35
UBND TINH TAY NINH COG BOA XA Hot CHO NCHIA yi' NAM LIEN So XAY DUNG - TAI CHiNli DOW - Tkr do - Hanh pink SkiIi165" /CB-VLXD-LS Tay Ninh, ngay 03 dicing 9 nean 2015 CONG BO GUI VP lieu xay dung tat thi trtriyng tinh Tay Ninh thing 8 atm 2015 (01/8/2015 - 31/8/2015) Can eir Nahi dinh s6 32/2015/ND-CP ngay 25/3/2015 elk Chinh phti ve quan 19 chi phi dau,tu xay dung. Can cir QuYet dinh s6 11/2015/QD-UBND ngay 09/02/2015 ocia UBND tinh Tay Ninh ban hanh quy dinh phan cap quan 19 va thvc hien du an dau tu tong, du an dau tu xay dung ding trinh tren dia ban tinh Tay Ninh. Lien sor ray dung — TM chinh c8ng b6 Bang gia vat lieu xay dung thing 8 nam 2015 (di bao Om VAT) tren thi truong tinh Tay Ninh: , 1. Bang gia vat lieu xay dung (VLXD) kern theo ding b6 nay la gii met loai vat lieu phi!) bien duge xac dinh ten ca se khao sat mat bang gia ban le theo bang gia ke khai ena the don vi, doanh nghiep san xuat, kinh doanh VLXD trong Ichu vuc thanh ph8 Tay Ninh, cac huyen va cac diaphuang Ian can; de cac t8 chfrc, ca than lam ca set tham khao (khan: man; tinh bat butic phiii by thing) trong qua trinh xac dinh gia, lap va quitn 19 chi phi dau to xay dung c8ng trinh: a) Chia dau tu phai hoan Wan chiu trach nhiem khi quy& dinh sir dung gia vat lieu trong ding b8 nay; b) Chit dau tu, dun vi tu van, doanh nghiep xay dung can khao sat, Iva chon nguon cung img VLXD phu hop vi tri, dia diem xay dung cling trinh, dap img yeu cau Icy thuat tha ding trinh dam bao chat lugng, gia thanh phii hop mat bang chung etia thi taking nai xay dung; phii hop voi cac quy dinh hien hanh. 2. Tnieng hop cac loai vat lieu co gia 'Dien dOng (ca tang hoar glom) so vii gia Gong be lien se, chit dau tu quyet dinh viec dieu chinh theo quy dinh va. kip th6i phan anh thong tin ye Sdr Xay dung. 3. Khi chit dau tu, don vi to van t6 chfre khao sat, xac dinh gia vat lieu can tun jr: a) Cac chung loai It lieu duce sir dung phai dap ting quy dinh theo Nghi dinh s6 124/2007/ND-CP ngay 31/7/2007 dm Chinh phu ve quan 19 VLXD va cac quy dinh hien hanh ye quan 19 vat lieu; b)V(it lieu phai dip Ung the tieu than hien hanh ve ky thuat, chat lugng phi] hop van he sa thiet ke; phai c6 chUng nhan hop quy, acting b8 hop quy theo quy dinh hien hanh; 1

UBND TINH TAY NINH COG BOA XA Hot CHO NCHIA yi' NAM LIEN ... · UBND TINH TAY NINH COG BOA XA Hot CHO NCHIA yi' NAM LIEN So XAY DUNG - TAI CHiNli DOW - Tkr do - Hanh pink SkiIi165"

  • Upload
    others

  • View
    2

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

UBND TINH TAY NINH COG BOA XA Hot CHO NCHIA yi' NAM LIEN So XAY DUNG - TAI CHiNli DOW - Tkr do - Hanh pink

SkiIi165" /CB-VLXD-LS Tay Ninh, ngay 03 dicing 9 nean 2015

CONG BO GUI VP lieu xay dung tat thi trtriyng tinh Tay Ninh

thing 8 atm 2015 (01/8/2015 - 31/8/2015)

Can eir Nahi dinh s6 32/2015/ND-CP ngay 25/3/2015 elk Chinh phti ve quan 19 chi phi dau,tu xay dung.

Can cir QuYet dinh s6 11/2015/QD-UBND ngay 09/02/2015 ocia UBND tinh Tay Ninh ban hanh quy dinh phan cap quan 19 va thvc hien du an dau tu tong, du an dau tu xay dung ding trinh tren dia ban tinh Tay Ninh.

Lien sor ray dung — TM chinh c8ng b6 Bang gia vat lieu xay dung thing 8 nam 2015 (di bao Om VAT) tren thi truong tinh Tay Ninh:

, 1. Bang gia vat lieu xay dung (VLXD) kern theo ding b6 nay la gii met loai vat lieu phi!) bien duge xac dinh ten ca se khao sat mat bang gia ban le theo

bang gia ke khai ena the don vi, doanh nghiep san xuat, kinh doanh VLXD trong Ichu vuc thanh ph8 Tay Ninh, cac huyen va cac diaphuang Ian can; de cac t8 chfrc, ca than lam ca set tham khao (khan: man; tinh bat butic phiii by thing) trong qua trinh xac dinh gia, lap va quitn 19 chi phi dau to xay dung c8ng trinh:

a) Chia dau tu phai hoan Wan chiu trach nhiem khi quy& dinh sir dung gia vat lieu trong ding b8 nay;

b) Chit dau tu, dun vi tu van, doanh nghiep xay dung can khao sat, Iva chon nguon cung img VLXD phu hop vi tri, dia diem xay dung cling trinh, dap img yeu cau Icy thuat tha ding trinh dam bao chat lugng, gia thanh phii hop mat bang chung etia thi taking nai xay dung; phii hop voi cac quy dinh hien hanh.

2. Tnieng hop cac loai vat lieu co gia 'Dien dOng (ca tang hoar glom) so vii gia Gong be lien se, chit dau tu quyet dinh viec dieu chinh theo quy dinh va. kip th6i phan anh thong tin ye Sdr Xay dung.

3. Khi chit dau tu, don vi to van t6 chfre khao sat, xac dinh gia vat lieu can tun jr:

a) Cac chung loai It lieu duce sir dung phai dap ting quy dinh theo Nghi dinh s6 124/2007/ND-CP ngay 31/7/2007 dm Chinh phu ve quan 19 VLXD va cac quy dinh hien hanh ye quan 19 vat lieu;

b)V(it lieu phai dip Ung the tieu than hien hanh ve ky thuat, chat lugng phi] hop van he sa thiet ke; phai c6 chUng nhan hop quy, acting b8 hop quy theo quy dinh hien hanh;

1

c) Thong tin gia cua cac loai vat lieu phai tir nha san xuat hoac nha cung img có giky phop kinh doanh theo quy din.h cua phap luat, gia caa loaf vat lieu phai dam bao phu hop NAM gia thi truang tai tried diem lap.

Trong qua trinh than hien, ne'u có 'Tong Inge de nghi phan anh ve Lien so Xay di:mg - Tai chinh de xem xet, giai quyet theo quy dinh.

Tian trong./.

KT. GIAM DOC KT. GIAM DOC PHO GIA 6c 6 GIAM DOC

Nguyen Van Minh

Noi nizein: -BO ray dung (Viin KTXD); - Tai chinh (Cyc Quan ly gia); - Tinh uy, UBND tinh Tay Ninh (bac) do); - Phi:mg Tai chinh - KR cac huyo'n, thanh pho; - Luu: SXD (Tam), STC.

2

SO TAI CHI SO X.AY DUNG triz ib atit---) .

BANG CONG BO GIA VAT Litt XAY DUNG (Kern then Cong bo saki6S /CB-VLXD-LS ngay 03 / 9 /2015

czia Lien so Xeiy clzeng - ?al chinh)

STT TEN VAT MU QUY CACH CHAT WONG

DON VI TINH

DON GIA (VND)

Gill CHU /NOT CIAO

(1) (2) (3) (4) (5) (6) 1 XI MANG CAC LORI VICEM

* Xi nghi8p Tien thy & Dinh try Xi mang Ha Tien 1

D/c: 360, V8 Van Kiet, Phuong CAu Kho, Q.1, Tp.HCM; DT: (08) 38368 363 Fax: (08) 38361 278

* Don vi phin phti: Cling ty TNHH MTV Li)c An Khang

D/c: 30, Quit to 22B, op Hier, /Ma, xt:7 Thep Tan, huyen H6a Thanh, tinh Thy Ninh; 07': 066. 382 73 22

Vicem Ha Tian PCB 40 QCVN 16- tin 1.640.000 Giao tai

1:2011/BXD Tp.TN

Vicem Ha Tien da dung QCVN 16- 1:2011/BXD

tin 1.600.000 "

STARMAX

Cling ty TNHH VOt Ii0 /city dyng Vi4 Nam

0/c: Xudn Hest, xti Van H6a, huyen Tuyen H6a, tinh Quern& Binh; DT: 052. 626 2666; 0909 880279 Xi mang Pooc Lang hgn hop PCB 40 - nhan hi8u STARMAX

QCVN 16:2014/HXD Bao 90.000 Giao tai .

tinh 2 CAT, DAT CAC L031 3 DA CAC 1,04d * Don vi sin xuAt C8ng ty C6 phAn DAu to Xay dung 3-2

D/c: 45A, Nguygn Van Tiet, phuong LAi Thieu, thi xa Than An, tinh Binh Duang; DT: 0650.3759.446, Fax: 0650.3755.605

Da 1x2 lu&i 22 QCVN tan 167.000 Giao tai m6

da Tan bang 16 :2014 /13XD Hi* Di An

DA 1x2 Wail 25-27 QCVN

16:2014/BXD tan 160.000 "

DA 4x6 QCVN 20 16:14/BXD tan 119.000

Bing tong b6 gia VLXD trail la ban tinh Tay Ninh - thang 8 nam 2015.xls

STT TEN ViNT LIEU QUY CACH

CHAT LUNG DON VI

TINH DON GIA

(VND) G111

INOI CIAO

4

5

5.1

5.2

(1)

Da 0x4

Da mi sang

Da mi bpi

VOI

GACH )(Ai

GACH DAT

GACH BE

* On vi sin

Cong ty Co D/c: Cl B, duting Hiep, Bien Flea,

* Dan vi plain

Cong ty CO DIc: 283, eluding thank phd 7 DT: 0909.452

Gach be tong

Gach AAC

Gach AAC

Gach AAC

LC Panel Vblock

aLC Panel co

aLC Panel

Vita xiy V

Vita trat VF

BOt nit

EM xa ban

(2)

CAC LORI

SET NUNG

ll'ONG NHE

xuit gach be tong khi chung ap

pit Vuong Hai Deng Khei,Khu pito 4, Tin

tinh Bang Nai.

ph6i:

phin Gia Quoc Thanh 30/4, Khu ph() 1, Phu-6-ng 1,

ay Ninh, tinh Thy Ninh; 257

khi chwng ap (AAC)

V-block B3

V-block B4

V-block B4

Ichong gia cueing thdp

gia cutrng thdp

gia cutmg the!)

(3) QCVN

16:2014/BXD

QCVN 16:2014/BXD

200x600x (100,150,200,

kluic) mm

200x600x (100,150,200) mm

200x600x (khac) mm

1200x600x50 mm Cutmg do nen (2300, 2700, 2900, 3000,

3300)x600x75mm; 1 ltrei thdp gia cutmg 3.5 Mpa (2300, 2700, 2900, 3000,

3300)x600x75nun; 2 luth then gia cuerng 3.5 Mpa

Bao 50 kg

Bao 50 kg

Bao 25 kg

(4)

tan

tin

tan

tan

m3

M3

M3

• Tim

Tim

Tim

Bao

Bao

Bao

(5)

99.000

104.000

79.000

53.000

1.700.000

1.780.000

1.580.000

90.000

3.280.000

3.500.000

210.000

205.000

205.000

(6)

17

Giao mi

7)).TN

Bing cbng be gia D tren dia ban tinh Tay Ninh - thang 8 nam 2015.xls

2

.. STT T TEN VA LOX QUY CACH

CHAT LUONG DON VI

TINH DON GIA

(VND) GHI CHO

/N01 GIRO

(1) (2) (3) (4) (5) (6) Thep deo chili lye

Bat neo ttreng 30x250mm, day 8 dem

cai 5.000 "

Bay 75 R6ng 75mm di 100.000 " Bay 100 ROng 90mm di 100.000 " Bay 150 R6ng 140mm di 125.000 Bay 200 ROng 190mm di 150.000 " * Don vi san xuat gach be tong khf kheng chung ap

ang ty TNHH MTV An Hung Thanh D/c: TO 3, al) Long Chan, xa Long With, huyen Chau Thanh, tinh Tay Ninh; DT: 0663. 781. 567.

Gach be tong khf kheng chung ap Ky Wu: Gach BTB 700 — 2,5 TCVN QCVN

9029:2011 16:2014/BXD

Gach BTB 100x200x500 mm m3 1.300.000 NW:

Giao t straiay

Gach BTB 150x200x500 mm m3 1.300.000 " Gach BTB 200x200x500 mm m3 1.300.000 " .-

5.3 GACH KHAC

* Don vi san 'mat gach

tong ty a Oen each Thanh Binh Die: 273, Le Van Quid, Khu phi; I, phttang Binh Tri Bong, Binh Tan, Tp.HCM; 1-.n... 08.22.250.834, Fax: 08.22.250.835 Nhti may san xult wet D/c: 259 op 12. :di Tan Minh Deng, huyen Cu Chi, Tp.HCM.

Gach bong 200x200x20 loai 1 m2 110.000

Giao tai Nha may

Gach Terrazzo ngoai that 2 lop, loaf 1 QCVN 16:2014/BXD

Quy each I 400x400x30 m2 95.000 " Quy each 2 300x300x30 m2 95.000 Gach tu cher' con sau - TB 6 250x215x60 m2 140.000 " Gach to chart con sau - TB 16 225x215x60 m2 140.000 " Gach tu chin con sau - TB 17 225x215x60 m2 140.000 " Gach to then con sat - TB 14 385x190x70 m2 150.000 " * Don vi sinxuat gach tong ty Co phan Dau tu Xay clung 3-2

Bang cling bo gia VLXD tren dia ban tinh Tay Ninh - thang 8 clam 2015 xls 3

STT TEN V4 T LIEU QUY CACH

CHAT LITONG DON VI

TINH DON CIA

(VND) Gill CHU

/N01 GAO

(1) (2) (3) (4) (5) (6)

D/c: 45A, N6uyen Van Tiet, phutmg Lai Thieu, ad a Thuarl An, tinh Binh Dtrcmg; DT: 0650.3759.446, Fax: 0650.3755.605

Oath be totlg tty chin TCVN 6476:1999

Gach tu then hinh con sau mau yang, do 225x112,5x6Omm,

M200 (39,5 vien/m2)

m2 138.465 Ciao tai Tp.Th.1

Gach hr chin hinh con sem matt xam 225x112,5x6Omm,

M200 (39,5 vien/m2)

m2 133.944 "

225x135x60mm, Gad' san khan mau xam M200, (38

vien/m2)

m2 132.635 "

225x135x6Omm, Gach san khau mau yang, de M200, (38

vien/m2)

m2 136.936

Gach tier then hinh chi I mau yang, do 195x160x6Omm,

M200 (36 vien/m2)

m2 137.604 "

Gach tier then hinh chit 1 mau xam 195x160x60tnm,

M200 (36 vien/m2)

m2 132.426 "

6 CACH OP, LAT CAC LORI

6.1 TERRAZZO

* Dorn A sin xuit

Cons ty TN:ri-IH Tin Phi c D/c: 37 4 +wag That za Long Thanh Ric, QCVN huyem I-16a Thanh; DT:066.3940489 16:2014/BXD

Gach Terrazi zo mau xam 400x400x30aurt m2 95.000 • crap toi Hoc

? Thiinh. Tp.Thr

Gach Terrazzo mau yang 400x400x3Omm m2 98.000 "

Oath Terrazzo mau do 400x400x3Omm m2 95.000 "

Oath Terraizo mau xanh 16. 400x400x3Omm m2 98.000 "

* Don vi san

Gong ty CO

xulit

phan Dau to Xay dtmg 3-2 D/c: 45A, Nguyen Van Tie% phut:mg Lid Thieu, thi xa Thu#it An, tinh Binh Ducmg; DT: 0650.3759. 46, Fax: 0650.3755.605

Gach Tcrr ZZO QCVN 16-6:

2011/BXD

Lop rat da 5mm 400x400x32 mm m2 127.288 Tp.TN Giao tai

Lap mat da • 8mm 400x400x32 mm m2 135.288 "

Bing ding b6 gia VLXD hen dia ban Unh Tay Ninh - thang 8 nam 2015.x1s

4

S'[ T TEN VAT LIEU Q1UY CACH

CHAT LUNG DON V!

T1NH DON GIA

(VND) GHI CHU

/1101 GIAO

(1) (2) (3) (4) (5) (6)

6.2 DONG TAM QCVN 16:

2011/BXD

* Don vi sin xuat

Chi nhanh tai Thanh pile Flo Chi Minh - Citing ty TNI-111 MTV TM Dang Tam (tinh Long An) D/c: 258, Nguyen Van Luang, PhirOng 11, Quan 6, Thanh pile' 116 Chi Minh; DT : 0933 709 604, Fax: 08 38 691 708

600*600mm; Porcelain, gach bong kien Mau: )(am, kern,

yang DNA. 600*600mm;

m2 318.000 link TN

Porcelain, gach pha men Mau: Xlm, kem, hi

m2 257.000 "

400*400mm; Ceramic Mau: Xam, kern,

nhat,...

m2 145.000 "

300*600mm; Ceramic • tang, van da,..

Mau: Xam, kern, m2 254.000 "

300*450mm; Ceramic Mau: Xam, kern,

tang, van ft..

m2 184.000 "

300*300mm; Ceramic Mau: Xam, kern,

trarg van da,..

m2 178.000 "

250*400mm; Ceramic Mau: Van da,

xam, kern, tring,...

m2 141.000 "

250*250mm; Ceramic Mau: Van da,

xam, kern, tin'

m2 141.000 "

7 GO CAC LORI 7.1 GO, COP PHA CAC LOAM 7.2 GO XAY DUNG lalAC

8 THEP CAC L031 8.1 THEP H1NH

* Don vi sin xuat TCVN 7571-

Cong ty CO phan Thep Nha Be 1:2006; TCVN

1765 - 75; JIS G 3101:2010

Bang ming he gia MID On cila ban tinh Tay Ninh - thang 8 nam 2015.xls 5

Thep Vinakyoei QCVN

7:2011/BKNCN * Don vi sin xufit Cling ty TNI-11-1 Thep Vinakyoei D/c: KCN Phu my 1, Tan Thanh, Ba ltja - Vang Thu * Dom vi ph5n ph6i Cong ty TV H XNK TM CN DV Hems. Duy 0/c: 250 45 Thzremg Kiet, khu ph6 4, thi: iron Boa Thanh, huyen Hoc Thanh, tinh Tay Ninh; DT: 0663.8 1.114

Sing cOng be gib VLXD Van dja ban tinh Tay Ninh - (hang 8 nam 2015.xls

STT TEN V411 LIEU QUY CACH

CHAT LUNG DON VI

TiNH DON CIA

(VND) Gill CHIT

/NO1 CIAO

0) (3) (4) (5) (6)

D/c: 25, Ng yen Van QuY, phutmg Phu Thuan, Thanh ph6 6 Chi Minh. Nha may: D I trng so 3, LO 2, Kim Gong nghiOp Nhon Trach 2. tinh Deng Nal. * Don vi phei: Cring ty TNI1H SX XD & DV Hujmh .Anh

D/c: 640-642, &rang 30/4, KP. Hiep Thgrzh, phiremg Hiep Ninh, Tp.Teiy Ninh, tinh Toy Ninh; DT: 066.363.2222; Fax: 066.363.8888

V 30 Day 3 mm; Ciao tai

Trgng lugng cay 82.000 I. huh TN

7,10 kg/cay Day 3 mm;

Trgng lugng cay 122.000 11,00 kg/cay Day 3 mm;

Trgng lugng cay 155.000 14,00 kg/cay Day 4 mm;

Trgng lucmg cay 282.000 23,00 kg/cay Day 5 mm;

Trgng !um cay 384.000 It

32,00 kg/cay Day 6 mm;

Trgng lugng cay 445.500 37,00 kg/cay

Day 7 mm; Trgng lugng cay 603.500 48,00 kg/cay

V 40

V 50

V 63

V 70

V 75

V 80

8.2 THEP IRON

ft

It

6

STT TEN VAT Li ✓U QUY CACH

CHAT LUNG DON VI

TiNH DON GIA

(VND) GM CHO

/NOT GIAO

(1) (2)

06mm

08mm

Can 0 10mm

Gan 0 12mm

Can 0 14mm

Gan 0 16mm

Can 0 18mm

Can 0 20mm

Gan 0 22mm

Can 0 25mm

Tram 0 14mm

Iron 0 16mm

Iran 0 18mm

Tron 0 20rrun

Iron 0 22mm

* Don vi Wan ph6i

Cong ty TNHH SX XD TM & DV HuPnh Anh

(3)

6.4 mm

8.0 mm

11, 7 m TCVN 1651-2:2008

11, 7 m TCVN 1651-2:2008

117m TCVN 1651-2:2008

11,7 m TCVN 1651-2:2008

11,7 m TCVN 1651-2:2008

11,7 m TCVN 1651-2:2008

11,7 m TCVN 1651-2:2008

11, 7 m TCVN 1651-2:2008

12 m TCVN 1651-2:2008

12 m TCVN 1651-2:2008

12 m TCVN 1651-2:2008

12 m TCVN 1651-2:2008

12 m TCVN 1651-2:2008

(4)

kg

kg

cay

cay

cay

cay

cay

cay

cay

cay

cay

cay

cay

cay

cay

--- -

(5)

13.800

13.800

95.300

135.700

184.600

241.300

305.300

376.900

455.900

593.500

208.800

270.400

342.100

428.400

517.700

(6)

Ciao tgi

tinh TN

"

"

"

"

"

"

"

"

"

"

"

"

"

Bang c6ng b6 gia VLXD tren dia ban tinh Tay Ninh - thang 8 narn 2015.xls 7

CB400-V/SD390 kg

CB400-V/SD390 kg CB400-V/SD390

7,22 kg /cay CB400-V/SD390

10,39 kg icily CB400-V/SD390

14,16 kg /Gay cay

C13400-V/SD390 18,49 kg /ay

cay

C13400-V/SD390 23,40 kg /cay

CB400-V/SD390 28,90 kg /city

C13400-V/SD390 34,87 kg /Gay

CB400-V/SD390 45,05 kg /cay

QCVN 7:2011/BKHCN

cay

cay

cay

cay

cay

cay

13.500 Giao taisink TN

13.500

93.400

132.700

180.500

235.800

298.600

368.600

445.700

580.300

If

H

I!

CB400-V/SD390 kg

13.100 Giao Lai

sink TN

CB400-V/SD390 kg 13.100 CB400-V/SD390

cay 92.800 7,22 kg /cay CB400-V/SD390

10,39 kg lefty cay 130.700

STT

TEN V3T LIEU

(i)

(2)

39/c: 640-6 , &tong 30/4, KP. Hiep Thank, phttang Hie Ninh, Tp.Tcly Ninh, tinh Thy Ninh; DT: 066.36 .2222; Fax: 066.363.8888

06mm

08mm

Gan 0 10m

Gan 0 12mm

Gtm 0 14mm

Gan 0 16mm

Gan 0 18mm

Gan 0 20mm

Gan 0 22min

Gan 0 25mm

POMINA

* Don vi san xuAt

Cong ty TNHEI TM Thep POMINA D/c: 289, Ly Thuang Kilt, Phutmg 15, Qudn 11, Thanhto Ho CM Minh;

Nha. may: So 1, throng so 27, KCN Song Than 2, thi xd DT An, tinh Binh Throng.

* Don vi plifin phtd Citing ty TNHH SX XD TM & DV Hupnh Anh

D/c: 640-62, throng 30/4, KR Hip Thank, phtrang Mc Minh, Tp.Tily Ninh, tinh Tay Ninh; DT: 466.363.2222; Fax: 066.363.8888

06mm

08mm

Gan 0 10

Gan 0 12m

QUY CACH DON VI DUN CIA GM C110 CHAT LONG TiNH

(VND) /NCI CIAO

(3) (4)

(5) (6)

Bang cling bó gia VL D ten Oa ban tinh Tay Ninh - Chang 8 narn 2015.xls 8

STT TEN VAT LIEU QUY CACH

CHAT LONG DON VI

TINE! DON GIA

(VND) GUI CHU

/NG1 CIAO

C1)

9

9.1

9.2

9.3

9.4

10

11

12

(2)

Gan 0 14mm

Gan 0 16mm

Gan 0 18mm

Gan 0 20nun

Can 0 22mm

Gan 0 25mm

CUA CAC LOST

CCIA GO

C1YA KHUNG NHOM

cirA NHVA

CITA CUON

NHI/A DUONG CAC LORI

*Ong ty TNIIH TM SX DV Tin 'Minh

Die: 1021-1, Nguyin Xuein Khotit, Tan Thank Tan Phit, Tp.HCM; DT : 08,62678195

Nhva &rang thong SHELL SINGAPORE 60/70

Nhil tucmg &mg thong COLAS R65 (CRS-1)

NMI toting clang thOng COLAS SS60 (CSS-1)

KINN CAC LOST

SON, BQT TRET CAC LOST

MYKOLOR •

* Don vi san xuAt

tong ty 4 Oranges CO., LTD

Die: LO CO2, KCN Dim Ilea 1, Ap 5, xii Dim Hoa Dong, huy4n Duo Wm, tinh Long An

* Don vi phfin ph6i Cong ty TNHH MTV TM That kJ - XD Nguyin Thl Phong

29/c: 79, 4 Thong 104 Khu pito 4, tit/ Olin Ilda Minh, My Ninh; DT: 066.3831888-Fax: 066.383 2999_.. ......

BOT TRET

(3) CB400-V/SD390

14,16 kg/cay CB400-V/SD390

18,49 kg kay CB400-V/SD390

23,40 kg /cAy CB400-V/SD390

28,90 kg /cay CB400-V/SD390

34,87 kg /cly CB400-V/SD390

45,05 kg /cay

22TCN279-01

TCVN 8817-2011

TCVN 8817-2011

QCVN 16- 5:2011/13XD

(4)

cay

cay

cay

cay

cay

cay

tan

tin

tan

(5)

178.200

232.700

294A00

363.500

439.400

572.500

17.250.000

14.650.000

15.450.000

(6)

"

"

Giao tai Tp.TN

I,

"

Bang ming Ng.) gia VLXD ten dia ban tinh Tay Ninh - thang 8 nam 2015.xls 9

DUN GIA (VND)

G111 CIII5 /Ncn GIAO

DON VI TINH

(6) (4) (5)

395.000 Giao tai Gong ty

phdn Ade Bao

If

f f

Bao 300.000

Lon 670.000

ft

ft 2.850.000

QUY CACH CHAT WONG

(3)

40 kg/ bao

40 kg/ bao

775.000

4,5 lit / Ion

18 lit / thing Than 2.170.000

ff

4,5 lit / Ion Lon

18 lit I thing ThOng

18 lit / thing

4,5 lit / Ion

ThOng 3.150.000

Lon 815.000

4,5 lit / Ion Lon

4,5 lit / Ion Lon

QCVN 16- 5:2011/BXD

790.000

650.000

ff

DULUX W ATHERSHIELD Be mat me( -Mau trang 2-155 DULUX W ATHERSHIELD Be mat La& -Mau chuan

I lit

5 lit

222.000 Ciao tat Tp. TAI

1.010.000 If

Ion

Lon

STT

TEN V4.11 LIEU

(1)

(2)

Mykolor d Marble Feel for Ext Bet tret ng ai that cao cap

Mykolorand Marble Feel for Int B8t ;set nei that cao cap SON LOT Mykolor Gland Primer for Int Chong kiem n6i that hoan thien Mykolor Giand Primer for Int Chong kiem n6i that hoen thien Mykolor Gland Alkali Filter for Ext San lot 0118118 kiem ngoai that hoan thien Mykolor G and Alkali Filter for Ext San lot the 8 kiem ngoai that hoan thien Mykolor G and Nano Protect Primer San lot cho4ig kiem tong nghe Nano sieu ben Mykolor Grand Nano Protect Primer San lot chon8 kiem tong nshe Nano situ ben SON NCO 41 THAT - VI TINH

Mykolor Gnd Diamond Feel San rival t at chit hums sieu bong

Mykolor Grand Ruby Feel San ngoai t at bong cao cap SON N I THAT - VI TINH

4,5 lit / Ion

Lon

1.465.000

4,5 lit / Ion Lon 1.350.000 ff

ff

Mykolor Grand Pearl Feel San n0i that bong cao cap Mykolor Grand Opal Feel San n6i that cao cap

DULUX

* Ban vi sin xuat

COng ty TN H San Akzonobel Viet Nam D/c: Tang 5 Kumho Asiana, so 39, Le Duin,

an 1, Th nhpho FI6 Chi Minh Nha may: Lb E-I-CN, KCN My Phuec 2, Ben Cat, tinh Binh Ducmg. * Don vi phan phoi * Cang.ty TNHH MTV Nha dep Cat Tuimg

DA': 734, Ceich ming thing 8, Phtterng 3, Tp. Tdy Nini; DT: 0663.611.459-0984.321.404

CAC SAN HAM SON NGOAI TRa1

Bang bang bo gia VLXb tan dja ban tinh Tay Ninh - Mang 8 nam 2015.xls 10

S I I TEN VAT LIEU QUY CACH

CHAT LUONG DON VI

TINH DON GIA

(VND) GM CHO

/N01 MAO

(1)

nhit

(2) DULUX WEATHERSHIELD Be mat bong - Mau trans 25155 DULUX WEATHERSHIELD Be ma't bong - Mau char,

DULUX WEATHERSHIELD MAX - Mau Wing 25155

DULUX WEATHERSHIELD MAX - Mau chuan

DULUX WEATHERSHIELD POWERFLEXX - Mau trong 25155

DULUX WEATHERSHIELD POWERFLEXX Mau trans 25155 MAXILITE ngoai trOri

MAXILITE ngoai trai

DULUX Inspire ngoai trei

DULUX Inspire ngoai Utri CAC SAN PRAM SON TRONG NHA

DULUX 5 IN 1

DULUX 5 IN 1

DULUX casyclean Lau chili hieu qua

DULUX easyclean Lau chili hieu qua

DULUX easyclean Plus Lau chili vtrcrt bac

DULUX Inspire

DULUX Inspire

MAXILITE trong nha

MAXILITE trong nha

MAXILITE kinh to MAXILITE kinh to CAC SAN PHAM SON LOT

MAXILITE SEALER — Son let ngoai WM Maxilite

MAXILITE SEALER — Son lot ngoai tred Maxilite DULUX INTERIOR PRIMER — San lot trong

DULUX INTERIOR PRIMER — San lot trong nha

DULUX WEATHERSHIELD Chong kiem— San lot cao alp ngoai tresi

DULUX WEATHERSHIELD Chong kiem- Sam lOt cao cap ngoai trill• MAXILITE °hong gi - San lot thong gi

MAXILITE chOng gi - Son let thong gi

(3)

1 lit

5 lit

1 lit

5 lit

1 lit

5 lit

4 lit

18 lit

5 lit

18 lit

1 lit

5 lit

5 lit

18 lit

5 lit

4 lit

18 lit

4 lit

18 lit

5 lit

18 lit

5 lit

18 lit

5 lit

18 lit

5 lit

18 lit

0.8 lit

3 lit

(4)

lon

Lon

Ion

Lon

Ion

Lon

Ion

ThOng

Ion

thing

Ion

Ion

Ion

tilting

Ion

Ion

thing

Ion

thong

Ion

thing

Ion

thing

Ion

thing

Lon

thOng

Ion

Ion

(5)

222.000

1.010.000

225.000

1.040.000

245.000

1.110.000

274.000

1.125.000

578.000

1.985.000

171.000

801.000

430.000

1.440.000

500.000

257.000

1.093.000

204.000

869.000

160.000

500.000

340.000

1.120.000

380.000

1.306.000

530.000

1.840.000

64.000

219.000

(6)

"

"

"

"

"

"

"

"

"

"

"

"

"

"

"

"

"

"

"

"

"

"

"

Bang tong be) gie VLXD Van dja ban tinh Tay Ninh - thang 8 nam 2015.xls

11

DULUX WEATHERSHIELD — Chat chong them

5kg Lon 445.000 ✓p.

DULUX WEATHERSHIELD — Chit ch6ng thim

18kg Thin 1.580.000

CAC SAN PHAM SON DINH CHO BE MAT SAT VA KIM L041 MAXILITE DAU — Mau than 0.45 lit Lon 45.000

22TCN 159-86 H10-X60, day 5cm

H10-X60, day 5cm

H10-X60, day 8cm

22TCN 159-86 H10-X860, day 8,4cm

H10-X1360, day 10cm

22TCN 159-86

m 288.000

m 355.000

m 574.000

m 853.000

m 1.269.000

STT TEN VAT LIEU QUY CACH

CHAT WONG DON VI

TINH DON GIA

(VND) 6111 CHIT

/NOI GIRO

(1) (2)

(3) (4) (5) (6)

MAXIM E chong gi - Son lot ch6ng gi

1811t thing

1.254.000 17

CAC SAN PHAM B T TRET

DULUX Ball trdt cao cap tong nha va ngoai trOi 40kg

bao 325.000

17

CAC SAN PHAM CHONG THAM

DULUX WEATHERSHIELD — Chat eliding thArn

6kg Lon 585.000 F,

DULUX WEATHERSHIELD — Chat chong them

20kg thung 1.850.000 rr

MAXILITE DAU — Mau chubs'

0.8 lit

Lon 77.000

MAXILITE DAU — Mau chuart

3 lit

Ion 270.000

rr

MAXILI1E DAU — Mau dac biet (74446, 74302, 76582, 76323) MAXILITE DAU — Mau dac biet (74446, 74302 76582 76323)

0.8 lit

3 lit

Lon 88.000

Ion 310.000

Cr

MAXILITE DAU — Mau tring

0.45 lit

Lon 48.000

rr

MAXILITEIDAU — Mau tiling

0.8 lit

Lon 82.000

MAXILITE DAU — Mau trang

3 lit

Ion 285.000

17

13 CAU KJEN BE TONG DOC SAN

13.1 ONG CONIC LY TIM * Chi nhanh tang ty CO phIn DAu tt• Xity dtrng Tay Ninh

29/c: 393, dzierng 30/4, KP1, Tp. Toy Ninh; DT: 066. 3824506

Mieng thiUg

0 300mm (Lm)

0 400min (L=4m)

0 600mm (L=4m)

Meng am throng

0 800mm ( =4m)

0 1000mm L=4m)

Meng be

Bang dog !xi gia VLXb tran dia ban nth Tay Ninh - Mang 8 nam 2015.xls 12

.STT TEN VAT LIEU QUY CACH

CHAT LU'QNG DON VI

TINH DON GIA

(VND) GHI cm)

/N01 GIAO

(1)

13.2

14

15 15.1

(2)

0 300mm (L=4m)

0 400mm (L=4m)

0 600mm (L=4m)

0 800mm (L=4m)

0 1000mm (L=4m)

0 1200mm (3m)

0 1500mm (3m)

0 2000mm (3m)

TM) RAO

BE TONG THUONG PHAM * Cling ty CP Be tong va Ciu kiln Tay Ninh

Die: O 3, tip Trueng fin, xti Trttemg Dong, Boa Thimh, Toy NMI:: DT: 066-3835 116

M150; do sat 10 ±2cm

M200; do sat 10±2cm M250; (10 sat 10±2cm M300; do sat 10±2cm

M350; dO sat 10±2cm M400; dO sat 10±2cm Born be tong bang xe born can, chieu cao can kitting qua. 10m

Bom be tong bang xe bam ngang Them thanh phan pha gia ph& hien nhanh cutmg de, belong dat mac thiet ke 7 ngay

TAM LOP CAC LORI NCO' Ng6i be tong LAMA. ROMAN

* Don vi Ian xuat Cong ty TNH11 Cong nghiep LAMA Viet Nam D/c: LO B8, KCN Det Cu8c, xa Da Cuoc, huyen Tan Uyen, tinh Birth Throng; DT: 0650 3651; Fax: 0650 3651 120

Ngoi chinh; Ichei ltrong 4,3 kg

(3) HI 0-X60, div.5.cm

1110-X60, dav 5gut

HI0-X60, dav Sem

H10-X60, rib Man H10-X60, div 10cm

H10-X60, day 12cm H10-X60, day I4cm HI0-X60, day 16cm

TCVN 4453:1995

TCVN 4453:1995 TCVN 4453:1995 TCVN 4453:1995

TCVN 4453:1995 TCVN 4453:1995

TCVN 1453:1986

420x330 mm

m3

(4)

m

m

m

m

m

m

m

m

m3

m3 m3 m3

m3 m3

m 3

m 3

vien

(5)

309.000

382.000

600.000

876.000

1.302.000

1.990.000

2.866.000

4.146.000

1.080.000

1.160.000 1.225.000 1.275.000

1.325.000 1.415.000

100.000

120.000

80.000

12.500

Cong ty

(6)

Giao tai nha may

"

" " " "

Giao igi tinh TN

Bang Gang be) gia WAD ten dja ban tinh Tay Ninh - thang 8 flan, 2015.xls 13

STT TEN VAT LIEU QUY CACH

CHAT LU'QNG DON VI

TINA DON GIA

(VND) GM CHU

/N01 G1AO

15.2

16

16.1

16.2

(1) Ngoi nee; kaai

Ngoi ria; Id Ngoi cu6i n Ng& ghep 4; Ngoi cu6i noc;

Ngoi cu6i mai; Ng& chat 3;

Ngoi chic 4; Ngoi chit Ti

Ngoi nee c Ngoi 19p thOng Ned lay sang;

TON

VAT LICU

THIET BI Quat trim ivly

H6p so Quat Lean ciao Quat but alli

Quat Wu am

THIET BI *CEng ty

0/c: 177-1 Tp.HCM; DT: 08.375

Den hut/1h

Den huYnh

Den huYnh Daylight

Den hutnh

Den huynh

13(1 den hu5jnh gom bang)

B6 den HQ 136 den HQ

Rang Doug

Daylight

(2)

luqng 3,3 - 3,5 kg

6i lucmg 3,5 - 4,0 kg a; kh6i Itrong 2,48-3.0 kg

kited luqng 3,9-4,2 kg

khoi lining 4,0-4,3 kg

kh6i lucmg 3,26-4,0 kg

kit& lucmg 3,7 4,3 kg

khoi luqng 5,0 - 5,5 kg khoi Wong 4,6-5,1 kg

ling; Ich6i, Itnyng 4,9 kg hoi; khoi lu9ng 6,0 kg

khoi lucmg 0,7 kg

DICN TRONG VA NGOAI NHA

DieN HIED MY PHONG Phong (chua tinh hOp s6)

chiau SR - 16

tutsrag - MP 1511

tuemg - MP 2511

pieN tau RANG BONG B6ng den Ouch mr6t

9, KDC Binh P1th, Phttang 10, Q.&

5233 - 08.3754 5235.

quang

quang T8 - I8W GaLaxy (S) -

quang T8 - 36W GaLaxy (S) -

quang T8 - 18W Delux (E) - 6500K

Huang T8 - 36W Delux (E) - 6500K

quang, bit den 6p tan (di bao

8 - 18W x 1 M9G - balk Mil 8 - 36W x 1 M9G - balat

(3) 333x220 min 426x185 mm

340x160 mm

332x270 nun 345x220 nun 330x210 mm 345x254 mm 355x260 mm

329x260 mm

330x220 mm

420x330 mm 420x330 mm

TCVN 5175:2006 IEC 61195:1999

IEC 60598-1:2003/BS EN

60598-1

(4)

vien

vien

vien

vien

vien

vien vien

vien

vien vier'

vien

vien

cai

cai cai b0

b0

cai

cai

cai

cai

cal

cai

(5) 25.000

25.000 30.000 30.000

35.000

35.000 42.000

42.000

42.000

320.000

320.000 255.000

780.000 85.000

570.000

310.000

365.000

12.100

16.500

18.700

19.800

128.700 146.300

(6)

H I

"

"

Giao igi tinh TN

H

Bang Gong b6 gia V D ten dja ban tinh Tay Ninh - thang 8 nam 2015.xls 14

S TT TEN VAT MU QUY CACH CHAT LONG

DON VI TINH

DON GIA (VND)

CHI CHO /N01 GIAO

(1) (2) (3) (4) (5) (6) Be den 6p till 15w (CL 04 15 3UT3) cai 138.600 "

IEC 60598- Mang HQ am &An M6 (chin bao Om bang) 1:2003/BS EN

60598-1

Mang HQ am bin FS - 40/36x2-M6 Balat d/tir cai 655.600 "

Mang HQ Am tran FS - 40/36x3-M6 Balat d/tir cal 1.076.900 "

Mang HQ am tan FS - 40/36x4-M6 Balk d/tir cai 1.353.000 "

Mang HQ am tanFS - 20/18x3-M6 Hal& d/tir cai 761.200 "

Mang HQ Am wan FS - 20/18x4-M6 Balk d/tir cal 841.500 "

IEC 60598- Mang HQ M8 (chum bao Om bong) 1:2003/BS EN

60598-1 Mang den HQ FS-40/36x1-M8 - Balat dien tir cai 151.800 Mang din HQ FS-40/36x2-M8 - Balat dien tir cai 226.600 "

Mang HQ sieu mong M9 (chin bao Om bang)

IEC 60598- 1:2003/BS EN

60598-1 Mang den sieu mong FS-40/36x1 - M9 Balat (lien ter cai 146.300 "

dien tir Mang den sieu mong FS-40/36x2 - M9 Hal&

cai 192.500 "

dien tir Mang den sieu mong FS-20/18x1 - M9 Balat

cai 128.700 "

IEC 60598- Mang HQ lip not M10 (chum bao Om b6ng) 1:2003/BS EN

60598-1 Mang HQ lap n6i FS-40/36x2-M10 - BL d/tir cai 655.600 " Mang HQ lap not FS-40/36x3-M10 - BL d/tfr cal 1.076.900 "

Mang HQ lap n6i FS - 40/36 x 4 - M10 BL &Cr cal 1.353.000 "

Mang HQ lap n6i FS-20/18x3-M10 - BL d/tir cai 761.200 " Mang HQ lap nili FS-20/18x4-M10 - BL d/ter cal 841.500 "

IEC/PAS 62717 Ed.1;

Din LED IEC 62384:2006;

IEC 61347-2- 13:2006;

TCVN 8781:2011 B6ng den tube led 01 120/22w 0 cai 693.000 "

Bang cong b6 gia VLXD tan dia ban tinh Tay Ninh - thdng 8 nam 2015.xls

15

STT TEN V4.T LIEU QUY CACH

CHAT LONG DON VI

TINH DON GIA

(VND) Gill CHU

NOT GIRO

(I) Bong din tube Bong den tube

Bong din tilbe

Den thoid him

Din thoat him Bong din LED E27/500014220V

Bong din LED E27/50001Q220V

Bong don LED E27/50001({220V

Bong din LED E27/5000K'220V

Den LED DOWLIGHT

Din LED DOWLIGHT

Den LED DOWLIGHT

Din LED DOWLIGHT

Din LED DOWLIGHT

Din LED DOWLIGHT

Den LED DOWLIGHT

Den LED PANEL

Den LED PANEL

Din LED PANEL

Den LED PANEL

Den LED PANEL

Den LED PANEL

Den LED ckii6u Den LED chiiu Den LED chiEu Den Panel Din LED PANEL Den LED PANEL

Den LED chi&

Din LED c

Din chi'L 4ang

Den LED c

(2)

led 01 60/12w

led 01 120/18w ( loai S)

led 01 60/10w ( loci S)

LED EXIT 40.20S (1 ni4t)

LED EXIT 40.208 (2 mat) (LED A6ON 5w)

(LED A60 7w)

(LED A60 9w)

(LED A78 12w)

D AT 03L 110/5W

D AT 03L 90/SW

D AT 03L 110/7W

D AT 03L 110/9W (s)

D AT 02L 140/14W

D AT 02L 160/16W

D AT 02L 208/25W

D P01 15 x 120/28W

D P01 60 x 120/75W

D P01 30 x 120/50W

D P01 60 x 60/50W

D P01 30 x 60/28W

D P01 30x30/14W

pha lOW DCP01L/10W

pha lOW DCP01L/50W

pha lOW DCP01L/70W

dung S D P01 30 x 120/36W S D P01 60 x 60/36W S

sang dabiag

ieu sang duong D CSD 011/35W

khan cap (tnin bO)

len sang khan cap D KC 01/ 2w

(3) II

II

TCVN 7722-1: 2009

IEC 60598-1:2008 II

II

II

II

II

II

II

VI

11

11

II

11

II

(4) cai cai cal

cal

cal

cai

cai

cai

cai

cai cai cai

cai

cai cai cal cal cai cal

cai cai cai cal cal

cal

cai cai

cai

BO

(5) 380.600

347.600

242.000

447.700

479.600

74.800

129.800

306.900

479.600

479.600

479.600

166.100

162.800

479.600

798.600

1.070.300

2.147.200

4.329.600

3.500.200

3.500.200

2.029.500

1.316.700

343.200

2.593.800

3.599.200

2.092.200

2.092.200

4.690.400

451.000

(6)

"

I I

"

"

Bang c6ng b6 gia VLXD Van Ilia ban tinh Tay Ninh - thang 8 rift 2015.xls

16

STT TEN VAT LIEU QUY CACH CHAT LUONG

DON VI TINA

DON GIA (VND)

GUI CHO /N01 GIAO

(1)

16.3

(2)

Den LED Op trill (tron bo)

Den LED Op trait thong NU D LN CBOlL/lOW

Den LED Op wen cluing bpi D LN CB021./12W

Den LED op tran D LNO3L 375/18W

Den LED Op teen D LN03/14W 130 den Op tin LED CL 0319W

BO den panel Iron led (troll bo) Den LED Panel ton D PT01 14/5w Den LED Panel ten D PT01 18/8w

Den LED Panel ten D PT01 24/12w Chao den cong nghiep High bay dung bong Metal & cao ap Natri til• 150W - 400W

Chao den cong nghiep C HID HBO1 CK E40 Chao den ding nghiep C HID HBO2 E40 Chao den cong nghiep C HID HBO3 CK £40

Boden HQ chOng thin', chOng bui (troll by)

BO den HQ chOng thim, chling bui FS 40/36x1 DP, balats dien tit

Be den HQ chang thiun, ehOng bui FS 40/36x2 DP, balats dien tir

BO den HQ °hong them, °hong bui FS 20/18x2 DP, balats dien ttl

THIPHA Cable

*Gong ty CP Dia Oe - Cap dien Thlinh That

29/c: 144A, 116 Hoc Dim, Phwang An lac, Q. Binh Tan, Tp.HCM,- DT: 08.3875 3395 Fax: 08. 3875 6095 Day doi mem, bye nhtra Cu/PVC (Vcmd) 450/750V

Vemd-2x0.5-(2x16/0.2)-450/750V VCmd-2x1-(2x32/0.2)-450/750V VCmd-2x1.5-(2x30/0.25)-4501750V VCmd-2x2.5-(2x50/0.25)-4501750V

Day oval mgm, hoc nhtla Cu/PVC/PVC (yemo) 300/500V

VCmo-2x0.5-(2x16/0.2)-300/500V

1:009

(3) 11

II

PI

II

a a II

a

II

II

TCVN2 7722-

TCVN 1:2 7722- 009

TCVN 5935 IEC 60502

TCVN 5935 IEC 60502

m

913.000

"

(4)

BO

BO

BO BO BO

BO BO BO

BO BO

BO

BO

BO

BO

in

m

m

m

(5)

601.700

757.900

414.700

279.400 239.800

577.500 768.900

1.015.300

1.711.600

1.288.100 1.525.700

749.100

712.800

2.475

4.455

6.336 10.296

3.456

link DI

(6)

"

"

" "

"

"

" " "

"

"

Giao tai

"

"

"

"

Bang cong be) gia VLXD tren Oa ban tinh Tay Ninh - thang 8 nam 2015.xls

17

STT TEN VAT LIEU QUY CACH CHAT LU'QNG

BON VI TINH

GM CHIT' DON Ca (VND) /NOT MAO

0) j (2) (3) (9) (5) (6)

VCmo-2x0. 5-(2x24/0.2)-300/500V m 4.312 "

VCrno-2x1 2x32/0.2)-300/500V m 5.445 It

VCmo-2x4 2x56/0.3)-300/500V m 17.028 II

VCmo-2x6 2x84/0.3)-300/500V m 26.752 " Cap citing Sac each then PVC 1 161 vii bac ngohi PVC cap din ip 0,6/1 kV

TCVN 5935 TEC 60502

CVV-1,0 mm2-0,6/1kV m 3.685 II

CVV-1,5 mrn2-0,6/1kV m 4.708 II

CVV-5,5 mm2-0,6/1kV m 13.090 "

CVV-10 mm2-0,6/1kV m 21.285 II

CVV-25 mm2-0,6/1kV m 50.787 "

CVV-50 mm2-0,6/1kV m 95.535 II

CVV-95 mime-0,6/1kV m 183.249 "

CVV-240 mm2-0,6/1kV m 465.795 II

CVV-300 mm2-0,6/1kV m 583.110 "

CVV-400 mm2-0,6/1kV m 768.240 "

17 VAT Tu. NGANII NUI:1C r *CEng ty Co plan Mit= Binh Minh

0/c: 240 HO Giang, Platang 9, Qu'an 6, Tp.HCM; DT: 08.39690973; Fax: 08.39606814

Ong nluya Polyvinyl Clorua ming QCVN 16- (PVC-U) Ding cho hq thong cap wet

In Ong nia:

4:2011/BXD ilp lwc lam viec

(PN)

21 x 1,6mm 15 bar m 6.820 tinh TN Giao toi

27 x 1,8mm 12 bar in 9.680 34 x 2,0mm 12 bar in 13.530 " 42 x 2,1mm 9 bar in 18.040 "

49 x 2,4mm 9 bar in 23.540 "

60 x 2,0mm 6 bar m 24.860 "

60 x 2,8mm 9 bar m 34.320 " 90 x 1,7mm 3 bar m 31.680 " 90 x 2,9nun 6 bar m 53.680 " 90 x 3,8mm 9 bar m 69.520 "

114 x 3,2mm 5 bar m 75.680 " 114 x 3,8mm 6 bar m 89.100 " 114 x 4,9mm 9 bar in 114.070 " 168 x 4,3mm 5 bar m 149.380 " 168 x 7,3mm 9 bar m 249.480

Bang con b6 gia VLXD tan Oa ban tinh Tay Ninh - thang 8 nam 2015.xls 18

..STT TEN VAT LIEU QUY CACH

CHAT LUQNG DON VI

TINH DON CIA

(VND) GUI CHU

/N01 GIAO

. (1) (2) (3) (4) (5) (6)

220 x 5,1mm 5 bar m 231.220 "

220 x 6,6mm 6 bar m 297220

220 x 8,7mm 9 bar m 387.860 "

Phy tang Ong nhkra Polyvinyl Clorua thug QCVN 16- (PVC-U) Dung cho 114 thong cap nit* 4:2011/13XD

Niii troll: 21 day 15 bar Cai 1.760 "

27 day 15 bar Cai 2.420 " 34 day 15 bar Cai 4.070 " 42 day 15 bar Cai 5.610 " 49 day 12 bar CM 8.690 " 60 day 12 bar Cal 13.420

60 meng 6 bar Cal 3.740 " 75 mong 6 bar Cai 5.500 "

75 day TC 10 bar Cal 17.380 90 day 12 bar CM 27.500 "

90 mOng 6 bar Cal 9.240 110 day 12,5 bar Cal 56.430 114 day 9 bar CM 58.080 "

114 mang 6 bar CM 18.040 140 TC 12,5 bar Cid 91.520 " 160 TC 12,5 bar Cai 127.380 "

168 along 6 bar Cal 70.070 " 168 thti cling 9 bar Cai 145.860 " 220 thu Gong 9 bar Cal 407.220

Nia ren ngoii nhkra: 21 day 15 bar Cid 1.540 27 day 15 bar Cal 2.310 " 34 day 15 bar Cal 3.960 42 day 15 bar Cal 5.720 49 day 15 bar CM 7.040 "

60 day 15 bar CM 10.340 "

75 day 10 bar Cal 22.000 90 day 15 bar Cid 23.650 "

114 day 15 bar Cai 46.090

Ni ren ngoei thau: 21 day 15 bar CM 16.420 "

Niii ren trong nhtpa:

Bang clang 138 gia VLXD Van Oa ban tinh Tay Ninh - thang 8 nam 2015.xls

19

STT TEN VAT LIEU QUY CACH

CHAT LUONG DON VI

TINA DON GIA

(VND) G111 ale

/N01 GIAO

(I) (2) (3) (4) (5) (6)

21 day 15 bar Cal 1.760 27 day 15 bar Cdi 2.640 34 day 15 bar Cal 4.070 42 day 12 bar Cai 5.500 49 day 12 bar Cal 8.140 I!

60 day 12 bar Cdi 12.760 "

90 day 12 bar Cai 28.380 " NM ren trong thau:

21 day 15 bar Cat 11.000 IS

27 day

NM rut ren trongingoai nhua:

15 bar Cai 14.190

21 x RT 27 day 15 bar Cal 2310

27 x RT 21 day 15 bar Cai 2.200

34 x RT 27 day 15 bar Cal 3.300 21 x RN 27 day 15 bar Cal 1.650

27 x RN 21 day 15 bar Cai 1.870

27 x RN 34 day 15 bar Cai 2.420

34 x RN 21 day 15 bar Cat 3.190 34 x RN 27 day

Noi nit ren trongingoii than:

15 bar Cai 3.410

27 x RT 21 day 15 bar Cai 7.150 " 27 x RN 21 day 15 bar Cal 11.550

NM th8ng tie: 90 ming 5 bar BO 34.430 "

114 mOng 5 bar 130 64350 " NM nit trout

27 x 21 day 15 bar Cai 2.310 34 x 21 day 15 bar Cal 2.860 "

34 x 27 dity 15 bar Cat 3.300 42 x 21 day 15 bar Cal 4.180 42 x 27 day 15 bar Cal 4.400 42 x 34 day 15 bar Cai 5.060 If

49 x 21 day 15 bar Cai 5.940 I

49 x 27 day 15 bar Cdi 6.270 49 x 34 day 15 bar Cai 6.930 49 x 42 day 15 bar Cal 7370 " 60 x 21 day 15 bar Cal 8.910 60 x 27 day 12 bar Cat 9.350 60 x 34 day 15 bar Cal 10.230 I I

Bang cOng b6 gia VLXD tran dia ban tinh Tay Ninh - thang 8 ham 2015.xls 20

.STT TEN VAT MU QUY CACH

CHAT LUVNG DON V!

TINH DON GIA

(VND) GM CHO

/NOT CIAO

(I) (2) (3) (4) (5) (6)

60 x 42 ming 6 bar Cai 3.190 "

60 x 42 day 12 bar Cal 10.780 "

60 x 49 int:mg 6 bar Cai 3.190 "

60 x 49 day 12 bar au 11.110 " 75 x 60 this cong 6 bar Cal 10.780 "

90 x 34 mang 9 bar Cai 9.790 " 90 x 49 day 12 bar Cai 22.110 "

90 x 60 //long 6 bar Cal 8.140 "

90 x 60 day 12 bar Cai 22.550 " 90 x 75 thin cong 6 bar Cai 19.580 114 x 60 meng 6 bar Cal 15.180 " 114 x 60 day 9 bar Cai 44.440 "

114 x 90 along 6 bar Cal 15.290 " 114 x 90 day 9 bar Cai 49.610 "

168 x 114 along 6 bar Cdi 60.500 " 168 x 114 this &Ong 9 bar Cal 129.140 " 220 x 168 did cong 9 bar Cal 281.270 "

Chu. T 21 day 15 bar Cal 3.080 " 27 day 15 bar Cal 5.060 " 34 day 15 bar Cai 8.140 42 day 15 bar Cal 10.780 " 49 day 12 bar Cdi 15.950 "

60 along 6 bar Cai 9.570 " 60 day 9 bar Cal 27.390

75 mong 3 bar Cal 15.180 " 75 day 5 bar Cai 40.700 "

90 mong 6 bar Cal 28.270 " 90 day 9 bar Cal 68.970 "

110 mong 6 bar Cal 50.930 " 110 day 10 bar Cai 113.960 "

114 mong 6 bar Cal 53.570 " 114 day 9 bar Cai 140.690 "

140 meng 4 bar Cal 109.560 "

140 day 12,5 bar Cal 238.920 "

160 day 10 bar Cal 412.500 " 168 meng 4 bar Cal 145.860 "

225 along 6 bar Cal 434.500 "

T cong

Bang cong b6 gib VLXD tree dja ban tinh Tay Ninh - thang 8 nam 2015.xIs

21

STT TEN VAT LIEU QUY CACH

CHAT WONG DON VI

TINH DON CIA

(VND) CHI CIT6

/N01 CIAO

(1) (2) (3) (4) (5) (6)

60 mong 5 bar Cai 11.990 90 mong 4 bar Cal 29.370

114 mong 3 bar Cai 55.770 "

90 x 60 mong

T cong am throng

6 bar Cdi 24.860

90 mong

T ren trong than

4 bar cm 34.980

21 day 15 bar Cal 12.100

27 day 15 bar Cal 13.420 II

34 day

T ren ngoai thau 21 day

15 bar

15 bar

Cal

Cal

16.940

15.290 ft

27 day 12 bar Cal 23.650 II

T 45° rat 60 x 42 ming 4 bar Cai 10.780

90 x 60 men 3 bar Cal 22.660 114 x 60 ming 4 bar Cal 39.730

114 x 90 meng 2 bar Cal 48.180

T rid 27 x 21 day 15 bar Cid 3.740

34 x 21 day 15 bar Cai 5.720

34 x 27 day 15 bar Cai 6.710 1)

42 x 21 day 15 bar Cai 8.140 11

42 x 27 day 15 bar Cid 8.140 11

42 x 34 day 15 bar Cai 9.130

49 x 21 day 15 bar Cai 10.780 49 x 27 day 15 bar Cal 11.660 49 x 34 day 15 bar Cai 12.870 49 x 42 day 12 bar Cai 14.410 "

60 x 21 day 15 bar Cai 17.160 "

60 x 27 day 15 bar Cai 19.030 60 x 34 day 12 bar Cal 17.710 60 x 42 day 12 bar Cal 19.800 60 x 49 day 12 bar Cal 22.550 90 x 34 day 12 bar Cal 42.240 I)

90 x 60 mong 6 bar Cal 17.600 90 x 60 day 12 bar Cdi 50.710

114 x 60 ming 6 bar Cai 29.700 114 x 60 day 9 bar Cai 92.950 If

Bang cOng b6 gia VLXb tren dia ban dnh Tay Ninh - thang 8 nam 2015.xls 22

. TEN V4T LIEU

QUY CACH CHAT UJUNG

DON VI TINT

DON G1A (VND)

GM CHIDNO1 GIAO

(1) (2) (3) (4) (5) (6)

114 x 90 mong . . 3 bar Cai 37.070

114 x 90 day ... 9 bar Cai 106.920 "

Chir Y 34 day 12 bar Cai 9.130 "

42 mong 6 bar Cai 6.710 "

49 man g 6 bar Cai 9.900 "

60 mong 4 bar Cai 11.440 "

60 day 12 bar Cai 45.100 "

75 mong 8 bar Cai 41.800 "

90 mong (met) 6 bar Cai 67.100 "

90 mong (inch) 3 bar Cai 38.940 "

110 mem 6 bar Cal 93.500 "

114 mong 3 bar Cai 63.690 "

140 mong 6 bar Cai 222.200 "

160 mong 6 bar Cai 283.800 "

168 mong 4 bar Cal 225.830 "

T cong kiem tra mgt sau 90 mong 5 bar Cal 30.030 "

114 mong 5 bar Cai 59.620

Nip T cong 90 6 bar Cai 5.060 "

114 6 bar Cai 9.570 "

Kheri they 110 x 49day 12 bar BO 82.940 "

114 x 49 day 9 bar BO 75.460 " 160 x 60 day 9 bar BO 135.520 "

168 x 60 day 9 bar BO 114.730 220 x 60 day 9 bar BO 138.490

Khali they din 90 x 49 mong 6 bar Cai 7.260 "

114 x 60 mong 6 bar Cii 11.110 "

Con the 60 mong 6 bar BO 34.540 "

90 mong 6 bar BO 54.010

Khirp not sting 21 15 bar BO 7.920 "

27 15 bar BO 11.000

34 15 bar BO 15.510 "

42 12 bar BO 19.030

Bing cOng b6 gid VLXD Van dia ban tTnh Tay Ninh - thang 8 nam 2015.xls 23

STT

Van

*Cling t) phin Tkip Doan Hoa Sen

Ong lnhua nong trcrn 4)63x1.9mm

Ong

Ong nhua nong trop 4)49x3.5mm

nhua nong tram 049x2.5rnm

TEN VAT LItU

49

21

27

34

QUY CACH CHAT LUQNG

DON VI T!NH

DON GIA (VW)))

GH1 CH6 /NOI GIA0

(3) 12 bar

12 bar

12 bar

12 bar

QCVN 16- 4:2011/BXD

15.0 bar

15.0 bar

15.0 bar

32.0 bar

12.0 bar

14.0 bar

15.0 bar

25.0 bar

11.0 bar

12.0 bar

13.0 bar

19.0 bar

8.0 bar

10.0 bar

18.0 bar 7.0 bar

8.0 bar

10.0 bar

12.0 bar

15.0 bar

6.0 bar 9.0 bar

9.0 bar

15.0 bar

16.0 bar

6.0 bar

(4)

BO

Cii Cai

Cai

m

m

m

m

m

m

m

m

m

m

m

m

m

m

m

m m

m

m m

m

m

(5,1 31.900

15.070

17.710

30.030

6.700

6.800

8.200

12.100

8.600

9.400

9.600

15.000

12.300

13.300 13.500

19.600

15.500

18.000

29.700 17.700

19.500

23.100

23.500

32.400

24.100

29.400

34300

45.400

53.400

27.200

link TN

(6) If

rr

IS

Ciao tai

If

rr

Si

If

" ft

11

" If

If

"

"

If

Ong nhkra nong turn 4)60x2.0mm

Ong atria nong trop 060x2.5nam

Ong nhua nong trap 060x3.0mm

Ong nhua nong ton (1)60x4.0mm

Ong nhua nong trop 060x4.5mm

Die: SO 9, DL Thong Nhdt, KCN Song ThaaM2, phuong DT An, thi Di An, linh Binh Throng; DT 0650.3790.955; Fax: 0650.3791.228 Ong Polyvinyl Clorua cling (PVC-U) Dung de cola nute Ong nhua:

Ong nhkra nong trap 4)21x1.6mm

Ong nhua nong tan 4)21x1.7mm

Ong nhkra nong Iron 01)21x2.0mm

Ong nhua nong trap 021x3.0mm

On nhua nong trap 4)27x1.6mm

On nhkra nong ton 4)27x1.8mm

Ong nhtra nong trim 027x1.9mm

Ong nhkra nong trap 4)27x3.0mm

Ong nhua nong trop 4)34x1.8mm

Ong nhua nong ton 4)34x2.0mm

Ong Sup nong trop 4)34x2.1mm

Ong nhua nong trop 4)34x3.0mm

Ong nhkra nong ton 4)42x1.8mm

Ong nhua nong Iron 4)42x2.1mm

Ong nhkra nong trop 4)42x3.5mm Ong nhua nong trop 4)49x1.8mm

Ong Lama nong trop 4)49x2.0mm

Ong nhua nong ton 049x2.4ram

Bang bang be gia VLXb Iran dia ban tinh Tay Ninh - thong 8 nom 2015.xls 24

,

STT TEN VAT LIEU QUY CACH

CHAT WING DON VI

TINH GM CHI)

DON GIA

(VND) iNOI CIAO

(1) ......... (2) (3) (4) (5) (6)

On nhkra nong tan 063x2.5mm 8.0 bar in 32.100 "

On nhva nong tran 063x3.0mm 10.0 bar . in 41.500

On nhva nong tran (D75x2.2mm 6.0 bar m 37.900 "

On nbkra nong tran 075x3.0mm 9.0 bar m 46.200

On nhva nong tron 075x3.6mm 10.0 bar m 59.500 "

Ong nhva nong tron 076x2.2mm 5.0 bar m 34.800 "

Ong nhva nong trop 076x3.0mm 8.0 bar m 45100 " Ong nhkra nong trap 076x4.5mm 12.5 bar m 76.200 "

Ong nhkra nong tran 090x1.7mm 3.0 bar m 30.800 "

Ong nhva nong trap (D90x2.2mm 5.0 bar m 42.200 " Ong nhva nong tran 090x2.7mm 6.0 bar m 55.200 "

Ong nhva nong tran 090x2.9mm 6.0 bar in 52.600 Ong nhva nong tran 090x3.0mm 6.0 bar m 53.600 Ong nhva nong trap 090x3.5mm 9.0 bar m 63.200 "

On nhva nong ton 090x3.8mm 9.0 bar m 68.100 " Ong nhkra nong tron 090x4.0mm 9.0 bar m 69.500 " Ong nhkra nong tran 090x4.3mm 10.0 bar m 85.100 Ong nhva nong tan 090x5.4mm 12.5 bar m 103.200 " On nhva nong trap 0110x2.7mm 5.0 bar m 66.100 " Ong nhva nong tran 0110x3.2mm 6.0 bar in 79.300 On nhva nong trap 0110x4.2mm 8.0 bar m 101.300 " Ong nhtra nong tan 0110x5.0mm 9.0 bar m 112.400 " Ong nhva nong tran 0110x5.3mm 10.0 bar m 126.100 Ong nhkra nong tron 0110x6.6mm 12.5 bar m 155.200 " Ong nhva nong trap 0114x3.2mm 5.0 bar m 74.100 " Ong nhkra nong tron 0114x3.5mm 6.0 bar m 77.600 " Ong nhkra nong tran 0114x5.0mm 9.0 bar m 114.000 " Ong nhva nong tron 0114x7.0nun 13.0 bar m 167A00 " Ong nhva nong tran 0125x3.5mm 5.0 bar in 95.400 " Ong nhva nong trap 0125x4.0mm 6.0 bar m 108.600 Ong nhva nong tran 0125x4.8mm 8.0 bar in 129.400 " Ong nhkra nong trop 0125x6.0mm 10.0 bar in 160.700 Ong nhva nong trap 0130x3.5min 5.0 bar m 99.800 " Ong nhva nong tran 0130x4.0mm 6.0 bar m 113.200 " Ong nhva nong trap 0130x4.5mm 7.0 bar m 127.500 " Ong nhva nong tron 0130x5.0nun 8.0 bar m 141100 " Ong nhva nong tran 0140x3.5mm 5.0 bar in 101.200 " On nhkra nong tran 0140x4.1mm 6.0 bar m 127.900 "

Ong nhkra nong ton 0140x5.0nun 7.0 bar m 155.200 "

Bang cong 136 gia VLXD tren dja ban tinh Tay Ninh - theng 8 nam 2015.xls

25

STT TEN VAT LIEU QUY CACH CHAT LUQNG

DON VJ TiNH

DON GIA (VND)

Gin CHCi /N01 CIAO

(1) (2) (3) (4) (5) (6)

Ong nhva nong tran cb140x6.7mm 10.0 bar m 201.400 " Ong nhva nong Iran 0140x7.5mm 11.0 bar m 229.000 " Ong nhva nong trap 0160x4.0mm 5.0 bar m 141.900 " Ong nhtra nong tran 0160x4.7mm 6.0 bar m 166.200 "

Ong nhva nong tan 0160x6.2mm 8.0 bar m 214.200 " Ong nhtra nong tran 0160x7.7mm 10.0 bar m 264.000 " Ong nhva nong tran 0160x9.5mm 12.5 bar m 321.200 " Ong nhva nong tran 0168x4.3mm 5.0 bar m 147.700 " Ong nhva nong tran 0168x4.5mm 6.0 bar m 149.300 "

Ong nhtra nong tran 0168x4.8nun 6.0 bar m 175.800 "

Ong nhtra nong tran 0168x7.0mm 9.0 bar m 240.300 "

Ong nhtra nong tran 0168x7.3mm 9.0 bar m 249.400 "

Ong lava nong trop 0168x9.0mm 12.0 bar m 336.000 "

Ong nhva nong ton 0200x4.9= 5.0 bar m 215.900 "

Ong nhva nong tran 0200x5.0mm 5.0 bar m 218.800 " Ong nhva nong tran 0200x5.9mm 6.0 bar m 258.800 " Ongrnhva nong tran 0200x6.2mm 6.3 bar m 269.600 "

Ong nhva nong tron 0200x7.7mm 8.0 bar in 333.800 "

Ong nhva nong tran cb200x9.6mm 10.0 bar m 409.800 "

Ong nhva nong ton 0200x11.9mm 12.5 bar m 504.500 "

Ong nhtia nong tran 0220x5.1mm 4.0 bar m 244.300 "

Ong nhva nong trop 0220x6.6mm 6.0 bar m 297.200

Ong nhkra nong tran 0220x8.7mm 9.0 bar m 387.800 "

Ong nhkra nong tran 0220x10.3mm 10.0 bar m 481.600 " On nhva nong tran 0225x5.5mm 5.0 bar m 270.000 " Ong nhva nong tran 0225x6.6mm 6.0 bar m 325.300 " Ong nhva nong ton 0225x8.6mm 8.0 bar m 419.600 " Ong nhva nong trop. 0225x10.8rnm 10.0 bar in 517.500 " Ong nhva nong tran 0225x13.4mm 12.5 bar m 636.700 "

Ong nhva nong tran 0250x6.2mm 5.0 bar in 341.000 " Onginhtra nong trap (b250x7.3mm 6.0 bar in 400.000 " Ong nhkra nong tran 0250x9.6mm 8.0 bar m 519.900 " Ong nhua nong tran 0250x11.9mm 10.0 bar m 633200 " Ong hva nong trap 0250x14.8mm 12.5 bar m 784.100 " Ong kra nong ton 0280x6.9mm 5.0 bar m 424.700 " Ong va nong tran 0280x8.2mm 6.0 bar m 502.400 " Ong va nong tran 0280x10.7mm 8.0 bar m 649.500 " Ong va nong ton 0280x13.4mm 10.0 bar m 798.800 " Ong va nong tran 0280x16.6mm 12.5 bar m 977.100 "

Bang dm° b6 gid VDU) ten dia ban tinh Tay Ninh - thang 8 nam 2015.xls 26

STT TEN VAT LIEU QUY CACH CHAT LIXING

DON VI TiNH

DON GIA (VND)

CHI CHI) /NOI CIAO

0) a) (3) (4) (5) (6) Ong nhua nong tran 0315x6.2mm 4.0 bar in 430.000 " Ong nhva nong trop 4)315x7.7mm 5.0 bar m 512.200 " Ong nkra nong tron 0315x8.0mm 5.0 bar m 551.700 " Ong nhkra nong trop 0315x9.2mm 6.0 bar m 632.900 "

Ong nhua nong tron 0315x12.1nun 8.0 bar m 819.900 Ong ninra nong tran 0315x15.0mm 10.0 bar m 1.003.700 " Ong runra nong trop 0315x18.7mm 12.5 bar m 1.135.700 " On nhua nong tron 0355x8.7mm 6.0 bar m 687.700 " On nhua nong tron 4)355x10.4nun 6.0 bar m 818.100 " On nhlra nong tran 0355x13.6mm 9.0 bar m 1.043.100 " Ong nhkra nong tran 4)400x9.8mm 5.0 bar m 855.200 " On &gra nong tron 4)400x11.7mm 6.0 bar m 1.016.500 " Ong ninra nong tran 0400x15.3mm 8.0 bar m 1.321.900 Ong nhua nong trop 0400x19.1mm 10.0 bar m 1.622.800 " Ong nhua nong ton 0450x13.8mm 6.3 bar m 1.355.000 " Ong nhua nong tran 0450x17.2mm 8.0 bar m 1.722.700 Ong nhua nong tan 0500x15.3mm 6.3 bar m 1.700.400 " On nhua nong tran (1)500x19.1mm 8.0 bar m 2.106.000 " On nhua nong tron (1)560x17.2mm 6.3 bar m 2.121.200 " Ong nhua nong tran 0560x21.4mm 8.0 bar m 2.643.100 Ong nhua nong tran 0630x18.4mm 6.0 bar m 2.580.600 Ong nhua nong tran 0630x19.3mm 6.3 bar m 2.702.900 " Ong nhua nong trim 0630x24.1mm 8.0 bar m 3.348.600 "

Phu kqn " Co 21 day ai 2.200 " Co 27 day CEli 3.600 " Co 34 day Cai 5.000 " Co 42 day Cai 7.600 Co 49 day Cai 11.900 "

Co 60 Wing Cal 7.100 Co 60 day CM 19.000 "

Co 90 mong Cai 17.600 Co 90 day Cai 47.400 "

Co 114 mOng Cal 41.200 " Co 114 day Cai 109.500 " Co 140 day Cai 144200 " Co 168 day Cal 356.900 " Ta 21 day Cal 2.500 "

Te 27 day Cal 3.400 "

Bang ding b6 gie VLXD ten dia ban tinh Tay Ninh - theng 8 nem 2015.xls 27

STT TEN VAT LIEU QUY CACH

CHAT WONG DON VI

TiNtl DON GIA

(VND) GHI CHI1

/NOI CIAO

(I) (2) (3) (4) (5) (6)

Te 34 day Cai 3.900 "

Te 42 day Cai 5.500 If

Te 49 day Cal 6.400 H

Te 60 meng Cal 32.100

Te 60 day Cai 48.000 "

Te 90 mOng Cai 2.900 "

Te 90 day Cal 4.800 1)

Te 114 mOng Cal 7.700 1)

Te 114 day Cal 10.200

Te tong 60 day Cai 43.200 11

Te ren ngoai 21 day Cai 3.650

Te ren ngoai 27 day Cai 6.000 11

T8 ren ngoai 34 day Cai 9.000

Chit Y 60 day Citi 42.800 "

I Chit Y 90 day Cai 101.700

Chit Y 114 day Cai 168.200

Chit Y 168 day Cai 491.400 r,

Chu Y giam 90/60 day Cai 78.500 "

Chet Y giant 114/60 day Cai 131.900 " Chit Y giant 114/90 day Cai 155.300

Noi 21 day Cai 1.700 "

Nei 27 day Cai 2.300 rr

Nei 34 day Cai 3.900 " N6i 42 day Cal 5.300 I/

N6i 49 day Cal 8.300 Noi 60 mOng Cai 3.600

Nei 60 day Cai 12.700

Nei 90 meng Cal 8.800 N6i 90 day Cai 26.100 "

Mei 114 mong Cai 17.100 " N6i 114 day Cai 55.200

Noi giam 27/21 day Cai 2.200 Nei giam 34/21 day Cai 2.700 I)

Noi giam 34/27 day Cai 3.100 " Noi giam 42/21 day Cai 4.000 " Noi giam 42/27 day Cai 4.200

Noi giam 42/34 day Cai 4.800 If

N6i giam 49/21 day Cai 5.600 " Mei giant 49/27 day Cal 6.000 "

Bang tong b8 gia V D tren Oa ban tin Tay Ninh - thang 8 nam 2015.xls 28

. STT TEN VAT LIEU QUY CACTI

CHAT LITONC HON VI

TINH DON CIA

(VND) Gill cm)

/NCI GIAO

(1) (2) (3) (4) (5) (6) NM gikn 49/34 day Cai 6.600 " NM giam 49/42 day Cai 7.000 " Noi giarn 60/21 day Cai 8.500 NM giam 60/27 day Cal 8.900 NM giam 60/34 day Cal 9.700 " NM giam 60/42 day Cal 10200 " NM giam 60/49 day Cai 10.600 " NM giEn 90/42 day CM 21.100 " NM giam 90/49 day Cth 21.000 NM giant 90/60 day Cai 21.400

NM giam 114/49 mong CE 18.400 " NM giam 114/60 m6ng Cai 14.400 " Noi giam 114/60 day Cai 42.200 "

NM giam 114/90 mong CM 14.500 Noi giam 114/90 day Cai 47.100 NM giam 168/90 day CE 123.300 "

NM giam 168/114 day Cth 173.100 " Noi rang rat 27/21 day Cid 1.900 " NM rang nit 34/21 day Cai 2.600

Lai 27 day Cal 2.900 " Lai 34 day Cal 4.700 " Lai 42 day Cai 6.600 " Lai 49 day CM 10.000 "

Lai 60 meng CE 5.100 Lai 60 day Cal 15.500 "

Lai 90 mong CM 14.200 Lai 90 day Cal 35.400 "

Loi 114 mong Cai 32.500 Loi 114 day Cai 74.000 Lai 140 day CE 122.400 " Lai 168 day Cth 293.400 "

Co giam 27/21 day CM 2.500 Co giam 34/21 day Cai 3.400 " Co giam 34/27 day Cid 3.900 " Co gifim 42/27 day Cai 5.500 " Co giam 42/34 day Cal 6.400 " Co giam 90/60 day CM 32.100 " Co giant 114/90 day Cal 48.000

Co giam ren ngoai 21/27 day CE 3.500 "

Bang Ong b6 gia VLXD tree dia ban tinh Tay Ninh - thang 8 nam 2015.xls 29

STT TEN VAT LIEU QUY CACH CHAT LUVNG

DON V! BON GIA (VNO)

Ginnie INOT GIAO

(I)

C

CoCo CO

Te

(2) I . giam ren ngoai 27/21 day

giam ren ngoli 34/21 day giam ren trong 27/21 day giam ren trong 21/27 day Co ren trong 21 day

Co ren trong 27 day

Co ren trong 34 day Co ren ngok 21 day Co ren ngoal 27 day Co ren ngok 34 day

Bich n6i don 49 day

Bich n6i don 60 day Bich n6i don 90 day Bich noi don 114 day

To ren trong 21 day To ren trong 27 day Te ren trong 34 day

Te cong giam 90/60 day To cong giam 114/90 day Te cong giam 168/60 day

cong giam 168/114 day 're glom 27/21 day

Te giam 34/21 day Te giam 34/27 day Te giam 42/21 day

Te giam 42/27 day

Te giam 42/34 day

Te giam 49/21 day Te giam 49/27 day Te giam 49/34 day Te giam 60/21 day -re giam 60/27 day

Te giam 60/34 day

Te giam 60/49 day

Te giam 90/60 day Te giam 114/60 day

Te gikn 114/90 day Nbi ren ngoai 21 day N6i ren ngoll 27 day

(3) (4)

Cal Cai Cal Cal Cal Cai Cai Cal Cai Cal Cai CE Cal Cai Cai Cal

Cal

Cal Cai Cal Cal Cal Cal Cai Cai Cal

Cal Cal Cal Cai Cal

Cal Cal Cal Cal Cal Cal Cal Cal

(5)

3.700 4.500 3.200 4.300 3.200 4.700 8.300 3.300 4.200 7.400

20.600 25.300 47.100 73.000 4.100 4.600 7.500

76.700 167.500 266.900 524.600

3.600 5.400 6.400 7.700 7.700

8.700 10.200 11.100 12.200

16.300

18.100 16.800 21.400 48.200 88.300

101.600 1.500 2.200

(6)

11

11

11

0

11

11

11

" " 11

11

0

11

11

11

11

11

11

11

ft

I

If

rr

Bang cong be gia VDU) tren die ban anti Tay Ninh - thang 8 narn 2015.xls 30

STT TEN VAT LW!) QUY CACH

CHAT LUZING DON VI

TIN!! DON Ga

('(ND) GHI CHU

/N01 CIAO

(I) (2) P) (4) (V (6)

NOi ren ngoii 34 day CM 3.800 "

NM ren ngoai 42 day Cal 5.400

.......... NM ren ngoai 49 day CM 6.700

Noi ren ngoai 60 day . CM 9.800 "

. ... ...... NM ren ngoai 90 day CM 22.500 "

N6i ren ngoiti 114 day Cal 43.800 "

NM ren trong 21 day Cal 1.700 "

Nil ren trong 27 day Cal 2.500 " NM ren trong 34 day Cal 3.900 "

NM ren trong 42 day Cal 5.200 " NM ren trong 49 day CM 7.700

Nei ren tong 60 day CM 12.100

NM ren trong 90 day CM 26.900 " Nap bit 21 day Cal 1.300 " Nap bit 27 day CM 1.500 " Nap bit 34 day Cal 2.700 Nip bit 42 day CM 3.600 " Nip bit 49 day Cal 5.300 " Nip bit 60 day CM 9.100 " Nap bit 90 day Cal 21.400 "

Nip bit 114 day Cal 45.900 " NM ren ngoai 21/27 day Cal 1.500 "

Keo dan 25gr CE 3.850 Keo dan 50gr CM 6.350

Keo dim 100gr Cal 11.500 Keo dan 500gr Cal 54.550 Keo dan lkg Cal 100.500

18 VAT LIEU TRANG TEl NQI NGOAI THAT 18.1 KHUNG VA TAM THACH CAO

*Cling ty Co plan Cang nghib With Twirng

0/c: td C23a, KCN Hiep Phut, xa Hiep Phiebt, huyen Nha Be, Tp.HCM; D7': 08. 37818554

TRAP! NO! V1NH TIRING (Khotif bao On nhan can, lap cr.flt ) Trin not VINH TUONG SMARTLINE 610x610, Tam thach cao tang tri VINH TUC/NG (Tam thach cao tieu chuan Gyproc

ASTM C635-07 m2 153.738 Giao tgi tinh 7W

9mm pha PVC)

Bang cling 1)6 gia VLXD ten dia ban tinh Tay Ninh - thang 8 nam 2015.xls 31

STT TEN VAT LIEU QUY CACH

CHAT LONG DON VI

TINH DON CIA

(VND) G111 C,'Hilz

/NM GIAO

(1) I (2) (3) (4) (5) (6)

Trait n6i V H TLIONG TOPLINE tam tan nhom Skym tal FI4' Khung VINH TUONG TOPLINE va tam m2 317.134 "

trap thorn Skymetal

TrAn noi VINH TUONG TOPLINE 610x610, Tam thach cao trang tri VINH TUONG (Tarn 1, m2 163.496 " thach cao ch6ng Ana Gyproc 9mm phi\ PVC)

TrAn n6i VINFI TUONG TOPLINE 610x610 ,Tim Duraflex trang tri With Twang .. m2 136.690 " (Tam Duraflex day 3.5 mm in hoa van nOi )

TrAn n6i VINH TUONG FINELINE 610x610, TAm thach cao trang tri VINH TUONG (Tim " m2 139.197 " thach cao fiat chuAn Gyproc 9mm pho PVC)

TRAN CHIM VINH nioNG (IChang bao gam nhiln tong lap &fit )

Tran chim VINH TUONG OMEGA, tam thach cao Gyproc tieu chart 9 mm 02 lap

ASTM C635-07 m2 222.494 "

TrAn chim piling VINH TCONG BASI (01 lap r. tam thach cao tieu chuk Gyproc 12.7 mm.) 5.

m2 153.418

Teat' i chim phang VINH TUONG BASI (01 lop II 2 m2 132.000 II

tam thach cao tieu chuAn Gyproc 9 mm) TrAn chim phang VINH TUONG ALPHA (01 PI

m2 120.808 " lop tArn thach cao Gyproc 9 mm tieu chuan)

Tran chim pbang VINH TUONG ALPHA (01 IP in

2 139.928 " lop tam thaChvcao Gyproc 9 mm thong am)

Tran chim Phang VINH TUONG TIKA (Tam ,1 m2 thach cao Gyproc 9 mm tieu chu'an)

114.035 "

VACH NGAN VINH TITONG (Khone, boo gins nhfin cone [lip 410 'Welch non CHONG CHAY 60 PHUT- With Tuemg v-wALL, (Tam thach cao Gyproc ch6ng ASTM C645-11a m2 356.130 " day 15.8min men mat 01 lop)

Vach ngan IVNII TUONG V-WALL 75/76 (Tarn thach mOi mat 01

ban Gyproc tieu chuAn 12.7 mm c!fp)

i. m2 269.557 "

18.2 SAN GO 19 PHU KIEN KHU n SINH, BEI'

19.1 THIET BI NI SINH 19.2 BON Nliat Wan ding WATA

* Cling ty NHH Minh Thanh 29/c: 35 - 3 Dong Vim Lis, Khu pho 5, Phitemg 3, thank ph . Tay Ninh

Bang ceng b6 gia VL D tran dia ban tinh Tay Ninh - thang 8 nam 2015.xls

32

a STT TEN NT/fa LIEU

QUY CACH CHAT LUVNG

DON VI TINE

DON GIA (VN)))

GHI CHO /1•101 GIAO

a) (2)

BM dtIng 300 lit

(3)

D.kinh 630mm

(4)

cal

(5)

1.950.000

(6) ao Gi • Can

fat Eragsr

Ban dung 500 lit D.kinh760mrn cai 2.000.000 "

Ban dung 1000 lit D.kinh920mm cai 3.868.000

Ban ding 1500 lit D.kinh 1.160mm cal 4.900.000 "

Ban thIng 2000 lit D.kinh 1.160mm cm 6.540.000 "

Ban ding 3000 lit D.kinh 1.360mm cai 9.570.000 "

Ban dimg 4000 lit D.kinh 1.360rrun di 12.240.000

19.3 MAY DIEU HOA NHI$T DO 20 CAY MENG 21 LOA! VLXD KHAC

Bang bong b0 gia VLXD tren dia ban tinh Tay Ninh - Chang 8 narn 2015.xls 33