turmenu 2012/11

Жемчужина Востока. Отдых в Египте

Самолёт-самолёт, ты возьми меня в полёт

Куда навострить лыжи дальневосточникам?

нояб

рь-д

екаб

рь, 2

012

№9

(41)

ТурменюЖурнал об отдыхе в мире и городе

Отдыхайте со вкусом

16+

НОВый гОд В ТаилаНдЕ: масса вариантов

Скоро конкурс! Читайте анонс!

Не за стол, а в путешествиеваш отдых в стране

вечного лета

реклама

1

Журнал ТУРМЕНЮ№9 (41), ноябрь-декабрь, 2012Дата выхода: 10.11.2012

Учредитель и издатель:ООО «Турмедиа»

Адрес: 680000, г. Хабаровск, Уссурийский бульвар, д. 9, 1 этаж, оф.15Т. (4212) 24-40-12, 793-753 E-mail: [email protected] www.turmenu.com

Адрес редакции:680000, г. Хабаровск, ул. Уссурийский бульвар, д. 9, 1 этаж, оф.15

Главный редактор: Мария Медведева

Выпускающий редактор: Ия Воронцова

Дизайн: Юлия Серебрякова

Корректор: Ирина Парфёнова

Авторы номера: Екатерина Яцык, Ирина Сунцова, Валерия Коваль, Оксана Богда-нова, Ольга Иванова

Свидетельство о регистрации ПИ № ТУ27-00244 от 08.11.2011выдано Управлением Федеральной службы по надзору в сфере связи, информационных технологий и массовых коммуникаций по Хабаровскому краю и Еврейской автономной области Мнение авторов публикаций может не совпа-дать с точкой зрения редакции.

За содержание рекламы редакция ответственности не несёт. Все справки у рекламодателя.

Любая перепечатка, использование мате-риалов издания возможны только в случае предварительного согласования с редакци-ей журнала.

Общий тираж: 5 000 экземпляров

Цена свободная

Отпечатано в ООО «Типография «Принт Сити»680009 г. Хабаровск, ул. Восточный Сема-фор, 25А

Телефон рекламной службы: (4212) 24-40-12

Наши партнёры:

Дорогие читатели «ТурМеню»!

Подготовка к Новому году начинается задолго до самого праздника. Ведь отметить его хочется совершенно необыкно-венно. И, к счастью, для этого есть немало способов. Напри-мер, отправиться в путешествие. Право же, оно того стоит.

Мир полон местами, способными удивить и порадовать. В Германии, в городе Ро́стоке есть старинный береговой маяк высотой 31 метр, возле которого каждый год 1 января устра-ивается яркое пиротехническое лазерно-музыкальное пред-ставление: в небе вспыхивают целые картины, знаки, символы – зрелище просто завораживающее. Старушка Европа любит и умеет веселиться. Присоединяйтесь – не прогадаете.

Хотите настоящей зимы? Тогда отправляйтесь в Каре-лию – вот уж где можно всё: удить рыбу из лунки, кататься на санках, коньках или снегоходах, бродить на лыжах среди заснеженных елей, дышать чистым морозным воздухом и на-слаждаться суровой красотой севера.

Не хочется мёрзнуть? Выбор экзотических стран огромен. Разве не чудо – по собственному хотенью одним махом пере-скочить из зимы в лето? Под Новый год полезно потакать сво-им желаниям, дабы укрепить веру в чудеса.

А специально встречать Новый год в поезде вам когда-нибудь приходилось? Между прочим, сейчас это довольно рас-пространённое увлечение. Есть немало людей, которых дух странствий тянет не за стол, а в путь.

А, правда – прихватили с собой всякие новогодние атри-буты, чтобы украсить купе, - и вперёд, навстречу всему ново-му и необычному. И пусть вам повезёт с попутчиками!

С теплотой, редакция «ТУРМЕНЮ»

СЛОВО РЕдАКцИИ

Турменю Издаётся при поддержке Управления по туризму

министерства культуры Хабаровского края

Журнал об отдыхе в мире и городе

2

Содержание

Новый год в Таиланде: масса вариантов 10

МИ

Р

СОдЕРжАНИЕ Хабаровск №9(41), ноябрь-декабрь, 2012

Удивительное на планете28

Стр. 6 – Новости туризма

Стр. 8 – Не за стол, а в путешествие

Стр. 12 – Остров тысячи пальм

Стр. 14 – Кушать подано: что, где и почём едят на Самуи

Стр. 15 – Таиланд на связи

Стр. 16 – жемчужина Востока

Стр. 18 – Календарь погоды в Египте

Стр. 20 – Плавали, знаем!

Стр. 22 – Море, солнце и акулы не кусают

Стр. 24 – Пекин – город контра-стов

Стр. 25 – Чудесная чешская сказка

Стр. 26 – Подарите себе ле-то и фантастический шоппинг

Стр. 32 – 3 причины зака-зать новогодний тур прямо сейчас

Стр. 34 – Меню путеше-ственника

Стр. 36 – Образование за рубежом – ваш путь к успеху

3

Содержание

СТР

АН

АГород красивых башен 38

Стр. 48 – Мой первый полёт

Стр. 50 – Самолёт-самолёт, ты возьми меня в полёт

Стр. 52 – Хабаровск взял курс на доход

Стр. 44 – К отдыху готовы

Стр. 46 – Куда навострить лыжи?

рекл

ама

МИР/ Спорт

рекл

ама

МИР/ Спорт

рекл

ама

6

МИР/ News

нОвОстИ тУрИзма

С 11 по 14 октября в Хабаровском Экспоцен-тре прошла специализированная туристиче-ская выставка TravelExpoDV.

В торжественном открытии выставки 11 октября приняли участие вице-губернатор Хабаровского края С.В. Щетнев и заме-ститель начальника Управления по туризму Министерства культу-ры Хабаровского края В.Н. Хан.

Во время работы выставки на стенде Министерства культуры Хабаровского края «Туризм на Амуре» туроператорами края, спе-циализирующимися на внутреннем туризме, были представлены разнообразные туристические продукты по краю, в том числе та-кие проекты как «Экскурсионный абонемент для школьников» и «Турпоезд».

Учитывая приоритетность развития внутреннего туризма в Хабаровском крае и важность популяризации регионального ту-ристского продукта на рынке туруслуг Хабаровского края, осо-бенно значимый интерес в рамках выставки, по мнению профес-сионалов в сфере туризма, представили такие мероприятия, как:

- презентации туристического потенциала Хабаровского му-ниципального района и района им. Лазо;

- семинар по теме «Подготовка гидов-проводников, как осно-ва развития рекреационного туризма»;

- презентация центра «Грань» и военно-патриотического клуба «Взлёт»;

- подведение итогов конкурса «Лучшая туркомпания 2012 года в Хабаровске», проводимого специализированным хабаров-ским туристическим журналом «Турменю».

С 01 по 03 октября Управление по туризму Министерства культуры Хабаровского края совместно с администрациями Хабаровского и Нанайского муниципальных рай-онов провели экспертный тур этно-экологической направленности для туроперато-ров края, работающих на внутреннем и въездном направлениях туризма.

В туре приняли участие предста-вители 12 туристических компаний края, а также представители СМИ и органов власти в сфере туризма.

Организаторами данного эксперт-ного тура ставились следующие цели:

- демонстрация туристического потенциала Хабаровского и Нанай-ского муниципального районов Хаба-ровского края с целью последующего включения туроператорами края объ-ектов показа в туристические про-граммы для российских и иностранных туристов;

- налаживание партнёрских отно-шений между субъектами туристского рынка края;

- увеличение роли муниципаль-ных образований края в формирова-нии положительного имиджа регио-

нального туристского продукта.Участники экспертного тура посе-

тили 5 объектов показа на территории Хабаровского муниципального района, в том числе: ресторан «Старая мель-ница» (с. Чёрная речка); ССК «Волкон-ский» (с. Князе-Волконское); петрогли-фы Сикачи-Аляна; Свято-Петропавлов-ский женский монастырь (с. Петропав-ловское); санаторий лечебного голода-ния «Лесная поляна» (с. Вятское).

На территории Нанайского муни-ципального района были представ-лены 3 объекта показа, в том числе: краеведческий музей Нанайского му-ниципального района (с. Троиц-кое); межпоселенческий центр нанайской культуры (с. джари), усадьба «Мано-ма» (с. Нижняя Манома).

На территории усадьбы «Манома»

для участников тура была организова-на насыщенная программа, позволяю-щая в комплексе оценить возможности природноориентированного (экологи-ческого) отдыха. Это и мультимедий-ная презентация маршрутов зимнего отдыха на территории усадьбы, апро-бация пешеходного маршрута «Сопка Любви», сплав по р. Анюй в рекреаци-онной зоне Анюйского национального парка, экскурсия на пасеку, конные прогулки и многое другое.

Экспертный тур по туристическим объектам Хабаровского и Нанайского муниципальных районов края имел положительный отклик в СМИ и тури-стических кругах края, что является основой для дальнейшего продуктив-ного сотрудничества в области туриз-ма между властью и бизнесом.

7

МИР/ News

нОвОстИ тУрИзмаЖурнал «ТурМеню» при поддержке Управления по туризму Министерства культуры Хабаровского края провел сразу два конкурса в одном. Победителей поздравили 13 октября в Ха-баровском Экспоцентре.

Напомним, что в ос-новном конкурсе туристи-ческие компании нашего города соревновались за звание лучших в 2012 го-ду. Весь сентябрь на сай-те www.turmenu.com за них голосовали и ставили оценки благодарные тури-сты. И в общей сложности хабаровчане отдали 4183 голоса.

дипломы и подарки победителям и участни-кам конкурса вручила Ирина Валерьевна Струч-кова, консультант отде-ла развития туризма и международных связей Управления по туризму Министерства культуры Хабаровского края.

Итак, дипломами побе-дителей конкурса «Лучшая туркомпания 2012 года в Хабаровске» были награж-дены туркомпании: «Виза тур» (I место), «Хабаров-ское бюро путешествий» (II место) и «Колесо путеше-ствий» (III место).

Кроме того, 18 турком-паний были награжде-ны дипломами участ-ников конкурса:

За организацию отдыха на «отлично» - «Белый слон», «Юни Клаб», «Мир Отдыха», «Первое Краевое Авиа Агентство», «Под-солнух», «Радуга», «Трэвэл Люкс дВ» и «Хабаровск риэлти».За умение эффективно организовать процесс - «Агентство путешествий «Чудеса Света» и «Бизнес-Мозаика».За индивидуальный стиль и нестандартный подход - «Сеть магазинов горящих путёвок» и «Вояж».За надёжность и про-фессионализм - «Восток России» и «Лидер-тур».За умение воодушев-лять - «дальинтурист-Хабаровск» и «Галиотис Тревел».За стремление к высо-ким стандартам - «Мистер Тур» и «Парагон Трэвэл».

Много приятных слов было написано в адрес всех компаний. Например, такие: «Всегда внимательны, добро-совестны, исполнительны, тонко чувствуют желания клиента». Туристы искренне благодарят их за подаренные

впечатления и незабывае-мые эмоции.

Рейтинг туркомпаний по итогам голосования можно посмотреть на сайте www.turmenu.com.

На этом радостные но-вости не заканчиваются: второй конкурс «На лучший отзыв о путешествии» вы-явил ещё трёх победителей.

I место и сертификат на услуги загородного гости-ничного комплекса «Заим-ка» на сумму 15000 рублей достались нашей читатель-нице Валерии, приславшей отзыв о своём отдыхе на острове Боракай.

дипломом за II место и гостевой картой фитнес-клуба «ВорлдКласс» на сум-му 10000 рублей была на-граждена Ольга за рассказ о Пекине.

И III место заняла путе-шественница Оксана со сво-им рассказом о Чехии. Она также получила подарок - услуги такси «Апельсин» на сумму 5000 рублей.

Поздравляем всех побе-дителей и участников! ТМ

Вы путешествовали по различным уголкам планеты? И наверняка храните тысячи фотографий? Тогда начинайте выбирать лучшие. Потому что редакция «ТурМеню» готовит очередной конкурс для своих

читателей.

Скоро на сайте www.turmenu.com

все подробности, условия и, конечно, призы конкурса будут опубликованы на сайте www.turmenu.com

20 ноября.

МИР/ Планируем вояж

8

Не за Стол, а в путешеСтвие!


9

Стремясь сделать Новый год наиболее запоминающимся, дальневосточники не-редко отправляются в экзотические стра-ны. Ведь согласитесь, как круто – провести незабываемые дни отдыха в стране, где царит вечное лето, ласково гладят кожу тё-плые воды океана, а время остановилось возле стен старинных буддистских храмов.

Таиланд – одна из самых необычных и загадочных стран, обладающая особой магией. Отдых в этом райском месте эк-

зотичен и разнообразен. Это невообразимо красивая природа, живописные пляжи, дай-винг, водопады, тропические джунгли, инте-реснейшие экскурсии, знакомство с жизнью самобытных племён и многое другое.

Празднование Нового года в Таиланде обязательно оставит яркие впечатления. Но-вогодние туры в Таиланд-2013 предоставят возможность желающим стать свидетелями настоящих новогодних праздников и карна-валов в этой необыкновенной стране. ТМ

10


новый год в таиланде: масса вариантовМногие туристы интересуются: празднуется ли Новый год в Таиланде? Что ж, отвечаем: сейчас, наверное, не осталось тайских городов, в кото-рых не отмечали бы этот праздник. А о том, где и как это происходит – наша статья.

Паттайя На улице

Основное празднование Нового года в Паттайе происходит в центре, непода-лёку от Волкин стрит. Отмечать начина-ют 25 декабря и заканчивают новогодней ночью. В течение этих дней выступает множество артистов, местных поп-звёзд, а так же многочисленных ди-джеев. Всё это действо заканчивается грандиозным фейерверком и всеобщим ликованием.

В баре или ресторане Многие бары и ночные клубы Пат-

тайи предлагают свои программы развлечений в новогоднюю ночь. Вам всего лишь стоит пройти по основным улицам, заглянуть в пару понравив-шихся баров и спросить у официантов или управляющих, какая у них про-грамма на Новый год.

Русская вечеринка для многих наших соотечественни-

ков будет интересно поучаствовать в но-вогодней вечеринке, устраиваемой для русскоговорящей публики на крыше от-еля Хард Рок – одного из самых лучших в Паттайе.

Организаторы обещают новогод-ний буфет: закуски и основные блюда, бесплатные прохладительные и алко-гольные напитки, программа и музыка на открытой палубе. Ну и конечно мо-ре позитива.

Примерная стоимость такой вече-ринки – $140.

На следующий день запланировано пляжное автопати: пляж, музыка, чил-аут, виски в кокосе, сотня бумажных фо-нарей в небо и танцы на прибое. Вход свободный, надо только предварительно записаться.

БангкОк Рождественские распродажи

В новогодний период буквально каждый уголок Бангкока пропитан праздником.

Наверняка, перед затяжными празднованиями, вас заинтересует шоппинг. Тем более многие крупные торговые центры – Сиам-Парагон, Гейсорн Плаза и другие – в это время проводят грандиозные распродажи. А ещё практически у каждого круп-ного торгового центра стоит Санта Клаус и раздает подарки прохожим.

Окунуться в зиму Ещё одно развлечение, которое

придётся по душе местным жителям,

а также понравится туристам, осо-бенно маленьким, – это поездка в парк развлечений дрим Ворлд. Там, в заснеженном городке Сноу Таун можно покататься на санках или по-казать тайской детворе, как надо правильно играть в снежки.

Однако всё это можно сделать до или после Нового года, а как от-метить сам праздник? Вариантов много.

Круиз по рекеИтак, можно заказать столик на

круизной лодке и встретить 2013 год на реке Чао Прая. Наверняка, это будет одно из самых романтичных празднований Нового года в вашей жизни.

В импровизированном ресторане на лодке, вы проплывёте по самому

11


Тайская ИбицаКаждый месяц в полнолуние на тайском острове Ко Пханган, неподалёку от Самуи проводится вечеринка Full Moon Party. Она продолжается 3 ночи подряд и собирает от 20 до 30 тысяч человек со всего мира. Считается, что именно здесь полная луна выглядит особенно красиво, а танцы под ней наиболее зажигательны.

Основные направления музыки – транс, техно, драм-н-бэйс и регги.

Full Moon Party называют тайской Ибицей, и если она грандиозна в обычные месяцы, то только представьте, что происходит здесь в новогоднюю ночь. Море драйва.

Добраться до места назначения с острова Самуи можно на лодке или пароме, а до Самуи – самолётом или автобусом.

Стоит заметить, что практически все номера в отелях на острове заказываются минимум на 5 дней.

!

сердцу Бангкока. От-личный ужин в тайском стиле, хорошая музы-ка, прекрасные виды и атмосфера настоящего

праздника будут обеспе-чены.

Массовые гуляния в центре города

Каждый новый год возле крупных торговых центров Санам Луанг и централ Уорлд собирается большое количество людей, чтобы хором отсчитать оставшиеся секунды уходящего года и поприветство-вать новый. Конечно, шикарный фейерверк и хоро-шее настроение обязательно.

Ночные клубыБангкок – город развлечений с большим количе-

ством клубов и баров. Если вы любите провести вре-мя в первоклассных клубах – вам всегда здесь будут рады. Обычно к концу декабря уже сложно купить билет на новогоднюю вечеринку, но, как говорится, кто ищет, тот всегда найдёт. Рекомендуем поискать на Ройял сити Авеню – улице с самым большим коли-чеством клубов и баров на квадратный метр.

Традиционный тайский Новый год Если же вы хотите тайской экзотики, посети-

те Санам Луанг – небольшой сквер, расположен-ный прямо возле Королевского дворца. В канун Нового года, там проводитятся многочисленные традиционные празднования с песнями, танцами и тайской едой.

Подарите себе праздник! ТМ

рекл

ама

12


ОстрОв тысячИ Пальм

У берегов тайской провинции Сураттани раскинулся архипелаг, состоящий из 48 островов. Самый крупный из них – настоящее со-кровище Сиамского залива – Са-муи, по размерам он уступает только Пхукету и Ко Чангу.Многие говорят, что Самуи – не-сколько «хипповый» остров – ко-нечно, в самом лучшем смысле этого слова. Ведь именно сюда, желая отрешиться от утомитель-ных «благ цивилизации», съезжа-ются туристы со всего мира. На Самуи вы не найдёте ни шум-ных проспектов, ни эстакад, ни пробок, ни небоскрёбов (вы-сотное здание здесь – большая редкость). Забудьте про желе-зобетонные джунгли: основной пейзаж этого острова – пальмы со сладкими фруктами, благо-ухающие орхидеи, зелёные горы и, конечно, – море. В общем, не иначе как эдемский сад.

13


рекл

ама

По размеру Самуи не превышает среднестатистического российского города: всего 247 квадратных киломе-тров. Однако жизнь здесь бьёт ключом, особенно во время «высоких сезонов», когда туристы буквально наводняют остров.

Лучшим временем для отдыха на Самуи считается период с ноября по апрель. Именно в это время здесь стоит самая хорошая погода: в меру солнца и дождей, плюс высокий уровень воды в море. Короче, идеальные условия для того, чтобы расслабиться и наслаж-даться жизнью.

С утра вы можете позавтракать в одном из множества уютных кафе или прямо в отеле, затем принять солнеч-ные ванны, искупаться, сделать мас-саж любых частей тела по очень до-ступным ценам прямо на пляже или в уютном салоне. А для обеда идеально подойдёт ресторан на берегу моря.

Когда же жара спадёт, и остров погрузится в ранние здесь сумерки, начнётся самая активная жизнь. И для начала лучше всего отправиться на прогулку по туристическим районам, к примеру, посетить Чавенг или Ламаи. Тут уж, что называется, «развернись

душа». Чего только вы не найдёте на этих сверкающих цветными огоньками улочках: и изделия из шёлка, и изящ-ные украшения, и красочные наряды, и модную обувь, и сувениры из дерева и керамики, и картины с изображением Будды, и, и, и.… А в промежутках меж-ду этими бесконечными торговыми лав-ками – такое же неисчислимое множе-ство ресторанов. От запахов жареных морепродуктов, вида вращающихся на вертелах поросят и прочих вкусных яств, кружится голова, и вы, того не за-мечая, оказываетесь за столиком кафе, и рядом уже стоит официант. Причём, его улыбка так широка, что кажется – всю жизнь он только тебя и ждал.

Гурманы останутся в полном вос-торге. Тайская кухня – это совершен-но уникальные вкусовые впечатления. Сочетание перца чили, кокосового молока и ароматных трав – это основа большинства блюд, которые способны удовлетворить самых взыскательных чревоугодников.

После того, как вы удовлетвори-ли свои покупательские и гастрономи-ческие потребности, побалуйте себя зрелищами, коих здесь достаточно на все вкусы (традиционные и не совсем),

просто пройдитесь по Чавенгу и выбе-рите.

Завершить ночной отдых можно на дискотеке.

Впрочем, не хлебом единым…, как говорится. Настоящему путешествен-нику в первую очередь важно посетить как можно больше новых мест. Поэтому на Самуи всегда открыто множество ту-рагентств, где для вас с удовольствием организуют любые экскурсии и развле-чения. Хотите покататься на машинках в картинг-клубе? Легко! Мечтаете по-любоваться на морских жителей? Ещё проще! А может быть, вас влекут насто-ящие джунгли, которые можно изучать сидя на спине великана-слона? Или вы хотите просто половить рыбу в ночном море? Или насладиться зрелищем на-стоящего тайского бокса? Всё это здесь без проблем.

Самуи – это место для тех, кто лю-бит жизнь, кто не разучился мечтать, кто в душе навсегда остался ребёнком, который верит в чудеса. А стать вол-шебником так просто: купить билет до острова «Тысячи Пальм» и с головой окунуться в круговерть тропических приключений. Они ждут вас. Уже се-годня. Уже сейчас. ТМ

ОстрОв тысячИ Пальм

рекл

ама

14


Бар Hakuna Matata – единственное место на острове, где вы можете от-ведать копчёную рыбу, в том числе угря. А для тех, кто соскучился по русской еде,

здесь всегда в наличии домашние пельмени и блины. Также в меню присутствует традиционная тайская кухня.

К услугам гостей: бесплатный Wi-Fi, бильярдный стол, дартс и настольные игры. для желающих есть кальян.Каждую пятницу в баре проводятся русские вечеринки с разнообразным русским меню и играми (мафия, крокодил и набирающие популярность квесты и Alias). В этот день бар работает до последнего посетителя. Район: Чавенг (в 100 метрах от Samui International Hospital), часы работы с 9:30 до 22:00 (суббота – выходной).

Кушать подано

Что, где и поЧём едят на Самуи

The Z. Этот стильный ресторан находится на юге острова, на тер-ритории отеля Sasha hotel, располо-женного на холмистой возвышенно-сти с чудесным видом на море. В меню ресторана представлены блюда европейской и тайской кухни:Нежная говяжья вырезка на гри-ле, обёрнутая копчёным беко-ном, с картофельным пюре, за-печёнными овощами, устрицей с сыром пармезан и красным вин-ным соусом – 1550 Бат. целая запечённая форель с ба-зиликом, устричным соусом и острым соусом из морепродук-тов – 450 Бат.Спагетти карбонара с беконом, лу-ком, грибами, кремовым соусом и чесночным хлебом – 260 Бат.Средиземноморский суп из ти-гровых креветок, кальмаров, морского окуня, новозеландских мидий и с соусом из красного перца – 420 Бат. Район: Лаем Сет; часы работы: с 7:00 до 22:00; средний счёт: 800-1000 Бат.

The five Islands – ресторан тайской кухни

на западном побережье острова, всего в 20 ме-

трах от моря. Из ресто-рана открывается вид на

близлежащие пять остро-вов (собственно, это и дало

имя ресторану). Меню ресторана The five Islands

состоит из блюд тайской и европей-ской кухни.жареные королевские креветки с ово-щами и китайскими грибами – 450 Бат.жареный краб с карри, луком и сельдереем – 390 Бат.Спагетти с морепродуктами – 290 Бат.Глубоко зажаренный креветочный пирог – 250 Бат.Рис запеченый в ананасе – 220 Бат.А также широкий выбор вин из Австралии, Чи-ли, Южной Африки, Франции и экзотических алкогольных и безалкогольных коктейлей. Район: Талинг Нгам; средний счёт: 600-700 Бат.

MK Restaurants – одна из самых динамично развивающихся ресторанных сетей в Таиланде. На Самуи вы може-те найти их в торговых центрах Big C и Tesco Lotus. Отличительной чертой MK Restaurants является тот факт, что посетитель при желании может сам приготовить пищу. для этого в центре стола находится сте-клокерамическая плита и набор посуды. Выбрав блюдо из меню, официант прине-сёт вам продукты для его приготовления. Ну а если вы не любитель кулинарных экспериментов и не желаете самостоя-тельно готовить, то к вашему вниманию предлагается меню с блюдами на заказ.Обширное меню, доступные цены, приветливый персонал – вот основ-ные составляющие концепции MK Restaurants.Район: Чавенг; средний счёт: 500-600 Бат. ТМ

15


Как проверить баланс?DTAC – *101*9#, AIS – *121#, TRUE Move – #123#.

Телефонные коды разных городов ТаиландаБангкок — 2Паттайя — 38Остров Пхукет — 76Самуи и Сураттхани — 77Ча-Ам и Хуа-Хин — 32Краби + острова Ланта и Пхи-Пхи — 75Чианг-Май и Чианг-Рай — 53Остров Чанг — 39Канчанабури — 34

Наверняка каждый турист, планиру-ющий поездку в Таиланд, задаётся

вопросом: как проще и дешевле ему звонить на родину. Рассмотрим клю-

чевые моменты.

Итак, коротко о мобильных опера-торах Таиланда. Ведь на сегодняшний день гораздо удобнее – купить местную сим-карту. Основные операторы связи – DTAC Happy, AIS 1,2 Call и True Move. Их «симки» продаются в любом мага-зинчике 7-11 или Family Mart. Там же можно и пополнить счёт. И если вы со-всем не говорите по-английски, просто подайте продавцу свой номер телефо-на и деньги.

Средняя стоимость звонка на мест-ные номера составляет примерно 1-3 Бат, на международные 5-7 Бат. Точная цена зависит от тарифа и оператора.

Чтобы позвонить из Таиланда в Россию, набираем 009 7 (код города или оператора), далее номер телефона.

Пример: вам надо позвонить маме на номер 8 924 000-00-00, для этого на-бираем: 009 7 (924) 000-00-00.

Сделать звонок из России в Таиланд – ещё проще. Набираем код страны +66 и далее номер телефона без ноля.

Пример: вы звоните на номер телефона 0123-000-000, для этого

наберите с российского телефона +66 (123) 000-000.

Если же вы звоните со стационар-ного (домашнего) телефона, то наби-райте так: 8 10 66 (код города) и номер телефона.

В случае чрезвычайной ситуации Вы всегда можете позвонить по телефону туристической полиции – 1155.Телефон пожарной службы – 199Посольство России в Бангкоке – (66 2) 234 98 24. для звонка из России (8-10-662) 234-9824Консульский отдел – (66 2) 234 20 12Вызов врача на дом – 081 606 5833Служба спасения на Самуи – 077 421 444, 077 234 444, 077 420 084Авиакомпания Bangkok Airways: бронирование билетов – 1771, офис на Чавенге – 077 422 5129, офис в аэро-порту – 077 245 600.Авиакомпания Thai Airways: теле-фон в Москве +7 (495) 647 1082, в Банг-коке (аэропорт) – (66-2) 134-5483-4, на Пхукете – (66-076) 327-144. ТМ

таиланд на Связи

Что посетить на Самуи?

Биг Будда. Эта статуя является своего рода символом Са-муи. Золотой Будда возвышается над землёй на 15 метров и неизменно привлекает большое количество паломников.Сад бабочек. Здесь вы сможете не только полюбоваться на этих изящных крылатых созданий, но также посетить музей насекомых и увидеть настоящий дворец для пчёл, выполненный в виде обычного тайского дома.Змеиная ферма – настоящие шоу с участием рептилий, скорпионов и даже петухов. Канатная дорога. Вам нравится путешествовать по джунглям от дерева к дереву на огромной высоте? Тогда это развлечение для вас. Храм Плаи Лаем. Именно здесь вы увидите 18-рукую статую, олицетворяющую женскую ипостась Будды.

Водопады Намуанг. Один из них имеет высоту 18 метров и до него можно легко добраться на машине. А до второго – восьмидесятиметрового – можно дойти только пешком.Сад Будды – очень таинственное место, где вы найдёте множество чудесных статуй, водопадов и деревьев. На создание этого волшебного сада ушло 20 лет.Храм Кунарам. В этом храме находится тело монаха, умершего более 20 лет назад в позе медитации. Удиви-тельная мумия прекрасно сохранилась и по сей день.

16


ЖемЧуЖиНа

воСтоКа

17


Египет – страна древнейшей уникальной культуры. Именно здесь находятся создан-ные задолго до нашей эры пирамиды, сфинксы и величественные храмы. И это, по-жалуй, одно из самых загадочных мест на Земле.Расположен Египет на двух континентах: большей частью – на северо-востоке Афри-ки, вдоль реки Нил. А Синайский полуостров находится в Азии. С севера берега Егип-та омываются Средиземным морем, на востоке – Красным.Сегодня Египет – крупнейшая арабская страна с высокоразвитой туристической ин-фраструктурой. И поскольку туризм является одним из главных источников её до-ходов, то гостей египтяне встречают с особой радостью и уважением. А ещё больше они любят тех, кто хорошо знаком с историей Египта. ТМ

18


В январе, начиная с 10 числа можно съез-дить в Египет по самой низкой цене в году. Кроме того, в это время здесь нет проблем с местами в отелях, потому что поток туристов после новогодних праздников зна-чительно сокращается. При этом море ещё тёплое (тем-пература воды в среднем 22 градуса) и днём отличная погода (воздух прогревается до +25°С). Однако вечером может похолодать до +15ºС. А ещё в эту пору бывают дни, когда солнце окутано дымкой, но это отнюдь не по-мешает хорошему загару и отличному отдыху.

В феврале цены на отдых в Египте чуть выше январ-ских, но всё равно остаются недо-рогими. Однако стоит заметить, в это время здесь наблюдается самая холодная погода: днём до +15ºС, а ночью до +8°С. И вода в море прохладная, правда россияне, по обык-новению, купаются.

Ещё одна особенность февраля – мусульмане со-вершают паломничество в Мекку, а затем едут отдыхать на курорты, поэтому не удив-ляйтесь большому количеству арабов в отелях в первой половине месяца.

Март: цены поднимаются еженедельно и, к слову, традиционно завышены на тур 8 марта и по-следнюю неделю месяца – время детских каникул. Вместе с тем растёт и температура воздуха. Только вода после двух самых холодных месяцев в году не успевает прогреться окончательно. А ещё последние две недели марта дуют не только сильные ветра, но и песчаные бури.

В апреле окончательно теплеет: днём воздух прогревается до +32ºC. Гораздо более приятной ста-новится и вода в море. И в это время сюда начинают съезжаться европей-ские туристы. Поэтому отели хорошо загружены и, как правило, не понижа-ют цены на проживание.

В мае Египет встретит вас сказочной погодой. Многие туристы считают эту страну идеальной для проведения майских праздников. Правда, наши кани-кулы совпадают с арабскими, в результате чего в от-елях порой не хватает мест (нужно бронировать зара-нее). Такой ажиотаж приводит к росту цен на путёвку, иногда даже большему чем на Новый год.

Во второй половине мая цены возвращаются на уровень апрельских, но у Египта появляется сильный конкурент в лице Турции, в которой открывается сезон и пока еще очень низкие цены на туры.

В июне спрос на путёвки в Еги-пет падает как со стороны россиян, так и со стороны европейцев. дело в том, что в это время открывают сезон Средиземноморские курорты, а в Египте стоит сильная жара. Зато цены, особенно в двадцатых числах месяца, ну просто супер низкие.

19


рекл

ама

Июль и август – время от-пусков. И если осенью и зимой большинство туристов едут в Египет на 8-10 дней, то ле-том средний период отдыха составляет две недели. Причём в эти месяцы все отели – от дешёвых до самых элитных – заполняются до отказа.

Сентябрь в Египте – это от-личная погода (хоть и жаркая, но терпимая), вода как парное молоко, среднее количе-ство туристов в отелях, невысокие цены на путёвки. Кроме того, сентябрь – самый без-ветренный месяц в году. В это время Египет становится выгодной альтернативой Турции, в которой цены на отдых в сентябре доволь-

но высоки.

Октябрь со своим идеальным со-четанием температуры воды и воздуха счита-ется лучшим месяцем для путешествия в Еги-пет. Но цены с каждой неделей продолжают расти.

В ноябре на европейских мор-ских курортах заканчивается сезон, и все туристы, желающие отдохнуть, устремляют-ся в Египет, где всё ещё царит лето (воздух +32ºC, вода +26ºC). А купаться и загорать они, как правило, предпочитают на песча-ных пляжах Хургады.

На первую неделю месяца выпадают но-ябрьские праздники и школьные каникулы, поэтому в отелях проживает большое коли-чество семей с детьми. Отели, работающие по системе all inclusive («всё включено»), раскупаются в первую очередь.

Декабрь в Египте – месяц ценовых контрастов. Ведь если с 1 по 20 декабря – в период межсезонья – цены на отдых здесь очень низкие, то туры, выпа-дающие на новогодние праздники, доволь-но дорогие.

Что же касается погоды, то декабрь считается самым предпочтительным из зимних месяцев для поездки в Египет: мо-ре ещё не остыло, а воздух днём прогрева-ется до +28ºC. ТМ

20


ККогда самолёт начнёт снижаться близ Хургады, в иллюми-

наторе вы увидите манящее побережье Красного моря с про-зрачной водой, бирюзовыми пятнами отмелей и белоснежными катерами. да, вам туда – за лучшими подводными впечатлени-ями. Именно в Хургаде создана отличная инфраструктура для дайвинга, поэтому сюда и приезжают туристы из России, Ав-стралии, Германии, Америки и других стран.

Стоимость такого развлечения в Хургаде сравнительно не-велика. Правда, если вы хотите выходить в море на хорошем катере, с русскими инструкторами и современным оборудова-нием, то это обойдётся около 80 долларов в день. Зато за эти деньги вам всё подробно объяснят и покажут, как пользоваться аквалангом. Но можно найти и эконом-вариант с англоговоря-щими инструкторами-арабами. Если же они что-то не смогут объяснить на английском (например, как прочистить водой за-потевшую максу, а потом выдуть из неё воду), то покажут уже на глубине.

Стандартные маршруты всех погружений завязаны вокруг трёх-четырёх островов и рифов (большой и малый Гифтуны и рифы Абу-Рамады), чего для обзорных погружений впол-не достаточно. А вот технический дайвинг помимо лицензии advanced diver (продвинутый дайвер), предполагает ещё и на-личие инструктора со своим катером, чтобы последовать по ва-шему индивидуальному маршруту.

В то время пока катер идёт по морю, главное впечатление – это изумрудно-зелёная и невероятно прозрачная вода – та-кая, что видно подводные рифы и дно фарватера. Интересно, что даже в сильный шторм, когда волны швыряют дайв-бот в разные стороны, на глубине нет ни единого следа буйствующей стихии, разве что вода немного мутнее обычного.

Кстати, дайверы говорят, что на небольшой глубине погру-жения в шторм оставляют самые незабываемые впечатления – для них это аттракцион. В Хургаде в непогоду они советуют нырять у рифа Абу-Рамада, напоминающего гигантское плато. Глубина здесь всего несколько метров, поэтому, когда волна опускается, то возникает полное впечатление, что вот-вот ты врежешься в риф, но потом тебя влечёт обратно. Однако стоит учитывать, что такие игры всё-таки опасны, и играть в них мо-гут только продвинутые дайверы.

плавали, знаем

Для кого-то отдых – это комфортабель-ный номер в отеле, вкусные коктейли и плавание в бассейне с морской во-дой в пяти метрах от самого моря. А есть люди – искатели приключений, которым просто не сидится на месте. Зачем им лежать в шезлонге, когда можно «прогуляться» по морскому дну и «покататься» на рыбах? Кстати, многие туристы едут в Египет именно из-за дайвинга на Красном море.

21


Вообще занятия дайвингом в Хургаде нравятся всем: ровное песчаное чистое дно и вдруг перед вами на десят-ки метров поднимается риф, словно Гранд Каньон в Ари-зоне. А около него суетятся косяки разноцветных рыбок. Приплывают и большие обитатели моря, чтобы поиграть местными дайверами. Например, можно прокатиться на здоровом наполеоне. для этого его нужно аккуратно взять за спинку, а другой рукой как бы обнять. Плывёт эта рыба хоть и не быстро, но впечатлений хватает.

Некоторым посчастливилось поплавать и на черепа-хе, но это редкий случай. А вот местные дельфины весьма необщительны и временами даже агрессивны. Акулы в этих водах тоже обитают, но на отдалённом рифе Каре-лесс. И если пожаловать туда в штиль, то вполне реально увидеть рифовую акулу.

Последнее время популярным увлечением дайверов стала глубинная фотосъёмка. И многие удивляются то-му, что цвета на фотографиях получаются насыщеннее. Нет, дело вовсе не в возможностях камеры, а в том, что при погружении на глубину человек перестает различать оттенки красного. Поэтому фотографии получаются бо-лее яркими, чем вид из маски. Но согласитесь, прелесть погружений даже не в цветах, а в самом присутствии в этом чужом для нас мире, где вообще всё другое: не-весомость, акваланги, медленная скорость, возможность вертикально подниматься и опускаться и бродить по дну, как Нил Армстронг по Луне. ТМ

рекл

ама

22

МИР/ Отзыв путешественника

море, солнце и акулы не кусают

место в конкурсе «Лучший отзыв о путешествии»

В общем, дело обстояло так: денег было не много, и я не волшебница, чтобы их накол-довать. Я только учусь, причём на четвёртом курсе, и мой друг тоже. Но нас очень ма-нило море, солнце и прочие блага заморской жизни. Ехать очередной раз в Таиланд мы не хотели, но при этом чётко понимали, что по финансам никакую Европу не потянем, только Восток. Поэтому спустя пару вечеров в интернете (статьи, отзывы, форумы, фото-графии) мы постановили: летим на Филиппины.

Сначала прилетели в Манилу – столи-цу Филиппин – и провели там несколько дней. Парой фраз, этот город показался нам многолюдным, суетным и шумным: на улицах толкучка, на дорогах машины, на побережье несмолкающий гул скутеров. С одной стороны небоскрёбы и гипермарке-ты, с другой – трущобы с грязными улоч-ками-закоулочками. Так что едем дальше, вернее летим. На Боракай.

Филиппины – страна островная, пере-лёты здесь – явление частое, и, кстати, вполне доступное по цене. Правда, на са-мом Боракае аэропорта нет, поэтому само-лёт всего за час доставил нас на ближай-ший остров Панай.

далее всё ещё проще: едем до при-стани, платим фи (местный таможенный сбор), садимся на один из катеров и всего через 10 мин мы на Боракае. Наконец-то!

Инфраструктура здесь развита – не заскучаешь. Весь берег занят отелями, ресторанами, спа - и дайвинг-центрами, ночными клубами и другими заведениями и развлечениями. Изумительный белый песок, чистейшая вода, солнце, акулы не кусают – в общем, можно отдыхать.

цены на гостиницы разные. Ну, тут не

удивила. Либо нереально дорого (только за то, что живешь через дорогу от пляжа), либо, наоборот, очень дешево и откровен-но плохо. Тут правило простое: чем ближе пляж, тем дороже номер. И если приехал в сезон, будь готов потратиться. Но даже в это время можно торговаться – и ведь дого-воришься, если правильно поулыбаешься.

С погодой очень повезло: всё время было солнце, лишь в последние пару дней над нами стали сгущаться тучи. На мой взгляд, климат здесь гораздо мягче, чем в том же Тае. Говорят, в январе здесь сезон дождей, но мы приехали позже и, к сча-стью, его не застали.

А теперь ложка дёгтя. В середине от-пуска произошло ЧП. Правда, не с нами, а с соседями. К ним в номер забрался мест-ный воришка, вскрыл дверь (замки там со-всем ненадёжные) и вынес ноутбук, теле-фон и деньги – 50000 филиппинских песо.

Безобразника не поймали, но админи-страция выдала компенсацию и пообеща-ла, что больше такого не повторится.

Случались и мелкие инциденты. На-пример, водители такси и трициклов лю-бят сначала назвать одну цену, а по при-бытии на место требуют другую. И мы

Автор – Валерия Коваль

1

Бесплатный сервис в поездках

Остров Боракай славится отменными пляжами и зажигательными дискотеками, а МТС – заботой о своих абонентах. И если вы потеряли телефон, то просто наберите +7 (495) 766-01-66 – оператор бесплатно заблокирует старую SIM-карту и доставит новую туда, где вы отдыхаете. Звонок с номера МТС бесплатный.

рекл

ама

23


место в конкурсе «Лучший отзыв о путешествии» столкнулись с таким недобросовестным

таксистом, но заплатили ему ровно столь-ко денег, сколько было озвучено вначале.

Если вам попался очень наглый и бес-совестный таксист, зовите местного поли-цейского, он во всем разберётся. Как пра-вило, в таких ситуациях водитель пугается и решает ретироваться.

Всё, больше происшествий не было – дальше только о хорошем.

Ресторанов на Боракае много (сред-ний чек – 300 песо), чего не скажешь о бюджетных кафешках. Конечно, можно отобедать и за 70 песо, но там и выбор не богат, и порции маленькие. Мы же нашли для себя идеальный вариант. Внимание – шведский стол в ресторанах отелей. Стоимость от 250 до 700 песо с человека. Но это огромное богатство блюд, а также фруктов, десертов и напитков. Пару кило-граммов набрала, но сама виновата.

Приятно удивил и выбор морепродук-тов: креветки, крабы, омары, устрицы, ми-дии, кальмары…вроде ничего не упустила. И ведь всё вкусно и доступно.

Местное население вполне сносно изъясняется на английском. Народ здесь сдержанный, нет столь надоевших дежур-ных улыбок. К тому же, в отличие, напри-мер, от тайцев, филиппинцы не шумные и уважительнее относятся к соседям и окру-

жающим. Простой пример: по утрам они не будут говорить во весь голос, если ты вчера поднабрался «впечатлений» и ещё отдыхаешь. Это тайцам всё по барабану.

Местные торгаши ненавязчивы, и это не может не радовать. Русских почти нет, а вот корейцев масса и, кстати, в клубах играет именно корейская музыка.

деньги тратили в основном на экс-курсии и разные вкусности. И так слу-чилось, что все свои ресурсы мы исчер-пали ещё на острове, хотя планировали хоть немного оставить на Манилу. Но решили отдохнуть «по полной» и увез-ти побольше впечатлений и магнит на холодильник.

Очень хочу рассказать о здешних закатах, удивительно непохожих один на другой. Это фантастическое зрелище я фотографировала сотни раз. А потом почти все снимки удалила, ведь даже мо-ей не самой плохой зеркалке оказалось не под силу передать всю красоту фи-липпинских закатов. Так что надо ехать и смотреть вживую. Всем рекомендую.

Что бы я изменила в этом путеше-ствии? да, пожалуй, ничего! дорогого стоят первые впечатления: перелёты на маленьких самолётиках, аэропорт-хижи-на, дайвинг, корейский мьюзик по ночам, закаты, поцелуи, ром (чуть-чуть). Ехать ли на Филиппины ещё раз? Заманчиво, я подумаю… ТМ

Филиппинский парадокс – вода дороже рома. Я

не сторонник алкоголя, но за границей могу

попробовать хороший напиток. К сведению, цена бутылки рома здесь равна

цене 1,5 литра воды.

рекл

ама

24


Пекин – гОрОд кОнтрастОвЛучший способ не умереть от скуки – отправиться в пу-тешествие. Вот и я, можно сказать, только оттуда. Как и большинство жителей Даль-него Востока региона, я по-бывала в Китае. За время этой поездки посетила мно-го крупных и средних ки-тайских городов и даже не-сколько деревенек, но ваше внимание хочу привлечь к Пекину – городу, в котором, уверена, хоть раз в жизни должен побывать каждый.

Пекин или Бейдцинг, как его на-зывают почти во всём мире, впечатлил своими масштабами. Новенькие авто-бусы, огромные развязки, суперсовре-менные здания – просто не верится, что ещё 40 лет назад город был «одно-этажным», а единственная гостиница обслуживала только высокопоставлен-ных особ. И если раньше машины на дорогах занимали один ряд, а осталь-ное место отводилось под велосипеды, то теперь всё с точностью наоборот.

По рекомендации наших соотече-ственников мы поехали в Ябау Лу – ме-сто, где за символические цены можно приобрести китайские товары.

На рынке Ябау Лу торговля в ос-новном оптовая, но можно недоро-го приобрести товары и в розницу. Почти все надписи имеют аналог на русском языке, а торговцы сносно говорят по-русски. Выполнив свой гражданский долг по приобретению недорогих китайских товаров, мы вернулись в гостиницу.

На следующий день начиналась экскурсионная программа, и мы отпра-вились, не сочтите за банальность, на Великую Китайскую стену. Ну, согласи-тесь, приехать в Китай и не побывать в этом знаменитом месте, – нонсенс.

Последствия употребления ал-коголя видны уже на третьей башне туристы сидя на корточках тяжело дышат. В результате, только 10 про-центов туристов, добрались до самой

верхней башни.После посещения Великой Ки-

тайской стены нас завезли на жем-чужную и нефритовую фабрики, и, конечно, показали настоящую чайную церемонию.

Про Пекин можно писать долго: про Красную площадь, Великий дво-рец, храмы, ресторанчики и прочие места. А в целом, это город контра-стов. Тут тебе и самые современные здания, и попрошайки, и просторные современные улицы, и велорикши, и сверхсовременные супермаркеты, и дешёвые товары, и капитализм, и со-циализм. ТМ

Разговоры без границ

Великая Китайская стена столь же огромна, сколь и количество выгодных предложений МТС для путешественников. Например, с прошлого года абоненты оператора могут принимать звонки бесплатно в любой стране мира уже с 1 по 10 минуту разговора. Для этого нужно просто подключить опцию «Ноль без границ». Как это сделать? Читайте на www.pda.mts.ru. Доступ к сайту с мобильного телефона бесплатный даже за рубежом.


Автор – Ольга Иванова

2 ре

клам

а

Хочу предупредить русских экстремалов, любящих сопровождать туристические поездки изрядным количеством спиртного: восхождение на стену – солидная нагрузка, поэтому посоветую не употреблять спиртное, а лучше воспользоваться фуникулером.

25


ЧудеСная ЧешСКая СКазКа

В Чехии много всего замечательного. Я даже не смогу сказать, что произвело на меня наибольшее впечатление. К примеру, Прага похожа на настоящую волшебную сказку, в Крумлове всё пропитано средневековой историей, а замок Глубока над Влтавой – что-то белое, воздушное и прекрасное.

Автор – Оксана Богданова

On-Line и наяву С опцией МТС «Бит

за границей»Сказочная Чехия. Удивительная архитектура и уютные улочки Старой Праги. Что ещё нужно для счастья? Мобильный интернет! С ним вы сможете на ходу планировать маршруты к новым знаковым местам и делиться впечатлениями с френдлентой on-line. С опцией «БИТ за границей» безлимитный доступ в сеть в вашем распоряжении целые сутки всего за 149 рублей в Чехии и 299 – во Франции и Италии.

Замок Перштейн. Во время экскурсии тот, кто шёл последним,

должен был закрывать двери. Все, страшась, отказались,

и мне пришлось спасать ситуацию. И

вот я оставалась одна в комнате, лязгал замок и, казалось,

что сейчас затрубят рога, залают борзые

и, мелькая между деревьев, пронесётся королевская охота.

Когда едешь по Чехии, за окном открываются удивительные пейзажи: горы сменяются лесами, леса – золоты-ми рапсовыми полями, а вдоль дороги цветут маки и ромашки. И деревеньки такие чистенькие, и на каждом дворике аккуратно сложена поленница.

А ещё я обратила внимание, что во всех палисадниках даже в далёких де-ревнях растут цветы – красиво оформ-ленные клумбы посреди зелёных газон-чиков. И на подоконниках со стороны улицы обязательно стоят горшки с гера-нью, в основном красной. Как, кстати, и в самой Праге – много герани на окнах.

Вообще в Чехии всё очень аккурат-но. В Праге мало пыли: я целыми днями ходила в открытых сандалиях, а ноги оставались чистыми, как на море. А ведь это большой город, с интенсивным движением. Правда у них много трамва-ев, а автобусов в центре почти не виде-ла, но машины-то ездят.

Очень запомнились прогулки по вечерней Праге. В это время её узкие улочки особенно чудесны и уютны. А как здорово на закате остановиться на Карловом мосту, опереться на парапет и любоваться идущими по Влтаве ко-

рабликами, чинно плавающими утками и лебедями. Солнце садится, темнеет, по очереди начинает включаться под-светка зданий (первыми начинают под-свечиваться самые старые), загораются огни на корабликах, утки сливаются с водой и только лебеди ещё белеют, по-качиваясь на волнах. А если в это вре-мя на мосту ещё и зазвучит волшебная музыка хрустальных бокалов, возникает ощущение какой-то нереальности про-исходящего (я даже не могла понять, что это за состояние, но думаю, это при-открывалась душа прекрасного старин-ного города).

Кстати, рекой Влтавой мне посчаст-ливилось любоваться и с борта прогу-лочного катера. По времени отправле-ния достался рейс с джаз-концертом, что хоть и немного дороже, но одно-значно того стоит. Музыканты виртуоз-но играли джаз, вокалист отлично пел – всё вживую. Мы выпили по бокалу крас-ного чешского вина, съели по яблочно-му штруделю с мороженым и взбитыми сливками и решили, что жизнь удалась.

О Чехии и её городах можно расска-зывать бесконечно: о башнях, замках, музеях, трубочистах. А чешское пиво! Это же вообще целая тема. Я поняла, что пиво в Праге и пиво в России – это два совершенно разных напитка. В Че-хии оно вкусное, в каждом ресторане разное, у него даже плотность ощуща-ется. Бывает «тягучее», бывает «лёг-кое», бывает «нежное» и «ой-ой какое вкусное!». После выпитой пол-литровой кружки даже легкого опьянения не чув-ствуется, только хорошее настроение и радость жизни ощущается. да и пьяных

в Праге я что-то не заметила, хоть пиво на каждом углу продаётся.

Много просто гуляла по Старой Праге. Пару раз немного заблудилась в Пражском граде. Один раз заблудилась сильно. Но не зря говорят: «Чтобы в Чехию влюбиться, надо в Праге заблу-диться». Так вот я заблудилась 4 раза, поэтому влюблена теперь в эту страну всерьёз и надолго. ТМ

рекл

ама


3 МИР/ Отзыв путешественника

26

МИР/ За покупками

реклама

подарите Себе лето и фантаСтиЧеСКий

шОППИнгЕсли посреди суровой зимы

вам захочется моря, солнца и тепла, подарите себе отдых в Объединённых Арабских Эми-ратах, где каждый день светит солнце. А если, к тому же, вы неравнодушны к шоппингу,

то январь – просто идеальный месяц для такой поездки. Ведь в это время в Дубае проходит фестиваль с умопомрачитель-

ными скидками. Золотой блеск украшений, разноцветная пали-тра текстиля и ковров, роскошь

предметов декора, ме-бели и многое другое

представлено здесь в огромном коли-

честве.

ОАЭ – восточная сказка

Объединённые Арабские Эмираты расположены на северо-восточном побережье Аравийского полуострова, на стыке Персидского и Оманско-го заливов. Это небольшое, но такое уютное и

современное государство сочетает в себе очарование экзотики восточной сказки и западные стандарты обслу-живания.

Кроме того, ОАЭ – это белоснежный песок беско-нечных пляжей (в каждом эмирате песок своего оттен-ка), цветущие посреди пустыни сады, солнце практиче-ски круглый год, бездонная синева тёплого Персидско-го залива.

А ещё это впечатляющая экскурсионная програм-ма (здесь очень много памятников архитектуры, мече-тей и роскошных дворцов), прекрасные возможности для активного отдыха и насыщенная ночная жизнь. Представьте себе, как с заходом солнца иллюминация на зданиях отелей превращает их в настоящие произ-ведения искусства.

И что важно: вы можете выбрать абсолютно любой город – здесь везде можно насладиться замечательным отдыхом, приобщиться к древней истории удивительно-го восточного мира и получить массу положительных эмоций от посещения этой сказочной арабской страны.

Стоит заметить: поскольку ОАЭ является зоной бес-пошлинной торговли, очень заманчиво совместить пляж-ный отдых с прелестями шоппинга. И в этом деле безого-ворочным лидером является дубай со своими крупными торговыми центрами, автосалонами, рынком золотых изделий и, главное, ежегодным торговым фестивалем.

За время своего существования фестиваль принял 42 млн. туристов со всего мира, которые потратили здесь 100 млрд. дирхам – это 27, 2 млрд. долларов.

27

МИР/ За покупками

рекл

ама

ООО «ВеллТур», г. Хабаровск, ул. Дзержинского, д.21, оф.24Тел.: (4212) 25-43-25, 25-38-08; Тел./Факс: (4212) 74-96-93 www.welltourdv.ru; [email protected]

Если вы хотите поехать на Дубайский торговый фестиваль, то советуем уже сейчас позаботиться о бронировании тура.Компания «ВеллТур» организует новогодние и рож-дественские туры в ОАО по фантастически низким ценам – от 25000 рублей.

Спешите, количество путёвок ограничено!

Лучшее в Дубае

С 3 января по 3 февраля 2013 года в Объединён-ных Арабских Эмиратах уже 18 раз пройдёт одна из самых шикарных ярмарок мира – дубайский торговый фестиваль. И если покупка недорогих и

качественных товаров – ваше хобби или бизнес, то вам сюда.

Этот фестиваль был задуман в 1996 году, как сред-ство привлечения туристов в дубай. Но он достиг такого размаха, что стал традиционным ежегодным мероприя-тием. И за 17 лет работы вырос, как говорится, и вглубь, и вширь.

Теперь помимо самой торговли в программу фести-валя входят спортивные состязания, различные культур-ные смотры, семинары, симпозиумы и бизнес-тренинги. А ещё обычно к этому событию приурочивают открытие новых отелей и торговых центров.

На время фестиваля в дубае собирается до миллио-на туристов – поклонников шоппинга, бизнесменов, фи-нансистов, инвесторов.

для самого фестиваля непременно выбирают тему, вокруг которой всё и вертится. В этот раз он пройдёт под девизом «Лучшее в дубае» и предложит уникальное со-четание шоппинга, розыгрышей и развлечений для всей семьи: спортивные соревнования, музыкальные концер-ты, модные показы и др.

Как обычно, накануне дубайского торгового фести-валя открывает свои двери выставочно-развлекательный комплекс «Всемирная деревня».

Он представляет собой огромную огороженную тер-риторию, на которой четыре десятка стран возводят свои павильоны, внутри которых воссоздаётся атмосфера конкретной страны, предлагаются блюда национальной кухни, демонстрируются народные ремесла и продаются поделки.

«Всемирная деревня» – это и площадка для де-монстрации лучших технических достижений и товаров, и одновременно огромный концертный зал, в котором устраиваются представления и конкурсы.

Во время дубайских сейлов интересы туристов пере-мещаются с пляжа в город. И даже очень обеспеченные и влиятельные люди летят прямо в дубай – заняться шоппингом. И никто без покупок домой не возвращается.

Это страна арабских шейхов, поражающих воображение

небоскрёбов и, пожалуй, самых лучших в мире отелей.

Главный козырь фестиваля – низкие цены на весьма

качественные товары и просто фантастические скидки на

известные бренды – до 70%.

28

МИР/ Загадки планеты

Остров счастьяОстров Сокотра (в переводе с санскрита «Остров счастья») – самый большой из

четырёх островов архипелага Сокотра. Он занимает территорию 3625 км² в Индий-ском океане, в 250 километрах от Сомали и в 340 от Йемена.

Остров совершенно изолирован от шума, суеты, цивилизации, а благодаря сво-ему ландшафту получил статус уникальнейшего места на земле. Широкие песчаные пляжи Сокотры переходят в известняковые плато с пещерами и горами высотой до 1525 метров. Панорама ассоциируется с декорациями к фильму о какой-то вне-земной цивилизации, где деревья сверху похожи на огромные грибы, снизу – на летающие тарелки. Это вид Dracena Cinnibaris («Кровь дракона») – древнее дерево – источник ценной смолы для лаков, красок и медицинских препаратов. А в Средние века его смола использовалась также в ритуальном волшебстве и алхимии.

Флора Сокотры изобилует и другими чрезвычайно редкими видами, многие из которых сохранились в том же виде, что и 20 миллионов лет назад.

Коренное население острова – сокотрийцы, разговаривающие на уникальном древнесемитском языке дописьменного периода. Практически отрезанные от циви-лизации, эти люди не имеют понятия о безопасности и комфорте, зато они жизне-радостны и самодостаточны, не смотря на нелёгкие условия проживания.

Если когда-нибудь вы соберётесь отправиться на Сокотру, то забудьте о пляж-ных гостиницах и ресторанах – этот остров приспособлен только к эко-туризму с ночёвками в палатках и питанием в кемпинге на оборудованных стоянках. Зато он поистине уникален и, возможно, поездка сюда станет вашим самым запоминающим-ся путешествием в жизни.

Путешествия – это лучший способ преодолеть творческий ступор. Так считают известные и успешные дизайнеры, художники и писатели во всем мире. А объясняют тем, что во время по-ездок люди оживляются и набираются сил, а после – голова просто кипит от мыслей и новых идей. А ещё, по словам Альбера Камю, путешествия, как самая великая и серьёзная наука, по-могают нам вновь обрести себя.

На Земле есть столько мест, куда можно отправиться за впечатлениями, где настолько красиво, что даже не нужно слов.

УдИвИтельнОе на Планете

29


солнечными верандами и окнами, выходящими на океан, душевыми кабинами и джакузи прямо в саду, бассейном, кухней, собственным кинотеатром, системой кондицио-нирования.

А вилла Яна Флеминга, кото-рую писатель спроектировал лич-но, построена на утёсе над пля-жем. Это просторный дом с тремя спальнями. Вместо оконных стекол в комнатах используются ставни, что не мешает морскому ветру про-никать внутрь. В нескольких шагах от парадной двери виллы – сад с душевой кабиной и ванной. Мебель выполнена из бамбука, на полу разложены тотемы. Просторная кровать в спальне писателя укры-та балдахином из белого муслина, так же как и две другие кровати в спальнях. Отдельная комната пред-назначена для просмотра фильмов на огромном экране, выход из неё ведёт к бассейну в саду.

Сутки проживания на вилле Яна Флеминга обойдутся в 2800-3800 долларов в зависимости от сезона.

Вилла агента 007 Имя джеймс Бонд знакомо

каждому. А знаете ли вы, что большинство знаменитых рома-нов об этом супершпионе было написано на северном побере-жье Ямайки, в курортном ме-стечке Очо-Риос, в отеле Golden Eye? Кстати, и назван отель по имени романа «Золотой глаз», написанного здесь в 1995 году.

Ян Флеминг – создатель героя–агента 007 – был пленён красотой здешней природы: тропическим лесом, цветущи-ми садами, Карибским морем и величественными скалами. А поскольку писатель сам был ро-дом из Лондона – города густых туманов и мороси, – то больше всего в Golden Eye он ценил «яркое солнце, естественность и здоровый образ жизни».

для отдыха здесь есть всё: четыре просторных виллы с

30


Легендарная Этрета Этрета – живописный городок в Нор-

мандии (северо-запад Франции) на бе-регу пролива Ла-Манш. В прошлом это была маленькая рыбацкая деревушка, но в XIX веке её удивительные пейзажи попали в поле зрения художников, писа-телей и других творцов, которые стали приезжать сюда за вдохновением. Так, постепенно некогда скромный городок превратился в фешенебельный курорт с театром, казино и даже полем для голь-фа. Однако его главной гордостью и красотой по-прежнему считаются белые отвесные скалы, выступающие в море и образующие широкие арки. Любоваться ими можно гуляя по «тропе таможенни-ков» на вершине скал или спустившись во время отлива к их подножью. Только прежде чем отправиться на пляж, обяза-тельно посмотрите расписание приливов, которое висит у спуска. Там же есть и предупреждение о том, что отправляясь на прогулку по берегу, запас времени на обратную дорогу должен быть не менее четырёх часов. Иначе придётся надолго задержаться на пустынном пляже между скалами или возвращаться вплавь холод-ной воде Ла-Манша.

На левой стороне пляжа вы можете увидеть главную достопримечательность Этреты – огромную белую скалу, обра-зующую арку. Ги де Мопассан сравнил её со слоном, погрузившим свой хобот в море. Во время отлива на камнях около этой скалы местные жители и туристы со-бирают устриц, к слову, не водившихся в

этих местах до 1777 года, а разведённых по просьбе Марии-Антуанетты.

Недалеко от берега из воды выступа-ет другая скала – L’aiguille («Игла») высо-той 51 метр. А чуть дальше есть тесная пещера Chambre des demoiselles («Ком-ната дев»). По легенде, в замке Frefosse жил очень злой лорд, он похитил трёх молодых девушек и спрятал в пещере около главной башни замка (она не со-хранилась). Моряки и рыбаки слышали их мольбы о помощи, а спустя три дня пожилая женщина во время молитвы на берегу увидела фигуры трёх ангелов, вы-летевших из пещеры. Говорят, по ночам из «Комнаты дев» до сих пор доносятся девичьи стоны.

Об Этрете сложено много легенд, которые придают ей загадочности и оча-рования. Все они, в основном, появились в XIX веке, когда город стал приобретать популярность. Одни были придуманы местными жителями, другие – изложены в поэмах и романах. Например, история о том, что в скале L’aiguille («Игла») спря-таны сокровища французских королей, описана в романе Мориса Лебла-на «Полая игла». А, кстати, на создание этого рома-на автора вдохновила другая легенда Этре-ты – о потайном порте, пристань которого была спрятана под од-ной из скал. Её не было видно ни с берега, ни

со стороны моря, а подбирались к ней че-рез туннель, секрет которого короли Ан-глии и Франции хранили в течение многих веков. Ведь так они имели возможность незаметно отплывать в сторону Англии. Маленький потайной порт использовался в период сильного напряжения в отноше-ниях между герцогством Нормандским и королём Франции. Причём использовался он и как секретный способ сообщения с Англией, и как возможный путь бегства герцога Нормандского.

Однако даже когда Нормандия присо-единилась к Франции, различные народ-ные восстания, вынуждали французского короля сохранять в тайне этот маленький порт недалеко от Парижа, как возможный путь спасения. Говорят, что Луи XVI хотел использовать его во время Французской революции, но его жена Мария-Антуанет-та предпочла бегство на Восток. ТМ

Маннпорт близ Этрета - Клод Моне.

31

МИР/ Спортреклама

32

МИР/ Путешествуй выгодно

ОтдыХ на люБОй вкУс

Вы ещё не решили, куда отпра-виться на Новый год 2013? Тогда

несколько наших советов помогут принять решение.

Если вам хочется наслаждаться морем, солнцем и коктейлями, добро пожаловать в Таиланд, на острова Пхукет или Самуи – отдыхать на белоснежных пляжах, утопающих в тропической зелени, отведать блю-да изысканной национальной кухни, получить курс всемирно известного тайского массажа, познакомиться с самобытной культурой и традициями этой сказочной страны. Это будет не-забываемое новогоднее путешествие.

Вы любите активный спорт, хо-тите зарядиться энергией и весело провести время? Вам будут рады на горнолыжных курортах Бол-гарии. Они пользуются неизмен-ной популярностью среди туристов, поскольку предлагают не только прекрасные условия проживания и отлично подготовленные снежные трассы, но и значительно более низ-кие цены, чем на других аналогичных горнолыжных курортах Европы.

Хотите узнать много нового и интересного? Экскурсионный ново-годний Евротур – то, что надо. С приездом в Европу для вас наступит время удивлений и открытий. Здесь вас ждут экскурсии по странам с ин-тереснейшей культурой и прогулки

по их старинным городам. Важно, что существует множество маршрутов, охватывающих разные страны, по-этому всегда можно выбрать те, ко-торые вам наиболее интересны.

Мечтаете оказаться в новогод-нюю ночь на борту комфортабель-ного круизного лайнера? Вполне реально. Этот Новый год вы можете встретить, например, по-среди северного Балтийско-го моря или южного Кариб-ского. В праздничном круизе вас ждут зажигательные шоу-программы и представления, а также велико-лепный банкет, море шампанского и неизгладимая романтика. Совет: ре-зервируйте каюту заранее – это даст возможность выбора, а также приоб-ретения авиа тарифа по минималь-ной цене. Помните, что количество Новогодних круизов ограничено, а самые лучшие из них распродаются за 2-4 месяца.

Выбор новогодних туров огромен и разнообразен и не ограничивается лишь этими предложениями. Читайте «Тур-Меню» и фантазируйте. ТМ

33

МИР/ Путешествуй выгодно

По статистике, Новый год – самый любимый праздник россиян. Его любят за атмосферу волшебства и неиссяка-емую веру в чудеса. А ещё за десятидневные каникулы, когда можно отправиться путешество-вать. Вы думаете, сейчас рано говорить об этом? Напротив – самое время. А почему – давайте раз-бираться.

Количество билетов на рейсы всегда ограничено. Поэтому выбранный тур может не состояться даже

при наличии мест в отеле.

Количество мест в отелях ограничено, и лучшие ме-ста раскупаются очень быстро. Поэтому бронь вы-

бранного отеля могут не подтвердить.

Цены на туры могут расти каждый день! Особенно на «высокие» даты – новогодние праздники, летний сезон. Зачем платить больше? Бронируйте заранее!

При раннем бронировании цена всегда выигрышная.

Не откладывайте покупку выбранного тура! Смо-трите цены на новогодние туры прямо сейчас! ТМ

рекл

ама

34

Лучшие блюда туристической кухниВ Хабаровске большой выбор турфирм, которые имеют колоссальные

возможности сделать ваше путешествие незабываемым. Но ведьчем больше предложений, тем и сложнее выбрать именно то, что нужно:разные направления, отели, программы и виды отдыха. Именно поэто-му мы представляем вашему вниманию «меню» туров на любой вкус.

С друзьями в Токио!Япония/Токио Групповой тур на Новый год в Токио с 30.12-03.01. (Обзорная экскурсия по Токио с обедом, отель 3* на Гинзе, завтраки, трансферы, сопровождение гида ) ООО «Подсолнух»Тел. 46-23-23

28000 р.* *Цена тура на 30.12-03.01 на человека (без билета),

Горнолыжная Япония Япония/Хакуба, Токио Горнолыжный тур в Японию (Хакуба+ Токио 03-15.01), отдых на горнолыжном курорте Хакуба, отдых в Токио, трансферы на комфортабельных автобусах, обзорная экскурсия по Токио с обедом, сопровождение гида, услуги горнолыжного инструктор, горнолыжная страховка)ООО «Подсолнух»Тел. 46-23-23

55000 р.* *Цена тура на 30.12-13.01 на человека (стоимость билета - 19000р)

5 столиц БалтикиТаллин, Стокгольм, Копенгаген, Осло, Хельсинки рождественский круиз с 3 по 8 января с посещением парка Томтеленд.ООО «Сеть магазинов горящих путёвок»Тел. 38-15-04

От 38000**Цена на двоих взрослых без учёта портовых сборов, визы и экскурсий. Дети до 17 лет путешествуют бесплатно (оплачиваются только питание и сборы). До 15 ноября виза оформляется бесплатно.

Сайпан стал ещё ближеМарианские острова / Сайпан Теперь прямые рейсы из Владивостока! Существенная выгода и быстрая дорога – всего 5 часов.ООО «Сеть магазинов горящих путёвок»Тел. 46-47-00, www.mgp.ru

От 45 000 р.**Цена тура 16 дней/15 ночей на человека с датой вылета – 29.11.2012, включе-ны завтраки.

Прямой рейс на Гуам Марианские острова / Гуам Владивосток-Гуам. Теперь прямым рейсом!ООО «Сеть магазинов горящих путёвок»Тел. 46-47-00, www.mgp.ru

От 63 000 р.**Цена тура 16 дней/15 ночей на человека с датой вылета – 29.11.2012, включены завтраки. реклама

35

Золотое кольцо ЯпонииТокио-Киото-Нара Вас ждёт Страна восходящего солнца с 22 по 29 ноября.ООО «Туристическая компания «ЮниКлаб» Тел. 42-24-52

От 77300 р.* *Цена на человека. Включено проживание в гостиницах, экскурсии с гидом, завтраки, все транспортные расходы и входные в билеты по программе, скоростной поезд Токио-Киото-Токио.

Зима на пляже ОАЕ / Дубаи 13 ночей/14 дней на шикарном побережье.ООО «Вояж» Тел. 75-55-05

От 26949 р.* *Цена на человека, без а/б. Включены завтраки, трансфер, страховка, виза.

рекл

ама

Солнечный островСША/Сайпан 16 дней/15 ночей, с размещение в отеле 3*, перелёт, завтрак. Пляжный тур.Туристическое Агентство ООО «Акварель»Тел. 639-339

От 46500 рублей

Королева югаФилиппины, о. Себу (Мактан) 15 дней/ 14 ночей, включены завтраки, трансфер, авиабиле-ты, страховка.ООО «Мир Отдыха»Тел. 41-09-90

Отель 5*- 63000 руб./чел.Отель 3*- 40000 руб./чел

Свадьба в Тайланде!!!Пхукет, Самуи, Краби, Ко Чанг, Ко Самет, Ко Куд Проведение символических свадебных церемоний в самых красивей-ших уголках Таиланда.ООО «Туристическая компания «Белый Слон»Тел. 65-30-65

От 20000 руб.

Безудержный шоппинг в Малайзии! Куалумпур + о. Лангкави9 н./10 дн. , отель 3*, трансферы, авиаперелет.ООО «Туристическая компания «Белый Слон»Тел. 60-18-60, 20-18-08

От 80 000 руб.

36

МИР/ Интервью

- Юлия Васильевна, насколько важно зна-ние английского языка в современном мире?

- Сегодня английский – это международный язык общения. И целеустремлённым, дальновидным людям просто необходимо им владеть. Рыночная экономика предполагает связи с зарубежным миром, и достичь взаимопонимания с иностранными партнё-рами можно только при помощи английского.

- Как проще и быстрее выучить англий-ский язык?

- Чтобы обучение далось легко и в максимально короткие сроки, нужно учить его сразу на практике и лучшее для этого – поездка за границу. К сожа-лению, в российских школах английский язык дети изучают весьма поверхностно. Его преподносят как второстепенный. Поэтому многие родители стремят-ся отправлять своих детишек преодолевать языко-вой барьер за рубеж – в те страны, где английский является официальным государственным языком. Изучать английский язык можно в таких странах, как Великобритания, Канада, США, Австралия, Новая Зе-ландия, Филиппины, Мальта.

Поездка в другую страну, знакомство с новой культурой, смена обстановки отлично способствуют быстрому изучению языка и преодолению «языково-го барьера».

Преподаватели в зарубежных учебных заведе-ниях работают по специальным методикам, ориенти-рованным на иностранных студентов. Это настоящие профессионалы, за плечами которых большой опыт по обучению студентов из разных стран мира.

Важно и то, что ученики полностью погружают-ся в языковую среду. Они имеют возможность прак-

тиковать английский язык, общаясь со сверстниками из разных стран и перенимая опыт друг друга.

Кроме того, обучаясь за границей, студенты и школьники проживают в иностранных семьях, кото-рые организуют для них комфортный быт и допол-нительный досуг.

Благодаря всему этому, изучение английского за границей пройдёт интересно и в максимально ко-роткие сроки.

- А как узнать, сколько времени потребу-ется для изучения английского?

- Во- первых, нужно понимать, для чего нам ну-жен английский язык!? для того, чтобы уметь обслу-жить себя на бытовом уровне при путешествии за рубеж, часто достаточно школьной программы или языковых курсов в своей стране. Если родители пла-нируют дальнейшее обучение своего ребенка за гра-ницей, то уделить внимание изучению языка нужно как можно раньше. для этого очень хорошо подхо-дят каникулярные программы. И начинать выезды за рубеж можно с 12 лет. Такие выезды способствуют усилению интереса ребенка к языку.

Определить продолжительность и вид програм-мы можно посредством online-тестирования у нас в офисе. Мы проводим бесплатные консультации для составления только Вашего индивидуального учеб-ного плана.

- Куда предпочитают ехать обучаться на-ши школьники и студенты?

- Выделить какое-то одно предпочитаемое на-правление сложно. Поскольку на выбор страны и программы обучения влияет бюджет семьи, слож-ность перелёта, нюансы получения визы. Но мо-гу сказать: простоту оформления и отдых на море можно получить при поездке на Филиппины или Мальту. А отличные каникулярные программы даёт США, Австралия и Новая Зеландия, но безусловным лидером является Канада. Эта страна долгие годы сохраняет первенство по уровню жизни и качеству образования.

Стало престижно проводить летние или зимние каникулы в Торонто или Ванкувере, или поступить в канадское учебное заведение. И именно в Канаду ежегодно через нашу компанию отправляется боль-шинство школьников и студентов на различные про-граммы изучения английского языка.

- Отдаёте ли Вы предпочтение какой-либо языковой школе Канады?

Безусловно! Среди множества языковых центров Канады особенно популярна Международная школа

В последние годы среди россиян стабильно растёт спрос на образовательные туры, а особенно попу-лярным становится изучение английского языка. О том, почему преодолевать языковой барьер лучше всего за границей, рассказала Юлия Васильевна Разумовская – директор Международного центра образования и трудоустройства «Гранд Вэй».

рекл

ама

37

МИР/ Интервью

английского языка ILAC, имеющая свои филиалы в Торонто и Ванкувере. Школа была основана в 1997 году, и очень быстро стала ведущей языковой школой страны – ежегодно в ней обучаются сту-денты более чем из 50-ти стран мира, в том числе большое количество студентов из Хабаровска и Ха-баровского края.

ILAC известна высокими академическими стандартами: учебный план адаптируется индиви-дуально под каждого студента, а программы при-знаны всеми университетами и колледжами Кана-ды. Поэтому пройдя курс в ILAC, можно остаться в этой стране и продолжить обучение. Тем более, иностранцам, получившим канадское образование, страна предоставляет возможность иммиграции с сохранением своего гражданства.

Более того, школа ILAC поощряет академиче-ские успехи своих студентов стипендиями для по-следующей оплаты обучения в канадских ВУЗах. При этом размер стипендии варьируется от 500 до 10000 канадских долларов.

- Насколько авторитетна эта академия?Сегодня ILAC предлагает более 10 различных

специализированных курсов.Она имеет аккредитацию и является действу-

ющим членом канадского лингвистического совета (CLC). Все преподаватели школ ILAC имеют аккре-дитацию TESOL и многолетний опыт преподавания английского языка как иностранного.

- Юлия Васильевна, в завершение бесе-ды традиционно Вам слово.

- дорогие родители, если у Вас есть большие планы на будущее своих детей, вы хотите видеть их успешными, и коммуникабельными людьми, уделите внимание их успеваемости в английском. Нужно повысить интерес ребенка к изучению ан-глийского языка. Начать рекомендуем с кратко-срочных образовательных туров. Это прекрасная возможность практиковаться в общении, а также превосходный отдых, интересные экскурсии и но-вые знакомства. После таких поездок дети стано-вятся более самостоятельными, у всех отмечается значительный прогресс в изучении английского по возвращению домой. Мы рады предложить Вам летние и зимние каникулярные программы в Кана-ду: в Торонто и в Ванкувер, ежегодно, в группах от 10 до 15 человек с руководителем. Сотрудни-ки нашей компании проведут для Вас бесплатные консультации по любым вопросам образования за рубежом. Надеемся видеть Вас в числе наших по-стоянных клиентов.

рекл

ама

38

СТРАНА/ В тур по России

В Ленинградской области, на границе с Финляндией есть

красивейший город Вы-борг, попасть в который можно только из Санкт-

Петербурга. На протяжении веков он принадлежал и Швеции, и Фин-

ляндии, а теперь входит в состав России. Такая история здорово ска-залась на его облике, вызывающем восхищение. Вот уж действительно «город красивых башен», причём у

каждой своя история и свой характер.

39


Об авторе статьи

Ольга Орлова, журналист, писатель.

- Я гуляла по улицам этого старинного городка, расположенного на краешке громадной России, в поисках следов далёкой истории, коих в Выборге немало. Это и обшарпанный барельеф

льва с мечом, и полустёртая надпись на неведомом мне языке, и основательная кирпичная кладка, и, конечно, замок – единственный в своём роде на территории бывшего великого и ужасного СССР. А как душевны прогулки по пейзажному парку Монрепо, особенно осенью да в компании горячо любимого мужчины.

40


Замок на островеВыборг привлекает туристов много-

численными историческими памятниками, среди которых сохранившиеся древние оборонительные сооружения.

Одной из главных и первых достопри-мечательностей города является замок, построенный шведами в 1293 году после захвата Западной Карелии. Тогда он рас-полагался на скалистом острове, имел четырёхугольную каменную башню имени св. Олафа (кстати, самый высокий донжон в Скандинавии того времени) и частично был окружён стеной. Собственно, вокруг этого замка постепенно и стал вырастать город Выборг.

В 1442-1448 годах военный комен-дант Выборга (с 1448 года он же – король Швеции) Карл Кнутссон Бунде продолжал строительство крепости. Он возвёл краси-вейшие палаты и построил по периметру острова оборонительную стену (нижний двор замка), которая включала в себя че-тыре боевые башни – Пожарную, Сторо-жевую, Новую и Башмачника.

После коронации Карла VIII обу-стройством замка и совершенствованием укреплений стали заниматься его совет-ники Эрик Аксельссон Тотт и Стен Стуре Старший. Они построили первую круглую башню, получившую имя Райская. В зда-ниях появились изразцовые печи, стены башни св. Олафа были обшиты деревян-ными панелями, верхний двор замощён

камнем. Также город перед зам-ком окружила каменная стена с ещё десятью башнями. Так, по-

степенно замок превратился в ты-ловую крепость.

Новый этап серьёзных строи-тельных работ в замке начался в 1556

году, после его посещения шведским королём Густавом Васа. Башни и здания вновь перестраиваются и дополнительно укрепляется береговая линия.

В 1564 году главная башня надстра-ивается до семи этажей, причём верхняя часть получила восьмигранную форму с прорезанными в трёхметровых стенах пушечными бойницами, позволявшими вести круговой обстрел. А в кладке башни впервые используется кирпич.

В конце XVI-начале XVII веков ос-новательной перестройке подвергается предмостное укрепление замка. Сначала вместо деревянных шканцев и временно-го бастиона сооружаются облицованные камнем валы, а потом все предмостные сооружения объединяются в дом намест-ника – самое роскошное и надёжное зда-ние в Выборге того времени. Тогда же на острове создаются несколько прудов, в одном из которых архитектор Вевель про-ектирует фонтан.

Во второй половине XVII века вдоль внешней северо-западной стены строятся каменные казармы.

Выборгский замок напрямую связан с событиями 1710 года, когда в ходе Север-ной войны (1700-1721 годов) город был захвачен войсками Петра I. После трёх месяцев противостояний «Выборг» капи-тулировал, что позволило нашим войскам контролировать весь Карельский переше-ек и обустроить здесь надёжную защиту России от шведских нападений с севера.

Потерпевший значительный урон за-мок интенсивно ремонтируется, однако после строительства Рогатой крепости

и Анненских укреплений, надёжно при-крывших город со стороны Швеции, воен-ное значение замка стремительно идёт на убыль, и его начинают использовать для размещения гарнизона.

После двух сильных пожаров в 1834 и 1856 годах, большая часть сооруже-ний была разрушена, оставшиеся же стали использоваться под склады. А в здании казарм разместилась тюрьма, куда в числе прочих попали декабри-сты П. А. Муханов, И. А. Анненков, М. Ф. Митьков и М. С. Лунин.

В конце XIX века архитектор Ю. Арен-берг разработал проект организации в замке исторического музея, однако реали-зовать его не удалось, поскольку в 1888

Карманный интернет

СуперБит от МТС

Любите выкладывать отпускные отчёты в соцсетях? Тогда подключайте опцию «Супер БИТ», и в любом городе России у вас всегда под рукой будет безлимитный мобильный интернет. Общайтесь в сети, прокладывайте маршруты и делитесь новыми фотографиями в любой точке Родины всего за 349 рублей в месяц. Подробнее на www.khv.mts.ru. ре

клам

а

41


году император Александр III предписал военному мини-стерству провести ремонт замка и приспособить его под свои нужды.

После восстановления и реконструкции внешние очертания замка почти не изменились, другим стал лишь интерьер помещений: стрельчатые и полуциркульные сво-ды заменили балочными перекрытиями, появились новые оконные проёмы, но уже без средневековых каменных ска-меек в нишах. Изменились уровни этажей, и стены теперь были без каминов и очагов. У входа в башню построили гранитное крыльцо, а внутри – металлическую лестницу для подъёма на смотровую площадку. Именно в таком ви-де замок дошёл до наших дней.

Во время войн 1939—1944 годов замок пострадал не сильно, разве что от нескольких пожаров, и после победы был передан советским военным.

В 1964 году министерство обороны СССР передало замок под будущий музей, который открылся в 1970 го-ду, после тщательного изучения ансамбля и проведения архитектурно-археологических работ Эстонским рестав-рационным управлением под руководством архитектора Х. И. Потти, искусствоведа Е. А. Кальюнди и при научной консультации доктора исторических наук П. А. Рапопорта.

С 2000 года музей называется Государственным музе-ем «Выборгский замок».

Парк Монрепо Выборг богат озеленёнными территориями. Самая

большая и известная из них отведена под пейзажный парк Монрепо – когда-то один из лучших частных парков Евро-пы, а ныне российский музей-заповедник.

В середине XVI века здесь находилась сельскохо-зяйственная усадьба Лилль Ладугорд («Малый скотный двор»). Поэтому на месте будущего парка располагались выпасы и колодцы, за которыми присматривали жители хутора. А ядро Лилль Ладугорда находилось в месте, где теперь находятся русские укрепления Санкт-Аннен-Крон, возведённые после завершения Северной войны и вклю-чения Выборга в состав Российской империи.

Лилль Ладугорд тогда принадлежал строителю укре-плений – инженеру А. де Кулону. Но владелец не занимал-ся благоустройством этой территории, а только получал с неё доход в виде аренды, выплачиваемой магистратом за пользование выпасами и огородами.

Первым же, кто превратил Лилль Ладугорд в жилую,

рекл

ама

42


обустроенную усадьбу стал выборгский обер-комендант Пётр Алексеевич Ступи-шин, которому в 1760 году эта земля была отдана в потомственное пользование. На ней Ступишин возвёл жилой дом, разбил парк и назвал его Шарлоттенталь – по имени своей жены.

После кончины Ступишина по заве-щанию Шарлоттенталь наследовал герцог Фридрих Карл фон Вюртембергский, на-значенный Екатериной II в 1784 году на пост выборгского генерал-губернатора. Он построил там новый дом, расширил парк в сторону побережья и переимено-вал резиденцию в Mon Repos («Место мо-его отдыха»).

Однако в конце 1786 года, после кон-фликта с Екатериной II, герцог вынужден был покинуть Россию. И земля Монрепо спустя два года досталась барону Людви-гу Генриху фон Николаи – секретарю ве-ликой княгини Марии Фёдоровны (сестры герцога Вюртембергского), немецкому по-эту и писателю, одному из воспитателей великого князя Павла Петровича и буду-щему президенту Императорской акаде-мии наук в Санкт-Петербурге.

При Николаи жилой дом перестраи-вается по проекту итальянского живопис-ца джузеппе Антонио Мартинелли, в ан-самбле с домом возводится библиотечный флигель. Пейзажный парк расширяется до современных размеров, и в течение двух десятилетий в нём ведутся работы по разбивке аллей, созданию береговых укреплений и набережных, возводятся павильоны, устраиваются гроты, устанав-ливаются скульптуры. К началу XIX века

парк обретает тот облик, который позво-лил ему позднее занять своё место в ряду наиболее известных частных парков Евро-пы. И в это время император Александр I отдал Монрепо Людвигу Генриху фон Николаи в вечное и потомственное владе-ние. Это позволило ему передать имение по наследству своему единственному сыну Паулю.

Пауль фон Николаи придал парку Монрепо те черты, которые до сих пор вы-зывают восхищение посетителей. Именно при нём были созданы почти все памят-ники, сохранившиеся до наших дней: обе-лиск погибшим в сражениях с Наполеоном братьям де Бройлям, павильон источника Нарцисс, скульптура героя финских рун Вяйнямёйнена, псевдоготические въезд-ные ворота (утраченные в 1950-е годы, но воссозданные в 1982), а также капелла Людвигсбург, воздвигнутая Паулем в па-мять об отце.

В 1834 году по утверждённому Сена-том прошению, поданному Паулем фон Николаи ради дальнейшего сохранения имения в целости, Монрепо становится заповедным непродажным имением ба-ронского рода Николаи, с наследованием по праву первородства.

После революции в октябре 1917 года семейство Николаи остаётся в Мон-репо. Но территория имения в это время заметно сокращается, так как владельцы уступают большую часть земли городу Выборгу под развивающиеся посёлки.

После Второй Мировой войны город Выборг отошёл к СССР. И в первые по-слевоенные годы территория Монрепо

использовалась как база отдыха военнос-лужащих.

В 1952 году главный усадебный дом и библиотечный флигель получают статус памятника архитектуры. Монрепо стано-вится парком культуры и отдыха (цПКиО) имени М.И.Калинина. К началу 1960-х го-дов все деревянные парковые павильоны, а также скульптура, включая памятники на фамильном кладбище, были утрачены.

В 1960-м комплекс усадебных постро-ек, парк и примыкающий лесной массив получают статус памятника истории и культуры республиканского значения. В 1976-м производится ремонт накопитель-ного бассейна источника Нарцисс, с уста-новкой нового маскарона в виде головы льва. В 1981-1983-х в целях установле-ния исторической дорожной сети парка и исследования фундаментов утраченных павильонов в Монрепо работает отряд Вы-боргской архитектурно-археологической экспедиции Ленинградского отделения института археологии АН СССР. В 1985-м по проекту В.В.дмитриева воссоздаются въездные ворота Монрепо.

Состояние парка, а также несоответ-ствие между его историко-культурным значением и использованием в качестве цПКиО побудило инициативную группу общественных деятелей Выборга при поддержке академика д.С.Лихачёва до-биться придания Монрепо статуса музея-заповедника.

Государственный историко-архитек-турный и природный музей-заповедник «Парк Монрепо» был образован решением Совета министров РСФСР в 1988 году. ТМ

43

рекл

ама

44

СТРАНА/ Здоровый отпуск

Морская болезнь?Поешьте за полтора-два часа до по-

ездки, но не переедайте. В дороге огра-ничьтесь маленькими порциями и реши-тельно отказывайтесь от употребления алкоголя.

В туристическом автобусе или ав-томобиле садитесь только на передние сиденья и не смотрите в боковые окна – любуйтесь пейзажем через лобовое стекло.

Если путешествуете по морю, про-сите каюту в центральной части корабля – там меньше укачивает.

Не читайте в пути и не занимайтесь рукоделием.

Возьмите в дорогу корень имбиря – он устраняет тошноту.

«Ленивый» желудок?Проблемы со стулом возникают у

большинства людей, покидающих своё «гнездо» на период отпуска. Чаще всего это ситуационные запоры – они проходят через несколько дней, после того как вы адаптируетесь к новым условиям. Во многом характер стула зависит от каче-ства воды, а также от изменений в пище. Поэтому особенно внимательно следует относиться к еде во время путешествий в жаркие экзотические страны. И если блюда вызывают подозрения, от них луч-ше отказаться.

Не стоит употреблять пищу с боль-шим количеством специй – таким обра-зом недобросовестные производители могут пытаться скрывать продукты с ис-тёкшим сроком годности.

А также воздерживайтесь от пищи, которая не прошла термическую обра-ботку, например блюд из сырого мяса, рыбы и прочих.

Совет: не забудьте захватить с со-бой в дорогу как слабительные средства, так и препараты от кишечной диспепсии. Противомикробные препараты, адсор-

бенты, пробиотики, пищеварительные ферменты – то, что надо.

Прихватило поясницу?Хоть острая боль в пояснице, или люм-

баго – это, скорее, проблема дачников, но и путешественники могут с ней столкнуться. Так, боли в спине чаще всего возникают после подъёма тяжёлого багажа или в ре-зультате резких движений, например при нырянии, во время спортивных игр. Как се-бя вести в такой ситуации? Запомните три простых действия, которые вам помогут: разотрите поясницу любой разогревающей мазью, примите внутрь обезболивающее средство и полежите в удобной для вас по-зе (ноги при этом лучше подтянуть к груди). Если боль отдаёт в ногу, обязательно про-консультируйтесь с врачом.

Совет: возьмите с собой в отпуск обе-зболивающий противовоспалительный препарат, он может пригодиться не толь-ко при болях в спине, но и при зубной и головной боли. ТМ

К отдыху гОТОВы

Многие люди не могут дол-го путешествовать на авто-мобиле, поезде, самолёте, корабле: их укачивает, по-является тошнота и даже рвота – в общем, признаки «морской болезни». Чаще всего это бывает у детей, по-тому что их вестибулярный аппарат ещё не сформиро-ван. Но и многие взрослые нередко подвергаются та-кому недугу. Впрочем, это не повод отказать себе в по-ездках. Ведь можно просто усвоить несколько простых правил и наслаждаться но-выми путешествиями.

рекл

ама

46

СТРАНА/ дальний Восток

рекл

ама

СТК «Горный воздух», г. Южно-СахалинскВсего час лёту от Хабаровска и вы на Сахалине с его мягким зимним климатом и достаточно плотным слоем снежного покрова. Температура воздуха зимой здесь колеблется от 0 до15 градусов мороза, что очень рас-полагает к длительному пребыванию на свежем воздухе, а снежные трассы готовы для катания уже с середины декабря.Перепад высот: 450 м. Длина склона: (max) 4200 м. Трассы: 11 Подъёмники: кресельный, бугельные, дет-ский Ратрак: есть Как доехать? Спортивно-туристический комплекс «Горный воздух» расположен на склонах горы Большевик в черте Южно-Сахалинска. Туда можно добраться как на личном авто-мобиле, так и на общественном транспорте.

Достоинства:Комплекс оснащён современной гондольно-кресельной

Куда навоСтрить лыЖи?

Не за горами наступление нового горнолыжного сезона 2012-2013. Ку-да же навострить свои лыжи и борды для полноценного активного зимнего отдыха? Где можно приятно провести время на природе?

канатной дорогой, которая соединяет верхнюю площадку ба-зы с городом. Трассы всегда находятся в отличном состоянии, своевремен-но восстанавливаются ратраком после снегопадов и активно-го катания туристов.К несомненным плюсам этого туристического комплекса можно отнести возможность приобретения турпакетов, в сто-имость которых входят перелёт из Хабаровска или Владиво-стока до Южно-Сахалинска, проживание в гостиницах и цена абонемента на подъёмник.

47

СТРАНА/ дальний Востокре

клам

а

Недорогая передача

«Мобильное ТВ» от МТС

Активный образ жизни и поездки на горнолыжные базы – это здорово. А что будете делать в перерывах между катаниями? «Мобильное TV» – отличный попутчик для тех, кто в зимнюю пору собрался исследовать уголки родного региона. С ним в вашем смартфоне поселится множество телеканалов на любой вкус. А обойдётся такое удовольствие всего лишь в 8 рублей в день, и интернет-трафик при просмотре бесплатный, причём по всей России. Подробнее на www.khv.mts.ru.

Амут Сноу Лэйк, р-н СолнечныйБаза располагается в уникальном природном месте в отрогах гор Мяо-Чан, недалеко от окружённого вековыми соснами озера Амут. В этом месте свой уникальный микроклимат: зимой здесь всегда на 5-10 градусов теплее, чем в суровом Солнечном районе, а снежный покров достигает 3-4 метров.Перепад высот: 70 м. Длина склона: (max) 300 м. Трассы: 3 Подъёмники: нет Ратрак: естьКак доехать? Горнолыжный комплекс «Амут Сноу Лэйк» находится в Солнечном районе в 10 км северо-западнее п. Горный. добраться можно на поезде (из Хабаров-ска до Комсомольска-на-Амуре, далее трансфер 7-11-местными микроавтобусами) или на личном автомобиле.Достоинства:Спуски комплекса тщательно готовятся с помощью ратрака. Их всего три: профессиональные – длиной 5 и 7,5 километра и двухкилометровые – для туристов-любителей. Ширина трасс от 6 до 12 метров, а перепады высот до 70 метров. Подъ-ёмники пока отсутствуют (имеется только специальный – для «ватру-шек»), а доставка к месту спуска осуществляется на снегоходах. Есть места для катания на тюбингах, ледянках, беговых лыжах и снего-ходах. Весь необходимый инвентарь можно взять в прокате, а после катания есть возможность отдохнуть и расслабиться в настоящей русской бане.для размещения отдыхающих ГК «Амут Сноу Лэйк» предлагает две неболь-шие гостиницы с удобствами на этаже, а также десять комфортабельных коттеджей. Питание организовано в кафе-баре на территории комплекса.

Арс Гора, г. Арсеньев добро пожаловать в горы Приморья.Перепад высот: 450 м.Длина склона: (max) 2000 м.Трассы: 3Подъёмник: канатныйРатрак: естьКак доехать? На поезде, автобусе или автомобиле. Горнолыжная база находится на горе Обзорная (870м), в 5 км от г. Арсеньева. Остановиться можно в любой из восьми гостиниц города. Въезд на горнолыжную базу бес-платный!

Достоинства:Трассы очень удобны для катания, как начинающих, так и продвинутых лыжников и сноубордистов, а также для про-ведения соревнований по всем дисциплинам горнолыжно-го спорта. Есть учебная горка, прокат, работает инструктор. ТМ

рекл

ама

48

ГОРОД/ В стране «детство»

Билет на самолёт для ребёнка

Если ребёнку ещё нет 2-х лет, и он не за-нимает отдельного места в самолёте, то билет для него будет бесплатный. Но это только при перелёте по России. Если же вы летите за границу, то сделают скидку: 90% от «взрослого» тарифа.

В случае перелёта с двумя детьми до 2-х лет только один из них летит по

младенческому (бесплатному) тарифу, а второй – уже по детскому – от 2 до 12 лет, с местом. дети такого возраста летают со скидкой, размер которой варьи-руется в пределах от 30% до 50% в зависимости от авиакомпании.

Ваш малыш весит до 10 килограммов? Тогда, бро-нируя билеты, заранее уточните, есть ли на борту само-лёта специальная люлька. Если есть, то забронируйте и её перед полётом – это упростит ваше путешествие.

Кстати, совсем маленький ребёнок выступает ещё и своего рода VIP-карточкой – в аэропорту вас везде пропустят без очереди. даже если до этого не додума-лись пассажиры, которые вместе с вами стоят в одной очереди, то к вам подойдёт представитель авиакомпа-нии и пригласит на регистрацию.

мой первый полёт- Мама решилась на отдых со мной, но её пугает авиа-перелёт: чем меня развлечь в дороге, чем покормить, как преодолеть перепады давления и т.д. Не волнуй-ся, мамочка, мы справимся, если будем соблюдать не-сколько простых правил.

49

ГОРОД/ В стране «детство»

мой первый полёт

Игра «Полётная»Игра «Угадай-ка» – отличное времяпрепровождение во

время ожидания посадки на самолёт. В аэропорту много указа-телей, с них можно начать играть. для этого предложите малы-шу угадать, что значит тот или иной знак. Это не только весело, но и развивает логическое мышление и воображение.

После такой игры в аэропорту, уже в самолёте, достав при-пасённые карандаши и бумагу, ребёнку можно предложить на-рисовать собственно придуманные знаки и указатели.

Вопросы здоровьядети в самолёте часто плачут от перепадов давления – они

не понимают что происходит, почему закладывает ушки и что с этим делать. Особенно тяжело приходится тем, у кого заложен нос. Если ребёнок болеет, то оптимально было бы отложить по-ездку. Но, увы, на это идут немногие родители. Ну, поскольку поездку перенести не получается, то обязательно проконсульти-руйтесь у врача. Перед взлётом и посадкой нужно обязательно высморкаться или ватным тампоном тщательно прочистить нос, а затем воспользоваться сосудосуживающим препаратом.

Совсем маленьким детям в самолёте при взлёте и посадке нужно предложить грудь, соску или глоточек воды. Ведь именно глотательные движения облегчают заложенность и, если ребё-нок поймёт, что в результате глотания наступает облегчение, то он быстро приспособится. детям постарше нужно объяснить, что сейчас будет закладывать ушки и нужно сосать конфетку или пить воду. ТМ

рекл

ама

50

ГОРОД/ живой уголок

Распространённые правилаМногие, кто сталкива-

ется с необходимостью ави-аперевозки домашнего пи-томца, пугаются трудностей с этим связанных и нередко принимают неверное реше-ние – оставить животное на старом месте.

Безусловно, трудности, причём немалые, имеют ме-сто быть в случае перелёта, но все они решаемы, если вы по-настоящему любите ва-шего друга.

Итак, что необходимо знать в первую очередь, го-товясь к перелёту вместе с животным?

1. В связи с большим разнообразием до-машних животных

единых правил их перевоз-ки не существует – у каждой авиакомпании они свои. По-этому, бронируя билеты на себя, сообщите оператору и о своём намерении взять питомца. Он расскажет, как

происходит такая перевозка и вообще возможна ли она в данной конкретной авиа-компании.

2. При выезде за гра-ницу необходимо узнавать правила

ввоза животных и получить на это разрешение прини-мающей страны.

3. В любом случае для перевозки животно-го необходимо ве-

теринарное свидетельство по форме № 1, которое дей-ствует в течение трёх дней.

4. Перевозка живот-ных оплачивается как сверхнорма-

тивный багаж, независимо от веса.

5. Если вес животного превышает 5 кило-граммов, перевозка

осуществляется в багаж-ном отделении.

6. С о б а к а - п о в о -дырь, которая с о п р о в о ж д а е т

инвалида, независимо от своего веса будет на-ходиться в салоне само-лёта, причём бесплатно. Но на неё должен быть предоставлен специаль-ный сертификат, и, ко-нечно, надет ошейник и намордник.

7. За перевозку жи-вотного в самолёте ответственность

несёт только хозяин.

Самолёт-Самолёт, ты возьми меня в полёт!

Вам предложили работу в другом городе, а возможно даже за границей? Или вы просто захотели сменить об-становку и переехать? Поздравляем с этим замечательным событием.

Но посмотрите в угол своей комна-ты – там спит любимый и лохматый – ваш лучший друг, можно сказать, член семьи – верный пёс, который вдруг встревоженно поднял голову и смотрит на вас. Он-то совсем не рад предстоя-щему переезду. И его волнения вполне оправданны.

Авиакомпания должна дать подтверждение на перевозку

животного ДО покупки билета.

51

ГОРОД/ живой уголок

Запрещено перевозить антагонистических животных

(собака-кошка) в одном пассажирском салоне. А также

диких и подопытных животных, пресмыкающихся, грызунов, пчёл,

рыбопосадочный материал и крупный домашний скот.

Нюансы Во-первых, не все авиакомпании по-

зволяют перевозить мелких животных в салоне самолёта. Так же есть разница в стоимости перевозки за каждый кило-грамм живого веса.

Стоит заметить, что даже при на-личии свободных килограммов в ручной клади, вес животного оплачивается как сверхнормативный багаж. И, кстати, почти все авиакомпании запрещают перевозить животных в салоне бизнес-класса.

Во-вторых, авиакомпания не предо-ставит клетку (контейнер) для перевозки животного – найти и купить её придётся вам самим. При этом обратите внимание: клетки животных, допущенных к перелёту в салоне самолёта, отличаются от тех, в которых перевозят пассажиров багажного отделения. Но в любом случае они долж-ны быть прочными, водонепроницаемыми, с переносными ручками, а изнутри покры-

ты влаговпитывающим материалом. Итак, если вы перевозите кошку или

собаку в салоне, то можно использовать плетёную переноску, не превышающую размеров ручной клади – 45×35×25 санти-метров. А для крупного животного – мак-симальные габариты 50×50×100 сантиме-тров. Покупая клетку, обязательно убеди-

тесь, что она позволяет животному лежать, стоять в полный рост и поворачиваться.

В-третьих, на животное, независимо от его вида и степени одомашненности, необходимо оформить ветеринарное сви-детельство. Оно должно быть при вас для

предъявления соответствующим органам – сотрудникам аэропорта и таможенным службам. Такое свидетельство имеет опре-делённую форму, расхождение с которой недопустимо, и выдаётся в специализи-рованных государственных ветеринарных учреждениях.

При авиаперевозке животного из за-рубежных стран в Россию потребуется ве-теринарный сертификат, удостоверяющий здоровье животного и наличие ряда при-вивок, либо международный ветеринарный паспорт. А также ветеринарное свидетель-ство о здоровье питомца. А ещё таможен-ные органы отправляющей страны вправе попросить предъявить справку кинологиче-ского клуба о том, что собака охранной по-роды не несёт племенной ценности.

Особым случаем является ввоз и вы-воз редких видов экзотических животных, когда на границе необходимо предъявить свидетельство, заверенное Министерством природы (или аналогичных структур), о разрешении ввоза и вывоза животного.

Вывоз за пределы Россий-ской Федерации

Правила ввоза животного в другую страну его владелец должен заблаговре-

менно узнать в консульстве, посольстве или государственной ветеринарной служ-бе этой страны. И самое главное – не на-рушать их, иначе ваше животное может попасть на 180-дневный карантин.

животное должно быть вакцинирова-но против бешенства, и с момента вакци-нации должно пройти не менее 21 дня.

При переезде в страны Евросоюза кош-ки и собаки должны быть имплантированы микрочипом размером чуть больше рисово-го зёрнышка – 12×2 миллиметра. Такой чип содержит пятнадцатизначный цифровой код, что гарантирует отсутствие повтора но-мера в течение ближайших ста лет.

Каждый микрочип находится в инди-видуальном стерильном инъекторе, с помо-щью которого он помещается под кожу жи-вотного в установленное место: у собак и кошек – в область холки. А биосовместимое стекло обеспечивает отсутствие реакций отторжения и миграции инородного тела.

Потерять или повредить микрочип не-возможно – он становится частью подкож-ного слоя. Безопасность введения микро-чипа подтверждается практикой Москов-ского зоопарка, в котором успешно чипи-руют мелких змей, ящериц, птиц и рыб.

И последний вопрос: как успокоить

питомца, и стоит ли давать ему какие-либо препараты. Большинство авиакомпаний в правилах перевозки указывают: «Исполь-зование транквилизаторов при нормаль-ном состоянии животного не рекомендует-ся, поскольку это понизит давление крови. Это может быть смертельным в комбина-ции с атмосферным давлением на боль-ших высотах. Успокаивающие средства могут применяться только по рекоменда-ции ветеринарного врача».

Удачного полёта братьям мень-шим. ТМ

Клетка с животным размещается в самолёте под сиденьем впереди стоящего кресла. Она не должна

находиться у запасных выходов, в проходах и на багажных полках. Животное находится внутри закрытой клетки на протяжении всего полёта.

Авиакомпании могут ограничивать количество животных на одном рейсе, например, S7 разрешает перевозить в салоне самолёта не более двух комнатных животных одного вида.

Чипирование животных – безболезненный

процесс, не вызывающий никаких

побочных эффектов.

52

ГОРОД/ Событие

ХАБАРОВСК ВЗЯЛКурС на доход

18-19-20 октября, впервые в Хабаровске, прошел интерактивный практикум «Как уве-личить количество клиентов» Оксаны Штур-ман. Соорганизаторами выступили консалтин-говая компания Бизнес-Форвард-Хабаровск и аудиторская компания «Успех-Аудит». Слуша-тели получили данные, позволяющие «про-сканировать» собственный бизнес и провести анализ деятельности по получению клиентов. Инструменты привлечения новых клиентов и удержания старых. Тонкости интернет про-движения. Возможность на практике отрабо-тать изученные инструменты. И массу личных гениальных идей.

«Семинар прошел на «УРА»! Очень большое спасибо ор-ганизаторам, за то, что дали возможность встретиться с Оксаной Штурман. Я только с Оксаной Штурман понял, как нужно работать и в каком направлении двигаться. Очень много полезной информации почерпнул для себя. Буду ста-раться воплощать в жизнь все, что дала лектор. Очень бла-годарен ей от всей души. Надеюсь, что встречи будут про-должаться. …»

Евгений З. ген. директор компании (печное оборудование, строительные материалы)

«Оксана, огромное спасибо за предоставленный семинар. Вся информация оказалась очень полезной, ничего лишнего. Сгенерировала массу идей (на 1,5 листа!). Большой респект за то, что информация предоставлялась доступным языком, без давления и навязчивости. Без лести скажу, что все уроки оказались полезными»

Наталья В. Заместитель директора компании (произ-водство и реализация безопасных покрытий)

Маршрут к увеличению количества клиентов и роста дохода - это тщательная страте-гическая и тактическая работа. Понимая все детали, тонкости, инструменты и ракурс данного вопроса, можно проложить себе четкий курс на доход. Чем и занимались Ха-баровские бизнесмены, руководители и маркетологи под руководством «штурмана» - бизнес-консультанта из Москвы, Оксаны Штурман.

БизнесФорвард-Хабаровск Тел. +7(4212) 940-964, E-mail: [email protected]

реклама

ГОРОД/ дальний Восток

53

рекл

ама

МИР/ Спорт

рекл

ама

МИР/ Спорт

рекл

ама

СпраВОчНиК ТуриСТаТуристические компании

Акварель 639-339 ул. Шеронова, 103

Белый слон 65-30-65 Уссурийский бульвар, 9-А

Вэлком 73-59-90 ул. дзержинского, 24, оф. 1

ВеллТур 25-43-25 ул. дзержинского, 21, оф. 24

Вояж 75-55-05 ул. Волочаевская, 123

дальинтурист-Ха-баровск 73-58-98 ул. Ленина, 29 (вход с ул.

дзержинского)

дВ-Феникс 200-360 ул. Комсомольская, 70

Идзуми 57-41-91 Амурский бульвар, 17

Колесо путеше-ствий 46-11-00 ул. Фрунзе, 11

Континенталь 63-44-43 ул. Истомина, 44

Лагуна-тур 222-864 ул. Ленина, 57, оф. 437

Лира-тревел 313-515 ул. Льва Толстого, 22, оф. 103

Мир Отдыха 41-09-90 ул. Павловича, 13, оф. 5

Натали-турс 46-00-77 ул. Муравьёва-Амурского, 23 (цУМ, 2 эт.)

Парагон (Coral-travel) 31-60-40 ул. Волочаевская, 153

(нижняя арка)

Пегас-туристик 202-606 ул. Серышева, 52

Подсолнух 46-23-23 ул. Гайдара, 13

Роза Ветров 24-40-64 ул. Ленинградская, 28-А, оф. 436

Рост-тур 42-22-50 ул. Ленина, 18-В

Сеть магазинов горящих путёвок 46-47-00 ул. Муравьёва-Амурского,

44, оф. 304

Спасиам 70-41-24 ул. Ким Ю Чена, 4, оф. 6

Талисман 46-36-31 ул. Шеронова, 115, оф. 21

Тур Ист 250-160 ул. Гоголя, 14

Хабаровское Бю-ро Путешествий 94-02-07 ул. Льва Толстого, 22, оф. 104

Юни Клаб 42-24-52 ул. Муравьёва-Амурского, 44, оф. 304

Обучение за рубежом

Гранд Вэй 411-761 ул. Запарина, 82, оф. 501

Спортивно-туристическое снаряжение

Перекат 21-29-86 ул. Волочаевская, 15

Рыбалка дВ 65-26-26 ул. Гоголя, 43

Скандинав 203-604 ул. Волочаевская, 15

Спорт-Интур 56-85-64 Амурский бульвар, 3

Спортлаб 45-90-10 ул. Карла Маркса, 91, цо-кольный этаж

Сузуки 46-12-12 ул. Сурышева, 80

Триал-Спорт 63-66-26 ул. Яшина, 40

Экстремал 27-19-50 дОС, 31

Ямаха 56-75-99 ул. Серышева, 11

Купальники

Офелия 31-14-71 ул. Истомина, 42

Пассаж 93-87-88 ул. Волочаевская, 153

Спорт-Аква 21-29-50 ул. Вострецова, 6

Солярии

San`Buka 60-86-68 ул. Ленинградская, 23

Summer 65-11-12 ул. Пушкина, 47

Малибу 21-32-24 ул. Ленина, 18-В

Пляж 57-78-43 ул. Калинина, 135

Шоколадка 20-40-30 ул. Шеронова, 127

Салоны красоты

Wellos 75-55-50 ул. Фрунзе, 22

Бель Фам 30-63-87 ул. дикопольцева, 23

Бьюти Стайл 57-60-71 ул. Серышева, 11

дорогая Мадлен 77-30-44 ул. Пушкина, 46-А

Кохинор 56-29-81 ул. джамбула, 23

Оздоровительные центры

Биарриц 32-38-61 ул. дзержинского, 71

Медэст 30-69-82 ул. дзержинского, 39

Прима медика 79-40-68 Амурский бульвар, 57

Сальвия 32-97-73 ул. Шеронова, 92, оф. 602

Рестораны кухонь мира

Барбадос 78-99-99 ул. Краснореческая, 169-В

Мюнхен 41-18-55 ул. Муравьёва Амурского, 44

Пекин 69-20-22 пр-кт 60-летия Октября, 158

Скаллини 30-58-37 ул. Муравьёва-Амурского, 18

Теппан-яки 32-47-63 ул. Муравьёва-Амурского, 11

Чили 38-19-19 ул. Ленинградская, 23

Базы отдыха в Хабаровске

дубровка 41-32-30 село Нагорное

Заимка 67-07-07 Краснореченский совхоз

Золотой Фазан 69-01-10 посёлок Бычиха

Карат 60-35-58 посёлок Бычиха

Красный маяк 57-77-77 село Елабуга

Медвежий угол 41-44-78 село Второй Сплавной Участок

Сказка 60-13-30 село Рощино

Хехцир 22-38-14 25 км Владивостокского шоссе

Горнолыжные базы

Горный воздух 8 (4242) 763-763 г. Южно-Сахалинск

Арс Гора 8 (42361) 31-994 г. Арсеньев

Амут Сноу Лейк 8 (42146) 22-104 Солнечный р-н, пос. Горный

Гостиницы для животных

Теремок 65-38-83 р-н 38-й школы

Лидер 27-30-70 ул. Пугачёва, 28

Остановки в пути

Гостиница "Арина" 8-908-974-01-23 г. дальнереченск, ул. Ле-нина, 62

Гостиница "Маяк" 8 (4234) 32-23-00 г. Уссурийск, ул. Краснознамён-ная, 56

Гостиница "Ника" 9-908-98-61-888 г. дальнереченск, ул. Про-мышленная, 16

Такси

Апельсин 333-777 г. Хабаровск

Евролайн 20-06-06 г. Хабаровск

Зелёный свет 20-77-20 г. Хабаровск

Машина времени 66-66-66 г. Хабаровск

Сотовая связь

Билайн 64-90-64 ул. Волочаевская, 133

Мегафон 94-00-50 ул. Муравьёва-Амурского, 29

МТС 31-07-67 ул. Пушкина, 42

Банковские услуги

МТС-Банк 8-800-555-27-27 ул. Гоголя, 27

Промсвязьбанк 78-77-00 ул. Муравьёва-Амурского, 26

Роял Кредит Банк 793-793 ул. Льва Толстого, 8-А

реклама

рекл

ама

Documents

turmenu 2012/11