18
UNIVERSITÉ DE BOURGOGNE UNIVERSITÉ POUR TOUS Centre de Chalon-sur-Saône PREINSCRIPTION VOYAGE UTB BRESIL 2017 Ce document est un duplicata de l’offre du voyage Brésil que nous a étudié et proposé par l’agence Maison des Amériques Latines. En le signant, vous vous engagez auprès de l’UTB en reconnaissant que vous avez pris connaissance des modalités de ce voyage ainsi que des conditions figurant sur le formulaire d’inscription auprès de Maison des Amériques Latines que vous avez signé séparément. Votre inscription à ce voyage est un contrat individuel entre vous-même et la Maison des Amériques Latines, auprès de laquelle vous réglez les frais du voyage ainsi que les assurances éventuelles. Un montant complémentaire de 120 € par personne à régler par chèque à l’UTB couvre les frais de pourboires et les éventuels aléas, il sera réglé lors de l’inscription définitive. Je me préinscris pour ce voyage proposé par UTB Chalon, je joins un chèque de préinscription de 100 € par personne à l’ordre de l’UTB. Participants 1/Nom :…………………………………………………………………….….Prénom :………………………………………… 2/Nom :…………………………………………………………………….….Prénom :………………………………………… Signature : Fait à Chalon sur Saône le 30, Rue Saint Georges – 71100 Chalon-sur-Saône – Tel : 03.85.93.41.70 E-Mail : [email protected] - Site Internet http://www.utb-chalon.fr

UNIVERSITÉ DE BOURGOGNE UNIVERSITÉ POUR TOUS · de la ville s’étalent les quartiers construits au 19ème siècle : Botafogo et Flamengo, faisant face à la baie de Guanabara,

  • Upload
    others

  • View
    4

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: UNIVERSITÉ DE BOURGOGNE UNIVERSITÉ POUR TOUS · de la ville s’étalent les quartiers construits au 19ème siècle : Botafogo et Flamengo, faisant face à la baie de Guanabara,

U N I V E R S I T É D E B O U R G O G N E

UNIVERSITÉ POUR TOUS Centre de Chalon-sur-Saône

PREINSCRIPTION VOYAGE UTB BRESIL 2017 Ce document est un duplicata de l’offre du voyage Brésil que nous a étudié et proposé par l’agence Maison des Amériques Latines. En le signant, vous vous engagez auprès de l’UTB en reconnaissant que vous avez pris connaissance des modalités de ce voyage ainsi que des conditions figurant sur le formulaire d’inscription auprès de Maison des Amériques Latines que vous avez signé séparément. Votre inscription à ce voyage est un contrat individuel entre vous-même et la Maison des Amériques Latines, auprès de laquelle vous réglez les frais du voyage ainsi que les assurances éventuelles.

Un montant complémentaire de 120 € par personne à régler par chèque à l’UTB couvre les frais de pourboires et les éventuels aléas, il sera réglé lors de l’inscription définitive.

Je me préinscris pour ce voyage proposé par UTB Chalon, je joins un chèque de préinscription de 100 € par personne à l’ordre de l’UTB.

Participants

1/Nom :…………………………………………………………………….….Prénom :…………………………………………

2/Nom :…………………………………………………………………….….Prénom :…………………………………………

Signature :

Fait à Chalon sur Saône le

30, Rue Saint Georges – 71100 Chalon-sur-Saône – Tel : 03.85.93.41.70 E-Mail : [email protected] - Site Internet http://www.utb-chalon.fr

Page 2: UNIVERSITÉ DE BOURGOGNE UNIVERSITÉ POUR TOUS · de la ville s’étalent les quartiers construits au 19ème siècle : Botafogo et Flamengo, faisant face à la baie de Guanabara,

BRESIL - Carte Postale du BrésilCircuit de 14 Jours Paris / Paris

Programme spécialement étudié pour l'UTB Chalon

Ce programme de 14 jours est conseillé pour les personnes désirant connaître les cinq étapes importantes du Brésil avec un minimum de transport aérien à l’intérieur du pays.

TEL 01 53 63 13 30 - FAX 01 42 84 31 33 - http://www.maisondesameriqueslatines.com - [email protected]

La Maison des Amériques Latines - 3 rue Cassette 75006 Paris

SA au capital de 247 332 € - RCS PARIS B 382 938 009 - GARANTIE ATRADIUS NV - Imm. IM075100351 - IATA 202 2918 2

Page 3: UNIVERSITÉ DE BOURGOGNE UNIVERSITÉ POUR TOUS · de la ville s’étalent les quartiers construits au 19ème siècle : Botafogo et Flamengo, faisant face à la baie de Guanabara,

L'ITINERAIRE DE VOTRE VOYAGE

Page 4: UNIVERSITÉ DE BOURGOGNE UNIVERSITÉ POUR TOUS · de la ville s’étalent les quartiers construits au 19ème siècle : Botafogo et Flamengo, faisant face à la baie de Guanabara,

PANORAMA DU VOYAGE

TRANSFERTS

BRESIL - Carte Postale du Brésil

EXCURSIONS / TEMPS FORTS DU VOYAGE

HEBERGEMENT

PARIS / RIO DE JANEIRO vol via Sao Pauloj vol international

RIO DE JANEIRO / PARATIv route

PARATI / RIO DE JANEIROv route

RIO DE JANEIRO / SAO PAULOj vol intérieur

SAO PAULO / IGUACUj vol intérieur

IGUACU / SAO PAULOj vol intérieur

SAO PAULO / BELO HORIZONTEj vol intérieur

BELO HORIZONTE / OURO PRETOv route

OURO PRETO / MARIANA / OURO PRETOv route

OURO PRETO / CONGONHASv route

CONGONHAS / BELO HORIZONTEv route

BELO HORIZONTE / BRASILIAj vol intérieur

BRASILIA / SALVADOR DE BAHIAj vol intérieur

SALVADOR DE BAHIA / PARIS via Sao Pauloj vol international

- L'ascension du Mont Corcovado et du rocher Pain de Sucre, d'où vous pourrez bénéficier de panoramas uniques sur la Baie de Rio.- La visite à pied du centre ville de Rio de Janeiro- La visite du nouveau Musée de Rio, le Musée de Demain (consacré au futur, mêlant art et sciences).- Une croisière dans la Baie d’Ilha Grande à Parati.- La découverte des Chutes d’Iguaçu qui comptent parmi les merveilles naturelles de notre planète.- La découverte de la région des Minas Génerales avec les villes d'Ouro Preto/Mariana et Congonhas dos Campos.- La découverte de Brasilia la capitale du Brésil. - La visite du Pelourinho, quartier historique de Salvador de Bahia inscrit au Patrimoine de l'Humanité par l'UNESCO.

Les hôtels mentionnés sont sous réserve de disponibilités au moment de la réservation

Page 5: UNIVERSITÉ DE BOURGOGNE UNIVERSITÉ POUR TOUS · de la ville s’étalent les quartiers construits au 19ème siècle : Botafogo et Flamengo, faisant face à la baie de Guanabara,

Les hôtels mentionnés sont sous réserve de disponibilités au moment de la réservation

Rio de Janeiro Américas Copacabana 1ère catégorie

Parati Pousada do Principe 1ère catégorie

Foz do Iguacu Viale Cataratas 1ère catégorie

Ouro Preto Pousada Classica 1ère catégorie

Brasilia St. Paul Plaza 1ère catégorie

Salvador de Bahia Sheraton da Bahia 1ère catégorie

Page 6: UNIVERSITÉ DE BOURGOGNE UNIVERSITÉ POUR TOUS · de la ville s’étalent les quartiers construits au 19ème siècle : Botafogo et Flamengo, faisant face à la baie de Guanabara,

JOUR 1 PARIS / RIO DE JANEIRO

PROGRAMME DU VOYAGE

Rendez-vous des participants à l'aéroport de Paris – Roissy Charles de Gaulle.Formalités d'enregistrement et d'embarquement du groupe.

Décollage à destination de Rio de Janeiro via Sao Paulo (sous réserve de disponibilité à la réservation) sur vols réguliers de la Compagnie LATAM.

Prestations et nuit à bord.

JOUR 2 RIO DE JANEIRO / tour panoramique + Musée

folkore+ Pain Sucre

Arrivée à Rio de Janeiro et accueil.Nichée entre mer et montagne, baignée par un soleil tropical, portée par la magie du football plusieurs fois championne du monde, partagée entre le rythme sensuel de la “Bossa Nova”, Rio est bien la “Cidade Maravilhosa” (ville merveilleuse).En 2012, le paysage urbain et naturel de Rio est déclaré patrimoine de l'humanité par UNESCO.

Transfert et installation à l'hôtel (selon disponibilité des chambres à l'arrivée).

Départ pour un tour panoramique du centre de Rio, qui vous permettra de découvrir son formidable patrimoine architectural, constitué de bâtiments coloniaux de l'époque de l'Empire et du début du 20ème siècle.

Visite du Musée de Demain « Museu do Amanha » qui, par son édifice et sa collection permanente, est assez futuriste, mêlant art et sciences, et questionnant l'humanité sur les enjeux de la dégradation de l'environnement de la planète, d'un point de vue scientifique, social et écologique.

Déjeuner au restaurant "Bar do Elias", qui pratique la formule "comida a quilo". C'est le

restaurant typique du vieux Rio.

Départ pour l’ascension par téléphérique du rocher Pain de Sucre, situé à l'entrée de la baie de Guanabara, pour admirer la ville. Le Pain de Sucre (Pão de Açúcar) : ce pic rocheux de 395 m. à la forme si singulière est depuis toujours l’un des symboles de Rio. De là-haut, vous découvrirez des panoramas de toute beauté. D’un côté, Copacabana et sa célèbre plage à la courbe parfaite ; Ipanema et Leblon, les quartiers élégants couronnés par d’impressionnantes « favelas » sur les collines. Vers le centre

Page 7: UNIVERSITÉ DE BOURGOGNE UNIVERSITÉ POUR TOUS · de la ville s’étalent les quartiers construits au 19ème siècle : Botafogo et Flamengo, faisant face à la baie de Guanabara,

de la ville s’étalent les quartiers construits au 19ème siècle : Botafogo et Flamengo, faisant face à la baie de Guanabara, et les luxuriants jardins de Burle Marc : l’Aterro.

Retour à l'hôtel.

Dîner et nuit à l'hôtel.

JOUR 3 RIO DE JANEIRO / Corcovado + Jardin Botanique

Petit déjeuner à l'hôtel.

Vous commencerez la découverte de la plus mythique ville du monde par l’ascension en funiculaire du Mont Corcovado (700 m.). Situé au cœur de la magnifique forêt du Parc National de Tijuca, la plus grande forêt urbaine du monde (3 300 ha), le Corcovado, vous offrira un magnifique point de vue sur la ville. A son sommet, se dresse la symbolique statue du Christ Rédempteur, qui protège les cariocas. Cette œuvre de l'ingénieur brésilien Heitor da Silva Costa et du sculpteur français Paul Landowski, inaugurée en 1931, après cinq années de travail, est un monument en pierre de savon haut de 38 m. et pesant 1 145 t.

Au retour du Corcovado, passage par Largo do Boticário, une des places les plus pittoresques de Rio avec ses maisons coloniales, ses arbres centenaires, sa fontaine et ses lampadaires à gaz. Au début du 19ème siècle, cet endroit accueillait la pharmacie utilisée par la famille royale et tenue par l’apothicaire portugais Joaquim Luiz da Silva Souto. Aujourd’hui, des antiquaires et des peintres ont pris possession de cette place.

Déjeuner dans la "churrascaria" Carretao Ipanema, restaurant typique de Rio qui sert des

viandes à volonté.

Promenade dans le jardin botanique, véritable oasis de paix au cœur de la ville active. Situé dans la rue du même nom, ce jardin fut construit en 1808, à la demande du prince régent João VI, pour la famille royale. Aujourd’hui, ce jardin de 141 ha abrite une importante collection de plantes tropicales (plus de 5 000 espèces). Vous pourrez contempler de magnifiques nénuphars géants de l'Amazonie (certains avec plus de 2m de diamètre), des orchidées et la fameuse allée de palmiers royaux, unique au monde, plantée au 19ème siècle.

Retour à l'hôtel.

Dîner et nuit à l'hôtel.

JOUR 4 RIO DE JANEIRO / PARATI (3h00 de route environ)

Page 8: UNIVERSITÉ DE BOURGOGNE UNIVERSITÉ POUR TOUS · de la ville s’étalent les quartiers construits au 19ème siècle : Botafogo et Flamengo, faisant face à la baie de Guanabara,

Petit déjeuner brésilien à l'hôtel.

Départ en direction de Parati en passant par la Côte Verte, corridor entre mer et montagne face à la Baie de Sepetiba où s’égrène un chapelet d’îles tropicales.

Déjeuner, en cours de route, au restaurant Don Zelittos, un restaurant typique du village.

Arrivée dans la superbe cité coloniale de Parati qui jouit d’un cadre naturel idyllique abritant l’un des plus beaux héritages coloniaux du Brésil. Jusqu’à la fin du 19ème siècle, Parati connut un essor considérable grâce à son port et l’exportation de l’or, de la canne à sucre puis du café avant de connaître un effondrement brutal et un quasi abandon. Cette situation permit de garder intacts ses atours qui ont pu renaître après une restauration parfaite où aucun bâtiment moderne ne vient entaché l’unité architecturale.

Puis, visite à pieds de Parati pour découvrir son magnifique ensemble architectural constitué de demeures coloniales magnifiquement colorées, et de ses quatre églises baroques, dont celle de Santa Rita de Cassia, qui abrite un petit musée d’art sacré.

Installation à l'hôtel.

Dîner au restaurant "Aconchego Grill".

Nuit à l'hôtel.

JOUR 5 PARATI

Petit déjeuner brésilien à l'hôtel.

Journée complète de sortie en mer pour admirer le site exceptionnel où Parati fut fondée au 16ème siècle. Dans cet environnement paradisiaque, des canaux maritimes naturels entre montagnes et îlots ont autrefois protégé le village des corsaires et pirates, faisant ainsi l’un des plus sûrs ports du littoral brésilien, et l’une des raisons de son développement économique : l’or qui arrivait à dos de mulets de la région de Minas Gerais était embarqué à Parati vers le Portugal.

Arrêt dans une crique privée pour la baignade, et déjeuner à base de crevettes et de

poissons grillés.

Retour à l'hôtel.

Dîner au restaurant "Dona Ondina".

Page 9: UNIVERSITÉ DE BOURGOGNE UNIVERSITÉ POUR TOUS · de la ville s’étalent les quartiers construits au 19ème siècle : Botafogo et Flamengo, faisant face à la baie de Guanabara,

Nuit à l'hôtel.

JOUR 6 PARATI/RIO DE JANEIRO / FOZ DO IGUACU (envion

3h de route + transfert en avion)

Petit déjeuner brésilien à l'hôtel.

Retour vers la ville de Rio de Janeiro et transfert à l'aéroport.

Déjeuner en cours de route ou à l'aéroport.

13h37 : Décollage à destination Sao Paulo sur vol régulier direct de la Compagnie GOL - Vol G3 1751

14h40 : Arrivée à Sao Paulo.

15h45 : Décollage à destination de Foz do Iguaçu sur vol régulier de la compagnie GOL - Vol G3 1382.

17h40 : Arrivée à Foz do Iguaçu et accueil.Prenant sa source dans les montagnes côtières du Parana et du Santa Catarina à 900 m. d'altitude, le Rio Iguaçu traverse tout l’Etat avant de donner, à 630 km à l’Ouest, un spectacle inoubliable, celui des chutes les plus impressionnantes de toute l’Amérique du Sud.

Transfert et installation à l’hôtel.

Dîner et nuit à l'hôtel.

Page 10: UNIVERSITÉ DE BOURGOGNE UNIVERSITÉ POUR TOUS · de la ville s’étalent les quartiers construits au 19ème siècle : Botafogo et Flamengo, faisant face à la baie de Guanabara,

JOUR 7 FOZ DO IGUACU

Petit déjeuner brésilien à l'hôtel.

Départ pour la journée pour la visite à pied et en train des chutes du côté argentin : on est au plus près des chutes et de la jungle environnante. Des sentiers spécialement aménagés permettent d'apprécier plusieurs vues sur les cataractes. Des passerelles s'approchant au plus près du précipice donnent aux visiteurs l'impression de plonger dans le voile de brume comme les étonnants martinets qui attrapent au vol les insectes grouillant dans l'humidité ambiante.

Déjeuner au restaurant El Fortin situé dans le parc.

En option : survol en hélicoptère des Chutes d'Iguazu (se renseigner auprès de votre guide).

Retour à l'hôtel.

Dîner et nuit à l'hôtel.

JOUR 8 FOZ DO IGUACU / BELO HORIZONTE / OURO

PRETO (transfert en avion)

Petit déjeuner brésilien à l'hôtel.

Départ pour la rive brésilienne des chutes qui vous offrira une exceptionnelle vue panoramique sur l’ensemble des 275 chutes de 60 à 100 mètres de hauteur qui dévalent dans la végétation luxuriante.Visite à pied des chutes : certes moins nombreuses, elles offrent néanmoins le plus grand spectacle.

Transfert à l'aéroport de Foz do Iguaçu.

Déjeuner libre.

14h35 : Décollage à destination de Sao Paulo sur vol régulier de la compagnie GOL - Vol 1385.

16h25 : Arrivée à l'aéroport de Sao Paulo.

17h05 : Décollage à destination de Belo Horizonte sur vol régulier de la Compagnie GOL - Vol 1810.

18h21 : Arrivée à l'aéroport de Belo Horizonte.

Arrivée et accueil à la province des "mines générales", région baroque s'il en est où le faste et la splendeur des églises magnifiées par le génie des maîtres sculpteurs s'expriment pleinement dans cet écrin de montagnes et de collines vallonnées qu'éclaire d'une lumière douce et chaude un soleil de fin du jour. Vous traverserez de nombreux villages que les mines d'or et de diamants ont fait pousser au milieu des montagnes alentour et auxquels elles ont donné la richesse et la foi pour construire ces édifices coloniaux splendides qui font la renommée du Minas Gerais.

Arrivée à Ouro Preto.Inscrite au patrimoine historique mondial par l’Unesco, en 1980, la ville d’Ouro Preto, construite

Page 11: UNIVERSITÉ DE BOURGOGNE UNIVERSITÉ POUR TOUS · de la ville s’étalent les quartiers construits au 19ème siècle : Botafogo et Flamengo, faisant face à la baie de Guanabara,

lors de l’apogée de l’exploitation minière, vous entraînera dans un voyage fascinant au cœur du baroque brésilien. Ses maisons aux superbes balcons en bois ouvragé, ses églises à l’architecture si singulière, telle St-François construite au 18ème siècle et ses rues pavées au tracé irrégulier, lui confèrent un charme inégalé.

Installation à l'hôtel.

Dîner dans un restaurant local.

Nuit à l'hôtel.

JOUR 9 OURO PRETO/MARIANA / OURO PRETO

Petit déjeuner brésilien à l'hôtel.

Dans la matinée, départ pour la visite de la ville de Mariana, magnifique ville minière ancienne. Elle a su préserver la tranquillité caractéristique des villes minières de haute altitude. Ses églises du 18ème siècle : Sao Pedro dos Clerigos, NS da Assunçao, Sao Francisco et la Basilica da Sé sont remarquables.

Visite de la Mine d'Or da Passagem (du passage), qui est certainement la plus belle des mines que l'on puisse visiter. Vous descendrez par un antique téléphérique à vapeur et pourrez découvrir la partie qui est ouverte au public.

Retour à Ouro Preto.

Déjeuner dans un restaurant du centre historique pour goûter à la délicieuse cuisine de

Minas.

Continuation avec la découverte de la ville.

A partir de la place Tiradentes, découverte des plus importantes églises baroques dont celles de Sao Francisco et de Notre Dame du Pilar et des principales rues embellies par des palais et des demeures construites aux 17ème et 18ème siècles.

Puis continuation avec la visite du musée de la Minéralogie avec une collection importante de pierres semi précieuses.

Retour à l'hôtel.

Dîner dans un restaurant local.

Nuit à l'hôtel.

Page 12: UNIVERSITÉ DE BOURGOGNE UNIVERSITÉ POUR TOUS · de la ville s’étalent les quartiers construits au 19ème siècle : Botafogo et Flamengo, faisant face à la baie de Guanabara,

JOUR 10 OURO PRETO / CONGONHAS DOS CAMPOS / BELO

HORIZONTE / BRASILIA (environ 3 hrs de route +

transfert en avion)

Petit déjeuner brésilien à l'hôtel.

Départ pour Congonhas do Campo et contemplation du Sanctuaire du Bom Jesus do Matosinho qui abrite l’une des œuvres majeures d’Aleijadinho, les douze statues en pierre savon des prophètes et les soixante-six sculptures en bois de cèdre représentant les étapes de la Passion du Christ.

Déjeuner au restaurant Cova do Daniel, situé face au Sanctuaire.

Transfert à l'aéroport de Belo Horizonte.

19h18 : Envol à destination de Brasilia sur vol régulier de la compagnie GOL - Vol 9086.

20h49 : Arrivée à Brasilia.

Transfert et installation à l’hôtel Brasilia Palace.

Dîner et nuit à l'hôtel.

JOUR 11 BRASILIA / SALVADOR DE BAHIA (transfert en avion)

Petit déjeuner brésilien à l'hôtel.

Journée consacrée à la visite de la ville. Véritable musée d’architecture moderne, Brasilia fut imaginée dans les années soixante par les plus grands architectes : Niemeyer et Lucio Costa. La forme générale de la ville rappelle celle d'un avion. Le long du « fuselage », l’axe principal de la ville, se trouvent les bureaux du gouvernement national, tandis que les « ailes » abritent des immeubles résidentiels et les ambassades étrangères. Le nez du fuselage est formé par la place des Trois-Pouvoirs, où se dresse une cathédrale circulaire, en partie souterraine. Au-delà de la cathédrale se dresse le palais de l’Aurore, qui abrite la résidence présidentielle. Visite également du Mémorial J. Kubitschek qui raconte la construction de Brasilia et du sanctuarire Don Bosco.

Déjeuner en cours de visite.

Transfert à l'aéroport de Brasilia.

Page 13: UNIVERSITÉ DE BOURGOGNE UNIVERSITÉ POUR TOUS · de la ville s’étalent les quartiers construits au 19ème siècle : Botafogo et Flamengo, faisant face à la baie de Guanabara,

Décollage en direction de Salvador de Bahia sur vol régulier de la compagnie LATAM ou GOL.

Arrivée à Salvador de Bahia et accueil. De l’harmonieuse architecture coloniale des églises et des maisons, à l’extraordinaire beauté de la nature avec la baie « Todos os Santos », en passant par la cuisine très épicée et savoureuse, Salvador de Bahia, l'ancienne capitale du Brésil, est un des principaux centres touristiques du pays. Fondée en 1549 par Tomé de Souza, Salvador de Bahia se compose de la « cidade alta » (ville haute), construite sur une falaise rocheuse dressée face à la baie et à l’Ile d’Itaparica, et de la « cidade baixa » (ville basse). Les deux « villes » sont reliées par un funiculaire et des rues escarpées.

Transfert et installation à l'hôtel.

Dîner et nuit à l'hôtel.

JOUR 12 SALVADOR DE BAHIA / visite de la ville

Petit déjeuner brésilien à l'hôtel.

Cheminement dans la ville basse, plus moderne, qui s’étire le long de l’océan. Flânerie dans le marché artisanal de Modelo et celui plus traditionnel de Sao Joaquin et visite de l'Eglise de Bonfim, haut lieu de pèlerinage qui concentrent dans la « Salle des Miracles » un nombre impressionnant d’ex-voto attestant de la dévotion populaire pour le Senhor do Bonfim.

Déjeuner au restaurant Senac où vous pourrez goûter à la délicieuse cuisine bahianaise,

qui est une adaptation de mets portugais, africains et indiens.

Continuation avec découverte de la ville haute dominée par le quartier historique du Pelourinho. Son prestigieux ensemble architectural, rénové dans les vives couleurs originales, présente de magnifiques demeures coloniales et des églises baroques dont la scintillante Sao Francisco et ses étonnantes fresques d’azulejos. Par ses origines africaines, la cité s’est crée une identité unique en Amérique latine, animant son quotidien par les rythmes effrénés de la capoeira et les festivités religieuses du Candomblé.

Retour à l'hôtel.

En début de soirée ou après le dîner, visite d’un terreiro de candomblé situé à Salvador. Nous réserverons celui do Gantois. Ce terreiro a été fondé et dirigés par les deux Iyálorixás (prêtesses) historiques de Salvador.

Dîner et nuit à l'hôtel.

Page 14: UNIVERSITÉ DE BOURGOGNE UNIVERSITÉ POUR TOUS · de la ville s’étalent les quartiers construits au 19ème siècle : Botafogo et Flamengo, faisant face à la baie de Guanabara,

JOUR 13 SALVADOR DE BAHIA / SAO PAULO

Petit déjeuner brésilien à l'hôtel.

Matinée libre durant laquelle vous pourrez vous rendre au Marché Modelo où vous pourrez réaliser vos derniers achats.Situé face au port de la ville, le Marché Modelo est le plus important marché artisanal de Salvador.

Déjeuner à l'hôtel.

Transfert à l'aéroport de Salvador de Bahia.Formalités d'enregistrement et d'embarquement du groupe.

Décollage à destination de Paris (via Sao Paulo) sur vols réguliers de la Compagnie LATAM.

Prestations et nuit à bord.

JOUR 14 PARIS

Arrivée à l'aéroport de Paris - Roissy Charles de Gaulle.

L’ordonnancement des visites pourra être directement modifié sur place en fonction des impératifs techniques et des horaires de transport.

La Maison des Amériques Latines

vous souhaite un excellent voyage !

Page 15: UNIVERSITÉ DE BOURGOGNE UNIVERSITÉ POUR TOUS · de la ville s’étalent les quartiers construits au 19ème siècle : Botafogo et Flamengo, faisant face à la baie de Guanabara,

HEBERGEMENT

1ère catégorie

Hôtel Américas Copacabana ****

RIO DE JANEIRO

Site Web : http://www.americascopacabanahotel.com.br/en-us/

L'hôtel Américas Copacabana est idéalement situé à 3 rues de la plage de Copacabana et à

500 mètres de la station de métro "Siqueira Campos". Ces 204 chambres offrent confort et

modernité.

L'hôtel dispose d'une terrasse panoramique avec piscine, d'un excellent restaurant

proposant des plats brésiliens et internationaux, et wifi gratuite dans les parties communes.

Hôtel Pousada do Principe ****

PARATI

A cinq minutes du centre historique, cet établissement, appartenant à l’héritier de la

couronne brésilienne, offre 34 chambres confortables autour d’une piscine et d’un petit

jardin.

Hôtel Viale Cataratas ****

FOZ DO IGUACU

Site Web : http://www.vialehoteis.com.br/viale-cataratas-hotel-amp-eventos----324413

Cet hôtel moderne, au cœur du village de Foz do Iguaçu, s'inspire par le design

contemporain et compte 152 chambres vastes et agréables, offrant un bon niveau de

confort. Piscine.

Page 16: UNIVERSITÉ DE BOURGOGNE UNIVERSITÉ POUR TOUS · de la ville s’étalent les quartiers construits au 19ème siècle : Botafogo et Flamengo, faisant face à la baie de Guanabara,

Hôtel Pousada Classica ***

OURO PRETO

Un petit hôtel de 27 chambres dont la décoration des pièces communes associe

parfaitement les éléments d’origine de la bâtisse à une “touche” contemporaine épurée.

Hôtel St. Paul Plaza ***+

BRASILIA

Site Web : www.plazabrasilia.com.br

Cet établissement, situé en centre ville propose 271 chambres. Rénové en 2009, il propose

de tout l'équipement nécessaire aux clients : piscine, sauna, salon de beauté, centre de

conférences..

Hôtel Sheraton da Bahia ****

SALVADOR DE BAHIA

Site Web : http://www.sheratondabahia.com/

Cet hôtel moderne récemment rénové par la chaîne Sheraton, est idéalement placé au cœur

de la ville sur la place Dois de Julho, soit à mi chemin à pied de la mer (quartier da Barra) et

du quartier historique (Pelourinho). Il compte 284 chambres d'au moins 25m² qui offre une

atmosphère contemporaine de bon goût avec tout le confort moderne. Spa,jardin et piscine.

Page 17: UNIVERSITÉ DE BOURGOGNE UNIVERSITÉ POUR TOUS · de la ville s’étalent les quartiers construits au 19ème siècle : Botafogo et Flamengo, faisant face à la baie de Guanabara,

PRIX ET CONDITIONS

Ce prix comprend :

• L'accueil et l'assistance de nos services à l'aéroport de Paris afin de faciliter les formalités d'enregistrement du groupe.• Le transport aérien via São Paulo : Paris / Rio de Janeiro - Salvador de Bahia / Paris sur vols réguliers dela compagnie LATAM (sous réserve de disponibilité à la réservation), surcharge carburant incluse et non variable.• Le transport aérien domestique Rio de Janeiro / Foz do Iguaçu /Belo Horizonte / Brasilia / Salvador deBahia sur vol régulier des compagnies LATAM ou GOL (sous réserve de disponibilité au moment de la réservation).• Les taxes d'aéroports (valeur actuelle : 130 € par personne - sujet à modification jusqu’à l’émission desbillets).• L’accueil et l’assistance francophone à l’arrivée du groupe• Le transport en autocar climatisé pendant tout le circuit (sauf annotation contraire).• Les services de guides locaux francophones, également présents pendant tous les repas (excepté durantles temps libres et à bord des vols domestiques).• L’hébergement selon les hôtels mentionnés, ou similaires, en chambre double avec taxes et services inclus.• Les repas annotés au programme.• Les verres de bienvenue annotés au programme.• Les visites, excursions et spectacle cités au programme.• Les taxes nationales et internationales d'entrée au parc national d'Iguaçu (valeur actuelle : 56 US$ parpersonne - sujet à modification sans préavis).• Avant le départ, une réunion de présentation du voyage aux futurs participants animée par un spécialistede la destination, avec remise d'une pochette de voyage (incluant 1 guide touristique Mondéos + 1 bibliographie + 1 fiche pratique de A à Z + 1 petit lexique Maison).• L’assurance assistance-rapatriement-bagages (représentant 1% du forfait par personne).• La garantie des fonds déposés, assurée par la société de cautionnement Atradius Credit Insurance NV.

Ce prix ne comprend pas :

• Le supplément chambre individuelle.• Les repas annotés « libres » au programme.• Les boissons, les dépenses personnelles et les pourboires éventuels aux guides et aux chauffeurs.• Le port d'1 bagage par personne dans les aéroports et hôtels.• L'assurance annulation (représentant 2,75% du forfait par personne si souscription par l'ensemble dugroupe ; sinon 3,50% souscrite de façon individuelle).• Tout ce qui n'est pas inscrit dans "Le prix Comprend"

Nos prix par personne ont été établis, sur la base du taux de change suivant : 1 USD (Dollar

Américain) = 0,90€ (Euro)

Si vous souhaitez un taux différent, merci de nous en faire la demande

3685 €

BASE 10 PARTICIPANTS :

595 €Supplément Chambre Individuelle :

Taux Devises : Texte8:1 USD = 0,9 €

Page 18: UNIVERSITÉ DE BOURGOGNE UNIVERSITÉ POUR TOUS · de la ville s’étalent les quartiers construits au 19ème siècle : Botafogo et Flamengo, faisant face à la baie de Guanabara,

- Passeport valide 6 mois après la date de retour.

- Aucun visa n'est exigé pour un séjour touristique de moins de 3 mois.

- Traitement contre le paludisme et vaccination contre la fièvre jaune recommandés pour un séjour en forêt tropicale.

- Pour les Etrangers, nous vous prions de bien vouloir vous renseigner auprès des Consulats brésilien et argentin afin de savoir si vous devez être en possession d'un visa.

INFORMATIONS SANITAIRES :

Nous vous invitons à consulter le site officiel du Ministère des Affaires Etrangères "conseils aux voyageurs" www.diplomatie.gouv.fr et plus spécifiquement les sous rubriques "risques pays" et "santé".

Pour la partie terrestre : En USD (Dollar Américain) Prix estimés pour 2017. Ces tarifs sont, dans tous les cas, sous réserve de disponibilité et susceptibles d’être modifiés sans préavis. Ils vous seront donc confirmés au moment de la réservation. Enfin, ils pourraient être éventuellement révisés, à la hausse ou à la baisse, en cas de fluctuation du carburant et pour leur conversion en euros.

Pour la partie aérienne : En € (Euros), valables jusqu'au 30 septembre 2017. Ils vous seront donc confirmés au moment de la réservation. Enfin, ils pourraient être éventuellement révisés, à la hausse ou à la baisse, en cas de fluctuation du carburant et ce jusqu’au départ du groupe.

Grâce à nos expositions, forums et conférences, venez découvrir notre nouvel espace dédié à la culture et au voyage. (Programme et tarif préférentiel sur simple demande).

Les photographies utilisées dans ce document le sont à titre d’illustration et ne sont donc pas contractuelles.

29 septembre 2016/FBA

Révision des prix :

Informations Complémentaires :

Formalités Pays (pour les ressortissants français) et Recommandations Sanitaires :