8/9/2019 Uniond aily 11-4-2015.pdf

1/23

rSefaom

owif;pum;

aeYwd  kif;Mum;NyD;

yd  kif;jcm;Ed   Iif;,SOf

t&S   dtwd  kif;jrifzd  k Y

www.uniondaily.comwww.uniondaily.net 1376 ckESpf? wef cl ;vjynfh ausmf 8 &uf  twG J 3? trS wf 11 (11-4-2015) pae

ajcmufyGif  hqk  difEk  difiHa&;awG UqH  kyG  J or®wtdrfawmfüjyKvkyfaqG;aEG;yG       JtajccHtaMumif;w&m;ESif      h aemufwpfBudrfawGYqH     krnf      htcsdefwk       d  Yuk       daqG;aEG;

ol&OD;a&Tref; jynfaxmifpkvTwfawmfwGifESpfopful;EIwfcGef;qufpum;ajymMum; aejynf awmf {NyD 10

 ,aeYusif ;yonfh jynfaxmif pkvT wf awmf(12)Bud rf ajrmufyHkrSeftpnf ;ta0; (42)&ufajrmuf aeYwG if  jynf axmifpkvT wf awmf em,uol&OD;a&T ref ;u ES pfopful;EI wfcG ef ;quf pum;ajymMum;&mü arv 11 &uf wG if jyef vnfusif ;yrnf h jynf axmif pkvT wf awmf tpnf ;ta0;rsm;ES if hywf ouf NyD ; (11)Bud rf ajrmufyH krS ef tpnf ;ta0;üwif oG if ;cJ h onf h 2008 ckES pf tajccH Oya'jyif qif onf h Oya'rl Murf ;ukd aqG ;aEG ;qkH ;jzwfEkd if a&;twGuf ,ckusif ;yvsuf&S  d onf h (12)Bud rf ajrmufyH krS ef tpnf ;ta0;umvwG if aqmif&Guf Mu&rnfjzpf aMumif ;ES if h yxrtBud rf jynf axmif pkvT wf awmf ouf wrf ;umvukef qH k;&ef tcsd ef tenf;i,f omusef&S  daomf vnf; NyD;pD ;atmif aqmif&Guf&rnf h Oya'jyKa&;vkyf ief ;rsm; rsm;pGmusef&Sd aeao;aMumif ;tav;teufajymMum;vkd onf[k ajymMum;cJ h onf/  pm-2 okd Y ❑

 pm-2

"mwfykH - ,rif;

8/9/2019 Uniond aily 11-4-2015.pdf

2/23

2 twG  J 3? trSwf 11 (11-4-2015) pae ?TOP NEWS

 tqd kygajcmufyG if h qd kif awG UqH kyG J wG if Ed kif iH awmf or® wu jynf axmifpkvT wf awmf rS twnf jyK  xm;onf h ta&;BuD ;tqd kjzpf onf h ajcmufyG ih f qd k if awG UqH kyG Jud k taumif txnf azmf aqmifjcif ;jzpf aMumif ; ajymMum;onf/ aqG;aEG;yGJokdYEdkifiHawmfor®w OD;odef;pdef?jynfolYvTwfawmfOuú| ol& OD ;a&T ref ;? trsKd;om;vTwf awmf Ouú|OD ;cif atmifjrif h?wyf rawmfumuG ,f a&;OD ;pD ;csKyf Ad k vf csKyf rS L; BuD ;rif ;atmif vI  d if? trsKd ;om;'D rd kua&pD tzG J UcsKyf Ouú| a':atmif qef ;pkMunf? vT wf awmf twG if ;rS wdkif ;&if ;om;ud k,fpm;vS,f rsm;ud k,f pm;jyK a'guf wmat;armif wd kY ajcmuf OD ;pvH k; wuf a&muf cJ h Muonf/

EdkifiH awmf or® w\ajyma&; qd kcG if h&S  d ol OD ;&J xG #fuajcmufyG if h qd k if awG UqH kyG JES if h pyf vsOf ;íowif ; rD 'D ,mrsm;tm;jyef vnf&S if ;vif ;

 ajymMum;&mwG if ajcmufyG ih f qd kif awG UqH kyG J ü tcsuf oHk;csuf aqG; aEG ;cJ h aMumif ;?aqG ;aEG ;yG J \tajccH

 taMumif;w&m;(Framework)? aqG;aEG;yGJ usif ;yonfhyHkpHESifh aemuf wpf Bud rf awG UqH k rnf h tcsd ef owf rS wfjcif ;wd kYjzpf aMumif ;ajym Mum;onf/

]]Frame Work cs&mwGif vnf ; a& G;aumu fyG Jvk yf& ef ajcmuf vomvkd awmh wmaMumif h ajcmuf vtwG if ;tcsd ef ay:rl wnf NyD; a&;qG J rS mjzpfygw,f}[k OD ;&J xG#fuajymonf/ acwfpepfESifhudku fnDaom

 zG J Upnf ;yH k tajccH Oya'jyif qif a&;ES if h rsuf arS mufumvjref rmEd kif iH a&;ukd ykd rkd aumif ;rG ef atmif aqG ; aEG ;a&;ukd t"duxm;NyD ; ajcmufyG if h qk  d if awG UqH k&ef awmif ;qkd xm;jcif ;jzpf aomaMumif h 4if ;tcsuf rsm;uk  d taumif txnf azmf&ef twGuf ,aeY aqG ;aEG ;yG J wG if aqG ;aEG;cJh aMumif ;OD ;&J xG #fuajymonf/

 ajcmufyGi fhqdkifawGUqHky GJ\Frame Work owfrSwf&mwGif

 t"dutm;jzifh zG J Upnf ;yH ktajccH Oya'jyif qif a&;? Nid rf ;csrf ;a&;? 2015 a&G ;aumufyG Jud kvG wf vyf

 ,rif ;?Munfjym?ausmf ol jrif h aejynf awmf {NyD 10 jynfaxmif pkvT wf awmfrS ta&;BuD ;tqd ktjzpf twnfjyKxm;onfh ajcmuf yG ifh qd kif awG UqH kyG J ud k {NyD 10 &uf rG ef ;vGJ 2 em&D rS nae

 4 em&D 10 rd epf txd aejynfawmf &S  d or® wtd rf awmf ika&T0gcef ;raqmif üjyKvkyf cJ h onf/

 NyD ;w&m;rQwonf h a&G ;aumufyG Jjzpf a&;ES if h a&G ;aumufyG J vG efum vrsm;ü EdkifiHa&;wnfNidrfrI&Sd apa&;wdkYyg0ifNyD ; ¤if ;taejzif h tao;pd wf ajymMum;Ekd ifjcif ; r&S  d [kqdkonf/

 ajcmufyG if h qd k if awG UqH kyG J aemuf wpfBud rfjyef vnfusif ;y&ef ar 11&uf vT wf awmfjyef pcsd ef üaqG ; aEG ;NyD ;tm;vH k ;tqif ajyrnf h tcsd ef ü jyefvnfawGUqHkrnf[ kajym Mum;onf/

 ajcmufyG if hqd kif awGUqH kyG JwG ifyg0if ol rsm;onf nD tpfud karmifES rpd wfES if h vGwfvyfyG if h vif ;pG m aqG ;aEG ;cJ h MuNyD ; atmifjrif onf h aqG ;aEG ;yG Jjzpf onf [k tm;vH k ;u oabmwl owf rS wf aMumif ; Ek  d if iH awmf or® w\ajyma&;qd kcG if h&S  d ol OD;&J xG #fuajymMum;onf/

]]uRef awmf wkd Ubufuawmh zGJ Upnf;yH ktajccH Oya'&J Uoabm xm;uk  d wifjywJ h tcgrS m wk  d if ;&if ;

 om;bufu ½Iaxmifhbufu ppf rS ef wJ h zuf '&,fjynf axmif pkjzpf atmif bmawGjyif zkd Y vk  d w,f/

 tck Oyrm jynfe,f 0ef BuD ;csKyfukd jynf e,fygvDrefu cefY tyf wmrsKd ;vkd uRef awmf wkd Ybufu wifjyw,f/ jzpfEd kif&if 25 &m ckd ifEI ef ;aom wyf rawmf om;awGuk  djynf e,f wk  d if ;a'oBuD ;ygvD ref xJ rS mrygwJ hyHkpH rsKd ;eJ Y  jynf wG if ; Nidr f;csrf;r I&atmif ,lapc sif w,f}}[k wk  d if ;&if ;om;uk  d ,f pm; vS ,frsm;ukd,fpm;aqG;aEG;cJhol a'guf wmat;armifuqkd onf/

 aemufykd if ;awG UqH krI rsm;wGif 2008zG J Upnf ;yH k tajccHjyif qif a&;ES if hywf ouf íxyf rH aqG ;aEG ;oG m;&ef&nf&G ,f NyD ; tBud rf rsm;pG mawG U qH kNyD ;aemuf tajccH Oya'jyif qif a&;atmifjrifEd kif rnfjzpf aMumif ; a'guf wmat;armifuajymonf/

]]b,fyk'f rawGukd jyif qif rS mvJ/ Oyrm436? 59(p)vnf ;ygrS maygh/ rjyif oif h wJhyk'f rawGuvJ bmvJ/ Oyrm yk'f r 6(p) rjyif bl ;? xm;ay;r,f aygh/ umv

 wpf ckrS m b,f vkd avsmhusrS mvJ/ 'gav;awGukd tao;pd wf aemuf wpfacgu frSm aqG; aEG ;r, f/

 ol wk  d YuvJ ajymw,f/ rl tm;jzif h oabmwl nD rI&ygw,f/ umv wkd av;twG if ;rS mjyif oif h wJ hyk'f r awGukdjyif r,f/ rjyif oif h wJhyk'f rawGukd xm;ay;cJ h r,f}} [k a'guf wmat;armifuajymonf/

 a':atmifqef ;pkMunf taejzif h vnf ; tcsd efZ,m;owf rS wf csufES if h tao;pd wf aqG ;aEG ;rnf h tcsuf tvuf rsm;owf rS wf xm;&S  d vkd aMumif ; aqG ;aEG ;cJ h onf [kod&onf/

Ed kif iH a&S Ua&;twGuf 0d kif ;0ef ; tqH k ;tjzwf ay;Ek  d if&ef Ed kif iH awmf

 or® w? vT wf awmf Ouú|ES pf OD ;?

ajcmufyGif  hqk   difEd  kifiHa&;awG UqH  kyG  Jor®wtdrfawmfüjyKvkyfaqG;aEG;yG      JtajccHtaMumif;w&m;ESif     h aemufwpfBudrfawGYqH     krnf     htcsdefwk      d  Yuk      daqG;aEG;

jynf axmif pkvT wf awmf (12) Bud rf ajrmuf ykH rS ef tpnf ;ta0;&J U (43)&uf ajrmuf aeYud k 2015ckES pf ar 11 &ufrG ef ;vG J 1em&DcG JwG ifusif ;y&ef vsmxm;ygaMumif ; eJ Y ,aeYtwGuftpnf;ta0;rjyD;

 qkH ;rD vd ktyf csuf rsm;ud kvT wf awmfud k ,f pm;vS ,f rsm;ud k wifjyaqmif&GufoGm;rS mjzpfygw,f/ jynf axmif pkvT wf awmf ud k ,f

 pm;vS ,f rsm;cif Asm;/ rMumrDusa&mufawmhr,fh

jrefrmESpfopful;oBuFefumv rS m jynf axmif pkvT wf awmfud k,f pm;vS ,f rsm;tm;vkH ; udk,fpdwfESpfjzmusef;rm&Tifvef;Muygap aMumif ;qkrG ef aumif ;awmif ;&if ;EI wfcGef ;quf oygw,f/ yxr tBud rf jynf axmif pk vT wf awmf&J U (12)Bud rf ajrmufyk H rS ef tpnf ;ta0;ud k 2015 ckES pf Zef e0g&D 19 &uf rS pjyD ;usif ;ycJ h&mrS m ,aeY qd k&if 42 &uf ajrmuf aeY txd a&muf&S  d cJ hjyDjzpfygw,f/

 'D tpnf ;ta0;umvtwG if ; rS m 2015ckES pf trsKd ;om;pD rHud ef ; Oya'? Ed kif iH awmf\ b@maiG t& tokH;qd kif&mOya'eJY tcG ef taumufOya'rsm; tygt0if Oya'aygif ; 26 ckud k jy|mef ;Ed kif

 cJ h wJ h twGuf pkpk aygif ;Oya' 159 ckud k jynf axmif pkvTwf awmfu twnfjyKj y|mef;Edki fcJh NyD;jzpfyg w,f/'gh tjyif aqmif&Guf qJ Oya' Murf;rsm ;taeeJY jynfaxmifpk vT wf awmf rS mud k;ck? jynf ol UvT wf awmf rS m&S pfckeJ Y trsKd;om;vTwf awmfrSm 13 ck usef&S  dygw,f/ 'Daqmi f&GufqJOya'Mur f;rsm; teufu OD;pm;ay;aqmif&Guf oif h wJ h Oya'Murf ;rsm;ud kusif ;yqJ tpnf ;ta0;umvrS mtwnfjyK jy|mef ;Ed kif a&;twGuf quf vuf aqmif&Guf Mu&rS mjzpfygw,f/

 jynf axmif pk vT wf awmf ud k,f pm;vS,f rsm;cif Asm;/

 25-11-2014&uf rS musif ;y

 cJ h wJ hjynf axmif pkvT wf awmf (11) Bud rf ajrmufyk H rS ef tpnf ;ta0;(33)&uf ajrmuf aeY rS m jynfaxmif pk or® wjref rmEd kif iH awmf zG J Upnf ;ykH tajccH Oya'(2008) ud kjyif qif onf h Oya'rl Murf ;ud kyxrtBud rf

jynfaxmifpkvTwfawmf (12) Bud rf ajrmuf ykH rS ef tpnf ;ta0;ü wif oG if ;aqG ;aEG ;qkH ;jzwfEd kif a&; tqd kud k vT wf awmfutwnfjyKcJ hygw,f/ ,if ;ud pöud kvnf ; ,ckusif ;yqJ vT wf awmf tpnf ;ta0;umvrS m aqmif&Guf Mu&rS mjzpfygw,f/ 'gh tjyif jynf axmif pk tpd k;&tzG J Ubuf rS mvnf ; Ed kifiH awmfe JY Edki fiHom ;rs m;twGuf ta&;BuD ;wJ h Oya'Murf ;rsm;wif oG if ;zd kYusef&S  d aumif ; usef&S  dEd kifyg w,f/ 'gaMumif h yxrtBudrfjynf axmif pk vT wf awmf ouf wrf ;umvukef qkH ;zd kY tcsd efumvtm;jzif h tenf ;i,f omusef&S  d ayr,f h vnf; jyD;pD;atmifqu fvuf aqmif&Guf&r,fh  Oya'jyKa&;

 vkyf ief ;rsm; rsm;pG musef&S  daeyg aMumif ; tav;teuf ajymMum; vd kygw,f/

 jynf axmif pk vT wf awmf ud k,f pm;vS ,f rsm;cif Asm;/

jynf olua&G ;cs,f wif ajr§ muf xm;wJ h vT wf awmfud k,f pm;vS ,f rsm;taeeJ Y vTwfawmfqdk if&m Oya'? enf ;Oya'rsm;rS myg0if wJ h vTwfawmfudk,fpm;vS,frsm ;\ wm0ef 0wå&m;rsm;ud k ud k,f wd kif xJ xJ 0if 0ifod&S  d NyD ; wm0efod odjzifh ausyGef atmif aqmif&Guf Mu&r,f h tcsd efumvjzpfygw,f/ 'D vd k aqmif&GufEd kif zd kY twGuf vnf ; vTw fawmfu dk, fpm ;vS,fr sm ;ud k,f h *k Pf? ud k,f h odu© meJ Y avsmf nD ap&ef p&dwfES if h csD ;jr§ if h aiG rsm;ud k vnf ; wd k;jr§ if h cH pm;cG if hjyKay;xm; NyD ;jzpfygw,f/ tqd kyg p&d wf eJ Y csD ;jr§ if h aiG rsm;[m jynf ol Ub@m aiG rsm;rS ay;xm;wmjzpf wJ h twGuf Oya't&&&S  d cH pm;Mu&wJ h vT wf

 awmfu dk,fpm;vS, frsm;taee JY rdrdtwGu f? rdrdygwDtwGu f vkyf ief ;wm0ef awGud kaqmif&Guf Mu&rSmjzpf ovd k jynf olrsm;&J U tusKd ;pD ;yG m;ud kazmf aqmif ay;Ed kif wJ h Oya'rsm; jy|mef ;ay;Ed kif zd kYES if h

 r@KdifBuD;okH ;&yf  tjyef tvSef xd ef ;ausmif ;zd kY twGuf  t"du OD ;pm;ay;NyD;tvkyf vkyfMuzd kY vd k tyfygw,f/ 'D vd kaqmif&Guf Mu&mrSmvnf ; [efjyoabmrsKd ;? tajymouf ouf oabmrsKd ;r[k wf bJ vuf awG UtvkyfvkyfjyMuzdkY vd k tyf aMumif ;ajymMum;vd kygw,f/

 jynf axmif pkvT wf awmf ud k ,f pm;vS ,f rsm;cif Asm;/

yk H rS ef tm;jzif h ,cifES pf rsm;u 'DvdktcsdefrSmusif;ycJh wJh jynf axmifpkvTwfawmfykHrSeftpn f; ta0;rsm;ud krwf vukef rS m tNyD ; owfEd k if cJ h ayr,f h vnf ; usif ;yqJ (12)Bu drf ajr mufykH rSe ftpnf; ta0;rsm;udkawmh  Ed kif iH awmf eJY

jynf ol UtusKd;pD ;yG m;jzpfxG ef;ap r,f h Oya'rsm;tygt0if ta&; MuD ;wJ h vkyf ief ;wm0ef rsm;ud k usef&S  d wJ h vT wf awmf ouf wrf ;umv twGif;rS m jyD;p D;atmifaqmif&Guf Muzd kYjzpfygw,f/ 'gaMumif h

usif ;yqJ (12) Bud rf ajrmuf vT wf awmfykH rS ef  tpnf ;ta0;rsm;ud kES pf opful ;oBuF efumvrS macwå&yf em;jyD ; 2015 ckESpf ar 11&uf rS mquf vufusif ;yoG m;rnfjzpfygaMumif ;eJ Y vT wf awmfud k,f pm;vS ,frsm;taeeJY  vT wf awmf tpnf;ta0;rsm; acwå&yf em; xm;pOfumvtwG if ;rS m ajr,m aumfr&S ifudpö&yf rsm;tygt0if vT wf awmfqdkif&mudpö&yf rsm;rS m tm;Bud K;rmef wuf yl ;aygif ;yg0ifjyD ; Ed kifiH h tusKd ;? Edkif iHom;rsm; tusKd ;? tvkyf orm;ES if h awmif ol v,f orm;rsm;tusKd ;aqmif&Guf ay;oGm;Muapvd kaMumif; wd kuf wG ef ;rS mMum;&if ; ed *kH ;csKyf vd kufyg w,f/

jynfaxmifpkvTwfawmfem,uol&OD;a&Tref;\ESpfopful;EIwfcGef;qufpum;

 wyf rawmfumuG ,f a&;OD ;pD ;csKyf? trs Kd;om;'Dr dkua&p Dtz GJUc sKyf Ouú|ES if h wd kif ;&if ;om;ud k,f pm; vS ,f rsm; ud k ,f pm;jyK a'guf wm at;armif wd kYyg0if onf h ajcmufyGif qd kifawGUqHkaqG;aEG ;a&;tqd kudkjynfaxmifpkvTwfawmfuEd k0if bm 25 &uf wG if twnfjyK  xm;cJh NyD; tqkdy gawGUq HkaqG; aEG ;yG J wG if 2008 tajccH Oya'jyifqif a&;udk t"duxm;aqG ; aEG;rnf [k jynfaxmif pkvTwf awmf em,u jynf ol Y vT wf awmf Ouú|ol&OD ;a&T ref ;uajymMum;

 xm;onf/

yifpifvpmwd  k;jr§ifhowfrSwf aejynf awmf {NyD 10

 tNid rf ;pm;0ef xrf ;rsm;\ yif pif vpmrsm;wd k;jr§ if h owf rS wfjcif ;trd ef Y aMunmpmud k b@ma&;0ef BuD ;Xmeu ,aeY&uf pG Jjzif h xk wfjyef aMunmonf/ jynf axmifpktpd k;&tzG JUtpnf ;ta0; trS wf (9^2015)\ Bud Kwif cG if hjyKcsuf t& wyf rawmf tNid rf ; pm;rsm;tygt0if yif pif cH pm;aeonf h Ed kif iH h 0ef xrf ;tNid rf ;pm; rsm;ud k vuf&S  dyifpif vpmtjyif wd k;jr§if h owf rS wf vd kufonf h vpmusyf 45000 ay:wG if rl wnf NyD ; wnf qJ Oya'ES if h tnD

 wGuf csuf íwd k;jr§ if hyif pif vpmtjzpf cH pm;cG if hjyKvd kuf aMumif ;ES if h 2015 ckES pf {NyD vrS pí wd k;jr§ if h cH pm;cGif hjyKaMumif ; trd ef Y aMunmpmwGif azmfjyxm;onf/

8/9/2019 Uniond aily 11-4-2015.pdf

3/23

? twG  J 3? trSwf 11 (11-4-2015) pae   3CURRENT

vGwfvyfíw&m;rQwaoma&G;aumufyGJudkOya'ES ifUtnDatmifjrifpGmusif;yEdkifa&;twGufyg0if olouf qdkif&mtm;vkH;ujynfaxmifpka&G;aumufyG Jaumfr&SifES ifUyl;aygif;vufwGJ aqmif&GufoGm;Mu&eftoday;aMunmonf h 

xkwfjyef csuf aqmif&GufrIudk jynfaxmifpkvTwfawmfwG ifBudKqdk axmufcH*kPfjyKrSwfwrf;wif pGrf ;&J xG #f aejynf awmf {NyD 10

 ,ckv8&ufuawG UqH kn§  dEd  I if ; aqG ;aEG ;cJ h onf h 48yG if h qd k ifEd kif iH a&; aqG;aEG;yGJwGif a&G; aumufyGJ aumf r&S ifOuú|u 2015ckESpf a&G ;aumufyG J qkd if&m ud pö&yf rsm;ud k xk wf azmf aMunmoG m;jcif ;onfuwdjyKjcif ;jzpf ojzif h vG wf vyf í w&m;rQwaom a&G ;aumufyG Jud k Oya'eJ Y tnD atmifjrif pG musif ;yEd kif a&;twGuf yg0if ol ouf qd kif&mtm;vkH ;wdkYu jynfaxmifpk

 a&G ;aumufyG J aumf r&S ifES if hyl ;aygif ; vuf wG J aqmif&Guf oG m;Mu&efjzpf aMumif ;yG if h vif ;jrif ompG mjzif h tod ay;aMunmonfhxkwfjyefc suf aqmif&Guf rIud k ,aeYjynf axmif pk vTwfawm fwGifBudKqdk axmufc H NyD ; *kPfjyKrS wf wrf ;wif cJ h onf/

 ,if ;ok dY *kP fjy Kvk donf h twGuf jynf axmif pkvT wf awmfukd ,f pm;vS ,f rsm;taejzif h aqG ; aEG;vkdy gu yg0ifaqG;aEG;&ef zd wf ac:onf[k jynfaxmif pk vT wf awmf em,u ol&OD ;a&T ref ;

uajymMum;&mwG if a&Tjynf om rJqE ́e,f rS  OD ;wif armifOD;ES if h&ck  d ifjynf e,f ausmuf awmf rJ qE´ e,f rS OD ;ompd ef wkd Yu yg0if aqG ; aEG ;cJ hMuonf/

 aqG ;aEG ;&mwG if a&Tjynf om rJqE ́e,f rS jynfol YvTwfawmfud k,f pm;vS ,f OD ;wif armif OD ;u]]2015 ckESpf Zefe0g&D 6 &uf

 rS m 2015 ckES pf a&G ;aumufyG Jud k atmuf wd k bmvuk ef Ed k 0if bmv qef ;yd k if ;rS m aqmif&Guf ay;rS mjzpf aMumif ; jynf ol rsm;ES if h Stak-eholder rsm;?rD 'D ,mrsm;yl ;aygif ; aqmif&Guf oG m;zd kY vd ktyf aMumif ; tod ay;aMunmcsuf wpf&yfud k xkwfjyef aMunmcJ hygw,f/ 'D aeYjynf ol rsm;taeeJ Y 2015 ckES pf a&G ;aumufyG J eJ Yywf ouf NyD ; pd k;&d rf aMumifhMurIawG  jzpfay:aewJh twGuf 'D a&G ;aumufyG J [m vG wf vyf rI? w&m;rQwrI? yG if h vif ;jrif

 omrI?tjynfh t0&S  drI vd ktyfovd k aMunmcsufygtwd kif ; owf rS wf xm;wJhtcsdefumvrS m usif;y ay;Edki fzdkY[mvJ EdkifiHom;rsm; twGuf tvG ef ta&;BuD ;wJ h tcsuf wpf csufjzpf aMumif ; avh vmawG U&S  d&rS mjzpfygw,f/

]]od kYjzpfygí jynfaxmif pk a&G; aumufyGJaumfr&SiftaeeJY 2015ckES pf taxG axG a&G ;aumufyG Jud kvG wf vyf rI?w&m;rQwrI? yG if h vif;jrif omrI rsm;eJ Y twl 2015 ckES pf atmuf wd kbmv tukef

Ed k0if bmvqef ;yd kif;rSm usif ;y ay;r,f h jynf axmif pk a&G ;aumufyG J aumf r&S if&J UaMunmcsuf eJ Utwljynf axmifpka&G;aumufyGJ aumf r&S ifOuú|BuD;eJY  jynfaxmifpk a&G ;aumufyG J aumf r&S if&J Utod ay; aMunmcsuf xkwfjyef aqmif&Guf ay;aerI rsm;ud k Bud Kqd kaxmuf cH aMumif ;ES if hjynf axmif pk vT wf awmf

 rS jynfaxmifp ka&G; aumufyGJ aumf r&S if Ouú|BuD ;ES ifh tzGJ U0if rsm;ud k *kPfjyK rS wf wrf ;wifjcif ;eJ Yywf ouf NyD ;axmuf cH tyf aMumif ;jynf axmifpkvTwfawmf em,u BuD ;rS wpf qif h jynf axmif pk vT wf awmfod kY wifjytyfygw,f}}[kyg0ifaqG ;aEG;cJh onf/

&ckdifjynfe,fausmufawmf rJ qE´ e,f rS OD ;ompd efu ]]yxr tBud rf uRef awmf wd kY a&G ;aumufyGJ rS m MuH KcJ h&wJh vT wf awmfud k,f pm;vS,f rsm;rodwJhtcsuf av;

 wpf csufud kwifjyNyD ;awmh aemif tcgrS m tckvmr,f h a&G ;aumufyG J rS m tJ 'D vd krjzpf zd kY twGuf wifjy aqG ;aEG;jcif ;jzpfygw,f/

]]tJ 'guawmh bmvJ qd k awmhuRef awmf wd k Y ausmuf awmf Nrd KUe,f rS m tayguf 0aus;&G mqd kwm&S  dyg w,f/ &GmBuD ;wpf&G mygyJ/ tJ 'D&GmBuD;rSm uRefawmfwdkY a&G; aumufyG JrS m Edk0ifbm 6&uf xd vl 1000avmuf rJ pm&if ;ryg bJ usef&pf cJ hygw,f/ tJ 'D awmhuRef awmf wd kUu Nrd KUe,f aumf r&S if

udk oGm;NyD;awmhwifjywJ htcg rS mtcsdef eD;aewJ h twGuf rvkyf ay;Ed kif cJ hygbl ;/ tJ 'D awmh vl awG [m ql qlylyljzpf aeygw,f/ tJ 'D vd kjzpf wJ h tcgrS m uRef awmf wd kYu 0ifNyD ;awmh cif Asm;wd kYryg&ifvJud pö r&S  d bl ;Asm/ &S  d wJ h vluyJ uRef awmf wd kYud krJ ay;Muygqd kNyD ;awmhuRef awmf wd k YES pf od rf hygw,f/ qlyl

 rI rjzpf atmif uRef awmfwd kY wwfEd kif orQ xd ef ;od rf ;vd kufygw,f/ 'geJ Yolwd kY vnf ; auseyf NyD ;awmh tJ'DaeY rSm jyefoG m;Muygw,f/ reuf rd k;vif ;vmwJ h tcgusawmh rJay;zdk YvmwJh&cdki fawGae&mrSm rif tjzLeJ Y okwfNyD;awmh vl 46 a,muf pmb*F gvD emrnf awG a&; xm;wmud k awG Uygw,f/ 'gtif rwef½kyfqdk ;wJh trsKd;om;a&; opö mazmuf rI wpf&yfygyJ/

]]tJ 'D rS muRef awmf wd k Yu aumf r&S ifud kwd kif w,f/vd k&if ;ud kajym

 r,f qd k&if aumf r&S ifuvJ ta&; ,l cJ hygw,f/ jynf e,f tpd k;&tzG J U aumf r&S ifuvJ ta&;,l cJ hygw,f/ 'gayr,fh  tckuRefawmfwifjy aewmu tJ 'D tjzpf tysuf [m awmf awmf av; qd k;&G m;wJ h tjzpf tysufjzpfwJhtwGuf tckvm r,f h a&G ;aumufyG J rS m tJ 'D [mrsKd ; rjzpf zdkY? trsKd ;om;a&;ud k opö m azmuf wJ hud pö rsKd ;rjzpf zd kY? tm;vk H ;ygwD wd k if ; rQrQww tcG if h ta&;&zd kY qd kwmwifjyjcif ;jzpfygw,f/jynfaxmif pkvT wf awmfem,u

 BuD ;&J U ckeu tqd kjyKcsufud k uRef awmh f taeeJ Y axmuf cH&if ;eJ Y aemif vmr,fh a&G;aumufy GJrSm tJ'DuRef awmfwdkY tayguf 0aus;&G m rS mjzpf wJ h tjzpf tysuf rsKd ; rjzpf atmif vd kY wifjy&if ;aqG ;aEG ;jcif ;jzpfygw,f}}[k qkd onf/ OD ;ompd ef \ wifjyaqG ;aEG ;rI

 rsm;ukd jynf axmif pka&G ;aumufyG J aumf r&S if xH okd Y taMumif ;Mum; pmay;yk  d Y oG m;rnf [k jynf axmif pk vT wf awmf em,uol&OD ;a&T ref ;u ajymMum;onf/

&efukefwd kif;a'oBuD;tpd k;&tzG  J U0ifpd kufysKd;a&;ESif  hqnfajrmif;0efBuD;r*Fvm'H kNrdKUe,fjynfcd kifNzdK;ygwD0ifrsm;ESif  hawG UqH k

 jrif h OD;(r*F vm'H k) &efukef {NyD 10

&efukef wd kif ;a'oBuD ;tpd k;& tzG J U0if pd kufysKd ;a&;ES if h qnf ajrmif ; 0ef BuD ; OD ;pd k;rif ;onf ,aeY rG ef ; wnf h 12em&D wG if r*F vm'H kNrd KUe,fygwD0if rsm;ES ifh  Nrd KUe,fygwD ½H k; tpnf ;ta0;cef ;rüawG UqH k trS m pum;ajymMum;NyD ;trS wf w&vuf aqmifypö nf ;rsm;ay;tyf cJ h onf/

 wd k if ;a'oBuD ;0ef BuD ;uygwD 0ifrsm; pnf ;pnf ;vHk;vHk;nD nD ñG wf ñG wfjzif h ygwD wm0ef rsm;

 xrf ;aqmif apvdkaMumif ; ajym Mum;onf/ xdkUaemuf ygwD \ a&SUv kyfie f;pO frsm;aqG;aEG;N yD; vrf ;ñT ef rS mMum;um trS wf w& vuf aqmiftjzpf pwD ;xrif;

 csKd if h?'d kif ,m&D pmtkyf?Avmpmtkyf? abmvfyi frs m;tm; ygw D0i f wpfOD;vQifwp fpHkp D ay;tyfcJh onf/

 tqdkygawG UqH kyG J od kY ajrmufydkif ;c½d kifygwD aumf rwD 0if a': Munf Munf axG ;? r*F vm'H kNrd KUe,fygwD twG if ;a&;rS L; OD ;rsKd ;rif ;Ed kif? Nrd KUe,fygwD aumf rwD 0if rsm;jzpf

 Muonf h OD ;atmif xG ef ;? OD ;ausmf oef ;? OD;vS Bud Kif? OD ;jrif h ausmf? OD ;tk ef ;0if ;? OD ;ausmf ol&atmif wd kYESifh Nrd KUe,fpnfyifom,ma&;

 aumf rwD Ouú| OD ;rsKd ;aZmf? aumf rwD 0if a':av;av;jrif h?OD ;atmif ausmf OD ;?&yfuGufygwD acgif ;aqmif rsm;ES ifh ygwD 0ifpkpkaygif; 200 wuf a&muf cJ h aMumif ;od&onf/

2015 a&G;aumufyG J&ufowfrSwfNyD;ygurJqÉ&Sifpm&if;xyfrHxkwfjyefay;rnf

 at;csrf ;rkd ; &efukef {NyD 10

 2015a&G ;aumufyG J usif;y&ef &uf twdtus xkwfjyef NyD ;ygu vuf&Sd xkwfjyef xm;onf h tajccH rJ pm&if ;rsm;ukd xyfrH í aMunmoGm ;rnfj zp faMumif;&efukef wkd if ;a'oBuD ;a&G ;aumufyG J aumf r&S if Ouú | OD ;ukdukduajym onf/

 rwf v 30 &uf rS pwif í prf ;oyf Nrd KUe,f 10Nrd KUe,fjzpf onf h '*H k? vom? vrf ;rawmf? Akd vf waxmif? ykZGefawmif? vIdif om,m? a'gyH k? urm&G wf? qd wf

 BuD ;caemif wkd ponf h Nrd KUe,f wkd Y wG if Munh f ½IEkd if NyD ; rJ pm&if ;wG if ryg&S  dyguyH k pH (3)jzif h vnf ;aumif ;? aoqH k;ol rsm; rJ ay;ykd if cG if h r&S  d ol rsm;yg0i faeygu yHkp H(4)jzifh vnf;aumif; jyefvnfwifjy avQmuf xm;&rnfjzpf onf/ xkd avQmuf xm;csuf rsm;ukd ,ckv 22&uf rS 28&uf txd oBuF ef NyD ;umvtwGif;wifNyD ; jyef vnfjznf h pGufjyif qif oG m;rnf [k od&

 onf/ xkd okd Y aomenf ;vrf ;rsm;jzif h

yif 'kwd ,tqif h twGuf Nrd KUe,f 14 NrKdUe,fwGifvnf;aumif;? wwd,tqifhtwGuf NrdKUe,f

 20 wG if vnf ;aumif ; owf rS wf tcsdef rsm;twkdif; a&G;aumufyGJ Oya'rsm; ? enf;Oya'r sm;ygjy|mef ;csuf rsm;ES if h tnD quf vufjyKpkaqmif&Guf oG m;rnf [k od& onf/

 acwåvma&mufaexkdi fol rsm;\trnf rsm;onf rd rd wkd Y tjrJ aexkdif onf h NrKd Ue,frS rJ pm&if;ü om yg0if rnfjzpf onf/xkwfjyef xm;aomNrd KUe,f 10Nrd KUe,f twG if ;

&S  d rJ pm&if ;rsm;ud k uG efysLwmjzif hjyKpk cJ h NyD ; xkd okd YjyKpk&mwG if Nrd KUe,f a&G; aumu fyGJ aumfr&Si ftzG JUc GJ toD ;oD ;&S  duGefysLwmtvH k; 30jzif h aqmif&Guf cJh onf/

&efukefwd kif;a'oBuD;jynfcdkifNzdK;ygwDA[dk?wdk if;?c½dkif?Nrd K Y e , f v kyfief;n§dEdI if;tpnf;ta0;usif;y

 pdk;rif ;oef ; &efukef {NyD 10

&efukefNrdKU A[ef;NrdKUe,f taemufjrif ;Nyd KifuG if ;vrf ;&S  d &efukef wkd if ;a'oBuD ; jynf axmif pk MuH h cd k if a&;ES if h zG H UNzd K;a&;ygwD ½H k;wG if A[dk̂ wdkif;^c½dkif^NrdKU e,fygwD rsm;vkyf ief ;n§  dEI  d if ;tpnf ;ta0;ud k

 ,aeY nae3em&D wG ifjyKvkyf onf/ ,if ;vkyfief;n§dEId if ;tpnf;

 ta0;od kY jynf axmif pkMuH h cd kif a&;ES if h zG H UNzd K;a&;ygwD A[d ktvkyf trI

 aqmif &efuke fwdkif; a'oBuD ;ygwD Ouú | &efuk ef wd kif ;a'oBuD ; tpd k;&tzG J U0ef BuD;csKyfOD ;jrifh aqG? A[d kaumf rwD 0if rsm;jzpf Muaom&efuk ef wd kif ;a'oBuD ; vT wf awmf 'k wd ,Ouú |OD ;wif atmif?&efukef Nrd KUawmf 0ef OD ;vSjrif h? &efuk ef wd k if ;

 a'oBuD ; b@m^tcG ef 0ef BuD; a':pef ;pef ;EG ,fES if h  wd kif ;a'o BuD;tpd k;&tzGJU0if 0ef BuD ;rsm;?&efukef wd kif ;a'oBuD ;ygwD acwå twGif;a&;rSL ; OD ;rif ;od rf;ES ifh wd kif ;a'oBuD ;ygwD aumf rwD 0if rsm;? c½d k if av;c½d k ifES ih f Nrd KUe,f 45 Nrd KUe,f rS ygwD twG if ;a&;rS L;rsm;

ES if h ygwD aumfrwD 0if rsm; pkpk aygif ; 80wuf a&muf onf/

 wd kif ;? c½d kif? Nrd KUe,f rsm;rS twG if ;a&;rS L;rsm;ES if h aumf rwD 0ifrsm;u oBuF efumvtvGef {NyDvtwGif; aqmif&Gu frnfh vkyfief;rsm; ? ygwD0iftiftm; wd k;csJ Upnf ;½H k;&&S  d rI tajctaeES if h e,f vS nf h aq;ukoa&;tzG J Ursm;rS aq;ukoEd kif rI tajctae? a'o tvd kufvlxkxHta&muf oGm;í

 vlxktus Kd;jy Kvkyfief;rsm ;azmf aqmif ay;Ed kif rI tajctae? aus; vuf a'ozG H UNzd K;a&;vkyf ief ;rsm; aqmif&Guf ay;Ed k if rI tajctaersm;ES if h zG H UNzd K;a&;vkyf ief ;rsm;aqmif&Guf&ef vd ktyf aerI rsm;ud ktoD ;oD ; aqG ;aEG;wifjyonf/

&efukef wkd if ;a'oBuD ; ygwD

 Ouú| &efu kefw dkif ;a'oBuD ; tpd k;&tzG J U0ef BuD ;csKyf OD ;jrif h aqGu wifjycsufrsm;tay: &S if ;vif ;jznh f qnf ;aqmif&Guf ay;cJ h onf/ ,if ;aemuf&efukef wd k if ;a'oBuD ; twG if ;&S  d jynf axmif pk MuH h cd k if a&;ES if h zG H UNzd K;a&;ygwD 0ifwdkif ; rJ ay; cG if h&&SdEd kifa&; ul nD aqmif&Guf ay;&ef wd kuf wG ef ;ajymMum;um vkyfief;n§dEIdif;tpnf;ta0;udk&yf em;cJ h aMumif;od&onf/

8/9/2019 Uniond aily 11-4-2015.pdf

4/23

8/9/2019 Uniond aily 11-4-2015.pdf

5/23

? twG  J 3? trSwf 11 (11-4-2015) pae   5REGIONAL AFFAIRS

OD;jrwfOD; vlrIxl;cRef(w+'k )trsdK;om;nDvmcHuk d,fpm;vS,f

jrefrmEkdifiHawmifolv,form;toif;(em,u)ZD0dw'geyg&rDukok dvfjyKtzGJY - (em,u) vyGwåm+ajrmif;jr

 bbOD;jrwf OD; touf (80)jynf hESpf *g&0jyKjcif ; uRef awmf wkd Y qif ;&JEGrf ;yg;aomawmif olv,f orm;rsm; ]]em*pf}} rkef wkd if ;BuD ;

 'Pf uk  d tvl;tvJcHvkd uf &NyD; 'ku©trsd K;rsd K; BuHKawGUae&um ikwf wkwf arh  aeonf ukd bbrS pd wf yif yef ;cH pd wf a&muk  d ,f yg touf quf tm;ay; apmif ha&Smuf rI ay;cJ hojzif h uRef awmf wkd Y pd wf qif ;&JrI? pd wf zd pD;rI avsmhusapNyD; jyef vnf ouf 0if vIyf &Sm;Ekd if í

 txl;aus;Zl;wif *g&0jyKtyf ygonf/ bb OD;jrwf OD; bkef ;BuD; touf &Snf usef ;rm csrf ;ajrhygapaMumif ; arwåmykd Yqkawmif ;tyf ygonf/ awmif olv,f orm;rsm;- bDwGwf aus;&Gmtkyf pk? vyGwåmNrd KUe,f?

 qm;csufaus;&Gmtkyf pk? vyGwåmNrd KUe,f? jrpf ayguf aus;&Gmtkyf pk? vyGwåmNrd KUe,f? anmif acsmif ;aus;&Gmtkyf pk? vyGwåmNrd KUe,f/

oefvsifNrdKUewfpifwpf&mausmif;\

yifrtvSL&Sifrsm;jrif;jzL? jrif;eDrsm;uk     d

a&T&nfaiG&nfavmif;íab;rJhvTwfrnf

 rif ;vS {NyD 10

&efukef wkd if ;a'oBuD ; oefvsif Nrd KUe,f uG rf ;jcHukef ;aus;&G m twG if ;&S  d a'0'[oAÁ od '¨  d avmuewf y&[d w ewf pif wpf&m ausmif ;wG if ,ckv 12 &uf (we*F aEG aeY ) eHeuf 7 em&D ü odu© mxyf? &[ef ;cH? &S ifjyKí oH Cmawmf 38 yg;wkd YES ifh twl od rf qif ;avmif ;yG Jusif ;yrnfjzpfonf/

 xkd Y aemuf b'ÉÅynmawZtm;trS L;xm;í &[ef ;cH&S ifjyKyG J twGuf a'0'[oAÁ od '¨  d avmuewf y&[d w ewf pif wpf&m ausmif ;\yif rtvS L&S if rsm;jzpf Muaom jynf axmif pkMuH h ckd if a&;ES if h zG H UNzd K;a&;ygwD 'k wd ,Ouú | [oF mwNrd KUe,fjynf ol UvT wf awmf

uk  d ,f pm;vS ,f OD ;aX;OD ;ES if h ZeD ;a':eD eD 0if ;rd om;pku awmf 0if onf hjrif ;jzLukd &S if avmif ;vS nf h pOf a&T&nf aiG&nf avmif ;í vS L'gef ;yl aZmf rnfjzpf NyD ; uyÜ wd ef 0if ;oef ;OD ;ES if h a'guf wmrD rD od ef ; rd om;pkuvnf ; ,ckv 12&uf naeykdif ;wGif awmf 0ifonf hjrif ;eDukd a&T&nf aiG&nf avmif ;vS Lum ab;rJ h vT wf rnfjzpf aMumif ;od&onf/

 awmf0if jrif;jzL awmf 0if jrif ;eD

8/9/2019 Uniond aily 11-4-2015.pdf

6/23

6 twG  J 3? trSwf 11 (11-4-2015) pae ?LOCAL

trIaqmift&m&S  dcsKyfESif  ht,f'DwmcsKyf  - 0if;wif(oD[atmif )  tkyfcsKyfrIt,f'Dwm - ,rif;

t,f'DwmtzG  J Upk  d;jrif  hodef;? w0rf;yl? cifyefESif;? oif;oif;om? ,Of,OfvS? jynf  hNzdK;Ek  dif?

Munfjym? pdefwk  d;? ausmfZif? 0if;xG#fouf? rif;cspfEkdif? aZmfaZmfxGef;owif;tzG  J U

pGrf;&JxG#f? jynf  hNzdK;atmif? ck  difxl;? ausmfol&xGef;? &JxG#f? pkrGefaxG;? jzLoif;ck  dif? arpk[ef?artdrf  h'gvDrGef? at;csrf;rk  d;? aeZmrsdK;aqG? wifwifat;? aexufa0? a0vif;? oef YZifxGef;?rif;rif;pk  d;? a0,HaZmf? tdrf  hrsufjc,f? EkEkaEG? jynf  hNzdK;ausmf? 0k  dif;0kdif;? cs,f&Djrif  h? ausmfoljrifh?

atmifatmif? armifrsdK;? pk  d;pk  d;pH? rsKd;rif;yd  kif? rk  d;pufvif;? a0a0NzdK;"mwfyk  Howif;axmuf - vI  difrsdK;xGef;? zk  d;csdK? oufxGef;Ekdif

bmomjyeft,f'Dwm - ausmfoGifuk  duGefysLwmXmerSL; - Ek  dif0if;rif;xGef;? Ekdifvif;? aevif;

xkwfa0ol - OD ;wif  haZmf  (,m,D-05039)

refae*sm - OD;armifarmifat;yk  HES  dyft&m&  S  d - OD;pk  d;oef;(NzdK;yk  HESdyfwk  duf) (jrJ-00443)

arwå mvrf;ESif  hocifzk  d;vSBuD;vrf;axmif  h? 14^1 &yfuGuf?awmifOuúvmyNrdKUe,f? &efukefwk  dif;a'oBuD;/

zkef;-01 8500750? 01 8500751? 01 8500752Email:uniondaliy@gmail.com Fax:01 8500749 Facebook:theuniondaily

 aZ,swk

 wmrd k;nJ {NyD 10

&Srf ;jynfe,f(ajrmufyd kif ;) rlq,fc½dkif wmrd k;nJ NrdK Ue,f twG if; tajccsaexd kif Muonf hucsif vl rsKd ;? yavmif vl rsKd ;? &S rf ; vl rsd K;ponf h wdkif ;&if;om;rsdK;EG,f pkrsm;onf 4if ;wd kY \udk,fyd kif tcG if Y ta&;rsm;twGuf Ed kif iH om;pdppfa&;uwfjym;rsm ;ud kyd k rd k wef zd k ;xm;vmNyD ; aus;&G mtkyf csKy fa&;rS L;rs m;\tp DtpOfjzifh Nrd KUe,fvl 0if rI  BuD ;Muyf a&;ESif h trsKd ;om;rS wfyH kwif a&;OD ;pD ;Xme rS L;½H k ;od k Y tpk tzG J Utvd kuf vma&muf avQmuf xm;rI rsm;&S  d aMumif ;wm0ef&S  dolwpfOD ;\ajymMum;csuft& od&onf/

]]wd k if ;&if ;om;rsKd ;EG ,f trsm; pk[m a'owG if ;tajccsaexd kif NyD ; rd ½d k;zvmpd kufysd K;a&;vkyf ief ; awG vkyfud k if vmcJ h Muayr,f h tod tjrifus,fjyef Y vmwJ h acwf tajc taet&a&T Uajymif ;vkyfud k if ol awG?ukef pnful ;oef ;a&mif ;0,f rI awG&S  d vmovd k a'owG if ;wnf Nid rf rI awG xd ef ;od rf ;aewJ YumvtwG if ;

 rS m Ed kif iH om;tcG if h ta&;eJ Y wef zd k;ud kyd kNyD;od vmMuygw,f/ &S  d wJh 0ef xrf ;tif tm;eJ Y rd k;yG if Y txl ;pD rH csuf awG tav;xm;aqmif&Guf aeovdk½Hk;xdkiftzGJUawGqDquf oG ,f NyD ; tpktzG J Uvd kuf vma&muf avQmuf xm;wJ hwd k if ;&if ;om;awGud kvJ Ed kif iH om;pd ppf a&;uwfjym; awG aeY csif ;NyD ;aqmif&Guf ay;aeygw,f}}[k wmrdk;nJNrdKUe,f vl 0if rI BuD ;Muyf a&;ES if h trsd K;om; rS wfyH kwif a&;OD ;pD ;XmerS Nrd KUe,f OD ;pD ;rSL;OD ;aZmf&muajymonf/

udk,fydk iftcG ifU ta&;rsm;twGuf Ed kifiHom;pdppf a&;uwfjym;ud kyd krdkwefzdk;xm;vmoufqd kif&mNrdKUe,f½H k;rsm;od kY tpktzGJUvd kufvma&mufavQmufxm;rIrsm;&S d ae

 ,ckv 7&uf wG if wmrd k ;nJ NrdKUe,f rH k;pD ;? rH k;[G rf? erfY arm? rkef ;ayg? Bud rf;[kef Nydef;cH? erfh awmif ;aus;½G mrsm;rS vma&muf avQmufxm;Muaom wdkif ;&if ;

 om;yavmif?ucsifES if h&S rf ;vl rsKd ; 45 OD ;wkd Y tm; Ed kif iH om;pd ppf a&;uwfjym;rsm; aeY csif ;NyD ;aqmif&Guf ay;cJ h NyD ;vma&muf quf oG ,f avQmuf xm;aeol rsm;twGuf ½H k ;

 xdkif0efxrf;rsm;u tqifajyjref qef pG maqmif&Guf ay;vsuf&S  d&m a'ocHjynf ol rsm;u aus;Zl ; wif0rf;ajrmufvsuf&SdaMumif; od&onf/

 oD aygudkvwf vm;½dI ; {NyD 10

&S rf ;jynf e,f (ajrmufyd kif ;) vm;½d  I ;NrdKU oD&d r*F vmrefql&S rf ; ausmif ;wd kuf wG if pcef ;zG if h í vuf cH apmif h a&S muf xm;aom avmufud kifa'orSwdkufy G Ja&Smif'ku©onfrsm;tm; refql&Srf;ausmi f ; wd kuf q&mawmf t*¾r[mo'¨ r® aZmwdu"Z b'´EÅykneE´\ OD ;aqmifpD rH rI? apwem&S if'g,um 'g,dumrrsm;\ vSL'gef ;ul nD rI wd k Yjzih f oBuF efumvtwG if ; &[ef ;cH&S ifjyKES ih f oD v&S if 0wf tvS S Lr*F vmtcrf;tem;ud k usif ;yrnf [kod&onf/

]]q&mawmf&J U ref ql&S rf ;ausmif ;rS m avmufud kif a'ou wd kufyG J a&S mif'ku© onf rdom;pkrsm;vma&muf cd kvH  IaevdkY vuf cH apmihfa&Smuf ay;xm;&ygw,f/ tJ'D wd kufyGJ a&Smif 'ku©onf rd om;pkxJuae touf (20)ausmf trsKd ;om;rsm;ud k &[ef ;cH ay; NyD ; a,musf m;av;awGud kawmh &S if omraPjyKay;ygr,f/ rd ef ;uav;awGud kvJ oD v&S if 0wf ay;ygr,f/ apwem&S if 'g,um?

 'g,dumrawG&JUtultnDeJY pDrHaqmif&Gufay;oGm;rSmjzpfyg w,f/ ,ckv 11 &uf rS mjyKvkyf rS mjzpfNyD ; &[ef ;? omraPeJ Y oD v&Sif tjzpf oGwf oGif ;ay;zkdY pkpkaygif ; OD ;a& 100 avmufjzpfygvd rf h r,f}}[k ref ql&S rf ;ausmif ; q&mawmf b'ÉÅykneÉu&S if;vif ;rd ef Y Mum;awmf rl onf/

 xm;0,f om; xm;0,f {NyD 10

 weoF m&D wk  d if ;a'oBuD ;xm;

 0,f Nrd Kh wG if ]Nid rf ;csrf ;a&;vkyf ief ; pOf(Peace process) tm; axmuf cH qE´ azmf xkwfyG J} ,ckv 8&uf eH euf 7em&D wG if jynf ol tif tm; 2700cef Y ppf aMumif ;okH ;aMumif ;jzif h wdkif;a'oBuD; tm;upm;uG if ;odkY csD wuf Muonf/

yxrppf aMumif ;ud kxm;0,f Nrd KU qef ;csD&yf uajrmuif ;vrf ;jynf cd kif Nzd K;½kH;a&S U pk&yf rS pwif xGuf cG mNyD ; uajrmuif ;vrf ;rS wpf qif h qef ;csD aps;vrf ;twd kif ; ok cvrf ;qkH?4if ;rS wpf qif h rD ;owf

weoF m&Dwk dif;a'oBuD;xm;0,fNrdKUwG if  Nidrf;csrf;a&;vkyf ief;pOfuk d axmufcHqE´ azmfxkwfyGJjyKvkyf vrf;qkH? rD;owfvrf ;qkH rSwpf qif h Nrd KUywf vrf ;twd k if ; av,mOfuG if ;vrf ;&S  d wd kif ;a'oBuD ;tm;

upm;uG if ;od k Y vnf ;aumif ;? ppf aMumif ;(2)ud k xm;0,f Nrd KU Z&pf&yf c½d kifjynf ol Uaqmuf vkyf a&; vkyf ief ;½kH ;a&S Upk&yf rS pwif xGuf cG mNyD ; c½dkifjynf ol Uaqmuf vkyf a&;vkyf ief ;½kH ;a&S UrS wpf qif h tm Zmenf ;vrf;twd kif; u&yfjyif vrf ;qkH? u&yfjyif vrf ;qkH rS wpf qif h Ad kvfcsKyf aMu;½kyf? ¤if ;rS av,mOfuG if ;vrf ;twd k if ;? wd k if ; a'oBuD; tm;upm;uGif;odkY vnf ;aumif ;? ppf aMumif ;(3)ud k xm;0,f Nrd KU ausmuf armf&yf? Nrd wf

 vrf ;? rD ;&xm;vrf ;eH ab;pk&yf rS pwif xGuf cG mNyD ; rD ;&xm;vrf ;eH ab;rS wpf qif h Nrd wf vrf ;twd kif ; armf til vrf ;qkH? 4if ;rS wpf qif h&ef BuD ;atmif vrf ;twd kif ;? axmif

 vrf ;qkH? 4if ;rS tmZmenf vrf ; twd kif ; Ad kvf csKyf aMu;½kyf? 4if ;rS wpf qif h av,mOfuG if ;vrf ;twd k if ; wd kif ;a'oBuD ; tm;upm;uG if ;od kY vnf ;aumif ; ]wpfEd k if iH vkH ;wnf

 Nid rf at;csrf ; a&;typf tcwf&yf pJ a&;}? ]Nid rf ;csrf ;a&;vkyf ief ;pOf rsm; wpdkufrw frwfBudK;yrf;

 aqmif&Gufa&; ? trsKd;om ;jyef vnf oif hjrwf a&;}? ]wdkif ;&if ; om;rsm;ESif h Ed kif iH a&;aqG ;aEG;yGJ rsm;quf vufjyKvkyf a&;}? ]wpfEd kifiH vkH; typftcwf&yfpJa&; oabmwl pmcsKyf rl Murf ;tm;quf vuf twnfjyK taumif txnf azmfEd kif a&;}? ]Ed kif iH awmf or® w BuD;\ Nid rf ;csrf ;a&;vkyf ief ;pOf rsm;tm;axmuf cHygonf}? ]wpfEd kif iH vkH ;typf tcwf wd kuf cd kuf rI&yf pJ a&; oabmwl nD rI twnfjyK  vuf rS wf a&;xd k;jcif ;tm;axmuf cHygonf}[l aom qkd if ;bkwf rsm;ukdif aqmif í a

8/9/2019 Uniond aily 11-4-2015.pdf

7/23

? twGJ 3? trSwf 11 (11-4-2015) pae   7LOCAL

 &ckd if½d k;&moBuF ef&cd kif ½d k;&moBuF efyJ  G tm; ,cifES pfES if h rwl wrl xl ;jcm;pG musif ;y

 oG m;rnfjzpf aMumif ; jynf e,f tpdk;&tzJ  G UxH rS od&onf/]]'DES pf rS m r@yf tjyif tqifutp 'D Zd kif ;aumif ;aumif ;awG

 vkyf r,f/ aemuf NyD ; 'DES pf rS m r@yfud k;ckygr,f/ t&ifES pfuqd k&if A[d k r@yfuwpf ckwnf ;yJ? tpd k ;&tzJ  G UuOD ;pD ;wJ h A[d kr@yf? pnfyif

 r@yf? vrf ;yef ;quf oG ,fa&;r@yf? ynma&;ES ifhusef ;rma&; r@yf? v,f ,mqnf ajrmif ;r@yf? &cd kif ½d k;&mazmf xkwf rI tzJ  G Yu&cd kif ½d k;&m avmif ;avS eJ Y a&avmif ;wJ h r@yf av;ckjzpf w,f/ &cd kif ½d k;&mr@yftwGuf &cd kifjynf e,f tpd k;&tzJ  G Uu od ef ; 150 ul nDyH Yydk;ay;xm;ygw,f/ aemuf NyD ; ouf BuD ;yl aZmfyJG twGuf od ef ; 50 aygh}}[k &cdkif ½d k;&moBuF efyJ  Gawmfjzpfajrmuf  a&;aumfrwD Ouú|? &cd kifjynf e,f? pnfyif om,ma&;0ef BuD ; OD ;armif pef a&Tu ajymMum;cJ h onf/

 quf vuf NyD ; OD ;armif pef a&Tu ajymMum;&mwG if ]]t&ifES pf awG wkef ;uqd k&if yd kuf qHud k Ncd K;jcH acRwmNyD ;vkyf cJ h&w,f/'DES pf rS mqd k&if&efyH kaiG&&S  d a&;twGuf ukrÜ PD awG? tzJ  G Y tpnf ;awGu yd kuf qH awG xnf h 0if Muygw,f/ NyD ;cJ Y wJ YES pfuqd k&if usyf od ef ; 180 yJ&w,f/ 'DES pf qd k&if usyf od ef ; 700 ausmf&&S  d wJ h twGuf eH UomaoG ;Nyd KifyJ  G wd kY?

 ,d rf ;tuNyd KifyJ  G awG rS m qkaMu;aiG awGud k wd k;jr§ if h ay;xm;ygw,f/ aemuf NyD ; A[d kr@yfrS m vma&muf azsmf ajzwJ h ol awGud k tauR; tarG;awGud kvJ  Xmeqdkif&mawGud k tvS nf husauR;arG ;oGm;rS mjzpfygw,f}}[k ajymonf/ A[d kr@yf wG if azsmf ajza&;rsm;taejzifh ,Ofaus;rI rStutzJ  G Y rsm;? Xmeqdkif&mrsm;rS tutzJ  G Y rsm;?

&cd kif ½d k;&mr@yf rS tutzJ  G Y rsm;ES if h Nrd KUay:&yfuGuf (4)&yfuGufjzpf onfh rif ;*H&yfuGuf? refusnf;Nrd Kif&yfuGuf? ukef wef ;&yfuGuf? ausmif ;wufvrf ;&yfuGuf? vrf ;opf&yfuGufES if h wyf e,f rsm;rS tutzJ  G Y rsm; yg0ifujyoG m;MurS mjzpf NyD ; &cd kif tqd kawmf 15OD ;u vnf ; tvSnfYusoDqd kazsmf ajzoG m;rnfjzpf aMumif; od&onf/ ppf awG Nrd KUay:wG if wnf aqmuf xm;onf h r@yf rsm;rS m A[d k r@yfud k

 OD ;Owåryef ;jcH twG if ;? pnfyif om,ma&;r@yfud k ½I cif ;omvrf ;? vrf ;yef;quf oG ,f a&;r@yfud k owåXmevrf ;? usef ;rma&;ES if hynma&;r@yfud k urf ;em;vrf ;ES if h v,f ,mqnf ajrmif ;r@yfud k ar,k vrf ;? &cd k if ½d k ;&ma&avmif ;r@yf av;ckrS m rd ZH&yfuGuf rsm;wG if aqmuf vkyfxm;aMumif ; od&onf/

 &cd kif ½d k;&mouf BuD ;yl aZmf yG JES pf qef ;wpf&uf aeY wG ifusif ;yrnf h &cd kif ½d k;&mouf BuD ; yl aZmfyG J

 wGif ppf awG Nrd KUay:&S  d touf BuD ;tbd k;tbG m; 920 ud k yl aZmfuefawmh oG m;rnfjzpf aMumif ;od&onf/ ppf awG Nrd KUay:wG if ouf BuD ;yl aZmfyG Jud k Nrd KUvH k;uRwf ouf BuD ;

yl aZmfuefawmhyG Jusif ;ya&;aumf rwDu OD;aqmif NyD ; Nrd KUay: 32&yfuGuf rS touf(80)ESif h txuf tbd k;tbG m;rsm;ud k &yfuGuf tvd kuf &cd kif ,drf ;tursm;jzifh yl aZmfuef awmh avh&Sd Muonf/

 xd kYjyif &cd kifjynfe,f tpd k;&tzG J Uuvnf; ppf awG Nrd KU OD ;Owår cef ;rü touf (85)ES pfES if h txuf ouf BuD ;tbd k;tbG m; 108OD ;udk yifh aqmifuef awmhoG m;rnfjzpf aMumif;od&onf/ ,ckES pf ppf awG Nrd KUwG if tyl aZmf cH tbd k; 277 OD ;ES if h tbG m; 673 OD ;&Sd aMumif ; od&onf/ EkEkaEG("n0wD )

 qef;nGef U rif ;bl ;(puk) {NyD 10

 rauG ;wdkif ;a'oBuD ; rif ;bl ;(puk)Nrd KUe,f wG if&d S onf h  qG rf ;qef pd rf ;avmif ;vS LyG Jud k ref ;a&T puf awmf ü usif ;yrnfjzpf aMumif ; a*gyutzG J U xH rS od&onf/

 oH Cmawmf tyg; 100 ud k qG rf ;qef pd rf ;rsm; tjyif ya'omyif rsm;ud k a*gyu? Xmeqkd if&m? aps;qkd if rsm;? aps;onf rsm;? ukef onf rsm; acgif ;

ref;a&TpufawmfwGifqGrf;qefpdrf;avmif;vSLrnf&Guf Asyf xd k;aps;onf rsm;? bk&m;zl ;rsm; pkaygif ; avmif ;vS Lrnfjzpf aMumif ; atmuf puf awmf&m teD ; ,m,D zG if hvS pf í tvSLcH r@yf rS tusKd ; aqmif wpfOD;uajymonf/

 ref ;a&Tpuf awmfod kY bk&m;zl ; a&muf vmol rsm;? bk&m;zl ;rsm;onf ya'omyif rsm;? qG rf ;qef awmf rsm;? 0w¬ KaiG rsm;ud k ref ;a&T puf awmf atmuf puf awmf&m(atmuf ajcawmf&m)teD; ,m,D tvS LcH r@yf od k Y vS L'gef ;Ekd if aMumif ; Ed  I ;aqmf vsuf&d S aMumif; od&onf/

yxrtBudrf&S iftyg; 5000&S ifjyKtvSLawmfr*FvmyG  J ajrmifNrdKUe,fwG ifusif;yrnf

 ajrmif {NyD 10

  ppfudkif;wdkif;a'oBuD;

 ajrmif Nrd KUe,f bl ;ud k if ;pHjyaus;&G m wG if &efuk ef wd kif ;a'oBuD ; oH C em,uq&mawm f b' ´E Å£ '¨dAv(t*¾r[mo' ¨r®aZmwdu "Z)u BuD;rSL;í ar 16 &uf wG ifyxrtBud rf&S if tyg; 5000 wdkYtm; &Spfyg;y&du©&mpH kvifpG mjzif h jrif hjrwf aomomoemh abmif od kY a'oxH k;wrf ;pOf vmES if h tnD oG wf oG if ;rnf h &S ifjyKtvS Lr*F vm tcrf;tem;udk pnfum;odkuf Nrd Kuf pG m usif;yrnfjzpf onf/

 tqd kyg&S if tyg; 5000 tm;

 omoemh abmif od kY oG wf oG if ;rnf h&SifjyKtvS L r*Fvmtcrf ;tem;ES if h ywf ouf NyD ; &S if 5000 &S if

jyKtvS LyG J rS m te,f e,f t&yf&yf rS owif ;vma&muf&,l Murnf h owif;rD 'D ,mtzG JUrsm;taejzifh

 owif ;&,l&mwG ifoH Cusif h 0wf? bmoma&;usif h 0wf? ,Of aus;rI "avh xH k;pHrsm;ESif h tnD 0wf pm; qif ,if Mu&rnfjzpf NyD ; Oyrm- a,musf m;av;qd k vQif abmif ;bD twd k? rd ef ;uav;qd kvQif puwf twd kponf h o½kyfysuf 0wf pm; qif ,if rI rsm;ud k cG if h rjyKaMumif ;? vdktyfygu wm0ef&Sd olrsm;u ppf aq;rnf qd kvQif vnf ; MunfjzLpG m vuf cH Mu&rnfjzpf onf/ owif;rD'D ,mtzG J Ursm;tm; &Sif tyg; 5000 txdr f;tr Swf

 tusÐ0pf pukwf  xkwf ay;xm; rnfjzpf NyD ; owif ;rD 'D,mtzG JU rsm;twGuf 0ifcG if hvnf qG Juwf

jym;rsm;ud k zkef; 071-21114? 09-798041723 od k Uquf oG ,f NyD; tcsdefrDvma&mufxkwf,l

Ed kif aMumif ; wm0ef&S  d ol wpf OD ;u ajymMum;cJ h aMumif ; od&onf/

 rauG ;wd kif ;a'oBuD ; rauG ;Nrd KU\tcsuftcsmae&mjzpf onf h Ad kvf csKyf vrf ;ES if h jynf awmf om vrf ;qH kwG if ,mOf tEÅ&m,f tod ynmay;vkyf ief ;jzpf onf h ynmay;vuf urf ;pmapmif jzef Y a0jcif ;? tod ynmay;a[majymjcif ;rsm;udk {NyDv 9 &uf eH euf  8 em&Du NrdKUe,f &J wyf zG JU0if rsm;? Nrd KUe,f w&m;a&;Xme? Nrd KUe,f pnfyif om,ma&;tzG JU? NrdKUe,f &J wyf zG JU? ,mOf pnf;urf ;xdef ;odrf; a&;wyfzG J U? Nrd KUe,frD;owfwyf zG JU? yk*¾vd uvkyfief;o Hk; armfawmf,mOfvdkif;rs m;BuD;Muyfa&;

 aumf rwD ESif h &yfuG uf tkyf csKyf a&;rSL;rsm;yg0if aom yl ;aygif;tzG JUu aqmif &G uf aepOf/ oef ;Ed kif OD ;(izJ)

 {&m0wD wd kif ;a'oBuD; 0g;c,f rNrdKUe,f wG if oBuF ef umvtwG if ; ,mOf tEÅ&m,f uif ;&S if ;a&;? ,mOf wd kuf rI rjzpf yG m;a&;twG uf {NyD 9 &uf eH euf 7 em&D rS pwifí 0g;c,f rBud K;wH wm;ajcqif ;ü ajrmif ;jrc½d kif yd kY quf OD ;pD ; XmeOD;pD ;rS L; OD ;xG ef ;xGef;OD ;? 0g;c,f rNrd KUe,f  r.p.u Ouú | OD ;atmif Ek? 0g;c,f rNrd KUe,f &J wyf zG J UrS &J tk yf rsKd ;aZmf? Nrd KUe,f pnf yif om,ma&;tzG J Uwd k Y u armf awmf qd kif u,f rsm;? axmf vm*sD rsm;ukd a&S mif wcif ppf aq;í ynmay;vkyf ief ; rsm;ud k BudKwifaqmif &G ufMuNyD; oBuF efumvtwG if ; armfawmfqdkifu,fp D;eif; armi f;ESifo lrsm;udk vkdufem aqmif &G uf Ed kif &ef vuf urf ;pmapmif rsm; jzef Y a0ay;MupOf/

 aersKd ;atmif (0g;c,f r)

&ck difjynfe,f ausmufjzLNrdKYe,f&SduH Uaumfawmbk&m;yGJawmf

ESpfqef;wpf&ufwGifusif;yrnf EkEkaEG ("n0wD ) "n0wD {NyD 10

&ckd ifjynf e,f ausmufjzLNrd KUe,f *kH csd ef aus;&G m&S  d uH h aumf awm bk&m;yG J awmfukd ,ckv 17 &uf (ES pf qef ;wpf&uf aeY )wG if usif ;y oGm;rnfjzpf aMumif ; od&onf/

 ,if ;bk&m;yG Jukd ES pf pOf ES pf qef ;wpf&uf aeY wG if usif ;yavh&S  d onf/ uHh aumfawmbk&m;onf ausmufjzLNrdKU\ taemufbuf ig;rd kif cef Y tuG mwG if wnf&S  d onf/ uH h aumf awmbk&m;ukd yif v,f twG if ; uG efypf cs&mrS uG efES ih f Nid wG ,fygvmjcif ;jzpf aMumif ;? awG U&S  d onfh ae&mrS a&TUajymif ;o,f,l cJ h&m ,ckbk&m;wnf&Sd&mae&m ta&muf wG if yifhaqmifa&TUajymif;o,f,lr&awm honf htwGuf vuf&S  d ae&mü od rf ausmif ;aqmuf vkyfukd ;uG ,f xm;jcif ;jzpf aMumif ; ordkif ;rsm;t& od&onf/

uH h aumfyif rsm; trsm;tjym;ayguf a&muf onh f ae&mjzpf onf h twGuf uH haumf awmbk&m;[kac:wG ifjcif ;jzpf Mumif; od&onf/

 xkd bk&m;\xl ;jcm;csuf rS m bk&m;yG J awmf&uf rsm;twG if ; te,f e,f t&yf&yf rS vma&muf bk&m;zl ;ol rsm;ukd bk&m;teD ; yd ef ;½d kif ;yif rsm;ukd csufjyKwf NyD ; pwk'd omauR;arG ;avh&S  d NyD ; ,if ;yd ef ;½d kif ;yif rsm;rS m ,m;,Hjcif ;owd  å&S  d aomf vnf ; yG J awmf&uf rsm;twG if ; csuf auR;ygu pm;okH;ol rsm; ,m;,Hjcif ;r&S  daMumif ; od&onf/

&cd  kif½d  k;&moBuFefESif  h oufBuD;ylaZmfyG  Jusif;yrnf

8/9/2019 Uniond aily 11-4-2015.pdf

8/23

8 twG  J 3? trSwf 11 (11-4-2015) pae ?USDP

xef;wyifNrdKUe,fjynfckd ifNzdK;ygwD vpOfykHrSeftpnf;ta0;usif;y aZmf od ef ;(xef ;wyif) &efukef {NyD 10

&efuk ef wkd if ;a'oBuD ; xef ;

 wyif Nrd KUe,f wG if ,ckv 5 &uf eHeuf 10 em&D 45 rd epfu vpOfykH rS ef tpnf ;ta0;usif ;ycJ h&m jynfol UvT wf awmfukd,f pm;

 vS ,f jynf axmif pkMuH h ckd if a&;ES ih f zGHUNzdK ;a&;ygwD twGif;a&;rSL; OD ;od ef ;&Du (59)tkyfpktwG if ; aus;vuf a'ozG H UNzd K;a&;vkyf ief ;

 rsm; aqmif&Guf ay;rI rsm;ud k &S if ; vif ;ajymMum;onf/ (59)tkyf pkrSygwD Ouú|rsm;

u wifjyaom aus;&GmrD;vif ;

 a&;? aq;ay;cef ;? acsmif ;a[mif ; rsm;wl ;azmf a&;ud pörsm;ud k jynf olUvTwfawmfukd,fpm;vS,fok dY wifjy&m jynf ol UvT wf awmfukd ,f

 pm;vS ,fu jynf axmif pkvTwf awmfokdY wifjyaqmi f&Gufay; oGm;rnfjzpfaMumif; jyefvnf ajymMum;cJ h onf/

 qm;vif;BuD ;Nrd KUe,f

 ppfud k if ;wd k if ;a'oBuD ;,if ;rmyif c½d kif qm;vif ;BuD ;Nrd KUe,f wG if Nrd KUe,fjynf cd k if Nzd K;ygwDuOD ;aqmif í trsd K;orD ;a&;&mvl xkawG UqH kyGJ tcrf ;tem;udk {NyD 9 &uf eHeuf  9 em&Du usif ;ycJh&m wd kif ;a'oBuD ; vT wfawmfud k,f pm;vS ,f OD ;ae0if ;? wdkif ;a'o BuD ;ygwD aumf rwD 0if A[d ktrsd K; orD ;a&;&maumf rwD 0if a':od *Р0if ;a&T?wd kif ;a'oBuD ;ygwD aumf rwD 0if a':ñG ef Y ñG ef Y aX;? c½d kifygwD Ouú| OD ;ausmf 0if ;ES if h ygwD aumfrwD0ifrsm; ? &yfuGufESifh aus;&G mrsm;rS ygwD acgif ;aqmif rsm;?ygwD 0if trsd K;orD ;rsm;? zd wf Mum;xm;ol rsm; wuf a&muf cJh

 Muonf/ tcrf ;tem;wG if jynf cd k if Nzd K;ygwD A[d k trsd K;orD ;a&;&m aumfrwD 0if a':od *Р0if ;a&Tu trS mpum;ajymMum;NyD ; Nrd KUe,fygwD Ouú|u trsd K;orD ;xkawG U

 qH kyG J usif ;y&jcif ;taMumif ;t&m rsm;ud k&S if ;vif ;cJ h onf/ xd k Y aemufjynf cd kif Nzd K;ygwD Oya'tMuH ay; a':at;rmu trsdK;orD;xkES if h ouf qd kif aom Oya'rsm;ud kaqG ; aEG ;NyD ; Nrd KUe,fusef ;rma&;OD ;pD ; XmerSL; a':at;at;atmifu trsdK;orD;xkESifhoufqd kifaomusef;rma&;todynmrsm;ud k a[majymaqG ;aEG;cJh onf/ xd kU aemuf wufa&mufvmaom trsKd;or D;rsm;\ od&Sdvdkaom taMumif ;t&mrsm;ud k ar;jref ;&m A[d ktrsd K;orD ;a&;&maumf rwD rSjyef vnf&Sif ;vif ;ajymMum;cJ hNyD ; wufa&mufvmolrsm;u dk HIVyd k ;&S  d r&S  d ppf aq;rI rsm; jyKvkyf ay; onf/

 quf vuf íwuf a&muf vm aom trsd K;orD ;a&;&mtzG J Ursm;

ud k tpktzG J Ursm;cG J í aqG ;aEG ;rI rsm;jyKvkyfum awG U&S  d csuf rsm;ud k pmwrf ;rsm;a&;zG J UcJ h Muonf/ xd kU aemuf zd k&rf rS awG U&S  d csuf rsm;t& trsd K;orD ;b0 zG H UNzd K;wd k;wuf ap

jynfckdifNzdK;ygwD trsKd;orD;a&;&mvlxkawGYqkHyGJrsm;usif;y a&;pmwrf;? trsKd ;orD;rsm;\ "avh xH k ;wrf ;tpOf tvmpmwrf ;? trsdK;orD;xkE Sifhuav;oli,f apmif h a&S muf a&;pmwrf ;ES if h trsd K; orD;r sm; wef;w ltcGif hta&; pmwrf ;wd kUud k zwf Mum;wif oG if ; twnfjyKcJ h aMumif; od&onf/

 rif ;quf Ekd if (rH k&G m)

 xef ;wyif Nrd KUe,f

&efukef wkd if ;a'oBuD ; xef; wyif Nrd KUe,f wG if ,ckv 6 &uf eHeuf 9 em&DutrsKd ;orD ;a&;&m vl xka[majymyG J tcrf ;tem;usif ;y&m ajrmufykd if ;c½kd if ygwD twGif;a&;rS L; OD;ausmfwif hu tzGihf trSmpum; ajymMum;Ny D ; ajrmufykdi f;c½kdif aumfrwD 0if a':Munf Munf aX;ujynf ck  d if Nzd K;

ygwD \ vkyfaqmif csuf rsm;ud k&S if;vif ;ajymMum;onf/ quf vufNyD; NrdK Ue,fOya't&m&Sd a':0wf&nfvJhu trsK d;orD; tMurf ;zufud pö rsm;ES if hywf ouf

 aom vkyf xkH ;vkyf enf ;yk'f rrsm;&S if ;vif ;ajymMum;onf/ Nrd KUe,fusef ;rma&;OD ;pD ;XmerSusef ;rma&; rSL; a':EG J UEGJ Uu usef ;rma&;qkd if&mrsm;ud k vnf ;aumif ;? Nrd KUe,f trsKd ;orD ;a&;&mtzG J UOuú |a':vS vScufu trsKd ;orD ;a&;&mudk vnf ;aumif ; &S if ;vif ;ajymMum; NyD ; tcrf ;tem;od k Y tif tm; 250 wuf a&muf cJ h aMumif ; od&onf/

 quf vuf í ,ck v 7 &uf eH euf 10 em&DwG if  awmif ol v,form;a&;&m vlxka[m ajymyG Jusif ;ycJ h&m a[majymyG J od kY pDrHude f;ESif h pD;yGm ;a&;0efBuD; OD;oef ;jrif hu tzGih f trS mpum; ajymMum;Ny D; aus;vufa'o zG H UNzd K;a&;vkyf ief ; aqmif&Guf NyD ;pD ; rIrsm; &S if;vif ;ajymMum;onf/ tcrf ;tem;'kwd ,ykd if ;wG if wk  d if ;

 a'oBuD ; vTwfawmfukd,f pm; vS,f OD;wkd if;&u awmifol v,f orm;a&;&mud pö rsm;&S if ;vif ; ajymMum;onf/ Nrd KUe,f v,f ,m zG H UNzd K;a&;bPf ref ae*sm? NrdKUe,f

 pkdufysKd ;a&;OD ;pD ;Xme ref ae*sm? Nrd KUe,f ajrpm&if ;OD ;pD ;Xme'kOD ;pD ;? Nrd KUe,f orOD ;pD ;Xme OD ;pD ;t&m&S  d wk  d Yu vkyf ief ;u@tvk  duf ud pö&yfrsm; &Sif;vif;ajymMum;cJh aMumif ; od&onf/

 aZmfod ef;(xef ;wyif )

 wd kuf BuD ;Nrd KUe,f

&efuk ef wkd if ;a'oBuD ;ajrmufyd kif ;c½d kif wkduf BuD ;Nrd KUe,f jynf axmifpkMuHhcdk ifa&;ES ifhzGHUNzd K;a&;ygwDu ,refaeY eHeuf 9 em&D

 wGif trsKd;orD;a&;&m vlxk awGUqHkyGJ tcrf ;tem; usif;ycJ h aMumif ; od&onf/

 4if ;tcrf ;tem;wG if &efukef ajrmufydkif ;c½dkif jynfaxmif pk MuH h cd kif a&;ES if h zG H UNzd K;a&;ygwD c½d kif

 aumfrwD0if a':MunfMunf axG;u tzGifhtrSmpum;ajym Mum;NyD ; wkduf BuD ;Nrd KUe,f jynf axmifpkMuHhc dkifa&;ESif hzGH UNzdK;a&;ygwD twG if ;a&;rS L; OD ;cif armif

jrifhu trSmpum;ajymMum;cJh onf/ quf vuf í wkduf BuD ;Nrd KU e,f rd cifES if huav;apmif h a&S muf a&;tzG J UOuú| a':EkEka0utrsKd ; orD ;ES if h usef;rma&;taMumif ; odaumif; p&mrsm ;ta Mumif; ? Nrd KUe,f trsKd;orD;a&;&mtwG if ; a&;rS L; a':od rf h od rf hjzLu trsKd ; orD ;b0zGH UNzd K;wd k;wuf a&; od aumif ;p&mrsm;ud k vnf ;aumif ;? NrdKUe,fygwD aumf rwD 0if trsKd ; orD ;a&;&mwm0ef cH a':jrif hjrif h at;u trsKd;orD ;ESif h Edkif iHa&; pmwrf ;wd kYudk zwf Mum;cJ h onf/

 trsKd ;orD ;a&;&mvl xk awG UqH kyG J tcrf ;tem;od kY ajrmufyd kif ;c½d kifygwD aumf rwD 0if OD;vif ;xG ef ;ES if h a':Munf Munf axG ;? Nrd KUe,f twG if ;a&;rS L; OD ;cif armifjrif hES if h aumf rwD 0if rsm;? &yf ^aus;ygwD

 rsm;rS trsKd;orD ;ud k,fpm;vS ,f rsm;? rd cifES if huav;apmif h a&S muf a&;tzG J U0if rsm; pkpk aygif ;tif tm; 300 wuf a&mufcJ h aMumif;od& onf/  xG ef ;vd  I if (NrdKif )

awmifukwfNrdKYe,fjynfaxmifpkMuHUcdkifa&;ESifUzGH Y NzdK;a&;ygwDawmifolv,form;a&;&mvlxkawGYqHk

 armif MuH hcd kif (oHwG J ) oHwG J {NyD 10

  &cd kifjynf e,f oH wG J c½dkif awmifukwf Nrd KUe,f jynf axmif pk

 MuHhcdk ifa&;E SifhzGHUN zdK;a&;ygwDu OD ;aqmif í awmif ol v,f orm; a&;&m vl xkawG UqH kyG Jud k ,ckv 2 &uf eH euf 8 em&DrS 11em&D txd awmifukwfNrd KUe,f ud kif ;&Snfaus;&Gm abmvHk;uGif;üusif;ycJ h onf/ tcrf ;tem;wG if obmywd

 tjzpf NrdKU rdNrdKU z vkyfief;&Sif OD;ausmuf awmif? jynf ol Y vT wf awmfudk,f pm;vS ,f  a'guf wm pH vd  I if?qef puf vkyf ief ;&S if OD ;atmif odef ;a& Twdk Yu aqmif&GufNyD;

 obmywdu tzG if hEI wf cG ef ;quf trS mpum;ajymMum;cJ h onf/ xd kY

 aemuf A[d k aumf rwD 0ifjynf e,f wG J zuf twG if ;a&;rS L; OD ;oef ;a0u &cd kifjynf e,f jynf axmif pk Muh H cd kif a&;ES if h zG H UNzd K;a&;ygwDud k,f pm; ,aeYusif ;yonf h awmif ol

 v,f orm;a&;&m vl xk awG UqH kyG J onf EkdifiHa&;tES pfom&&d SNyD ; vuf awG Ub0ud kxif [yf aprnf h vl xkawG UqH kyG Jjzpf aMumif ;? awmif ol v,f orm;rsm;b0 wd k;wufjrif h rm;ap&ef twGufygwD?tpd k ;&? vT wf awmf toD ;oD ;wd k Y \ pk aygif ; tm;ES if h wuf nD vuf nD tav; teuf xm;aqmif&Guf&rnf h tcsd efusa&muf aeNyDjzpf aMumif;? rdrd wd kYygwD taejzif h awmif ol v,f orm;rsm;ES if h pyf vsOf ;NyD; ygwD zG J Upnf ;yH k tajccH pnf ;rsOf ;rS mcsrS wf

 xm;aom vkyf ief ;pOf rsm;twkd if ; awmifolv,form;rsm ;\b0

 wd k;wufjrifh rm;a&;udk tav; xm; aqmi f&Gufo Gm;rnfjzpf aMumif ;? awmif ol v,f orm; a&;&mvlxkawGUqH kyG J\ t"du&nf&G,fcsufrsm;udk tus,f

 w0if hajymMum;cJ honf/ xdkYaemuf tcrf;tem;u dk

 tpDtpO ftwkdi f; qufvufusif;yNyD; eH euf 11 em&D wGif a

8/9/2019 Uniond aily 11-4-2015.pdf

9/23

? twG  J 3? trSwf  11 (11-4-2015) pae   9

 0g&Sif wef {NyD 10yif v,f a&yd k if euf qd k if&m tjiif ;yG m;rI

jzpfyG m;aeonh f awmif w½k wfyif v,f wG if w½k wfEk  d if iHu tif tm;oH k ;pd k ;rd k ;&ef Bud K;pm; aeonf [k tar&duef or® wtd kbm;rm;u ajymMum;aMumif ; 0g&S if wefyd k Y pf owif ; pmu ,aeY azmfjyxm;onf/

 awmif w½k wfyif v,f wG ifw½k wfEkd if iH \ uRef ;twkrsm;jyKvkyf aeaom N*d K[fwk "mwfyH k rsm;xGuf ay:vmcJ h NyD ;aemuftd k bm;rm;u ajymMum;cJ hjcif ;jzpf onf/ ,ref aeY wG if awmif w½kwfyif v,f qd kif&m uRef ;twk rsm;ESif hywf ouf NyD ; tar&duefor® w\ tMuHay;tz GJUu "mwfyH krsm;xkwfazmfjyoonf/

INTERNATIONAL

cJwHcdk;onf[kqd kumt½d kufcH&ojzifUuav;wpfOD;aoqHk;rI ausmif;q&mtzrf;cH&

awmiftmz&duwuúodkvfwGif

udkvdkeDacwfvljzL½kyfwkudk

z,f&S m;&ef  rJcG  JqH  k;jzwf

 tqd kyguRef ;twk rsm;ud k oEÅ mausmuf wef ;rsm;ES if h t*F awuG efu&pf rsm; toH k;jyKum w½kwfEd kif iHuwnf aqmufxm;jcif ;jzpf onf/ uRef ;twk rsm;wnf aqmufjcif ;ES ih fywf ouf NyD ; w½kwfEd kif iHu 4if ; wd k Y \ tcsKyf tjcmtmPmvkyfyd k if cG if h twG if ; rS aeí vH kjcH Ka&;vd k tyf csuf wpf ck taejzif h

jyKvkyfjcif ;jzpf aMumif ; jyef vnf owif ; xkwfjyefxm;onf/

 awmif w½kwfyif v,f tjiif ;yG m;rI wGif  w½kwf? AD,uf erf? rav;&S m;? b½lEd kif ;? w½k wf (wd k if ay)ES if h zd vpfyd k ifEd kif iH wd k Yywf ouf aeonf/ tjiif ;yG m;yif v,f a&ydkif euf twG if ; w½kwfEd kif iH \ uRef ; twkrsm; wnf aqmufjcif ;ES if hywf ouf

 NyD ; ppftajcpd kuf pcef ;rsm; jyKvkyf vmEd kif zG ,f&S  d aMumif ; awmif w½kwfyif v,f ta&; wG if yg0ifywfouf aeonf h tjcm;Ed kif iH rsm;u ajymonf/

 tar&duefor®wtMuHay;tzG JU\ owif ;xkwfjyef csufxJ wG if w½kwfEdkif iH wnf aqmuf xm;onf huRef ;twkrsm;ay:

 wGif av,mOfajy;vrf;rsm;? oabFm qdyfurf ;rsm;yg0if aMumif ;azmfjyxm;onf/

uRef ;twk rsm;wnf aqmufjcif ;tay: pd k;&d rfrd aMumif ;ESif h  Ed kifiH wumpnf ;rsOf ; pnf ;urf ;rsm;t& rvd k tyf onf h wnf aqmuf rItjzpf½ IjrifaMumif;vnf; tar&duef or® wtd kbm;rm;u ajymonf/

T 1 P (Ref: Washintonpost)

 ud wf awmif ; {NyD 10 awmif tmz&duEd kif iH Nrd KUawmf ud wf awmif ;&S  d wuúod kvfy&0kPf

 twG if ;rS NAd wd oQud kvd keD e,f csJ Uacgif ;aqmif wpf OD ;jzpf ol qDq,f ½d k 'uf \ ½kyf wkud kz,f&S m;&ef nD nG wf aomvl rnf ;vIyf&S m;ol rsm;tzG J Uu qEj́yawmif ;qd kcJ h NyD ;aemuf tqdkygud kvdkeD ½kyf wkud k z,f&S m;vd kuf aMumif ; a';vD ;ar;vfowif;Xmeu ,aeY azmfjyxm;onf/

ud wf awmif;wuúod kvftwGif ; rJcG J qH k;jzwf&mwGif z,f&Sm;a&; tqdku tEd kif&&S  d oG m;cJ hjcif ;jzpf onf/ ud wf awmif ;wuúod kvf\ qH k ;jzwf csufud k awmif tmz&dutpd k ;&tzG J Uuvnf ; axmuf cH cJ h onf/ od kY aomf tqdkygqHk;jzwfcsufud k awmiftmz&du\ vl rnf ;vl UtzG JU tpnf ;rsm;u uef YuGuf cJ h MuNyD ; 4if ;wd kY \ord kif ;0ifyk*¾  d Kvf onf wd kuf cd kuf rI wpf ckatmuf od kY a&muf&S  d oG m;cJ h onf [k ajymonf/ awmif tm z&duEd kif iH onf NAd wd oQud kvd keDjzpf cJ h NyD ; a'ocH vlrnf ;rsm; tcG if h ta&;qH k;½I H ;cJ h&mrS e,f qif rif 'J vm;OD ;aqmif NyD ; vl rnf ;tcG if h ta&;&&S  d&ef jyef vnf Bud K;pm;cJ h NyD ;aemuf yxrqH k; vl rnf ;or®wtjzpf e,f qif rif 'J vm;wm0ef xrf ;aqmif csd ef wG if vljzLvl rnf ;cspf Munf a&;ud k jyefvnf wnf aqmufay;cJ h onf/  T1P(Dailymail)

 rD vef {NyD 10 tD wvDEd kif iH rD vef wG if trI&if qd kif ae&ol wpf OD ;u 4if ;\a&S UaeES if h w&m;ol BuD ;tygt0if pkpkaygif ;av;OD ;ud k aoewfjzif hypf owf

 cJ h aMumif ; a';vD ;ar;owif ;Xmeu ,aeYazmfjyxm;onf/ w&m;½H k;twG if;od kY 0if cG if huwfjym;twkjzif h 0if a&mufvmcJ h onf h tqd kyg aoewf orm;\trnf rS m avmf&D ,d k*G m'D&,f vd kjzpf NyD ; 4if ;onf tqd kygw&m;½H k;wG if aiG aMu;c0gcsrIjzif h trI&if qd kif ae&oljzpf onf/ 4if ;onf jypf 'Pf cscH cJ h&NyD ;aemuf t,l cH 0if&rnf h aeY wG if vl owf rI rsm;usL;vG ef cJ hjcif ;jzpf onf/ w&m;ol BuD ;ES if h rsufjrif ouf aowpf OD ;? 4if ;\a&S UaeES if h tul 0ef xrf ;wpf OD ;wd kYud k aoewfjzif hypf owf cJ hjcif ;jzpf onf/ 4if ;\vkyf ief ;ud k zsuf qD ;cJ h onf [kqd kum ypf owf cJ hjcif ;ES ifhywf ouf í aoG ;at;onfh Bud KwifMuHpnf rIjzpfaMumif ; tpd k;&a&S Uaersm;u ajymonf/  T1P(Ref: CNN)

tDwvDEd kifiHom;wpfOD; rdrda&SY aeESifUw&m;olBuD;ud kw&m;½Hk;wGifypfowf

tar&duefESif  husL;bm;Ed  kifiHjcm;a&;0efBuD;rsm;aqG;aEG;

 yem;rm; {NyD 10

 tar&duefEd kif iHjcm;a&;0ef BuD ; *Refu,f&DES ifhusL;bm;Ed kif iHjcm;

 a&;0ef BuD ; b½lEd k½d k'&D *Guf Zf wd kY \ xdyf oD ;aqG ;aEG ;yG Jud k yem;rm;wG if

 ,ref aeYu jyKvkyf cJ h&m ES pfEd kif iH tqif hjrif h acgif ;aqmif rsm;\ ES pf aygif ; 50twG if ; yxrqH k;tBud rf awG UqH krI tjzpf rS wf wrf ;0if oG m;cJ h onf/

Ed kif iHjcm;a&;0ef BuD ;ES pf OD ;\ wH cg;yd wf aqG ;aEG ;yG JES if hywf ouf NyD ; usL;

 bm;Ed kif iH taejzif h tMurf ;zufjcif ;qd kif&m oH o&mpm&if ;rS y,f zsuf

Ed kif rnfjzpf aMumif ; tar&duefu tmrcHxm;NyD ; ESpfEd kif iH oH ½H k;rsm;

jyef vnf zG if h vS pf&ef twGuf tkwfjrpf csEd kif rnf h awG UqH kaqG ;aEG ;rI wpf ckjzpf aMumif ; tar&duefu owif ;xkwfjyef xm;onf/

ES pfEd kif iHEd kif iHjcm;a&;0ef BuD ;rsm; awG UqH kaqG ;aEG ;cJ h NyD ;aemuf tar

&duef or® wtd kbm;rm;ES if husL;bm;acgif ;aqmif&mtl ;vfuuf px½d k wd kY onf vnf ; tar&duefEd kif iH rsm;xdyf oD ;tpnf ;ta0;wG if awG UqH k

 Murnfjzpf aMumif ; od&onf/ T1P(Ref: CNN)

awmifw½kwfyifv,ftwGif; uRef;twkwnfaqmufrIESif  hywfoufonf  htar&duefor®wtd  kbm;rm;\a0zefrIud  k  vH  kjcHKa&;vd  ktyfcsufESif  h

tcsKyftjcmtmPmtwGif;rSwnfaqmufrIjzpfaMumif; w½kwfwk  HYjyef

 a'vD {NyD 10 tdEd  ´ ,Ed k if iH wG if (11)ES pf t&G ,f uav;i,f wpf

 OD ;ud k cJ wH cd k;onf h tjypfES if h ½d kufESuf&mrS aoqH k ;oG m; cJ h NyD ;aemuf ½d kufESuf cJ h onf h ausmif ;q&mud k zrf ;qD ;

 cJh NyD; &JwyfzGJ Uu ppf aq;rIrsm;jyKvkyfaeaMumif; a'vD;ar;vf owif ;Xmeu ,aeY azmfjyxm;onf/

 a&vmrmtl [kac:onf h aus;&G mpmoif ausmif ; wGif tcif;jzpfyG m;cJ hjcif;jzpfNyD; ½dkufESuf cJ honf h ausmif ;q&m\trnf rSm vmvpfAmrmjzpfonf/

 cJ wH wpf acsmif ;aysmuf qH k;cJ h NyD ;aemuf tqd kygcJ wHud k aoqHk;cJ honfhuav;i,f \ vG,ftdwftwGif ;rSjyef vnf awG U&S  d&mrS ½d kufESuf cJ hjcif ;jzpf onf/ ½d kufESuf cH&onf h uav;i,f rS m tdrf odkYjyef a&mufcsd ef wG if

 tpmtd rf xJ rS emusif aMumif ;ajymqd k cJ h onf/ xd k Y aemuf aoG ;rsm;tef xGuf cJ haMumif ; od&onf/

 aoG ;rsm;tef xGuf cJ h NyD ;aemuf ta&;ay:vl emwif ,mOf ac:um aq;½H kod kYyd kY aqmif cJ h aomf vnf ; aq;½H k od kY ra&mufrD vrf ;wG ifaoqHk;oG m;cJh aMumif ; od&

 onf/ uav;i,f aoqH k;rIESif hywf ouf NyD ; zcifjzpf olu w&m;vd kjyKvkyfum trI zG if h w&m;pG J xm; aMumif; od&onf/

 tzrf ;cH xm;&onf h ausmif ;q&muvnf ; aysmuf

 qHk;cJ h onf h cJ wHES if hywf ouf NyD ; ppfaq;ar;jref;&if ;uav;i,fud k ½d kufESuf cJ h aMumif ;ES if h ½d kufESuf&mwG if vuf0g;jzif h½d kufESufcJ haMumif ; 0efcHxm;onf[k&Jwyf zG J Uu owif ;xkwfjyef xm;onf/

T1P(Ref: Dailymail)

8/9/2019 Uniond aily 11-4-2015.pdf

10/23

10 twG  J  3? trSwf 11 (11-4-2015) pae ?AUTOMOBILE

um;avat;ay;pufpepfESifhywfoufaomrodrjzpftcsufrsm;NG

um;avat;ay;puf awG [marmif ;ES ifoleJ Y pD;eif ;ol awG&moDOwktajc

 taee JYtqifajyajyaeE kdif zdkYtwGu f t"dutusqHk; tpdwftydkif;jzp fyg w,f/ um;avat;puf vd kY qd kayr,f h zG J Upnf ;yH kt&qkd&if tyl ay;puf eJ Yav oef Y pif pepf awG vnf ;yg0if aeygw,f/

um;avat;ay;puf [mum;av; awG rS mtif *sif eJ Y wk  duf ½d kuf csd wf quf xm;NyD ;um;vwf awG eJ Yum;BuD ;awG rS mawmhoD ;

 oef Y tif *sif wpf vH k ; yg0if avh&S  dygw,f/um;avat;ay;puf[mtjcm;av

 at;ay;puf awG vd kyJCompressor ? Ra-diator eJ Y Condenser awGyg 0if zG J Upnf ;

 xm;ygw,f/ tif *sif eJ Y wG J zuf xm;wmjzpf vd kY tif *sif pG rf ;aqmif&nfusqif ;&if avat;ay;puf&J UpG rf ;aqmif&nfud k vnf ; tusdK;oufa&mufrIjzpfay:aprSmyg/

 tif *sifyg0if enf ;wJ hum;awG rSm av

 at;puf&JUpGrf; aqmif&nfu tuefY towf&S  dEkd if wmud kvnf ;owdjyKzd kY vd kyg vd rf h r,f/

 avat;puf&J UvH kavmuf wJ h tat; "mwfrsdK;ray;Ekdifbl ;?usqif;oG m;wm rsd K;jzpf w,f qkd&ifyxrqH k;ppf aq;oif h wmutat;ay;yd kuf vd kif;awG ayguf wm? ,d kpd rf h wmrsd K;jzpf aevm;vd kY ppf aq;&rS mjzpfygw,f/ 'gh tjyif *uf pf ,d k pd rf h rIuvnf ;tat;"mwf avsmhusrIjzpf apyg

 w,f/ ykduf vd kif ;awGyH krS ef tajctaerS m&S  d w,f qkd&if awmh Compressor eJY csd wf

 quf xm;wJ h cg;ywf Bud K;awG eJ Y yl vD bD ; awG Mum;rS mcsd wf quf rIjywf awmuf ae vm;vd kY ppf aq;oif hygw,f/ csd wf quf rIjywf awmuf aer,f qkd&if Compres-

sor vnf rS mr[k wf vd k Y tat;"mwf vnf ;&rS mr[k wfygbl ;/tJ 'D h tyd k if ;rS mcRwf ,G if ;

 rI r&S  d bl ;qd k&if awmh Compressor&J U pG rf ;

 aqmif&nfyH k rS ef tajctaerS mr&S  d vd k Y bJjzpfEk  d ifygw,f/Compressor ud k awmh uRrf ;usif ol awG eJ YjyNyD ; ppf aq;rI?jyifqif rI

 awG vkyf oif hygw,f/ wpf cgwpf&H rS m0d k if ,mBud K;awGjywf

 awmuf rI?zsKpfjywf awmuf rI awGjzpf ay: wmaMumif h vnf ;tat;"mwf xk wf ray;Ekd if wmrsd K;jzpf wwfygw,f/yH krS ef tat;

 "mwf atmuf avsmhusaew,f qkd&ifyd kuf vd k if ;awG eJ Y avat;xkwf ay;wJ h tayguf i,f awG rS m zkef eJ Y tnpf taMu;awGuyf aevd kY jzpf wwfygw,f/ zkef eJ Y tnpf t aMu;awG& Sdaer,fqkd&if teHYqdk;aw G xGuf wwf ovd k usef ;rma&;ud k xd cd kufEkd if wJ h Auf wD ;&D ;,m;awG ayguf zG m;wwf

 wmaMumif h tJ 'D h ae&mawGud k oH k;vwpf Bud rf avmufyH krS ef oef Y&S if ;a&;vkyf oif hyg w,f/

 a&T atmif &efukef {NyD 10

 vuf&S  dtcsdefumvonf jynf wG if ;um;aps;uGuf ta&mif ;t0,fusqif ;onf humvjzpf aeaomf vnf ; ,ck&ufydkif ;

 twG if ;&efukefyif rum;aps;uGuf twG if ; od kY e,f 0,f vuf rsm;jyef vnf 0if a&muf vmrI aMumif h aeY pOfyH k rS ef ta&mif ;t0,f&S  d aeaMumif ;jynf wG if ;um;aps;uGuf vkyf ief ; tod kif;t0d kif ;rS od&onf/

 ,cif wpfywf ü jynf wG if ;um;aps;uGuf twG if ;owif ;rsm;xGuf ay:cJ h onf h

 vQyf ppf armf awmf ,mOf rsm; wif oG if ;&m wG if tcG efuif ;vGwf cG ifhjyKrnf [l aom owif ;rsm;rS m ,ckwpfywf üouf qd kif&mrSunecG efuif ;vG wf cG if hjyKjcif ;ES if h twlCustom Duty EI ef ;xm;ud k 1 'or 5&mcd kifEI ef ;txd avQmh csvd kuf NyDjzpf aMumif ;?

 aps;uGuf ta&mif ;t0,f at;cJ h aomtES pf (20)ouf wrf ;&S  d armf awmf ,mOf rsm;onf vnf ;,ck wpfywf twG if ;ta&mif ;t0,fjyef vnf aumif ;rG ef aeaMumif ;od&onf/

]]tck&ufyd kif ;rS mawmh &efukefum; aps;uGuf xJud ke,f 0,f vuf awGjyef qif ; vmwmawGU&w,f/ wcsKdUusawmh vJ oBuF ef vnfywf zd k Y twGuf 0,f wJ h ol awG

&S  d ovd kwcsKd Uusawmh oBuF ef tNyD ;rS mrl 0g'ul ;ajymif;z d kY&Sdw,fqdkwJh owif;awG

 aMumifh ZdrfcHum;e JYtdrfpD;um;awGudk BudKuf a&mif ;Bud Kuf 0,f vkyf wmawmh&S  d w,f/ avmavmq,f taetxm;rS m awmh tvJ txyf vkyf wmrsKd ;r&S  d ao;bl ;/&efukef Nrd KUxJu wpfEkd if wpfyd kif ta&mif ;

 t0,f vkyf wJ h ae&mawG rS mvJ ta&mif ; t0,f tenf ;i,fjyefjzpf aew,f vd k Y od& w,f/ 'D vxJ rS mawmh xl ;jcm;rI taeeJY vQyf ppfum;ud pöeJY ,mOf td k,mOf a[mif ; tyfESH rI Zkef xkwf *spfum;awG tjyif tES pf (20)ouf wrf ;&S  d wJ h tyfum;ud pö awGyg tajymif ;tvJ wcsKd Ujzpf vmwmud kawG U&ygw,f/ avvHum;awG vJ t0if enf ;

 oG m;NyD qd kawmh vuf&S  dum;aps;uGufuyG ifh vif ;&moDrwd kifrD  ta&mif;t0,fjyef wuf vmzd k Y&S  d aew,f vd kYum;aps;uGuf

 vkyf ief ;uRrf ;usif ol awGuoH k;oyf xm; ovd k vuf&S  d &efukefum;aps;uGuf xJ rS m tES pf (20)ouf wrf ;&S  d wJ hum;awG eJ Y pvpf awGygaps;jyef vIyf aeygw,f}}[k jynf wGif;tajc pd kuf avvHum;vkyfief ;&Sif OD;rif;rif ;u ajymonf/

 ,ckwpfywf twG if ; r[moBuF efyG J

 awmf&uf rsm;a&muf vmawmh rnfjzpf&m&efuk efum;aps;uGuf twG if ;ü armf awmf

 ,mOf tcsKdUta&mif ;t0,fjyefjzpf aeaMumif ; od&onf/

]]'D vxJ rS m ouf qk  d if&mu tif *sifyg0g2500 pD pD eJ Y atmufum;awGud k ukef

 oG ,f vkyf ief ;cG ef 5 &mcd kifEI ef ;avQmh csr,f vd k Y owif ;xGuf ay:cJ h ovd kjynf wG if ;um; aps;uGuf vkyf ief ;uRrf ;usif ol awGuvJ puf rIZkef xkwfum;awGudk jyefvnf tyfES H zd kY cuf cJ wJ h tajctaewpf ckjzpf ae

 w,fvd kY oHk;oyf aeMuygw,f/ 'Dud pö awG aMumif h tck&ufydkif ;rS m pvpf awG aps;EI ef ;tajymif ;tvJ&S  d vmwmjzpf ovd k e,f t0,f awGyg jyef qif ;vmw,f vd kY xifygw,f/ vuf&S  dum;aps;uGufxJ rS mawmh 1u^2utu©&mawGygta&mif ; t0,f&S  d aeygw,f/ trnf ayguf pvpf

&efukefum;aps;uGuftwGif; yHkrSefta&mif;t0,fjzpfvmtcGefEIef;xm;enf;yg;pG mjzif  h vQyfppfum;rsm;wifoGif;cGif  hjyK

 aps;uvnf ;tES pf (20)qd k&ifusyf59od ef ;?jref rmrD eD pvpf wpf apmifud kusyf 47 od ef ;

 avmuf txd ayguf aps;&S  d aew,f/&efuk efum;aps;uGuf awGjzpf wJ h oD&d r*F vm um;

 aps;uGuf a&m?vI  d if aps;uGuf rS myg umv aygufaps;usyfod ef; 70 0ef ;usif&S  d wJhum;trsKd ;tpm;wcsKdUeJ Y oBuFef vnf zd kY eJ Y

 vkyf ief ;oH H k ;twGuf cd k if ;um;av;awGjzpf wJ h Pick-up um;av;awGyg ta&mif ; t0,fjyefjzpf aewmud k awG U&ygw,f/ 'D vxJ rS m &efukef 0,f vuf a&me,f 0,f vuf awGyg trsm;qH k;0,f,l Muwmu tif *sifyg0if 1300 pD pD eJ Y tif *sifyg0if

 1500 pD pDum;av;awG ta&mif ;t0,f rsm;aeygw,f/ vuf&S  d &efukefum;aps;uGuf rSmpuf rI Zkef xkwfum;awGud kavm

 avmq,f tyfES HcGifh&yfqdkif;xm;wJ h twGuftES pf (20)ouf wrf ; &S  d wJ hum; awGu umvayguf aps;usyf oH k;od ef ;

uae ig;od ef ;avmuf txd aps;wuf vmygw,f/ xl;jcm;r ItaeeJYuawmh pufrIZkefx kwfum;awGudktyfESHcGifh&yf qd kif ;xm;wJ h tcsd efupNyD ; pvpf aps;awGjyef vnfjrif h wuf vmrI eJ Y twl pvpf awGygta&mif ;t0,fjyefjzpf aeygw,f}}[k

 vI  d if ,mOf a&mif ;0,f a&;pcef ;rS 0g&if h 0,f a&mif ;OD ;oef ;aX;u quf vuf ajymMum; onf/

 vuf&S  d tcsd efumvwG if ouf qd kif&m rS tyfES H rI ,m,D&yf qd kif ;xm;onf h puf rI Zkef xkwfum;rsm;jyef vnf tyfES H rI twGuf ppfaq;pdppfrIrsm; jyKvkyfaeaMumif ;?

 vQyf ppfum;wif oG if ;rI twGuf CustomDuty EI ef ;xm;ud k 1 'or 5 &mcd k ifEI ef ;

 txd avQmh csay;xm;ovdk jynf wG if ; üvnf ; Ed kif iHjcm;ukrÜ PD rsm;ES if hyl ;aygif ; í armf awmf ,mOf rsm;xkwf vkyfEd kif&ef pD pOf vsuf&S  daMumif ; od&onf/

 pOf ,mOf trsKd ;tpm; rd k',f tif *sif yg0g aps;EI ef ;(od ef ;)

 1. Landcruisor 1999 3000CC 350

 2. Landcruisor 2004 3000CC 490

 3. Hilux-surf 1999 3000CC 305

 4. Hilux-surf 2003 2700CC 277 5. Fielder 2009 1800CC 165

 6. Harrier 2003 2400CC 265

 7. Kluger 2004 2400CC 242

 8. RAV 4 2002 2000CC 175

 9. Wish 2003 1800CC 155

10. Mark II 2003 2000CC 160

11. Belta 2010 1300CC 130

12. Probox 2010 1300CC 99

 ,ckwpf ywf &ef ukef um;aps;uG uf rS armf awmf ,mOf aps;EIef ;rsm;

 ausmf (a&eHacsmif ;) acsmuf {NyD 10

 rauG ;wd kif ;a'oBuD ; a&eH acsmif ;ES if h acsmuf Nrd KUe,f wG if oBuF ef&uf eD ;vm ojzif h qdkifu,frsm;,cifvrsm;xuf 0,f,lpD;eif;rIrsm;vsuf&Sd aMumif; od&onf/

 Nrd KUay:wG if oBuF ef r@yf rsm;ES if h ,d rf ;oH csyf rsm;jzif h azsmf ajzrI rsm;r&S  d onf h tjyif&yfuGuf rsm;u a&upm;r@yf rsm;om a&upm;ae&onfh twGuf a&upm;vdkol rsm;rS m rauG ;? yk*H? ykyÜm;ud k qdkifu,f rsm;jzifh oGm;a&mufonf h

 twGuf qdkifu,f0,f ,l rI rsm;&aMumif ; od&onf/]] w½k wf qd k ifu,f awG t0,f vd kuf w,f/trS wf wH qdyf?rd k ',f tvd kuf Bud Kuf

 wm/ 0rf ;wef ;&,f? 0rf ;wl ;zd kuf&,f rcG Jjcm;bJ Bud Kuf w,f/ rwf vv,f rS mwpf aeY oH k;pD ;a&mif ;&wm/ ,ckig;pD ;a&mif ;&wJ h twGuf oGuf w,f ajym&rS myg/ ZG ef v ausmif ;awG zG if h csd ef rS m ta&mif;jyef wufEd kif w,f}}[k qd kifu,f 0,f a&mif; wpf OD;u ajymonf/

 w½kwf qd kifu,f rsm;rS m usyf 400000 rS 500000? 600000 0ef ;usif

 aygufaps;&Sdum vl Bud Kuf rsm;vsuf&S  d aMumif ; od&onf/]]uRef awmf wd kY qD rS mqd k ifu,f tjyif qd kifu,f pD ;OD ;xkyf awG tenf ;i,f

 oGuf w,f/ oBuF ef rS muRef awmf wd k Y acsmuf Nrd KUu anmif OD ;ud k aeY pOf aysmf Muwm/ESpfqef;wpf&ufqdkykyÜm;rS myg/ oBuFefeJ Yqdkif fu,fuvdkuf zuf nDw,f}}[k

 a'ocH acsmuf NrdKUcH wpf OD ;u ajymonf/

oBuFef&ufeD;í w½kwfqd kifu,fES if h OD;xkyft0,fvd kuf

8/9/2019 Uniond aily 11-4-2015.pdf

11/23

? twG  J  3? trSwf 11 (11-4-2015) pae   11BUSINESS

 aiG aMu; 0,f aps; a&mif ;aps; 1a':vm(odrf jzL) 1073 usyf  1078usyf ,l ½dk 1131 usyf 1149 usyf pif umyl 793 usyf 983 usyf

 od rf jzLaiG vJ aumif wmrS,aeY aps;EIef;rsm;jzpfonf/

 aiG vJ EI ef;rsm; a&Taps;EI ef ;

 &ef ukef (16yJ ) 1 usyf om; 682500 usyf &ef ukef (15yJ ) 1 usyf om; 642000 usyf urÇmh a&T aps; 1 atmif p 1196.40 a':vm

 atmif orm"d a&T qkd if rS aumuf cH onf/ aps;EI ef ;rsm;tcsd ef ES if h trQtajymif ;tvJ &S  dEd kifonf/

 jynh  f Nzd K;Ed kif &ef ukef {NyD 10

jrefrmEdkifiHwGifazmfaqmif vsuf&Sdaom pD;yGm; a&;toGif ajymif ;vkyf ief ;pOf rsm; wd k ;csJ U&ef vk  d tyf aom rl 0g'rsm;ESih f rlabmif rsm;csrS wf &müyd k vefES ih f w½k wf wd k Y pD ;yG m;a&;toG if ajymif ;vkyf ief ;pOf rsm;aqmif&Guf cJh rI rsm;ud k erl em ,loih faMumif ; ynm&S if rsm;u tMuH ay;vsuf&S  d onf [k ae;&S if ; owif;Xmeuazmf jyonf/

yd kvefEd kifiH onf uG efjrLepf pepfusih fokH ;aom Ekd if iH tjzpf rS 'D rd kua&pD pepfES ih f wH cg;zG ih f pD ;yG m; a&;0g'usih fokH ;aomEd kif iHtjzpf od kY ajymif ;vJ cJ h&mwG if pD ;yG m;a&; toGifajymif ;vkyfief;pO f rsm;ud k trsm;arQmf vih f xm;onf xufyd k rd kjref qef pG matmif jrif rIyd k&&S  d atmif

 pG rf ;aqmifEd k if cJ h onh fEk  d if iHjzpf onf/ xd kY tjyif w½kwfEd kif iH onf vnf ; wH cg;zG ih f pD ;yG m;a&;0g'usih f ok H ;&mü q,f pkES pfES pf ck twG if ;urÇmhtif tm; BuD ;pD ;yG m;a&;ta&tajctaewpf&yfyd k if qk  d if vmatmifpG rf ;aqmifEd k if

 cJ h onh f Ekd if iHjzpf onf/yd kvefEd kif iH onf 1989 ckES pf

 wG if pD ;yG m;a&;toG if ajymif ;vkyf ief ; pOf rsm;ud k pwif aqmif&GufcJ hNyD ;

 Oya'rsm;jy|mef ;jcif ;?pepfusaom pD rH cef Y cG J rI rsm;jyKvkyfjcif ;?pnf ;rsOf ; pnf ;urf ;rsm;acwfES ih f vd kuf avsm nD axG rI&S  d ap&ef zef wD;jcif ;rsm; aqmif& GufcJhonf/ pD;yGm; a&; toG if ajymif;vkyf ief ;pOfrsm;udkyd k vef rl 0g'csrS wf ol rsm;utajccH

 taqmufttkHwnfaqmufa&;ES ih f toG iful ;ajymif ;rI acsmarG Uapa&;

 wd kYud kOD ;pm;ay;azmf aqmif cJ h aomf vnf ; vsifjref onf h t&S  d efEI ef ;rsd K;jzih f azmf aqmifEkd if cJ hjcif ;aMumih f

 1997ckES pf wG ifOa&myor*¾ od k Y0if

 a&muf&ef tqif oih fjzpf onh ftae txm;rsd K;txd a&muf&S  d cJ h onf/

jref rmEd k if iH onf 2011 ckES pf rSpwifum pD;yGm ;a& ;to Gif ajymif ;vkyf ief ;pOf rsm;azmf aqmif cJ h&müapmih f Munh f ol rsm;ES ih f ynm&S if rsm;yg tH h Mo&onh f atmifjrif

 rI rsd K; yd kif qd kif cJ h NyD ; vuf&S  dyd kif qkd if xm;aom tajctaeaumif ;rsm;ud k t&S  d efjr§ ih f&ef qG J aqmif rIydkrd k

 aumif;rGefonh f ywf0ef;usif wpf&yf zef wD ;&ef vd ktyf aeonh f tjyif &if ;ES  D ;jr§ KyfES H ol rsm;ud k vnf ;

jrefrmEd     kifiH\ pD;yG   m;a&; toGifajymif;vkyfief;pOfrsm; wd     k;csJU&ef

yd  kvefESih   fw½kwfud  k erlem,loih   f[k ynm&Sifrsm;tMuHay;

 a&&S nf tusd K;&S  d rnh f ruf vkH ;rsm;jzih f  qG Jaqmif&ef vnf;Bud K;pm;

 oih f onf [kqkdonf/ pD ;yG m;a&; toG if ajymif ;vkyf ief ;pOf rsm; wd k ; csJ UEd kif&ef qif ;&J rG J awrI wd kuf zsuf a&;ESihf tajccHtaqmufttkH enf ;yg;jcif ;rsm;ud k jyKjyif&ef vdk tyf rnfjzpf NyD ; tmqD ,H pD ;yG m;a&; tod kuf t0ef ;od kY 0if a&mufjcif ;rS m pD ;yG m;a&;wd k ;wuf rI rsm;zef wD ;&m üBuD ;rm;onf h taxmuf tul rsd K;yd kif qkd if aprnf [kynm&S if rsm;u

 tMuHjyKMuonf/

 &ef ukefpuf oH k;qD aps;

Diesel (1L) Ks 650Premiun Diesel (1L) Ks 700

Octane(92)(1L) Ks 620

Octane (95)(1L) Ks 890

Max Energy rS aps;EI ef ;rsm;jzpf onf/

 a0a0Nzd K; &efukef {NyD 10

jref rmEd kif iH wG if yxrOD ;qH k;

 pwifwnfaxmifrnfh pawmh&S ,f ,maps;uGuf twGuf t"du Xmewpf ckjzpf aom &efukef pawmh td wf csd ef ;wnf aqmuf rI vkyf ief ; rsm; 60&mcd kifEIef;cef YNyD;pD ;aeNyDjzpf aMumif ; b@ma&;0ef BuD ;Xme

 'kwd ,0ef BuD ; a'guf wmarmif armif odrf;uajymonf/

&efuk ef pawmh td wf csd ef ;vkyf ief ; rsm;wnf aqmufrI tjzpf Oya'

 a&;&mvkyf ief ;pOf rsm;a&;qG Jjcif ;? pawmh td wf csd ef ;üyg0if vkyfud k if rnf h vlyk*¾  d KvfES if h ukrÜ PD rsm;ud k a&G ;

 cs,fjcif ;ES if h tajccH taqmuf ttH kES if huRrf ;usifynm&S if rsm;? tMuH ay;tzGJUrsm ;cefUxm; jcif;ponf h vkyf ief ;rsm;rS m 60 &mcd kifEI ef ; cef UNyD ;pD ;aeNyD [k od&onf/

jref rmh ausmuf rsuf&wemt a&mif ;cef;rwG if ,ref aeUujyK  vkyf aom jref rmEdkifiH\t&if; tES  D;aps;uGufESifh  pawmhtdwf csd ef ;ay:ayguf vma&;qd k if&maqG ;

 aEG ;yG J wG if a'guf wmarmif armif od rf ;u txufygtwd kif ;ajymMum;cJ hjcif;jzpf onf/

]]'gud k taumif txnf azmf zd kYu 1976 ckES pf xJu vkyfzdkU pOf ;pm;cJ h wmyg/ 'gayr,f h tck 2015rSyJ 'gud ktaumif txnf azmf zd kY pD pOfjzpf cJ hygw,f/ pawmh td wf csd ef ;ud k jref rmEd k if iH rS m yxr OD ;qH k ;taeeJ Ub@ma&;0ef BuD ;Xmeuvkyf aeygw,f}}[ka'guf wm

 armif armif od rf ;uajymonf/&efuk ef pawmh td wf csd ef ;wnf

 axmif&ef yg0if rnf h 0ef aqmif rIukrÜ PD rsm;twGuf avQmuf vTm

 a&mif ;csay;NyD ;jzpf aMumif ;?avQmuf

 vT mtrsKd ;tpm;av;rsKd ;cG Jjcm;xm; aMumif ; od&onf/ avQmuf vT m pkpkaygif ; 57 apmif&&S  dxm;NyD; trsKd ;tpm;tvd kuf owf rS wf xm; aomavQmuf vT maMu;rsm;ud k a&G ; cs,f cH&rnf huk rÜ PD rsm;uay;oG if ;&rnfjzpf onf/

 2013 ckES pf aiG aMu;ouf aocH vuf rS wf rsm;vJ vS ,f a&mif ; 0,fa&;Oya'ud k jynfaxmif pk

 vT wf awmfujy|mef ;cJ h NyD ;b@ma&; 0ef BuD ;XmerS OD ;aqmif í taumif txnf azmfaejcif ;jzpf onf/

 ,if ;Oya't&pawmh&S ,f ,m td wf csd ef ;wnf axmifjcif ;? pawmh&S ,f ,maps;uGuf twG if ;od k Yuk rÜ PD

 rsm;rS 0if a&muf í yd kif qd kif aom tpk&S ,f ,mrsm;ud k trsm;jynf ol od k YyG if h vif ;jrif ompG mtqd kjyKa&mif ; csjcif ;wd k Yud kjyKvkyfEd k if rnfjzpf onf/

&efukefpawmhtdwfcsdef;udk vkyf ief ;pwif vnfywf&ef 2015 ckES pf Ed k0if bmvwG if pwifEdkif

&efukefpawmUtdwfcsdef;wnfaxmifrI 60&mcdkifEIef;cef hNyD;pD;&ef Ed k if iH awmf rS tMurf ;zsif ;owf

 rS wf xm;NyD ;b@ma&;0ef BuD ;Xmeu ZG ef vcef UwG if tacsmowf vkyf

 ief ;wnf aqmufEd k if rnf [k cef UrS ef ; xm;onf/jref rmEd k if iH wG ifyk *¾ vduukrÜ PD aygif ;av;aomif;ausmf

 cef UES if h trsm;yd k ifuk rÜ PD aygif ;ES pf&m ausmf cef Uwnf axmif xm;aMumif ; tpd k;&xkwfjyef csuf rsm;t& od&S  d&NyD ; &efukef pawmh td wf csd ef ;wG if

 0if a&mufvkyfud kif rnf h ukrÜ PDyrmPud kEd k if iH wumrS apmif h Munf h

 vsuf&S  d onf/

 jzLoif ;ckd if &efukef {NyD 10

jynf wG if ;arG ;jrLxkwf vkyf ol rsm;taejzif h ig;jrpf csif ;rsKd ;ud k

 trsm;tjym;arG ;jrLxkwf vkyfjcif ;rS mtEÅ&m,f rsm;pG m&S  d aMumif ;jref rmEk  d if iH ig;vkyf ief ;tzG J UcsKyf \ om;ig;u@tpnf ;ta0;wG if jref rmEkd if iH ig;vkyf ief ;tzG J UcsKyf rS taxG axG twG if ;a&;rS L;OD ;0if ;Bud Kifu

 ajymonf/]]ig;jrpf csif ;awGyJ tpk vkduf tjyH Kvkduf arG ;NyD ;awmh aps;uGuf

 xJ rS m ig;jrpf csif ;awGyJwifykdY wm[m arG ;jrLxkwf vkyf ol awG twGuf tif rwef tEÅ&m,f BuD ;ygw,f/ xk wf vkyf rIuvk  d tyf csuf xufyk  d NyD ; xk wf vkyf vk  duf r,f qk  d wmeJ U aps;EI ef ;usNyD ; arG ;jrLol awG twGuf tusKd ;r&S  d wmwkd Y? t½I H ;ay:wmwkd Y&if qkd if&awmh ypö nf ; wpf ckukd xkwf vkyf r,f qkd aps;uGuf vkd tyf csuf eJ UnD atmifyJ xkwf&if aps;wnf Nidrfr,f h o abm&Sdygw,f}}[k 4if ;uajymonf/

 vuf&S  d wG if jynf wG if ;ig;arG ;jrLa&;vkyf ief ;rsm;\ 75 &mckd ifEI ef ;ausmf rS m ig;jrpf csif;arG ;jrLxkwf vkyf rI rsm;omjzpf NyD ; jynfy

 ok  d Y a&xGufypö nf ;wifykd Y&mwG if vnf ; ig;jrpf csif ;ig;rsKd ;rS m t"du wifykd Y onfh ig;tjzpf&yf wnf vsuf&S  donf/

 ,cifuig;oavmuf ig;ES if hykpG ef wkd Yukd t"duwifykd Y cJ h aomf vnf ;ig;jrpf csif ;ig;xkwf vkyf rIES if h wifyk  d Y rI rS mwkd ;wuf vmíig;jrpf csif ;ig;rSmeHygwfwpf wifykd Y aomig;jzpf vmcJh onf/

]]uef awG awmhuRef awmf wk  d Y vuf xJ rS m&S  d w,f/arG ;p&mig;rsKd ; r&S  d awmh ig;jrpf csif ;yJ arG;NyD ; ig;jrpf csif ;yJ xGuf&S  d aew,f qkd wJ hjyóemu Muuf arG ;jrLa&;rS m MuH K&wJ h tajctae&S  d awmh 'gukd

 xd ef ;ausmif ;zk  d Y qkd pD ;yG m;jzpf arG ;vkd Y&wJ h ig;rsKd ;aph awGud k ajymif ;vJ NyD ;arG ;&r,f h oabm&S  d w,f}} [kOD ;0if ;Bud Kifuajymonf/

 obm0tif ;tkd if rsm;rS xGuf&S  d aom ig;rsm;avsmh enf ;vmrIES if hyif v,f ig;zrf ;vkyf ief ;rsm;\ xkwf vkyf rI rsm;avsmh enf ;vmcsd ef

 wG if jynf wG if ;pm;oH k;rIES if hjynfyokd Y wifykd Y a&mif ;csEkd if&ef arG ;jrL  a&;ig;xkwf vkyf rIukd t"duxm;vkyf aqmif&rnfjzpf NyD ; arG ;jrL 

 a&;ig;xkwf vkyf&mwG if vnf ;ig;trsKd ;tpm;wpf ckwnf ; arG ;jrL  xkwf vkyfjcif ;xuf pD ;yG m;jzpf ig;rsKd ;aph pH kvif pG mES if h ouf wrf ;wkd ig;rsKd ;aph rsm;arG ;jrLjcif ;ukd ykd rkd tav;xm;aqmif&Guf oif h aMumif ;jynf wG if;arG ;jrLa&;ynm&S ifrsm;u ajymonf/

ig;jrpfcsif;trsm;tjym;arG;jrLxkwfvkyfrIarG;jrLolrsm;twGuf rsm;pG mtEÅ&m,f&S  d

8/9/2019 Uniond aily 11-4-2015.pdf

12/23

pkd;jrif  U odef;

OPINION ? twG  J 3? trSwf 11 (11-4-2015) pae  13

 b0ukd ,f pD tvS ukd ,fpD qE´ ukd ,fpD/

 ukd ,f h b0ES if h ukd ,f hqE´ u trsm;twG uf ygrS wu,f htvS/

 qE´ xJ rS vkyf Ekd if wmu]p} 'grS wu,f h tvS/

tvS

t,f'DwmUtmabmf

OPINION

 oBuF ef tBud KaeY wG if &yfuGuf tvd kuf vl BuD ; vl i,f wd kYonf pk½Hk ;Muum eH Y omjzL? u&ruf ponf wd kYud k ausmufysOfjzif h wpf nvH k ;vd k vd k aoG ; Muonf/ vlysKd awmfumvom;wd kYu eH Y omaoG ; aeMuol rsm;ud k aw;oD csif ;qd k oH csyf xd k;vsufuckef aysmf ajzMuonf/ oBuF ef tusaeY eHeuf wG if rd rd wdk Y&yfuGuf

 teD ;tem;&S  d rd rd wd k Y bd k;pOf abmif qufud k;uG ,f cJ h onf h bkef ;awmf BuD ;ausmif ;rsm;od kY pk ½H k;a&muf oG m;Muonf/ ya'omyif rsm;? qG rf ;tkyfrsm;? nOfh OD;uaoG ;xm;aom eH YomjzL? u&ruf tarT ;eH Y omwd k Yud k ,l aqmif oG m;Muonf/ tqd k twD ;tuwd k Yjzifh waysmf wyg;oG m;Mujcif ;jzpf onf/ ausmif ;od k Ya&muf vQif Ak'¨ ½kyfyG m;awmf rsm;ud k a&mif awmf zG if h NyD ; a&oyÜ m,f Muonf/ OykofoD wif;aqmuf wnf Muonf/

 oBuF ef wGif ;ü &cdk if vSysKdjzLrsm;ud k r@yf twG if ;wG if yd awmufyef ;yef qif vsuf awG UMu& onf/ vG wf vyf pG majymqd k cG if h&Muonf/ &cd k if

jynf e,f tcsKd Ut&yf a'orsm;ü oBuF efusonf h aeY rS  wpf vud k;oD wif; oBuF efjyef rwuf bJ a&upm;avh&S  d Muonf/

&cd kif oBuF ef \a&yufupm;yH k rS m r@yf BuD ; rsm;twG if ;ü avmif ;avS Bu