32
UBND TINH TAY N1NH CONG HOA xx Ho Cat NOHIA virr NAM LIEN sO XAY DUNG - TAI CHiNH Hoc 14p - Tv do - Hanh phut S6: Afg /CB-VLXD-LS My Ninh, ngay Olt/ming 02 nam 2016 CONG BO Gia vat lieu xay dung tai thi trueng tinh Tfiy Ninh thing 01 nfim 2016 (01/01/2016 - 31/01/2016) Can cu Nahi dinh s6 32/2015/ND-CP ngay 25/3/2015 cita Chinh phit ye guanbtr chi phi dau to xay dung. Can dr Quyet dinh s6 11/2015/QD-UBND ngly 09/02/2015 cua UBND tinh Tay Ninh ban hanh quy dinh phan cap Tian 15 , va thtrc hien du an dau tu Gong, du an dau tu xay dung cong trinh tren dia ban firth Tay Ninh. Lien se Xay du ng — Tai chinh dog be Bang gia vat lien xay dung thing 01 nam 2016 (da bao gOm VAT) teen thi trueng tinh Tay Ninh: 1. Bang gia vat lien xay dung (VLXD) kern theo cong b6 nay la gia cua met se loai vat lieu ph6 bien duce xac dinh teen ca sof that) sat mat bang gia ban le theo bang gia ke khai gia cua de don vi, doanh nghiap sin xuat, kinh doanh VLXD trong khu vvc thanh phO Tay Ninh, cac huyen va the dia phucmg Mn can; de" cac to chile, ca than lam ca se tham khao (khOng mang tinh bit buck phdi tip dyng) trong qua trinh xac dinh gia, lop va guan ly chi phi dau tu xay dung cong trinh: a) Chil dau to phai hoan town chiu trach nhiam khi guy& dinh sir citing gia vat lieu trong ding b8 nay; b) Chu dau tu, din vi tu van, doanh nghiap xay dung can khao sat, Iva chan cung img VLXD pith hop vi tri, dia diem xay dung cong trinh, dap irng yeu can ky thuat cea Gong trinh dam bao chat luting, gia thanh phi' hop mat bang chung cua thi twang noi xay dung; phi' hop vii cac quy dinh hien hanh. 2. Trueng hop cac loai vat lieu c6 gia bian Ong (ca tang ho(tc ghim) so vei gia cong be lien se, chit ,dau tu guyet dinh vier dieu chinh theo quy dinh va. kip thei phan anh thong tin ye Se Xay dung. 3. Khi chit dau tu, don vi tu van to chirc kith° sat, xac dinh gia vat lieu can luu 3 1 r: a) Cac chung loai vat lien dirge sir dung phai dap *rig quy dinh theo Nghi dinh s6 124/2007/ND-CP ngay 31/7/2007 cita Chinh phu ye guan ly VLXD va cac quy dinh hien Wirth ye guan IY vat lien; b) Vat lien phai dap img cac lieu churn hien hanh ve ky thuat, chat krona phit hop vii he so thiet ke; phai co chimg nhan hap quy, ding bo hop quy theo quy dinh hien hanh;

UBND TINH TAY N1NH CONG HOA xx Ho Cat NOHIA virr NAM … · bang gia ke khai gia cua de don vi, doanh nghiap sin xuat, kinh doanh VLXD trong khu vvc thanh phO Tay Ninh, cac huyen

  • Upload
    others

  • View
    3

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: UBND TINH TAY N1NH CONG HOA xx Ho Cat NOHIA virr NAM … · bang gia ke khai gia cua de don vi, doanh nghiap sin xuat, kinh doanh VLXD trong khu vvc thanh phO Tay Ninh, cac huyen

UBND TINH TAY N1NH CONG HOA xx Ho Cat NOHIA virr NAM LIEN sO XAY DUNG - TAI CHiNH Hoc 14p - Tv do - Hanh phut

S6: Afg /CB-VLXD-LS My Ninh, ngay Olt/ming 02 nam 2016

CONG BO Gia vat lieu xay dung tai thi trueng tinh Tfiy Ninh

thing 01 nfim 2016 (01/01/2016 - 31/01/2016)

Can cu Nahi dinh s6 32/2015/ND-CP ngay 25/3/2015 cita Chinh phit ye guanbtr chi phi dau to xay dung.

Can dr Quyet dinh s6 11/2015/QD-UBND ngly 09/02/2015 cua UBND tinh Tay Ninh ban hanh quy dinh phan cap Tian 15, va thtrc hien du an dau tu Gong, du an dau tu xay dung cong trinh tren dia ban firth Tay Ninh.

Lien se Xay dung — Tai chinh dog be Bang gia vat lien xay dung thing 01 nam 2016 (da bao gOm VAT) teen thi trueng tinh Tay Ninh:

1. Bang gia vat lien xay dung (VLXD) kern theo cong b6 nay la gia cua met se loai vat lieu ph6 bien duce xac dinh teen ca sof that) sat mat bang gia ban le theo bang gia ke khai gia cua de don vi, doanh nghiap sin xuat, kinh doanh VLXD trong khu vvc thanh phO Tay Ninh, cac huyen va the dia phucmg Mn can; de" cac to chile, ca than lam ca se tham khao (khOng mang tinh bit buck phdi tip dyng) trong qua trinh xac dinh gia, lop va guan ly chi phi dau tu xay dung cong trinh:

a) Chil dau to phai hoan town chiu trach nhiam khi guy& dinh sir citing gia vat lieu trong ding b8 nay;

b) Chu dau tu, din vi tu van, doanh nghiap xay dung can khao sat, Iva chan cung img VLXD pith hop vi tri, dia diem xay dung cong trinh, dap irng yeu

can ky thuat cea Gong trinh dam bao chat luting, gia thanh phi' hop mat bang chung cua thi twang noi xay dung; phi' hop vii cac quy dinh hien hanh.

2. Trueng hop cac loai vat lieu c6 gia bian Ong (ca tang ho(tc ghim) so vei gia cong be lien se, chit ,dau tu guyet dinh vier dieu chinh theo quy dinh va. kip thei phan anh thong tin ye Se Xay dung.

3. Khi chit dau tu, don vi tu van to chirc kith° sat, xac dinh gia vat lieu can luu 31r:

a) Cac chung loai vat lien dirge sir dung phai dap *rig quy dinh theo Nghi dinh s6 124/2007/ND-CP ngay 31/7/2007 cita Chinh phu ye guan ly VLXD va cac quy dinh hien Wirth ye guan IY vat lien;

b) Vat lien phai dap img cac lieu churn hien hanh ve ky thuat, chat krona phit hop vii he so thiet ke; phai co chimg nhan hap quy, ding bo hop quy theo quy dinh hien hanh;

Page 2: UBND TINH TAY N1NH CONG HOA xx Ho Cat NOHIA virr NAM … · bang gia ke khai gia cua de don vi, doanh nghiap sin xuat, kinh doanh VLXD trong khu vvc thanh phO Tay Ninh, cac huyen

SO XAY KING KT. GIAM DOC HO GIAM DOC

I r c Thong tin gia oh. cac loci vat lieu phai tir nha san xuat h*nha cung img r

có giay phdp kinh doanh theo quy dinh dm ?hap luat, gia ala loci it lieu phai dam bao pha hop voi gia thi tnrerng tai died diem lap.

rong qua trinh thkrc hien, neu co wrong mac de nght phan anh v' Lien so Xay d g - Tai chinh de xem xet, giai quyet theo quy dinh.

. an tong". A&

SO TAI CHiNH KT. GIAM DOC

A C

TAI

Pharr Wing An

Noi nh(1):: - BO Xay dung (ViOn KTXD); - BO Tli c inh (Clic Quin 19 gia); - Minh Ay, LTBND tinh Tay Ninh (blo eau); - Phong T'E i chinh - KI-1 dm huyOn, thAnh ph6; - Ltru; STb, SXD.Tam.

Nguygn Van Minh

Page 3: UBND TINH TAY N1NH CONG HOA xx Ho Cat NOHIA virr NAM … · bang gia ke khai gia cua de don vi, doanh nghiap sin xuat, kinh doanh VLXD trong khu vvc thanh phO Tay Ninh, cac huyen

MW LUC

STT TEN VAT LIEU TRANG

1

2

3

XI MANG CAC L04.1 1

CAT, OAT CAC LORI 1

DA CAC LON( 1

4

5

V61 1

GACH XAY CAC LORI 1

6 GACH OP, LAT CAC LORI 4

7 GO CAC LOA' 5

8 THEP CAC L03.1 6

9 cfrA CAC LOA] 10

10 NIIVA DUtiNG CAC LOA! 10

11 ICINII CAC LOA' 10

12

13

SON, BQT MET CAC LOA' 10

CAU KIEN BE TONG DIJC SAN 15

14 BE TONG THUONG PRAM 15

15 TAM LOP CAC LOA] 15

16 VAT LIEU DIEN THONG VA NGOAI NIII 16

17 VAT TV NGANH NV& 20

18 VAT LIEU TRANG TH1 NQI NGOAI THAT 28

19

20

21

PHV KIEN KHU V$ SINK BEP 30

CAY KIENG 30

30 LOA! VLXD KIIAC

Page 4: UBND TINH TAY N1NH CONG HOA xx Ho Cat NOHIA virr NAM … · bang gia ke khai gia cua de don vi, doanh nghiap sin xuat, kinh doanh VLXD trong khu vvc thanh phO Tay Ninh, cac huyen

BANG CONG BO GIA VAT LIEU XAY THING

(Kern theo Cong bo so i151' ICB-VLXD-LS ngay Of /0,2/2016 czia Lien so My dung - Tai chinh)

STT TEN VAT LIEU QUY CACTI

CHAT LUQNG DON VI

TIM! DON GIA

(VND) GHI cat

/NOI GIAO

(1) (2) (3) (4) (5) (6)

1

2

3

4

5

XI 'VIA-NG CAC LORI

* Xi nghiep Tien thp & Dich IT Xi mang Ha Ti8n 1

D/c: 360, Vo Van Kiet, Phut* du Kho, Q.1, Tp.HCM; DT: (08) 38368 363 Fax: (08) 38361 278

* Dan vi phin phoi: CEng ty TNIIII MTV Lac An !Chang

D/c: 30, Quac la 22B, ap Hiep Hda, xd Hiep Tam huyen Hoa Thanh, tinh My Ninh; DT: 066. 382 73 22

Vicem Ha Tien PCB 40

Vicem Ha Tien da citing

CAT, DAT CAC LORI

Di CAC LORI * Don vi sin xuAt

C8ng ty Co phan Dau to Xay clung 3-2 0/c: 45A, Nguyen Van Tiet, phueng Lai Thiel", thi xa Thuan An, tinh Binh Dtrong; DT: 0650.3759.446, Fax: 0650.3755.605

Dit 1x2 Itofri 22

Da 1x2 ltred 25-27

Da 4x6

Da Ox4

Da mi sang

Di mi bpi

Da hOc V451

GASCH XAY CAC LOAI

16:2014/BXD

16 :2014/BXD

VICEM '

QCVN 16- 1:2011/13)CD QCVN 16-

1:2011/BXD

QCVN 16:2014/F0CD

QCVN 16:2014/BXD

QCVN

QCVN

tin

tin

tin

tan

tin

tan

tin

tan tan

,

1.640.000

1.640.000

183.700

176.000

130.900

108.900

114.400 86.900

102.300

Giao tai Tp.TN

"

Disco tai and di Tin Deng Hit), Di An

"

"

"

" " "

Bang cons bo gia VLXD trail Oa ban tinh Tay Ninh - thang 01 nam 2016.xIs

Page 5: UBND TINH TAY N1NH CONG HOA xx Ho Cat NOHIA virr NAM … · bang gia ke khai gia cua de don vi, doanh nghiap sin xuat, kinh doanh VLXD trong khu vvc thanh phO Tay Ninh, cac huyen

Bao 50 kg Bao Bao 50 kg Bao Bao 25 kg Bao

Thep deo chiu luc 30x250mm, day 8 cal

dem Reng 75mm cai

Reng 90mm cm

210.000

205.000

205.000

5.000

100.000

100.000

STT TEN VAT LIEU QUY CACH

CHAT LONG DON VT

'DINH DON GIA

(VND) GHI CHU

/NOT GIAO

(2)

5.1 GACH DAT SET NUNG

Gach 410

Gach 218

5.2 GACH BE TO G NUE

* Don vi sin x At gach be tong khi eluting ap

Cong ty 05 phan Vuong Hai D/c: C IB, clueing DengKheri, Khu 0'5 4, Tan Hiep, Bien II6a tinh Deng Nai. * Don vi phin phat:

Cling ty Ce phan Gia Quec Math

DIc: 283, &conk 30/4, Khu pho 1, Phuong 1, thanh phti Tay Ninh, tinh My Minh; DT: 0909.452 2 7

(3)

(4) (5) (6)

vien 650

vi8n

650

Gach be tong khi clung sip (AAC)

Gach AAC V-b ock B3

QCVN 16:2014/BXD

200x600x (100,150,200,

khitc) mm

200x600x (100,150,200) mm

200x600x hac) mm

1200x600x50 mm khong gia cud n thep Cueing de nen

(2300, 2700, 2900, 3000,

3300)x600x75nun; Tarn 3.280.000 1 lirei atop gia cueing 3.5 Mpa (2300, 2700, 2900, 3000,

3300)x600x75mm; Tam 3.500.000 2 luei tiltp gia cueing 3.5 Mpa

Cacti AAC V-b ock B4

Gach AAC V-b ock B4

LC Panel Vblo

m3

m3 1.780.000

m3 1.580.000

Tarn 90.000

aLC Panel co g cueing thep

aLC Panel ce gi cueing thep

Vila xay VH

Vaa tat VH

Bet nit

Bat neo toeing

Bay 75

Bay 100

If

ciao tai 1.700.000 Tp.TN

Wig citing b6 gia VLXD tr n dia ban tinh Tay Ninh - thang 01 nam 2016.xls 2

Page 6: UBND TINH TAY N1NH CONG HOA xx Ho Cat NOHIA virr NAM … · bang gia ke khai gia cua de don vi, doanh nghiap sin xuat, kinh doanh VLXD trong khu vvc thanh phO Tay Ninh, cac huyen

STT TEN VAT LIgui QIN CACH CHAT Lif(ING

DON V11 TINA

DON G1A (VND)

G111 CM) /N01 CIAO

(1) (2) (3) (4) (5) (6)

Bay 150 Reng 140znm cai 125.000 " Bay 200 ROng 190mm cai 150.000 " * Don vi san xufit gach be tong khi khOng thong lap ang ty TNH1-1 MTV An Hung Thanh D/c: T6 3, lip Long Chan, xit Long Wmh, huyen Chau Thanh, tinh Tay Ninh;

- DT: 0663. 781. 567. Gach be tang khi !thong chilling ip

QCVN KS, hieu: Gach BTB 700 — 2,5 TCVN 16:2014/BXD 9029:2011 ....

Gach BTB 100x200x500 mm m3 1.300.000 Giao mi

NM mtly Gach BTB 150x200x500 mm m3 1.300.000 "

Gach BTB 200x200x500 mm m3 1.300.000 "

5.3 GiKH 1CHAC * Don vi san xuat gach Cong ty to phfin Gach Thanh Binh 1)/c: 273, Le Van Quel, Khu pho 1, phuemg Binh Tri Bong, Binh Tan, Tp.HCM; D7': 08.22250.834, Fax: 08.22.250.835

Nhis may san xutit auk: 0/c: 259 4 12. xli Tan Thanh DOng, huygn Cu Chi, Tp.IICM.

Gach bong 200x200x20

1oai I m2 110.000 Giao tai NH may

Gach Terrazzo ngoai thit 2 Ifrp, loci 1 16:2014/BXD QCVN

Quy each 1 400x400x30 m2 95.000 "

Quy each 2 300x300x30 m2 95.000 "

Gach to chin con sau - TB 6 250x215x60 m2 140.000 "

Gach to chin con sau - TB 16 225x215x60 m2 140.000 "

Gach to chin con sau - TB 17 225x215x60 m2 140.000 "

Gach to chin con sau - TB 14 385x190x70 m2 150.000 "

* Don vi san xutit och

COng ty C6 phial Diu to Xity dtmg 3-2 D/c: 45A, Nguyen Van Tiit, phuOng Lai Thieu, thi xa Thuan An, tinh Binh Dtrcmg; DT: 0650.3759.446, Fax: 0650.3755.605

Gach be tang tty chin TCVN 6476:1999 - ............. -

Bang cOng be' gia VLXD tren dia ban tinh Tay Ninh - thang 01 narn 2016.xIs

Page 7: UBND TINH TAY N1NH CONG HOA xx Ho Cat NOHIA virr NAM … · bang gia ke khai gia cua de don vi, doanh nghiap sin xuat, kinh doanh VLXD trong khu vvc thanh phO Tay Ninh, cac huyen

QCVN 16:2014/BXD

400x400x30mm

400x400x30mm

400x400x3Omm

400x400x3Onun

400x400x30nun

M2

M2

M2

M2

M2

TEN VAT LIEU

0

nh con sau mau ving, do

nh con sau mau xana

matt xam

mau yang, 46

nh chit I mau yang, de

TERRAZZO

(loci 2), lop mat day 6 mm

ua

(6)

QUY CACH CHAT LONG

DON VI TINH

DON GIA (VND)

GIII CIft /NOT GJAO

(3) (4) (5)

225x112,5x6Omm, M200 (39,5

vien/m2) 225x112,5x6Omm,

M200 (39,5 vian/m2

225x135x60mm, M200, (38 yien/m2)

225x135x6Omm, M200, (38 yien/m2)

195x160x60tnm, M200 (36 yien/m2)

195x160x6Omm, M200 (36 yien/m2)

M2

2 m

2 m

m2

m2

152.312

147.338

145.899

150.630

151.364

145.669

Giao tai Tp.TN

11

Giao igi nha may

85.000

85.000 88.000

88.000

400x400x3Omm

400x400x3Omm

QCVN 16:2014/HXD

400x400x30mm M2

6.1

Oath hr then h

Gach ttr then 14

Gach san khitu

Gach san khau

Gach to then h

*Dan v(sanxjutit

Cong ty T IHII Tin Philo f7/c: 37 dp Lo Then, Long Thanh Bac, huyen Hda Thank; DT•066.3940489 Gach TerrazziO fluid 1),16p mat day 8 mm

STT

(1)

Gach M then h

6 GACH Op, LAT CAC LOA!

400x400x3Omm

95.000

98.000

98.000

95.000 Giao rpi rink TN

400x400x30nun M2 100.000

inh chit I mau xarn

Mau xina

Mau de Mau yang

Mau xanh la

Cacti Terrazz Mau xam

Mau de Mau ykig

Mau xanh la

* Don yi shin s COng ty TNHH Tay Ph6 O/c: 2A, diairn 29A4, Nguyen Van Link 4 Truong Phu& huyen Hda Thanh; DT:066. 6271 17

Gach Terrazzof mau xarn

Gach Terrazz mau yang

M2

91000

Bang tong b6 gia VLXD ran dia ban tinh Tay Ninh - thang 01 nam 2016.xls

Page 8: UBND TINH TAY N1NH CONG HOA xx Ho Cat NOHIA virr NAM … · bang gia ke khai gia cua de don vi, doanh nghiap sin xuat, kinh doanh VLXD trong khu vvc thanh phO Tay Ninh, cac huyen

STT TEN VAT LIEU QUY CACII

CHAT LIJONG DON VI

TINH DON GIA

(VND) GHI CHI:1

/NOI CIAO

(2) (3) (4) (5) (6)

Gach Terrazzo man do 400x400x3Omm m2 95.000

Gach Terrazzo mau xanh 400x400x30nun m2 95.000 II

QCVN 16: 6.2 BONG TAM 2011/13XD

Chi nhanh Tay Ninh - Ging ty TNIDI MTV TM Dong Tam

D/c: Dutmg 22A, ap Tram Ving II, xa Thanh Phuem, huyan Go Dan, tinh Tay Ninh; DT : 066 351 4765, Fax: 066 351 4769

Gach hit nen Giao tpi

DTD1380GOSAN003/ 004/ 005 130*800 mm m2 511.000 tinh TN

DTD1380GOSAN001-FP/ 002-FP 130*800 mm m2 568.000 "

2525BAOTHACI1001/ 002 250*250 turn m2 141.000 "

300; 345; 387 300*300 mm m2 163.000

3030HAIVAN001/ 002 300*450nun m2 178.000

3030CARARAS002 300*300mm m2 179.000 "

3030110AB1EN002/ 004 300*300mm rn2 214.000

3030MOSAIC001 300*300mm m2 416.000 II

DTD33660LYMPIA001/ 002 330 660 mm m2 336.000 ,,

4040PHUVAN001/ 002 400*400 mm m2 145.000 "

426 400*400 mm m2 155.000 "

428 400*400 mm m2 174.000 "

4040LASEN001 400*400 mm m2 179.000 "

4040CL0001/ 002/ 003 400*400 mm m2 187.000

4GA01/ 43/ 53 400*400 mm m2 200.000 II

Gach op ttrirng

504 105*105 mm m2 180.000 Giao tai tinh TN

TL01/ 03 200*200 mm m2 140.000 "

2520; 2541 200*250 Iran m2 140.000

5201; 5202; 5204 250*250 nun m2 141.000 "

Gach vien trang tri Giao tot

601 60*60 mm thing 96.800 tinh 7'N

V0640NAGOYA001 60*400 mm thimg 108.900

V0625MTV-004 65*250 mm thong 148.500 "

7 GO CAC LORI

7.1 GO, COP PHA CAC L031

7.2 GO ny DING KIIAC

Bang Ong lab gia VLXD Van dja ban tinh Tay Ninh - thang 01 Om 2016.xls

Page 9: UBND TINH TAY N1NH CONG HOA xx Ho Cat NOHIA virr NAM … · bang gia ke khai gia cua de don vi, doanh nghiap sin xuat, kinh doanh VLXD trong khu vvc thanh phO Tay Ninh, cac huyen

STT TEN VAT LIEU QUY CACH CHAT LUONG

DON VI TINH

DON CEA (VND)

GHI CHtt /NO] CIAO

(1) (2) (3) (4) (5) (6) 8 THEP CAC 0/SI

8.1 THEP HMI * Don vj sin ,JuAt

TCVN 7571-

Cong ty CO phin Thep NM Be 1:2006; TCVN 1765 - 75; JIS G

3101:2010 D/c: 25, Nguy Thanh pho Ha

Van Quy, phuentg Phu The, hi Minh.

NW. may: &tong Nhcm Trach 2,

* Don vi phan

so 3, I.,8 2, Khu Gong nghiap tinh DOng Nai.

Cong ty TNHBjSXXD TM & DV Huinh Anh

D/c: 640-642, chiding 30/4, K?. Hiep Thqnh, huemg HiepTp.Thly Ninh, tinh Tay

Ninh; DT- 0661363.2222; Fax: 066.3618888

V25 vita 5,00 kg/cay cay Giao tai Link . ' nit TN

V30 along 5,00 kg/cay cay 50.000 " V30 vita 5,80 kg/cay cay 58.000 V30 day(31i) 7,10 kg/cay cay 70.500 V40mong 7,90 kg/cay cay 76.500 V40 vita 8,50 kg/cay cay 81.000 V40 (9kg) 9,00 kg/cay cay 85.500

V40 (3.01i) 11,00 kg/cay cay 104.500 V40 (3.511) 12,00 kg/cay ay 114.000 " V40 (41i) 13,00 kg/cily cay 123.500 V50 mong 12,00 kWcay cay 117.500 V50 vita (31i) 14,00 kWcay cay 131000 V50 (411) 17,00 kg/cay cay 161.500

V50 (4115) 19,00 kg/cay cay 180.500 " V50 (MO 21,00 kg/cay cay 201.500 " V63 (411) 23,00 kg/cay cay 241.500 V63 (511) 27,00 kg/cay cay 275.500

V63 (611) 31,00 kg/cay cay 322.000 V70 (51i) 32,00 kg/cay cay 328.500 V70 (611) 36,00 kg/cay city 371.000

V70 (711) 43,00 kg/cay cay 450.500 V75 (611) 37,00 kg/cay cay 381.500

6 iang cang be gia VLXD tren dia ban tinh Tay Ninh - thang 01 nam 2016.xls

Page 10: UBND TINH TAY N1NH CONG HOA xx Ho Cat NOHIA virr NAM … · bang gia ke khai gia cua de don vi, doanh nghiap sin xuat, kinh doanh VLXD trong khu vvc thanh phO Tay Ninh, cac huyen

STT EN VAT LIEU TEN QUir CACH

CHAT LU'UNG DON VT

TINH DON GIA

(VND) GM CHU

/N01 GIAO

8.2

1198

U160

(1) (2) V75 (810

V80 (711) V80 (81i)

1E100 1120

1150

1200 U50

U65

U80 vim

U80 day

U100 vita U100 day

U120 van. U120 day

U140 vaa U140 day

U150

U180 U200

THEP IRON

Thep Vinakyoei

* Dim vi sin xuitt Cong ty TNHH Thep Vinakyoei Die: KCN Phu My 1, Tan Thanh, Ba Ria - Wing Tau

* Don vi phan ph6i Gang ty TNHH X7VK TM CN DV Hang D uy

Dic: 250 LI, Thwenig Kies, khu pho 4. thi Iran Haa Thank, huyen Ma Thank, tinh Tay Ninh; DT: 0663.841.114

06mm

08mm

Gan 0 10nun

(3) 52,00 kg/cay

48,00 kg/cay

54,00 kg/cay 43,00 kg/cay 53,00 kg/cay

77,00 kg/cay

109,20 kg/cay 127,80 kg/city 12,00 kg/cay

16,50 kg/cay

23,00 kg/cay

30,00 kg/cay 33,00 kg/cay

46,00 kg/cay 43,00 kg/cay

56,00 kg/cay

54,00 kg/cay 65,00 kg/cay

111,60 kg/cay 73,00 kg/cay

90,00 kg/cay

141,00 kg/cay

QCVN 7:2011/BKNCN

6.4 mm

8.0 mm

,7 m TCVN

11 1651-2:2008

(4)

cay

cay cay cay cay

cay

cay

cay cay cay cay

cay cay

cay cay

cay

cay cay cay

city

cay

cay

kg

kg

cay

(5) 545.500

605.000

463.800

579.800

861.600

1.086.300

1.271.400

218.400

245.400

331.200

346.800 507.500

475.300

625.000

602.700 746.200

1.244.400

826.800

964.100

1.572.000

11.200

11.150

77.300 "

531.500

160.700

(6)

"

^ "

" "

" "

"

"

"

" "

" " "

"

" "

" "

"

Gawk:1 rink TN

"

Bang cOngt4 gia VLXD tren Ilia ban tinh Tay Ninh - thing 01.narn 2016.xls 7

Page 11: UBND TINH TAY N1NH CONG HOA xx Ho Cat NOHIA virr NAM … · bang gia ke khai gia cua de don vi, doanh nghiap sin xuat, kinh doanh VLXD trong khu vvc thanh phO Tay Ninh, cac huyen

Bang cOng b6 gia VLXD S dia ban tinh Tay Ninh - thang 01 nam 2016.xls 8

71.900

Gan 0 12mm

. ..

Gin 14rnm

Gan 0 16mm

Gan 0 18mm

Gan 0 20mm

cay

cay

cay

cay

kg

kg

cay

227.200

287.500

363.800

439.700

10.300

10.300 to

368.700

480.000

175.700

cay

cay

cay

cay

cay

DON VI TINH

DON GIA (VND)

(5)

ft 109.800

cay

cay

149.300

195.100 ft

ts 247.000

304.800

(4)

cay

GNI CLIO /N01 GIA0

(6)

STT TEN VAT LIEU

(2)

Tron 0 14mm

Tram 0 22Tnna

* Dan vi phin Cong ty TNH Flu inthAnh

0/c: 640-642, 6

phttong Hie', A 02? 066363.2

06mm

08rorn

Gan 0 lOmm

Giao tot

QUY CACH CHAT LUVNG

(3)

11,7 m TCVN 1651-2:2008

11,7 m TCVN 1651-2:2008

11,7 m TCVN 1651-2:2008

11,7 m TCVN 1651-2:2008

11,7 m TCVN 1651-2:2008

11,7 m TCVN 1651-2:2008

11,7 m TCVN 1651-2:2008

12 m TCVN 1651-2:2008

12 m TCVN 1651-2:2008

12 in TCVN 1651-2:2008

12 m TCVN 1651-2:2008

12 m TCVN 1651-2:2008

CB400-V/SD390

CB400-V/SD390 C8400-V/SD390

7,22 kg /ay -

ph6i SX XD TM dr DV

aw 30/4, KR Hip Thanh, inh, Tp.T4 Ninh, tinh T4 Ninh; '22; Fax: 066.363.8888

Gan 0 22mm

Gan 0 25mm

Tam 0 16mm

Tram 0 18mm

Tram 0 20mm

Page 12: UBND TINH TAY N1NH CONG HOA xx Ho Cat NOHIA virr NAM … · bang gia ke khai gia cua de don vi, doanh nghiap sin xuat, kinh doanh VLXD trong khu vvc thanh phO Tay Ninh, cac huyen

STT TEN VAT LIEU QUY CACH CHAT LucING

DON VI ANTI

DON GIA (VND)

GM GM /N01 CIAO

(a) (2)

Gan 0 12mm

Gan 0 14mm

Gan 0 16mm

Gan 0 18mm

Gan 0 20mm

Gan 0 22mm

Gan 0 25mm

POMINA

* Don I sin xuat

Cling ty TNHH TM Thep POMINA D/c: 289, I.,5, Thutmg Ki@, Phutrng 15, Quail 11, Thanh pile* Ha CM Minh;

Nha may: S6 1, dubng s6 27, KCN Sling Than 2, thi xa DI An, tinh Binh Dixon&

* Don vj phin ph& Ging ty TNHH SX XD TM & DV HuY nh Anh

0/c: 640-642, throng 30/4, KP. Hifi, Thonh, phuang Hiep Ninh, Tp.Ttly Ninh, tinh Tay Ninh; DT: 066.363.2222; Fax: 066.3618888

06mm

08mm

Can 0 1 Omm

Gan 0 12mm

Gan 0 14mm

Gan 0 16mm

Gan 0 18mm

Can 0 20mm

Can 0 22mm

7:2011/BKHCN

(3) 03400-V/SD390

10,39 kg /cAy CB400-V/SD390

14,16 kg /cAy CB400-V/SD390

18,49 kg /cly CB400-V/SD390

23,40 kg /ay CB400-V/SD390

28,90 kg /thy CB400-V/50390

34,87 kg /thy CB400-V/SD390

45,05 kg /Gay QCVN

CB400-V/SD390

CB400-WSD390 CB400-V/SD390

7,22 kg /cAy CB400-V/SD390

10,39 kg /cay CB400-V/SD390

14,16 kg /c,ly CB400-V/SD390

18,49 kg /cAy CB400-V/SD390

23,40 kg /Gay CB400-V/SD390

28,90 kg /cay C13400-V/SD390

34,87 kg /Gay

(4)

thy

cay

cay

cay

cay

cay

cay

kg

kg

cay

cay

cay

cay

cay

cay

cay

(5)

101.800

138.500

180.900

229.100

282.700

341.900

445.200

10.300

10.300

72.600

102.800

140.100

182.900

231.500

285.800

345.500

(6)

"

"

"

"

"

"

"

Giao tai tinh TN

"

"

"

"

"

Bang cling 126 gig VLXD ban dig ban tinh Tay Ninh - thang 01 nam 2016.xls 9

Page 13: UBND TINH TAY N1NH CONG HOA xx Ho Cat NOHIA virr NAM … · bang gia ke khai gia cua de don vi, doanh nghiap sin xuat, kinh doanh VLXD trong khu vvc thanh phO Tay Ninh, cac huyen

T CAC L041 12 SON, BOT T

TEN ViST LIEU

(2)

STT

(1)

Gan 0 25mm

9 CIA CAC L 9.1 CtA GO

41

thOng COLAS R65 (CRS-1) NMI twang den If tArt 11.950.000

9.4 CIA cuON

NMI tuang don

11 ICiNH CAC

tong ty C6 pith San DURA

D/c: 606, khu B, town nha Indochina Park; S6 4, Nguyen Dinh Chi6u, Da Kao, Quart 1, Tp.HCM

thOng COLAS SS60 (CSS-1)

QUY CACH CHAT LONG

DON VI DON GIA TINH (VND)

GM CHI) /N01 CIAO

_ . 245.000

1.110.000 . 222.000

1.020.000 570.000

1.900.000

41

(6) (5) (4) If 450.100 cay

(3) CE1400-V/SD390

45,05 kg /c4y

Sun ngoai th

ENRIC mat lanb (ban hanh 6 dim)

ZUR1K

VETONIC

10 NIII/A G CAC Lag

1. *Cong ty TN H TM SX DV Tin Thinh

D/c: 1021-I, N yin Xutin Khali', Tan Thanh, Tin Phu, Tp.H '114; DT : 08.62678195

DURA * Dim vi sin at

9.2 cfrA KHUN NHOM

9.3 CIA NHVA

Mora &brig thrg SHELL SINGAPORE 60/70

Nhoa duelng xj. long ADCo 60/70

22TCN279-01

22TCN279-01

TCVN 8817-2011

TCVN 8817-2011

QCVN 162014/BXD

1 lit 5 lit 1 lit 5 lit 5 lit

18 lit

tan 16.450.000 Giao tai Tp.TN

tin 10.811.900

tan 12.250.000

Bang tong bb gia WAD tren dia ban t nh Tay Ninh - (hang 01 nam 2016.xls

10

Page 14: UBND TINH TAY N1NH CONG HOA xx Ho Cat NOHIA virr NAM … · bang gia ke khai gia cua de don vi, doanh nghiap sin xuat, kinh doanh VLXD trong khu vvc thanh phO Tay Ninh, cac huyen

STT TEN VAT LIEU QUY °kat

CHAT LUtiNG DON 'VI

TiNH DON GIA

(VND) Gm CHU

/NOT GIAO

(1) (2) (3) (4) (5) (6)

Son not that QCVN

162014/BXD ENRIC Chong barn ban lit 170.000

5 lit 810.000

ZURIK nOi that, de lau chili 5 lit 450.000 18 lit 1.460.000

VETONIC 5 lit 250.000 18 lit 840.000

Son let QCVN

162014/B)SD ENRIC Khans kiem da riling 5 lit 510.000

18 lit 1.820.000

ENRIC NANO SEALER - ned that 5 lit 370.000 18 lit 1.300.000

BOt frit ZURIK thong tharn (ngogi that) 40 kg

40 kg QCVN

16:2011/BXD

40 kg/ bao

40 kg/ bao

4j lit / Ion

18 lit / thing

4,5 lit / Ion

18 lit /thong

D/e: LO CO2, KCN Dire Him 1, Ap 5, xi Dire

bao bao

Bao

Bao

Lon

Thimg

Lon

Thang

270.000

395.000

300.000

670.000

2.170.000

775.000

2.850.000

240.000

Gam tai Cling ty

phew: phi i

fl

II

"

"

"

ZURIK thong bong tree (WA thit)

MYKOLOR

* Dan vi sin xuat Cong ty 4 Oranges CO., LTD

Hoa Deng, huyen Dire Hoa, tinh Long An

* Dan vi phew phid Cong. ty TNHH MTV TM That ki - XD Nguyin Thi Phong

0/c: 79, LI; Thitc)ng Met, Khu pho 4, thi trcin Hda Minh, Tay Ninh; D7': 066.3831888-Fax: 066.383 2999 BcYr MET

Mykolor Grand Marble Feel for Ext B6t fret ngokti that cao cap

Mykolor Grand Marble Feel for hit BOt trot nOi that cao cap

SON LOT Mykolor Grand Primer for Int Chong kiern nOi that 'loin thi'en

Mykolor Grand Primer for Int Chang kiem nOi that hob thien

Mykolor Grand Alkali Filter for Ext San lot ehOng kiem ngoai that hoin thien

Mykolor Grand Alkali Filter for Ext San lot thong kiem nrai that !loan thien

Bang tong b6 gia VLXD ten dia ban tinh Tay Ninh - (hang 01 nam 2016.xls

Page 15: UBND TINH TAY N1NH CONG HOA xx Ho Cat NOHIA virr NAM … · bang gia ke khai gia cua de don vi, doanh nghiap sin xuat, kinh doanh VLXD trong khu vvc thanh phO Tay Ninh, cac huyen

MAXILITE ng ai tr6i DULUX Inspi ngoai tan

DULUX Inspi ngoli trbi CAC SAN PH AM SON THONG NHA

CAC SAN PH M SON NGOAI TROT DULUX WEATHERSHIELD Be met met - Mau tan 251 i5

DULUX WEATHERSHIELD Be mat m6 - Mau chuan

DULUX WEATHERSHIELD Be mat b6ng - Mau trang 2515

DULUX WEATHERSHIELD Be mat bong -Mau chart DULUX WEA HERSHIELD MAX - Mau hang 25155 DULUX WEA HERSHIELD MAX - Mau chuin MAXILITE ngoai troi

QUY CACH DON VI DON CIA GHI cut

CHAT LUNG TINH

(VND) /N01 CIAO

(3)

(4) (5) (6)

4,5 lit / Ion

Lon

815.000

18 lit / thong

Thong 3.150.000

4,5 lit / Ion

Lon

1.465.000

4,5 lit / Ion

Lon

1.350.000

4,5 lit / Ion

Lon

790.000 "

4,5 lit / Ion

Lon

650.000 "

* Don vi sin /coat

Gong ty TNHH Son Akzonobel Viet Nam D/c: Tang 5, Kumho Asiana, s6 39, Le Dan, Quan 1, Thanh pith H6 Chi Mirth

Nha may: L6 Ei l-CN, KCN M5 Phu& 2, Ben Cat, tinh Binh throng.

* Don vi phin ph6i * CSng,iy TNHH MTV Ma dtp Cat Tithing

B/c: 734, Ccich ?King thcing 8, Pincemg 3, Tp.toty Ninh; DT: 0663.611.459-0984.321.404

QCVN 16:2011/BXD

1 lit Ion 229.000 Gian tai

firth TN

Lon

1.040.000

Ion

229.000

Lon

1.040.000

Ion 253.000

Lon 1.145.000

Ion

353.000 ThAng 1.160.000

Ion 599.000 " thOng 2.055.000 "

STT

N VAT Lieu

(1)

(2) Ili Mykolor Grand Nano Protect Primer

San lot chang :em cling nghe Nano sieu ben Mykolor Grand Nano Protect Primer , San lot chong em tong n&he Nano sieu ben

SON NGOAI THAT - VI TiNFI Mykolor GrandiDiamond Feel Son ngoai that hat limn sieu bOnB

Mykolor Grand Ruby Feels Son ngoai that bong cao cap SON MN THAT - VI TIN!

Mykolor Grand Pearl Feel San nei that bong cao cap

Mykolor Grand Opal Feel San nOi that cao cap

DULUX

5 lit

I lit

5 lit

1 lit

5 lit

5 lit 18 lit 5 lit

18 lit

Bang tong be) gia VLXD tren dja ban tinh Tay Ninh - thang 01 Min 2016.xis 12

Page 16: UBND TINH TAY N1NH CONG HOA xx Ho Cat NOHIA virr NAM … · bang gia ke khai gia cua de don vi, doanh nghiap sin xuat, kinh doanh VLXD trong khu vvc thanh phO Tay Ninh, cac huyen

DON VI DON GIA Gal ClaI TINH (VND) 1N01 GIAO STT TEN VAT LIEU

QUY CACIL CHAT LONG

(2) (3) (4) (5) (6)

DULUX 5 IN 1 1 lit Ion 171.000 "

DULUX 5 IN 1 5 lit Ion 801.000 "

DULUX easyclean Lau chili hieu qua S lit Ion 430.000 "

DULUX easyclean Lau chili hieu qui 18 lit thing 1.440.000 "

DULUX easyclean Plus Lau chOi yogi bac 5 lit Ion 500.000 "

DULUX Inspire 4 lit Ion 266.000 "

DULUX Inspire 18 lit thing 1.132.000 II

MAXILITE trong nha 4 lit Ion 204.000 II

MAXILITE trong nha 18 lit thimg 869.000 II

MAXILITE kinh to 5 lit Ion 160.000 "

MAXILITE kinh to 18 lit thing 500.000 "

CAC SAN PRAM SON LOT MAXILITE SEALER — San lot ngoiti tea 5 lit Ion 340.000 " Maxilite MAXILITE SEALER — San let ngoai trial 18 lit thing 1.120.000 ,, Maxilite DULUX INTERIOR PRIMER — San lot trong 5 lit Ion 392.000 II

nha DULUX INTERIOR PRIMER — San lot trong 18 Et titling 1.346.000 ,, Whit DULUX WEATHERSHIELD Chi:ing kiem- 5 lit Lon 545.000 Son lot coo cap ngoai trai DULUX WEATHERSHIELD Ch6ng kiem- 18 lit thOng 1.895.000 San lOt cao cap nsoal trai MAXILITE chong gi - San lOt chong gi 0.8 lit Ion 64.000 "

MAXILITE chtmg gi - San lOt chong gi 3 lit Ion 219.000 "

MAXILITE chiing gi - San lot chong gi 18 lit thOng 1.254.000 "

CAC SAN PHAIVI B T TRET

(1)

DULUX KA trot cao cap trong nha va ngoai trai 40kg bao 335.000 "

CAC SAN PHAN/ CHONG TRAM DULUX WEATHERSHIELD — Chit cluing

5kg Lon 445.000 n

tham DULUX WEATHERSHIELD — Chit thong tham

18kg Thimg 1.580.000

DULUX WEATHERSHIELD — Chat chong

6kg Lon 585.000 " them DULUX WEATHERSHIELD — Chat chong

20kg tInIng 1.850.000 thim CAC SAN PHAM SON DANH CHO BE MAT, SAT VA KIM LORI

MAXILITE DAU — Mau chuan 0.45 lit Lon 45.000 "

MAXILITE DAU_— Mau chuAn 0.8 lit Lon 77.000 II

MAXILITE DAU — Miu chuan 3 lit Ion 270.000 II

Bang cOng bo gig VLXD tren dia ban tinh Tay Ninh - thang 01 narn 2016.xIs 13

Page 17: UBND TINH TAY N1NH CONG HOA xx Ho Cat NOHIA virr NAM … · bang gia ke khai gia cua de don vi, doanh nghiap sin xuat, kinh doanh VLXD trong khu vvc thanh phO Tay Ninh, cac huyen

UNIMAX

*Donvlssnxjoat Cong ty C6 phan Son va Chang thin°. Vi@ Nh$t Die: CI4/17, rap 3, Tan Man, Binh Chanh, Thanh ph6 HO Chi Mirth * Don A phan ph6i

STT

TEN VAT LIEU

(1) I (2) MAXILITE DAU — Mau &fie bit (74446, 74302, 76582,/6323)

MAXILITE D U — Mau dac biet (74446, 74302, 76582, /76323)

MAXILITE DAU — Mau triing MAXILITE D U — Mau tang MAXILITE D U — Mau tear' ig

* Cang_t,X TNHH MTV Nha dep Cat Twang

Die: 734, Cele man thing 8, Phteeng 3, Tp.Ttly Ninh; T: 0661611.459-0984.321.404

CAC SAN PHI1M SON THONG NHA

LINIMAX_ICNH TE

UY1IMAX_KIMH TE COSTA SUPER (Chili rila toi da) COSTA SUPER (Chili rila toi da) UNIMAX BAN BONG UNIMAX_BAN BONG UNIMAX_BAN BONG UNIMAX SIE/U BONG UNIMAX_SIEU BONG UNIMAX BONG CAC SAN P M SON NGO AI TM%

UNIMAX_KIIH TE

UNIMAX a H Tt COSTA SUPE it t&i da) COSTA SURE (Chili rti a toi da) UNIMAX_B BONG UNIMAX_B BONG UNIMAX BA BONG UNIMAXSI BONG UNIMAX_SII BONG UNIMAX_SI BONG

QUY CACH CHAT WONG

DON 9 TINH

DON GIA (VND)

GHI Oft /N01 MAO

(3)

0.8 lit

3 lit

0.45 lit

0.8 lit 3 lit

QCVN 16:2014/BXD

(4)

Lon

Ion

Lon

Lon Ion

(5)

88.000

310.000

48.000

8/000 285.000

(6)

" ^ "

Giao tat 3,8L Lon 154.000 tinh TN 18L Thong 656.000 3,8L Lon 215.000 18L Thong 994.000 IL Lon 136.000 5L Lon 672.000

18L Thong 2.317.000 1L Lon 144.000 " 5L Lon 721.000

18L Thin 2.464.000

3,8L Lon 238.000 tinh TN G iao tat

18L Thin 1.078.000 3,8L Lon 259.000 18L Thin 1.228.000 IL Lon 150.000 5L Lon 75/000 " 18L Thilng 2.584.000 1L Lon 172.000 5L Lon 865.000

18L Titling 3.000.000

Bang ding be gia VLXD trOn dia ban tinh Tay Ninh - thang 01 nam 2016.xls 14

Page 18: UBND TINH TAY N1NH CONG HOA xx Ho Cat NOHIA virr NAM … · bang gia ke khai gia cua de don vi, doanh nghiap sin xuat, kinh doanh VLXD trong khu vvc thanh phO Tay Ninh, cac huyen

STT - TEN VAT LIEU QUY CACH

CHAT WONG BON VI

TIN11 BON GIA

(VND) GM CHU

/NOI CIAO

(1) (2) (3) (4) (5) (6)

13 CAU MEN BE TONG BUC SAN

13.1 ONG CONG IS TAM

13.2 TRU RAO

14 BE TONG THUONG PRAM * Cong ty Co phin Hai Bang 0/c: So 370, chtemg 30/4, Khu pher 1, Phvang 3, thank phi Thy Ninh, Tay Ninh; DT: 066-3815182

Be tong nhiya nong Be tong nhpa pang C9.5 TCVN 8819-11 tan 1.510.000 Giao tai

Be tang nhpa nOng C12.5 TCVN 8819-11 tan 1.480.000 QL22B, cip

Be tong nhpa n6ng C19 TCVN 8819-11 tan 1.450.000 Mon Hue

Be tong turn M150; de skit 10 t2cm TCVN 4453:1995 m3 1.070.000 Ohio mi

M200; de spt 10 ±2cm TCVN 4453:1995 m3 1.150.000 Tram I,

• KYN Phu&

M250; de spt 10-±2em TCVN 4453:1995 m3 1.215.000 Hong

M300; de spt 10±2cm TCVN 4453:1995 Dze 1.265.0001 Giao tai

M350; de spt 10-±2em TCVN 4453:1995 m3 1.315.000 Tram 2, 4 trzeang Hu?

M400; de spt 10-12cm TCVN 4453:1995 m3 1.405.000

Them php gia tong ket nhanh R7 in3 80.000

Them php gia dOng ket nhanh R3 m3 150.000

Them php gia ch6ng them B6 M3 90.000

Bam be tong bang xe bum an, chieu cao< 10m M3 100.000

Born be tong bang xe born ngang m3 120.000

15 TAM LOP CAC L041

15.1 NGOI

Ngoi be tong LAMA ROMAN TCVN 1453:1986

* Dan vi san milt COng ty TNHH COng nghiep LAMA Via Nam

Die: Lb B8, KCN Dart Cuae, xii Dia Cate, huyen Tan Uyen, tinh Binh Dumig; DT: 0650 3651; Fax: 0650 3651 120

Ng6i ehinh; khOi lugng 4,3 kg 420x330 mm ten 12.500 Giao tal tinh TN

Nggi née; khei luemg 3,3 - 3,5 kg 333)020 mm vien 25.000

Ngoi ria; khei lugng 3,5 - 4,0 kg 426x185 mm vien 25.000 "

NO cuei ria; khai lugng 2,48-3.0 kg 340x160 mm ten 30.000 "

Ngoi gh6p 2; khti lugng 3,9-4,2 kg 332x270 nun vier,. 30.000 "

Ng6i eu6i not; khei lugng 4,04,3 kg 345x220 trim vien 35.000 "

Bang tong bet gia VLXD tren dia ban tinh Tay Ninh - thang01 nam 2016.xls

15

Page 19: UBND TINH TAY N1NH CONG HOA xx Ho Cat NOHIA virr NAM … · bang gia ke khai gia cua de don vi, doanh nghiap sin xuat, kinh doanh VLXD trong khu vvc thanh phO Tay Ninh, cac huyen

12.100 Gino tot tinh TN

16.500

18.700

19.800

cal

cai

cai

cai

QUY cAcar CHAT LUONG

BON VI BON GIA GM Cut TINT (VND) /N01 GIAO

(3) (4)

330x210 mm vien

345x254 mm vien

Ngoi chac 4; khoi luting 5,0 - 5,5 kg 355x260 mm 329x260 mm 330x220 mm 420x330 mm 420x330 mm

SIT

TEN VAT LIEU

(1)

(2) Ned cu6i mm;l Idi6i lugng 3,26-4,0 kg Ngoi chac 3; k#t6i lugng 3,7 4,3 kg

(5)

(6)

35.000 42.000 42.000 42.000

320.000 320.000 255.000

Ngoi chit T; k116i lacing 4,6-5,1 kg Ngoi floc cep 6ng; kh6i luting 4,9 kg NO lop then hal; kh6i lugng 6,0 kg

NgOi lay sang; 6i lugng 0,7 kg

vien vien vien vien vien

15.2 TAN

16 VAT LIEU DIEN TRONG VA NGOAI NHA

16.1 THIET HI DigN HICU Mt PHONG

Quat tit my hong (chua tinh hOp so) cai 780.000

HO s6 cai 85.000

Quat hat am tuemg - MP 2511 b0 365.000

Quat tar' 1 dao chau SR - 16 cal 570.000

Quat hat am ttiemg - MP 1511 b0 310.000 t

16.2 TIBET BI BI EN IIIEU RANG BONG *Con ty CP Bong din phich mrac Rang DOng Die: 177-179, C Binh Phil, Phuung 10, Q.6, Tp.HCM; DT: 08.3754 33 - 08.3754 5235.

TCVN 5175:2006 Din huynh q ang IEC 61195:1999 Den hutnh q ng T8 - 18W GaLaxy (S) - Daylight Den hu$'nh qu g T8 - 36W Galaxy (S) - Daylight

Don hutnh q g T8 - 18W Delux (E) - 6500K

Don hujrnb queng T8 - 36W Delux (E) - 6500K

quang, b0 din 6p twin (di bao IEC 60598-

1:2003/BS EN 60598-1

- 18W x 1 M9G - baled d/tir - 36W x 1 M9G - balk d/tir 15w (CL 04 15 3UT3)

cai

128.700

cal

146.300 cai

138.600

BO den hukn gom bong)

BO din HQ T BO den HQ T BO din op t

IEC 60598- Mang HQ trap M6 (chua bao bong) I:2003/BS EN

60598-1

Mang HQ atm trAn FS - 40/36x2-M6 Balta. c//tir cai

655.600

Bing ding be gib VLXD ten dia bAn tinh TAy Ninh - thing 01 nam 2016.xls 16

Page 20: UBND TINH TAY N1NH CONG HOA xx Ho Cat NOHIA virr NAM … · bang gia ke khai gia cua de don vi, doanh nghiap sin xuat, kinh doanh VLXD trong khu vvc thanh phO Tay Ninh, cac huyen

STT • TEN VAT LIEU

QUY CACH CHAT LONG

DON VII TINH

DON GIA (VNI:)

Gm cHe iNOI GIAO

(1) () (3) (4) (5) (6)

Mang HQ am On FS - 40/36x3-M6 Balk d/tii cai 1.076.900 "

Mang HQ am trial FS - 40/36x4-M6 Balk (Mr cal 1.353.000 "

Mang HQ am tan' FS - 20/18x3-M6 Balk d/tir di 761.200 "

Ming HQ am frith FS - 20/18x4-M6 Balat d/tir di 841.500 "

IEC 60598- Mang HQ MS (chira bao glim bong) 1:2003/BS EN

60598-1

Mang din HQ FS-40/36x1-M8 - Balat then ter cal 151.800 "

Mang den HQ FS-40136x2-M8 - Balat dien to cai 226.600 "

IEC 60598- Mang HQ sign mong M9 (clura bao eon bong)

1:2003/BS EN 60598-1

dien tir Mang den sieu mong FS-40136x1 - M9 Ralik cal 146.300 "

dien to Mang den sieu mong FS-40136x2 - M9 Balk cai 192.500 "

dien tir Mang den sieu mong FS-20/18x1 - M9 nal& cal 128.700 "

EEC 60598- Mang HQ lip nol M10 (chira bao gam bong) 1:2003/BS EN

60598-1

Mang HQ lip not FS40/36x2-M10 - BL die cai 655.600 "

Mang HQ lap n6i FS-40/36x3-M10 - BL d/tir cai 1.076.900 "

Mang HQ lip n6i FS - 40/36 x 4 - M10 BL dtir cai 1.353.000 "

Mang HQ lip n6i FS-20/18x3-M10 - BL die cal 761.200 "

Mang HQ lip an FS-20/18x4-M10 - BL d/tir cal 841.500 "

IEC/PAS 62717 Ed.1;

IEC 62384:2006; Den LED IEC 61347-2-

13:2006; TCVN 8781:2011

BOng din tube led 01 120/22w B6ng din tube led 01 60/12w

It

o cai cal

693.000

380.600

"

"

Bong din tube led 01 120/18w ( Inca S) " cai 347.600 "

Bong din tube led 01 60/10w ( loai S) cal 242.000 " TCVN 7722-1:

Din thoat lam LED EXIT 40.20S (1 mat) 2009 di 447.700 " IEC 60598-1:2008

Bang cang b6 gia VLXD tran dia ban tinh Tay Ninh - thang 01 nam 2016.xls 17

Page 21: UBND TINH TAY N1NH CONG HOA xx Ho Cat NOHIA virr NAM … · bang gia ke khai gia cua de don vi, doanh nghiap sin xuat, kinh doanh VLXD trong khu vvc thanh phO Tay Ninh, cac huyen

STT TEN V4T LIEU QIN CACH

CHAT LUONG DON VI

TiNH DON CIA

(VNI)) GHI CUD

/NOT CIAO

(I) Den thofit Hein Bong den LED E27/5000K/220V

(2) LED EXIT 40.20S (2 ma) (LED A6ON 5w)

(LED A60 7w)

A60 9w) V (LED A78 12w) V

IGHT D AT 03L I10/5W IGHT D AT 03L 90/5W IGHT D AT 03L 110/7W

LIGHT D AT 03L 110/9W (s)

D AT 02L 140/14W

D AT 02L 160/16W

*LIGHT D AT 02L 208/25W

D P01 15 x 120/28W D P01 60 x 120/75W D P01 30 x 120/50W

D P01 60 x 60/50W D P01 30 x 60/28W

D P01 30x30/14W pha lOW DCPOIL/10W plaa IOW DCPOIL150W pha 10W DCPOILJ70W S

D P01 30 x 120/36W S D P01 60 x 60/36W S

sang dwaing

sang &tong D CSD 0IL135W

,g khan cap bil)

sang !cal cap D KC 01/ 2w

trip Igi)

thong bpi D LN CB011110W

thong bpi D LN CBO2L/12W

D LNO3L 375/18W

Den LED PANEL

Den LED chit

(3)

11

I.

n

.,

IP

1 I

11

/1

il

0

" II

ii

11

If

11

•1

1.

(4) cal

cai

cai

cai

cai

cal

cal

di

cai

cal cai cai cad

cal

cai

cai

cai cad cai cai

cal

cai

cai

cal

B6

B6

B6

B6

(5) 479.600

74.800

129.800

306.900

479.600

479.600 479.600

166.100

162.800

479.600 798.600

1.070.300

2.147.200

4.329.600 3.500.200

3.500.200

2.029.500

1.316.700

343.200

2.593.800

3.599.200

2.092.200

2.092.200

4.690.400

451.000

601.700

757.900

414.700

(6) I/

"

It

11

B6ng den LED E27/5000K/220V

Bong den LEDVED E27/5000K/22

Bong din LED E27/50001C/22

Den LED DO 1, Den LED DO \ Den LED DO

Den LED DO

Den LED DOM/LIGHT Den LED DOM/LIGHT Den LED DO Din LED PANEL

Din LED PANEL Din LED PANEL Din LED PANEL

Den LED PANEL Dan LED &lie Den LED chig

Din Panel (164 Den LED PANEL

Dan LED PANEL Din LED chi4u

Den LED chitu

Din chi& sa

Din LED chi6ta

Din LED Op tit

Den LED 6/3

Din LED 6p t

Den LED op tan

Bang tong b6 94 VLXD tren die ban tinh Tay Ninh - than 01 Warn 2016.xls 18

Page 22: UBND TINH TAY N1NH CONG HOA xx Ho Cat NOHIA virr NAM … · bang gia ke khai gia cua de don vi, doanh nghiap sin xuat, kinh doanh VLXD trong khu vvc thanh phO Tay Ninh, cac huyen

STT I

TEN VAT LIEU QUY CACH CHAT WONG

DON VI TtNH

DON chi (VND)

CHI CHO INOIGIA0

(1)

16.3

(2)

Den LED 6p trill' t D LN03/14W

BO den ep trap LED CL 03/9W

BO den panel train led (tr9n WO) Den LED Panel tron D PT01 14/5w

Den LED Panel ton D PT01 18/8w

Den LED Panel tr6n D PT01 24/12w

Chao den cong nghiep High bay (tang bang Metal & cao ip Natri tir 150W - 400W

Chao den cling nghiep C HID BB01 CK E40

Chao den Gong nghiep C HID HBO2 E40

Chao din cong nghiep C HID 14B03 CK E40

BO din HQ chOng them, chOng byi (tryn b(i)

BO den HQ ch6ng thim, ch6ng bpi FS 40/36x1

DP, balats dien ttl

BO den HQ ch6ng thim, along bpi FS 40/36x2

DP, balats dien tir

DO din HQ chang thim, thong bpi FS 20/18x2

DP, balats dien tir

THIPHA Cable

*Cling ty CP Dia Oe - Cap dien Thinb Phat

29/c: 144A, HO' Hoc Lean, P1neng An lac, Q. Binh Tan, Tp.HCM; DT: 08.3875 3395 Fax: 08. 3875 6095

Day doi mem, bye nhiya Cu/PVC (Vcmd) 450/750V

VCmd-2x0.5-(2x16/0.2)-4501750V

VCmd-2x1-(2x32/0.2)-450/750V

VCmd-2x1.5-(2x30/0.25)-450/750V

VCmd-2x2.5-(2x50/0.25)-450/750V

Day oval mem, beic nhtla Cu/PVC/PVC

(Vcmo) 300/500V VCmo-2x0.5-(2x16/0.2)-300/500V

Vuno-2x0.75-(2x24/0.2)-300/500V

VCmo-2x1-(2x32/0.2)-300/500V

VCmo-2x4-(2x5610.3)-3001500V

VCmo-2x6-(2x84/0.3)-300/500V

Cap tiling Inc each diet' PVC 1 101 ve b9c ngoli PVC cap dien ip 0,6/1 kV

(3) II

If

II

II

II

"

TCVN 7722-

1:2009

TCVN 1:2 7722-

009

TCVN 5935 IEC 60502

TCVN 5935 IEC 60502

TCVN 5935

BO

m

749.100

IEC 60502

(4)

BO

BO

BO

BO

BO

BO

BO

BO

BO

BO

m

m

m

rn

m

m

m

m

(5) 279.400

239.800

577.500

768.900

1.015.300

1.711.600

1.288.100

1.525.700

913.000

712.800

Z475

4.455

6.336

10.296 ;

3.456

4.312

17.028

5.445

26.752

(6)

"

"

li

"

"

"

"

"

"

Giao 421 tinh IN

"

"

"

"

"

"

"

Bang cOng 1)6 gia VLXD tren dja ban tinh Tay Ninh - thang 01 nam 2016.xls 19

Page 23: UBND TINH TAY N1NH CONG HOA xx Ho Cat NOHIA virr NAM … · bang gia ke khai gia cua de don vi, doanh nghiap sin xuat, kinh doanh VLXD trong khu vvc thanh phO Tay Ninh, cac huyen

ST'c TEN VAT LIEU QUY CACH

CHAT LUONG DON VI

T1NH DON GIA

(VND) GHI CH!)

/NM GIAO

(1)

17

CVV -1,0 mm

CVV-1,5 mm

CVV-5,5 nun CVV-10 nurt2 CVV-25 mm2

CVV-50 mm2

CVV-95 nun210,6/1kV

CVV-240 m

CVV-300 mn12-0,6/1kV

CVV-400 mm2-0,6/1kV VAT TU. NGANH *Can ty CO

Die: Sa 9, DL phuong D%An DT: 0650.379

(2) -0,6/1kV -0,6/1kV

-0,6/1kV 0,6/1kV 0,6/1kV

0,6/1kV

2-0,6/1kV

NU'OC plan Tap Doin Hos Sen

ong 1Vhat, KCN Song Than, thi xa Di An, tinh Binh Ducmg; .955; Fax: 0650.3791.228

(3) (4) m

m m m m m

in m m

(5) 3.685 4.708

13.090

50.787 95.535

183.249

465.795 583.110

21.285

768.240

(6)

0

tt

Ong Polyvin di clip oink

Clorua ening (PVC-U) Dung QCVN 16-4:2011/13XD

Ong nhua: Giao

Ong nlura nong trait 021x1.6mm 15.0 bar 6.700 sink TN

Ong niara nong tran ®21x1.7mm 15.0 bar In 6.800 tt

Ong nkra nong Iran 021x2.0mm 15.0 bar m 8.200

Ong runra nong trait 021x3.0mm 32.0 bar m 12.100

Ong diva nong ton (1)27x1.6mm 12.0 bar m 8.600

Ong nhua nong Iron G27x1.8mm 14.0 bar m 9.400

Ong nhcra nong tran C127x1.9mm 15.0 bar m 9.600

Ong nkra nong tran 027x3.0mm 25.0 bar m 15.000 It

Ong nhtra nong tran (D34x1.8mm 11.0 bar m 12.300

Ong ua nong trop 034x2.0mm 12.0 bar m 13.300 "

Ong va nong tran 034x2.1mm 13.0 bar m 13.500

Ong tltua nong torn 034x3.0mm 19.0 bar 19.600 "

Ong r va nong tran 042x1.8nun 8.0 bar m 15.500 "

Ong rhea nong tran 042x2.1mm 10.0 bar in 18.000

Ong r,ltva nong tran 042x3.5mm 18.0 bar m 29.700 "

Ong onus nong tran '49x1.8mm 7.0 bar 17.700

Ong ua nong tran 049x2.0mn 8.0 bar m 19.500 ti

.

Ong va nong tran cb49x2.4mm 10.0 bar m 23.100 "

Ong iihna Ong

nong tran 049x2.5nn tara nong tran 049x3.5mm

12.0 bar 15.0 bar

m m

23.500 32.400

tt lf

Bang cling 1)0 gia VLXD ten ilia ban tinh Tay Ninh - thang 01 nam 2016.xls 20

Page 24: UBND TINH TAY N1NH CONG HOA xx Ho Cat NOHIA virr NAM … · bang gia ke khai gia cua de don vi, doanh nghiap sin xuat, kinh doanh VLXD trong khu vvc thanh phO Tay Ninh, cac huyen

STT TEN VAT LItU QUY CACH

CHAT LUQNG DON VI

TiNH DON GIA

(VND) GHI CHU

/NOI CIAO

(1) (2) (3) (4) (5) (6)

Ong nhtra nong tran 060x2.0mm 6.0 bar m 24.100 "

Ong nhva nong tran 060x2.5mm 9.0 bar m 29.400 •■•

"

Ong nhtra nong tran 060x3.0mm 9.0 bar m 34.300 "

Ong nhva nong trop (1)60x4.0mm 15.0 bar m 45.400 "

Ong nhva nong tran 060x4.5mm 16.0 bar m 53.400 "

Ong nhva nong tran (1)63x1.9nun 6.0 bar m 27.200 "

Ong nhva nong tron 063x2.5mm 8.0 bar m 32.100 "

Ong nhva nong tan (1)63x3.0mm 10.0 bar m 41.500 N "

Ong nhva nong tran G75x2.2mm 6.0 bar m 37.900 "

Ong nhva nong tran 075x3.0mm 9.0 bar m 46.200 "

Ong nhva nong tram 075x3.6mm 10.0 bar m 59.500

Ong nhva nong tran G76x2.2mm 5.0 bar m 34.800 "

Ong nhva nong tran 076x3.0mm 8.0 bar m 45.100 "

Ong nhva nong tan 076x4.5mm 12.5 bar m 76.200 ,,,

Ong ntura nong trop 090x1.7mm 3.0 bar m 30.800

Ong nhva nong trap b90x2.2mm 5.0 bar m 42.200

Ong nhva nong tran 090x2.7rnm 6.0 bar m 55.200

Ong nhva nong tran 090x2.9mm 6.0 bar m 52.600 "

Ong nhva nong trap 090x3.0mm 6.0 bar m 53.600 "

Ong nhva nong tran (1)90x3.5mm 9.0 bar m 63.200 "

Ong nhva nong tran 090x3.8mm 9.0 bar xn 68.100 "

Ong nhva nong tran 090x4.0mm 9.0 bar m 69.500 "

Ong nhtra nong ton 4)90x4.3nun 10.0 bar m 85.100 "

Ong nhtra nong tran 090x5.4mm 12.5 bar m 103.200 "

Ong nhva nong tan 0110x2.7mni 5.0 bar m 66.100 "

Ong nhtra nong tran 4)110x3.2mm 6.0 bar m 79.300 "

Ong nhtra nong tran 0110x4.2rtun 8.0 bar m 101.300 "

Ong nhva nong Iran 0110x5.0rtun 9.0 bar m 112.400 "

Ong nhva nong trap 0110x5.3mm 10.0 bar m 126.100

Ong nhva nong trop 0110x6.6mm 12.5 bar m 155.200 If

Ong nhva nong trcrn 0114x3.2mm 5.0 bar m 74.100

Ong nhva nong tran 0114x3.5nun 6.0 bar m 77.600

Ong nhva nong tran 4)114x5.0mm 9.0 bar m 114.000 117

Ong nhva nong tran 0114x7.0mm 13.0 bar m 167.400

Ong nhva nong tran 0125x3.5mm 5.0 bar m 95.400

Ong nhtra nong tran 0125x4.0nun 6.0 bar m 108.600

Ong nhva nong tran 0125x4.8mm 8.0 bar m 129.400

Ong nhva nong trap 0125x6.0mm 10.0 bar m 160.700

Ong nhva nong Iran 0130x3.5mm 5.0 bar m 99.800

Bang cling b6 gia VLXD tan dia ban enh Tay Ninh - thang 01 ndm 2016.xls 2

Page 25: UBND TINH TAY N1NH CONG HOA xx Ho Cat NOHIA virr NAM … · bang gia ke khai gia cua de don vi, doanh nghiap sin xuat, kinh doanh VLXD trong khu vvc thanh phO Tay Ninh, cac huyen

STT TEN VA.T LItU

Ong

Ong nhkra nong tan40130x4.0mm Ong nh4ra nong tan0130x4.5mm

nong tran 0130x5.0mm

Ong nhva nong tan 0225x8.6mm Ong nh a nong tran 0225x10.8nun Ong nh a nong tran 0225x13.4mm Ong nh , nong tan 0250x6.2min Ong nh nong tran 0250x7.3mm Ong nong tran 0250x9.6mm Ong nh a nong Iran 02503(11.9mm

Bang cOng b6 gia VLXD tan Oa ban tinh Tay Ninh - thang 01 nam 2016.xls 22

(1) (2)

Ong ruiranong tran 0140x3.5mm Ong nh4ra nong non 0140x4.1mm

Ong nh4ra nong trop 0140x5.0mm

Ong nh4ra nong Yon 0140x6.7mm Ong nhtra nong Iran 0140x7.5mm Ong nhya nong iron 0160x4.0mm Ong nhva nong tran 0160x4.7mm

Ong nhtra nong trop 0160x6.2mm Ong nhya nong ton 0160x7.7mm

Ong nhya nong tran 0160x9.5mm

Ong nhpra nong tran (1)200x7.7mm Ong nlya nong tran 0200x9.6mm

Ong nhva nong Iran 0200x11.9mm Ong nhva nong tan 0220x5.1mm Ong nhtra nong tan 0220x6.6mm Ong nh4ra nong iron 0220x8.7mm Ong nhkra nong Iran 0220x10.3mm

Ong nhkra nong tan 0225x5.5mm Ong nhkra nong tran 0225x6.6mm

Ong nhya nong trap 0168x4.3mm Ong nhwa nong tran 0168x4.5mm

Ong nhya nong trap 0168x4.8mm Ong nhva nong tran 0168x7.0ram Ong nhya nong tran 0168x7.3mm Ong nhkra nong tram 0168x9.0mm Ong nhkra nong trait 0200x4.9mm Ong nhya nong wan 0200x5.0mm Ong nh, a nong Iran 0200x5.9mm Ong ith, a nong tran 0200x6.2mm

QUY CAC• DON VI DON GIA Gill CHU CHAT LUONG TINH (VND) /NOT CIAO

(3) (49 (5) (6)

6.0 bar m 113.200 7.0 bar m 127.500 8.0 bar m 141.100 5.0 bar m 101.200 6.0 bar 127.900 7.0 bar 155.200

10.0 bar m 201.400

11.0 bar 229.000 II

5.0 bar 141.900 " 6.0 bar 166.200 8.0 bar m 214.200

10.0 bar 264,000 12.5 bar 321.200 5.0 bar m 147.700 6.0 bar 149.300 6.0 bar 175.800 9.0 bar 240.300 9.0 bar 249.400

12.0 bar m 336.000 5.0 bar 215.900 5.0 bar 218.800 6.0 bar 258.800 6.3 bar 269.600 8.0 bar m 333.800 10.0 bar m 409.800 12.5 bar in 504.500 " 4.0 bar m 244.300 6.0 bar in 297.200 9.0 bar 387.800 " 10.0 bar 481.600 " 5.0 bar 270.000 " 6.0 bar 325.300 8.0 bar m 419.600 10.0 bar 517.500 07

12.5 bar 636.700 5.0 bar 341.000 6.0 bar 400.000 8.0 bar m 519.900 10.0 bar m 633.200

Page 26: UBND TINH TAY N1NH CONG HOA xx Ho Cat NOHIA virr NAM … · bang gia ke khai gia cua de don vi, doanh nghiap sin xuat, kinh doanh VLXD trong khu vvc thanh phO Tay Ninh, cac huyen

STT ' TEN VAT LIEU • QUY CACTI CHAT WOG

HON VI TINH

DON GIA (VNE)

GM CHU /N01 GIAO

(1) (2) (3) (4) (5) (6)

Ong nluya nong tran 0250x14.8mm 12.5 bar in 784.100 " Ong nluya nong turn 0280x6.9mm 5.0 bar m 424.700 " Ong nhiya no iron (D280x8.2mm 6.0 bar m 502.400 "

Ong nlura nong tran 0280x10.7xrun 8.0 bar m 649.500 On thug nong ton 0280x13.4mm 10.0 bar m 798.800 "

Ong nInra nong tran 0280x16.6mm 12.5 bar m 977.100 Ong ninta nong trot 0315x6.2mm 4.0 bar m 430.000 " Ong nhva nong tran (b315x7.7mm 5.0 bar m 512.200 "

Ong nhya nong tan 0315x8.0mm 5.0 bar m 551.700 " Ong nlura nong tran 0315x9.2mm 6.0 bar m 632.900 " Ong nhva nong tron 0315x12.1mm 8.0 bar m 819.900 " On ntuya nong tran 0315x15.0mm 10.0 bar m 1.003.700 "

Ong nhva nong trim 0315x18.7mm 12.5 bar m 1.135.700 " Ong &Ara nong tran (D355x8.7mm 6.0 bar m 687.700 " Ong nhva nong ton 0355x10.4mm 6.0 bar m 818.100 " Ong niura nong trop 0355x13.6mm 9.0 bar m 1.043.100 " Ong rdwa nong tran (D400x9.8mm 5.0 bar m 855.200 "

Ong ntura nong tran 0400x11.7mm 6.0 bar m 1.016.500 " Ong nhua no tan 0400x15.3uun 8.0 bar m 1.321.900 Ong nlura nong tan 0400x19.1mm 10.0 bar m 1.622.800 " Ong nhva nong tran 0450x13.8mm 6.3 bar m 1.355.000 " On nhtia nong tran 0450x17.2mm 8.0 bar m 1.722.700 " Ong rdwa nong tran 0500x15.3mm 6.3 bar m 1.700.400 Ong nlwa nong tan 0500x19.1mm 8.0 bar m 2.106.000 " Ong nhva nong ton 0560x17.2mm 6.3 bar m 2.121.200 On titian nong ton 0560x21.4nun 8.0 bar m 2.643.100 " On nhun nong tran 0630x18.4mm 6.0 bar m 2.580.600 "

Ong niura nong tran 4)630x19.3mm 6.3 bar m 2.702.900 " Ong nlwa nong Iran 0630x24.1mm 8.0 bar in 3.348.600

Phu kiOn II

Co 21 day ati 2.200 "

Co 27 day Cai 3.600 "

Co 34 day Cai 5.000 "

Co 42 day Cal 7.600 " Co 49 day Cai 11.900 "

Co 60 mong Cai 7.100 "

Co 60 day Cal 19.000 "

Co 90 mong Cal 17.600

Co 90 day - Cal 47.400 "

Bang cOng b6 gia VLX13 then dja ban tinh Tay Ninh - thang 01 nam 2016.xls

23

Page 27: UBND TINH TAY N1NH CONG HOA xx Ho Cat NOHIA virr NAM … · bang gia ke khai gia cua de don vi, doanh nghiap sin xuat, kinh doanh VLXD trong khu vvc thanh phO Tay Ninh, cac huyen

STT TEN VAT LIEU QUY CACH

CHAT LONG DON 9

TiNH DON G1A

(VND) GIN CM) /N01 GIA0

(1) (2) (3) (4) (5) (6)

Co 114 meng Cal 41.200

Co 114 day Cal 109.500

Co 140 day Cai 144.200

Co 168 day Te 21 day

Cai Cai

356.900 2.500 fl

Te 27 day. CE 3.400 "

Te 34 day CM 3.900 "

Te 42 day Cal 5500

Te 49 day Cal 6.400

Te 60 mang Cai 32.100

T8 60 day Cai 48.000

T8 90 meng CAi 2.900 II

Te 90 day Cal 4.800 n

Te 114 mong Cal 7.700 f f

To 114 day Citi 10.200

T8 tong 60 day CE 43.200

e ren ngoii 21 day Cal 3.650

ren ngoai 27 day CM 6.000 "

6 ren ngoiti 34 day Cai 9.000

Chit Y 60 day Cai 42.800

Cher Y 90 day Cii 101.700 If

Chit Y 114 day Cal 168.200 If

Chit Y 168 day Chit Y gram 90/60 day

Cai Cai

491.400 78.500 fI

Chit Y giam 114/60 day CM 131.900 0

Chir Y giam 114/90 day CM 155.300 If

N6i 21 day CM 1.700

Nei 27 day Cai 2.300 "

N6i 34 dity CM 3.900 "

N6i 42 day CM 5.300 "

Noi 49 day Cai 8300

Nei 60 tracing Cai 3.600 "

Nei 60 day CM 12.700 ff

N6i 90 rang Cai 8.800 If

NOi 90 day CM 26.100

Nei 114 meng Cal 17.100

Nei 114 day CM 55.200 0

Nei giam 27/21 day CM 2.200 If

N6i &Ain 34/21 day Cai 2.700

Bang bang b6 gia VLXD ten dia ban tinh Tay Ninh - thang 01 nam 2016.xls 24

Page 28: UBND TINH TAY N1NH CONG HOA xx Ho Cat NOHIA virr NAM … · bang gia ke khai gia cua de don vi, doanh nghiap sin xuat, kinh doanh VLXD trong khu vvc thanh phO Tay Ninh, cac huyen

STT TEN VAT LIEU QUI' CACH CHAT LONG

DON Vi TINH

DON GJA (VND)

GM CHIT /NOI MAO

(1) (2)

Noi gam 34/27 day NM gium 42/21 day

NM gam 42/27 day NM giam 42/34 day

NM giam 49/21 day Noi giant 49/27 day

NM giant 49/34 day NM giam 49/42 day NOi giant 60/21 day NM giam 60/27 day NM giiun 60/34 day NM giant 60/42 day NM giant 60/49 day Noi giam 90/42 day NM giam 90/49 day Noi giam 90/60 day

NM giant 114/49 truing Noi giam 114/60 meng NM gam 114/60 day

NM giant 114/90 mong NM giam 114/90 day N6i giiun 168/90 day N6i giam 168/114 day NM rang rat 27/21 day NM rang rat 34/21 day

Lai 27 day Loi 34 day Lai 42 day Lai 49 day

Loi 60 mang Lai 60 day

Lai 90 mong Lai 90 day

Lai 114 m6ng Lai 114 day Loi 140 day Lai 168 day

Co giam 27121 day Co giam 34121 day

(3)

-

Cai

CE

(4)

Cal CE Cal Cal CE Cal Cai Cii Cai

CE CE Cal Cal CE Cai Cal Cai CE

Cli Cai Cai Cai Cai Cal Cal Cid Cal Cal Cai Cal Cid Cal Cal CM Cai CE Cai

(5) 3.100 4.000 4.200 4.800 5.600 6.000 6.600 7.000 8.500 8.900

10.200 10.600 21.100 21.000 21.400 18.400 14.400 42.200 14.500 47.100

123.300 173.100

1.900 2.600

4.700 6.600

10.000 5.100

15.500 14.200 35.400 32.500 74.000

122.400 293.400

2.500 3.400

9.700

2.900

(6)

" "

" " " " " " "

" "

" " " " "

" " "

" "

" " " "

" " " " " "

" "

Bang cling L36 gia VLXD Wan cha ban tinh Tay Ninh - thang 01 nam 2016.xls

25

Page 29: UBND TINH TAY N1NH CONG HOA xx Ho Cat NOHIA virr NAM … · bang gia ke khai gia cua de don vi, doanh nghiap sin xuat, kinh doanh VLXD trong khu vvc thanh phO Tay Ninh, cac huyen

STT TEN VAT LI€U QUY CACH

CHAT LUQNG DON VI DON GIA GUI CH )

TINH (VND) /NOT MAO

(2)

(3) (4) (5) (6)

Co giant 34/27 day Cli 3.900 Il

Co glint 42/27 day Cai 5.500

Co giiun 42134 day Cid 6.400

Co giam 90/60 day Cal 32.100

o giam 114/90 day Cai 48.000

Co ram ren ngoai 21/27 day Cai 3.500

Co giam ren ngoai 27/21 day Cal 3.700

Co giant ren ngoai 34/21 day Co glint ren trong 27/21 day

Cal 4.500

Cai 3.200

rr

It

Co giam ren trong 21/27 day 1Co ren trong 21 day

Co ren trong 27 day Co ren trong 34 day

o ren ngoai 21 day

Cai 4.300

Cai 3.200

Cal 4.700

Cal 8.300

Cal 3.300

f

o ren ngoai 27 day Cai 4.200 ,,

1Co ren ngoai 34 day Cal 7.400 "

ich not don 49 day Cai 20.600 ,,

ich n6i don 60 day Cal 25.300 "

Bich niSi don 90 day Cai 47.100

Bich not dam 114 day Cid 73.000

To ren trong 21 day Cal 4.100

It

Te ren trong 27 day Cal 4.600

Te ten trong 34 day Cai 7.500

cong giant 90/60 day Cai 76.700

T4 cong giant 114/90 day Cai 167.500

Te cong giant 168/60 day Cal 266.900

Te cong giam 168/114 day Cal 524.600

Te giant 27/21 day Cal 3.600 "

Te giam 34/21 day Cai 5.400

7,

Te giam 34/27 day Cai 6.400

Te giant 42/21 day Cai 7.700

T8 giam 42/27 day CM 7.700

Te giam 42/34 day Cid 8.700

Te giant 49/21 day Cid 10.200

TE giant 49/27 day Cal 11.100

To giim 49/34 day Cai 12.200

Te giam 60/21 day Cai 16.300

rt

Te giam 60/27 day Cai 18.100

Te gam 60/34 day Cal 16.800

Bang tong b6 gia VLXD ten dja ban tinh Tay Ninh - thang 01 nam 2016.xls

26

Page 30: UBND TINH TAY N1NH CONG HOA xx Ho Cat NOHIA virr NAM … · bang gia ke khai gia cua de don vi, doanh nghiap sin xuat, kinh doanh VLXD trong khu vvc thanh phO Tay Ninh, cac huyen

STT TEN VAT LIEU QUY CACH CHAT LONG

DON VI TIM!

DON GIA (VM))

GM C1RT /N01 GIAO

(1) (2) (3) (4) (5) (6)

Te giam 60/49 day Cai 21.400 Te gam 90/60 day Cai 48.200 " Te giam 114/60 day Cai 88.300 " re giam 114/90 day Cai 101.600 " Nei ren ngoli 21 day Cid 1.500 "

[ Noi ren ngoai 27 day CM 2.200 " Nei ren ngoai 34 dity CM 3.800 " N6i ren ngoai 42 day Cai 5.400 " Nei ren ngoai 49 day CM 6.700 " Nei ren ngoai 60 day Cai 9.800 " Nei ren ngoai 90 day CM 22.500 "

Nei ren ngoM 114 day Cai 43.800 " Nei ren trong 21 day Cid 1.700 " Nei ren trong 27 day CM 2.500 Nei ren trong 34 day CM 3.900 " Nei ren trong 42 day CM 5.200 " Nei ren trong 49 dity Cai 7.700 " Nei ren tong 60 day Cai 12.100 " Nei ten trong 90 day CM 26.900 "

Nip bit 21 day Cai 1.300 " Nip bit 27 day Citi 1.500 " Nip bit 34 day CM 2.700 " Nip bit 42 dity CM 3.600 " Nip bit 49 day Cai 5.300 " Nip bit 60 day CM 9.100 " Nip bit 90 day CM 21.400 " Nip bit 114 day CM 45.900 "

Nei ren ngoai 21/27 day CM 1.500 " Keo chin 25gr CM 3.850 " Keo dim 50gr CM 6.350 "

Keo don 100gr Cai 11.500 ^ " Keo din 500gr Cai 54.550 " Keo dan 1kg Cai 100.500 "

18 VAT Lau TRANG Mt NOI NGOAI THAT 18.1 KHUNG VA TAM THACH CAO

*COng ty Co phan Cling nghrnip Vinh Twbug

27 Bang cang be gib VLXD tren dia ban tinh Tay Ninh - thang 01 nam 2016.xls

Page 31: UBND TINH TAY N1NH CONG HOA xx Ho Cat NOHIA virr NAM … · bang gia ke khai gia cua de don vi, doanh nghiap sin xuat, kinh doanh VLXD trong khu vvc thanh phO Tay Ninh, cac huyen

TEN VAT LLtU

(2) Die: Lei C23a, kCN Hap Phu*, xt5 1 Hiep Plunk, huyenatha Be, Tp. HCM; DT: 08, 37818 54 TRAN NO! VINT WONG (khan; bao gins nhan eon, lap 41 0 TrAn niii ANTI TURING SMARTLINE

ci 610x610, Tim thach cao trang tri VINH TIRING (Tian thach cao tieu chufin Gyproc 9mm St PV 1 , Trim not Vli\1 TIRING TOPLINE tam tin ahem Skymet He Khung VITH WING TOPLINE va tam

trap i nhOm Skyinetal

Iran nei VIN TURING TOPLINE 610x610, Tim thach cao trang trf VINH TIRING (Tim thach cao chet g am Gyproc 9mm phil PVC)

-Fran not VINH TIRING TOPLINE 610x610 ,Tina Duraflex trang tri Vinh Tubing (TAm Duraflex day 3.5 mm in hoa yin nei

TrAn VINE( TIRING FINELINE 610x610, Tim tint& cao trang tri VINH TIRING (Tim thach cao tieu thuit Gyproc 9mm phn PVC)

TRAN COM VINH 711.13NG hang bao gam nhan ding lap titit )

TrAn chim VINH TUONG OMEGA, tam thach cao Gyproc tieu chuArt 9mm 02 lOp Tran chim phing VINH TURING BASI (01 lop tam thach cao lieu chuin Gyproc 12.7 mm) Tratti chin p g VINH TUONG BASI (01 lop tam thach cao}I nen chuin Gyproc 9mm Trin chim ph g VINH TUONG ALPHA (01 lap tam thach cao Gyproc 9,mm tieu chuin) . Trin chim phing VINH TIRING ALPHA (01 lap tim thachicao Gyproc 9 nun ching am) TrAn chim phing VINH TUONG TIKA (Tim thach cao Gdroc 9 mm tieu chuir vACH NaN VINH MAW (Khangbao im nhan tong lap ttgt) Vach ng5n C ONG CHAY 60 PHUT- VIM Tut:mg V-W LL (Tim thach cao Gyproc chtmg chay 15.8mm m8i mot 01 lap) Vach ngin VINH TUONG V-WALL 75/76 (Tim thach cao Gyproc nett chuin 12.7 mm

mat 01 1 )

STT

(I)

QUY CACH CHAT WONG

DON VI TINH

DON GIA (VND)

GHI ag7 /NOT GIRO

(3) (4) (5) (6)

M2 ASTM C635-07 153.738

317.134

Giao tat tinh TN

M2

in 161496

Pt M

2 136.690

M2 139.197

ASTM C635-07 m2

M2

1112

222.494

153.418

132.000

1132

m

120.808

139.928

cr

O M

2 114.035 rr

ASTM C645-1 la M2

1312

356.130

269.557 Cr

Bing being be gib VLXD Van 61a ban tinh fly Ninh - thang 01 nam 2016.xls 28

Page 32: UBND TINH TAY N1NH CONG HOA xx Ho Cat NOHIA virr NAM … · bang gia ke khai gia cua de don vi, doanh nghiap sin xuat, kinh doanh VLXD trong khu vvc thanh phO Tay Ninh, cac huyen

STT TEN VAT LIEU QUY CACII

CHAT LUUNG DON VI

TINH CHI CHID

DON GIA

(VND) /1401 GIAO

(1) (2) (3) (4) (5) (6)

*tong ty CO phin J&J Viet Nam ..........._ 0/c: 338/22 An Duang Vuang, Phuang 4, Qu4n 5, Tp.HCM; DT: (08) 3830 5868/ 3833 9456/ 3833 9466

Tran nal, tim thgch cao trang tri

Khung xuong n6i CeiITEK Pro (610x610) Tam trang tri J&J ( tren nen tam Knauf tieu chuan 9.5mm)

tp.77V

m2 145.000 Gia° tgi

Than chim, dm Ulu chuan Knauf 9.5mni

Khung xucmg chim MacroTEK 5400 buoy khung 1000x400 m2 115.000 " Tarn tieu chuan Knauf Standard Shield 9.5mm

Trith chim, tam thong am Knauf 9.5mm

Khung xucmg chim MacroTEK S400 bubo khung 1000x400 m2 135.000 " Tam thong Am Knauf Moist Shield 9.5mm

Vrich thgch cao, tim thgch cao lieu chain 12.7mm

Vach WalITEK Standard 76/78 Tim thach cao tieu chuan Knauf Standard Shield 12.7mm ( 1 lap tam mOi ben) 2 m 290.000 "

*Ghi ekes: Khong bao gam rockwool

18.2 SAN G15

19 PHU KIEN KHU n SINH, REP

19.1 THIET BI VE SINH

19.2 BON Nu&

Bien ding HWATA _..............._ * Ging ty TNHH Minh Thank .... 0/c: 35 - 37 Danz Van 1,),, Khu pho 5, Phuang 3, thank pie Tay Ninh

Ban ding 300 lit D.kinh 630mm cai 1.950.000 °la° 14li kiz°

Ban dimg 500 lit D.kinh760mm ... cal 2.000.000 "

Ban dung 1000 lit D.kinh920mm cal 3.868.000 "

Ban dung 1500 lit D.kinh 1.160mm cai 4.900.000 "

Ban dung 2000 lit D.kinh 1.160mm di 6.540.000 "

Ban dung 3000 lit D.kinh 1.360mm cai 9.570.000 "

Ban dirng 4000 lit D.kinh 1.360mm di 12.240.000 "

19.3 MAY DIEU BOA NHIET DO .... ... 20 CAY KIENG

21 LOA' VLXD KF1AC

29 Bang cOng b6 gia VLXD tren clja ban tinh Tay Ninh - thang 01 nam 2016.xls