28
Uluslararası Sosyal Aratırmalar Dergisi The Journal of International Social Research Volume: 3 Issue: 15 Klâsik Türk Edebiyatının Kaynakları Özel Sayısı -Prof. Dr. Turgut KARABEY Armaanı- * !"#$% &"%’ "()*+ ,’- . ,%&/01- "2# 3$ 45 -!2( -&/0,(- *!"#$% 6 ,#1 710 8+ + + + *0 - ,90*, #0"0 :(0, 90*1# 5#- :- "# ;10 *7"#$#< *$*1-(:1= 0"-.*01-(:1 & *71#’ $1#* $,-;"7:1 ,#&0 3#-1-# #>#0 - +*0 &+?>#1*+ 5#- $:0$ ;1*737-@ #&0 3#-1-# "9+ $;07"7 57 *1+*:1 >3#1# *+*701- & ,5% "01- *:,0 ?#-*#31- & 59:14 *0+7*1-#0 -0$ $*(31-,(-@ -01-( ,A#3*$1 5#-1#$ 5..0 ,#&0 3#-1-#0#0 "-1-#0, *7"#$#0#0 #+1-#0 -"1*$ *.*$.0,.-@ 8:1 $# *7"#$# -#*1-# $7110(1-$ ?+1= $"%,= 3-$(= *%"= *7-55= *."+/,= /-%= $(B= *"0&%= 5-2# &%1 &5@ 0+(* 3$#11-#:1 :+(1*(3 *0+7*1- &.47, ?#-#1*#3#-@ *$7 3$1#0, :+(1*(3 *0"7- 9-0$1- *&477-@ :-(4 *"0&#1- #>-#"#0, - 5:#0#0 *7"#$# -#*1-#:1 :+(1,(A( *7"#$#: # 9+1 591.*1- , -"1*$:(+@ 7?.0 $,- C,#&0 3##-#0, *7"#$#D .+-#0 :(10 >1(3*1- *7"#$#:# , >;$ 5:# >->&"#0, 1 1*(3(-@ 7 >1(3*= 530 ";0 *7"#$# -#*1-#:1 9-.1*.3 *0+7*1-# "" 1*"( 5$(*(0,0 ,#A-1-#0,0 ’-$1(1($ -+ *$,#-@ :-(4 57?.0 $,- :(10 >1(3*1-, *7"#$# -#*1-#0#0 ?->$ 01*1-(0(0 ,(3(0, &-#:1# & *4+ 01*1-(:1 , $7110(1,(A( 51#-#1*$1 5#-1#$ *$*1-(0 #0"0 -77 .+-#0,$# $#1-# ?9+ 90.0, 771-$ 57 $;07 .+-#0, ,7-71**(3(-@ 7 *$1,= *7"#$# -#*1-#:1 :+(1*(3 5+( *#01-, ,( ?>0 *$*1- .+-#0,0 -$1= ,#&0 3##-#0, *$*1-(0 #0"0 -77 .+-#0,$# $#1-#0#0 0"(1 #310,#A# $$(0, , 5#- ’#$#- &-#1*: >1(3(1*(3(-@ 0- 0- 0- 0- 1#*1-E 1#*1-E 1#*1-E 1#*1-E 7"#$#= +(* $#11-#= #&0 ##-#= 7"#$#0#0 0"0 77 F+-#0,$# $#1-#@ 5"-4 5"-4 5"-4 5"-4 7"#4 &#0? $0 - #0 1#’ ;1 #*;-01: #0 11 ? G " ";7-4 G #4 4;71, 0; ?#&0 7 ’;- 41""#41 ;" 0$" ; #" *7"#41 70"= #0"-7*0" 0, &-#;7" &;4571-:@ 1""#41 ;" 7", ; 4#& ,#’’-0 ;*"0, 1#--: -" 7"#0? H7"#;0 ;’;" ’4;-" 0, "; ,, 4;17- ; #- ;*"@ #" ;""#51 ; " *7"#4I" -#0" #0 41""#41 ;*"I4#&*0" " G 11 " ,#’’-0 -"@ ; *7" "; 7"#0? *7"#41 * -3@ 9-@ 7*7-#: F0#&-"#"# ,5#: $.1"# .-$ #1# & ,5#:( 91.*.@

Uluslararası Sosyal Ara The Journal of International ... · Uluslararası Sosyal Aratırmalar Dergisi The Journal of International Social Research Volume: 3 Issue: 15 Klâsik Türk

  • Upload
    duongtu

  • View
    226

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Uluslararası Sosyal Ara The Journal of International ... · Uluslararası Sosyal Aratırmalar Dergisi The Journal of International Social Research Volume: 3 Issue: 15 Klâsik Türk

Uluslararası Sosyal Ara�tırmalar Dergisi The Journal of International Social Research

Volume: 3 Issue: 15

Klâsik Türk Edebiyatının Kaynakları Özel Sayısı

-Prof. Dr. Turgut KARABEY Arma�anı-�

����

��� ������������ ��� ��������� ��� ���� ��� ����� ������������ ��� ��������� ��� ���� ��� ����� ������������ ��� ��������� ��� ���� ��� ����� ������������ ��� ��������� ��� ���� ��� �� ��� � ��� � ��� � ��� ������ ������� ������� ������� �������������������������� �������� ���� �������� �������� ���� �������� �������� ���� �������� �������� ���� ������������

�� �� �� �������� �� � ���� ��� ������ ��������� �� � ���� ��� ������ ��������� �� � ���� ��� ������ ��������� �� � ���� ��� ������ ����������������� � �������� ���� � ���������� � �������� ���� � ���������� � �������� ���� � ���������� � �������� ���� � ��������������������������������������� ����� ����� ����� ������������� �������� �������� �������� �����

����

���������� �� ���������� �� ���������� �� ���������� ��∗∗∗∗����

����

� � � � � � � !"#$%���&"%'��"()*�+�,�'��-�.�,%&/01�-��� � � � � � � ��"��2#��3$���4�5�-!�2(�-�&/0,(-�*!"#$%�

���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� 6 ,#1���71��0�

���� ���� ����

8888+��+��+��+������

���� ��*�0� ��-� ,90�*,�� #0"�0� ��:��(0,�� 90�*1#� 5#-� :�-�� "��#�� ;1�0� *7"#$#<�*�$�*1�-(:1�=� �0"�-.*�01�-(:1�� &�� *7���1#'� $�1#*�� $�,-;"7:1�� ,#&�0� 3�#-1�-#� #>#0� ��-�+�*�0�&�+?�>#1*�+�5#-�$�:0�$�;1*73�7-@��#&�0�3�#-1�-#�"9+�$;07"7�57�*�1+�*�:1��>�3#�1#�*�+*701�-� &�� �,�5%� "�0��1�-� *�:,�0�� ?��#-*#31�-� &�� 59:1�4�� *�0+7*�1�-#0�� -�0$�$��*(31�-,(-@� � -�01�-(� ,�A#3*�$1�� 5#-1#$��� 5.�.0� ,#&�0� 3�#-1�-#0#0� �"�-1�-#0,��*7"#$#0#0�#+1�-#0��-�"�1�*�$�*.*$.0,.-@�8:1��$#�*7"#$#���-#*1�-#�$711�0(1�-�$�?�+�1=�$�"%,�=�3�-$(=����*%"=� *7-�55�=� *."��+/,=� �/-%�=� $(�B�=� *�"0�&%=� 5��-2#� ��&%1� &5@� 0�+(*� 3�$#11�-#:1��:�+(1*(3� *�0+7*�1�-� &.47,�� ?��#-#1*#3�#-@� ������ *�$�7�� 3�$1#0,�� :�+(1*(3� *�0"7-�9-0�$1�-� *�&47��7-@� �:-(4�� *�"0�&#1�-� #>�-#"#0,�� ��-� 5�:�#0#0� *7"#$#� ��-#*1�-#:1��:�+(1,(A(� *7"#$#:�� �#�� 9+�1� 591.*1�-�� ,�� -�"�1�*�$��:(+@� � 7?.0�� $�,�-� C,#&�0� 3##-#0,��*7"#$#D�.+�-#0��:��(1�0�>�1(3*�1�-�*7"#$#:#�,����>;$�5�:#��>�->�&�"#0,���1���1*(3�(-@�� 7�>�1(3*�=� 5�3��0� ";0��*7"#$#� ��-#*1�-#:1�� 9-.1*.3�*�0+7*�1�-#� �"�"� �1*�"(� 5�$(*(0,�0�,#A�-1�-#0,�0�'�-$1(1($��-+���*�$��,#-@��:-(4��57?.0��$�,�-�:��(1�0�>�1(3*�1�-,��*7"#$#���-#*1�-#0#0�?�->�$� �01�*1�-(0(0�,(3(0,�� ��&-#:�1#� &��*�4�+� �01�*1�-(:1��,��$711�0(1,(A(�5�1#-�#1*�$1��5#-1#$���*�$�*1�-(0�#0"�0�-7�7�.+�-#0,�$#���$#1�-#�?9+�90.0,���7�71�-�$�57�$;07�.+�-#0,��,7-71*�*(3�(-@�� 7�*�$�1�,�=�*7"#$#���-#*1�-#:1��:�+(1*(3�5�+(�*��#01�-,���,(� ?�>�0� *�$�*1�-� .+�-#0,�0� ��-�$��1�=� ,#&�0� 3##-#0,�� *�$�*1�-(0� #0"�0� -7�7�.+�-#0,�$#���$#1�-#0#0�0�"(1�#31�0,#A#���$$(0,��,��5#-�'#$#-�&�-#1*�:��>�1(3(1*(3�(-@�

�0����-� ��0����-� ��0����-� ��0����-� �1#*�1�-E�1#*�1�-E�1#*�1�-E�1#*�1�-E� 7"#$#=���+(*���$#11�-#=��#&�0��##-#=� 7"#$#0#0��0"�0��7�7�F+�-#0,�$#���$#1�-#@�

����

�5"�-�4��5"�-�4��5"�-�4��5"�-�4�����

7"#4���&#0?���$�0���-��#0�1#'����;�1��#*�;-��0�1:�#0��11��?��G �"���";7-4��G �#4��4;71,�0;��?#&�0�7��';-�41�""#4�1��;��"����0$"��;�#�"�*7"#4�1��70�"=�#0"�-7*�0�"��0,�&�-#;7"�&;4�571�-:@��1�""#4�1��;��"�7"�,��;��4�#&��,#''�-�0���;�*"��0,�1#��-�-:��-�"�7"#0?�H7�"�#;0�;'� ��;"��'�4�;-"� �0,� ";� �,,� 4;17-� �;� ���#-� �;�*"@� ��� #"��;""#51�� �;� "���*7"#4I"��-#0�"� #0�41�""#4�1��;�*"I��4�#�&�*�0�"��"�G �11��"�,#''�-�0��-���"@��;�*7"��";������7"#0?�*7"#4�1�

∗��-3@�� 9-@��7*�7-#:���F0#&�-"#��"#��,�5#:�����$.1��"#��.-$��#1#�&���,�5#:��(�� 91.*.@�

Page 2: Uluslararası Sosyal Ara The Journal of International ... · Uluslararası Sosyal Aratırmalar Dergisi The Journal of International Social Research Volume: 3 Issue: 15 Klâsik Türk

- 29 -

��-*� #�� G �"� �-;,74�,� ����� ';-*"� ;'� �;�*"� 1#$�� ?�+�1=� $�"%,�=� 3�-$(=� ���*%"=� *7-�55�=�*."��+/,=��/-%�=�$(�I�=�*�"0�&%=�5��-2#���&%1�G �-��G -#���0@��&�0����-���-�������-0"�#0��-;"��G -#���0� #0� ';-*� ;'� 1����-@� ;-�;&�-� G �� ��&�� �1";� "��0� "��4#�1� ��-�"� 5�1;0?#0?� *7"#4�G �#4���&�-:�&�-"��G �"�G -#���0�G #���*7"#4�1� ��-*"� #0�*�"0�&#"@��0�#1� �;,�:�?�0�-�11:� #����"�5��0��J�*#0�,� �;�*7"#4�;01:�'-;*� ����&�-"���;#0��;'�&#�G � #0� "�7,#�"�;0�C*7"#4� #0�41�""#4�1��;�*D@���#"�G ;-$���"��-�"�0��,�*;-��,#''�-�0�����0�;���-"�#0������#����"���4$1�,��;�*"�#0417,#0?�*7"#4�1���-*"�'711:@� ;-�;&�-�#����"�5��0��*���"#+�,������*7"#4���-*"�G �-���1";�7"�,�G #���'#?7-��#&��"�0"���0,��H7#&;4�1��,,�,��;�������-7��*��0#0?�57����"�0;��5��0�,#"*#""�,�"75K�4���5;7���''�4��;'�*7"#4��70�"�;0�*�0$#0,I"�"�-#-��#0�G ;-$"���&#0?��-���-�,�70�#11��;,�:@��0���#"��-�#41��#����"�5��0�G ;-$�,��;��J�-�""��;G �#��G �"���-;�4��,��''�4��;'�*7"#4��70�"�;0�*�0$#0,I"�"�-#-��#0�41�""#4�1��;�*"�5:�4;0"#,�-#0?�*7"#4��70�"�*�0�#;0�,�#0�";*����J�"�G �#4��G �-��G -#���0@�

�:��;-,"E� �:��;-,"E� �:��;-,"E� �:��;-,"E� 7"#4=��;-*"�;'��;�*=��1�""#4�1��;�*"=��''�4��;'� 7"#4��70�"�;0� �0$#0,I"���-#-�@�

� � #-#3� #-#3� #-#3� #-#3���� ����

���� �#&�0�3##-#0#0�5#-�,�-#01#A#�&�-,(-@�� 0����*�1,��57�,�-#01#A#�&�-�0"��$�1#*�1�-��:.$1�0�0��01�*1�-1�� 5#-1#$��� +�0?#01�3�0� >�A-(3(*� ,.0:�"(� &�� ;07� 5�"1�:�0� $�:0�$1�-,(-@� �#&�0� 3##-#0#��.*� :901�-#:1�� �01�:�5#1*�$� &�� ;070� ,�-#01#A#0�� #0�5#1*�$=� 3�#-#0� '#$#-� &�� ��:�1� ,.0:�"(0(�;173�7-�0� 3��"#� :90.0.=� ,#&�0� 3##-#� *�1+�*�"#0#� $711�0*�$��$#� ;-#K#0�1#��"#0#� ��"�#�� ��*�$�L�0#��-+#� MNNOE� PNQ� � #>#0� ,#&�0� 3##-#0#0� $�:0�$1�-(0(0� 5�1#-1�0*�"#=� 5#1#0*�"#� &�� *��0#�#04�1�-$�0�5701�-(0�?9+�90.0,���7�71*�"(�?�-�$*�$��,#-@�

� � 7?.0��$�,�-�,#&�0�3##-#0��*7���&��5�$(*(0,�0�:��(1�0�:�$1�3(*1�-�;-��:��$;:*73�7-�$#�,#&�0�3##-#�5#-�:,�0��;�17*�=���5#����&����5#�$#�5701�-��,�#-���-�3�:��$74�$��>*(3�(-@������,��,�� ?�0#31���4�$� ;17-"�$� 5�3��� *�37$� ;1*�$� .+�-�� /3(A(0� &�� 57� #$#"#0#0� �-�"(0�� ?#-�0#0� :�0#�-�$#5#0�*�,,#� &��*�0�&#� �.*� 9+�11#$1�-#=� ��-#���*�1� ;*73� ��-#�%� &�� �'"�0�&#� �.*� 3��"#:��1�-=�#0"�01�-(0� 5#-1#$��� :�3�*�1�-(0(0� ";0747� ;1�-�$� ;-��:�� >($�0� 5.�.0� �/11�-� 2/,��1�-=� ?�1�0�$1�-=�?9-�0�$1�-=� #0�0(31�-=� 5�:-�*1�-=� "�;-1�-=� >�3#�1#� ;:701�-=� ?#:#*� $73�*� &"@2=� ,#0� &�� ��"�&&7'=���5#����0��5�31(A(��1�(0,��,�A�-1�0,#-#1�5#1�4�$�;1�0�$;+*#$�/1�*=�+�*�01��#1?#1#�*�'�7*1�-=�,9-��70"7-=���:&�01�-=�5�A�&��5��>�1�-=�5#�$#1�-=�*�:&�1�-=�.1$�1�-=�3��#-1�-=�,�A1�-=�0��#-1�-=�,�0#+1�-�&�� 5.�.0� 5701�-(0� �1�(0�� "(-�1�0�4�$� ;01�-4�� �1�� 5�31($=� :.+1�-4�� :(1� ,#&�0� 3##-#0#0� "�0����01�:(3(:1��:;A-71*73�7-@��

� 7$�-(,��5��"�,#1�0�$;071�-,�0�#04�1�*�$�.+�-����0?#"#0#��1���1(-"�$��1�1(*�>;$�+�0?#0�5#-� *�1+�*�:1�� $�-3(� $�-3(:�� ?�1#-#+@� � #+� 57-�,�� ��$#$#� &�� 5��(1� #1#*1�-� 5�31(A(� �1�(0,��,�A�-1�0,#-#1�0� #1#*1�-,�0� 5#-#� ;1�0� *7"#$#� #1*#� .+�-#0,�� ,7-7�� *7"#$#� ��-#*1�-#0,�0�'�:,�1�0(1�-�$�*�:,�0��?��#-#1�0�*�0+7*�1�-#0�57?.0��$�,�-��1���1(0*�*(3�9-0�$1�-#0#�;-��:��$;:�-�$�5701�-(�,�A�-1�0,#-*�$�#"�#:;-7+@�

���� �1*2#�$#*:�=� #1*2#�"#*:�=� #1*2#�0.47*=�#1*2#�+�:#->�=� #1*2#�-�*1=� #1*2#�$(:�'��=�"#�#-�&���(1"(*� #1�� *7"#$#=� ,#&�0� 3##-#0#0� +�0?#0� *�1+�*�1�-#0,�0� ;1�0� &�� $�:0�$1�-,�� ��$#$%� &�� 5��(1�#1#*1�-�5�31(A(��1�(0,��,�A�-1�0,#-#1�0�5�31(4��$;071�-,(-@�� 701�-,�0�>�1(3*�*(+���"�"��1,(A(*(+�#1*2#�*7"#$#=��-�1�-(0,����$�>;$�*7"#$#3#0�"�57170�0�,#&�0�3�#-1�-#0#0�;1,7$>��-�A5������#A#�5#-��1�0� ;1*73�7-@M��#&�0� 3�#-1�-#� "9+� $;07"7�57�*�1+�*�:1�� >�3#�1#�*�+*701�-� &�� �,�5%� "�0��1�-�

M� R ;$�'�-$1(�*�"1�$�?-7�1�-(0,�0�;1�0�,#&�0� 3�#-1�-#� �-�"(0,�� ���*#0� �,#1�4�A#� .+�-�� >;$� "�:(,��*7"#$#3#0�"�,#&�0�3�#-#�,��&�-,(-@��&0#��-,�*#-�LMNNNQ@��0�,;17�����"(� 7"#$#3#0�"��#&�0���#-1�-#=��0$�-�E��."�&��:(01�-(@�$.0:�1#�>�1(3*�,��*7"#$#3#0�"�,#&�0�3�#-1�-#0#0�"�:("(�OST�;1�-�$�5�1#-1�0*#3�&��57�*7"#$#3#0�"�3�#-1�-<�:��#3�#$1�-#�:.+:(11�-=�*�"1�$1�-#=�5�A1(�57170,7$1�-(���-#$��1�-�&��*�*1�$��1�-#��>("(0,�0�,�A�-1�0,#-#1*#31�-,#-@��

Page 3: Uluslararası Sosyal Ara The Journal of International ... · Uluslararası Sosyal Aratırmalar Dergisi The Journal of International Social Research Volume: 3 Issue: 15 Klâsik Türk

- 30 -

*�:,�0��?��#-*#31�-�&��59:1�4��*�0+7*�1�-#0��-�0$�$��*(31�-,(-@�� -�01�-(�,�A#3*�$1��5#-1#$���5.�.0�,#&�0�3�#-1�-#0#0��"�-1�-#0,��*7"#$#0#0�#+1�-#0��-�"�1�*�$�*.*$.0,.-@��

� �/1� 59:1�:$�0� �"$#� ,�&#-1�-,�0� ?.0.*.+�� $�1�0� *7���1#'� �"�-1�-� ,�� $;07:�� #1?#"#+�$�1*�*(3=�*7"#$#� .+�-#0,�� 90�*1�� ,7-*731�-,(-@� 7"#$#0#0� #4�,(=� *�$�*1�-=� *7"#$#� �1��1�-#=�*7"#$#0#0�#0"�0�.+�-#0,�$#���$#1�-#�57��.-��"�-1�-,���1���1(0�0�5�31(4��$;071�-,(-@�

� �1#*1�-#0���"0#'#�&��0#��1#$1�-#�$;07"70,��5#-#04#�,�-�4�,��5#-��"�-�"�:(1�0� �&+!B��.I12�1!*I,��*7"#$#���$$(0,��5#1?#�&�-#1�-�$�*7"#$#0#0�90�*#�&��9+�11#$1�-#�.+�-#0,��,7-71*73�7-@� 7"#$#0#0� #0"�0� -7�7� .+�-#0,�$#� ��$#1�-#� .+�-#0,�� :;-7*1�-� ?��#-�0=� �:-(4�� *7"#$#� #1�� #1?#1#���$0#$�$;071�-(0�,���01��(1,(A(��"�-,�<����-�5%=��#'/��50#���:0/0=���'#:.,,%0��5,.1*.*#0=���5#��5#0� �--�=� �57I12� �'/� �12� !+4/0%� ?#5#� *7"#$#0#0� ��*�1� �"�-1�-#0#� :�+�0� *.�11#'1�-,�0� ,��5��"�,#1*#3�#-@�#0�� �"$#� 5#1#*1�-� $;07"70,�� �0"#$1;��,#$� 5#-� �"�-� "�:(1�5#1�4�$� ;1�0� &�� �:0(�+�*�0,��0�"#���20/*��&��"#:�"��20/*��;1�-�$�$�571��,#1�0�� �,-2#��#13/,I(0� 7-/,20/*���,1(��"�-#0#0� TU@� 591.*.�*7"#$#:�� �:-(1*(3� &�� "9+� $;07"7� 591.*,�� 57� #1#*� ��$$(0,�� ?�0#3� 5#1?#�&�-#1*#3�#-@� � 70�� ?9-�� *7"#$#� ��*� �-��#$� ��*� ,�� ��;-#$� ��-�'(� 57170�0� "�0��1�-� �-�"(0,�,(-@���+�-#:��� &�� 7:?71�*�� �-�"(0,�� "($(� 5#-� *.0�"�5��� &�-,(-� &�� 904�1#$1�� ��;-#$� 5#1?#1�-#0� �1,���,#1*�"#�?�-�$#-@��"�-��?9-��*7"#$#��,-#"���:?�*5�-��&�-#1*#3�5#-�#1#*,#-�&��;=�57�"�0��(���:���L�"�-;0;*#Q=�#1*2#��#$*���L'�1"�'�=���$#*1#$Q=�0.47*�L�"�-;1;K#Q�&���(���;1*�$�.+�-��,9-��#1#*,�0�>($�-*(3�(-@� � �3$��5#-� -#&�:����?9-��,��57� #1*#���-�5%�,.+�01�*#3�#-� L��:��0�MNNVE�MUN2MPSQ@��"�-,�� ��0?#� "������ ��0?#� ��-,�,�0� >�1(0*�"(0(0=� ;$70*�"(0(0� 7:?70� ;1�4�A(=� #0"�01�-(0� ��0�-�0$1�-#0��&��:�31�-(0��?9-����0?#���-,�,�0�&��7"71,�0�>�1(0*�"(�?�-�$�#A#�:90.0,���0��-�"�0�5#1?#1�-�,��*�&47��7-@�

� �&7+� �71��0� ��1#*I�� "7071�0� ���2 7-?� �,1(� *�"0�&#� #1�=� ��5#I0#0� ��:-#::�I"#=��.05.12+/,��� ��5#I0#0��7�'#::�I"#�,��*7"#$#���$$(0,��;17*17�&��;17*"7+�,.3.04�1�-#� #>�-�0�&�� 0�"#���20/*�� ��-+(0,�� :�+(1�0� �"�-1�-,#-@� � 7� �.-� �"�-1�-,�� ,�A�-1#� :.4�� 5#-� "�0��� ;1�-�$�,�A�-1�0,#-#1�0�*7"#$#=�#0"�0�-7�70����+��4�0�&�-*�"#=�$�,�-#�?#,�-*�"#=�#0"�0(�0�3�1�0,#-*�"#=�5.0:�"#0,�� ��$� >;$� �#$*��� 5�-(0,(-*�"(� :90.:1�� �1�� �1(0(-@� 7"#$#0#0� *��#:��#0,�0� &��9+�11#$1�-#0,�0�5��"�,#1#-@�� 70��$�-3(0�*7"#$#�#1��7A-�3�01�-(0=�*7"#$#��1��1�-#�>�1�01�-(0��;�17*���-�'(0,�0� �;3� $�-3(1�0*�,(A(=� ;0701�� '�+1�4�� *�3?71� ;1*�0(0� #:#� 5#-� 3�:� ;1*�,(A(� ,�� #'�,���,#1#-@�

� ��+*�&��5�+*���+�,(�#>�-#"#0,��&�-#1�0�&���"$#��;�17*���:��(0(0��A1�04��:90.0.�#'�,���,�0�5�+*=�"!-20/*��&��"/$#20/*��?#5#��A1�04�,�0�5��"�,�0��"�-1�-,��,��:;A70�;1�-�$�$�0,#0#�?9"��-*#3�#-@�� #-�#1#*�;1*�"(0(0�:�0(�"(-����-�,90�*,��5�+*�:�0#��A1�04����:��(0(0�&�+?�>#1*�+�5#-� 9A�"#� ;1�0�*7"#$#� ,�� #3��� 57� �.-� �"�-1�-,�� ,;A-7,�0� &�:�� ,;1�:1(� ;1�-�$� .+�-#0,�� ,7-71�0�90�*1#� 5#-� $;07� ;1*73�7-@� ��*�0� ��-� "!-20/*�,�� *7"#$#� &�� *7"#$#:1�� 5�A1�0�(1(� ;:701�-=�;:70471�-� &�� ?9"��-#1�-� :�-� �1*(3�(-@� �.A.0� &�� 3�01#$1�-� "(-�"(0,�� *.+#$� �31#A#0,�� :��(1�0�?9"��-#1�-=�"9:1�0�0�3�-$(1�-=�>�1(0�0�>�1?(1�-=�:��(1�0�$;*#$1#$1�-�#+1�:�01�-#��A1�0,#-#��;01�-(0�?.+�1�&�$#��?�>#-*�1�-#0#�"�A1(:;-,7@�� 7��A1�0,#-#4#� #31�-#�"�0���&��*�"1�$���1#0��?��#-�01�-�&��5701�-(0�9+�11#$1�-#�,��"!-20/*�1�-,���01��(1*�$��,(-�L�-"1�0�OSSSE�OWTQ@���/$%20/*�1�-�#"��#>$#�*�41#"1�-#0,�$#� �A1�04�1�-#� >�3#�1#� ;5K�1�-#:1�� 5#-1#$��� �1�� �1�0� �"�-1�-,#-@� � 7� �.-� �"�-1�-,��*7"#$#:���#��9+�1�591.*1�-�571707-�&��*7"#$#<��/0�0,�=�"/+�0,�=�*7�-#5�&��*7"#$#��1��1��1�-#:1��"9+�$;07"7��,#1#-@�8-0�A#0=���&/0%I0#0��3-��20/*���,1(�*�"0�&#"#0,��C��-�5�:/02(��&"/'2(�"/+2(�,#120.&/+D�5�31(A(��1�(0,��5�+(�*7"#$#��1��1�-#���"&#-��,#1*#3�&��57�*7"#$#��1��1�-#0#0�#0"�0�-7�7�.+�-#0,�� ,�-#0� ��$#1�-� 5(-�$�(A(� #1?#� >�$#4#� 5�0+��*�1�-1�� ,#1�� ?��#-#1*#3�#-� � L��0(*�MNNXE� MUP2MUWQ@��

� 7$�-(,�� 5��"�,#1�0� ,�A#3#$� �.-,�$#� �"�-1�-#0� :�0(� "(-�� $�"#,�1�-#0� 0�"#5� &�:�� ��35#5�591.*1�-#0,�� *7"#$#� ��-#*1�-#� '�+1�4�� $711�0(1*(3� ;1�5#1�4�A#� ?#5#=� 9+�11#$1�� ,#&�01�-,�� >;$�"�:(,�� 5�:#�O� 57� ��-+,�� :�+(1*(3�(-@� � 701�-�� #1�&���0� ��*�*�0� *7"#$#� ��-#*1�-#� $711�0(1�-�$�

O��#&�01�-,��*7"#$#� ��-#*1�-#:1�� :�+(1*(3� ;1�0� 5�:#�1�-� �"�"� �1(0�-�$� :��(1�0� 5�+(� >�1(3*�1�-� 3701�-,(-E���*����-(�LOSSSQ@� C��$(5� ��,�� �#&�0(I0,�� 7"#$#D=� �#&�"=� �.-$1.$� � #1#*#� �-�3�(-*�1�-(=� �@N=� "@� OXN2TSU@<� ��*��� �-"1�0�LOSSSQ@� C �,(� � 7-�/0�,,#0� �#&�0(I0,�� !"#$%D=� � "*�01(� �,�5#:��2��-#�2 .1�.-� �$�1�1�-#=� �"��0571E� #��5�&#�

Page 4: Uluslararası Sosyal Ara The Journal of International ... · Uluslararası Sosyal Aratırmalar Dergisi The Journal of International Social Research Volume: 3 Issue: 15 Klâsik Türk

- 31 -

?�+�1=� $�"%,�=� 3�-$(=� ���*%"=� *7-�55�=� *."��+/,=� �/-%�=� $(�B�=� *�"0�&%=� 5��-2#� ��&%1� &5@� 0�+(*�3�$#11�-#:1�� :�+(1*(3� *�0+7*�1�-� ,�� 57170*�$��,(-@� ������ *�$�7�� 3�$1#0,�� :�+(1*(3� *�0"7-�9-0�$1�-� *�&47��7-@� � �$�7�� ?#5#� 5#-� �.-� #1�� 5��-2#� ��&%1� ?#5#� 9-0�A#0�� �+� -�"�1�0(-� 5#-� 0�+(*�3�$1#0#0�5#1��*7"#$#���-#*1�-#:1��:�+(1*(3�;1*�"(�#1?#0>�?9-.0*�$��,#-@��

� 7"#$# 7"#$# 7"#$# 7"#$#���-#*1�-#0#0�&�� �$�*1�-(0(0��#&�0��##-#0,�� 711�0(*(���-#*1�-#0#0�&�� �$�*1�-(0(0��#&�0��##-#0,�� 711�0(*(���-#*1�-#0#0�&�� �$�*1�-(0(0��#&�0��##-#0,�� 711�0(*(���-#*1�-#0#0�&�� �$�*1�-(0(0��#&�0��##-#0,�� 711�0(*(����

� � �31(�5�3(0��*7"#$#���-#*1�-#:1��:�+(1*(3��*�0+7*�1�-,��&�:��5�:#�1�-,��>�3#�1#�*7"#$#��1��1�-#=�5701�-(0�9+�11#$1�-#�&��#1?#1#���-#*1�-�,;A-7,�0�,;A-7:��"9+1.$��01�*1�-(:1��$711�0(1,(A(�?#5#� 5�+�0� ,�� ��&-#:�1#� &�� *�4�+#� �01�*1�-(:1�� 90� �1�0�� >($*�$��,(-1�-@� 8-0�A#0=� �/*#I,�0��1,(A(*(+� �3�A(,�$#� 5�:#�1�-,�� &�-#1�0� �1�(� >#+#1#� $�1#*�1�-=� "9+1.$� &�� ��-#*� �01�*1�-(:1��,�A�-1�0,#-#1,#A#0,��'�-$1(��01�*1�-(0�;-��:��>($*�"(0��#*$/0�"�A1�*�$��,(-@��

� �.�.'��5#-�*�$�*��,(,(-@��04�$�5�:#���� ��-#*��01�*(0(0�:�0(� "(-�� "9+1.$��01�*(�;1�0�?#+1�*�$1��90��1�0��>($*�$��,(-@�

� �,�*�+�B�3Y(�0.�.'���,#12#�+/-�� ��:�?#5#�0/1�"#0��:1�-�#Z�/-�� L�/*#Q@�

� .5�-$�� ,�� 5#-� *�$�*� �,(,(-@� �:0(� +�*�0,�� 5�:#���� C-7�"/-D� $�1#*�"#:1�� 5#-1#$����0(1,(A(�#>#0���>�=�9-�.��01�*(0(�,��>�A-(3�(-*�$��,(-@��

� � 1"��;1�3![�*.5�-Y�B2-7["/-�� ��*2#�0�&-!+��>(17-�+.1'2#�0#?/-�L�/*#Q@�

� �.-$�*7"#$#"#0#0� �0� �"$#�*�$�*1�-(0,�0�;1�0�5!"�1#$� ��-� 0�� $�,�-� C�5!2��1#$DT� 9+�1�#"*#0#0� 5;+71*73� 5#-� 3�$1#� ,�� ;1"�� ,#&�0� 3##-#0,�� 9�.4.$� �01�*(0�� ?�1�0� 5!"�� $�1#*�"#:1��#1#3$#1�0,#-#1�-�$�$711�0(1*(3�(-@�

� � !"�1#$�0�)*�"#0�#�,#�4/0/0�� �)+(0(�9��4�?#*�?�1,#���*/0� L�/*#Q@�

� C�,/2:(�5!"�1#$,��5��-�2:/5�#�*�+"��B733/Y(�� R (Y�-��&42#�B(-/Y��*7���\(1�.'�/,�0#]�+/-(� L�#-#3�#0�1#��!-#Q@�

� � 7�0;$��,��*��#0�3�-�#�:���-$�0�$�1#*�1�-#0���-#*��01�*1�-(0(0�5#1#0*�"#0#0�&��,#$$�����1(0*�"(0(0� 90�*#� $�-3(*(+�� >($*�$��,(-@� R .0$.� ,#&�0� 3�#-1�-#*#+#0� 5.:.$� 5#-� >;A7017A7�,�&-#0� 5.�.0� #1#*1�-#0�� &/$('� ;1�0� /1#*� &�� "�0��$/-� 3��"#:��1�-,#@� � 7� 3�#-1�-#0� ,#0%=� �,�5%=���"�&&7'%�$.1�.-1�-#�:�0(0,��,#A�-�";":�1�&��'�0�#1#*1�-#0��;1�0�&7$7'7��"�-1�-#0��,���$"��*#3�#-@���A#3#$� #1#*� ,�11�-(0�� �#�� ��-#*1�-� $1�"#$� 3##-*#+,�� "($� "($� �1�� �1(0(-@� � 701�-<� ,#0=� ��"�&&7'=��,�5#:��=� "�-'� &�� 0��#&=�*7"#$%=� ���=�*�0�($=� �7$7$=� �(�=� $#*:�� &�� �"�-;0;*#� ?#5#� 5#->;$� #1#*�$;170���#��;1�5#1#-@�� 701�-�:�0(0,�<�"�&�3�&��"�&�3��1��1�-#=�#>$#�&��#>$#�*�41#"1�-#=�"��-�0>=�"�;-=���>(1($�&���&4(1($1��#1?#1#���-#*1�-<��"�-=�3��#-=�*�*1�$��=�0��#-�&��,�A�#"#*1�-#<�,#0%�&���'"�0�&#�$��-�*�01�-� &�� ��-#�%� 3��"#:��1�-#0� �,1�-(� :�-� �1(-@� �04�$� 5.�.0� 5701�-� :�10(+4�� #"*�0�

�:(01�-(=� "@� XV2MSX@� <� ��*��� �-"1�0� LOSSSQ@� C��,#*� �#&�0(I0,�� !"#$%D=� � "*�01(� �,�5#:��2��-#�2 .1�.-� �$�1�1�-#=��"��0571E� #��5�&#��:(01�-(=�"@�UT2XW@<� 7"��'���"1�0�LMNNXQ@�C��*#��#&�0(I0,�� 7"#$#D=��"��0571=��1*%��-�3�(-*�1�-��#1=� �,�5#:��=� ��-#�� �04�1�*�1�-#=� �@W=� "@� TP2WO@<� 7"��'���"1�0� LMNNXQ@� C��&-%��#&�0(I0,�� !"#$%D=��.-$� .1�.-.�(1�TW=��@�UOO=�"@�TWM2TVM<� 7"��'���"1�0�LMNNNQ@�C��+%*��#&�0(0,�� !"#$%D=��#&�"=��.-$1.$�� #1#*#��-�3�(-*�1�-(=��@X=� "@� OWT2OXU@<� ��*�����#�� R �1$�� LOSSXQ@� C��&I%��#&�0(I0,�� !"#$%���-#*1�-#D=��7-$#"����7,#�"��0��-0��#;0�1���-#;,#4�1��;-�������0?7�?�"=�� #��-��7-���0,��#"�;-:�;'��7-$#"��;-��7-$#4=�� ;17*��T O���-#0?=�"@�MVN2MNT@<� �*#1�� R ��#0� LOSSNQ@� C 7"#$%� &�� 7"#$%� ��-#*1�-#0#0� �5-��#*� �/3#,� �#&�0(I0,�$#� �0"(*�1�-(D=� �7-$#"����7,#�"��0��-0��#;0�1���-#;,#4�1��;-�������0?7�?�"=�� #��-��7-���0,��#"�;-:�;'��7-$#"��;-��7-$#4=�� ;17*��U O��#0��-=�"@�MNN2OOP@��:-(4��MU�&��OS@�:.+:(11�-��-�"(0,��:�3�*(3�;1�0�,#&�0�3�#-1�-#0#0��"�-1�-#0,�0���-�$��1��,#&�0�3##-#0,��*7"#$#�.+�-#0��5#-���+���+(-1�0*(3�(-@���+,��,�A#3#$�3�#-1�-,�0��1(0�0�3##-�9-0�$1�-#�&��5�:#�1�-,��?�>�0�*7"#$#:���#��$�&-�*1�-(0�:.+:(11�-��?9-��,�A(1(*(�&�-#1*#3�#-E���3����0�LMNNTQ@�� "*�01(��90�*#��.-$��##-#0,�� 7"#$#� �&�7*7=��:(*1�0*�*(3�.$"�$�� #"�0"���+#=� �:"�-#E��-4#:�"�F0#&�-"#��"#��;":�1�� #1#*1�-��0"�#�.".@�T��5!2��1#$E�� !"�1#$�*�$�*(0(0��"$#�&���"(1��,(@���*�01��5!"�1#$�,�0�-�$��.-$>�:��7:,7-71*73�7-@��5!2��1#$��_ @��"(-,��:�3�*(3=�#1$��-�0�3�#-1�-#0,�0�L�0#���-">��#1��:�+�01�-,�0Q�5#-#,#-�L8+�70��OSSSE�MSNQ@�

Page 5: Uluslararası Sosyal Ara The Journal of International ... · Uluslararası Sosyal Aratırmalar Dergisi The Journal of International Social Research Volume: 3 Issue: 15 Klâsik Türk

- 32 -

+#$-�,#1*�+=�,#&�0�3##-#0#0���,/%1�-��,�:�0*�"(�9+�11#A#:1�=� ��-#*�&��#"#*1�-#0��-,(0,��>�A-(3(*�+#04#-#:1����$�>;$�;1�:=��'"�0�=�-#&�:���&��#0�0(31�-����(-1��(-��L�0#��-+#�MNNOE�WS2WMQ@��

� � #-�*��#0�#>�-#"#0,��?�>�0���-��0?#�5#-�*7"#$#���-#*#0#0�:��,��*�$�*(0(0���*�?�->�$���*�,��*�4�+��01�*(0(�,.3.0*�$�;�*��0#�:���-#04���01�*�$�#>#0�:���-1#�*#,#- ���$�>;$�#1*��&�$('�;1�0�,#&�0�3�#-1�-#*#+#0�*7"#$#�#1*#0#0���*�0���-�:90.0�=�57��-�,��*7"#$#0#0�#0"�0�-7�7�.+�-#0,�$#���$#1�-#0��,�#-�5#1?#�"��#5#�;1�4�$1�-(�&��5707�3##-1�-#0���$"���#-�4�$1�-#�,��?9+�90.0,��57170,7-71*�1(,(-@�� 7�,.3.04�,�0���-�$��1��*7"#$#���-#*1�-#0#0�&��*�$�*1�-(0(0�,#&�0�3##-#0,��*�4�+1(�&�:����&-#:�1#�$711�0(*1�-(0���$�;1�-�$�*7"#$#0#0�#0"�0�-7�7�.+�-#0,�$#���$#1�-#0,�0�&��57070�,#&�0�3##-#0��;1�0�:�0"(*�1�-(0,�0�5��"��*�$�#"�#:;-7+@�

� ��+$#-��.I12�#$�*� '%� ��5�$��#I12.*�*#� �,1(� �"�-,�<� �*#-� ��:'.,,�&1�� ��*�,�0#I0#0�"�+�0,�1�-#� 5#-?.0� 5#-� '�"(1� :���($��0� ";0-�=� ��:���/-/5%=� $�0,#� 4�5#0,�0� 5#-�+� �A�>� ��->�1�-(�>($�-(��;01�-(�5#-5#-#0����$�(A(0,��5#-��4�:#��"�+�*�:,�0��?��#-*#3�&��57��1��#�>�1(04�=�*�41#"���57170�01�-=� $�0,#1�-#0,�0� ?�>#04�:�� $�,�-� ?.1*.31�-@� ��-/5%=� 57� >�1?(� �1��#0#� "9$.�� :�0#,�0�$7-�-�$� >�1,(A(0,�=� 57� ,�'�� ;-�,�� 57170�01�-� �A1�*�:�� 5�31�*(3� &�� ";0� ,�'�� 57� �1��#� "9$.��5�3$�� 5#-� 3�$#1,�� $7-7�� >�1,(A(0,�=� *�41#"��� 57170�01�-� ,�-#0� 5#-� 7:$7:�� ,�1*(31�-@� � 7070�.+�-#0���/-/5%��1��#0#��1(��$#*"��?9-*�,�0�*�41#"��0�7+�$1�3*(3�(-@�� #-�*.,,���";0-��7:$7,�0�7:�0�01�-� �/-/5%I:#� ?9-�*�*#31�-,#-@� ��:'.,,�&1�=� �/-/5%I0#0� 57� *7"#$#3#0�"1(A(0,�0� ,;1�:(�#$-�*,��57170*73�7-��L �1�0,�-�MNXVE�TWOQ@�

� �/-/5%I:��?9-��*�$�*1�-(0� #0"�0� -7�7�.+�-#0,�$#���$#1�-#� 39:1�� ��"0#'��,#1*#3�#-E���"�E���&#0>=����/&%E��A1�*�=� !>�$E��.+.0�&���1�*=�� .+.-$E� ;-$7=��"'��/0E���&-�L�+#:��Q=���&/E���++��� &�� '�-��1($=� �33/$E� � .1*�=� � #-?71�E� �:$7=� ��5/E� #A#�1#$=� � !"�1#$E� 7&&��=� �."�:0%E�� �-(3=��#4/+E���&/+7�L �1�0,�-�MNXVE�TWOQ@��

� ��,#$1#� ��*�,� R �1�5#� ��:07I12�1�/0I,�� *�$�*1�-(0� #0"�01�-� .+�-#0,�$#� �"#$;1;K#$���"#-1�-#0#� 39:1�� "(-�1�*�$��,(-E� ��&-!+� *�$�*(<� ?�-,�0#:�=� ��0>?/�� &�� +/&#1#0#0� ��"#-1�-#�?#5#,#-@� � 701�-(0� 5#-� $("*(� ,�� $71�A�� -����1($� &�-�4�$� 5#-� 3�$#1,�� ������ 5#-� >�3#�� �.+.0� &��?�&3�$1#$� �#""��#-*�$��,#-@� � %-�'?�0,=� 5.+.-$=� +�0?!1�=� -��/&%=� �."�:0%� &�� �#4�+� *�$�*1�-(��,&/-�&��5#-�$("(*�-#"�1�1�-,��;1,7A7�?#5#��:0(���"#-#�:��*�$��,(-@��04�$�?�&�3�=�3��0/+=��#"/-=��.*/:!0=�*.5�-$�=� 5�"��0#?/-=� "�5/=� -�$�5�&�� ("'��/0(0� ��"#-1�-#=� 5.+.-$=� -���&%� &�� +#-�'$�0,�*�$�*1�-(0(0�:���(A(� ��"#-� ?#5#� ;1,7A7� "9:1�0*�$��,#-@� /:�=� "�1*�$=�0.�.'�=�0�&-!+=� 5�:/�%=�7++/1=��&4�&���!+%0#0���"#-1�-#=��#4/+�&��+�0?!1�0#0���"#-1�-#�?#5#,#-@��,&/-�"��#5#�5�+(�$#*"�1�-���'#:.,,#0��-*�&%I,�0� 0�$1�,�-�$� -��/&%�*�$�*(0�� �A1�*�:(=� +#-�'$�0,�� .+.0�.:.=� 5.+.-$��$;-$7:7=�("'��/0��49*�-�1#A#=�(-/$��1�++��#=�+�0?!1�:��7:$7:7=�0�&/:��4�"�-��#=�5!"�1#A��$7&&��#=��."�:0%:�� �01�3*�:(=� �#4/+�� �1>�$?90.11.A.� 3#,,��1�0,#-�0� *�$�*1�-� �,(0(� &�-,#A#0#� -#&�:�����*�$��,#-1�-@��L �1�0,�-�MNXVE�TWT=�TWUQ@�

� �#*,#�57�5#1?#1�-,�0��,#0,#A#*#+�5�$(3��>("(:1���3�A(,�$#�5�:#�1�-��5#-�?9+����1(*@U�

� � �-�a."�:0%:#�5#1�:,#�+.��/,�� b �:-#�#�*�+,#��+%,/0��B#0/,� L�/*#Q@�

� C�A�-� +/�#,1�-� �."�:0%:#� 5#1"�1�-,#� �-�($� �+%,� ?#5#� #0��� ��*�+1�-,#@D� �01�*(0�� ?�1�0�5�:#����,#$$��1�-#�.+�-#0��>�$�0� #1$��7"7"=��+@��."�:#0� #1���+%,I��:��(1�0�?90,�-*��;1�5#1#-@���-�#$#� #"#*�5#-��-�,��$711�0(1�-�$� �-5�1/�;1�:(0����1*#����5717071*73�7-@��04�$�"9+�$;07"7�5�:#�� �/*%I0#0� *7"#$#� ��-#*1�-#:1�� :�+,(A(� WT� 5�:#�1#$� *�"0�&#"#0,�0� �1(0*(3�(-@� �;1�:("(:1��5�:#����?�>�0��."�:0%�*��0#0� ��*�*(� #>�-#"#0,���1�� �1(0,(A(0,���"1(0,�� #1$�5�$(3���5#-�*�$�*�;1*�"(� :90.:1�� '�-$� �,#1*�$��,#-@� � �."�:0%� *�$�*(� :7$�-(,�� ,�� 5��"�,#1,#A#� ?#5#� C5�-(3(D���*"#1��,�-@��0#�57�,7-7*,��5�:#�=�C�A�-�+/�#,1�-��."�:0%:#�:�0#�5�-(3(�5#1"�1�-,#��-�($��+%,�?#5#� #0��� ��*�+1�-,#@D� 3�$1#0,�� :;-7*1�0�5#1#-@� �$"#� ��$,#-,�� +��#,1�-#0� �."�:0%� *�$�*(0(�5#1*�*�1�-#:1���+%,�?#5#�#0�����*�1�-#��-�"(0,��5#-�5�A�$7-71�*�*�$��,(-@� 7"#$#���-#*1�-#:1��:�+(1*(3� 5#-� *�0+7*�,�� �."�:0%� $�1#*�"#0#� :�10(+4�� �+@� �."�:#0I#� #'�,�� �,�0� :90.:1�� �1�� U� ��0#0#� >�1(3*�*(+� #>�-#"#0,��&�-,#A#*#+�*�0+7*�1�-,�0� 9-0�$� ?9"��-#-$�0� 9-0�A#0� ";070�� "�,�4�� 3�#-#0� #"*#0#�&�-,#$@��

Page 6: Uluslararası Sosyal Ara The Journal of International ... · Uluslararası Sosyal Aratırmalar Dergisi The Journal of International Social Research Volume: 3 Issue: 15 Klâsik Türk

- 33 -

�1*�$� &�� 5�:�#� ;� :90,�� ,�A�-1�0,#-*�$� ,�� ,;A-7� 5#-� :�$1�3(*� ;1�-�$� ?9-.0*�*�$��,#-@��+@��."�:#0=� �+%,� &�� #0"�0,�� 5�-(3� �#""#� 7:�0,(-�0� �."�:0%� *�$�*(0(0� +�0?#0� >�A-(3(*1�-(:1��5�:�#0��01�*(�;1,7$>��,�-#01�3*�$��,#-@�

� 6 3($�8*�-I#0�*7-�55�"(0,�0��1,(A(*(+��3�A(,�$#�591.*,��:#0��*�$�*1�-(0�#0"�0�-7�7�.+�-#0,�$#� ��$#1�-#0�� ?9-�� $711�0(1,(A(� ?9-.1*�$��,#-@� ��"�� &�� �4�*� L"�&#0>QI1�� :��(1�0�5�31�0?(>1��5#-1#$���("'��/0�#1��$!>�$�L�.+.0=��1�*�&��4�&-Q=��."�:0%�&��"�?/��?#5#�-����1($�&�-�0�*�$�*1�-�� ,90.3.-@� � �0"�0��$7&&��� &�� 4�"�-��� �#""#� &�-�0� C5!"�1#$� &��0�&/D0(0� �:0(�*("-�,��57173*�"(�,��:#0����"�,.'#�,�A#1,#-@��

� �/Y#:/�-/"��7�B�4�*�-!*%,�0��:1�-�#'�#�/a�� �\'��/0�#1��$!>�$�;1��a."�:0#:1��"�?/��� � !"�1#$,�0�>;Y�0�&/1�-�#,��"�*�2#�>/-2?/��� ��*�,�[#�B�3Y2(�[�'/,�0�$�0,#�-/+(0�,#]1��"�0� L6 3($�8*�-Q@�

� �7�#� �1�0,�-=� �/,#$1#� ��*�,� R �1�5#I0#0� ��:07I12�1�/0� �,1(� �"�-#0,�� *�$�*1�-(0�#0"�01�-� .+�-#0,�$#� �"#$;1;K#$� ��"#-1�-#0#� "(-�1�-$�0� ?�&�3�=� 3��0/+=� �#"/-�#"/-�#"/-�#"/-=� �.*/:!0=� *.5�-$�=�5�"��0#?/-=� "�5/=� -�$�5� &�� ("'��/0(0� ��"#-1�-#0#0<� 5.+.-$5.+.-$5.+.-$5.+.-$=� -��/&%� &�� +%-�'$�0,+%-�'$�0,+%-�'$�0,+%-�'$�0,� *�$�*1�-(0(0�:���(A(���"#-�?#5#�;1,7A707�"9:1�*�$��,#-�LMNXVE�TWTQ@�7$�-(,����0?#�*�$�*(0���0?#�,7:?7:7�&�-,#A#0#� �>($1�,(A(*(+� $("(*,�� +%-�'?�0,#0� .+.0�.=� 5.+.-?.0"�� $;-$7� �#""#� &�-,#A#0#�"9:1�*#3�#$@��/,#$1#� � ��*�,�R �1�5#I0#0��>($1�*�1�-(0,�0�,���01(:;-7+�$#�57�.>�*�$�*��:0(�?-75��,��#1,#-@�� 7�,7-7*70���*/1%I0#0�*."��+�,(0,�0��1,(A(*(+��3�A(,�$#�5�:#�����,(�?�>�0�.>�*�$�*(0�0�,�0�5#-��-�,��$711�0(1,(A(0���>($1($�?��#-,#A#0#�,.3.0.:;-7+@��

� b �*�3��-#�a#\/-(0,�$#�+%-2�'?�02#�+.1'#�� R �$,#�,#1#�5�0,��� � 7�*�-��5��5.+-.$1�-��>;Y,7-�$#�;17-��+�� #*�:/-�;1��,�*2"/+� L��*/1%Q@�

� � �:#���� ?�>�0� C?�*� 3��-#D� #'�,�"#0#0� C.+.0�.�&�� $;-$7D�?#5#� ;17*"7+�,7:?71�-� &�-�0�*�$�*1�-1���0(1*�"(�,��:#0��5#1#0>1#�5#-���-4#�#0�";0747,7-@� 7"#$#��>("(0,�0�5�$�(A(*(+,��57�3�$#1,�� 5#-� ,�A�-1�0,#-*�:�� #*$/0� &�-�0� 5�:#�=� $;07*7+� ,(3(0,�� �7��7A7*7+� +.1'25�0,2,#1�#1#3$#"#�#>�-#"#0,���:-(�5#-�#04�1�*�:��,����5#��7�71�5#1#-@�

� �/$#-� ��*�,� �#&�0(I0,�0� 57170�0� 5#-� 5��-2#� ��&%1,�0� �1,(A(*(+� �3�A(,�$#� 591.*=�"�?/��*�$�*(0(0�#0"�0(�-����1���(A(0�=��.++�*(0�#"��4�0�,�:�0�*�:�4�$�$�,�-��.+.0�&�-#4#�5#-�*�$�*� ;1,7A70�� #3�-��� ��*�$��,#-@� �7�#� �1�0,�-� ,�� �.++/*(0� 3#,,��1#� �.+0.� #'�,�� ���#A#0#�5�1#-�*�$��,#-�LMNXVE�TWWQ@�

� 7c-#5/0� #�"�� "�?/�� 0�)*�"#0� #4-/� ?.+�1#*�*/:�2#� 4/0� -/a��7I12�-&/a� 5717-� 5/2[7\!\��:1�"���.++/*2(�B��%Y���*�,�[#��.++/*2(�4�,%,�:;Y�:;Y��?�-�"/,�4���.++/*�,�[#���$�[;3�;17-�3���2#�B�-�5/0�0�)*�"#0#�?9"��-�4�$�;1"���?�-�c/Y���;17-�*(��]��4/0�*(�c�:�07-�,#12$�3�;17-��&4��>(Y�-�/��7�'#)/0�L�/$#-� ��*�,Q@�

� ��5/�#1��(-/$�*�$�*1�-(0,�0�;173�0�5�"��0#?/-�*�$�*(�+.�,.�0�$1�,�-�L �1�0,�-�MNXVE�TWWQ@� � �3�A(,�$#� 5�:#���� ,�� 5�"��0#?/-� *�$�*(� +.�,� ,7:?7"707� &�-�0� "!'%� $�1#*�"#:1���0(1*(3�(-@�

� �;1��5�"��20#?/-(�;1"��\!'%�;1�5.�2#�0/+7]�� �#-�0?2#�>%02#�+.1'#0,��0#>��"/1!"(�&�-�a�:-/0� L�/��*Q@�

� �04�1�*�:���1,(A(*(+�*��#01�-#0�#>#0,��57170*�*�"(0��-�A*�0�?.+�1�5#-�9-0�$�;1*�"(�5�$(*(0,�0� -/"�� *�$�*(0(0� "�&#0>� &�-#4#� ;1737� ��-�'(0,�� 3�$#11�0�0� �3�A(,�$#� 5�:�#� &�-*�$�#"�#:;-7+@�

� ��)*��Y(1"70�*7c-#5#]�,/I#*���&/2:(�-/"�,�0�� � /-2(�)�*,�0�"�-&2#�/+/,7]���#>�[�*�?�1*�".0�LR �1$��OSSXE�MXNQ@�

Page 7: Uluslararası Sosyal Ara The Journal of International ... · Uluslararası Sosyal Aratırmalar Dergisi The Journal of International Social Research Volume: 3 Issue: 15 Klâsik Türk

- 34 -

� C 7�-#5#0� ,�#*�� -�"�� *�$�*(0,�0� 0�A*�1�-� "9:1�"#0@� � 9:1�4�� ?�*� *�:&�"#0,�0=�:.$.0,�0�"�-&�?#5#�;1�0�5;:70��#>��A#1*�"#0@D���"��*�$�*(�"�&#0>�&�-#4#,#-@��;1�:("(:1�� -�"��,#01�:�0�?�*,�0�7+�$1�3(-@�

� #0���1#*#+,�$#�*��#01�-#0�#>#0,��57170*�:�0���,#*I#0�5#-�$�"#,�"#0,�0��1,(A(*(+�37�5�:���5�$�1(*@�

� �#�/&�0,�.��-/$�/��0?#�;1,(�5/B#d2#�3/,%�� � 7?.0,�0�";0-��0�&5���?�1,#�5#-�'�\12(��('/�/0I�� L �4#��MNNVE�WNQ@�

� �#�/&�0,� &�� (-/$�*7�1717$� "�5�5#:"�� &�� 57� #$#�*�$�*�&�-$�0� ("'��/0�� 095��� �7�*�$�,.3.:;-"��("'��/0�;17*"7+�,7:?71�-�&�-�0�5#-�*�$�*�;1*�1(,(-@�7$�-(,���/-/5%I0#0�,��,�,#A#�?#5#�("'��/0�#0"�0��4�&-�:�0#��+#:���,7:?7"7�&�-#-*#3@�

� � 7-�:�� �1�-�$� #04�1�,#A#*#+� 9-0�$1�-#0� "�:("(0(� >;A�1�*�$� *.*$.0@� �04�$� 57-�:��$�,�-� &�-,#A#*#+� 9-0�$1�-#0� ,#&�0� 3##-#0,��*�$�*1�-(0� #0"�0� -7�7� .+�-#0,�$#� ��$#1�-#0#0� 0�"(1�#31�0,#A#0#�?9"��-*�"#�5�$(*(0,�0�5#-�'#$#-�&�-,#A#0#�,.3.0.:;-7+@��

� � 7?.0�� $�,�-� :��(1�0� >�1(3*�1�-,�� *7"#$#� ��-#*1�-#0#0� ?�->�$� �01�*1�-(0(0� ,(3(0,����&-#:�1#� &�� *�4�+� �01�*1�-(:1�� ,�� $711�0(1,(A(� 5�1#-�#1*#3�#-@� �04�$� 5�:#�1�-,�� ?�>�0�*�$�*1�-(0� #0"�0� -7�7� .+�-#0,�$#� ��$#1�-#� ?9+� 90.0,�� �7�71�-�$� 57� $;07:�� ,#$$���>�$#1*�*#3�#-@�� #+=�57�>�1(3*�*(+,���1���1,(A(*(+�*��#01�-,��?�>�0�5�+(�*�$�*1�-�.+�-#0,�0�57� $;07:�� ,�� ,�A#0�-�$� �-�3�(*�4(1�-�� '�-$1(� 5#-� 5�$(3� �>("(� $�+�0,(-*�$� #"��,#$@� ��5#� $#�5�:#�1�-,���,(�?�>�0�*�$�*1�-(0���-�+�*�0�5�11#�5#-�,7:?7:7�&�-,#A#�#,,#�"(0,��,�A#1#+@���,�4�=�*�0+7*�1�-��:��,��5�:#�1�-��5#-�,��57�?9+1��5�$(04��57�*��#01�-#0��01�*�,.0:�1�-(0,��'�-$1(�$��(1�-(0��-�1�0�5#1�4�A#�#0�04(0,�:(+@��

���� ��A#3#$� 0�+(*� 3�$#11�-#:1�� :�+(1*(3� *�0+7*�1�-#=� ��"�#�� �,�5#1,#A#*#+� *7"#$#���-#*1�-#0#0� �1�(0(� >#+�-�$� �3�A(,�� &�-#:;-7+@� 7"#$#� ��-#*1�-#0#0� :;A70�;1�-�$�$711�0(1,(A(� 57�*�0+7*�1�-=� "9+� $;07"7� ��-#*1�-#0� ��0?#� $�1#*�� $�,-;"7:1�� &�� 0�� 3�$#1,�� $711�0(1,(A(0(�?9"��-*�:��:�-,(*4(�;1�4�$�(-@�

���� 7"#$#���-#*1�-#:1���+(1*(3�� �+(� �0+7*�1�- 7"#$#���-#*1�-#:1���+(1*(3�� �+(� �0+7*�1�- 7"#$#���-#*1�-#:1���+(1*(3�� �+(� �0+7*�1�- 7"#$#���-#*1�-#:1���+(1*(3�� �+(� �0+7*�1�-����

���� M@�M@�M@�M@���:+%��'�0,#��:+%��'�0,#��:+%��'�0,#��:+%��'�0,#��#&�0(I0,�0�*7"#$#���-#*1�-#:1��:��#&�0(I0,�0�*7"#$#���-#*1�-#:1��:��#&�0(I0,�0�*7"#$#���-#*1�-#:1��:��#&�0(I0,�0�*7"#$#���-#*1�-#:1��:�+(1*(3�5#-�?�+�1�9-0�A#E+(1*(3�5#-�?�+�1�9-0�A#E+(1*(3�5#-�?�+�1�9-0�A#E+(1*(3�5#-�?�+�1�9-0�A#E����

���� L�/B#1/�.0��/B#1/�.0��/B#1/�.0��/B#1.0Q�

M� e /$2�/:�;1"�*�B�4�5�*#�:;17]���:�3/�20/+�� R .0���&/f7B�5#-1��571,(�-#'B��#���12#�0#:/+��O� �:1��B733/Y��*7[�::�-�5!"�1#$,�0�#�*��,!-�� �&42#�?�-,/0#::�,�0�'�:f��1,(�3��20/+(*�5#-�+��T� � �1,#�?.1�,�&-#�,#:.�,#1�5.15.1#��:1�-�0�&/�� �;"�1�-��&&�1�?9-,#�3![(�#�*�".0�B�+*2#�a#4/+��U� ��)*�2#�*/�!-(�$/-2(�0�Y3�#,�-�\�&�2(�B�4�*�� �7B5��&#-,.$>��\�5/0(]�'�\1(0��0/+�7�0#:/+��P� � !3�#,�01�-�'��a2#�5�),/,(�Y�17-�,�*25�"���1%$�� R /-2?/��#1����&/���5,%1�#,�-���12#�*�4/+��W� ��\12(�0#$-%+#�B�-�f5/-�#1��*�[1!c��:1�:�0�� �:1�".0�5#-�,�*�5�:/�%,�0�*�Y/*2(�"�-2'#-/+� ��

Page 8: Uluslararası Sosyal Ara The Journal of International ... · Uluslararası Sosyal Aratırmalar Dergisi The Journal of International Social Research Volume: 3 Issue: 15 Klâsik Türk

- 35 -

V� �/-#)�;1���:f%�7+��*��?�1�*�Y/*/�(�:���-�� ��*�".0���12#���&/�"�0,�0�7\�07��#a�#-/+�L �-�?9+�OSSUE�OTTQ@�

� O@O@O@O@�6 ,#1���71��06 ,#1���71��06 ,#1���71��06 ,#1���71��0��#&�0(I0,�0�*7"#$#���-#*1�-#�#&�0(I0,�0�*7"#$#���-#*1�-#�#&�0(I0,�0�*7"#$#���-#*1�-#�#&�0(I0,�0�*7"#$#���-#*1�-#:1��:�+(1*(3�5#-�?�+�1�9-0�A#E:1��:�+(1*(3�5#-�?�+�1�9-0�A#E:1��:�+(1*(3�5#-�?�+�1�9-0�A#E:1��:�+(1*(3�5#-�?�+�1�9-0�A#E�

���� L�/B#1/�.0��/B#1/�.0��/B#1/�.0��/B#1.0Q�

M� ��12#�B�3Y��3�&Y2#�Y�15�.�g�&Y2#�4/0,(-�*!"#Y%�� e ;3���&/,(-�*.I*#0��a/1��2-�"/0,(-�*!"#Y%��O� �!+20/$��:1�-�h #4/+I(���-,�2#�B733/Y,�0�� ��0?2#��B4�*�.�0�&/2:(�(\'��/0,(-�*!"#Y%��T� B6 3(Y(��:1�-�"�B%,���-�5#-�,�*#0�5#-�?!0��B%,�� � !32(�"�-2*�"�2#�\�5/:��"!-2(�4/0,(-�*!"#Y%��U� �#]1��B/3(Y�[;3�\�'/,(-�4/01�-��'�-:/,2(�0�:�� #*�"�*/B�#>-��Y7,!*2(�B/3(Y/0,(-�*!"#Y%��P� �/"�,(-�"!+2(�,#12/-/:��*�Y/*2(��&4,��� � 1�+#�%�*#00���+#�%�a#$*��25�:/0,(-�*!"#Y%��W� � 7�0��/��0?�$#*�?9�.-.-�-�Y\��>�-[(�B6 ,#1��� 7c-#52#�B�3Y(�#3#��4/0,�0�0#3/0,(-�*!"#Y%��V� !"#Y%���&\%'��\()*�+�,�'��-�.�,%&/01�-��� e �"��2#�B�3Y��B�4�5�-!a2(�-�&/0,(-�*!"#Y%�L8+,�*#-�MNNWE�UUUQ@�

� T@�T@�T@�T@��/��*��#&�0(I0,�0�/��*��#&�0(I0,�0�/��*��#&�0(I0,�0�/��*��#&�0(I0,�0�*7"#$#���-#*1�-#:1��:�+(1*(3�*7"#$#���-#*1�-#:1��:�+(1*(3�*7"#$#���-#*1�-#:1��:�+(1*(3�*7"#$#���-#*1�-#:1��:�+(1*(3�5#-�$�"#,��9-0�A#E5#-�$�"#,��9-0�A#E5#-�$�"#,��9-0�A#E5#-�$�"#,��9-0�A#E����

���� �#�-#"�2#� �Y/*/��7��\!1/��� �-2� �4�2#�i*/�&.��7*!+/��

� L �'/B%1.0� �'/B%1.0� �'/B%1.0� �'/B%1.0Q�

M� � �0#�j�:"�#�,#�a/1/�-/"�22225/1/�5#-�3��2#�[!5/0�� #�+�04%-2#�[�*2(�+.1'#0,��5#]���:1/I"(�&�-��#0�/0��O� ���/&%2:#�'#-�0?2#�+.1'#0��-��2:/5�;17��*7c-#5�� ��&/2:(�>%0#�5%2/��0?�#,�-�5/25�0?2(��/,%23/0��T� �.-2�'1/$�;1"��/�2(���042?/�(�B/3(Y2(�+/-7]�� 7[�**�"�3%-2��0>�:1��#,�-,#�>�-[(�0/2"/*/0��U� �*/0��:�5%2�*/0�+�05!-�$2#�0#$-%+2#�)�*+�,�0�� #��07]�'��a2#�k�-52(�,�"�#,.-�*�B*!-�2#�,�"�/0��P� ��5#"�/02(�[�:/1#*�*/�2(��%3/5!-I��5�"c�#�"�*�� � 17-�a�:'/�"�-2#�-�'�/-�.*%,#*�?#5#�-��2�%>/0��W� R �$#1*�+�$7a125/-2(��\'��/0�B�:02(�[�:/1#*,��� � �3![7]�*%12#��5-!2:(�[�'%'2#�0/+(,(-���-�/0��V� ��-2/&�0?2#���&/2:(��%>#32#�*/�!-20/+�#�*#3�

Page 9: Uluslararası Sosyal Ara The Journal of International ... · Uluslararası Sosyal Aratırmalar Dergisi The Journal of International Social Research Volume: 3 Issue: 15 Klâsik Türk

- 36 -

� ��"%*#�+.1'2#�>�05�-25�"���5#-�c('12(�0#?/-#"�/0��X� ��&/2:(�5.15.12#���52[/1�2,/-2(�1�B1#�-�3$��:1�-�� ���/02(�);04�:��3�50�*�"�Y%1�;1*�+"��,��>�0,/0��N� �#:/+�7�0/+(���-2,/*/0�#,�-�?.1?!0�2&�3�B733/Y�� � �-2�'3/02(�B�-�Y�-7["/-(0�#�"��/��3%02�'3/0��MS� ��52/&%+�;1"��,��/&/+�2#�B/-#'�5�:/�%,#-�� �9+.*�:;Y���-4�*/02(�\!'#:/0,(-�5�+*2#�a�Y2?!:/0��MM� �.�.'��#�"����$/&�-�3%&�"#0�;1�3��2".&/-2(�0/+�� �0(�>#'���,.2:�$1��4.05#32�0,/+��:1�-�B�::/-/0��MO� e ;�;+1(�);04�:(�#�*#3�B�4�*�'�-+�0,#�,�-2,�"�/-�� �07]2>.0�5�-2"�-�.'.-,.-���&/2:(�5.15.12#�0/1/0��MT� B�3%-/02(�B�4�*�/3.'���5#-�'�-+�0,2#�#"�#)0/�� �#�/12#�0/2[(-/*(0���-$2#�k�-5(:1��#,�-�*�:2"/0��MU� � �/�!2:(�0#�/&�0,%�"�5.$2-�'�/-�#"��>�0,/0�� #0��k�-5�:02#�>�3*/02(�)�+/1/0�]�#,�-��!:/0��MP� B�-�f5/-2(�4�'/�/+/-2(�4�&��-2,/-2(�,#15�-,#-�� ���,�]1.�0%*2"�Y%1�;1"�]�,�?.1�\!'%�"�]��3/:/0��MW� � �5��c/�#-�?9].1,�0�>(Y*���:�*���"!,2*�0,�;1*�+�� ��"%*2/"/�-�*�12?!0�;1"��-�**/12#�-��.]�4!:/0��MV� l�5/:���1�\�1�-�:�1�/+�2#�+.1'.]�,�:.�3/:�,�� � 17-���-�"!:��3��5/12#�0#?/�(*�'/[��2&�3���--/0��MX� � �>/-2�5-!�0#?/-2(�0/+(�+%52#�>/-2?/��#�*#3�� � 1�1,�0�>/-2k�-52(�0�Y35�0,%�"(--(0��>�"5/0��MN� �#$�"��#�,#�a."�:0%���-,�"#0�/&/+�2#�a."0#�� � �3![7]��/�[�c2/&�-�"/,���.:#0�*�3Y�#,�-��1I/0��OS� � �c('17]�5!"�1#$�,�-2$/-(0��"�-2-#3��1�-�&#-*#3�� l�-%-2#�".5a�2#�,�&-2#�$�5%-2#�>#11�2#�*�-,/0��OM� ��-2/2"�-�,�-2B�3%-/0�."�.&/-2(�*�+-�B2(�a."0.]�� �#>.0�,�&-2#�-�&/02(�/1��[/\�;1*73�-7[7],�0�/0��OO� �-(*��)(+1��0�:+�0�?#5#�$.-,%�3![(07]�?9-,.*�� � �1!2:(�3%3�2#�0/+(0,��0%*�,�&-2#���-%2-!:/0��OT� ."�11�"�&�'Y2#��#"�#)0/2:(�,�-2$/-(�"�?/��#�"�]�� � #1.-1�-�'#I12�\(1�'�-B2#�$�0/-(�a�1Y�25�-2?!3/0��OU� h #\/-2(�0/1#32#��,#1,#-���a�\\.02$�-,�2#�B/3(Y�� �]��"�0?%0�"�*/B%2:#�4�'/,�0�:��(17-��:&/0��

Page 10: Uluslararası Sosyal Ara The Journal of International ... · Uluslararası Sosyal Aratırmalar Dergisi The Journal of International Social Research Volume: 3 Issue: 15 Klâsik Türk

- 37 -

OP� �7[(�*#�-2#�a#4/+�;1�*��2&�3.]�&�\'(0,��Z�00��:1�-�� �."!02"/+2(��#1/1#�?!3�#,�0��Y"�Y2"�*/B%2[/0��OW� B�-�Y2-%+2#�-7[2(���-���'�#�5#-�*#�-2#�B(-/Y%0.]�� ."�55�B�$�&$�52/-/�>�-[(��%>��:1�-�*#�5/1/23/0��OV� � �3��20/+7]�0�,�0,#-�5#1*�*�/+/-2(�,#12�'?/-(�� ��+�42�%-/2:(�/�(*�#�,#���*2/��0?2#�"�-��0?/0��OX� ��*2#�&7\1��,��?�-,/0#::��'�\1(0��%+�?!3�#�"��� ��0/52(�3�:[�;17-�:.?-.$2"�*/B%1�-1���!2?�-,/0��ON� 7[�::�-�*#�\�07-�&7\1���,�*#0,��$�0,.:#�+/�#,�� �,�-$�0��&"�c.I12a/12#�0.&/+#3�[/�#3#�1�-+/0��TS� �;1��5�"��20#?/-(�;1"��\!'%�;1�5.�2#�0/+7]�� �#-�0?2#�>%02#�+.1'#0,��0#>��"/1!"(�&�-�a�:-/0��TM� ��-2/2�/�-/a��7I12�-&/a�#,#�;1�c('12(�[�0,/2[�0,�� �,�:,#�0%*�[�'%'2#�?.125�23�$$�-�1�B1#0#��-+/0��TO� ���>�0,�/&/+2(�/&%+2#�+�5/0(*��&42[%+�#�"�*�� � 17-��\*��Y�-/-2(�[/*��0%*�,�&-2#�-�&/0��/:/0��TT� ��-/:2(�&/,#"#�"�-��0?I�,/��,/1�-(*�e /��*�� � #-#04��B�-\�2#�-�)5��,���"52#�c�5B(*��*�:,/0�L� �-(3;A17�MNNVE�OUXQ@�

� U@�U@�U@�U@��#-#3�#0�1#��!-%�#-#3�#0�1#��!-%�#-#3�#0�1#��!-%�#-#3�#0�1#��!-%��#&�0(I0,�0�#&�0(I0,�0�#&�0(I0,�0�#&�0(I0,�0�*7"#$#���-#*1�-#:1��:�+(1*(3�5#-�$�"#,��9-0�A#E*7"#$#���-#*1�-#:1��:�+(1*(3�5#-�$�"#,��9-0�A#E*7"#$#���-#*1�-#:1��:�+(1*(3�5#-�$�"#,��9-0�A#E*7"#$#���-#*1�-#:1��:�+(1*(3�5#-�$�"#,��9-0�A#E����

���� j�\%,��� #2�1'/Z2(� �Y/*/��

� L �'/B%1.0� �'/B%1.0� �'/B%1.0� �'/B%1.0Q�

M� �1/a���);04�"(�:.+�?9"��-.��3/,�#�,#�?.1+/-(�� ��*2/2,�*�B�0,�1%52/"/�'#)/0,(-�B/3(Y(]�$/-(��O� � 9-�01�-��\'��/0%�".-*�,#-�,#-�>�3*2#�*�"�#0,��� l�5/�#Y1%*#0��&�-,(�\�,/2:(�a."02#�,#1,/-%��T� �,/2:(�5!"�1#$,��5��-�2:/5�#�*�+"��B733/Y(�� R (Y�-��&42#�B(-/Y��*7���\(1�.'�/,�0#]�+/-(��U� �.�.'�,.-�)�*+�"#0,��[/52(�0/+�%*/�#,�-�,#15�-�� �?/��B�-f2(�4�*/1��:1�-"��>;Y�*(�B/3(Y��5/-%��P� � �:/-#]�*!1�-(0���*d%1�#,�-,#*�".05.1���**/�� � �$.-,%�,#15�-#�&/Y('�#,�-��"-/-���):/-(��W� e �:/1#*���042?/�,��c/1#52#�$/1/2:(�&7\1��,(-�� 7[�::�-,#-�;�3��0/+��:1�".0�#"��-"��5/+/-(��V� j�>�-�-/"��?�1"��5�0,�0�;1�?.+�1�0/+�7�0#:/+��:1�-�� �\!1�#1���.0�-�\�:,��:1�*�$,#-�9:1��*�$$/-%�

Page 11: Uluslararası Sosyal Ara The Journal of International ... · Uluslararası Sosyal Aratırmalar Dergisi The Journal of International Social Research Volume: 3 Issue: 15 Klâsik Türk

- 38 -

�X� � �:/-2#�B#3&�2$/-�g/�(0,��c/�#-�5#-�?.+�1��**/�� � �'/�.+-��,�?#1,#-�0�:1�:#*�5#-�1�aZ���c&/-(��N� ���*.*$#0�-/a��7I12�-&/a�;1����12#�0�&/�*.4-#*�� h #4/+�#Y1%*#0����5B%,�#,�-�B733/Y2(�0/2>/-(��MS� ��?/��'�-:/,(0��-�a*��:1�:.��5�"��20#?/-�;1*�+�� B�-�f5/-���-,�"#0,�0���-$�"��$�3'�#�*���"-/-(��MM� �.*/:!0�[/c(-(�;1"70�?.3/,��&�Y�2#�0�&-!+,��� ���/&%�0�)*�"#:1���:1����c:%5�c�5B2(�,#1,/-(��MO� B�4�5�*/�!-��*�:1�#�*�+�0#�/&�0,��/+�"#��**/�� B�4�*,#-�"9:1�*�$�a/4���,�?#1,#-�*/:�2#�:/-(� ��MT� h ."�:0%:��#-#3,#�0/1�2#�,#12"!+�:#0���!-%�� �#�/0(�-!3�0��:1�-�;1���-%0#]��/52(�-7["/-(�L�!-%��#&�0(E�VS5Q@�

� P@�P@�P@�P@� ��*�,� � �?� L�.$/$#0+/,�Q��*�,� � �?� L�.$/$#0+/,�Q��*�,� � �?� L�.$/$#0+/,�Q��*�,� � �?� L�.$/$#0+/,�Q� �#&�0(I0,�0� *7"#$#� ��-#*1�-#:1�� :�+(1*(3� 5#-� *."��+/,��#&�0(I0,�0� *7"#$#� ��-#*1�-#:1�� :�+(1*(3� 5#-� *."��+/,��#&�0(I0,�0� *7"#$#� ��-#*1�-#:1�� :�+(1*(3� 5#-� *."��+/,��#&�0(I0,�0� *7"#$#� ��-#*1�-#:1�� :�+(1*(3� 5#-� *."��+/,�9-0�A#E9-0�A#E9-0�A#E9-0�A#E�

� L �'B!1.� �'/B%1.� �'/B%1.���B!1.0Q�� L �'B!1.���B!1.0Q�

M� 7c-#5��1���1�"/+7](�Y(1�0�)*�]��,�*2"/+�� �/"���:1��"�-2/)/+�� ��:-��:1��B�-/Y�#1��l('/�/0I��[;32/&/+�� �3'�;1��5#+��-/+��O� !>�$�,���0.]�Y(\\�"(0(�5.+-.?�#,�01�-�� ;Y�:�-��:#1�-1�-�� ��0)!1��\�,/"(0��7:7��571*�,(���*2-/+�� �#>�,#*�,#�7:*�+��T� � !3��:1��-��/&%,��57?.0�\�&�2(�a."�:0#�� � �1�a."02#�a�"�0,�0�� � �-�*.1$2#�a#4/+��#-#3��:�c/1#52#�3��0/+�� �-�4��,�#1����-&/+��U� R .0�5!"�1#$�/&/+(0(�?!3��:1�:���:�,;"��� ��:�?#5#�0�&/,�0�� B�33/Y2(���-/$�0,��;17-�4.*1��[;32/&/+�� R .0�*7-)2(�".[�02"/+��P� 6 &/+�:��?!3�;1,(�&.�0�&-!+�#1��"�1*�$�� �/0�Y71�)(0��>7��� � !3��:1��0�,.-�B/-#'�#"�]�-�*+�#1��3��0/+�� �:�B/3(Y2(�4/025/+��W� � �1�*/:��0�,.-�,#]1��57�?�-,/0#:�,�0�$#*�� �3'�;1��57��"-/-�� B�3&�:1��a#\/-��:1�,#�;1�c7--�2#�c�00/+�

Page 12: Uluslararası Sosyal Ara The Journal of International ... · Uluslararası Sosyal Aratırmalar Dergisi The Journal of International Social Research Volume: 3 Issue: 15 Klâsik Türk

- 39 -

� ��-���-,�,��5#]�-/+� ��V� �$?/��7�,.?/��#1��"�?/��#1��&.�>/-?/��� R .�37B5��571�-,7-�� ��a"%0�#,��?!3��:1�-�#"����B,%2#��%-/+�� �a*�,�:.-#�?�1�&�+��X� j/0!0�#1��>�0?�#]1�"��c�05!-�#1��3�32�/-�� �/-�;1"��$�*/0>��� Bm ,��)1�"��0/:�#]1�"��5�-5�c1��"�-2/)/+�� �/+��:1�"��#5-/+��N� � 0�#$#�*�Y/*�;1,(�:#0��;0�#$#�57-47]�� �c&/-(0��Y/I#*�� 6 &/+��:�,#�;1,(�:�,#�:(1,7+��,�*2"/+�� e ;3�;1,(1�-��05/+��MS� �9-��37B5�:#�5#1�-�*+2#�B�0/\(-,�0�;17�,7-�� R .0�?#4��&.�?.0,.+�� �a5!5�#1��*7c-#51��:��#>��:1��,�-2�0,/+�� #*�\(0*�:���#>�"/+�L�.+�0�MNNUE�VOQ@�

� W@�W@�W@�W@���*/1%��*/1%��*/1%��*/1%�����#&�0(I0,�0�*7"#$#���-#*1�-#:1��:�+(1*(3�5#-�*."��+/,�9-0�A#E#&�0(I0,�0�*7"#$#���-#*1�-#:1��:�+(1*(3�5#-�*."��+/,�9-0�A#E#&�0(I0,�0�*7"#$#���-#*1�-#:1��:�+(1*(3�5#-�*."��+/,�9-0�A#E#&�0(I0,�0�*7"#$#���-#*1�-#:1��:�+(1*(3�5#-�*."��+/,�9-0�A#E�

���� L �'B!1.� �'/B%1.� �'/B%1.���B!1.0Q�� L �'B!1.���B!1.0Q�

M� �#1���-,�2#�B�3Y7],��>�$�1,�0�5�-.�/&/+�� �:�)�*+�"#�)�**/+�� ��&Y��:1�,#�*.3�/Y�*�Y/*(0,��"�-2/)/+�� �3'�#�*�$�#>.0�-/+��O� !>�$�,���0.]�-!:2(�*.5�-Y�B,��0.�.'��#��� �#1�5!"�1#?#0,�0�� #*�-/a��2(��-&/a,7-�;1*�Y��]����*2-/+�� � 7�Y�152#�"�-2�0,/+��T� R .0�a/"#,2#�-��2+�0�?.1��?9-,.$>��)�*7],�0�� B�33/Y�*7[�::�-�� ��-*/:�"#,.-�-/"���?�-��:1�:����-&/+�� 7-)2(�,#12#�3��5/+��U� �!a��1*�)�#>.0�,/0��'�-�a�".05.1�"#0,�0�� ��0�1�51�-#�+�*+�*�� � �-�-/�2(�-��/&%,��Y(17��"�:-�#,�"#0�0/+�� b �*,�0�?�1��,#1�&/+��P� � 9-�0/1#0#�B7++/12#�\�'/07]�$#��>7��?9+�� � %"!2:(�"#:/���� R �&?/0�#1��*/�!-�,#:.�;1,(�0�Z�-25/+�� �:�"�-&2#�"�-2�'-/+��W� l�,2�/-��?9].1�5�"��"#,.-�+.1'2#�0#?/-7]�

Page 13: Uluslararası Sosyal Ara The Journal of International ... · Uluslararası Sosyal Aratırmalar Dergisi The Journal of International Social Research Volume: 3 Issue: 15 Klâsik Türk

- 40 -

� ��Y3(0(�?9-�1,�0�� ��&,/:%1()(�Y(1*�)����\0%'�#,�-�/)/+�� �!+�#1��,.+.��"/+��V� ��:-�#�,#�l('/�/0�7�B�-/Y�#-,#�h #4/+I��� R %0#0,��\�>(07]�� ��&-!+�Y(17��-!+(�B�4�*I,�0�>�$�0�/&/+�� � 9"��-*�?��#B4/+��X� b �*�3��-#�a#\/-(0,�$#�+%-2�'?�02#�+.1'#�� R �$,#�,#1#�5�0,��� � 7�*�-��5��5.+-.$1�-��>;Y,7-�$#�;17-��+�� #*�:/-�;1��,�*2"/+��N� l�&�2(�c�-�52�0?%+#,.-��,&/-2(�+�*/07]�� R .0�0�)*�2#�"�1*�$�� j/0!0�#,#0.���0(�57�0/+.$�)�+�1#�:�+�� � 1�Y�'#:�2��-,/+��MS� �Y�B!,(�0�'�",�0�;,��7-�,�''��c�5�04��� �/��&42#�"�*/,�0�� R �0?#0�,.3.-.���.�-�2#�+��-/2:(�c�-�52"/+�� B�-f�#�*�:��/&/+��MM� � 1�a."02#�a."�:0%�$#��07]�[71Y(�a�"�0,.-�� �/+�#�"����*/1%�� �/+.$�1�5#0#�5#1�$#�Y(17-�4/0��0�&/2"/+�� R .0$#*�Y(1��3��20/+��MO� �-,#�>.�"9+.]���12#�$�1/*�#>-��$�*/1��� � 9"��-,#�[�:/1.]�� ��1*�0#1�-���/-"�7���B,%1�-���%-/+�� �/�$#*�;1��*.*�/+�L��-,#:;$�MNNUE�MSM2MSOQ@�

����

� V@�V@�V@�V@� �/$#-� L��::#,� ��*�,Q� �#&�0(I0,�0� *7"#$#� ��-#*1�-#:1�� :�+(1*(3� 5#-� 5��-�/$#-� L��::#,� ��*�,Q� �#&�0(I0,�0� *7"#$#� ��-#*1�-#:1�� :�+(1*(3� 5#-� 5��-�/$#-� L��::#,� ��*�,Q� �#&�0(I0,�0� *7"#$#� ��-#*1�-#:1�� :�+(1*(3� 5#-� 5��-�/$#-� L��::#,� ��*�,Q� �#&�0(I0,�0� *7"#$#� ��-#*1�-#:1�� :�+(1*(3� 5#-� 5��-2222#� ��&%1�#� ��&%1�#� ��&%1�#� ��&%1�9-0�A#E9-0�A#E9-0�A#E9-0�A#E����

���� � ��-2#�n�&%1���-2��B,/,2(� �Y/*/��

� L��B#1/�.0QP�

M� �.-2B�-�Y�?�1,#�;�"71c/02(�B�-/Y�5�+*2#�*�:��&�-�5#1�"#04��0#4��5#]�-#0,2#�B�-/Y%2#�*7[/1#'�$#� #,.���/1��?#5#�5�"��20#?/-(*�Y�>(-7��0�3I�2#� 4/0(*��&#42/-/2:(� 4#�/0(*��,#,.*�?�1� 37-�,�0�Y7-�71�1(*���*�?#,�1#*�5/-#�h #4/+I��$#�*7[/1#'�5#+#�?9-*�+�5;+�1(*���:I��#*#+�*."��B�-%�4/*��#1��?�1�;1�1(*�:;1��-�&/0�� 7c-#5/0� #�"�� "�?/�� 0�)*�"#0� #4-/� ?.+�1#*�*/:�2#� 4/0� -/a��7I12�-&/a� 5717-� 5/2[7\!\��:1�"���.++/*2(�B��%Y���*�,�[#��.++/*2(�4�,%,�:;Y�:;Y��?�-�"/,�4���.++/*�,�[#���$�[;3�;1��3���2#�B�-�5/0�0�)*�"#0#�?9"��-�4�$�;1"���?�-�c/Y���;17-�*(��]��4/0�*(�c�:�07-�,#12$�3�;17-��&4��>(Y�-�/��7�'#)/0��

P�� #-#04#�5�:�#0�#1$�*("-�"(E�OV���B#1/�.0�M���B#1.0=�#$#04#�*("-�"(E�OP���B#1/�.0�M���B#1.0@���$#04#�5�:�#0���-�#$#�*("-�"(E�OP� ��B#1/�.0@� F>.04.� 5�:�#0� #1$�*("-�"(� OU� ��B#1/�.0� M� ��B#1.0=� � #$#04#� *("-�"(� TS� ��B#1/�.0@� �9-,.04.� 5�:�#0� #1$�*("-�"(E�OW���B#1/�.0=�#$#04#�*("-�"(�OP���B#1/�.0@��$#�:�-,��&�+#0�5;+7$@�

Page 14: Uluslararası Sosyal Ara The Journal of International ... · Uluslararası Sosyal Aratırmalar Dergisi The Journal of International Social Research Volume: 3 Issue: 15 Klâsik Türk

- 41 -

O� �/"��?�1,#$�;�-��/&%�?.+�1#�,#,#�5#+��#�*�,#�*#�"#+��57�"/+�$/-� �#,�*� /)/+�� "#+�� ��042?��#� ��*� ,�[#� 0#$-%+� :;1(0� ?9"��-�:#*� ��*� ,�[#� +/&%1� ?�+#0.�� 0�)*�2#� */�!-� 0#4I;17-�5#1,#-�:#*� 5!"�1#?#�*/�7-� #1��*�+4� #,�:#*� -/�2(� 5.+.-?/0� 57,7-� �:� B/3(Y2(� 3!-%,�� "�]�� "!+2(�,#1/-/�� �!+20/$�;1,(�?9].1�,#,#*��]��5�0�,����B�--7f1��a#\/-7]�:;1(0(�"�0�0��5#1.-"#0�"�]��5�0�?9"��-�:#*� "�*�2#� 0#�/&�0,#� ,�[#� �]1�� 0#�/&�0,,�$#� 57� ".05.1�1�-� 0#4�� ��-� .� �/+�� ;17-� 3#*,#�"�]���:1�:#*�/)/+��0#3/5!-#�,��"�:-�#1��0#3/5!-�$#�,��-�$5�#1����$�c��1(�;17-��:�3��2#�[!5/0��T� � 7�,.?/����-,�"#0#�5/,2(�\�5/,�0�0#4��?!3�#�,#?#*#�+�*+�*�2#�"%0�*��\;-�>/-2?��#�5�0�57� *.5�-Y�B� ?.+�1�� $!>�$#� #$�0� ?.12B#g/-(0,�� a."�:0%:�� >(Y�-,(*� $#� a."�:0%:#� ,�[#� 0�4,��,.3.-,.*�$#�&�-7��?#�*�:��$.-,%�"#��*#0,�0�[;-�"/0��5#+��5#-�5!"�1#$�#a"/0(0(�*�I*!1�#,�-#*�� � !"�1#$�;1"��B�3%-/0�5�0#*�;1�"!+2(�,#1#*�:/-#*��$/-��:1�:��,��"�*�2#�a#\/-��?#,��+%-/�$#�a#\/-� 5!"�1#?#]� 4/:(,(-� �**/� $#� a#4/+%� c7c�1(*� 5�1$#� �.*/:!0�*�Y/*(0� 3�-�'#:1�� 5#+�� B7++/1�#,�*�+� ��*� ,�� ;� 3��20/+� #,�*�+� ��*� 3��� 0/+� 5!"�1#?#� Y(1"�� "#�#�-� #>-�� *7a�::�-� 0�� ;17-�5!"�1#$�;1,7Y,��*7a�::�-�;1��+%-2�'$�0,��57�#a"/0(0��a�:-/0��U� � %20�&/�B/3(Y��"�0��:1��B�3%-/0�0�&/2:(�$�-�*#]�#�*��0.�.'��-!:7](�+%-/�$#�'#)/0�#�*�$�#1�� #0,#�:�?/���0�'�"#*���*�57�\('/�/0,��0��571,7]�$#� \('/�/0�$� #1��0#4��5#-�B733/Y��57�a!+%�0�)�*/�(]�#,�"#0�5#-�,��5�:/�%�$�-�*�#��:/�B�-�5/0�#1��$#�0�&-!+2(�B�4�*,#-�57�?9].1�3/,�;1��4/0/�� B�4�*/0��5#-��,/�Y(1"��B�4�*�#1��B�3%-/0�'�-�a2�'+/�;17-��:�c/�#-2#�,/*�0�c��#-/0��5#+��&#-�5!"�1#?#��:1�*��?�-,/0#:��?�1���*�,�[#�?�-,/0#:�,�0�5!"�1#?#]� 1�gg��#�5�-2&�4�2#�B�-�f5/-�;1�*�+� "�0� ,�� B�-�f5/-� #1�� Y7-��-,(]� B(-/Y%1�-� �1#0,�0� �0(� �:� �/$#-2#� /3.'��� &.� 0/1/0� L�/$#-� ��*�,E�XX��&��MUU�Q@�

� X@�X@�X@�X@�6 $#'���3�I:���#��*7"#$#���-#*1�-#:1��:�+(1*6 $#'���3�I:���#��*7"#$#���-#*1�-#:1��:�+(1*6 $#'���3�I:���#��*7"#$#���-#*1�-#:1��:�+(1*6 $#'���3�I:���#��*7"#$#���-#*1�-#:1��:�+(1*(3�5#-�*�$�7��9-0�A#E(3�5#-�*�$�7��9-0�A#E(3�5#-�*�$�7��9-0�A#E(3�5#-�*�$�7��9-0�A#E����

� �.-20�Y3� 7� 0#?/-� 5��4��2#� 5%23.*/-� ;1�0� *�Y/*2(� &/1/2�/:�2#� *�"�--��2&/:�1�-#0��0�)�*/�2(� -�0?%02#� ,7B/� &�� ��-�00.*/�2(� ,#120#3%02#� d�0/� #�,/"(:1�� 0/:2(� [;320�&/2:(� [/*�� 57�+�*%0,�� ��-,�2?.3/2:(� 7\!12#� #[1/\20/*�� ;17-� $#=� ,.2:�$� "�B/�� \;a5��2#� ,#12?.3/1�-(� -/a��7I12�-&/a2(� ,�&-2#� -�&/0� &�� 0�3I��2�'+/2:(� ,#1� .� 4/0� ;1*�)1�=� $/''�2#� +�5/0(*(+� g#$-2#� 4�*%111�-#0��5�"��� &�� +�*+�*�2#� d�0/1�-(� �&Y/�2(� ��04?/�%,�� �&42#� �B1/:�� ��:&�"��� Y(1(0,()(� 5%2#3�#5/�,(-@����&Y�.�*�a�55��1�-#:1��*�:/02[/0�2#�,�&-#0,��0.�.'���;1�0�*/0�0,2#�,.?/�2(�,.�)�+�1�?.3/,��&�"��/�2(�[/*�2#� -/"�2-�&2#� \�5/2-�'�/-� #1��\�&52(�&/1/1�-(0��'#-#"�/,��Y(1(0*�)1��7\!1�.�'.-!B���-�0�� Y�,�-� 5%2/��0?� #"�� ,�� "�c%-2#� "�-/2��-,�2#� ��-�00.*/�2(� a."02#� �0Z/-� &�� *.3�--�'2"/+2(�0�)�*/�2(�#1�#'/��7�#B�#5/-�57:7-71*�Y�*�-4!,7-@�R /-2?/�2(�*#+/42(�f�B'2��-$%5#*#+��0�&/�37B5�2#�#0a#-/'�#1��c/-%�;1*�)1�=�*�41#"2#� �-/)%2��"�0,1�-#:1����3�--.'��#*$/0�;1*�,(@���*&/-��a#\/-2(�."�.&/-2(�a('Z2(�e 7,/I,��*."��,/*�&��*�:/025�0,2#�3/�#,2#�+%5/2[(-/*2(�*�-/*�;1�1�-�LR �:1�$���&'#$�MOXOE�MMN2MOS=���1��OSSXE�MNO2MNTQ@�

� N@�N@�N@�N@�� %&�-���3�I:���#��*7"#$#���-#*1�-#:1��:�+(1*(3�5#-�*�$�7��9-0�A#E�%&�-���3�I:���#��*7"#$#���-#*1�-#:1��:�+(1*(3�5#-�*�$�7��9-0�A#E�%&�-���3�I:���#��*7"#$#���-#*1�-#:1��:�+(1*(3�5#-�*�$�7��9-0�A#E�%&�-���3�I:���#��*7"#$#���-#*1�-#:1��:�+(1*(3�5#-�*�$�7��9-0�A#E����

� � 7-!"�I,�� �-5/52(� !"#Y%,�0� �%&/0� �'�0,#"#� ��4%5� �'�0,#I:�� �$�!52(� ��c/I#'2."1!5,7-�

� ��*/-�� \�-%-2#� [/*�2#� ��-/5%2B�1/*�2#� $�*/11�-#� ,%5/4�2c(-/+2(� �,&/-2(� �.0�-� &�� �/-2(�/��0?2#� Y/0!02(� #Y5/11�-#� ��-�00.*/�2(� $/*2-/0%� #1�� 5�"��2#� 7\!12#� �&'�-� ;1*�Y� ,�B&/�(� ��-,�20.*!02(�"/+2(�#4/5���Y(1(0,()(�0�&/"(:1��B�-%f�2#�[71!\2&�-2#�\/'2"%-��1�-#,#-�$#=�9��,�0�5�-.�$/"�2#���05!-2(��a&/1#*=�\�,/2:(�+%-�.�5�*2#�#[1/\�7�#[�#\/\1�-(:1��c�0%02"/+2(�#'�#[/-�&��'#�-#"2#�*�4*!B�2#��Y&/1#*=�$/-2(�0/c(Y2(�,7B/�&.�d�0/1�-(:1��*/0�0,2#�0;c����-/0�2��-&�-2#��&-/,�7��g$/-�;1,()(0(]�/)/+�"#��&42#�5.1�0,2#�#3�#�/-����:&�"���&��Y�-/-2(�0�)�*/�2(��3$/1,�0�&/-�"���;1,()(0,�0=�4�0/52(� B/1%1�-#:1�� *�,%0�2#� � 7-!"�I,�� #$#� ?�4�� [/0�0,�2#� '�\12(� ,.?/�2(� .1'��� &�� 5�B,��!� ��:2-�&%2#���&�44.�/�2(�B�1#::�1�-#:1��,��-��2#�-/"�2(��+*%-I��*.1/+#*�25�0,2#��%32-�&2#�B�+%*���;1,()(*,�0�

Page 15: Uluslararası Sosyal Ara The Journal of International ... · Uluslararası Sosyal Aratırmalar Dergisi The Journal of International Social Research Volume: 3 Issue: 15 Klâsik Türk

- 42 -

57� /0�� ,�?#0� ,9-�� "�c(-� $�-�*20/*�2#� B/1%1�-#:1�� >/-2?/�2(� �[5/-2(� B/'#:��1�-#0�� "/*#B�2?%-2#�#0�#Z/-�&���#>�;1*�+�#"����-,�2#�:�?/�,�0�5#-�$�1#*��/��0?2#�"�1/*����04?/�2(�a�&�\\2(�[�*"��#1�� ��a�"".-23.*/-� #$�0=� 57� ,�'B�� ��-&%3� �a*�,� &�"/���#:1�� #-"/1#0�� ?.15/0?2"/+2(� B#0/:��� &��,�'2+�02#� �#**��� 57:7-(1�0� $�-�*20/*�2#� B/1%1�-#� :�,2#� :.*0/2:(� 5�0,�?%:�� -�"%,�� &�� �/-2(�".c!-2(�'�a/&%"#�1�&a�2#�"�0c!-2(�*.c/1�B�:��$�3%,��Y(1(0,(Y,�=�57�*�Y/*2(�#1�#'/�,��&7Y!B��?�1�0��#**��1�-#�,#12#� d�0/2&�-/0�*#�*!"%Y/-2(�*�"�--���.�,�*2+�02#�0/:2(�'�-a���&�� #$#�,�'B��&.-!,�#,�0� $�-�*20/*�1�-#0�� ,�"�2-�"� ;1�*�*�Y1()(*=� *7[1#\1�-#0#� 3#$�"��2�/-2(� "/+2(� ��I�"".'� .�$.,!-��� #�*#3� #,.?#�5�:/0(� ��a-%Y2#� -�YY/\%2#�*#f*/-2(�B�-f2(�[71!\��5/,%�;1*73,7-@� �03/I�11/�7���B�1/� 1�,/� 3�-�'#I12&7\!1� 5/B#d2#� /��0?2#� *.-����5� &�� *!4#52#� 3�&Y� .� c�-�5(*(+� ;17-� ��:/*20/*�2#� B/'#:��1�-#� #-,/'(:1�� \�&52(�*7[1#\%� '�-�a20/$� 57:7-71*�Y�*�0!c2(� 3%*�2#� $�-%*�1�-#,#-�L�-"1�0�OSSNE�NUPQ@��

� MS@�MS@�MS@�MS@�6 3(6 3(6 3(6 3(Y�8*�-��#&�0Y�8*�-��#&�0Y�8*�-��#&�0Y�8*�-��#&�0(I0,�0�*7"#$#���-#*1�-#:1��:�+(1*(3�5#-�*7-�55��9-0�A#E(I0,�0�*7"#$#���-#*1�-#:1��:�+(1*(3�5#-�*7-�55��9-0�A#E(I0,�0�*7"#$#���-#*1�-#:1��:�+(1*(3�5#-�*7-�55��9-0�A#E(I0,�0�*7"#$#���-#*1�-#:1��:�+(1*(3�5#-�*7-�55��9-0�A#E����

���� L�/B#1/�.0��/B#1/�.0��/B#1/�.0��/B#1.0Q�

M� ��-�"�a�-,��5.15.1.]�,#1,���)/+(0�,#]1��"�0�� e ;3���-�00.*1����*/0�0/+�7�0#:/+(0�,#]1��"�0�� � �31�"����-�5#-�*�Y/*�.+-����$�11.*�#�*�?��� �5�#,/��&4�.�B(-/Y�#1��a#4/+(0�,#]1��"�0��O� �/Y#:/�-/"��7�B�4�*�-!*%,�0��:1�-�#'�#�/a�� �\'��/0�#1��$!>�$�;1��a."�:0#:1��"�?/��� � !"�1#$,�0�>;Y�0�&/1�-�#,��"�*�2#�>/-2?/��� ��*�,�[#�B�3Y2(�[�'/,�0�$�0,#�-/+(0�,#]1��"�0��T� /0#2#�0#$-%+1��B7++/1,�0�>;Y��')/0��:1�:.��� ��[#�*/�!-�7�-��/&%,�0�:.-#�[/0��:1�:.��� ��)*�2#�0�&-!+�7�3��0/+�7�B�3%-/0��:1�:.��� ��-�*�Y/*�7�37B5�,�0�c�-+2(�,(-/+(0�,#]1��"�0��U� �&&�1/�;0�#$#�*�Y/*/��:�,#�/)/+�#1��� ��*�,�[#�;1��a."�:0%�0�)*��$/-2/?/��#1��� #-*#�,9-����-$%5�#1����*�Y(-Y�"�$#+�7\!1�#1��� ��12#�B�3Y(]��:�B8*�-�,�"�#0,��"/+(0�,#]1��"�0�L�-?70���-#�"#+E�OWTQ@��

� MM@�MM@�MM@�MM@��/��*��#&�0(I0,�0�/��*��#&�0(I0,�0�/��*��#&�0(I0,�0�/��*��#&�0(I0,�0�*7"#$#���-#*1�-#:1��:�+(1*(3�5#-�3�-$(�9-0�A#E*7"#$#���-#*1�-#:1��:�+(1*(3�5#-�3�-$(�9-0�A#E*7"#$#���-#*1�-#:1��:�+(1*(3�5#-�3�-$(�9-0�A#E*7"#$#���-#*1�-#:1��:�+(1*(3�5#-�3�-$(�9-0�A#E����

� L �'/B%1.0� �'/B%1.0� �'/B%1.0� �'/B%1.0Q�

M� �7[7]�-�3$2/&�-2#�*#�-2#�a#4/+2(��/5#32�'+/,(-�� ��"%*2#�?.13�02#�a."0.]�\�5/2:(��&425�[3/,(-�� �#-�#"�*�-/"�2$/-(*�;1�0.�.'�2#�[�0,�2#�0/+7]�� �\!12#�+.1'2#�>�05�-25�"��"#�5#-�0�Y32(�-�B0/,(-��O� e �:/1��:1��a."�:0%�0�)*�"#0��>���-,�2#�-/+7]�� �>(1"70�?.12B#g/-2(�*/:�"#�0�&-!+2(�/&/+7]�� �.2:�$�B733/Y���&42#�B#3&�"#0���Y"%*��*/I#1,#-�� � �/'���(\'��/0�&/,%1�-#�c�&-(0,��:�$�/,(-��T� � 9].1�3#*,#�5�5��c/�#-#,#-�5#-�c('12(�[!5/07]�� B�-�f5/-2(�4�'/�,.30/*2(�4�&��-2,/-(,(-��07]�� ��-%3/0���->�*#�5�"��20#?/-(,(-�?.1#"�/07]�� �;1��0/+��:1�-�#"��".05.1���B1/,�0��B1/,(-�

Page 16: Uluslararası Sosyal Ara The Journal of International ... · Uluslararası Sosyal Aratırmalar Dergisi The Journal of International Social Research Volume: 3 Issue: 15 Klâsik Türk

- 43 -

�U� � �3���0/+��:1�,#$>��5!"�1#$,��*�3Y2#�#"�#)0/�� ��?/�2(�[�cc2(�3�52?!0(0,���)1�-�e /��*2#�3�:,/�� 7a�::�-,#-�0�&/2�0,%32#�1�B1#:1��?9].1��**/�� ��&/2:(�$/$.1#�5�3(*,��5#-��."$.11#�"�&,/,(-�L� �-(3;A17�MNNVE�TXOQ@��

���� MO@MO@MO@MO@� �"5%��#&�0(I0,�0 �"5%��#&�0(I0,�0 �"5%��#&�0(I0,�0 �"5%��#&�0(I0,�0�*7"#$#���-#*1�-#:1��:�+(1*(3�5#-����*%"�9-0�A#E*7"#$#���-#*1�-#:1��:�+(1*(3�5#-����*%"�9-0�A#E*7"#$#���-#*1�-#:1��:�+(1*(3�5#-����*%"�9-0�A#E*7"#$#���-#*1�-#:1��:�+(1*(3�5#-����*%"�9-0�A#E����

� ��[*%"2#� �"5%�� �-2b �+�12#�e /��*�� �2�"/*%2#� �Y/*/��

� L �'/B%1.0� �'/B%1.0� �'/B%1.0� �'/B%1.0Q�

M� �#?/-/�;1*�,�0�*�4*!B�2#�B733/Y��*�"�!-7]�� 7-/,(*�5�"��1�0*�$�$/$.1#0��"�0�:.+#�a!-7]�� �\!1�.+-����*/0�+�04%-��>�$��**/�57�*��4!-7]�� h �g�-�Y(1���1�Y(-�-�&/,%1�-#0,��+.1'2#�"�0c!-7]�� �$#���11#�[�c7]1��5�)1�*��B733/Y2(�-�04!-7]��O� h #4/+2(�/"#�/07],��Y�-/-�#"��-�57�/&/-��� � #\/1.]�*/:�2#�-/"�2(�\�'/,(-�Y�152#�)�*2[/-��� �.*/:!07*�*7[/1#',.-�?9-.3*�$�1%$�"�0�:/-��� j�-��,.+�0�&#-.-�*#�Y�,-2#�*#"Y/1�B/3(Y2(�+/-��� � ;+7Y,7-�$/-2(�"/+(��-)�0!07]�>�-[2(��.-23!-7]��T� �-�0"����*�-�0?�57�Y�,�-�0#�/&�0,�.�B�-�f5/-(�� � 7�"71c/0%�-�&%3.]�*.1$2#�a."0.]�;1,(�[.0$/-(�� l�Y(0�,�&-#0,��?!3�#�*��,�*2#�*/�!-2(��):/-(�� n717*�?#5#�>()(-�*��3�:[��'�0,#�3![2(�� 71)/-I(�� j7,!*2(�&7\1��7]�>/-2�/-�1��*��-/+2(�*�"�!-7]��U� ��&/2:(�".05.1�#1��571,(�-�&0�Y�:/"�*�0�3#*,#�� l�5/2&�3��:1�,#���3-%'�0�&-!+2(�>�*�0�3#*,#�� 7[�::�-"#0�*�Y/*2(��&42#�B#3-��2?��,��"�0�3#*,#�� ��-2#�+.��/,��>�1�0�:2+�0�B�\/2:(�0/:(�5�0�3#*,#�� � #-#'�2#�B#3&�2#�Y/0!0(:(*�5#-�3/�2(�*�0\!-7]��P� .-/:%�:/-��+%-2�'?�0,2#�5/:2(�-�)5���;1*�+"(0�� ��,�0��:�3![�3��20/+(*1��c/�#-2.1'���;1*�+"(0�� l('/�/0%�B�4�*"#0� ."1#*/0I��1/:(Y�;1*�+"(0�� �.,.$".0���*�0�'%-2#�*�a-�*/02(�B#3-���;1*�+"(0�� �'�0,#���-,�"#+,#-�+7-0�2#�*#0Y/-2(�*�0Y!-7]��W� ���/�Y(1�5!"�1#$�'�\1(0�a."�:0%�,#12-.5/1�-1��� �.�.'���#�*��.0"#::���-�Y%52#�5%20�&/1�-1��� h #\/-2(�)�*+�,�0�B�+1�;1�5�]��-�a*�#��B�c/1�-1��� � �1#*�5.$,#�$�*/0%�Y�31�-7]�>�0?%��,/1�-1��� j�&/1�#�,#�5�0#���"2��-,��#"�#)0/2:(�*�&'!-7]��V� ��"�0,��:1�-�;1��c&/-2(�5.+.-?.]� �"5#:/�B/1�*�� ��-�00.*2-%+�\�&�2(�-/a��7I12�-&/a7]����-�,�*�� ���/&%,�0�#3#�"��3/,�;17-$�0�0�)*�"#0�/,�*�� � �1#04��*�41#"��;1�/'#�/52(�*�)-#5%�e /��*�� �>(1,(���-,�2#�3�-Y%"#�3%&�20#?/-(�c�05!-7]�L �-�$�3�OSSSE�NXQ@�

Page 17: Uluslararası Sosyal Ara The Journal of International ... · Uluslararası Sosyal Aratırmalar Dergisi The Journal of International Social Research Volume: 3 Issue: 15 Klâsik Türk

- 44 -

���� MT@�MT@�MT@�MT@���&-�"��&-�"��&-�"��&-�"2222#� �,%*��#&�0(I0,�0�*7"#$#���-#*1�#� �,%*��#&�0(I0,�0�*7"#$#���-#*1�#� �,%*��#&�0(I0,�0�*7"#$#���-#*1�#� �,%*��#&�0(I0,�0�*7"#$#���-#*1�-#:1��:�+(1*(3�5#-�$(�B��9-0�A#E-#:1��:�+(1*(3�5#-�$(�B��9-0�A#E-#:1��:�+(1*(3�5#-�$(�B��9-0�A#E-#:1��:�+(1*(3�5#-�$(�B��9-0�A#E����

���� � �-2�1�#+/*2(� �Y/*/��&���\!1/�����

� L�/B#1/�.0��/B#1/�.0��/B#1/�.0��/B#1.0Q�

M� �/"��?�1,#*�*�-)2+/-�#>-��;�3![2(�,#12$�3��� � #-�7\!1�#1��#,.��,�-2>�05�-�#�,#*�-/*��0(��O� � #-�-��/&%�0�)*�2#�,#12"!+��/)/+��:1��$#*�� ��'�?#5#�,�&-2#�$�5%-�#1��,90��>�-[2(�,�0%��T� ��)*�2#�0#$-%+,�0�Y�>*�+�?9-.��4/0/0�:#�� � #-�[�'%'�/&/+�#1��>�$,#*�7\!1����0���0#��U� � %2Y�-/-�#$�0�0�&/2:(�5.15.1�#1��5/),��� �:1�,#�/"!,��5#-�,�&-2#�-�&/0�4/0�7���0#��P� � 1�0#�/&�0,%�B�4�*�*�a5!5(0����0�/4��,.0�� �/-#"%�5#1*�+�*#"#0�,#,#*�5�-2�'3/0�,/*�0#��W� � #-�0.�.'���0�Z-��#1���:1�:.��B733/Y��0/+�� R �$,#�+�04%-��$�*�0,2#�$/$.1#��**/�5�0#��V� ��0>�2#�,�"�2#�*7a�00/"(0�\�5/���a-%$�#,.��� �>,(�5#-�+%5/�*7[�**�"1��;�?.1��%-/��0#��X� ��Y3��1�*7c-#5�a."�:0%,��Y(1�#4-/�$/-(](�� ��$�,.:�$�;1"70�7\!1#�,7-*���?1�0,#-�5�0#��N� h �1Y�2#���&a%,,��#�,#�a#\/-%�,#11�-#�� �/:�7��!:2(�\!':/02(���$:�2?/�2(�� .13�0%��MS� b �5)�52(��,#1,/-,��5#-�5!"�1#$�:�-�Y;:*�,(�� �%>�.��/52(�$/$.1#�Y(:,(��#-�0$>%0�?�-,�0#��MM� � 9-,#�5#-� .-,%�>�*�0,��5/)25/0�#�*#3�Y�f/�� �/[���Y;:0(0,��"�-&#]�?#-,#�c7�,(�*�"$�0#��MO� n7�,(�,#1�"�*�2#�5�:/5/02(�h #4/+I(�5�B,2�+%0�� j7*,��;:0��"70�-�*�1�5�a-#0,��"�:-/0�#,�0#��MT� � �0�0#:/+�#�,#$>��;1�3���0/+��5�31�-"��0��)�*�� ��$�"�Y%12#�5%2*.-.&&����1*�"70��%-/*�0#��MU� �#0,�;17-�4/0/�B�-/Y%1�-�\�Y(0�5�\,(-*�"70�� � �+*2#�0!3/20!32(�*�:,��0%*2,�&-�#1��"�0#��MP� �&42?%-2#�B/1�*2#�3�&Y�;1,(���&-�"�0�)*�1�-�� �;1��-!a/0%1�-��#�"��"�*/B%�-��2+�0#�L�$$�:��MNNWE�TSSQ@�����

Page 18: Uluslararası Sosyal Ara The Journal of International ... · Uluslararası Sosyal Aratırmalar Dergisi The Journal of International Social Research Volume: 3 Issue: 15 Klâsik Türk

- 45 -

� MU@�MU@�MU@�MU@���3%,�LR �3*%��3%,�LR �3*%��3%,�LR �3*%��3%,�LR �3*%2222+/,�Q+/,�Q+/,�Q+/,�Q��#&�0(I0,�0�*7"#$#���-#*1�-#:1��:�+(1*(3�5#-��/-%��#&�0(I0,�0�*7"#$#���-#*1�-#:1��:�+(1*(3�5#-��/-%��#&�0(I0,�0�*7"#$#���-#*1�-#:1��:�+(1*(3�5#-��/-%��#&�0(I0,�0�*7"#$#���-#*1�-#:1��:�+(1*(3�5#-��/-%��$(�B�"(�$(�B�"(�$(�B�"(�$(�B�"(�9-0�A#E�9-0�A#E�9-0�A#E�9-0�A#E����

���� �/-%[2#� �0+#1�� �-2�1�#+/*2(� �Y/*/��

���� L �'/B%1.0� �'/B%1.0� �'/B%1.0� �'/B%1.0Q�

M� � #�%�4/:2(�*7\�00�B�a�55�g/�0�&2c�-a2(�5%2��*�/����� #�0�Y32(�);04�2#� /0%2��"�0,#�>.0�1�52#�a�&-/��O� l�5/��%-/��0#0�?�3���:1�,#$>��'�-c2(�3�&Y#0,�0�� �#12#�B733/Y��>.0�0�:�0�)*�"#:1��;1,(�3�&Y2�'+/��T� � 7�5�:�.]�>/-2?/�2(�?!3�"#0,���:1�*�$�/-/*�� � #-.-�c�5B��?.3/:#3�-/a��7I12�-&/a�;17-�a�YY/��U� � 7�5�:�.]�-/"�,7-���-�"�*�#�>�3*2#�[7-,�25%0/0��� � .+�1,.-�-�"*2#�,#124!"(�*7[/1#'�0�"0��:;Y�+%-/��P� �07]�5/0%"#,.-�>.0�5#-�&.4!,2(�c/�#-.I12�0"/5�� �;1��;1"��0�&/2:(�*#,a��(:1��+�*+�*�2�%-/��W� �#�/&�0,�.�B�-/Y�7��\'��/0(�?�3��#,.��?�1*#3�� l�5/�5#-�59:1��-�"*2#�,#12?.3/�?9-*.3�*#,.-�/:/��V� ��-2#�?.12*%[(,7-��&42#�\�'/07]�*/�2(��/5/0(�� ��-%3/0�$/$.12#�4/0/0�,.-���-�".05.1#�?!:/��X� � 7�>/�.$2-�&+�02#�5/1/"(07]���-�[/0�"#�;1*73�� #d/12#�>�3*2#�5/,/*%2#�3��20/+/02(�#"�#)0/��N� ��-!02(�[/c(-2(��a5/5��;1"70�*/:�2#�-/a���� .5/-�$��:1�".0�#Y5/1�#1��5/0%"#0�� �&1/��MS� ��-�00.*,��?9].1�>.0�'/[�����-���042?/��#>-������ I;1��57�c�-a2(�[/\7I12[/\�:/���5�a�3-��,�$�5�-2�/��MM� ��3%,/�[/*�2#�,#12$�32\�-%-.*�:�+,(��/-%[#0�� C� #�%�0�&25�:�2#�&/1/24/:2(�-�B0/�c�-a2(�0�&2��:,/�LMMPTQ�L�17;4�$�MNNXE�OPNQ@��

� MP@�MP@�MP@�MP@� �/*%� L�-���*%0#�/*%� L�-���*%0#�/*%� L�-���*%0#�/*%� L�-���*%0#2222+/,�Q� 7"��'�+/,�Q� 7"��'�+/,�Q� 7"��'�+/,�Q� 7"��'�� �#&�0(I0,�0� *7"#$#� ��-#*1�-#:1�� :�+(1*(3� 5#-��#&�0(I0,�0� *7"#$#� ��-#*1�-#:1�� :�+(1*(3� 5#-��#&�0(I0,�0� *7"#$#� ��-#*1�-#:1�� :�+(1*(3� 5#-��#&�0(I0,�0� *7"#$#� ��-#*1�-#:1�� :�+(1*(3� 5#-�*�"0�&#�9-0�A#E*�"0�&#�9-0�A#E*�"0�&#�9-0�A#E*�"0�&#�9-0�A#E����

���� ��-�%52#� �Y/*/�2(� !"#Y%�

� L��B#1/�.0���B#1/�.0���B#1.0Q�

M� �5�#,/�-/"��#1��571,(�0#Z/*�� �1#'2#��&&�12#���-�%52#�*�Y/*��O� o/0#:�0�;1,(�-��/&%�a/&%�� ��:f2#���Id%-#�5�2Y�&12#�-/&%��T� ��0>2?/��#1��#,.��#"�%0/"�� p�&Y2#�5%2)/:��5717-���0>2a�&/"��

Page 19: Uluslararası Sosyal Ara The Journal of International ... · Uluslararası Sosyal Aratırmalar Dergisi The Journal of International Social Research Volume: 3 Issue: 15 Klâsik Türk

- 46 -

U� ��*�2#�0#$-%+��#,.��&�fB2(�Y�,�*�� ���?.-%+��:1�,#�."�/,2(�Y�1�*��P� 7c-#52#�[/*��#,�-�\�,�4�&�1/0�� ��*�2#�0#$-%+��?#,#04��-�Y\/0��W� �,#4�$�B�+*2#�-��2#�0%3/5!-�� � 1,(�3��2-/�2(�0�)�*�0�Y32(�"7c!-��V� �.�-��#1��0�)�*/�2(�*/�!-�� j(+,(-7��,�''#0#�*/�7]���'2#�[!-��X� �,�-�(\)/2:(�\�,/2:(�+/&#1�� h .+0�.��0,!�(�?9].1,�0�+/I#1��N� ��)*�2#�"�1*�$�#1��\75a�7�*�"/�� �#1*�$�#"��-�,#1#�*#-I/�2/"/��MS� � 17-�/&/+2(�0�&/�-!a��)(,/�� �#]1�"��B/3(Y2(�5%25�-?�.�0�&/��MM� �\'��/0�;1"��*7-�55�B25�"���� R /-25/)�#>-��;17-�?.12,�"����MO� � 17-��:�+/�#,2#�5%2c�5B�7�*�g/Y�� !"#Y%,�0�*.��1�gg#g�B733/Y��MT� �.-2\�'/�#�,#�*�Y/*2(�[!+%�� h �&+�2#�Y�152#�)7*!*2�0,!+(��MU� �,�-�;1,7Y>��,.25�:��/&/+��� 9�0���5:/�(�5�:/�%��/+���MP� ��)�*/��#"���.*/:!0,��Y�-/-�� � 9-#0.-�5/12#��.*/�*!"#Y/-��MW� 7c-#5�#�,.$>��0#�/&�0,#�".-!,�� � !:2(���Id%-#�&#-.-�0�)*�2#�B!,��MV� � �+*2?/��#>-��*�:2#�\�&�2(�B�4�*�� �I"2#�c�05!-(�#,�-�"/)�-2(���*��MX� ��*�B�4�*�[!5�7�B�3%-/0(�,��[!5�� � �"��1�-��0,��"�-2/2�/�*�-)!5��MN� � #Ic2c�5#B�+�*+�*�2#�$.-,%,�0�� h �ZZ�#,�-�0�-*�Y�-/-(0�#3#,�0��OS� � !3�;170,7Y>��B�3%-/0�7�0�&/�� ��&Y�;17-�,#1,��0�&2/20�&���:,/��OM� j(1�B�-�f5/-�#1��B�3Y(�#0�/�� B�-f�5/-�;1*�"70�;1�3![��,#1/�

Page 20: Uluslararası Sosyal Ara The Journal of International ... · Uluslararası Sosyal Aratırmalar Dergisi The Journal of International Social Research Volume: 3 Issue: 15 Klâsik Türk

- 47 -

�OO� �,�*�+�B�3Y(�0.�.'���,#12#�+/-�� ��:�?#5#�0/1�"#0��:1�-�#Z�/-��OT� ��"��?�-,/0#:�,�0�:/-�/)/+�� l�-(17-�5;:0(0��5/+!2:(�0#:/+��OU� ��*1�0.��'�:f2#�5�5�c/�#-,�0�� �/:(�#�,#�0�'�"�;)1(�0�:2+�0��OP� ��"����a-%-2#�,.2?/��#1��0�)�*�� �$#���11#:��,90�-�3�YY2(�Y�1�*��OW� � �-�*7)�00%�#,��/��0?2#�\�5/�� ��&a�2#�,#1,��;17-�);04�2?.3/��OV� � 1"��;1�3![�*.5�-Y�B2-7["/-�� ��*2#�0�&-!+��>(17-�+.1'2#�0#?/-��OX� R /-2?/��;1,(�[;32/:�0,��*�Y/*�� ��-�*7-�55�B�;17-��07]1��5�20/*��ON� ��$5�;17-�Y/'#1�2"/1/-2(�a�&/"�� .-.-��07]1��Y�c/-2(��0'/"��TS� ��)*��$#*�5�"*�1�,.-�$!>�$,�0�� � 1,(�5#-�37B5��#1����-,�23#$�0��TM� � �-�a."�:0%:#�5#1�:,#�+.��/,�� b �:-#�#�*�+,#��+%,/0��B#0/,��TO� ��)*�2#�&�4�2#�a."�:0%�5/20�4,�� ��::#,2#�Y�&*��&#-.-�a/1��2#�&�4,��TT� ��52#�,#15�-�*.��-�00#*�;1,(�� � .12B#g/-(�*.��5�""#*�;1,(��TU� � %-�.�5�*1��0�)�*2(�+%-2$�3%,�� � #-,#�-/*#32?�-��\�,�3�&Y2#�4�,%,��TP� ��"��/��0?2#�[;-/"/0�,#15�-�� 6 ,�*#�3/�2(�e ;-/"/0��:1�-��TW� � !"�1#$�0�)*�"#0�#�,#�4/0/0�� �)+(0(�9��4�?#*�?�1,#���*/0��TV� � !"�1#$�#1��B�3%-/0�#,#4�$�� ��&Y�#1��-�Y\��?�1.-���'��'�1�$��TX� � .+-.?�/)/+�#,#04��4/0/0���� � .+-.?�.�$!>�?#��:1�-�a�:-/0��TN� �.-$#2k�-5�#1��*�Y/*2(�B�-�5/0�

Page 21: Uluslararası Sosyal Ara The Journal of International ... · Uluslararası Sosyal Aratırmalar Dergisi The Journal of International Social Research Volume: 3 Issue: 15 Klâsik Türk

- 48 -

� � �"���;1"��7-(17-�57�,#1�.�4/0��US� � %-2#�$!��;1"��,��*7c-#5�*�d�1/�� � %-?!1��#,�-��0(�5/1/��UM� ��)�*/��#1��#,.��B�+*2#�a#\/-�� � 1,(�,#1�"!-2(�0�3/c��,%+2,/-��UO� �/�2(���aY%Y,��5%2Y�:,2(�*�4/+�� e !+#2#�0/Y�2#�>�0?�;1,(�a#4/+��UT� �#]1��?�1�5�+*,��\�&�2(�B7++/1�� p.11#���-$��:1��,��+/�#,�B#++��1��UU� !"#Y%�-/a��7I12�-&/a�;1,(�� �!a2(���-�Y/1�52#��35/a�;1,(��UP� j(1�;���->�*1��"#:��2*�"��/&/+�� � �+*2#�*�:,��#,�-�$��:�3���0/+��UW� � �,�*�B733/Y(�*7[�::�-��:1��� �/I#1�#��g�&Y#�;17-"��0�:1���UV� � �-�*7[�::�-,��#,�-"�]�4/0/�� � !"�1#$,�0�?�1.-�B733/Y��\�,/��UX� �#$-#�+%-2�'?�0�;17��Y�\,�#�*�+�� �3�)(�c;)-(�*#:/0,�0�?#�*�+��UN� l�&�2(�,#1$�32&�3��>(Y�?#�*��?9].1�� 8-�.1#4��?�-�$�/��0?2#�,.�.1��PS� ��*��,#1,/-��*7[�::�-,��0#:/+�� R (Y*�"70�".05.1�:��>�Y�/&/+��PM� ��*�".0�0/1��;�?!0��B733/Y�� I#3�#�/-(:1��c;1���/*�7�B�-/Y��PO� � #-�*7[/1#'�0�)�*�#1��0��B(-/Y�� �.-�;17-�$.0?.-�2#�"�5B2c(5/Y��PT� #3#�"71c/02(�B�-/Y�;1"��5#1��� �3�#�/-�/'���;17-�4/0�7�,#1���PU� ��*��'�-:/,�7�'#)/0��:�,#12#�+/-�� ��"��,��$/$.1#0��5�"���0#?/-��PP� ��)*��."1!52(�"�?/��#1��#,�-�� � !3,�0��!3��#-.��-!a���d�-��PW� l�0*��$#*�a."02#�\�,/�[/1%,.-�� /:�2#�4/g#5�2#�a/1#,.-���

Page 22: Uluslararası Sosyal Ara The Journal of International ... · Uluslararası Sosyal Aratırmalar Dergisi The Journal of International Social Research Volume: 3 Issue: 15 Klâsik Türk

- 49 -

PV� �/�#,/�Y�-4()�-��:1�-$�0�"/+�� j(-�>(Y�-�&�-�*(�?9-��0,��/&/+��PX� !,�$2#�0�)*�:��/&/+2(��.+/*�� ��-,��-�5c(:1��#,�-�3�,,2#�a#+/*��PN� ��)*���1>�Y1()(�Y;��:�+/�#,�� �&4�*�B0/,�0�;17-�����&/-#,���WS� ��-�,�0�?�1,.?.]�#,-/$��:1��� n�B0(�Y;�"/*#B�](��/$��:1���WM� h ."02#�\�&��#1��5717-���12#�,#1/0�� ��g5��.0�*#0�4�g�5/�#I-2��a*/0��WO� �/1#$2#�*�-a�1�2#�B�3Y����*%0�� ��)*�,.-�5�,-�Y�2#�-/�2(�:�Y%0��WT� ��,#�"/+2(�Y�1�*2#�0/,#-�2$/-�� �/*#:/�0�)*�2#���**��1��Y�-/-�L 7�1�-�OSSUE�UMNQ@��

� MW@�MW@�MW@�MW@��.05.1+/,��� ��5%I0#0��7�'#::�I"#0,��.05.1+/,��� ��5%I0#0��7�'#::�I"#0,��.05.1+/,��� ��5%I0#0��7�'#::�I"#0,��.05.1+/,��� ��5%I0#0��7�'#::�I"#0,�0�*7"#$#0�*7"#$#0�*7"#$#0�*7"#$#:1��#1?#1#�5#-�591.*E:1��#1?#1#�5#-�591.*E:1��#1?#1#�5#-�591.*E:1��#1?#1#�5#-�591.*E����

���� ��-2B�1*2#� !"#Y%�

� L��B#1/�.0���B#1/�.0���B#1.0Q�

M� !"#Y%�'�00#�,��a#$*��,�0,.-�� B�1*2#��\a/52(�c�5%B��,�0,7-��O� � #1.-.*�-/a��2(��-&/a��**/�� /:�2#�Y7&&��2#��35/a��**/��T� � �"��2[/01(Y�"�]��3/:�"���,�?.1�� �#1"#1�]��01�-����:&�"���,�?.1��U� �#*��*7c-#51��:�1�11/�:�1�1#�� � 1*����-�c�057-�07]�;-�����1#��P� l�Y(07��"9:1�*��3�-Y(�*/0%�� �#,.?#0�5#1*����1���.-$*/0%��W� n�5B7]��:1�-"���]��*�:12#�0�&/�� � #1�*�Y/*/�(0(�5%2\%��.�\�,/��V� � 1*��"/+�0,�1�-.]�,�*2"/+(�� R �1,(-(-1�-�"�]��3/:�,�"/+(��X� �/:����f:%2#�0�'�"��:1�*�1#�� F'1�:#��:�B0#��0(�0�:1�*�1#��N� R �1*��9:1��,.,.?2#� �&1/0��� #�,#0���,(0��0�:2+�0�*;11���

Page 23: Uluslararası Sosyal Ara The Journal of International ... · Uluslararası Sosyal Aratırmalar Dergisi The Journal of International Social Research Volume: 3 Issue: 15 Klâsik Türk

- 50 -

MS� ��-,�"#+1#$,.-��*/0�#�*��?.*/0�� �Y(37-�"%0�2#��;-4#I:��$�*/0��MM� ���-�+/1���,#:�1�-�"�0c!-%�� �9�-��.]�;1��:�[7,�c�05!-%��MO� ��'2$�3#��7a'�I,��:�+,(*�"�]��5�0�� B�:5,7-�;1*��\�Y(0�,/I#-�2+�0���MT� ��)*�,��?�->#�0#4��a/1���&�-�� �#4��,#YY���#,�4�$�a#$*���&�-��MU� � 1(4�Y�"�*B2#�a�Y%Y��2/?/��� �3#,.-�0#4��\�,/2:(�4/02?/���MP� ��&Y�#1��&�1&�1�1#�/&/+��� � .15.1.]�Y;0,7)(�>;Y,7-�"/+���MW� n�5B2(�#0"/0�0#4���:1�-�$#�Y�-/-�� h �ZZ�#,��.3�.-2#�#3$�"��2*��/-��MV� !"#Y%�;1,()(0��'�002#�4�1%1�� ��#3.-�Y(\\�2#����+/,��,�1%1��MX� �+*�*�;1�Y(\\�:(�>.0�39�-��#�&�-�� �0(�?!3�#�*�:�0.]�0�,-��#�&�-��MN� � %$�"�0��:1�-�#"�]�*�:1�.���&�"�� �/I#-�],��#3#,#04����-$�"��OS� R �1�5#���12#���&/,7-�,#-1�-�� /I#12#�g�&Y�7�\�'/,7-�,#-1�-��OM� R .0$#��a&/12#�+�*/0,7-�*�B1!*�� �.*1��B#0,#0,��;17-"(0�*�g*!*��OO� b �:-(�:�-,��571(4�Y�?!3��:1��� b �*2(��::/*(�'�-/*!3��:1��L� �:+�,�;A17�OSSUE�WVQ@��

� MV@�MV@�MV@�MV@��/*#B%I0#0�� /*($�7��+-/� �"0�&#"#I0,�0��/*#B%I0#0�� /*($�7��+-/� �"0�&#"#I0,�0��/*#B%I0#0�� /*($�7��+-/� �"0�&#"#I0,�0��/*#B%I0#0�� /*($�7��+-/� �"0�&#"#I0,�0�*7"#$#*7"#$#*7"#$#*7"#$#�#1��#1?#1#�5#-�591.*E�#1��#1?#1#�5#-�591.*E�#1��#1?#1#�5#-�591.*E�#1��#1?#1#�5#-�591.*E����

� l('��2(� 7c-#5%�

� L�/B#1/�.0��/B#1/�.0��/B#1.0Q�

M� � �31�:7��5�+*�#>#�c;1,(�?.'��7�?!�� ��"�?�1.��*7c-#51�-�7-,(�:#-��-!��O� ��*�>�$.��,#1,�0�"�-2/)/+�#�,#1�-�� ��)*�1�-��&4#0,��3��0/+�#�,#1�-��T� n7�(5�0�-/�2(�h #4/+I(�5#-�+�*/0�� j(1,(1�-�"�:-2#�B�-/Y�7��\'��/0��

Page 24: Uluslararası Sosyal Ara The Journal of International ... · Uluslararası Sosyal Aratırmalar Dergisi The Journal of International Social Research Volume: 3 Issue: 15 Klâsik Türk

- 51 -

U� R .0�0�&/,�0�0�)*�2#���-�Y(1,(1�-�� �.*1��B733/Y(�*7[�::�-�Y(1,(1�-��P� ��:1�-.]�4/0(0(��.-2,!,�#�,#1�-�� � �)-(0(�B!,7]�:�Y7��;,�#�,#1�-��W� ��*2,�*�#,.��>�0?#�-!a2�'+/�#1��� j;�7+(�"9:1��,#1�-�3�3�/�#1���V� R .0�-�5/5(�Y(1,(1�-�Y/0!0��:/-�� �%0�1�-�,�'�?#5#�;1,(��.-23�-/-��X� ��21#Y/1�-�-�Y\��?#-,#�>�-[2&�3�� n7�,(�,�'1�-�?�-*�;17���:�7�?.0�3��N� e !51�-1��5#1��-�Y\�#�,#�'�1�$�� � 9$,�0�/��0?��:1�,#�a!-�7�*�1�$�L�:�0�MNNXE�UXWQ@�

� 7$�-(,�$#�*��#01�-,�� ?�>�0� &��*7"#$#� #1�� ,;A-7,�0� &�:�� ,;1�:1(� #1?#"#� ;1�0�*�$�*=���-#*=�,�:#*=�$�&-�*=�*7"#$#��1��#�&��5�0+�-#�$�1#*�1�-�#1��5701�-(0�0�:#�#'�,�����#$1�-#��3�A(,���1'�5��#$�;1�-�$�?9"��-#1*#3�#-E�

�4�*E��4�*E��4�*E��4�*E� �$�*@����6 ?/+E�6 ?/+E�6 ?/+E�6 ?/+E���-#*@�6 ?/+�E�6 ?/+�E�6 ?/+�E�6 ?/+�E���-#*@�6 ��0?E�6 ��0?E�6 ��0?E�6 ��0?E���-#*@�����$"�$�$"�$�$"�$�$"�$2222"�*/B%E�"�*/B%E�"�*/B%E�"�*/B%E���-#*@�����-�5/0E��-�5/0E��-�5/0E��-�5/0E� �$�*@�������������-�$E��-�$E��-�$E��-�$E� �$�*@����6 -/*�L6 -/*�L6 -/*�L6 -/*�L2222(��/0QE(��/0QE(��/0QE(��/0QE� �$�*@�6 -/*�L6 -/*�L6 -/*�L6 -/*�L2222(��#1QE�(��#1QE�(��#1QE�(��#1QE� �$�*@��-�-�-�-�+5/-E��+5/-E��+5/-E��+5/-E� �$�*@�����"*��$�-/-E��"*��$�-/-E��"*��$�-/-E��"*��$�-/-E� �-�-@��3%-/0E��3%-/0E��3%-/0E��3%-/0E� �$�*@����6 &/+E�6 &/+E�6 &/+E�6 &/+E���-#*@�6 &/+�E�6 &/+�E�6 &/+�E�6 &/+�E���-#*@�� �5��/�#-E�� �5��/�#-E�� �5��/�#-E�� �5��/�#-E� �$�*@����� �A1�*�E�� �A1�*�E�� �A1�*�E�� �A1�*�E���+@�� �0?E�� �0?E�� �0?E�� �0?E���-#*@����� �*E�� �*E�� �*E�� �*E���-#*@�� �-5��E�� �-5��E�� �-5��E�� �-5��E���+@�� �-� �-� �-� �-2222�'3/0E��'3/0E��'3/0E��'3/0E��".1@�� �"��E�� �"��E�� �"��E�� �"��E���-#*@�� �"��� �"��� �"��� �"��2222�/0E��/0E��/0E��/0E���-#*@�� �"��0#?/-E�� �"��0#?/-E�� �"��0#?/-E�� �"��0#?/-E� �$�*@����� �:/�%E�� �:/�%E�� �:/�%E�� �:/�%E� �$�*@�� �+*�L� �+*�L� �+*�L� �+*�L2222#���-�5QE�#���-�5QE�#���-�5QE�#���-�5QE� �$�*@�� ;+7� ;+7� ;+7� ;+7$E�$E�$E�$E���+@�� !"�1#$E�� !"�1#$E�� !"�1#$E�� !"�1#$E� �$�*@����� .+-.?E�� .+-.?E�� .+-.?E�� .+-.?E� �$�*@�����/0�L�/0�L�/0�L�/0�L2222'�+/QE�'�+/QE�'�+/QE�'�+/QE� �$�*@��/0$7-��-�0E�/0$7-��-�0E�/0$7-��-�0E�/0$7-��-�0E��-#*@����

��0?�L��0?�L��0?�L��0?�L2222#���-5%Q#���-5%Q#���-5%Q#���-5%QE��".1@���;-4#E�;-4#E�;-4#E�;-4#E�8+�1�#"#*@��.05#3E��.05#3E��.05#3E��.05#3E���+@�R �1L*�$QER �1L*�$QER �1L*�$QER �1L*�$QE���-#*@�R /-?/�E�R /-?/�E�R /-?/�E�R /-?/�E� �$�*@����R �-�E�R �-�E�R �-�E�R �-�E���-#*@�R /-R /-R /-R /-2222�/-�E��/-�E��/-�E��/-�E���+@����R �05�-E�R �05�-E�R �05�-E�R �05�-E��".1@�R �0?E�R �0?E�R �0?E�R �0?E���+@�R �&?/0ER �&?/0ER �&?/0ER �&?/0E���+@�R (A(-�*�E�R (A(-�*�E�R (A(-�*�E�R (A(-�*�E���+@��/#-�E��/#-�E��/#-�E��/#-�E���+@��/#-��/#-��/#-��/#-�2222+�0E�+�0E�+�0E�+�0E���-#*@���-5E���-5E���-5E���-5E��;-*@���-5�:0E���-5�:0E���-5�:0E���-5�:0E��".1@������'=���'E���'=���'E���'=���'E���'=���'E���+@���'��'��'��'2222$�3E�$�3E�$�3E�$�3E���-#*@���'��'��'��'2222+�0E�+�0E�+�0E�+�0E���-#*@���*E���*E���*E���*E���-#*@���*��*��*��*2222"/+E�"/+E�"/+E�"/+E���-#*@���*��*��*��*2222+�0E�+�0E�+�0E�+�0E���-#*@���&-E���&-E���&-E���&-E���-#*@���&-��&-��&-��&-2222#�$�5%-E�#�$�5%-E�#�$�5%-E�#�$�5%-E��".1@���&-��&-��&-��&-2222#�-�&/0E�#�-�&/0E�#�-�&/0E�#�-�&/0E��".1@��#1,/-E��#1,/-E��#1,/-E��#1,/-E� �$�*@�����#1�#1�#1�#12222?.3/E�?.3/E�?.3/E�?.3/E� �$�*@�����#1$�3E��#1$�3E��#1$�3E��#1$�3E� �$�*@��#1�#1�#1�#122220#3%0E0#3%0E0#3%0E0#3%0E� �$�*@��#1�#1�#1�#12222�.5/E��.5/E��.5/E��.5/E� �$�*@�����#1�#1�#1�#12222"!+E�"!+E�"!+E�"!+E� �$�*@����

�.�.�.�.22225�:�E�5�:�E�5�:�E�5�:�E��;-*@��.,.$E��.,.$E��.,.$E��.,.$E���+@��.?/�E��.?/�E��.?/�E��.?/�E� �$�*@��.�.1E��.�.1E��.�.1E��.�.1E���+@��.�.�.�.2222:�$E�:�$E�:�$E�:�$E��".1@��,/�L��&�,/�L��&�,/�L��&�,/�L��&2222�,/QE��,/QE��,/QE��,/QE� �$�*@��,&/-E��,&/-E��,&/-E��,&/-E���-#*@��-?�0!0E��-?�0!0E��-?�0!0E��-?�0!0E���+@��&4E��&4E��&4E��&4E� �$�*@�����&#4�&#4�&#4�&#42222/-/E�/-/E�/-/E�/-/E� �$�*@��&"��E��&"��E��&"��E��&"��E��".1@��/���E��/���E��/���E��/���E��".1@���-/5%E���-/5%E���-/5%E���-/5%E�8+�1�#"#*@���"1E���"1E���"1E���"1E���-#*@���-��E���-��E���-��E���-��E� �$�*@������-����-����-����-��2222�'+/E��'+/E��'+/E��'+/E� �$�*@������-����-����-����-��22220/$E�0/$E�0/$E�0/$E� �$�*@��������������������2222#�� �A,/,E�#�� �A,/,E�#�� �A,/,E�#�� �A,/,E� �$�*@�����������������2222#�,�-5E�#�,�-5E�#�,�-5E�#�,�-5E���-#*�&��7".1@��#-�0?>%0�L�#-�0?QE��#-�0?>%0�L�#-�0?QE��#-�0?>%0�L�#-�0?QE��#-�0?>%0�L�#-�0?QE��".1@�� �**/+E� �**/+E� �**/+E� �**/+E���-#*@�� �-,/0#:�E�� �-,/0#:�E�� �-,/0#:�E�� �-,/0#:�E� �$�*@�� �3��L.�?.+/-� �3��L.�?.+/-� �3��L.�?.+/-� �3��L.�?.+/-2222(�� ��/-QE(�� ��/-QE(�� ��/-QE(�� ��/-QE���� �$�*@�� #-#'�E�� #-#'�E�� #-#'�E�� #-#'�E���+@����� ;04��L� ;04��L� ;04��L� ;04��L2222#���B0/QE�#���B0/QE�#���B0/QE�#���B0/QE� �$�*@�� .15/0?E�� .15/0?E�� .15/0?E�� .15/0?E��;-*@�� .1� .1� .1� .12222,�"��E�,�"��E�,�"��E�,�"��E� �$�*@����� .1#"�/0E�� .1#"�/0E�� .1#"�/0E�� .1#"�/0E� �$�*@����� .1� .1� .1� .12222#+/-E�#+/-E�#+/-E�#+/-E� �$�*@�

Page 25: Uluslararası Sosyal Ara The Journal of International ... · Uluslararası Sosyal Aratırmalar Dergisi The Journal of International Social Research Volume: 3 Issue: 15 Klâsik Türk

52

� .13�0�L� .13�0�L� .13�0�L� .13�0�L2222#�� �'/QE�#�� �'/QE�#�� �'/QE�#�� �'/QE� �$�*@����� .1+/-E�� .1+/-E�� .1+/-E�� .1+/-E� �$�*@������'%'E���'%'E���'%'E���'%'E��".1@��/0�E��/0�E��/0�E��/0�E���-#*@��/0�0,�E��/0�0,�E��/0�0,�E��/0�0,�E���-#*@��/&%E��/&%E��/&%E��/&%E��".1@���:/1�L��:/1�L��:/1�L��:/1�L2222#� 7-/,QE�#� 7-/,QE�#� 7-/,QE�#� 7-/,QE� �$�*@������'��L?/�QE���'��L?/�QE���'��L?/�QE���'��L?/�QE� �$�*@���&/E���&/E���&/E���&/E���-#*@���+�4E���+�4E���+�4E���+�4E��".1@��#4/+E��#4/+E��#4/+E��#4/+E� �$�*@�����#"/-E��#"/-E��#"/-E��#"/-E� �$�*@�����#"/-�#"/-�#"/-�#"/-22225!"�1#$E�5!"�1#$E�5!"�1#$E�5!"�1#$E� �$�*@��;-�"/0E��;-�"/0E��;-�"/0E��;-�"/0E� �$�*@�����!+%E�!+%E�!+%E�!+%E���� �$�*@�����.*/:!0E��.*/:!0E��.*/:!0E��.*/:!0E� �$�*@��."�:0%E��."�:0%E��."�:0%E��."�:0%E� �$�*@�����.++/*E��.++/*E��.++/*E��.++/*E� �$�*@�����.++/*�.++/*�.++/*�.++/*2222(�4�,%,E�(�4�,%,E�(�4�,%,E�(�4�,%,E� �$�*@�����-/$E��-/$E��-/$E��-/$E� �$�*@�����"'��/0�"'��/0�"'��/0�"'��/0=��('��/0=��('��/0=��('��/0=��('��/0E�E�E�E� �$�*@�����$#��11#E��$#��11#E��$#��11#E��$#��11#E���+@��3&��L�3&��L�3&��L�3&��L22220.*/QE�0.*/QE�0.*/QE�0.*/QE� �$�*@� /0!0E� /0!0E� /0!0E� /0!0E���+@� /-E� /-E� /-E� /-E��;-*@� �-�,.+�0E� �-�,.+�0E� �-�,.+�0E� �-�,.+�0E���+@� �-/-E� �-/-E� �-/-E� �-/-E���-#*@� �-4(A�-E� �-4(A�-E� �-4(A�-E� �-4(A�-E� �$�*@���� /- /- /- /-2222(�0/�($E�(�0/�($E�(�0/�($E�(�0/�($E��;-*@� �&/1E� �&/1E� �&/1E� �&/1E���+@� �* �* �* �*/0E�/0E�/0E�/0E���+@� �*/0>�E� �*/0>�E� �*/0>�E� �*/0>�E���+@� �*/0%E� �*/0%E� �*/0%E� �*/0%E���-#*@� !>�$�L !,�$QE� !>�$�L !,�$QE� !>�$�L !,�$QE� !>�$�L !,�$QE� �$�*@���� 7,!*E� 7,!*E� 7,!*E� 7,!*E���+@���� .-,%E� .-,%E� .-,%E� .-,%E� �$�*@� /�!-E� /�!-E� /�!-E� /�!-E� �$�*@���� �$/*E� �$/*E� �$/*E� �$/*E���-#*@���� /0%E� /0%E� /0%E� /0%E��;-*@� �0"!-E� �0"!-E� �0"!-E� �0"!-E����0$�&��"�+@� /:�E� /:�E� /:�E� /:�E� �$�*@���� /:� /:� /:� /:�2222#�4/0E�#�4/0E�#�4/0E�#�4/0E� �$�*@� �41#"�L �41#"�L �41#"�L �41#"�L2222�'-!+QE��'-!+QE��'-!+QE��'-!+QE� �$�*@� �-/?%E� �-/?%E� �-/?%E� �-/?%E�8+�1�#"#*@� �3$E� �3$E� �3$E� �3$E���-#*@� �:E� �:E� �:E� �:E���+@� �:/0 �:/0 �:/0 �:/022225�0,5�0,5�0,5�0,E�E�E�E���-#*@� �:/0 �:/0 �:/0 �:/02222[/0�E�[/0�E�[/0�E�[/0�E���-#*@� #"$/1E� #"$/1E� #"$/1E� #"$/1E���+@� #:/0E� #:/0E� #:/0E� #:/0E���-#*@� #+*/-E� #+*/-E� #+*/-E� #+*/-E���+@� 7?�00%E� 7?�00%E� 7?�00%E� 7?�00%E���-#*@� 7�/1#'E� 7�/1#'E� 7�/1#'E� 7�/1#'E� �$�*@����

7��**�"E� 7��**�"E� 7��**�"E� 7��**�"E��".1@� 7��::�-E� 7��::�-E� 7��::�-E� 7��::�-E� �$�*@���� 7-�55�E� 7-�55�E� 7-�55�E� 7-�55�E���+@� !"#$/-E� !"#$/-E� !"#$/-E� !"#$/-E���+@� !"#$%E� !"#$%E� !"#$%E� !"#$%E���-#*@� 7�-#5E� 7�-#5E� 7�-#5E� 7�-#5E���-#*@� 7���\ 7���\ 7���\ 7���\(1E�(1E�(1E�(1E���-#*@� .5�-$�E� .5�-$�E� .5�-$�E� .5�-$�E� �$�*@� .1/+#*�E .1/+#*�E .1/+#*�E .1/+#*�E���-#*@���� ."�55�E� ."�55�E� ."�55�E� ."�55�E��".1@� ."�11�"E� ."�11�"E� ."�11�"E� ."�11�"E� �$�*@���� ."��/-E� ."��/-E� ."��/-E� ."��/-E� �$�*@���� ���� .��-�00#*E� .��-�00#*E� .��-�00#*E� .��-�00#*E���-#*@���A*�E���A*�E���A*�E���A*�E���-#*@���$3E���$3E���$3E���$3E��;-*@��/:=���:E��/:=���:E��/:=���:E��/:=���:E���+@��/+�7�0#:/+E��/+�7�0#:/+E��/+�7�0#:/+E��/+�7�0#:/+E� �$�*@�����/+E��/+E��/+E��/+E� �$�*@������4,E���4,E���4,E���4,E� �$�*@���'�"E���'�"E���'�"E���'�"E��;-*�&����-#*@���'%-E���'%-E���'%-E���'%-E���+@���?�*E���?�*E���?�*E���?�*E���-#*@���?�*/�E���?�*/�E���?�*/�E���?�*/�E���-#*@���"%*E��"%*E��"%*E��"%*E� �$�*@���3/��L��3/��L��3/��L��3/��L2222/&�-QE�/&�-QE�/&�-QE�/&�-QE� �$�*@���&/E���&/E���&/E���&/E� �$�*@���&/��&/��&/��&/2222"/+E�"/+E�"/+E�"/+E���-#*@���&-!+E���&-!+E���&-!+E���&-!+E� �$�*@������&-!+��&-!+��&-!+��&-!+2222(��4�*E�(��4�*E�(��4�*E�(��4�*E� �$�*@���:+�0E���:+�0E���:+�0E���:+�0E���-#*@��#?/-E��#?/-E��#?/-E��#?/-E� �$�*@��#�/&�0,E��#�/&�0,E��#�/&�0,E��#�/&�0,E� �$�*@�����#$-%+E��#$-%+E��#$-%+E��#$-%+E� �$�*@�����%*�,�&-E��%*�,�&-E��%*�,�&-E��%*�,�&-E��".1@��%*�,�&-�%*�,�&-�%*�,�&-�%*�,�&-2222#�-�&/0E�#�-�&/0E�#�-�&/0E�#�-�&/0E��".1@��%*�%*�%*�%*2222[�'%'E��[�'%'E��[�'%'E��[�'%'E���".1@��%*�%*�%*�%*2222"�Y"�Y"�Y"�Y%1E�%1E�%1E�%1E��".1@��%3/5!-E��%3/5!-E��%3/5!-E��%3/5!-E� �$�*@�����#3/5!-�$E��#3/5!-�$E��#3/5!-�$E��#3/5!-�$E� �$�*@�����#:/+�7�0/+E��#:/+�7�0/+E��#:/+�7�0/+E��#:/+�7�0/+E� �$�*@�����#:/+E��#:/+E��#:/+E��#:/+E� �$�*@�����;�;�;�;��E���E���E���E���-#*@��.�.'�E��.�.'�E��.�.'�E��.�.'�E� �$�*@���04?/�=��04?/�=��04?/�=��04?/�=��04��04��04��042222?��E�?��E�?��E�?��E� �$�*@������-,�E���-,�E���-,�E���-,�E���-#*@���"��"��"��"2222��-,�E���-,�E���-,�E���-,�E���-#*@��%3�%3�%3�%32222-�&E�-�&E�-�&E�-�&E��;-*@��/����L�/����L�/����L�/����L2222'�+/QE�'�+/QE�'�+/QE�'�+/QE� �$�*@��/���7I1�/���7I1�/���7I1�/���7I12222�-&/�E��-&/�E��-&/�E��-&/�E� �$�*@������$$/"E���$$/"E���$$/"E���$$/"E���-#*@���$"E���$"E���$"E���$"E���-#*�&��7".1@���$"/0E���$"/0E���$"/0E���$"/0E��".1@�

�/*#3�/*#3�/*#3�/*#32222?�-E�?�-E�?�-E�?�-E���-#*@�L� ;04�L� ;04�L� ;04�L� ;04�2222#Q���B0/E�#Q���B0/E�#Q���B0/E�#Q���B0/E� �$�*@�����/"�E��/"�E��/"�E��/"�E� �$�*@������5/5E���5/5E���5/5E���5/5E���+@����/&%E����/&%E����/&%E����/&%E� �$�*@������$5E���$5E���$5E���$5E� �$�*@������*�1E���*�1E���*�1E���*�1E� �$�*�&��7".1@���*+E���*+E���*+E���*+E���-#*@���0?�L��0?�L��0?�L��0?�L2222#��#1QE�#��#1QE�#��#1QE�#��#1QE� �$�*@���&0�Y�L��&0�Y�L��&0�Y�L��&0�Y�L22220.*/QE�0.*/QE�0.*/QE�0.*/QE� �$�*@�����!��!��!��!�2222�'+/E��'+/E��'+/E��'+/E� �$�*@������5/E���5/E���5/E���5/E� �$�*@���,/E���,/E���,/E���,/E���-#*@�l�'/El�'/El�'/El�'/E� �$�*@���$%1E���$%1E���$%1E���$%1E��".1@���0�!-E���0�!-E���0�!-E���0�!-E���+@���0�!-%E���0�!-%E���0�!-%E���0�!-%E���-#*@���&�E���&�E���&�E���&�E���-#*�&��';-*@��/+E��/+E��/+E��/+E���+@��/+�0,�E��/+�0,�E��/+�0,�E��/+�0,�E���-#*@��/+�/+�/+�/+2222$/-E�$/-E�$/-E�$/-E���-#*�&��*�$�*@���?/�E���?/�E���?/�E���?/�E� �$�*@������1*�$E���1*�$E���1*�$E���1*�$E� �$�*@������*/BE���*/BE���*/BE���*/BE���-#*@���*/B%E���*/B%E���*/B%E���*/B%E��".1@���0?%0���*/B%E��0?%0���*/B%E��0?%0���*/B%E��0?%0���*/B%E��".1@���0?%0E���0?%0E���0?%0E���0?%0E���-#*@���-��0?E���-��0?E���-��0?E���-��0?E� �$�*@������:-E���:-E���:-E���:-E���-#*@��('/�/0�('/�/0�('/�/0�('/�/0=��"'��/0=��"'��/0=��"'��/0=��"'��/0E�E�E�E����� �$�*@��('/�/0�$�('/�/0�$�('/�/0�$�('/�/0�$=�"'��/0�$=�"'��/0�$=�"'��/0�$=�"'��/0�$EEEE���� �$�*@��('/�/0%�('/�/0%�('/�/0%�('/�/0%=��"'��/0%=��"'��/0%=��"'��/0%=��"'��/0%EEEE���� �$�*@��%0��L$�*/0(QE��%0��L$�*/0(QE��%0��L$�*/0(QE��%0��L$�*/0(QE���+@�����#�#�-E�#�#�-E�#�#�-E�#�#�-E���� �$�*@�����!':/0=��!'#:/0E��!':/0=��!'#:/0E��!':/0=��!'#:/0E��!':/0=��!'#:/0E��".1@��71�/0%E��71�/0%E��71�/0%E��71�/0%E� �$�*@�����!+�!+�!+�!+2222(�,#1E�(�,#1E�(�,#1E�(�,#1E� �$�*@�����!+�!+�!+�!+2222(�,#1/-/E�(�,#1/-/E�(�,#1/-/E�(�,#1/-/E� �$�*@�����!+�!+�!+�!+22220/$E�0/$E�0/$E�0/$E� �$�*@�����.05.1�E��.05.1�E��.05.1�E��.05.1�E� �$�*@��.-!,E�.-!,E�.-!,E�.-!,E���-#*@�����/,�L�/,�L�/,�L�/,�L2222$/*%QE�$/*%QE�$/*%QE�$/*%QE� �$�*@��/�=����E�/�=����E�/�=����E�/�=����E� �$�*�&�����0$@������-$(E���-$(E���-$(E���-$(E��;-*@���-$%E���-$%E���-$%E���-$%E���+�&����-#*@���,,E���,,E���,,E���,,E���-#*@����0/+�5!"�1#$E����0/+�5!"�1#$E����0/+�5!"�1#$E����0/+�5!"�1#$E� �$�*@�������0/+E����0/+E����0/+E����0/+E� �$�*@������-�'�L��-�'�L��-�'�L��-�'�L22220.*/QE�0.*/QE�0.*/QE�0.*/QE� �$�*@������3�/E���3�/E���3�/E���3�/E���+@�

Page 26: Uluslararası Sosyal Ara The Journal of International ... · Uluslararası Sosyal Aratırmalar Dergisi The Journal of International Social Research Volume: 3 Issue: 15 Klâsik Türk

53

��3��3��3��32222�/-E��/-E��/-E��/-E���+@�����������������2222#��-�5/0E�#��-�5/0E�#��-�5/0E�#��-�5/0E� �$�*@���&$�.���-�5E���&$�.���-�5E���&$�.���-�5E���&$�.���-�5E� �$�*@���&$E���&$E���&$E���&$E� �$�*@���&$��&$��&$��&$2222�'+/E��'+/E��'+/E��'+/E� �$�*@������&$��&$��&$��&$2222#�4�,%,E�#�4�,%,E�#�4�,%,E�#�4�,%,E� �$�*@��%&��L�%&��L�%&��L�%&��L22220.*/QE�0.*/QE�0.*/QE�0.*/QE� �$�*@��75�E��75�E��75�E��75�E���-#*@��/�#-E��/�#-E��/�#-E��/�#-E� �$�*@������$"%*E���$"%*E���$"%*E���$"%*E���-#*@���05!-E���05!-E���05!-E���05!-E���+@���057-�E���057-�E���057-�E���057-�E���+@���05!-%E���05!-%E���05!-%E���05!-%E���-#*@���0%0��0%0��0%0��0%02222"/+E�"/+E�"/+E�"/+E���-#*@�����/-E��/-E��/-E��/-E���+@���-�5��-�5��-�5��-�52222�0?%+E��0?%+E��0?%+E��0?%+E��".1@���-�5��-�5��-�5��-�52222"/+E�"/+E�"/+E�"/+E���-#*@���"0%'E���"0%'E���"0%'E���"0%'E���-#*@���&-E��&-E��&-E��&-E�F"17��&��7".1@�

��'=���'E���'=���'E���'=���'E���'=���'E���+@���1�$(-*�$E���1�$(-*�$E���1�$(-*�$E���1�$(-*�$E���:#*@���0���0E���0���0E���0���0E���0���0E��-��0�A*�@���-/0�E���-/0�E���-/0�E���-/0�E���-#*@���-�00.*E���-�00.*E���-�00.*E���-�00.*E���-#*@���-$%5E���-$%5E���-$%5E���-$%5E���-#*@���-�%5E���-�%5E���-�%5E���-�%5E���-#*@���&�%,E��&�%,E��&�%,E��&�%,E��;-*@��717*E��717*E��717*E��717*E���+@��.-$%�.-$%�.-$%�.-$%2222,�-5E�,�-5E�,�-5E�,�-5E��".1@��.-$*/0%E��.-$*/0%E��.-$*/0%E��.-$*/0%E��;-*@�m ,E�m ,E�m ,E�m ,E���+@��"!1E��"!1E��"!1E��"!1E���-#*@��"!1�"!1�"!1�"!12222#��&'�-E�#��&'�-E�#��&'�-E�#��&'�-E��".1@��33/$E��33/$E��33/$E��33/$E� �$�*@�����++/1E��++/1E��++/1E��++/1E� �$�*@�F'1�*�$E�F'1�*�$E�F'1�*�$E�F'1�*�$E���-#*@�F'.-F'.-F'.-F'.-����L*�$QEL*�$QEL*�$QEL*�$QE���-#*@�� �4�� �4�� �4�� �4�2222#��-�+5/-E#��-�+5/-E#��-�+5/-E#��-�+5/-E� �$�*@����

� �4�� �4�� �4�� �4�2222#��."�:0%E�#��."�:0%E�#��."�:0%E�#��."�:0%E� �$�*@�����?/�E��?/�E��?/�E��?/�E� �$�*@�����$�/L:QE��$�/L:QE��$�/L:QE��$�/L:QE���+@��1�11/�:�1�1#E��1�11/�:�1�1#E��1�11/�:�1�1#E��1�11/�:�1�1#E��-��0�A*�@�.?-.$.?-.$.?-.$.?-.$2222"�*/B%E�"�*/B%E�"�*/B%E�"�*/B%E��".1@���*%0E���*%0E���*%0E���*%0E���-#*@���*+�*�E���*+�*�E���*+�*�E���*+�*�E� �$�*@������04%-E���04%-E���04%-E���04%-E��".1@������0?!1�E���0?!1�E���0?!1�E���0?!1�E���-#*@���&Y�L��&Y�L��&Y�L��&Y�L22225��3QE�5��3QE�5��3QE�5��3QE� �$�*@���&$�L��&$�L��&$�L��&$�L2222#��#1QE�#��#1QE�#��#1QE�#��#1QE� �$�*@���&$�L.���-�5QE���&$�L.���-�5QE���&$�L.���-�5QE���&$�L.���-�5QE� �$�*@��%-�.�5�*E��%-�.�5�*E��%-�.�5�*E��%-�.�5�*E���-#*@��%-E�� %-E�� %-E�� %-E���-#*@��%-�%-�%-�%-2222�'?�0�L,QE��'?�0�L,QE��'?�0�L,QE��'?�0�L,QE� �$�*@����� %-?!1�E�� %-?!1�E�� %-?!1�E�� %-?!1�E� �$�*@����� %-�%-�%-�%-2222$�3%,E�$�3%,E�$�3%,E�$�3%,E� �$�*@�����7-0�E��7-0�E��7-0�E��7-0�E���+@��.1'�.1'�.1'�.1'2222#��#?/-E�#��#?/-E�#��#?/-E�#��#?/-E� �$�*@

����

����

�;07>�;07>�;07>�;07>����

� M@��#&�0� 3##-#0,��*7"#$#� ��-#*1�-#�$711�0(1�-�$�>;$� "�:(,��5�:#��&��*."��$#1�*�0+7*��&.47,��?��#-#1*#3�#-@��

� O@��7��0$#���"�#�#*#+��?9-��?�+�1=�$�"%,�=�3�-$(=����*%"=�*7-�55�=�*."��+/,=��/-%�=�$(�B�=�*�"0�&%�&��5��-2#���&%1�;1*�$�;0��:-(�0�+(*�3�$1#:1��5�3��0�";0��*7"#$#���-#*1�-#�$711�0(1�-�$�*�0+7*�1�-�:�+(1*(3�(-@�#0���:0(���-+,��:�+(1*(3�*�$�7��9-0�$1�-#�,��*�&47��7-@�

� T@� �$�7��?#5#�5#-� �.-� #1��5��-2#� ��&%1�?#5#�9-0�A#0���+�-�"�1�0(-�5#-�0�+(*�3�$1#0#0�5#1��*7"#$#���-#*1�-#:1��:�+(1*(3�;1*�"(�#1?#0>�?9-.0*�$��,#-@��

� U@� �#&�0� 3##-#0#� ��*� ;1�-�$� �01�:�5#1*�$� #>#0� ,#0=� ��"�&&7'=� �,�5#:��=� "�-'� &�� 0��#&=�*7"#$#=����=�*�0�($=��7$7$=��(�=�$#*:��&���"�-;0;*#�?#5#�5#->;$�#1#*�,�1(0���#����-#*1�-����$#*�;170*�1(�&��5701�-(0�?�->�$��01�*1�-(:1��5#-1#$���*�4�+=� ��&-#:��&��5�0+�-#�"�0��1�-1��:�0#,�0��01�*1�0,(-(1�5#1�4�$1�-#��?9+�90.0,���7�71*�1(,(-@�

� P@� � 7"#$#� ��-#*1�-#:1�� :�+(1*(3� 5�:#�1�-� 3�-�� �,#1#-$�0� *�$�*1�-(0� #0"�0� -7�7�.+�-#0,�$#���$#1�-#�,��?9+�90.0,��57170,7-71*�1(,(-@�� #-��:7$�-(,�$#�9-0�$1�-,��,��?9-,.A.*.+�?#5#�,#&�0�3�#-1�-#�+�*�0�+�*�0�*�$�*��,1�-(0(�?�->�$�&��*�4�+��01�*1�-(0(0�:�0(�"(-��#0"�0���#""���#-,#$1�-#�,7:?71�-1��5#-1#$���,���1���1*(31�-,(-@�

� W@� 7"#$#���-#*1�-#0#0�:;A70�;1�-�$�$711�0(1,(A(�57�*�0+7*�1�-#0�"9+�$;07"7���-#*1�-#0���0?#� $�1#*�� $�,-;"7:1�� &�� 0�� 3�$#1,�� $711�0(1,(A(0(� ?9"��-*�:�� :�-,(*4(� ;1�4�A(0(�,.3.0.:;-7+@�

� V@� 7$�-(,�� &�-#1�0� *�0+7*�1�-� �-�4(1(A(:1�� ,#&�0� 3##-#0#0� "��#�� ;1,7A7� +�0?#0�$�:0�$1�-,�0� 5#-#� ;1�0� *7"#$#:�� 25�+(� ;17*"7+� #0�0(31�-�� &�� ,.3.04�1�-�� -�A*�02� ,#&�0�3�#-1�-#0#0� 0�� $�,�-� >;$� #1?#� ?9"��-,#A#� &�� 57� #1*�� 0�� $�,�-� $7&&��1�� ��$#*� ;1,7$1�-(�?9-.1*�$��,#-@��#&�0�3##-#:1�� #1?#1#�;1�0���-$�"#0�&���-�3�(-*�4(1�-(0�57�*��#01�-#0��01�*1�-(0����*� ;1�-�$� 0.'7+� �,�5#1*�$� #>#0� �,�5#:��� 5#1?#"#0#0� :�0(� "(-�� ��$#$���0� *7"#$#� ��$$(0,�� ,��4#,,#��01�*,��5#1?#�"��#5#�;1*�"(�?�-�$*�$��,#-@��

Page 27: Uluslararası Sosyal Ara The Journal of International ... · Uluslararası Sosyal Aratırmalar Dergisi The Journal of International Social Research Volume: 3 Issue: 15 Klâsik Türk

54

��� R� ��� R� ��� R� ��� R�����

� ��=� �."�:#0� LMNNWQ@� ��&-�"2#� �,%*� &�� �.-$>�� �%&/0(=� �@� O=� ��-&�-,E� ��-&�-,�F0#&�-"#��"#��$(0,;A7��#11�-#�&�� �,�0#:��1�-#�� 91.*.@�

���=���*���LOSSSQ@�C��$(5���,���#&�0(I0,�� 7"#$#D=��#&�"=��.-$1.$�� #1#*#��-�3�(-*�1�-(=��@N=�"@�OXN2TSU@�

������=� ��*��� LMNNNQ@� �.-$� �,�5#:��(0,�� �0+7*� �7-0�*�1�-=� �0$�-�E� � � @��:(01�-(@�

������=� ��*��� LOSSSQ@�C �,(�� 7-�/0�,,#0��#&�0(I0,�� !"#$%D=�� "*�01(��,�5#:��2��-#�2 .1�.-� �$�1�1�-#=��"��0571E� #��5�&#��:(01�-(=�"@�XV2MSX@��

������=� ��*��� LOSSSQ@� C��,#*� �#&�0(I0,�� !"#$%D=� � "*�01(� �,�5#:��2��-#�2 .1�.-� �$�1�1�-#=��"��0571E� #��5�&#��:(01�-(=�"@�UT2XW@�

������=� ��*��� LOSSNQ@� � %&�-� ��3�� �#&�0� &�� .03���=� �#&�"E� �7*�7-#:��� F0#&�-"#��"#��:(01�-(@�

������ 7"��'��LMNNXQ@�C��&-%��#&�0(I0,�� !"#$%D=��.-$� .1�.-.�(1�TW=��@�UOO=�"@�TWM2TVM@�����

�����=� 7"��'��LMNNXQ@C��*#��#&�0(I0,�� 7"#$#D=��"��0571=��1*%��-�3�(-*�1�-��#1=��,�5#:��=���-#���04�1�*�1�-#=��@W=�"@�TP2WO@�

�����=� 7"��'��LMNNNQ@�C��+%*��#&�0(0,�� !"#$%D=��#&�"=��.-$1.$�� #1#*#��-�3�(-*�1�-(=��@X=�"@�OWT2OXU@�

���=�� 90.1�LMNNXQ@��/*#B%=�� /*($�7��+-/�L�04�1�*�2 ��#0Q=��0$�-�E�� � @��:(01�-(@�

� ������ ��=��.-�::���1#�LOSSUQ@��.05.1+/,��� ��5%2�7�'#::�=��0$�-�E� �� @��:(01�-(@�

���=���3��LMNNTQ@�� "*�01(��90�*#��.-$��##-#0,�� 7"#$#� �&�7*7=��:(*1�0*�*(3�.$"�$�� #"�0"���+#=� �:"�-#E��-4#:�"�F0#&�-"#��"#��;":�1�� #1#*1�-��0"�#�.".@�

���� =� �(,&�0� LMNNXQ@� �.-$� �,�5#:��(0,�� �/$%0/*�1�-� &�� �3-��0/*�=� �0$�-�E� �$>�A��:(01�-(@�

�����=��,�*�LMNNVQ@�� �,-2#��#13/,I(0� 7-/,2�/*�"#=��"��0571E� �� @��:(01�-(@�

R �� �=� ��*��� ��#�� LOSSXQ@� C��&I%� �#&�0(I0,�� !"#$%� ��-#*1�-#D=� �7-$#"�� ��7,#�"��0��-0��#;0�1� ��-#;,#4�1� �;-� ���� ��0?7�?�"=� � #��-��7-�� �0,� �#"�;-:� ;'� �7-$#"�� ;-� �7-$#4=�� ;17*��T O���-#0?=�"@�MVN2MNT@�

R �:1�$���&'#$�LMOXOQ@����/I#'2#��03/=��@���=��"��0571@�

R ����=� �*#1�� LOSSNQ@� C 7"#$%� &�� 7"#$%� ��-#*1�-#0#0� �5-��#*� �/3#,� �#&�0(I0,�$#��0"(*�1�-(D=� �7-$#"�� ��7,#�"� �0��-0��#;0�1� ��-#;,#4�1� �;-� ���� ��0?7�?�"=� � #��-��7-�� �0,��#"�;-:�;'��7-$#"��;-��7-$#4=�� ;17*��U O��#0��-=�"@�MNN2OOP@�

������ =�R ��#0�LMNNUQ@���*/1%��%&/0(=���-&�-,E���-&�-,�F0#&�-"#��"#��$(0,;A7��#11�-#�&�� �,�0#:��1�-#�� 91.*.@�

���� ��=��&0#�LMNNNQ@� 7"#$#3#0�"��#&�0���#-1�-#=��0$�-�E��F��� ��:(01�-(@�

��� ��=����,���#0��.+����L��-#�"#+Q@�6 3($�8*�-2��:��(�&���##-1�-#=��"��0571@�

�������=� �7�#� LMNXVQ@� C�.-$� 7"#$#"#0,�� 711�0(1�0� �$�*1�-(0� ��"#-1�-#D=� �0$�-��F0#&�-"#��"#��1��#:�����$.1��"#���-?#"#=��@�_ _ �_ =�"@�TWM2TVP@�

�����=� ��*7�� LOSSNQ@� C 1�"#$� �.-$� �##-#0,�� 7"#$#D=� � �#&�0,�0� ��"1�0�0� � #1?�� ��#-=��0$�-�E�804.� #���@��

���� 8�=� ��&#0>� LOSSUQ@� ��:+%� �'�0,#� �#&�0(=� �:(*1�0*�*(3� .$"�$� � #"�0"� ��+#=���$�-:�E���$�-:��F0#&�-"#��"#��;":�1�� #1#*1�-��0"�#�.".@�

Page 28: Uluslararası Sosyal Ara The Journal of International ... · Uluslararası Sosyal Aratırmalar Dergisi The Journal of International Social Research Volume: 3 Issue: 15 Klâsik Türk

55

��� ��=� ���-�� LOSSSQ@� �"5%� �%&/0>�"#=� �:(*1�0*�*(3� .$"�$� � #"�0"� ��+#=� .���:�E��7*17�(0�-�F0#&�-"#��"#��;":�1�� #1#*1�-��0"�#�.".@�

�����=����*����5#���LOSSUQ@��-���*%0#2+/,�� 7"��'���/*%��#&�0(=��0$�-�@�

����=� 7�"#0�LMNNVQ@���,#*��#&�0(=��0$�-�E��$>�A��:(01�-(@�

�!-%=��#&�0=� #11��� .�.���0�"#���� �0+7*��;E�UVS=�&@�VS5@�

8��� ��=��#$*���LMNNWQ@�6 ,#1���71��0��#&�0(=��0$�-�E� .1�.-�� �$�01(A(��:(01�-(@�

8�����=�(1*�+�LOSSSQ@��.-$� !"#$%"#� �&-�*�&����-#*1�-#��0"#$1;��,#"#=��0$�-�E�� @��:(01�-(@�

����=��"$�0,�-�LOSSXQ@� ��&�� ;1�"(=��"��0571E� #��5�&#��:(01�-(@�

�������� ��=� ��K��� LMNNNQ@� C�%&/0� �##-#0,�� !"#$%� �1�� �1?#1#� �0"7-1�-(0� 711�0(1(3(D=�� "*�01(��0"#$1;��,#"#=��@N=��0$�-�E��0#��.-$#:���:(01�-(=�"@�WUN2WWX@�

�F���=� �."�:#0� LMNNUQ@� �7$�$#0+/,�� ��*�,� � �?� �#&�0(=� �:(*1�0*�*(3� �;$�;-�� ��+#=��"��0571E��"��0571�F0#&�-"#��"#��;":�1�� #1#*1�-��0"�#�.".@�

�/$#-� ��*�,@��#&�0=��0$�-�E� #11%� .�.���0���;E�+��� �TON=�&@�MUU�@�

�/$#-� ��*�,@��#&�0=��"��0571E��"��0571�F0#&�-"#��"#� .�.���0�"#��;E�TSN@=�&@�XX�@�

��3$9�-%2+/,�� ��*�,� �'�0,#� LMTMTQ@� �&+!B/�.I12�1!*=� �@� �@=� .��-4#*#E� �*/1�,,#0� ��*�,��'�0,#=��"��0571@�

���� �� =� 7"��'��LMNNXQ@�R �3*%2+/,����3%,��%&/0(=��:(*1�0*�*(3�.$"�$�� #"�0"���+#=�� 7-"�E��17,�A�F0#&�-"#��"#��;":�1�� #1#*1�-��0"�#�.".@�

� ����� ��=� ��*��� ��1�1� LMNNVQ@� �/��*� �#&�0(=� �:(*1�0*�*(3� .$"�$� � #"�0"� ��+#=��-+7-7*E�����.-$�F0#&�-"#��"#��;":�1�� #1#*1�-��0"�#�.".@�

��������=��*#0��LMNNOQ@�C ��#0���-�#:1���1?#1#�� 9-.31�-D=������ ��@��"$#��.-$��,�5#:��(� ;11;?:7*7=�PN2WO@�