@VM#XTI\NWZU#NWZ#[KIVVQVO&#XZQV\QVO#

IVL#KWXaQVO#UIVIOMUMV\

7@8L!AK!MFA*-07%

]VQ7=@G#Q[#I#[WN\_IZM#XTI\NWZU#

LM[QOVML#\W#JZQVO#\PM#N]TT#^IT]M#

WN#U]T\Q'N]VK\QWVIT#LM^QKM[#\W#\PM#

WZOIVQ[I\QWV(##

EPM#UWL]TIZ#[\Z]K\]ZM#WN#]VQ7=@G#

IVL#\PM#\QOP\#QV\MOZI\QWV#_Q\P#

4IVWV#PIZL_IZM#ITTW_[#\PM#[a[\MU#

\W#JM#J]QT\#LMXMVLQVO#WV#\PM#

WZOIVQ[I\QWVe[#M`IK\#ZMY]QZMUMV\[(##

3a#KWV\ZWTTQVO#JW\P#\PM#XZQV\#IVL#

[KIVVQVO#XZWKM[[M[#WN#\PM#>75&#

]VQ7=@G#ITTW_[#\PM#;E#UIVIOMZ#\W#

ILUQVQ[\MZ#WVM#[a[\MU#_Q\P#WVM#[M\#

WN#][MZ#IKKW]V\[#IVL#WVM#LI\IJI[M(#

EPM#][MZ[#PI^M#I#

[MIUTM[[#QV\MZIK\QWV#

_Q\P#\PM#>75&#

JMQVO#IJTM#

\W#

IKKM[[#

ITT#

NMI\]ZM[#_Q\PW]\#TMIZVQVO#I#VM_#

QV\MZNIKM#WZ#PI^QVO#\W#ZM'I]\PMV\QKI\M#

M^MZa#\QUM#\PMa#_IV\#\W#][M#I#

VM_#N]VK\QWV(#EPQ[#UISM[#\PM#

[a[\MU#M`KMX\QWVITTa#][MZ'NZQMVLTa#

IVL#QVKZMI[M[#\PM#WZOIVQ[I\QWVe[#

XZWL]K\Q^Q\a(##

4;8D89D=!LG!8FP!KAQ=

]VQ7=@G#NQ\[#XMZNMK\Ta#_Q\P#IVa#[QbM#

WZOIVQ[I\QWV(#;\#Q[#I^IQTIJTM#QV#50&#

25050&#.00#IVL#]VTQUQ\ML#][MZ#^MZ[QWV[#

\W#XZW^QLM#[KITIJQTQ\a#IVL#NTM`QJQTQ\a#

ZMOIZLTM[[#WN#aW]Z#J][QVM[[#\aXM(#

;\[#_MJ'JI[ML#IZKPQ\MK\]ZM#ITTW_[#

\PM#[WN\_IZM#\W#JM#Z]V#W^MZ#U]T\QXTM#

J]QTLQVO[&#TWKI\QWV[#WZ#[Q\M[#_Q\P#ITT#

\PM#LI\I#[\WZML#QV#

I#KMV\ZIT#

DB=#

DMZ^MZ#LI\IJI[M(#

.G<MD8J!&J;@AL=;LMJ=

EPM#KWZM#N]VK\QWVITQ\a#WN#]VQ7=@G#

KIV#JM#M`\MVLML#_Q\P#^IZQW][#

ILLQ\QWVIT#UWL]TM[(#6IKP#UWL]TM#

XZW^QLM[#M`KQ\QVO#VM_#NMI\]ZM[#\W#

\PM#[a[\MU#\PI\#ITTW_#\PM#JMVMNQ\[#WN#

]VQ7=@G#\W#JM#M`\MVLML#QV\W#W\PMZ#

XIZ\[#WN#aW]Z#J][QVM[[(#

7ZWU#XZW^QLQVO#[MK]ZM#XZQV\QVO#NWZ#

UWJQTM#LM^QKM[#\W#ITTW_QVO#][MZ[#

\W#KIX\]ZM#LWK]UMV\[#LQZMK\Ta#\W#

>QKZW[WN\#DPIZMAWQV\&#]VQ7=@G#ZMITTa#

Q[#IV#MVL'\W'MVL#WNNQKM#UIVIOMUMV\#

[a[\MU(

EZEZIKS#ITT

W]\X]\

KW[\[>WVQ\WZ

KW[\

[I^QVO[

>]T\Q#XTI\NWZWZU

LM^QKM#

UIVIOMUMV\

>WVQ\WZ

MVMV^QZWVUMV\IT

QUXIK\

?M\_WZS

ZM[QTQMVKM;V;V\MOZI\M#_Q\P#

JIKS#W!KM

[a[\MU[

CM[\ZQK\#IKKM[[

\W#LM^QKM[

4W4WV\ZWT

LWK]UMV\

W]\X]\

DKIV#

LWK]UMV\[#

\W#MUIQT#WZ#

DPIZMAWQV\#

AZAZQV\#IVL

ZMTMI[M#RWJ[

NZWU#UWJQTM

LM^QKM

CW]\M#RWJ[

\W#JM[\#LM^QKM

FVQ^MZ[IT

5ZQ^MZ

>a#AZQV\

2Va_PMZM

8ZIXPQKIT

ZMXWZ\[\[

MFA*-07!HJGHGKALAGF

1JAFL=J!8;;GMFLAF?!8F<!8M<ALAF?

2TT#XZQV\QVO#IVL#KWXaQVO&#\WOM\PMZ#

_Q\P#\PM#I[[WKQI\ML#KW[\[#KIV#

JM#\ZIKSML#IVL#[\WZML(#EPM#J]QT\#

QV#ZMXWZ\QVO#[a[\MU#ITTW_[#\PM#

ILUQVQ[\ZI\WZ#WZ#NQVIVKM#LMXIZ\UMV\#

\W#[MM#IVL#KWV\ZWT#PW_#U]KP#MIKP#

XZQV\MZ#IVL#][MZ#Q[#KW[\QVO#\PM#

KWUXIVa(

EPQ[#QVNWZUI\QWV#KIV#JM#][ML#I[#XIZ\#

WN#I#XZQV\#I]LQ\#WZ#UIVIOML#XZQV\#

[MZ^QKM#\W#PMTX#LMKQLM#N]\]ZM#XZQV\MZ#

X]ZKPI[M[#WZ#\W#QLMV\QNa#_PMZM#KW[\#

[I^QVO[#KIV#JM#UILM(#

6FAN=JK8D!.G9AD=!4=;MJ=!1JAFLAF?

F[MZ[#KIV#[]JUQ\#KWVNQLMV\QIT#RWJ[#

NZWU#\PMQZ#LM[S\WX[#WZ#IVa#UWJQTM#

LM^QKM#_PQKP#IZM#\PMV#PMTL#KMV\ZITTa#

WV#I#XZQV\#[MZ^MZ(##<WJ[#IZM#WVTa#

ZMTMI[ML#_PMV#\PM#][MZ#I]\PMV\QKI\M[#

I\#\PM#XZQV\MZ(##F[MZ[#KIV#OW#\W#IVa#

XZQV\MZ#WZ#>75#$U]T\Q'N]VK\QWVIT#

LM^QKM%#NZWU#IVa#UIV]NIK\]ZMZ#QV#IVa#

TWKI\QWV#_Q\P#\PM#SVW_TMLOM#\PI\#

\PMQZ#RWJ#_QTT#JM#XZQV\ML#[MK]ZMTa(##

3W\P#MV^QZWVUMV\IT#IVL#NQVIVKQIT#

_I[\M#IZM#IT[W#MTQUQVI\ML#I[#

LWK]UMV\[#IZM#I]\WUI\QKITTa#LMTM\ML#

QN#\PMa#PI^M#VW\#JMMV#ZMTMI[ML#IN\MZ#I#

[XMKQNQML#\QUM&#ZI\PMZ#\PIV#OI\PMZQVO#

L][\#WV#\PM#XZQV\MZe[#W]\X]\#\ZIa(#

F[MZ#XZWL]K\Q^Q\a#Q[#QVKZMI[ML#Ja#

ITTW_QVO#][MZ[#\W#[]JUQ\#IVL#ZMTMI[M#

RWJ[#^QI#\PMQZ#[UIZ\#XPWVM#WZ#W\PMZ#

UWJQTM#LM^QKM(

3GMLAF?!BG9K!LG!L@=!lowestcost printer

=I[MZ#XZQV\MZ[#KTW[M#\W#\PM#][MZ[#IZM#

KWV^MVQMV\#J]\#M`XMV[Q^M#\W#Z]V(##

]VQ7=@G#KIV#JM#KWVNQO]ZML#\W#ITTW_#

][MZ[#\W#XZQV\#[UITT#RWJ[#WV#\PM#TI[MZ#

XZQV\MZ#J]\#_QTT#I[S#\W#UW^M#\PM#RWJ#

\W#\PM#KPMIXMZ#4IVWV#>75#WZ#[MK]ZM#

XZQV\#Y]M]M#WVKM#Q\#Q[#W^MZ#I#KMZ\IQV#

[QbM(

<WJ[#KIV#PI^M#\PMQZ#NQVQ[PQVO#WX\QWV[#

KPIVOML#LMXMVLQVO#WV#KMZ\IQV#

Z]TM[&#NWZ#M`IUXTM#MUIQT[#IZM#IT_Ia[#

XZQV\ML#QV#JTIKS#IVL#_PQ\M#_PQTM#

TIZOM#LWK]UMV\[#IZM#IT_Ia[#LW]JTM#

[QLML&#LMKZMI[QVO#KW[\[#IVL#_I[\M(#

)F@8F;=<!<=NA;=!K=;MJALP

3a#QV\MOZI\QVO#\QOP\Ta#_Q\P#\PM#4IVWV#

>75#PIZL_IZM&#]VQ7=@G#KIV#[\WX#

]VI]\PWZQ[ML#][M#WN#\PM#LM^QKM[(##

GPMZM#IKKM[[#Q[#OZIV\ML&#ITT#][IOM#

WN#\PM#LM^QKM#Q[#ZMKWZLML#NWZ#TI\MZ#

ZMXWZ\QVO(

F[MZ[#KIV#IT[W#JM#OZIV\ML#LQNNMZMV\#

IKKM[[#ZQOP\[#\W#][M#^IZQW][#N]VK\QWV[#

WN#\PM#LM^QKM#LMXMVLQVO#WV#\PMQZ#

RWJ#ZWTM(#7WZ#M`IUXTM&#KMZ\IQV#][MZ[#

UIa#WVTa#JM#ITTW_ML#\W#KWXa#QV#JTIKS#

IVL#_PQ\M#_PMZM#W\PMZ[#KIV#KWXa#QV#

KWTW]Z(

7WZ#UI`QU]U#[MK]ZQ\a&#IV#QUIOM#

ZMKWZL#WN#M^MZa#KWXa&#XZQV\&#NI`#

WZ#[KIV#XMZNWZUML#WV#\PM#4IVWV#

LM^QKM#KIV#JM#[\WZML#IVL#M`IUQVML#

NWZ#SMa_WZL[#WZ#SVW_V#LWK]UMV\#

[\Z]K\]ZM[(

.8F8?AF?!<G;ME=FL!;8HLMJ=

F[QVO#XIXMZ#IVL#\PM#QVNWZUI\QWV#

KWV\IQVML#WV#Q\#ZMUIQV[#I#KZQ\QKIT#XIZ\#

WN#M^MZa#][MZe[#LIQTa#_WZS(#]VQ7=@G#

ITTW_[#][MZ[#\W#[KIV#LWK]UMV\[#

LQZMK\Ta#\W#\PMQZ#MUIQT#IKKW]V\[&#

VM\_WZS#NWTLMZ[#WZ#LWK]UMV\#

UIVIOMUMV\#[a[\MU[#[]KP#I[#

>QKZW[WN\#DPIZMAWQV\#QV#\PM#NWZU#WN#

PQOPTa#KWUXZM[[ML#QUIOM#NQTM[(##

DKIVVML#LWK]UMV\[#KIV#JM#

XZWKM[[ML#\W#NZMM#\PM#QVNWZUI\QWV#

KWV\IQVML&#ITTW_QVO#\PMU#\W#

I]\WUI\QKITTa#XZM'NQTT#QVLM`#

QVNWZUI\QWV#WZ#\W#JM#KWV^MZ\ML#

\W#I#NWZUI\&#[]KP#I[#>QKZW[WN\#

GWZL&#ITTW_QVO#\PM#][MZ#\W#MLQ\#\PM#

LWK]UMV\#_PMV#JIKS#I\#\PMQZ#A4#(

4WUXTM\M#KWV\ZWT#WN#aW]Z#

>75#!MM\#ZMOIZLTM[[#WN#aW]Z#

J][QVM[[#ZMY]QZMUMV\[(

1JAFL!LG!L@=!FGJE8D!HJAFL=J

=WKITTa#I\\IKPML#WZ#[UITT#_WZSOZW]X#TI[MZ#

XZQV\MZ[#IZM#VWZUITTa#TWKI\ML#U]KP#KTW[MZ#

\W#\PM#][MZ#\PIV#\PM#U]T\Q'N]VK\QWVIT#

LM^QKM#J]\&#]VNWZ\]VI\MTa&#\PMa#IZM#IT[W#

UWZM#M`XMV[Q^M#\W#Z]V(#F[MZ[#VWZUITTa#

LW#VW\#\PQVS#IJW]\#_PQKP#LM^QKM#Q[#UW[\#

[]Q\IJTM#\W#XZQV\#\PMQZ#RWJ#'#\PMa#R][\#XZM[[#

\PM#fXZQV\g#J]\\WV#ZMOIZLTM[[#WN#_PM\PMZ#

I#KPMIXMZ#XZQV\MZ#KW]TL#PI^M#JMMV#][ML(#

GPQTM#\PQ[#UIa#JM#IKKMX\IJTM#NWZ#[UITT#

RWJ[&#_PMZM#\PM#KW[\[#IZM#TW_&#TIZOMZ#RWJ[#

VMML#UWZM#I\\MV\QWV(

]VQ7=@G#ITTW_[#\PM#JM[\#WN#JW\P#_WZTL[#

'#TWKIT#XZQV\MZ[#KIV#JM#][ML#NWZ#XZQV\QVO#

[UITT#RWJ[#J]\#TIZOMZ#RWJ[#KIV#JM#ZW]\ML#

\W#I#[MK]ZM#XZQV\#Y]M]M#WZ#LQZMK\Ta#\W#\PM#

>75#QV#WZLMZ#\W#ZML]KM#XZQV\QVO#KW[\[(

EPM#MVL#][MZ[#[\QTT#R][\#XZM[[#\PM#fXZQV\g#

J]\\WV#J]\#WVKM#\PM#RWJ#UI\KPM[#KMZ\IQV#

KWVLQ\QWV[&#\PMa#IZM#XZWUX\ML#\W#ZW]\M#

\PM#RWJ#\W#I#UWZM#KW[\#MNNMK\Q^M#XZQV\MZ(#

EPM#KWVLQ\QWV[#][ML#\W#ZW]\M#\PM#RWJ#KIV#

JM#LQNNMZMV\#NWZ#MIKP#XZQV\MZ#IVL#QVKT]LM#

KZQ\MZQI#[]KP#I[#\PM#V]UJMZ#WN#XIOM[&#\PM#

KW[\#WN#\PM#RWJ&#_PM\PMZ#Q\#KWV\IQV[#KWTW]Z#

WZ#\PM#IXXTQKI\QWV#][ML#\W#XZQV\#\PM#RWJ(

F[MZ[#UIa#KPWW[M#\W#W^MZZQLM#\PM#

XZWUX\#\W#ZW]\M#\PM#RWJ#\W#I#UWZM#KW[\#

MNNMK\Q^M#XZQV\MZ#QN#OQ^MV#XMZUQ[[QWV#

Ja#\PM#ILUQVQ[\ZI\WZ(#AZQV\#RWJ[#KIV#JM#

I]\WUI\QKITTa#ZW]\ML#\W#\PM#UW[\#KW[\#

MNNMK\Q^M#LM^QKM#ZI\PMZ#\PIV#OQ^QVO#\PM#

][MZ#\PM#KPWQKM(

'GDD=;L!K=;MJ=!BG9K!>JGE!8FP!HJAFL=J

@VM#LQ[IL^IV\IOM#WN#][QVO#I#>75#ZI\PMZ#

\PIV##I#TWKIT#XZQV\MZ#Q[#\PI\#[WUMWVM#UIa#

UQ[\ISMVTa#XQKS#]X#IVW\PMZ#][MZe[#XZQV\#

RWJ(#]VQ7=@G#ITTW_[#XZQV\#RWJ[#\W#JM#

[\WZML#WV#I#[MZ^MZ#IVL#WVTa#JM#ZMTMI[ML#

WVKM#\PM#][MZ#Q[#[\IVLQVO#VM`\#\W#\PM#

XZQV\MZ(

F[MZ[#KIV#[MVL#RWJ[#LQZMK\Ta#\W#\PM#[MK]ZM#

XZQV\#Y]M]M#WZ#\PMa#KIV#JM#ZW]\ML#NZWU#

LM[S\WX#XZQV\MZ[(#F[MZ[#_WZSQVO#W]\[QLM#

\PM#WNNQKM#WZ#KWUXIVa#VM\_WZS#KIV#[MVL#

RWJ[#\W#\PM#[MK]ZM#XZQV\#Y]M]M#^QI#MUIQT&#

^QI#IV#QV\MZVM\#XWZ\IT#WZ#LQZMK\Ta#NZWU#

\PMQZ#UWJQTM#LM^QKM(

2[#\PM#][MZ[#KIV#KPWW[M#IVa#XZQV\MZ#WV#

\PM#VM\_WZS#\W#ZMTMI[M#\PM#RWJ&#ZMOIZLTM[[#

WN#UWLMT#WZ#UIV]NIK\]ZMZ&#\PM#]VQ7=@G#

FVQ^MZ[IT#AZQV\MZ#5ZQ^MZ#MV[]ZM[#\PI\#\PM#

W]\X]\#Q[#M`IK\Ta#I[#\PM#][MZ#M`XMK\[(

@VKM#\PM#][MZ[#IZM#ZMILa#\W#KWTTMK\#

\PMQZ#[MK]ZM#XZQV\#RWJ[&#\PMa#VMML#\W#

I]\PMV\QKI\M#I\#\PM#XZQV\MZ#][QVO#I#

XZW`QUQ\a#KIZL&#[UIZ\#KIZL&#UIOVM\QK#

[_QXM#KIZL&#A;?#V]UJMZ&#NQVOMZXZQV\#WZ#

][MZVIUM#IVL#XI[[_WZL(#2#TQ[\#WN#RWJ[#

_IQ\QVO#NWZ#\PM#][MZ[#Q[#LQ[XTIaML#WV#

\PM#>75#XIVMT#_PMZM#\PMa#KIV#LMKQLM#

\W#KPIVOM#PW_#\PM#RWJ#_QTT#JM#XZQV\ML#

JMNWZM#ZMTMI[QVO#Q\(

F[MZ[#_Q\P#UWJQTM#LM^QKM[#KIV#IT[W#

^QM_#IVL#ZMTMI[M#\PMQZ#[MK]ZM#XZQV\#RWJ[#

LQZMK\Ta#NZWU#\PM#[UIZ\XPWVM#IXXTM\(##

4;8F!LG!=E8AD!AF!8F!=<AL89D=!>GJE8L

@VKM#][MZ[#PI^M#I]\PMV\QKI\ML#I\#

\PM#>75&#\PMa#KIV#IT[W#[KIV#XIXMZ#

LWK]UMV\[#MI[QTa#\W#MUIQT#WZ#\PM#

KWUXIVa#LWK]UMV\#UIVIOMUMV\#

[a[\MU(

F[MZ[#_PW#[MTMK\#\W#[KIV#\W#MUIQT#_QTT#

PI^M#I#[QUQTIZ#M`XMZQMVKM#\W#[MVLQVO#IV#

MUIQT#NZWU#\PMQZ#LM[S\WX#$L]M#\W#VI\Q^M#

QV\MOZI\QWV#_Q\P#>QKZW[WN\#6`KPIVOM%#I[#

\PMa#KIV#[MTMK\#ZMKQXQMV\[#NZWU#\PM#OTWJIT#

ILLZM[[#TQ[\[#IVL#\PM#[KIVVML#LWK]UMV\#

_QTT#JM#[\WZML#QV#\PM#][MZ[#f[MV\#Q\MU[#NWTLMZg(##

]VQ7=@G#KIV#XMZNWZU#@X\QKIT#4PIZIK\MZ#

CMKWOVQ\QWV#$@4C%#WV#\PM#LWK]UMV\#

IVL#KWV^MZ\#\PM#QUIOM#\W#IV#MLQ\IJTM#

NWZUI\&#[]KP#I[#>QKZW[WN\#GWZL&#I[#_MTT#I[#

M`\ZIK\QVO#\M`\#IVL#JIZKWLM[#\W#JM#][ML#

I[#QVLM`QVO#QVNWZUI\QWV(#EPM#LWK]UMV\#

KIV#JM#PQOPTa#KWUXZM[[ML#\W#ZML]KM#\PM#

NQTM#[QbM#IVL#[\WZIOM#ZMY]QZMUMV\[(

EPM#QV\MZIK\QWV#_Q\P#\PM#[KIVVQVO#

QV\MZNIKM#Q[#LaVIUQK#IVL#XMZ[WVITQ[ML#

NWZ#MIKP#][MZ(#AMZ[WVIT#J]\\WV[#IVL#[KIV#

_WZSNTW_[#_QTT#NWTTW_#\PM#][MZ[#XZW^QLQVO#

I#KWV[Q[\MV\#M`XMZQMVKM#ZMOIZLTM[[#WN#

_PQKP#LM^QKM#\PMa#][M(

DMK]ZM#XZQV\QVO&#2KKW]V\QVO#IVL#<WJ#

ZW]\QVO#'#EPM#6VL#F[MZ#M`XMZQMVKMEPM#N]VK\QWV[#XZW^QLML#Ja#IV#W"KM#UIVIOMUMV\#[a[\MU#IZM#WVTa#I[#

OWWL#I[#\PM#M`XMZQMVKM#XZW^QLML#\W#\PM#][MZ(##

9UH!=GSK! f! b<_!3UI&JUIcIc

?GVKX!YO`K! f! Ltrtr=U=U&!UL!VGMKY! f! (,(,

3[VRK^! f! =U=U

2U2URU[X! f! FKFKY

BZGVRK! f! =U=U

?GVKX!BU[XIK! f! CXCXG_!(

2UYZ! f! $).+,+,+ ,

*)

.

-

)

+*

(

(

)

+ -

*

,

.

$

4WUXTM\M#LM^QKM#IVL#LWK]UMV\#

[MK]ZQ\a#'#EPM#;E#>IVIOMZe[#^QM_]VQ7=@G#XZW^QLM[#\PM#UQ[[QVO#TQVS#QV#LM^QKM#IVL#LWK]UMV\#[MK]ZQ\a&#

ITTW_QVO#KWUXTM\M#KWV\ZWT#WN#\PM#U]T\QN]VK\QWVIT#LM^QKM#MV^QZWVUMV\(

'GFLJGD!@GO!BG9K!8J=!HJAFL=<

;VNWZUI\QWV#XZW^QLML#Ja#]VQ7=@G#

ITTW_[#\PM#;E#UIVIOMZ#\W#LMNQVM#

XZQV\QVO#XWTQKQM[#WV#\PM#VM\_WZS(#2[#

_MTT#I[#JMQVO#IJTM#\W#ZM[\ZQK\#TIZOMZ#

RWJ[#NZWU#JMQVO#XZQV\ML#WV#[UITTMZ#

TI[MZ#XZQV\MZ[&#\PM#;E#UIVIOMZ#KIV#

NWZKM#RWJ[#\W#JM#XZQV\ML#QV#I#KMZ\IQV#

UIVVMZ(#7WZ#M`IUXTM&#\PM#;E#UIVIOMZ#

UIa#LMKQLM#\W#NWZKM#ITT#MUIQT[#\W#JM#

XZQV\ML#QV#JTIKS#IVL#_PQ\M#WZ#NWZ#\PM#

][MZ#\W#JM#XZWUX\ML#\W#[MVL#\PM#RWJ#

LW]JTM'[QLML#WVKM#Q\#Q[#W^MZ#I#KMZ\IQV#

[QbM(

3=KLJA;L!8;;=KK!LG!L@=!.*(

EPMZM#UIa#JM#ZMI[WV[#_Pa#\PM#;E#

UIVIOMZ#ZMY]QZM[#LQNNMZMV\#][MZ[#\W#

PI^M#IKKM[[#\W#LQNNMZMV\#N]VK\QWVITQ\a#

WV#\PM#[IUM#LM^QKM(#GQ\P#\PM#\QOP\#

QV\MOZI\QWV#WN#]VQ7=@G#IVL#\PM#

4IVWV#>75&#\PM#;E#UIVIOMZ#KIV#[M\#

IKKM[[#XWTQKQM[#\W#MIKP#LM^QKM(#7WZ#

M`IUXTM&#O]M[\[#\W#\PM#WZOIVQ[I\QWV#

KIV#JM#ITTW_ML#WVTa#\W#UISM#JTIKS#

IVL#_PQ\M#KWXQM[&#_PQTM#VWZUIT#[\INN#

KIV#][M#ITT#KWXaQVO&#[KIVVQVO#IVL#

NI`QVO#N]VK\QWV[(#2T\MZVI\Q^MTa&#[\INN#

KIV#JM#ITTW_ML#WVTa#\W#KWXa#QV#KWTW]Z#

WV#\PM#>75[#VM`\#\W#\PM#UIVIOQVO#

LQZMK\WZe[#WNNQKM&#_PQTM#UIVIOMZ[#KIV#

KWXa#QV#KWTW]Z#WV#IVa#LM^QKM(

,FL=?J8LAGF!OAL@!98;C$G>>A;=!KPKL=EK

2KKM[[#\W#\PM#LM^QKM#Q[#KWV\ZWTTML#

Ja##XZW`QUQ\a#KIZL&#[UIZ\#KIZL&#

UIOVM\QK#[_QXM#KIZL&#NQVOMZXZQV\&#A;?#

V]UJMZ#WZ#][MZVIUM#IVL#XI[[_WZL(##

]VQ7=@G#KIV#QV\MOZI\M#_Q\P#\PM#

KWUXIVae[#M`Q[\QVO#][MZ#LQZMK\WZa#WZ#

Q\#KIV#f[MTN'TMIZVg#_PQKP#KIZL#JMTWVO[#

\W#_PQKP#][MZ&#\PMZMJa#ZMUW^QVO#\PM#

J]ZLMV#NZWU#\PM#;E#LMXIZ\UMV\(

7WZ#\PM#[KIVVQVO#MV^QZWVUMV\&#

]VQ7=@G#QVKT]LM[#VI\Q^M#QV\MOZI\QWV#

_Q\P#>QKZW[WN\#6`KPIVOM&#>QKZW[WN\#

DPIZMAWQV\#IVL#EPMZMNWZM#IUWVO#

W\PMZ[(#DKIVVML#LWK]UMV\[#KIV#

JM#PQOPTa#KWUXZM[[ML&#ZML]KQVO#

PIZL#LQ[S#[XIKM#ZMY]QZMUMV\[#WV#

\PM#[MZ^MZ(#2Va#ZMY]QZML#QVLM`QVO#

QVNWZUI\QWV#KIV#JM#KIX\]ZML#

NZWU#\PM#][MZ#WZ#LQZMK\Ta#NZWU#\PM#

LWK]UMV\#Q\[MTN#][QVO#JIZKWLM[#WZ#

bWVM#@4C(#

'GEHD=L=!<G;ME=FL!K=;MJALP

DMK]ZM#XZQV\QVO#[\WX[#XW\MV\QITTa#

[MK]ZM#LWK]UMV\[#NZWU#JMQVO#TMN\#WV#

\PM#W]\X]\#\ZIa#NWZ#IVaWVM#\W#[MM(#3]\#

_PI\#QN#\PI\#LWK]UMV\#[PW]TL#VW\#

PI^M#JMMV#XZQV\ML#QV#\PM#NQZ[\#XTIKM1

]VQ7=@G#KIV#KIX\]ZM#M^MZa#KWXa&#

XZQV\&#[KIV#IVL#NI`#\PI\#Q[#UILM#IVL#

XZWKM[[#\PM#QUIOM#LI\I#NWZ#SMa#_WZL[#

WZ#LWK]UMV\#[\Z]K\]ZM#JMNWZM#[\WZQVO#

Q\#QV#I#LWK]UMV\#UIVIOMUMV\#

[a[\MU(##

/=LOGJC!J=KADA=F;=

]VQ7=@G#Q[#LM[QOVML#\W#UQVQUQ[M#

LQ[Z]X\QWV#\W#\PM#J][QVM[[#_PMV#

\PMZM#IZM#VM\_WZS#XZWJTMU[(#AZQV\#

IVL#[KIV#LM^QKM[#KIV#JM#KWVNQO]ZML#

\W#_WZS#_Q\P#ZMUW\M#XZQV\#[MZ^MZ[#

\PI\#LW#VW\#ZMY]QZM#I#TQVS#\W#\PM#UIQV#

[MZ^MZ#\W#N]VK\QWV(##

DMZ^MZ[#KIV#IT[W#JM#KT][\MZML#\W#

XZW^QLM#IVW\PMZ#TIaMZ#WN#ZM[QTQMVKM(

EPM#>75#Q\[MTN#KIV#ZMUMUJMZ#\PM#

TWOQV#LM\IQT[#WN#][MZ[#[W#\PMa#KIV#

[\QTT#IKKM[[#[WUM#N]VK\QWV[&#[]KP#I[#

KWXaQVO&#M^MV#_PMV#\PM#VM\_WZS#Q[#

LW_V(#

'MKLGE!7GJC>DGOK

5QNNMZMV\#LMXIZ\UMV\[#IVL#][MZ[#

ZMY]QZM#LQNNMZMV\#N]VK\QWVITQ\a#_PMV#

Q\#KWUM[#\W#XZQV\QVO#WZ#[KIVVQVO#

LWK]UMV\[(#7WZ#M`IUXTM&#\PM#

IKKW]V\[#LMXIZ\UMV\#UIa#PI^M#I#

[XMKQIT#ZMY]QZMUMV\#NWZ#[KIVVQVO#

QV^WQKM[#\W#I#LWK]UMV\#UIVIOMUMV\#

[a[\MU&#_PQTM#\PM#[ITM[#LMXIZ\UMV\#

_IV\[#\W#JM#IJTM#\W#KWV^MZ\#XIXMZ#

WZLMZ[#QV\W#>QKZW[WN\#6`KMT#NWZUI\#NWZ#

XZWKM[[QVO(

]VQ7=@G#QVKT]LM[#I#OZIXPQKIT#

_WZSNTW_#MLQ\WZ#\PI\#ITTW_[#\PM#

ILUQVQ[\ZI\WZ#\W#LMKQLM#M`IK\Ta#_PI\#

[PW]TL#PIXXMV#_PMV#][MZ[#XZQV\#WZ#

[KIV#I#LWK]UMV\(#EPM[M#_WZSNTW_[#

KIV#JM#LQNNMZMV\#NWZ#MIKP#XZQV\MZ#

LMXMVLQVO#WV#\PM#VMML[#WN#\PM#

LMXIZ\UMV\#IVL#XMZ[WVIT#_WZSNTW_[#

KIV#NWTTW_#][MZ[#I[#\PMa#UW^M#NZWU#

LM^QKM#\W#LM^QKM(#2#LZIO#IVL#LZWX#

QV\MZNIKM#ITTW_[#\PM#ILUQVQ[\ZI\WZ#\W#

[QUXTa#KZMI\M#\PM#_WZSNTW_[#VMMLML#

NWZ#MIKP#][MZ#IVL#LM^QKM(#

EZIKSQVO#KW[\[#IVL#[I^QVO[#'#

\PM#7QVIVKQIT#5QZMK\WZe[#^QM_]VQ7=@G#KIV#\ZIKS#ITT#KW[\[&#[I^QVO[#IVL#\PM#MV^QZWVUMV\IT#QUXIK\#WN#XZQV\QVO&#

KWXaQVO&#NI`QVO#IVL#[KIVVQVO(#

5J8;C!8DD!GMLHML!;GKLK!8F<!K8NAF?K

]VQ7=@G#PMTX[#\PM#NQVIVKM#

LMXIZ\UMV\#\ZIKS#IVL#I[[M[[#\PM#

WZOIVQ[I\QWVe[#K]ZZMV\#XZQV\QVO#KW[\[&#

ITTW_QVO#QV\MZVIT#KW[\[#\W#JM#KPIZOML#

JIKS#IVL#K]ZZMV\#][IOM#I]LQ\ML(

=WKIT#XZQV\MZ[&#VM\_WZS#TI[MZ#XZQV\MZ[&

TIZOM#NWZUI\#XZQV\MZ[#IVL#U]T\Q'

N]VK\QWVIT#LM^QKM[#KIV#ITT#JM#\ZIKSML(#

7WZ#4IVWV#>75[&#KWXa&#NI`#IVL#[KIV#

][IOM#KIV#IT[W#JM#ZMKWZLML#ITWVO#

_Q\P#IVa#XZQV\QVO#IK\Q^Q\a(#]VQ7=@G#

KIV#[KITM#NZWU#[UITT#KWUXIVQM[#

_Q\P#WVM#LM^QKM#\W#TIZOM#OTWJIT#

QV\MZVI\QWVIT#WZOIVQ[I\QWV[#_Q\P#

P]VLZML[#WN#LQNNMZMV\#[Q\M[#IVL#

KT][\MZML#[MZ^MZ[(

6IKP#XZQV\MZ#KIV#JM#I[[QOVML#

U]T\QXTM#XZQKM#[\Z]K\]ZM[&#ITTW_QVO#

\PM#\ZIKSQVO#WN#KPIZOM[#\W#\PM#

][MZ#I[#_MTT#I[#\PM#QV\MZVIT#

XZQV\QVO#KW[\[(#

3]LOM\[#KIV#JM#[M\#\W#[\WX#][MZ[#

XZQV\QVO#UWZM#\PIV#\PMa#IZM#MV\Q\TML#

\W(#>IVIOMZ[e#I]\PWZQ[I\QWV#KIV#

JM#ZMY]QZML#JMNWZM#XZQV\QVO#TIZOM#

WZ#M`XMV[Q^M#RWJ[(#>]T\Q'TM^MT#KW[\#

KWLM[#KIV#JM#I[[QOVML#\W#XZQV\#IVL#

KWXa#RWJ[&#UISQVO#[]ZM#\PM#KWZZMK\#

J]LOM\#Q[#KPIZOML#NWZ#\PM#_WZS(

2Va#[I^QVO[#UILM#NZWU#PI^QVO#

]VQ7=@G#QV[\ITTML#IZM#IT[W#ZMKWZLML&#

ITTW_QVO#\PM#NQVIVKM#LMXIZ\UMV\#\W#

[PW_#\PM#\Z]M#ZM\]ZV#WV#QV^M[\UMV\#

IKPQM^ML(#7WZ#M`IUXTM&#[I^QVO[#

KIV#JM#UILM#Ja#ZW]\QVO#I#RWJ#\W#I#

KPMIXMZ#XZQV\MZ#WZ#LMTM\QVO#I#[MK]ZM#

XZQV\#RWJ#\PI\#PI[#VW\#JMMV#KWTTMK\ML(#

*D==L!.8F8?=E=FL!

EPM#KWUXTM\M#LM^QKM#NTMM\#QV#IV#

WZOIVQ[I\QWV#KIV#JM#UWVQ\WZML#Ja#

]VQ7=@G#ITTW_QVO#OZMI\MZ#ZMXWZ\QVO#

XW[[QJQTQ\QM[(#>M\MZ#ZMILQVO[#IVL#\PM#

PQ[\WZQKIT#LM^QKM#[\I\][#KPIVOM[#NWZ#

ITT#LM^QKM[&#ZMOIZLTM[[#WN#

UIV]NIK\]ZMZ&#KIV#

JM#WJ\IQVML#

IVL#ZMXWZ\[#

OMVMZI\ML(

+J8H@A;8D!J=HGJLK

EPM#NQVIVKM#LMXIZ\UMV\#KIV#^QM_#ITT#

LM^QKM#][IOM#IKZW[[#\PM#WZOIVQ[I\QWV#

IVL#IKKM[[#ZMXWZ\[#Ja#][MZ&#LM^QKM#

IVL#OZW]X[#WZ#U]T\Q'TM^MT#KW[\#KWLM(

D\IVLIZL#ZMXWZ\[#QVKT]LM#ITT#\PM#

QVNWZUI\QWV#ZMY]QZML&#[]KP#I[#_PQKP#

LM^QKM#Q[#JMQVO#UW[\#]\QTQ[ML#IVL#_PW#

Q[#[XMVLQVO#\PM#UW[\(#DI^QVO[#ZMXWZ\[#

[PW_#ITT#\PM#[I^QVO[#IVL#XW\MV\QIT#

[I^QVO[#\PI\#PI^M#JMMV#UILM#W^MZ#

\PM#XMZQWL(

AZQV\QVO#;V\MTTQOMVKM#ZMXWZ\[#KIV#

[PW_#\PM#K]ZZMV\#[\I\M#WN#\PM#XZQV\QVO#

MV^QZWVUMV\#\WOM\PMZ#_Q\P#I#\ZMVL#

IVITa[Q[#IVL#I#LM\IQTML#JZMISLW_V#WN#

ITT#][IOM(#6V^QZWVUMV\IT#QVNWZUI\QWV&#

[]KP#I[#\PM#IUW]V\#WN#\ZMM[#\PI\#

PI^M#JMMV#[I^ML#\PZW]OP#LW]JTM#

[QLML#XZQV\QVO#WZ#RWJ[#\PI\#PI^M#JMMV#

LMTM\ML#Ja#\PM#][MZ#_Q\PW]\#JMQVO#

XZQV\ML#IZM#IT[W#[PW_V#QV#\PM#AZQV\QVO#

;V\MTTQOMVKM#ZMXWZ\[(

;N#\PM#NQVIVKM#LMXIZ\UMV\#VMML[#

ILLQ\QWVIT#QVNWZUI\QWV&#K][\WUQ[ML#

ZMXWZ\[#KIV#JM#[QUXTa#ILLML(

DYKXYDYKXY

(

*

+

)

;GYKX!

VXOTZKX

<53

)'" EZLY"WYPU[Z"H"QVI"[V"[OL"THPU""

WYPU["ZLY]Y]LY""VY"H"YLTV[L"ZP[L'L'

*'"" ;VI"PZ"HUHS`ZLK%"JVZ[Z"HZZPNULK

HUK"ZH]PUNZ"JHSJ\SH[LK'

+'"" ;VI"JHU"IL"WYPU[LK"VU"HU`""

KL]PJL'L'

,'""1K1KTPUPZ[YH[VY"JHU"]PL^"YLWVY[Z""

HUK"NYHWOZ"ZOV^PUN"JVZ[Z%"JVZ["

ZH]PUNZ"HUK"LU]PYVUTLU[HS""

PTWHJ["MVY"HSS"QVIZ"YLNHYKSLZZ"VM"

^OLYL"[OL`"^LYL"WYPU[LK'

\UP6<?F"

1KTPU

BLTV[L@Y@YPUPU[

CLCLY]Y]LYLY

=64

EZLYZ

)

*

+

$

j+)**#?E'_IZM#Da[\MUXZWOZIUUQMZ]VO#8UJ9

'$+&&$95$.-898

VVV%CANON%CA