UBND TiNH TAY NINH CONG HOA XA HQI CHIJNGHIA Vl€T NAM LIEN Sei XAY DUNG - TAI CHiNH DO lap - Tv do - Hanh phtic

Só: /MO /CB-VLXD-LS My Ninh, ngay Q3 !hang 11 nom 2015

CONG BO Gil It lieu xay ding tai thi trtrOng tinh Tay Ninh

thing 10 nam 2015 (01/10/2015 - 31/10/2015)

Can cif Nghi dinh se 32/2015/ND-CP ngay 25/3/2015 cua Chinh phit ve quan 1/ chi phi dau tu xay dung.

Can cu Quyet dinh se 11/2015/QD-UBND ngay 09/02/2015 oh UBND tinh Tay Ninh ban hanh quy (Ann phan cap quan 1y va thuc hien du an dau tu ding, du an dau tu xay dung cong trinh tren dia ban tinh Tay Ninh.

Lien s& Xay dung — TM chinh ding b6 Bang gia vat lieu xay dung thing 10 nam 2015 (di bao gem VAT) teen thi truing tinh Tay Ninh:

, I. Bang gia „vat lieu xay dutig (VLXD) kern theo cong be nay la gia cla met so loai vat phi bien dtrac xac dinh ten ca so khao sat mat bang gia ban le theo bang gia ke khai gia cua cac don vi, doanh nghiep san xuat, kith doanh VLXD trong khu vuc thanh phi) Tay Ninh, cac huyen va cac dia phucmg Van can; de cac to chirc, ca than lam ca s& tham khao (khang mang tinh bia haft phdi tip dyng) trong qua trinh xac dinh gia, lap va quart 1/ chi phi dau tu xay dung cong trinh:

a) Chit dau tu phai hoan than chiu tech nhiem khi quyet dinh sir dung gia vat lieu trong cong be nay;

b) Chu dau tu, dam vi tu van, doanh nghiep xay dung can khao sat, lua chon nguen cung ting VLXD phu hop vi tri, dia diem xay dung cong trinh, dap img yeu cau ky thuat cua ding trinh dam bao chat krang, gia thanh phit hop mat bang chung cita thi truing nai xay dung; phit hop voi cac quy dirt hien hanh.

2. Truing hap cac loci vat lieu co gia Wan ding (cit tang haft giant) so vai gia cong be lien sec chil,dau tu quyet dinh viec dieu chinh theo quy dinh va kip theri phan arth thong tin ye SO Xay dung.

3. Khi chit dau tu, don vi tu van t6 chirc khao sat, xac dinh gia vat lieu can ltru 1: •

a) Cie chimg loci vat lieu dirge sir dung phai dap ling quy dinh theo Nghi dinh se 124/2007/ND-CP ngay 31/7/2007 cita. Chinh phit ye quan 1/ VLXD va cac quy dinh hien hanh ye quan 1/ vat lieu;

b) Vat lieu phai dap irng cac tieu chuin hien hanh ve ky thuat, chat lugng phit hop voi he sa thiet ke; phai có chimg nhan hop quy, ding be hop quy theo quy eh hien hanh;

SO XAY DUNG KT. GIAM DOC

GIAM DOC

Nguyen Van Minh

gia} ThOng tin gia cita cac loai vat lieu phai tir nha san xuat hoac nha sung Cmg of) giay phep kinh doanh thee quy dinh cua phap luat, gia cua loci vat lieu phai darn bao phis hop veri gia thi truOng tai thin diem lap.

'Wrong qua trinh chip hien, ntu có vuerng mac de nghi phan inh v‘ Lien sof ray dung - Tai chink de xem xet, giii quyet theo quy dinh.

ri ran trong./.

SO TAI CHINH KT. GIAM DOC PHO GIA I C

Noi nhpn: - BO Xary chrng (ViOn KTXD); - BO TA' chinh (Cyc Quin ly gig);

Tinh Ov, 1.93ND tinh Tay Ninh (bao cao); - Phong Tii chinh - KH the huyen, titbit pho; - Lau: STC, SXD.Tarn.

MUC LUC

STT TEN VAT LIEU "MANG

1

2

XI MANG CAC L031 1

1

1

2

CAT, DAT CAC LORI

3 DA CAC Lag

4 VOI

5 GACH XAY CAC LORI 2

6 GACH OP, LAT CAC L031 4

7 GO CAC L041 6

6 8 THEP CAC LOAI

9 CUBA CAC LOA' 8

10 NIWA DUONG CAC L041 8

9 11 EiNH CAC LORI

12 SON, BOT TRET CAC L031 9

13 cAu MN BE TONG DITC SAN 13

14

15

BE TONG THUIING PHAM 13

14

14

18

26

TAM LOP CAC LORI

16 VAT LIEU DIEN TRONG VA NGOAI NHA

17 VAT TV NGANI1 NIroC

18 VAT LIEU TRANG TRI NOI NGOAI THAT

19 PHU KM KHU n SINH, REP 27

20 °Iv KIENG 28

21 LORI VLXD KHAC 28

BANG CONG BO CIA VAT Litt XAY DUNG (Kern theo Cong bo so /CB-VLXD-LS ngay 03/7!/2015

act Lien sex Xliy clung - Tai chinh)

TEN EN V4T LIEU QUY CAC•! CHAT LONG

DON VI TINH

DON GIA (VND)

Gm cat /NOT CIAO

(1) (2) (3) (4) (5) (6) 1 XI 'WANG CAC LORI

VICEM * Xi nghiep Tieu tho & Dich vu Xi mang Ha Tien I

D/c: 360, V5 Van Kiet, Phtrang Clu Kho, Q.1, Tp.HCM; DT: (08) 38368 363 Fax: (08) 38361 278

* Dun vi plan ph6i: Cong ty TNIIH MTV Lee An Khang

D/c: 30, Quac Id 22B, tip Hip Ma, xd Hiep Tan, huyen Ma Thanh, tinh Tay Ninh; DT: 066. 382 73 22

Vicem Ha Tien PCB 40 QCVN 16- tan 1.620.000 Giao tai

1:2011/BXD Tp.TN

Vicem Ha Tien da citing QCVN 16- 1:2011/BXD tin 1.600.000 "

STARMAX

tang ty TNHH Vet lieu xay (long Viet Nam

0/c: Xudn Hg, xa Van Ma, huyfn Tuygn Hda, tinh Quang Binh; DT: 052. 626 2666; 0909 880279 Xi mang Pook Lang hen hop PCB 40 - nhan hieu STARMAX

QCVN 16:2014/BXD Bao 90.000 Ciao tai

tinh TN FICO

* Xi nghiep Tieu tho Dich vu Fico D/c: Liu 4, 9-19 Ha Timg Mau, phu6ng Nguyen Thai Binh, Q.1, Tp.HCM; DT: (08) 6299 2040 Fax: (08) 6299 2041

Xi Mang Pooc Zing hen hop (PCB 40) 16:2014

QCVN/BXD Bao 80. 000 Giao tai

tinh TN

Xi mang Po6c limg hen hop (PCB 50) 16:2014/BXD QCVN

Tin 1.600.000 Giao tai tinh 'TN

2 CAT, DAT ac L041 3 DA CAC Lag

* Don vi sin xuAt C8ng ty a phan DAu to ray dung 3-2

Bang cOng b6 gia VLXD tren Oa ban tinh Tay Ninh - Chang 10 nam 2015.xls

TEN VAT LIEU QUY CACH

CHAT LONG DON VI

TINH DON G1A

(VND) GIII CHU

/N01 GIA0 STT

(2) yen Van TiOt, phuoug Lai Thieu,

kn, tinh Binh Dacmg; DT: 6, Fax: 0650.3755.605

(3) (4) (5) 5)

thj 0650.3759.44

D/c: 45A, Ng xa Thuin

Da 1x2 lueri ; :2

:5-27 16:2014/BXD

QCVN 16:2014/BXD

Mn 183.700 Giao tsi mo di Ta i Bang Hicp Di:An

Da lx2 ltrei

Da 4x6

QCVN tan 176.000

QCVN 16:2014/BXD

tan 130.900

Da 0x4 16:2014/BXD QCVN tin 108.900

tan

Mn

tan

114.400

86.900

102.300

Da mi sang

Da mi byi

4

Da hOc

yen 5 GACH XAY

GACH DAT G3CH BE

* Don vi sa

Cong ty C6 D/c: ClEt, ctutmg Hiep, Bien 146a,

* Dun vi phan Cong ty C6 D/c: 283. d thanh pith DT: 0909.4i2

CAC 1,041

5.1

5.2

SET NUNG TONG NHE

xuAt gach be tong khi eluting fip

phan Vucmg Hai Being KhOri, !Chu ph6 4, Tan

tinh D6ng Nat phei:

han Gia QuOc Thanh Ong 30/4, Khu pito 1, Phuong 1,

Ninh, iinh My Ninh; 257

tg khi cluing ap (AAC)

V-block B3

V-block B4

V-block B4

block kh'Ong gia cueing the")

QCVN 16:2014/BXD GFh be to

Cach AAC

200x600x (100,150,200,

kbac) mm M

3 1.700.000 Giao toi

Tp.

each AAC

Gach AAC

LC Panel V

200x600x (100,150,200) mm

M3 1.780.000

200x600x (kilo) mm

1200x600x50 nun Cueing dO nen

M3 1.580.000

Tim 90.000

Bang ding MS gia VLXD Iran dja ban tinh Tay Ninh - thing 10 nam 2015.xls 2

STT TEN VAT LIEU QUY CACH CHAT LUVNG

BON VI TiNH

DON GIA (VNB)

GIB CHU /N01 GIRO

(1)

5.3

(2)

aLC Panel co gia cutmg the!)

aLC Panel c6 gia cutmg the')

Wia xay VH

Vila trat VII Bit tit

Bat neo tutmg

Bay 75 Bay 100

Bay 150 Bay 200 * Don vi san xuit g3ch be tong khi Bang chung ap Cong ty TN1114 MTV An Hung Thanh

D/c: T8 3, ip Long Chuan, xa Long Vitt, huyen Chau Thanh, tinh Tay Ninh; DT: 0663. 781. 567.

G3ch be tong khi khong chtrng ap KS, hien: G3ch BTB 700 — 2,5 TCVN 9029:2011

Gach BTB

Gach BTB Oach BTB

GSCH KHAC * Don vi san zu At g3ch Cong ty Co phan Gach Thanh Binh DIc: 273, Le Van Quo& Khu pho I, phials Binh Tr/ Dong, Binh Tan, Tp.IICM; DT: 08.22.250.834, Fax: 08.22.250.835

Nha may san xutit ggch: Die: 259 tip 12. xii Tan Thanh Dong, huyen Ca Chi, Tp.HCM

Gach bong

cubing 3.5 Mpa

cutmg 3.5 Mpa

Ring 140nun

(3) (2300, 2700, 2900, 3000,

3300)x600x7Smm; 1 1u6i the') gia

(2300, 2700, 2900, 3000,

3300)x600x75mm; 2 luti thep gia

Bao 50 kg Bao 50 kg

Bao 25 kg Thep deo chili km 30x250nun, day 8

dem Ring 75mm

Wing 90mm

Ring 190mm

QCVN 16:2014/BXD

100x200x500mm

150x200x500 mm 200x200x500 mm

200x200x20 loci 1

(4)

Tim

Tim

Bao

Bao

Bao

cai

cai

QM cai

cai

m3

m3 m3

m2

(5)

3.280.000

3.500.000

210.000 205.000

205.000

5.000

100.000 100.000

125.000

150.000

1.300.000

1.300.000 1.300.000

110.000

1Vhb Sy

(6)

"

"

"

"

"

"

"

"

Giao tai

" "

Giao tai Nha may

B5ng cOng b6 gia VLXD tren dia ban tinh T8y Ninh - thang 10 nam 2015.xls

3

Bang tong 136 gig VLXD ten dja ban tinh Tay Ninh - thang 10 nam 2015.xIs 4

GHI CHL /N01 GIAO

DON CIA

(\'ND) (6) (4)

1112

M2 95.000

Gach tu the

Gach tu ch'

OACH

6.1 TERRAZZO

DIc: 2A, the Truang Phu DT:066. 62

ng 2944, Nguyen Van Link, rip .6c, huten Hew Thanh; 1617

M2

400x400x30mm

400x400x3Omm

m2

Giao tat T LTN 152.312

95.000

100.000

95.000

G fag tai aid; TN

If

STT

Quy each 1

Quy each 2

Oath tu chin

Gach tu then

Gach tu the

Gach tu che

* Dun vi Si

C6ng ty Cf3 .han Diu tu Xay dung 3-2

D/c: 45A, N thi xa Thuan 0650.3759.4

Gach be ton

Oath tu chi

* Dan vi s xuit Cong ty TNJHH Tay PH

Oath Ter akzo mau :dm

Oath Terr zo mau yang

Gach Terr zo mau d6

TCVN 6476:1999

225x112,5x60mm, M200 (39,5

vien/m2 225x112,5x6Omm,

M200 (39,5 vien/m2)

225x135x6Omm, M200, (38 vien/m2)

140.000

140.000

140.000

150.000

M2

M2

M2

M2

400x400x30

225x215x60

225x215x60

385x190x70

225x135x60nun, M200, (38 vien/m2)

195x160x6Omm, M200 (36 vien/m2)

195x160x6Omm, M200 (36 vien/m2)

400x400x3Omm

M2

m2

m2

150430

151.364

145.669

TEN VAT LIEU

Gach Terraz

(2)

w ngoai nib 216y, loaf 1

DON VI TINE

(5)

95.000

6

Oath I? chi

Oath san kh

Gach san MI

147.338

145.899 m2

M2

m2

con sau - TB 6

con sau - TB 16

con sau - TB 17

con sau - TB 14

xuit nth

Alien Van Tiet, phuerng Lai Thieu, An, tinh Binh Duang; DT: [6, Fax: 0650.3755.605

g ty thin

hinh con salt mau vang, d6

hinh con sau mau xam

iu mau :cam

mau yang, do

Worth chit I mau yang, c16

a hinh chit I man ;dm

LAT CAC LO$I

300x300x30

250x215x60

QUY CACTI CHAT LtTQNG

(3) QCVN

16:2014/BXD

QCVN 16:2014/BXD

STT TEN VAT LIEU QUY CACH

CHAT WONG DON VI

TINH DON GIA

(VND) GM CHU

/N01 CIAO

(1) (2) (3) (4) (5) (6)

Gach Terrazzo mau xanh 400x400x30mm m2 95.000 "

* Don vi sin xugt

Cong ty Q phan Dint to Xiy clung 3-2 13/e: 45A, Nguyen Vin Tiet, phuang Lai Thieu, thi xi The An, tinh Binh Throng; DT:

. 0650.3759.446, Fax: 0650.3755.605 QCVN 16-6:

,

Gael, Terrazzo 2011/BXD

Lop mat day 5mm 400x400x32 mm m2 127.288 Giao tot

re. TX Lap mat day 8mm 400x400x32 mm in2 135.288 "

6.2 DONG TAM QCVN 16:

2011/BXD

Chi nhanh Thy Ninh - Cong ty TNI-11-1 MTV TM Dong Tim

Die: Dutmg 22A, ip Trim Van II, xi Thanh Phirere, huyen 06 Diu, tinh Tay Ninh; DT : 066 351 4765, Fax: 066 351 4769 Gnch Wit nen

DTD1380GOSAN003/ 004/ 005 130*800 mm m2 511.000 Giew sal tinh 77V

DTD1380GOSAN001-FP/ 002-FP 130*800 nun m2 568.000 "

2525BAOTHACI-1001/ 002 250*250 nun m2 141.000 "

300; 345; 387 300*300 mm m2 163.000 "

3030HAIVAN001/ 002 300*450mm m2 178.000 "

3030CARARAS002 300*300mm m2 179.000

3030H0ABIEN002/ 004 300*300mm m2 214.000 "

3030MOSAIC001 300*300mm m2 416.000 "

DTD33660LYMPIA001/ 002 330*660 mm m2 336.000 "

4040PHUVAN001/ 002 400*400 mm m2 145.000 "

426 400*400 mm m2 155.000 "

428 400*400 mm m2 174.000 "

4040LASEN001 400*400 mm m2 179.000 "

4040CL0001/ 002/ 003 400*400 mm m2 187.000 "

40A01/ 43/ 53 400*400 mm m2 200.000 "

Gnch Op twang

504 105*105 mm m2 180.000 tinh TN

Giao toi

TL01/ 03 200*200 mm m2 140.000 "

2520; 2541 200*250 mm m2 140.000 "

5201; 5202; 5204 250*250 mm m2 141.000 "

Bang bong b6 gia VLXD hen dia ban tinh Thy Ninh - thong 10 nam 2015.xls

(1)

STT

Ti (2)

Gach vin t rang tri

YA001 V0640NAG

124.800 cay

Gay 346.400

1 Gan 0 10mr

12.700

12.700

87.700

601

V0625MTV- 04

GO CAC LOAI GO, COP PHA CAC LORI

GO XikY DUNG ICHA,C

THEP HINijk

THEP TRON

Thep Vinakyoei

*Dom vi sari xuat Cong ty TNI H Thep Vinakyoei D/c: KCN Phu My 1, Tan Thanh, BA. Ria -Wing Tau

7 7.1 7.2 8

8.1 8.2

CHI CHO /N01 GIAO

(6)

thong thong

THEP CAC LOST

DON CIA (VND)

(5)

60*400 mm

65*250 mm

QCVN 7:2011/BKNCN

8.0 mm

148.500

* Don vi phan phai Cant ty TNEH XNK TM CAT DV Hampuy 29/c: 250 .L), bairn& Kiet, khu phe; 4, thj trap Kau Thenh, wyk:n Hoa Thank, tinh Thy Ninh; DT: 0663.8 1.114

06mm

08mm

Gan O 12mr,

Gan 0 14m

Gan 0 16m

Gan 0 18m

Gan 0 20m

TEN nit LIEU

169.600

221.700

280.600

cay

cay

cay

kg

kg

cay

11,7 m TCVN 1651-2:2008

11,7 m TCVN 1651-2:2008

11,7 m TCVN 1651-2:2008

11,7m TCVN 1651-2:2008

Giorgi tinh Tyr

DON VI TINH

(4)

thimg Giao tai tinh TN 96.800

108.900

QUY CACH CHAT LONG

(3)

60*60 mm

6.4 mm

11,7 m TCVN 1651-2:2008

11,7 m TCVN 1651-2:2008

Bang cling b6 gia VLXD tren dja ban tinh Tay Ninh - thang 10 nam 2015.xts 6

STT TEN VAT LIEU QUY CACH CHAT WONG

DON VI TiNH

DON GIA (VND)

GM CDI.1 /N01 CIAO

(1) (2)

Gin 0 22mm

Gin 0 25mm

Tron 0 14mm

Tran 0 16mm

Tran 0 18mm

Trott 0 20mm

Tran 0 22mm

*Don vi Win phOi Cons iy TNHH SX XD TM & DV &pith Anh

D/c: 640-642, clueing 30/4, KP. Hiep Thanh, Among Hip Ninh, Tp.Tery Ninh, tinh Toy Ninh; DT: 066.363.2222; Fax: 066.363.8888

06mm

08mm

Gan 0 lOmm

Gin 0 12mm

Gin 0 14mm

Gin 0 16mm

Gin 0 18mm

Gin 0 20mm

Grin 0 22mm

Gan 0 25mm

(3)

11,7 m TCVN 1651-2:2008

7 m 11, TCVN 1651-2:2008

12 m TCVN 1651-2:2008

12 m TCVN 1651-2:2008

12 m TCVN 1651-2:2008

12 m TCVN 1651-2:2008

12 m TCVN 1651-2:2008

CB400-V/SD390

03400-V/SD390 CB400-V/SD390

7,22 kg kly C8400-V/SD390

10,39 kg /ay CB400-V/SD390

14,16 kg key CB400-V/SD390

18,49 kg /c4y CB400-V/SD390

23,40 kg /c.iy CB400-V/SD390

28,90 kg /cay CB400-V/SD390

34,87 kg /cay CB400-V/SD390

45,05 kg /cay

(4)

cay

*

cay

cay

cay

cay

city

kg

kg

cay

cay

cay

cay

city

cay

cay

cay

(5)

419.000

545.500

195.800

253.500

320.800

404.900

489.300

11.900

11.900

82.200

117.800

160.600

209.800

265.400

327.800

396.200

516.200

rink 7N

(6)

"

"

"

"

"

"

"

Giao pi

"

"

"

"

"

Bang cong be gia VLXD Van dja ban tinh Tay Ninh - Mang 10 nam 2015.x1s

7

SIT QUY CACTI

CHAT LONG

(3) QCVN

7:2011/BKHCN

DON GIA (VND)

(5)

GIII Cut /Nal GIAO

(6)

9 9.1 9.2 9.3 9.4 10

CB400-V/SD390 kg

(4)

cay

cay

thy

cay

cay

thy

ca.)/

cay

82.200

117.800

160.600

209.800

I)

265.400

327.800

396.200

1,)

516.200

Ciao tot tinh fink

If/

Gan 0 14mtn

Gan 0 16mgn

Gan 0 18m

GAn 0 20m

Gan 0 22m

Gan 0 25m

CITA CAC

n

la

LOA!

1

CITA Go CITA KR NG NHOM

TEN VAT LI$U

(2)

POMINA

* Don vi sin xuat

COng ty TNH TM Thep POMINA

Die: 289, 1 * htemg Kiet, Plukmg 15, Quin 11, Thanh p 6 Ho Chi Minh; Nha may: SI 1, dulmg so 27, KCN Song Than

2, tin xA Di tinh Binh Ducm

* Don vi phin ph6i Congty TN Huynh Anh

D/c: 640-64. phut:mg HiO' Ninh; 0

06mm

08mm

Gin 010m

Gan 0 12

CITA NH A CIA CU ON NHVA D ONG CAC LORI *Cling ty TNHH TM SX DV Tin Thinh

D/c: 102H Nguygn Xulin Khoin, Tan Thanh, Tan Phu, o.HCM; DT : 08,62678195

DOrN VI TINH

CB400-V/SD390 CB400-V/SD390

7,22 kg/cay CB400-V/SD390

10,39 kg kly CB400-V/SD390

14,16 kg /Gay CB400-V/SD390

18,49 kg /cay CB400-V/SD390

23,40 kg/cay CB400-V/SD390

28,90 kg /ay CB400-V/SD390

34,87 kg /cay CB400-V/SD390

45,05 kg /ay

kg 11.900

11.900

H SX XD TM & DV

!, throng 30/4, KP. Hiep Thank Ninh, Tp.Tay Ninh, tinh My

45.363.2222; Fax: 066.363.8888

a

Bang ding b6 gia VLXD tren dia ban tinh Tay Ninh - thang 10 nam 2015.xls 8

STT TEN VAT LIEU QUY CACH CHAT LUNG

DON VI TINA

DON GIA (VIVI))

GIB CAC /N01 GIAO

(1)

11

12

(2)

Nhya dtrong than SHELL SINGAPORE 60170

Nhil tuang &mg thong COLAS R65 (CRS-1)

Nha tuong clang timing COLAS SS60 (CSS-1)

ICINA CAC LOA'

SON, BOT TRET CAC LORI

DURA * Don vi sin xuAt Cong ty CO Olin Son DURA

D/c: 606, khu B, town nha Indochina Park; S6 4, Nguygn Dinh Chieu, Da Kao, Quan 1, Tp.HCM

* Don vi phan ph&

* Cling ty TNHH MTV TM DV 1-lu3'nh Minh

(3)

22TCN279-01

TCVN 8817-2011

TCVN 8817-2011

(4)

tan

tan

tin

(5)

17.250.000

14.650.000

15.450.000

245.000 --1.110.000 ,

222.000 1.020.000

(6)

Giao tai Tp.TN

"

"

- .._

Die: 45A Po Thi Sciu, Khu ph 6 6, P.4, Tp.Tdy Ninh: DT: 0663.622.938-0918.812.358.

Son ngo3i that QVN 16201

C4/BXD

ENRIC mat lanh (bao hanh 6 nam) 1 lit - 5 lit

ZURIK 1 lit _.. 5 lit

VETONIC 5 lit 570.000 1.900.000

170.000 810.000 450.000

1.460.000 250.000 840.000

_ 510.000 Taiiia

18 lit

Sun nal that QCVN 162014/BXD

ENRIC Chong ban ban 1 lit 5 lit

ZURIK MN that, de lau chili 5 lit . _ 18 lit

VETONIC S lit 18 lit

San let

ENRIC Kling kiam da nang

QCVN 162014/BXD

5 lit _ 18 lit

ENRIC NANO SEALER - nOi that 5 lit 370.000 _._ _ .______ 18 lit 1.300.000

BO tret ZURIK he tharn (ngoai that) 40 kg bao 270.000 ZURIK chang bong tree (nal that) 40 kg bao 240.000

Bang cOng b6 gia VLXD ton dia ban fhb Tay Ninh - (hang 10 ram 2015.xls

9

STT

0)

* Don vi San tong ty 4 Or

* Don vi ph "n ph6i CEng ty T:V H MTV TM Thiit ke - XD Nguyen The P_ han& Die: 79, .1.9 Inrang Kie:t, Kim phi; 4, thi Iran Rea Thanh, Tay Ninh; DT: 066.383 1888-Fax: 066.383 299b

Mykolor Grand Marble Feel for Ext Bat trot ngo i thAt cao cap

Mykolor Or nd Marble Feel for Int Bat trot nal hat cao cap SON LOT

Mykolor Grand Alkali Filter for Ext San lot chOng kiem ngoai that holn thien Mykolor Grand Alkali Filter for Ext San lot oho g kiem ngoai that hoin Mien Mykolor 0 nd Nano Protect Primer San lot chO g kiem cans nghe Nano sieu ben Mykolor G nd Nano Protect Primer San lot cha g kiem cong ng,he Nano sieu ben SON NGO I THAT - VI TINH Mykolor 0 and Diamond Feel San tjgpal t at chat hieing sieu bOng Mykolor Grand Ruby Feel Sun ngoai At bang cao cap SON NQI HAT - VI TiNH Mykolor 0 and Pearl Feel San nai th' bong cao cap Mykolor G and Opal Feel Scm noi th t cao cap

TEN VAT Litt

(2)

QUY CACH CHAT WONG

DON VI TiNH

DON GIA (VND)

GM CHI) /r401 GIAO

(3) (4) (5) (6)

QCVN 16:2011/BXD

Bao

Bao

Lon

Thitng

40 kg/ bao

40 kg! bao

395.000 Giao tai Cang ty

pluin phoi

300.000

4,5 lit / Ion

18 lit / thing

670.000 ft

2.170.000

4,5 lit / Ion

18 lit / thin

4,5 lit / Ion

18 lit / thimg

Lon 775.000 ft

ThOng

Lon

Thing

Lon

Lon

2.850.000

815.000

3.150.000

1.465.000

1.350.000

If

4,5 lit / Ion

4,5 lit / Ion

4,5 lit / Ion

4,5 lit / Ion

Lon 790.000 ff

,

Lon 650.000

QCVN 16:2011/BXD

MYKOLORI

D/c: U) CO2,

Ilea Bong, h tinh Long An

ICCN Dire Wm 1, Ap 5, xa Dfrc

yen Dire Haa,

T TRET

Mykolor Gr d Primer for Int Chong kiem nai that hoin thien Mykolor Grand Primer for Int Chong kiern not that hoan thien

DULUX

A xuat nges CO., LTD

* Dun vi s n xuAt

Bang gong be gia VLXD tren Oa ban tinh Tay Ninh - thang 10 nam 2015.xls 10

I I

STT TEN VAT LIEU QUY CACH CHAT LUVNG

DON VI TINH

DON GIA (VND)

GUI OM /NM GIAO

a )

chuan

P) Cong ty TNHH San Akzonobel Viet Nam

D/c: Tang 5, Kumho Asiana, se 39, Le Duan, Quan 1, Thinh phi& He Chi Minh Nha may: Lo E-1-CN, KCN My" 2, Ben Cat, tinh Binh Ducmg. * Dan vi Olin phOi * Cling ty TNI-111 MTV Nha dep Cat Ttrini_g

Dic: 734, Cad; mgng thcing 8, Phwung 3. Tp.Tiiy Ninh; DT: 0661611.459-0984.321.404

CAC SAN PHAM SON NGOA1 TROI DULUX WEATHERSHIELD Be mat mer - Mau Wing 25155

DULUX WEATHERSHIELD Be mat ma - Mau chuan

.v. DULUX WEATHERSHIELD Be mat bang - Mau trong 25155

DULUX WEATHERSHIELD Be mat bOng - Mau chuan

DULUX WEATHERSHIELD MAX - Mau trong 25155

DULUX WEATHERSHIELD MAX - Mau

MAXILITE ngoai tin MAXILITE ngoai trai DULUX Inspire ngoai trail

DULUX Inspire ngoai WM CAC SAN PHAM SON TRONG NHA

DULUX 5 IN 1

DULUX 5 IN 1

DULUX easyclean Lau chili hieu qua

DULUX easyclean Lau chili hieu qua

DULUX easyclean Plus Lau chili \mot bac

DULUX Inspire DULUX Inspire

MAXILITE trong nhit

MAXILITE trong nha

MAXILITE kinh tá MAXILITE kinh to CAC SAN PHAM SON LOT

MAXILITE SEALER — San lot ngoli trbi Maxilite

(3)

f lit

5 lit

1 lit

5 lit

I lit

5 lit

5 lit 18 lit 5 lit

18 lit

1 lit

5 lit

5 lit

18 lit

5 lit

4 lit 18 lit 4 lit

18 lit

5 lit 18 lit

5 lit

(4)

Ion

Lon

Ion

Lon

Ion

Lon

Ion Thiing

Ion thin

Ion

Ion

Ion

thong

Ion

Ion than

Ion

thong Ion

than

Ion

(5)

229.000

1.040.000

229.000

1.040.000

253.000

1.145.000

353.000 1.160.000

599.000

2.055.000

171.000

801.000

430.000

1.440.000

500.000

1.132.000 204.000 869.000 160.000 500.000

340.000

266.000

(6)

Giao Lai rink TN

"

"

"

"

" "

"

" "

"

"

" " " " " "

"

11 Bang Ong bb gib VLXD tran dia ban tinh Tay Ninh - thong 10 Liam 2015.xls

MAXILITE Maxilite DULUX INT nit&

(2) EALER — San let ngoai trai

ERIOR PRIMER — Son lot trong

DULUX INFERIOR PRIMER — Son lot trong nha

18 lit

5 lit

18 lit

(5)

1.120.000

392.000

1.346.000

545.000

1.895.000

64.000

219.000

1.254.000

335.000

11

ff

Slit

18 lit

0.8 lit

3 lit

18 lit

thang

Lon

(4)

than

lon

thimg

Ion

Ion

Mang

)1

Lon

Lon

Ion

Lon

Ion

Lon

UNIMAX

fir

45.000

77.000

270.000

88.000

310.000

48.000

82.000

285.000

DON VI TINH

DON GIA. (VND)

GIII CHIT /N01 GIAO

TEN VAT LIEU

QUY CACH CHAT LU'QNG

STT

(I) (3) (6)

DULUX W ATHERSHIELD Chang kiam-San let cao "p_ngoai treri DULUX WEATHERSHIELD Ching kiAm-Son lOt cao clap ngoiti nal MAXILITE hong gi - Son lot thong gi

MAXILITE hOng gi - Son let chOng gi

MAXILITE hong gi - Son lot chOng gi

CAC SAN HAM BOT TRET

DULUX BO fret cao cap trong nha va ngotti trei

CAC SAN PHAM CHONG TRAM DULUX WEATHERSHIELD — Chat ch6ng than] DULUX WEATHERSHIELD — Chat thong thin) DULUX WEATHERSHIELD — Chit ch6ng than)

Lon

445.000 5kg

1.580.000 18kg

Thimg

Lon

6kg

585.000

thimg

20kg

DULUX WEATHERSHIELD Chat thong

1.850.000

CAC SAN PHAM SON DANH CHO BE MAT_ SAT VA !GM LORI

40kg

bao

MAXILITE DAU — Mau than

MAXILITE DAU — Mau chitin MAXILITE DAU — Mau chit MAXILITE DAU — Mau clac bi4t (74446, 74302, 765 2,76323) MAXILIT DAU Mau (lac biet (74446, 74302, 76582, 76323) MAXILIT DAU — Mau tang

0.45 lit 0.8 lit 3 lit

0.8 lit

3 lit

0.45 lit

MAXILIT MAXILIT

DAU — Mau fling DAU — Mau tring

0.8 lit 3 lit

QCVN 16:2014/B3CD

Lon

Ion

* Don I/ sa4n xuAt Cong ty Col phan Son va. Chong thin Viet Nhat D/c: C14/1 , ap 3, Tan Klan, Binh Chanh, Thank pho o Chi Minh * Don vi p fin ph:6i *Ging ty TNHH MTV Nha dgp Cfit Tutrng

Bang cOng b6 gia VLXD tren dia ban tinh Tay Ninh thang 10 nam 20154s

12

STT TEN VAT LIEU QUY CACH CHAT LUtING

DON VI TINA

DON GIA (VND)

GUI CHU /NM CIAO

(1) (2) (3) (4) (5) (6)

D/c: 734, Cach mgng :hang 8, Phuoung 3, Tp.Tdy Ninh; DT: 0663.611.459-0984.321.404

CAC SAN PRAM SON TRONG MIA

UNIMAX_KINH TE 3,8L Lon 154.000 Giao 10

tinh TN 1UNIMAX_KTNII TE 18L Thing 656.000 "

COSTA SUPER (Chili Ma tai da) 3,8L Lon 215.000 " COSTA SUPER (Chili rim t6i da) 18L Thing 994.000 " UNIMAX BAN BONG 1 L Lon 136.0001 " UNIMAX_BAN BONG 5L Lon 672.000 " UNIMAX_BAN BONG 18L Than 2.317.000 " UNIMAX_SIEU BONG 1L Lon 144.000 " UNIMAX_SIEU BONG 5L Lon 721.000 "

UNIMAX_SIEU BONG I8L Thing 2.464.000 " CAC SAN PRAM SON NGOAI TROT

UNTMAX_KINH TE 3,8L Lon 238.000 Giao tgi firth TN

UNIMAX_IGNII TE 18L Thing 1.078.000 " COSTA SUPER (Chili dra tin da) 3,8L Lon 259.000 COSTA SUPER (Chili ma toil da) I8L Thing I .228.000 " UNIMAX_BAN BONG 1L Lon 150.000 "

UNIMAX BAN BONG 5L Lon 752.000 " UNIMAX_BAN BONG 18L Thing 2.584.000 " UNIMAX_SIEU BONG . 1L Lon 172.000 UNIMAX_SIEU BONG 5L Lon 865.000 "

UNIMAX_SIEU BONG 18L Mang 3.000.000 13 CAU KIEN BE TONG BCC SAN

13.1 ONG CONG LX TAM 13.2 TRU ISO 14 BE TONG TRUONG PRAM * Ging ty CA phiin Hai Bang

0/c: S6 370, cluong 30/4, Khu pho 1, Phuang 3, thenh phi; Toy Ninh, Toy Ninh; DT: 066-3815 182 Be tang nhva nong

Be tong nhva nong C9.5 TCVN 8819-11 tin 1.510.000 Giao to! Be tong nhva ming C12.5 TCVN 8819-11 tin 1.480.000 QL2213, 4 Be tong nhva ming C19 TCVN 8819-11 tin 1.450.000 Truung Hu?

Be tang ttroi

M150; d() sit 10 ±2cm TCVN 4453:1995 m3 1.070.000 Ginn tai

Bang tong b6 gia VLXD hen ilia ban tinh Tay Ninh - thang 10 ndm 2015.xls 13

STT TEN VAT LIEU QUY CACH

CHAT WONG

DON VT

TINH

DON GIA (VND)

G111 Chi/ /NOT GIAO

(1) (2) (3) (4) (5)

M3 1:150:000.

m3

1.265.000

1.315.000

1.405.000

80.000

150.000

90.000

100.000

120.000

(6) irons I,

KVN !hien D4ng

Ciao tai Trgm 2, zip Truerng Huf

.

M200; do sut

M250; clet sit

M300; de sit

M350; de sit

M400; do, sit

Them phi? gia

Them phi gi

Born be tong

Bom be ton

TAM LOP pAC LOA1

NCO'

Ng6i be ton

* Dom vi xan xuAt

NgOi chinh;

Ng6i cuei r

Ng6i ghep 2

Ned cuoi

Ng6i cutri

Ngoi chac

Ngoi chac

Ng6i chit

Ng6i lAy s

TON

VAT Lit

THIET B

Quat trAn

10 ÷-2cm

10*2cm

10±2cm

10±2cm

TCVN 4453:1995

TCVN 4453:1995

TCVN 4453:1995 M3

m3 TCVN 4453:1995 M3

M3

M3

M3

10±2cm TCVN 4453:1995

&mg ket nhanh R7

Them phy giL Tong ket nhanh R3

a chting tham B6

bang xe barn can, chieu cao< 10m M3

bang xe born ngang 1311

15

15.1

Y LAMA ROMAN TCVN 1453:1986

COng ty TN1-1I-1 Cong ngliep LAMA Vi@ Nam

D/c: LO B8,'KCN Dat Cube, xa Dit CuOc,

huyen Tan L:yen, tinh Binh Duang;

DT: 0650 3651; Fax: 0650 3651 120

khbi lugng 4,3 kg 12.500 420x330 mm vien Ciao toi tinh IN

Ng6i floe; khbi lugng 3,3 - 3,5 kg

Ng6i ria; khbi lugng 3,5 - 4,0 kg

333x220 nun

vien

vien

vien

vien

vien

vien 25.000 "

vien 25.000 "

30.000

30.000

35.000

35.000

42.000

42.000

42.000

320.000

320.000

255.000

426x185 man

a; khbi lugng 2,48-3.0 kg 340x160 mm

.; khbi lugng 3,9-4,2 kg 332x270 mm rr

c; Idled liming 4,04,3 kg

el; kh6i lugng 3,26-4,0 kg

345x220 mm

330x210 mm

; kh6i lugng 3,7 4,3 kg 345x254 mm

.; khbi lugng 5,0 - 5,5 kg

khbi lugng 4,6-5,1 kg

355x260 mm vien

vien 329x260 mm

330x220 mm rr

It

Ng6i née 4 6ng; khbi lugng 4,9 kg

NgOi Igp thong hoi; kh6i lugng 6,0 kg

g; khbi lugng 0,7 kg

viln

vien

15.2

16

16.1

420x330 mm

420x330 mm wen

DIR1 TRONG VA NGOAI NBA

DISN HIVAJ MY PRONG

Phong (chug tinh hop s6)

ao chieu SR - 16

cai

cai

cai

780.000

85.000

570.000 110p sit

Quat tran

.

Bang cc:mg 66 gia VLXD tren dia ban tlnh Tay Ninh - hang 10 nam 2015.xls 14

• STT TEN VAT LIEU Qom' CACH CHAT LIKING

DON VI TiN11

DON GIA (IND)

GM C111:1 /NOIGIAO

(1)

16.2

(2)

Quat het fun Wong - MP 1511

Quit but am Wang - MP 2511

THIET B1 DICN HltU RANG DUNG *tong ty CP Bong den phich tank Rpng Bong

DIc: 177-179, IOC Binh Phu, Phsreeng 10, Q.6, Tp.11CM; D7: 68.3754 5233 - 08.3754 5235.

Den huynh quang

Den huynh quang T8 - 18W GaLaxy (S)- Daylight

Den huynh quang 18 - 36W GaLaxy (S) - Daylight

Den huynh quang T8 - 18W Delux (E) - 6500K

Den huynh quang T8 - 36W Delux (E) - 6500K

B8 den huynh quang, bq den op trim (da bao , pm bong)

138 den HQ T8 - I8W x 1 M90 - balat d/tir Bt) den HQ T8 - 36W x 1 M9G - balat d/t&

BO den tp trap 15w (CL 04 15 3LIT3)

Ming HQ am trail M6 (chtra bao Om bong)

Mang HQ Am Win FS - 40/36x2-M6 Bala d/ter

Ming HQ Am trAn FS - 40/36x3-M6 Balk d/tir

Mang HQ am tan FS - 40/36x4-M6 Balk &Ur

Mang HQ Am tan FS -20/18x3-M6 Balat d/ter

Mang HQ Am trAn FS - 20/18x4-M6 Balat Mir

Mang HQ M8 (chtra bao glim Wong)

Mang den HQ FS-40/36x1-M8 - Balat die'n tir Mang den HQ FS-40/36x2-M8 - Balk 6'0 til

Mang HQ sieu ming M9 (ehtm bao gbm bong)

TCVN 5175:2006

IEC 61195:1999

(3)

IEC 60598- 1:2003/BS EN

60598-1

1EC 60598- 1:2003/BS EN

60598-1

WC 60598- 1:20031BS EN

60598-1

IEC 60598- 1:2003/BS EN

60598-1

(4)

b8

136

cai

cad

cal

cai

cai

cai cal

cai

cal

cai

cai

cai

cad cal

(5) 310.000

365.000

12.100

16.500

18.700

19.800

128.700 146.300

138.600

655.600

1.076.900

1.353.000

761.200

841.500

151.800 226.600

(6)

. Gino toi tinh TN

"

"

"

"

"

"

"

"

"

" "

Bang bong be) gid VLXD Oen dia ban tinh Tay Ninh - thang 10 Want 2015.xls 15

STT TEN VAT LIEU QUY CACH

CHAT LONG DON VI

TINH DOINGIA

(VND) CHI Olt

/N()1 GIAO

(2) (3) (4) (3)

146.300

(d) (1)

dien

(lien

dien

cai Mang

Mang

Mang

IVIfing

Ming

den sie tir

den si" tit

den si tir

HQ I.

HQ

HQ la

HQ lap

HQ 1

1-IQ I

Mang

Mang

Mang

Mang

a mong FS-40/36x1 - M9 Balat

u mong FS-40/36x2 - M9 Balat

u mOng FS-20/18x1 - M9 Balat

p nal IVI10 (clura bao gam bong)

cai 192.500

cal 128.700

IEC 60598- 1:2003/13S EN 60598-1

655.600 cm

cai

rr

rr

rr

FS-40/36x2-M10 - EL

noi FS-40/36x3-M10 - EL d/tir

n6i FS - 40/36 x 4 - M10 BL dtir

not FS-20/18x3-M10 - BL die

not FS-20/18x4-M10 - EL Mir

1.076.900

cal 1.353.000

cal

cai

761.200

841.500

IEC/PAS 62717 Ed.1;

IEC 62384:2006; IEC 61347-2-

13 :2006; Den

Bong

LED

den ti,

BOng den

TCVN 8781:2011

be led 01 120/22w // cal

cai

cal

cai

693.000

380.600

347.600

242.000

rr be led 01 60/12w

led 01 120/18w ( loai S)

led 01 60/10w ( loci S)

LED EXIT 40.20S (1 mat)

iem LED EXIT 40.20S (2 mat)

ED (LED A6ON 5w) /220V ED (LED A60 7w)

ED (LED A60 9w) 220V ED (LED A78 12w) 220V

DOWLIGHT D AT 03L 110/51,V

pOWLIGHT D AT 03L 90/5W

bOWLIGHT D AT 03L 110/7W

OWLIGHT D AT 03L 110/9W (s)

OWLIGHT D AT 02L 140/14W

B6ng den t4be

Bong den tube

Din thoat Iliem

Den thoat Bong den E27/5000

TCVN 7722-1: 2009

IEC 60598-1:2008 cal 447.700

cai 479.600

479.600

11 cai 74.800 ft

B6ng don E27/500014/220V Bong den

E27/5000 BOng den E27/5000 Din LED

Din LED

Din LED

If cm 129.800 if

@I cai

cm

306.900

Cr It 479.600

479.600

166.100

162.800

479.600

cai

cai

cal

11

rr

ff

11 cm Den LED rr cai ft

Den LED

Bang cling b6 gia VLXD tren Ilia ban tinh Tay Ninh - thang 10 nam 2015.xls 16

STT TEN VAT LISU QT'CACH CHAT LIXING

DON VI TINH

DON CIA (VND)

GHI CHO /NOI GIAO

(1) (2) (3) (4) (5) (6) Din LED DOWLIGHT D AT 02L 160/16W .. cai 798.600 " Den LED DOWLIGHT D AT 02L 208/25W H di 1.070.300 " Din LED PANEL D P01 15 x 120/28W it cai 2.147.200 Din LED PANEL D P01 60 x 120/75W PI cai 4.329.600 " Den LED PANEL D P01 30 x 120/50W II cal 3.500.200 " Den LED PANEL D P01 60 x 60/50W i• di 3.500.200 " Don LED PANEL D P01 30 x 60/28W II cai 2.029.500 " Den LED PANEL D P01 30x30/14W i• cal 1.316.700 " Den LED chieu pha IOW DCPOIL/10W ,, di 343.200 "

Din LED chieu pha 10W DCP01L/50W ii cai 2.593.800 " Din LED chieu pha lOW DCPOIL/70W

Din Panel ding S Den LED PANEL D P01 30 x 120/36W S

t,

i,

is

cai

di

3.599.200

2.092.200

"

" Din LED PANEL D P01 60 x 60/36W S

Din LED chat' sing dwi•ng " st

cal 2.092.200 "

Din LED chi6u sang dutng D CSD 01L/35W cai 4.690.400 "

Din chi& sing khAn cap (trout* H

Din LED chieu sang khan cap D KC 01/ 2w " BO 451.000 "

Din LED Op tran (trip b0)

Din LED op tran thong byi D LN CBOlL/IOW

.,

., BO 601.700 "

Din LED tip tan thong bpi D LN CBO2L/12W u BO 757.900 "

Din LED 6p trio D LNO3L 375/18W H BO 414.700 " Din LED 6p tan D LN03/14W n BO 279.400 "

BO din 6p tilt LED CL 03/9W H BO 239.800 " 130 den panel trim led (iron 4) " Din LED Panel ton D PT01 14/5w i. BC? 577.500 " Din LED Panel won D PT01 18/8w 11

BO 768.900 " Den LED Panel ton D PT01 24/12w 0 BO 1.015.300 " Chao din cling nghfip High bay dung b6ng Metal & cao ip Natri tir 150W - 400W

TCVN 7722 1:2009

Chao din ding nghise'p C HID HBO' CK E40 BO 1.711.600 " Chao din tong nghi'e'p C HID HBO2 MO BO 1.288.100 " Chao den cling nghlOp C HID HBO3 CK E40 BO 1.525.700 "

)3'0 din HQ chtmg thAm, chtmg Imi (iron b0) TCVN 7722-

1:2009

Bang clang b6 gia VLXD tran dia ban tinh Tay Ninh - thang 10 nam 2015.xls 17

STI

Bo den HQ thong than', ch6ng bui FS 40/36x1 DP, balats diin ter BO den HQ Ong them, ch6ng bui FS 40/36x2 DP, balats di .n to BO den HQ DP, balats di

'tong ty CI

THIPHA C

291c: 1444, Q.Binh Tan, 08. 3875 60.

Day dei me 450/750V

VCmd-2x0. -(2x16/0.2)-450/750V

VCmd-2x1- 2x32/0.2)-450/750V VCmd-2x1. -(2x30/0.25)-450/750V

VCrnd-2x2.5:(2x50/0.25)-450/750V Day oval 6rn, 139c nbtla Cu/PVC/PVC

(Vcmo) 30 /500V VCmo-2x0.6-(2x16/0.2)-300/500V Vemo-2x0.75-(2x24/0.2)-300/500V

VCmo-2x1i(2x32/0.2)-300/500V

VCmo-2x4-(2x56/0.3)-300/500V VCrno-2x6 (2x84/0.3)-300/500V Cap ding 9c each din PVC 1 lei ve b9c ngoai PVC cap dit ap 076/1 kV CVV-1,0 t m2-0,6/1kV

TEN VAT LIEU

(2)

r6 .119c Lam, Phtremg An Tp.HCM; DT: 08.3875 3395 Fax:

boc nhtra Cu/PVC (Vcmd)

CVV-1,5

CVV-5,5 time-0,6/1kV

CVV-10 CVV-25 m2-0,6/1kV

CVV-50 m2-0,6/1kV

CVV-95 m2-0,6/1kV CVV-240 mm2-0,6/1kV

m2-0,6/1kV

2-0,6/1kV

CVV-300 mm2-0,611kV

CVV-400 mm2-0,6/1kV

QUY CACH CHAT LONG

DON VI TINH

(4)

BO

[DON GIA

(VND) GHI CHG

/N01 GIAO

(5) (6)

fr

(3) 749.100

913.000 BO

BO 712.800 Sr

TCVN 5935 IEC 60502

2.475 Giev iqi firth TN

m 4.455 6.336 m

m 10.296

TCVN 5935 IEC 60502

m 3.456 4.312 5.445

If

SI

If

m m

m 17.028 26.752

TCVN 5935 IEC 60502

m 3.685 4.708

13.090

I " 51

I "

)1

I)

IS

"

m m

m 21.285

50.787 m m 95.535

183.249 465.795 583.110 768.240

m

m m

(1)

16.3

!long than, chong bpi FS 20/18x2 M ter ble

' Dia 6c - Cap din Thinh That

17 VAT "GANH NCOC

*Cling ty S plan Tap Doin Hoa Sen

Bang cling b6 gia VIJXD tran dja ban tinh Tay Ninh - thong 10 nam 2015.xls 18

• •TT TEN VAT LIEU QITY CACH

CHAT LITONG DUN VI

TiNH DON GIA

(VND) GUI CHO

/N01 CIAO

(1)

[

(2)

Die: SO 9, DL Thong Nhit, KC1■1 Song 7'hOn, phwemg DIAn, thi xd DT An, tinh Binh During; 13T: 0650.3790.955; Fax: 0650.3791.228

Ong Polyvinyl Clorua cring (PVC-U) Dung di cap nut

Ong nhtera:

Ong ntwa nong tron 021x1.6mm

On nhtra nong ton 021x1.7mm Ong nhua nong ton 021x2.0mm

Ong nhua nong tram 021x3.0mm Ong nhua nong tran 027x1.6nun

Ong nhua nong trop 027x1.8mm Ong nkra nong tron 027x1.9mm

Ong nhua nong tran 027x3.0mm

Ong nhua nong tan 034x1.8mm

On ntura nong tran 034x2.0min Ong nhua nong tron 034x2.1mm On an nong tran 034x3.0mm On nhua no trop 042x1.8mm

Ong nhua nong tran 042x2.1nun

Ong nhua nong tron 042x3.5mm Ong Riga nong tron 049x I.8mm

Ong nhua nong tron 049x2.0mm

On nhua nong trim 049x2.4uun

Ong nhua nong tran 049x2.5nim

Ong nhua nong tan 049x3.5nun Ong nhua nong tran 060x2.0mm

Ong nhua nong tron 060x2.5mm

Ong nhua nong Iron 060x3.0mm

Ong nhua nong tran 060x4.0mm

Ong nhua nong tron 060x4.5mm On diva nong tran 063x1.9mm

On nhua nong tran 063x2.5mm Ong alga nong trop 063x3.0mm

Ong nhua nong tron 075x2.2mm

Ong nhua nong tran 075x3.0mm 6ng nhira nong Iron (1)75x3.6mm

Ong nhua nong tran 076x2.2mm

(3)

QCYN 16- 4:2011/BXD

15.0 bar

15.0 bar

15.0 bar

32.0 bar

12.0 bar

14.0 bar 15.0 bar

25.0 bar

11.0 bar

12.0 bar 13.0 bar 19.0 bar 8.0 bar 10.0 bar

18.0 bar 7.0 bar 8.0 bar

10.0 bar 12.0 bar

15.0 bar

6.0 bar 9.0 bar 9.0 bar 15.0 bar

16.0 bar 6.0 bar 8.0 bar 10.0 bar

6.0 bar 9.0 bar 10.0 bar

5.0 bar

(4)

m

m

m m

m m m

m m

m in m

m m

m

m

m in m

m m

m

m m

m m m m

m m m

m

(5)

6.700

6.800 8.200

12.100

8.600

9.600 15.000

12.300

13.300 13.500 19.600 15.500 18.000

29.700 17.700 19.500

23.100 23.500

32.400 24.100 29.400

34.300 45.400

53.400 27.200 32.100 41.500 37.900 46.200 59.500 34.800

tinh TN

9.400

(6)

Giao tai

"

"

"

"

"

"

" "

"

"

" " "

" "

"

"

" "

" " " " " " " "

Bang tong b6 gia VLXD tan dia ban tinh Tay Ninh - Mang 10 n5m 2015.xls

19

STT TEN VAT LIEU QUY CACH DON VI DON GIA GB1 CHO

CHAT LUQNG TiNH (VND) /NOT CIAO

...... ....

(V

Ong Ong

Ong Ong Ong

d (2) nhva nong tran 076x3.0mm nhva nong tranc1)76x4.5mm

nhva nong tran 090x1.7mm nhva nong tran 090x2.2mm nhva nong tran 4)90x2.7mm

(3) 8.0 bar 12.5 bar 3.0 bar 5.0 bar 6.0 bar 6.0 bar

6.0 bar 9.0 bar 9.0 bar 9.0 bar 10.0 bar

12.5 bar 5.0 bar 6.0 bar 8.0 bar

9.0 bar

10.0 bar 12.5 bar 5.0 bar 6.0 bar

9.0 bar

13.0 bar 5.0 bar 6.0 bar 8.0 bar

10.0 bar 5.0 bar 6.0 bar 7.0 bar 8.0 bar 5.0 bar

6.0 bar 7.0 bar

10.0 bar 11.0 bar 5.0 bar

6.0 bar 8.0 bar 10.0 bar

(4)

m

m m m m m

m m m m

m

m m m m in

m m m m

m

m m m m

m

m in

m m m m

m m m m

m m m

(3) 45.100

76.200

30.800 42.200

55.200 52.600

53.600

63.200

69.500

103200 66.100 79.300

101.300

112.400

126.100 155.200 74.100 77.600

114.000 167.400

95.400 108.600 129.400 160.700

99.800 113.200 127.500

141.100

101.200 127.900

155.200 201.400 229.000 141.900

166.200 214.200 264.000

(6)

I '

"

"

"

Onginhva nong Iran 090x2.9mm

Ong nhva nong tran 090x3.0mm On nhva nong tran 090x3.5tnm On nhva nong ton 090x3.8mm On nhva nong tran 090x4.0mm On nhva nong tran 090x4.3rnm

On nhva nong tan 090x5.4mm

68.100

85.100

"

" "

"

" "

" "

"

"

" "

" " " "

" " "

" " "

" " "

" "

Ong Ong Ong

Ong

Ong Ong Ong

nhtra nong tran 0110x2.7mm nhva nong tan 4)110x3.2mm nhva nong tran 0110x4.2mm

nhva nong trap 0110x5.0mm atm nong tan 0110x5.3mm

nhva nong trop (1)110x6.6mm nhva nong tran 0114x3.2mm

Ong nhva nong tran 0114x3.5mm

Ong nhva nong tran 0114x5.0mm Ong nhva nong tran 0114x7.0mm Ong nhva nong ton 0125x3.5mm Ong nhva nong tan 0125x4.0mm Ong nhva nong tran 0125x4.8mm On nInra nong trap 0125x6.0mm

On nhva nong tan 0130x3.5mm

On nhva nong tran 0130x4.0mm On nhva nong tran 0130x4.5mm

On nhva nong trop 0130x5.0mm Ong nhkra nong tran 0140x3.5mm

On On On On On

On On Ong

nhtra nong tran 0140x4.1mm nhva nong tran 0140x5.0mm nhva nong tran 0140x6.7mm nhva nong trap 0140x7.5mm nhva nong tran 0160x4.0mm nhtra nong Iron 0160x4.7mm nhva nong trot 0160x6.2mm nhva nong trap 0160x7.7mm

Bang tong be gia VLXD trail cTia ban tinh Tay Ninh - hang 10 nam 2015.xls 20

I I

STT TEN VAT LIEU QUY CACH CHAT LUONG

DON VI TINH

DON CIA (VND)

Gill CHO /NOT CIAO

(V (2) (3) (4) (5) (6) Ong nhva nong tram 0160x9.5mm 12.5 bar m 321.200 " On nhva no tran 0168x4.3mm 5.0 bar m 147.700 " Ong nhva nong trop 0168x4.5mm 6.0 bar in 149.300 " Ong nhva nong trap 0168x4.8mm 6.0 bar m 175.800 Ong nhva nong trop 0168x7.0rnm 9.0 bar in 240.300 On nhtra nong Iron 0168x7.3mm 9.0 bar m 249.400 " Ong nhva nong trap 0168x9.0mm 12.0 bar m 336.000 " Ong nhva nong tram 0200x4.9mm 5.0 bar m 215.900 " On nhva nong trap 0200x5.0mm 5.0 bar in 218.800 " Ong nhva nong tram 0200x5.9mm 6.0 bar m 258.800 " On nhva nong tram 0200x6.2mm 6.3 bar m 269.600 " Ong nhtra nong trait 0200x7.7mm 8.0 bar m 333.800 " Ong nhva nong ton 0200x9.6mm 10.0 bar m 409.800 Ong nhva nong trait 0200x11.9mm 12.5 bar m 504.500 " Ong nhva nong trop 0220x5.1mm 4.0 bar in 244.300 On ntnra nong trap 0220x6.6mm 6.0 bar m 297.200 " Ong nhva nong trap 0220x8.7mm 9.0 bar m 387.800 " On nhva nong tram 0220x10.3min 10.0 bar m 481.600 " On nhva nong trap 0225x5.5mm 5.0 bar m 270.000 " Ong nhva nong trop 0225x6.6mm 6.0 bar m 325.300 "

On nhva nong tram 0225x8.6mm 8.0 bar m 419.600 " On nhtra nong tram 4:0225x10.8mm 10.0 bar m 517.500 " Ong nhva nong trap 0225x13.4mm 12.5 bar m 636.700 Ong nhva nong tran 0250x6.2nun 5.0 bar m 341.000 " On nhtra nong ton 0250x7.3mm 6.0 bar m 400.000 " Ong nhva nong trap 0250x9.6mm 8.0 bar m 519.900

Ong nhva nong trail 0250x11.9mm 10.0 bar m 633.200 " On nhva nong trap 0250x14.8mm 12.5 bar m 784.100 " On nhtra nong trap 0280x6.9nun 5.0 bar m 424.700 " Ong nhva nong trop 0280x8.2mm 6.0 bar m 502.400 "

Ong nhva nong trop 0280x10.7mm 8.0 bar m 649.500 " Ong nhva nong tram 0280x13.4mm 10.0 bar m 798.800 " Ong nhva nong trap 0280x16.6mm 12.5 bar in 977.100 "

.. Ong nhva nong tram 0315x6.2mm 4.0 bar m 430.000 "

.............. On nhva nong trap 0315x7.7mm 5.0 bar m 512.200 On nhva nong tram (1)315x8.0mm 5.0 bar m 551.700 Ong nhva nong trap 0315x9.2mm 6.0 bar m 632.900 "

Ong nhva nong trap 0315x12.1mm 8.0 bar m 819.900 " Ong nhva nong trop 0315x15.0mm 10.0 bar in 1.003.700

Bang cOng b6 gia VLXD Van (Ma ban tinh Tay Ninh - thong 10 nom 2015.xls

21

STT TEN VAT LIEU QUY CACH

CHAT WOG DON VI

TiN1-1 DON CIA

(VN. D) CHI

/NW Cut GIAO

a) (2) (3) (4)

m m m m m

in

(5) 1.135.700

687.700 818.100

1.043.100 855.200

1.016.500

1.321.900

1.622.800 1.355.000

1.722.700

1.700.400 2.106.000 2.121.200

2.643.100

(6

rr

rr

Ong nhya

Ong Ong Ong Ong n Ong nklva Ong n1 Ong n1

Ong nlhra

Ong n Ong nlnra Ong nliva

Ong Ong rilitya

Ong ninra Ong nhya

nong tran 4)315x18.7nun ya nong ton 4)355x8.7mm a nong Iron 43355x10.4mm

nong tan 4)355x13.6mm

is nong trop 4)400x9.8mrn nong tran 4)400x11.7mm

jya nong tran G400x15.3mm ya nong tran 4)400x19.1mm

nong tran 4)450x13.8mm

Ira nong tran 41450x17.2mm nong tran 0500x15.3mm nong trap 4)500x19.1mm

ua nong van 4)560x17.2mm

nong trop 4)560x21Amm nong nun 4)630x18.4mm nong Iron 4)630x19.3mm

Ara nong trait 4)630x24.1rnm Ong ni

12.5 bar 6.0 bar

r if

I)

6.0 bar 9.0 bar

5.0 bar 6.0 bar 8.0 bar in 10.0 bar

6.3 bar m

m m m in

8.0 bar

6.3 bar 8.0 bar

6.3 bar 8.0 bar

6.0 bar m m

2.580.600 2.702.900 6.3 bar

8.0 bar m 3.348.600

Phy Cai 2.200

ki§n Co 21 day

Co 27 day CM

CM Cai C Cai

Cai CM CM Cai Cal Cai Cai

CM

Cal

CM Cai Cai Cai Cai

3.600 5.000 7.600

11.900

7.100 19.000 17.600 47.400 41.200

109.500

144.200 356.900

2.500 3.400 3.900 5.500 6.400

32.100 48.000 2.900

Co 34 day

Co 42 day Co 49 day

Co 60 ming

0

rr

Co 60 day Co 90 racing Co 90 day

Co 114 ming Co 114 day

Co 140 day Co 168 day TE 21 day

Te 27 day Te 34 day

CM

-re 42 day Te 49 day

TE 60 meng

0

If

T8 60 day Te 90 ming

rr

Bang °Ong b6 gia V1_1(13 tan dja ban tinh Tay Ninh - thang 10 nam 2015.xls 22

STT TEN VAT LIEU QUY CACH CHAT WONG

DUN VI TINE!

DON CIA (VND)

G111 Cue /N01 CIAO

(1) (2) (3) (4) (5) (6)

Te 90 day Cai 4.800 " re 114 ming Cai 7.700 " To 114 day Cal 10.200 "

Te cong 60 day Cal 43.200 " re ren ngoai 21 day Cai 3.650 Te ren ngoai 27 day CM 6.000 " TO ren ngoai 34 day Cai 9.000 "

air Y 60 day CM 42.800 " CIO Y 90 day CM 101.700 "

Chia Y 114 day Cal 168.200 " Chit Y 168 day Cai 491.400 "

Chit Y giam 90/60 day CM 78.500 " Chit Y giam 114/60 day Cai 131.900 "

cm Y giam 114/90 day Cal 155.300 Noi 21 day Cai 1.700 " NM 27 day Cal 2.300 " Noi 34 day Cal 3.900 " Noi 42 day CM 5.300 " NM 49 day CM 8.300 "

NM 60 ming CM 3.600 " NM 60 day Cal 12.700

NM 90 mong Cal 8.800 " N6i 90 day CM 26.100 "

Nal 114 //long Cal 17.100 " NM 114 day Cal 55.200 "

NM giam 27/21 day Cal 2.200 " NM giam 34/21 day Cal 2.700 "

NM gram 34/27 day Cal 3.100 " NM giam 42/21 day Cal 4.000 " NM gikn 42/27 day Cal 4.200 " NM giam 42/34 day Cal 4.800 " NM giiim 49/21 day Cal 5.600 " Nei giam 49/27 day CM 6.000 " NM giam 49/34 day Cal 6.600 " Noi giam 49/42 day Cal 7.000 " NM giam 60/21 day Cai 8.500 " NM giAm 60127 day CM 8.900 " NM gam 60/34 day CM 9.700 " NM elm 60/42 day Cal 10.200 "

Bang bang 1:4 gia VLXD tan Cfja ban linh Tay Ninh - thang 10 nam 2015.xls

23

QUY CACH DON VIE TEN VAT LIEU CHAT LONG TiNH

DON GIA GHT CHO' (VND) /N01 MAO STT

0) (2)

N6i giam 60/49 day

N6i giam 90/42 day

Nal giam 90149 day

NM giitm 90/60 day

oi giam 114/49 ming

(3)

'

Cal

CM

Cal

(4)

Cai

Cal CM

cai

CM

Cal Cal

CM Cal

CM CM

Cal

Cai Cal

Cai CM

CE CM

CM

Cal

Cal CM Cal

Cal CM CM CM Cal

Cal

CM Cal CM Cai

CM CM

Cal

(5)

10.600 21.100

21.000

18A00

42.200 14.500

47.100 123.300

173.100

1.900 2.600

2.900 4.700 6.600

10.000

5.100

15.500 14.200 35.400

32.500 74.000

122.400 293.400

2.500

3.900 5.500 6.400

32.100

48.000

.... 3.500 3.700 4.500 3.200 4.300

3.200 4.700

21.400

(6)

"

" "

"

" 14.400

3.400

" " "

"

" " I'

" •" " "

"

" " " "

"

" "

"

"

" " "

61 giam 114/60 mong

•

NM giam 114/60 day

NM giam 114/90 m6ng NM giam 114/90 day NM giam 168/90 day

NM giam 168/114 day

NM rang rat 27/21 day

NM'rang rut 34/21 day

Lai 27 day Lai 34 day Lai 42 day Lai 49 day

Lai 60 meng

Lai 60 day Lai 90 timing Lai 90 day

Lai 114 mong Loi 114 day Lai 140 day Loi 168 day

Co giim 27121 day

Co giam 34/21 day

Co giam 34/27 day Co &Am 42/27 day Co gam 42/34 day

Co giam 90/60 day

Co giMn 114/90 day

giam ren ngoai 21/27 day o giam ren ngoM 27/21 day o giam ren ngoai 34/21 day

o giam ren trong 27/21 day o giam ren trong 21/27 day

Co ren trong 21 day Co ren trong 27 day

"

" " " "

"

Bang cOng be) gia VLXD ten dia ban tint" Tay Ninh - thang 10 nam 2015.xls 24

grr TEN VAT LIEU QUY CACH CHAT LIAING

DON VI TINA

GIII CHIT DON GIA (VNE) /NOT CIAO

(I) (2) (3) (4) (5) (6)

Co ren trong 34 day CE 8.300 " Co ren ngoai 21 day Cal 3.300 Co ren ngoai 27 day CM 4.200 " Co ren ngoai 34 day Cal 740 " Bich n6i don 49 day Cai 20.600 " Bich n&i don 60 day CM 25.300 " Bich not don 90 day CM 47.100

Bich not dam 114 day CM 73.000 " Te ren trong 21 day CM 4.100 "

Te ren trong 27 day Cai 4.600 " Te ren trong 34 day Cal 7.500 "

Te cong giam 90/60 day Cal 76.700 " Te cong giam 114/90 day CE 167.500 " Te cong giam 168/60 day Cal 266.900 "

Te cong giam 168/114 day CM 524.600 "

Te gikn 27/21 day CM 3.600 " Te giitm 34/21 day CM 5.400 " Te giant 34/27 day Cal 6.400 Te giam 42/21 day Cal 7.700 "

Te giam 42/27 day CM 7.700 " Te giam 42/34 day Cal 8.700 " Te giam 49/21 day Cal 10.200 "

Te giam 49/27 day Cal 11.100 " Te giant 49/34 day CM 12.200 " Te giant 60/21 day Cid 16300 " Te giam 60/27 day Cid 18.100 "

Te earn 60/34 day Cal 16.800 "

To giant 60/49 day Cal 21.400 " To glitm 90/60 day Cai 48.200 "

To' giam 114/60 day CM 88.300 "

Te giiim 114/90 day CM 101.600 " NM ren ngoai 21 day CM 1.500 " N6i ren ngoid 27 day Cal 2.200 "

Nei ren ngoai 34 day CM 3.800 "

NM ren ngoai 42 day Cal 5.400 "

NM ren ngoll 49 day CM 6.700 " NM ren ngoai 60 day Cal 9.800 " NM ren ngoai 90 day Cal 22.500 "

NM ren ngoai 114 day CM 43.800 "

Bang cong b6 gia VLXD ken dja ban tinh Tay Ninh - thang 10 nam 2015.xls

25

TEN VAT LISU QUY CACH

CHAT WONG DON VI

TINH DON GIA

(VND) cllicat INOCGIA0 STT

(2) NM ren trong 21 day

NM ren trong 27 day

(3) (4)

Cal

Cal

Cal

(5) 1.700

2.500

If (1)

5.200

7.700

12.100

3.900 If

NM ren tong 34 day NM ren tong 42 day NM ren tong 49 day

NM ren trong 60 day

N61 ren trong 90 day Nap bit 21 day

Nip bit 27 day

Nip bit 34 day Nip bit 42 dity

Nip bit 49 day

Nip bit 60 day Nip bit 90 day

Nap bit 114 day Oi ren ngoai 21/27 day

Keo dan 25gr

Cai

Cal

18

18.1

Cal

Cal 26.900

1.300 Cal

Cal

Cai

1.500

3.600

2.700

0

ft

I.

II

9.100

Cal

Cid

Cal

5.300

Cai

Cal

21.400

45.900

Cal

Cal

Cal

Cai

1.500 It

3.850

6.350

11.500

If

Keo dan 50gr Keo din 100gr

I.

VAT LIEU

KHUNG V

*C8ng ty C

D/c: Lb' C2 Phut, huy;,n D7: 08. 37418554

TRAN NOIVINH (Khein; bag

Tan nal VINH 610x610, Tam TUONG ( 9mm nhit Tran not nhom Sky He Khung

THAT

Keo dan 500gr

Keo dan 1kg TRANG TRi NQ1 NGOAI

k TAM THACH CAO

phitn C8ng nghiep Vinh Tuang

!a, KCN Hiep Phutc, xa Hiep Nhit Be, Tp.HCM;

Cal

Cal

54.550

100.500

II

m2 153.738

WONG nhan cling liip did )

TIRING SMARTLINE thach cao tang tri VINH

am thach cao tieu char' Gyproc C) H RION° TOPLINE tam tran

etal VINH TIRING TOPLINE via tam

ASTM C635-07

II

Giao tai tinh

m2 317.134

tin nhom kymetal .. . .

Bang cony b6 gia VLXD ten Oa ban tinh Tay Ninh - thtng 10 nam 2015.xls 26

•

STT TEN VAT LIEU QUY CACH

CHAT LIKING DON VI

TINH

DON GIA

(VND)

GHI CHO

/N01 GIAO

(1) (2) (3) (4) (5) (6)

Tran Mai VINH TUONG TOPLINE 610x610,

Tam thach cao trang tri VINH TUONG (T6

thach cao chang am Gyproc 9mm phit PVC)

" m2

163.496 "

Tan n6i VINH TUONG TOPLINE 610x610

,T6 Duraflex trang tri VTnh Tutmg

(Tam Duraflex day 3.5 mm in hoa van noi )

,, m2 136.690 "

Tan noi VINH TUONG F1NELINE 610x610,

Tim thach cao trang tri VINH TUONG (Tam

thach cao tett chuin Gyproc 9mm phil PVC)

u niz 139.197

TRAN CH1M VINH TIRING (19ong bao Om nhan tong Itip 411 )

Tr'a'n chim VINH TUONG OMEGA, tam thach

cao Gyproc lieu chtan 9 mm 0216p

ASTM C635-07 m2 222.494 "

Tran chim phing SID TUONG BASI (01 16p

tam thach cao tieu chuan Gyproc 12.7 mml m

2

153.418 "

Tan chim phang VINH TUONG BAST (0116p

m2 am thach cao tieu chuan Gyproc 9 mm)

132.000 "

Tan chum pang VINH TUONG ALPHA (01 PI m2 120.808 "

1 thach cao Gyproc 9 mm tieu chuan )

Tran chim phang VINH TUONG ALPHA (01

lop tam thach cao Gyproc 9 mm °hang 6 m2

139.928

II

Tan chim pharg VINH TUONG MCA (Ttun ft

M2 114.035 " thach cao Gyproc 9 mm tieu chart)

VACH NaiN VINH WONG (Khong bao gam nhan cling hip dtt)

Vach ngan GONG CHAY 60 PHUT- VTnh

Tilting V-WALL (Tam thach cao Gyproc °hong

chity 15.8mm mai mat 01 lop)

ASTM C645-1 la m2 356.130 "

Web nein VINH TUONG V-WALL 75/76

(Tim thach cao Gyproc fieu chitin 12.7 mm

mOi mat 01 162)

,, m2 269.557 "

18.2 SAN GO 19 PHV KItN KIIU n SINH, BEP

19.1 THItTBI n SINH 19.2 BON NUY1C Ban (Meng HWATA * Cling ty TNHH Minh Thanh

Die: 35 - 37 Ming Van 45, Khu phti 5, Phtrang 3, Ihimhphe Tely Ninh

Ban dirng 300 lit D.kinh 630mm cai 1.950.000 Gla° 4' him Can

Ban dimg 500 lit D.kinh760mm cai 2.000.000 "

Ban dung 1000 lit D.kinh920mm cai 3.868.000

Bang song b6 gia VLXD hen dja ban tinh Tay Ninh - (hang 10 nam 2015.xls 27

ST T QUY CACH

CHAT LONG DON VI

TINE DON GIA

(VND) Gill CHU

!NM GIRO TEN V4T LIEU

(1) (32 ---- .. ... . .. (4)

cai • (5)

- 4.900.000

6.540.000

9.570.000

12.240.000

..._.

(6)

"

.... " II

Ben dimg 1+6 lit

Ban dung 2 00 lit

Ban &mg 3 00 lit

Ban dung 4 00 lit

....... ''''''''' i . ''''''''''' ...._..... -.Blink' 1.160mm cai

cai

cai D.kinh 1.360mm

D.kinh 1.360mm

19.3 20 21

MAY DIE 116A MEET DO

CAY KIEV ..._ LORI VL KHAC

28 Bang cOng be gia VLXD tren dia ban tinb Tay Ninh - thang 10 nam 2015.xls