakta olan duruşmasında : Dâvâlılardan Hasan Küçük, Hüseyin Küçük, İbrahim Küçük, Se­

lime, İsmail ve Seher'in tebligata salih ikametgâh adresleri belli olma-| dığından ilânen davetiye tebliğ edilmiş olup bu defa duruşmanın İ 15/11/1962 Perşembe günü saat 9 a tal ik ve ilânen gıyap kararı tebliğine * karar verilmiş olduğundan tebliğ yerine ka im olmak üzere ilân olunur. t

i 4731

1 — Bölge Müdürlüğü sahasının dış aydınlatma elektrik tesisatı işi olup keşif bedeli 57.000,— liradır.

2 — Eks i l tmesi J, Kasım 1962 Perşembe günü saat 11.00 de İs­tanbul Küçükyalı'daki Karayolları 1 inci Bölge Müdürlüğünde kapah zarf la yapılacaktır.

S — B u işe ait şartname Bölgede görülebilir.

4 — İsteklilerin 1962 yılına ait ticaret veya sanayi odası belgesi ile usulü gereğince 4.100,— liralık geçici teminat vermeleri.

5 — İşe iştirak edebilmek için istekliler 24 E k i m 1962 Çarşamba günü mesai saati sonuna kadar bir dilekçe ile Karayolları 1 inci Bölge Müdürlüğüne müracaatla yeterlik belgesi almaları lâzımdır. Müracaatta evrak kaydı tar ihi muteberdir. Telgrafla müracaatlar kabul edilmez.

6 — is tekl i ler in 2490 sayılı kanuna göre hazırlıyacakları tekl i f mektuplarının en geç İhale saatinden bir saat evveline kadar Komisyon Başkanlığına teslim etmeleri. Postada vâki gecikmeler nazarı i t ibara alınmaz.

4727 / 4-4

Anka ra Valiliğinden :

19 EKÎM 196! (Resmî Sahile: 8865

Geyve Asl iye Hukuk Iş Hâikmllğlnden :

959/289

Davacı Abdurrahman Dinlenmiş tarafından dâvâlı yol mütaahhidi Muzaffer Budak aleyhine ikame olunan iş uyuşmazlığından mütevellit alacak dâvasının Geyve Asl iye İş Mahkemesinde yapılan duruşmasında:

Davacı veki l i Avukat Musl ih i t t in Gürer tarafından bakılmakta olan bu dâvanın vekâletini dâvavekili Şefik özer'e devretmiş ve Şefik özer'in de bu dâvanın vekâletinden ist i fa etmiş bulunması hasabile işbu dâvayı dâvâlı Muzaffer Budak veki l i takip etmiş olduğundan bu kere dâvacmıya çıkarılan davetiyeye verilen meşruhatta gösterilen adreste bulunmadığı ve nerede ikamet ettiğini bilen olmadığından davetiyenin bilâ tebliğ iade edilmiş olduğundan vâki talep veçhile davetiyenin Res­mî Gazete ve istanbul'da münteşir b ir gazete ile ilânına karar verilmiş ve bu sebeple duruşma 22/10/1962 Pazartesi günü saat 10 a ta l ik edil­miştir.

Davacının mezkûr gün ve saatte duruşmaya gelmesi veya kendi­sini b ir vekille takip ettirmesi davetiye yerine ka im olmak üzere ilânen tebliğ olunur.

4827 /1-1

959/430

Davacı Selâhattin Tufan tarafından dâvâlı yol mütaahhidi Muzaf­fer Budak aleyhine ikame olunan iş uyuşmazlığından mütevellit alacak dâvasının Geyve As l iye Iş Mahkemesinde yapılmakta olan duruşmada :

Davacı veki l i Avukat Musl ih i t t in Gürer tarafından bakılmakta olan bu dâvanın vekâletini Geyve dâvavekillerinden Şefik Özer'e dev­retmiş ve Şefik Özer'in de bu dâvanın vekâletinden istifa etmiş bulun­ması hasebile işbu dâvayı dâvâlı Muzaffer Budak veki l i takip etmiş olduğundan bu kere davacıya çıkarılan davetiyeye verilen meşruhatta gösterilen adreste bulunmadığı ve nerede ikamet ettiğini bilen olmadı­ğından davetiyenin bilâ tebliğ iade edilmiş bulunduğundan vâki talep veçhile davetiyenin Resmî Gazete ve istanbul 'da münteşir bir gazete ile ilânına karar verilmiş ve bu sebeple duruşma 22/10/1962 Pazartesi günü saat 10 a tal ik edilmiştir.

Davacının mezkûr gün ve saatte duruşmaya gelmesi veya kendi­sini bir vekille takip ettirmesi davetiye yerine ka im olmak üzere ilâ­nen tebliğ olunur.

4828 /1-1

959/291

Davacı Idriz Yılmaz tarafından dâvâlı yol mütaahhidi Muzaffer Budak aleyhine ikame olunan iş uyuşmazlığından mütevellit alacak dâ­vasının Geyve Asl iye tş Mahkemesinde yapılan duruşmasında :

Davacı veki l i Avukat Musl ih i t t in Gürer tarafından bakılmakta olan bu dâvanın vekâletini dâvavekili Şefik Özer'e devretmiş ve Şefik Özer'in de bu dâvanın vekâletinden isti fa etmiş bulunması hasabile işbu dâvanın Muzaffer Budak veki l i takip etmiş olduğundan bu kere dava­cıya çıkarılan davetiyeye verilen meşruhatta gösterilen adreste bulun­madığı ve nerede ikamet ettiğini bilen olmadığından davetiyenin bilâ tebliğ iade edilmiş olduğundan vâki talep veçhile davetiyenin Resmî

Anka ra Vakıflar Mıntaka Müdürlüğünden :

Gazete ve istanbul 'da münteşir bir gazete ile ilânına, karar verilmiş ve bu sebeple duruşma 22/10/1962 Pazartesi günü saat 10 a tal ik edil­miştir.

Davacının mezkûr gün ve saatte duruşmaya gelmesi veya kendi­sini bir vekille takip ettirmesi davetiye yerine ka im olmak üzere ilânen tebliğ olunur.

4829 /1-1

1959/433

Davacı izzet Özergil tarafından dâvâlı Yo l Mütaahhidi Muzaffer Budak aleyhine ikame olunan iş uyuşmazlığından mütevellit alacak dâ­vasının Geyve Asl iye Iş Mahkemesinde yapılmakta olan duruşmada :

Davacı veki l i Avukat Musl ih i t t in Gürer tarafından bakılmakta olan bu dâvanın vekâletini Geyve Dâva vekillerinden Şefik Özer'e devretmiş ve Şefik özer'inde bu dâvanın vekâletinden isti fa etmiş bulunması hase­bile işbu dâvayı dâvâlı Muzaffer Budak veki l i takip etmiş olduğundan bu kere davacıya çıkarılan davetiyeye verilen meşruhatta gösterilen ad­reste bulunmadığı ve nerede ikamet ettiğini bilen olmadığından daveti­yenin bilâ tebliğ iade edilmiş bulunduğundan vâki talep veçhile daveti­yenin Resmî Gazete ve istanbul 'da münteşir bir gazete ile ilânına karar verilmiş ve bu sebeple duruşma 22/10/1962 Pazartesi günü saat 10 a tal ik edilmiştir.

Davacının mezkûr gün ve saatte duruşmaya gelmesi veya kendisini bir vekille takip ettirmesi davetiye yerine ka im olmak üzere ilânen tebliğ olunur.

4830 /1-1

Amasya Asl iye Hukuk Hâkimliğinden :

1962/209

Davacı, Millî Müdafaa Vekâletine izafeten Amasya Mal iye Hazinesi veki l i Avukat Lütfi Temel tarafından dâvah aslen Amasya'nın Kocacık Mahallesinden olup halen Konya'da i k i n c i Ordu istihkâm inşaat Tabur Komutanlığında E r Kâzım oğlu Mücahit Şengül ve Hastaneler Caddesi No. 18 de mukim Hasan oğlu 1937 doğumlu olduğu ve Konya'da otur­duğu bildiri len Mehmet K a y a aleyhlerine açılan (3126) l i ra (66) kuruş­luk okul tazminatının tahsi l i dâvasının yapılan duruşmasında :

Dâvâlılardan Mehmet K a y a gösterilen adreste bulunmamış ikamet­gâhı meçhul kalmış olduğundan ve kendisine davetiye makamına kaim 1

olmak üzere 17 Eylül 1962 gün 11208 sayılı Resmî Gazete'de ve 3/9/1962 tarihinde de Mahkeme Divanhanesinde ilânen tebligat yapıldığı halde Mehmet K a y a 3/10/1962 günü saat 9 da mahkemede bulunmadığından dâvâlı Mehmet Kaya 'ya gıyap kararı makamına ka im olmak üzere Res­mî Gazete ile ve mahkeme divanhanesinde ilânen gıyap kararı tebliğine ve duruşmanın 22/11/1962 günü saat 9 a bırakılmasına karar verildiğin­den, dâvâlı Mehmet Kaya 'nm duruşma günü mahkemede hazır bulun­ması, gelmediği takdirde hakkındaki muhakemenin gıyabında icrasına karar verileceği ilân olunur.

4763

Muh. bedel Kadastro Miktarı Geçici ihale tarihi ve saati L i r a Cinsi No. sı A d a Parsel M2 M e v k i i teminat ihale tarihi ve saati

147.100 Bahçeli kagir ev 13 431 12 357 Gündoğdu Mah. Dumlupınar Sok. 11.032,50 2/11/1962 saat 15 de 329.925 Beton hamam 21/A 3263 1 397 Etimesgut 24.744,50 2/11/1962 saat 15 de 20.400 A r s a 397 55 34 Saraçlar Sokağı 1.530,00 2/11/1962 saat 15,15 te 19.000 » 293 1 95 Doğanbey Mahallesi 1.425,00 2/11/1962 saat 15,15 te 25.200 54 6 63 Güvercin Sokak 1.890,00 2/11/1962 saat 15,30 da 37.400 441 9 68 A tpazan 2.805,00 2/11/1962 saat 15,30 da

164.000 — 72 46 164 Soğukkuyu Eğin Sok. 12.300,00 2/11/1962 saat 15,45 te 69.000 — 539 6 46 Çıkrıkçılar "Sokusu 5.175,00 2/11/1962 saat 15,45 te

Yukarıda yazılı gayrimenkuller hiza lannda yazılı gün ve saatte Müdürlüğümüzde kurulu Komisyon eliyle kapalı zarf usuliyle ve peşin bedelle satılacaktır. Tekl i f mektuplarının İhale saatinden bir saat evveline kadar Komisyon Başkanlığına verilmesi, postada vâki gecikmeler nazarı it ibara alınmaz. Şartnameler mesai saatlerinde görülebilir.

4626 / 4-3

Sahife: 8866 (Resmî Gazete) 19 E K Î M 1962

Maliye Bakanlığından :

Yapılacak iş : Başbakanlık Neşriyat ve Müdevvenat Genel Müdür­lüğü Devlet Matbaasında elektrik tesisatı onarımı.

Keşif tutarı : (26.525,30) l ira. Teminat miktarı : (1.989,40) l ira.

Eksi l tme, mahall i ve tarihi : 2/11/1962 Cuma günü saat 16 da M i l l i Emlâk Genel Müdürlüğüne kapalı zarf usulü ile ihale olunacaktır.

Şartname ve lüzumlu evrak mezkûr mahalde görülebilir. Eksi l tmeye iştirak etmek isteyenlerin ihaleden en az üç gün evve­

line kadar bu iş için Ankara Bayındırlık Müdürlüğünden alacakları yeterlik belgesiyle 1962 yılı Ticaret Odası vesikası ve teminat makbu­zunu muhtevi olarak 2490 sayılı kanunun tarifatı dairesinde hazırlıya­cakları teklif mektuplarım komisyon başkanlığına tevdi etmeleri ilân olunur.

Postada vâki gecikmeler kabul edilmez. 4773 / 4-2

Ankara Valiliği Bayındırlık Müdürlüğünden :

1 — 21.736,44 l i ra keşif bedelli Anıt Kab i r ' in çökmüş taş döşeme­lerinin islâhı ve onarılması işi 2490 sayılı kanunun 41 inci maddesi ge­reğince açık eksiltme suretiyle ihaleye konmuştur.

2 — Eksi l tme 3/11/1962 Cumartesi günü saat 11.00 de Hükümet Konağında Bayındırlık Müdürlüğü Odasında toplanacak komisyon tara­fından yapılacaktır.

3 — Taliplerin bu işe ait eksiltme dosyasını her gün mesai saatleri dahilinde Bayındırlık Müdürlüğü kaleminde görebilirler.

4 — Muvakkat teminatı 1.630,23 liradır. 5 — İhaleye girebilmek için : a) Kanuni muvakkat teminatını, b) 1962 yılına ait Ticaret Odası vesikasını, c) İstekliler eksiltme gününden en az üç gün evvel (Tatil günleri

hariç) dilekçe ile vilâyet makamına müracaat ederek alacakları fennî ehliyet vesikaları ile birl ikte muayyen gün ve saatte komisyona ibraz etmeleri ilân olunur.

4847 / 4-1

Devlet Üretme Çiftlikleri Genel Müdürlüğünden :

15 aded taş matkabı satın alınacaktır 1 — 15 aded taş matkabı kapalı zarf teklif alma usulüyle eksilt­

meye konulmuştur.

2 — Eksi l tme 31/10/1962 Çarşamba günü saat 15.00 de Genel M ü ­dürlük Yönetim Komisyonunda yapılacaktır. Teklif mektupları bu saat­ten bir saat önce Ekonomi Şubesine verilmiş veya bu saate kadar ele geçecek şekilde postalanmış olacaktır. Postada vâki gecikmeler dikkate alınmaz.

3 — Geçici teminat 2.800,— liradır. 4 — Bu işe ait şartnameler Genel Müdürlük Ekonomi ve Dağıtma

İşleri Müdürlüğünden (Karanf i l Sokak No. 62 T e l : 126895) alınır veya görülebilir.

5 — İdare ihaleyi yapıp yapmamakta veya dilediğine yapmakta serbesttir.

4801 / 3-2

Söke Sulh Hukuk Hâkimliğinden :

961/309 Davacı Söke Hazineyi Maliyesi veki l i Avukat Talât Ulusoy tara­

fından Söke Kemalpaşa Mahallesinden dâvah olarak Hasan oğlu Urkan Yurttaş aleyhine açılan 212 l i ra 25 kuruşluk tazminat dâvasının duruş­masında : Dâvah adına çıkarılan davetiyenin dâvâlının gösterilen adres­te bulunmaması yüzünden kendisine tebligat yapılamamış olup davetiye yerine ka im olmak üzere gazete ile İlânen davetiye tebliğine karar veri­lerek duruşması 22/11/1962 Perşembe gününe tal ik edilmiştir.

Adı geçen davalı U rkan Yurttaş'ın yukarıda bildirilen duruşma günü gelmesi veyahut kendisini temsile selâhiyetü bir vekil göndermesi için davetiye yerine ka im olmak üzere ilânen tebliğ olunur.

4749

961/314

Söke Hazineyi Maliyesi veki l i Avukat Talât Ulusoy tarafından Söke Kemalpaşa Mahallesinden Mehmet oğlu Nihat Apak aleyhine açı­lan 99 l ira 18 kuruşluk tazminat dâvasında : Dâvâlı adına çıkarılan da­vetiyenin dâvâlının gösterilen adreste bulunmaması yüzünden kendisine tebligat yapılamamış olup davetiye yerine ka im olmak üzere gazete ile ilânen davetiye tebliğine karar verilerek duruşması 22/11/1962 Perşembe günü saat 10 a tal ik olunmuştur.

Dâvah Nihat Apak'ın yukarıda bildirilen duruşma günü ve saa­tinde duruşmaya gelmesi veyahut kendisini temsile selâhiyetü bir vekil göndermesi davetiye yerine ka im olmak üzere ilânen tebliğ olunur.

4750

961/310

Söke Hazineyi Mal iye veki l i Avukat Talât Ulusoy tarafından dâ­vâlı Söke Sondaj arabalarında şoförlük eden Hasan oğlu Vel i K a l k a n aleyhine ikame olunan 619 l i ra 90 kuruşluk tazminat dâvasında :

Adı geçen dâvah adına çıkarılan davetiyenin dâvâlının gösterilen adreste bulunmaması yüzünden kendisine usulen tebligat yapılamamış olup davetiye yerine ka im olmak üzere gazete ile ilânen davetiye tebli­ğine karar verilerek duruşması 22/11/1962 Perşembe günü saat 10.10 a talik edilmiştir. *

Dâvâlı Vel i Kalkan'ın yukarıda bildiri len duruşma günü ve saatinde duruşmaya gelmesi veyahut kendisini temsile selâhiyetü bir veki l gön­dermesi davetiye yerine ka im olmak üzere ilânen tebliğ olunur.

4751 m

Pazar Gezici A ra z i Kadastro Hâkimliğinden :

E . No : 1960/382

K. No : 1961/816

Davacılar Hemsin Yeni Köyden İbrahim Beyaz ve Resmiye K a l tarafından dâvâlılar Yücehisar Köyünden Mustafa evlâtları Şükrü De­mir, Fatma Demir ve Zeliha Demir aleyhlerine vâki tesbite i t iraz dâvası sonunda :

Yücehisar Köyü 1235, 1277, 1280 ve 1395 parsellerin tesbitlerine davacılar İbrahim ve Resmiye'nin vâki itirazlarının reddine, müdeabih parsellerin tesbit veçhiyle tescillerine dair verilen 18/7/1961 tarih ve 961/816 sayılı karar davacılardan Resmiye Ka l ' a adresi meçhul olduğun­dan tebliğ edilememiş ve bu suretle muamelesi yapılamadığndan karar özetinin Resmî Gazete ile ilânına ve ilân tarihinden itibaren 15 gün içinde temyiz hakkı kullanılmadığı takdirde hükmün kesinleşeceği ilâ­nen tebliğ olunur.

4753

Hadim Asl iye Hukuk Hâkimliğinden :

Davacı Hazineye izafeten Sağlık ve Sosyal Yardım Bakanlığı vekil i Hükümet Hekimi Nac i Kut lay ile dâvâlılar Hadim'm Taşpınar Mahal­lesinden Abdullah Dülger oğlu, Mehmet Taşkın ve gaip Ek i z Ahmet' in Abdullah aralarındaki 1661 l ira 15 kuruşluk arsa tezyidi dâvasının du­ruşması sonunda :

Had im Tapusunun 2 Teşrini Sani 312 ve 326 numarasında kayıtlı ve krokide 6 numaralı gayrimenkul parçasının 385,50 metre kare ve is­timlâk kararında 6 parsel numarası ile gösterilip ilâma ekli krokide 3 numaralı gayrimenkul parçasının 226,50 metre kare olarak davacı H a ­zine adına ifrazı suretiyle teziyeden tapuya tesciline 19/7/1902 gün ve 18/75 numara ile karar verildiği dâvâlılardan gaip E k i z Ahmet' in Ab­dullah Suret tebliği makamına ka im olmak üzere ilân olunur.

4755

19 EKÎM 1962 (Resmî Gazete) Sahife: 8867

Anka ra 3 üncü Sulh Hukuk Hâkimliğinden :

962/118 K a t i l suçundan 7 sene hapse mahkûm Mahmut oğlu îsmet Veyi l ' in

M . K. nun 356, 369, 399, maddeleri gereğince hacrine ve kendisine mah­kûmiyet müddetinin hitamına kadar Annesi Gülser Veyi l ' in veli tâyin edilmesine 22/8/1962 tarihinde karar verilmiş olup keyfiyet aynı kanunun 361, 371, inci maddelerine tevfikan ilân olunur.

4744-1

962/1303

Adam öldürmek suçundan 18 sene hapse mahkûm Asım oğlu Meh­met Vehbi Yazar'ın M . K. nun 356, 369, 399 uncu maddeleri gereğince hacrine ve kendisine mahkûmiyet müddetinin hitamına kadar, Babası Asım Yazar'ın veli tâyin edilmesine 22/8/1962 tarihinde karar verilmiş olup keyfiyet aynı kanunun 361, 371 inci maddelerine tevfikan ilân olunur.

4744-2

962/1273 Sahte evrak tanzimi suçundan 2 sene 2 ay 20 gün hapse mahkûm

Salih Zeki oğlu Tahsin Erben' in M . K. nun 356, 369, 399 uncu maddeleri gereğince hacrine ve kendisine mahkûmiyet müddetinin hitamına kadar, Ağabeysi Şefik Erben' in veli tâyin edilmesine 15/8/1962 tarihinde karar verilmiş olup keyfiyet aynı kanunun 361/371 inci maddelerine tevfikan ilân olunur.

4744-3

962/1091 Adam öldürmek suçundan 13 sene 4 ay hapse mahkûm Satılmış

oğlu Kadr i Bozoğlan'm M . K. nun 356, 369, 399 uncu maddeleri gereğince hacrine ve kendisine mahkûmiyet müddetinin hitamına kadar, Babası Satılmış Bozoğlan'ın veli tâyin edilmesine 29/6/1962 tarihinde karar ve­rilmiş olup keyfiyet aynı kanunun 361, 371 inci maddelerine tevfikan ilân olunur.

4744-4

962/1187 Irza geçmek suçundan 3 sene 4 ay hapse mahkûm Hasan oğlu Os­

man Erdoğan'ın M . K. nun 353, 369, 399 uncu maddeleri gereğince hac­rine ve kendisine mahkûmiyet müddetinin hitamına kadar, Babası H a ­san Erdoğan'ın veli tâyin edilmesine 19/7/1962 tarihinde karar verilmiş olup keyfiyet aynı kanunun 361, 371 inc i maddelerine tevfikan ilân olunur.

4745-5

962/1128 Hırsızlık suçundan 16 ay hapse mahkûm Cemal oğlu Yılmaz To-

pal'ın M . K. nun 361, 369 399 uncu maddeleri gereğince hacrine ve ken­disine mahkûmiyet müddetinin hitamına kadar, Annesi Hatice Topal'ın veli tâyin edilmesine 7/7/1962 tarihinde karar verilmiş olup keyfiyet aynı kanunun 361, 371 inci maddelerine tevfikan ilân olunur.

4744-6

962/1174 Müessir f i i l suçundan bir sene hapse mahkûm1 Musa oğlu Dede

Sarı'nm 356, 369, 399 uncu maddeleri gereğince hacrine ve kendisine mahkûmiyet müddetinin hitamına kadar, Babası Musa San'nın veli tâyin edilmesine 18/7/1962 tarihinde karar verilmiş olup keyfiyet aynı kanunun 361, 371 inci maddelerine tevfikan ilân olunur.

4744-7

962/1125 Hırsızlık suçundan 4 sene 8 ay hapse mahkûm H i lm i oğlu özdemir

Ayhan'ın M . K. nun 356, 369, 399 maddeleri gereğince hacrine ve kendi­sine mahkûmiyet müddetinin hitamına kadar Ağabeysi Cemal Ayhan 'm vasi tâyin edilmesine 7/7/1962 tarihinde karar verilmiş olup keyfiyet aynı kanunun 361, 371 inci maddelerine tevfikan ilân olunur.

4744-8

962/1186 Yara lamak suçundan bir sene bir ay 19 gün hapse mahkûm Asım.

oğlu Yusuf Ya lur 'un M . K. nun 356, 369, 399 unmu maddeleri gereğince hacrine ve kendisine mahkûmiyet müddetinin hitamına kadar babası Asım Ya lur 'un veli tâyin edilmesine 19/7/1962 tarihinde karar verilmiş

olup keyfiyet aynı kanunun 361, 371 inci maddelerine tevfikan ilân olu­nur.

4744-8

962/1127 Zimmet suçundan i k i sene hapse mahkûm Ve l i oğlu Osman öz-

demiş'in M . K. nun 356, 369, 399 uncu maddeleri gereğince hacrine ve kendisine mahkûmiyet müddetinin hitamına kadar eşi Saime özdemiş'tn vasi tâyin edilmesine 7/7/1962 tarihinde karar verilmiş olup keyfiyet aynı kanunun 361, 371 inci maddelerine tevfikan ilân olunur.

4744-9

962/1274 Es ra r kul lanmak suçundan i k i sene 6 ay hapse mahkûm H i lm i

oğlu Hüseyin Güne <Kuluç) un M . K. nun 356, 369, 399 uncu madde­leri gereğince hacrine ve kendisine mahkûmiyet müddetinin hitamına kadar annesi Hayr iye Ünver'ln veli tâyin edilmesine 15/8/1962 tar ihin­de karar verilmiş olup keyfiyet aynı kanunun 361, 371 inci maddelerine tevfikan ilân olunur.

4744-10

962/703 Gasp suçundan i k i sene 6 ay hapse mahkûm Mustafa oğlu Ero l

Tanınmış'ın M . K. nun 356, 369, 399 uncu maddeleri gereğince hacrine ve kendisine mahkûmiyet müddetinin hitamına kadar kardeşi N u r i Tanınmış'ın vasi tâyin edilmesine 29/8/1962 tarihinde karar verilmiş olup keyfiyet aynı kanunun 361, 371 inci maddelerine tevf ikan ilân olunur.

4744-11 • U r f a Sulh Hukuk Hâkimliğinden :

Davacı U r f a Hazineyi Mal iyesi tarafından dâvâlı Urfa'nın Kırkma-ğara Mahallesinden Mehmet oğlu Müslüm Şaban aleyhine mahkememize açmış olduğu, 275 l i ra 50 kuruş tazminat dâvasının yapılan açık duruş­mada :

Dâvâlının bir çok aramalara rağmen bulunamadığından davetiye yerine ka im olmak üzere ilânen tebligat yapılmasına, ve duruşmanın 20/11/1962 Salı saat 9.10 a talikına karar verilmiştir. Davetiye yerine ka im olmak üzere ilânen tebliğ olunur.

4739 • Of Asl iye Hukuk Hâkimliğinden :

958/254 Davacı : Of 'un Harve l Köyünden Behzat oğlu Harun Ocak veki l i

Avukat Vahap A l tay tarafından dâvâlılar Mehmet oğlu Mehmet Sezer, Mehmet oğlu Recep Sezer, Mehmet oğlu Yüksek Sezer aleyhlerine 26/6/1958 tar ih l i dilekçe İle alacak dâvası açılmıştır.

Mahkemenin 4/12/1962 Salı günü saat ,10 a muallâktır. Dâvâlılar Mehmet Sezer, Recep Sezer, Yüksel Sezer'in duruşmaya bizzat veya vekil lerinizin hazır bulunması ikametgâhlarının meçhul olması sebebiyle gıyap kararı yerine ka im olmak üzere ilânen tebliğ olunur.

4742

Cihanbeyli Sulh Hukuk Hâkimliğinden :

962/97 Davacı Yeniceoba Nahiyesinden Hüseyin Taşçı tarafından aynı

yerden Muhl is Okutan, Mehmet Keçeci, Mehmet Peker ve Ömer Tırpan aleyhine açmış olduğu men'i müdahale dâvasının yapılan duruşmasında.

Dâvâlılardan Mehmet Peker'e gıyap kararı çıkarıldığı halde adre­sinde bulunmadığı ve belli bir adresi de olmadığından ilânen gıyap kararı tebliğine ve duruşmanın 14/11/1962 Çarşamba saat 11 e bırakılmasına karar verilmiş ve mezkûr günde gelmediğiniz veya vekilde gönderme­diğiniz takdirde muhakeme gıyabınızda cereyan edeceği ilânen tebliğ olunur.

4747

Sahih: 8868 (Resini Gaaete) 19 EKÎM 1962

Türkiye Cumhuriyet .Merkez Bankası A . ş. :

\ K T İ F 13 E k i m 1962 Vaziyeti

Altın mevcudu s Serbest Safi K g . 50.827,987 Mermin Safi K g . 73.383,299

Vadeli altın borçluları : Safi K g .

Döviz borçluları: Konvert ibl dövizler (3133 S. Kanuna göre) :

Hariçteki muhabirler Muhtel i f

Konvert ibl dövizler (5256 S. Kanuna göre) :

Hariçteki muhabirler Muhtel i f

Diğer dövizler (5256 S. Kanuna göre): Hariçteki muhabirler , Muhtel i f ,

K l i r i n g

Ufaklık para : Dâhildeki muhabirler :

Resmî bankalar Diğer bankalar

Reeskont ve senet üzerine avans A - Hazine bonoları : B - Hazine kefaletini haiz bonolar :

a) Ka tma bütçeli idareler b) Toprak Mahsulleri Ofisi :

1 — Hububat alımları finans­manı , 250.000.000,—

2 — Zira i istihsal fazlası itha­lât Finans. 123.213.207,73

c) Diğer İktisadi Devlet Teşeb­büsleri

C - T icar i senetler : a) ik t isadi Devlet Teşebbüsleri b) Hususi sektör senetleri

D - Z i ra i senetler : a) T. C. Ziraat Bankasınca ibraz

edilen senetler b) Diğer bankalarca ibraz edilen

senetler

Diğer avanslar : A - Hazineye kısa vadeli avans . B - Tahvi l üzerine avans :

a) Resmî bankalara b) Hususi bankalara Altın ve döviz üzerine avans a) Resmî sektör i,... b) Hususi Sektör

C -

D - Bankalar Tasfiye Fonu İkrazları (153 sayılı Kanun)

Tahl i l l e r cüzdanı: Devlet tahvil leri Diğer resmî tahviller Resmî bankalar tahvil leri Hususi bankalar tahvi l ler i

T. Lirası T. Lirası

514.758.913 — 743.187.163,27 1.257.946.076,27

73.700.846,14 75.676.410,48

119.657.429,90 237.511.467,33

177.763.671,87 72.977 665,50

526.005,67 757.813.496,89

117.440,99 30.461,88

51.378,29

31.192.814,19

147.902,87

373.213.207,73

98.507.494,22 538.087.477,01

165.400.877,29

44.855.406.92 1.220.115.841,46

132.804.000,—

94.100.000,— 11.192.249,86

247.640,50

54.164.816,43 292.508.706,79

8.113.515,48 1.896.928,71

14.601.634,01 9.824.251,37 34.436.329,57

îtfaya tabi hesaplar : Tahkim olunan alacaklarımız karşı­lığı Hazine tahvil leri (154 S. K. mad­de 2, 3 ve 4) 5.275.700.000,— Değerlendirme farkı karşılığı Hazine bonosu (65 S. K. madde 5) 130.850.412,53 5.406.550.442,53

GayrimenlviıUer ve demirbaş : Muhtelif

a) Hazine b) Mülhak bütçeli İdareler c) İktisadi Devlet Teşebbüsleri d) Resmî bankalar e) Dahildeki hususi bankalarla ya­

pılan röpor muameleleıl karşılığı f) Sair hesaplar

Yekûn

34.582.725,53

37.301.751,51 70 437 .f.1 5,08 447.242.376,59

9.482.536.712,69

P A S î F

T. Lirası T . Lirası

Tedavüldeki banknotlar : 5.213.717.340,—

Döviz alacaklıları: Konvertibl dövizler (3133 S. Kanuna göre) :

Hariçteki muhabirler 294.127.367,16 Mevduat 14 381.135,09 Muhteli f 98.919.562,30

Konvert ibl dövizler (5256 S. Kanuna göre) :

Hariçteki muhabirler 391.676.936,80 Mevduat 7.119.032,25 Muhtel i f 221.896.069,26

Diğer dövizler (5256 S. Kanuna göre): Hariçteki muhabirler 104.160.591,81 Mevduat 1.343,51 Muhteli f 54.692.079,13

K l i r i ng 1.187.398,90 1.188.161.516,21

Mevduat : A - Resmî mevduat :

a) Hazine ve genel bütçeli ida­reler 75.759.825,20

b) Ka tma bütçeli idareler 115.887.828,52 c) İktisadi Devlet Teşebbüsleri 14.314.646,61 d) Diğer âmme müesseseleri ... 273.413.149,26 e) Sair 29.575.396,14

B - Bankalar : a) Resmî bankalar 48.589.075,05 b) Diğer bankalar 106.717.708,31 c) Yur t dışındaki bankalar 31.144.511,74 d) Bankalar tasfiye fonu (153 S.

kanun) —,— e) Mevduat karşılıkları

(Kanun No. 301) 325.950.472,14 C - Muhteli f :

a) Bloke 43.245.602,12 b) Diğer 77.567.971,76

P - Milletlerarası müesseseler ve dış vardım karşılıkları : Milletlerarası müesseseler 321.137.264,33 Dış yardım karşılıkları :

a) Amer ikan yardım karşılıkları 734.830.350,82 —,— b l DıSer vardım karşılıkları — , — 734.830.350,82 2.198.133.802,-

Altın alacaklıları: Hazine Safi K g . 11.649,672

Amort isman ve Kredi Sandığı 952,764

117.981.702,68

9.649.092,78 127.630.795,46

Muhtelif : a) ödenecek senet ve havaleler 5.422.350,63 b) Muhteli f karşılıklar (Akrediti f

ve ic ist ikraz Karş.) 60.962.416,91 c) Muhteli f mahiyette depozitolar 14.115.027,20 d) Sair hesaplar 437.782.847,47

Sermaye : İhtiyat akçesi :

Ad i ve fevkalâde 100.129.450,37 Hususi (Bankamız Kanunu madde 19) 319.066,27 İleride vukuu muhtemel zarar karşı­lığı (Bankalar Kanunu madde 35 ı 7.490.788,81

Provizyonlar :

Yekûn

518.282.642,21

15.000.000.—

107.939.305,45

113.671.311,36

9.482.536.712,69

2 -

1 Temmuz 1961 tarihinden itibaren : Resmî ıskonto ve senet üzerine avans faiz haddi :

Z i ra i senetler ve İhracat finansman senetleri ile küçük sanat erbabı, esnaf ve esnaf teşekkülleri senetlerinde (Halk Bankası ve Ha lk Sandıkları eliyle) % 5 l / 4

Diğer senetlerde % ^ ^ Tahvi l üzerine avanslarda % 1 0

Altın üzerine avanslarda % 6

a)

b)

Başbakanlık Devlet Matbaası

19 Ekim 1962 RESMİ GAZETE Sayı:11236

ithalât işlerine dair Sirküler

İÇİNDEKİLER

Sayfa

Kararnameler Bakanlıklara Dair Atamalar Hakkında Kararnameler 1

Yönetmelikler Millî Eğitim Bakanlığınca 1472 Sayılı Kanuna Göre Açılmış Devlet Güzel Sanatlar

Akademisi Mimarlık Yüksek Okulu Yönetim ve Öğretim Yönetmeliğinin

30 uncu Maddesine Bir Fıkra Eklenmesine Dair Yönetmelik 2

1472 Sayılı Kanuna Göre İktisadî ve Ticarî İlimler Akademilerine veya

Fakültelere Bağlı Olarak Kurulan Diş Hekimliği Yüksek Okulları Yönetim

ve Öğretim Yönetmeliğinin 25 inci Maddesine Bir Fıkra Eklenmesine

Dair Yönetmelik 2

1472 Sayılı Kanuna Göre İktisadî ve Ticarî İlimler Akademilerine

veya Fakültelere Bağlı Olarak Kurulan Eczacılık Yüksek Okulları

Yönetim ve Öğretim Yönetmeliğinin 22 nci Maddesine Bir Fıkra

Eklenmesine Dair Yönetmelik 2

1472 Sayılı Kanuna Göre Açılmış İstanbul Devlet Güzel Sanatlar Akademisi

Uygulamalı Endüstri Sanatları Yüksek Okulu Yönetim ve Öğretim Yönetmeliğinin

32 nci ve 33 üncü Maddelerinin Değiştirilmesi Hakkında Yönetmelik 2

1472 Sayılı Kanunla Kurulan Resmî Yüksek Okulların Döner Sermaye

Yönetmeliğinin 24 üncü Maddesinin (D) Fıkrasının Değiştirilmesine

Dair Yönetmelik 2

İstanbul Teknik Üniversitesince İ.T.Ü. Öğretim Üyelerinin Yurt Dışına,

Gönderilmeleri Hakkında Yönetmelik 2

Genelgeler Ticaret Bakanlığınca Sirküler Hakkında Genelge 3

Dışticaret İşlerine Dair Sirküler Anlaşmalarına dair genelge 3

Tebliğ Maliye Bakanlığınca Tebliğ 3

İlanlar 4

İÇİNDEKİLER

Cumhuriyet Senatosu Kararları Sayfa

47 Sanayi Eski Bakanı Samet Ağaoğlu Hakkında Meclis Soruşturması Yapmak

Üzere Kurulan ve Çalışma Eski Bakanı Mümtaz Tarhan ile Adalet Eski Bakanı

Hüseyin Avni Göktürk Haklarındaki Soruşturmaları Da Yürütmekle Görevlendirilen

Meclis Soruşturma Komisyonunun Görev Süresinin Uzatılmasına Dair Karar 1

48 Sabık ve Sakıt Bakanlardan Celâl Yardımcı ile İktisat ve Ticaret Bakanlığı Makamı

ve Sanayi Eski Bakanı Samet Ağaoğlu Hakkında Meclis Soruşturması Yapmak Üzere

Teşkil Olunan Soruşturma Komisyonunun Görev Süresinin Uzatılmasına Dair Karar 1

Kararnameler

6/968 Türk Vatandaşlığına Alınmaları Hakkında Kararname 1

6/980 Devlet Plânlama Teşkilâtı Yayın Yönetmeliği Hakkında Kararname 3

Ticaret ve Ulaştırma Bakanlığına Ait Atama Kararı 5

Genelgeler

Dış Ticaret İşlerine Dair Sirküler Anlaşmalar : (62/21) 5

Dış Ticaret İşlerine Dair Sirküler İthalât : (62/18) 10

İlanlar 10