16
EUROPE PROJECTION - Z .I. Rousset Parc Club - 343, avenue Francis Perrin - 13106 Rousset sur Arc Cedex Tél : 00 33 (0)4 42 29 08 96 – Fax : 00 33 (0)4 42 53 44 36 SAS au capital de 400 000€ - SIREN 394 961 510 – NAF 2892 Z Edition of 26/07/2017 USER MANUAL VOLUMAIR HV230 / HV240 Ref. 000201 / 000203

USER MANUAL VOLUMAIR HV230 / HV240 · 2017. 7. 26. · HV230 HV240 Lower bowl yes no Precision parts brass Product flow-rate adjustment yes Jet width adjustment yes Air pressure adjustment

  • Upload
    others

  • View
    5

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: USER MANUAL VOLUMAIR HV230 / HV240 · 2017. 7. 26. · HV230 HV240 Lower bowl yes no Precision parts brass Product flow-rate adjustment yes Jet width adjustment yes Air pressure adjustment

EUROPE PROJECTION - Z .I. Rousset Parc Club - 343, avenue Francis Perrin - 13106 Rousset sur Arc CedexTél : 00 33 (0)4 42 29 08 96 – Fax : 00 33 (0)4 42 53 44 36

SAS au capital de 400 000€ - SIREN 394 961 510 – NAF 2892 Z

Edition of 26/07/2017

USER MANUAL

VOLUMAIR HV230 / HV240Ref. 000201 / 000203

Page 2: USER MANUAL VOLUMAIR HV230 / HV240 · 2017. 7. 26. · HV230 HV240 Lower bowl yes no Precision parts brass Product flow-rate adjustment yes Jet width adjustment yes Air pressure adjustment

User manual - VOLUMAIR HV230 - HV240 201607-177A-ENGP2

Page 3: USER MANUAL VOLUMAIR HV230 / HV240 · 2017. 7. 26. · HV230 HV240 Lower bowl yes no Precision parts brass Product flow-rate adjustment yes Jet width adjustment yes Air pressure adjustment

201607-177A-ENG User manual - VOLUMAIR HV230 - HV240 P3

SUMMARY1. INTRODUCTION. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 4

2. USER MANUAL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 52.1. Importance of the manual . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 52.2. Receivers of the manual . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 5

3. WARNING. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 6

4. YOUR SPRAY-GUN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 74.1. Description . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 74.2. Technical characteristics . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 74.3. Identification of the components of the spray-gun HV230. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 84.4. Identification of the components of the spray-gun HV240. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 9

5. USE OF THE SPRAY-GUN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p.105.1. Prerequisites. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p.105.2. Atomizing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p.11

6. MAINTENANCE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p.126.1. Cleaning of the spray-gun . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p.126.2. Regular maintenance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p.12

7. DECLARATION OF CONFORMITY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p.13

8. WARRANTY. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p.148.1. Warranty conditions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p.148.2. Warranty certificate . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p.15

Page 4: USER MANUAL VOLUMAIR HV230 / HV240 · 2017. 7. 26. · HV230 HV240 Lower bowl yes no Precision parts brass Product flow-rate adjustment yes Jet width adjustment yes Air pressure adjustment

User manual - VOLUMAIR HV230 - HV240 201607-177A-ENGP4

1. INTRODUCTION You just acquired a HVLP spray-gun and all the team of Europe Projection thanks you for the confidence you have granted us.

Manufacturer of professional equipments for paint and fillers, we have put our know-how for 20 years at the service of the users of our machines.

Our technical and commercial team is at your disposal for any further information you may need about the machine you just acquired.

EUROPE PROJECTIONZ .I. Rousset Parc Club - 343, avenue Francis Perrin - 13106 Rousset sur Arc Cedex

Tél : 00 33 (0)4 42 29 08 96 – Fax : 00 33 (0)4 42 53 44 36SAS au capital de 400 000€ - SIREN 394 961 510 – NAF 2892 Z

Page 5: USER MANUAL VOLUMAIR HV230 / HV240 · 2017. 7. 26. · HV230 HV240 Lower bowl yes no Precision parts brass Product flow-rate adjustment yes Jet width adjustment yes Air pressure adjustment

201607-177A-ENG User manual - VOLUMAIR HV230 - HV240 P5

2. USER MANUAL 2.1. IMPORTANCE OF THE MANUALThis manual is a key part for the use of your machine. It summarizes the procedures of starting-up, cleaning and maintenance of the device and also the safety instructions you need to observe.

Read carefully all the working and safety instructions and the warnings included in this manual before starting your spray-gun.Most of the accidents are caused by the non-compliance of the safety standards and rules.

This manual must be kept near the spray-gun, within reach of the user and held in good condition until the final destruction of the machine.In case of loss or deterioration of the manual, you can ask the machine manufacturer mentioned on page 4 for a copy at any moment.

2.2. RECEIVERS OF THE MANUALThis manual is intended to any staff which will manipulate the spray-gun:- people in charge of the transport of the spray-gun- people in charge of the use of the spray-gun- people in charge of the cleaning and maintenance of the spray-gun- people in charge of the final destruction of the spray-gun

Page 6: USER MANUAL VOLUMAIR HV230 / HV240 · 2017. 7. 26. · HV230 HV240 Lower bowl yes no Precision parts brass Product flow-rate adjustment yes Jet width adjustment yes Air pressure adjustment

User manual - VOLUMAIR HV230 - HV240 201607-177A-ENGP6

3. WARNING

Using the spray-gun in an incorrect way or in non-compliance of the safety instructions indicated in this manual can cause death or serious injuries.

Read carefully all the working and safety instructions and the warnings contained in this manual before starting your spray-gun.

• Respect all the safety standards before running the equipment.• Use the equipment only for the applications specified in the manual.• Always remain alert when using the equipment.• Never use the equipment while it is running abnormally or it is defective.• Never direct an air jet or product jet on a person or an animal.• Always wear adequate body protections (glasses, gloves, overall and mask) and pay

attention to long hair.• Never touch moving parts.• Maintain the equipment carefully and clean it properly after every use.• Check the damaged parts.• Do not clean the plastic parts with solvant.• For any replacement of parts, only use genuine parts.• Do not modify the spray-gun

WORKSPACE• Maintain the workspace clean and clear.• Ambient operating temperature must be from 5°C and 35°C.• Do not use the equipment in a potentially explosive area.• Do not use the equipment close to a flame or a source of ignition.• Take away every not qualified person from the working area of the equipment, as well as children

and animals.

IN CASE OF NECESSITY, WE SAVE OURSELVES THE RIGHT TO MAKE ANY USEFUL MODIFICATION WITHOUT ADVANCED NOTICE.

Page 7: USER MANUAL VOLUMAIR HV230 / HV240 · 2017. 7. 26. · HV230 HV240 Lower bowl yes no Precision parts brass Product flow-rate adjustment yes Jet width adjustment yes Air pressure adjustment

201607-177A-ENG User manual - VOLUMAIR HV230 - HV240 P7

4. YOUR SPRAY-GUN 4.1. DESCRIPTION

VOLUMAIR HV230 and HV240 are low pressure paint spray-guns to use with a turbine.

4.2. TECHNICAL CHARACTERISTICS

HV230 HV240

Lower bowl yes no

Precision parts brass

Product flow-rate adjustment yes

Jet width adjustment yes

Air pressure adjustment no

Delivered with

- 1 HV230 spray-gun equipped with a Ø 1.5 mm nozzle- 1 viscosimeter- 1 cleaning brush- 1 unplugging pin- 1 multi-use wrench

- 1 HV240 spray-gun equipped with a Ø 1.5 mm nozzle- 1 viscosimeter- 1 cleaning brush- 1 unplugging pin- 1 multi-use wrench

Page 8: USER MANUAL VOLUMAIR HV230 / HV240 · 2017. 7. 26. · HV230 HV240 Lower bowl yes no Precision parts brass Product flow-rate adjustment yes Jet width adjustment yes Air pressure adjustment

User manual - VOLUMAIR HV230 - HV240 201607-177A-ENGP8

4. YOUR SPRAY-GUN (continued) 4.3. IDENTIFICATION OF THE COMPONENTS OF THE SPRAY-GUN HV230

Désignation1 Nozzle ring2 Atomization kit2a Diffuser head2b Jet nozzle2c Needle3 Air inlet coupling4 Product flow-rate adjustment thumbwheel5 1 litre bowl

The complete list of the machine components is available on our websitewww.euromair.com

3

1

4

5

2

2b2a

2c

Page 9: USER MANUAL VOLUMAIR HV230 / HV240 · 2017. 7. 26. · HV230 HV240 Lower bowl yes no Precision parts brass Product flow-rate adjustment yes Jet width adjustment yes Air pressure adjustment

201607-177A-ENG User manual - VOLUMAIR HV230 - HV240 P9

4. YOUR SPRAY-GUN (continued) 4.3. IDENTIFICATION OF THE COMPONENTS OF THE SPRAY-GUN HV240

Désignation1 Nozzle ring2 Atomization kit2a Diffuser head2b Jet nozzle2c Needle3 Air inlet coupling4 Product flow-rate adjustment thumbwheel

The complete list of the machine components is available on our websitewww.euromair.com

3

1

4

2

2b2a

2c

Page 10: USER MANUAL VOLUMAIR HV230 / HV240 · 2017. 7. 26. · HV230 HV240 Lower bowl yes no Precision parts brass Product flow-rate adjustment yes Jet width adjustment yes Air pressure adjustment

User manual - VOLUMAIR HV230 - HV240 201607-177A-ENGP10

5. USE OF THE SPRAY-GUN 5.1. PREREQUISITES

Before each use, atomize some water before using the paint to be sprayed.

Spray-gun setting• It is possible to give the paint jet a horizontal or vertical shape. To do so, turn the diffuser head (2a).• Turn the thumwheel (4) to increase or decrease the paint flow-rate.

Choice of the atomization kitThe spray-gun can be equipped with 5 different jet nozzles.Choosing the right atomization kit is essential to obtain a perfect finish. This choice has to be made according to the work to be done, the kind of paint, the dimensions of the objects and surfaces to be covered (see table below).

Nozzle diameter Work to be made Viscosity Product to be used

0,50 mm

Finishing jobs, low output, small areas, decoration, refinishing, shadow, stain, etc...

15 seconds Light, thin, chromate products, etc...

1 mm

All kind of varnish jobs, house-hold appliances, furniture, car bodywork, aviation, etc...

26 secondsAll products with normal dilution, lac-quer, varnish, oil based, cellulosic, polyu-rethane, etc...

1,50 mm For usual jobs, high output, large areas

+30 seconds

Bottom layer, primer, oil based paints, dispersion, etc...

2,50 mm Thick layer, high output, large areas, speckled, decorative ef-fects, building, insulation, etc...

Glues, heavy products, minium, gelcoat, oilbased varnish, etc...3,50 mm

Use of the viscosimeter• The final result mostly depends on the paint preparation, verify the viscosity with the viscosimeter

or make a try with the spray-gun.• Dilute a part of the paint with the appropriate thinner.• Fill the viscosimeter to the top and let the liquid flow and monitor the time it takes until the trickle of

paint becomes discontinuous.• Use the table above to verify if the time corresponds to product used.• If the time is longer, increase the dilution, if the time is shorter, add more paint

Page 11: USER MANUAL VOLUMAIR HV230 / HV240 · 2017. 7. 26. · HV230 HV240 Lower bowl yes no Precision parts brass Product flow-rate adjustment yes Jet width adjustment yes Air pressure adjustment

201607-177A-ENG User manual - VOLUMAIR HV230 - HV240 P11

5. USE OF THE SPRAY-GUN (continued) 5.2. ATOMIZING

• Prepare the surface to be painted (sanding, cleaning, etc...).• For an optimal atomization, hold the spray-gun as horizontal a possible. The paint jet has to be

perpendicular to the surface to be painted, with a distance of about 20 cm.• Proceed by crossed sections, horizontal and vertical, directing the diffuser head as needed.• Move the spray-gun with an uniform movement and a regular speed. Release the trigger at the end

of each section.

If the movement is too rapid, the risk of a paint lack will be important. If, otherwise, the movement is too slow, bleeding may occur.

• To avoid bleeding, press the trigger only after having begun the movement of the spray-gun.• Do not try to cover everything in one layer, prefer applying a second one.

Setting up of the extension pole• The extension pole takes the place of the diffuser head and the jet nozzle.• Dismantle the ring (1).• Dismantle the jet nozzle (2b).• Mount the 1,5 mm needle.• Be sure the joint is well placed.• Mount the extension pole with the ring (1).• Block the ring.

Change of the atomization kit• Remove the ring (1) and the diffuseur head (2a).• Unscrew the setting wheel (4) and remove the spring.• Press the trigger, the needle (2c) comes out easily from its housing.• Unscrew the jet nozzle using the key delivered with the spray-gun.• Reassemble the new nozzle jet and screw properly to avoid leaks.• Reassemble the spray-gun in the reverse order of the disassembly, with the new diffuser head.

Changing of the atomization kit, verify that the jet nozzle and the needle have the same diameter.

Page 12: USER MANUAL VOLUMAIR HV230 / HV240 · 2017. 7. 26. · HV230 HV240 Lower bowl yes no Precision parts brass Product flow-rate adjustment yes Jet width adjustment yes Air pressure adjustment

User manual - VOLUMAIR HV230 - HV240 201607-177A-ENGP12

6. MAINTENANCE 6.1. SPRAY-GUN CLEANING

HV 230 :• Empty the paint remaining into the bowl.• Clean the insde and the outside of the bowl with help of a paintbrush.• Pour a small quantity of water into the bowl and atomize it. The paint passages will so be cleaned.

HV 240 :• Pour a small quantity of water into the paint tank and atomize it. The paint passages will so be

cleaned.

6.2. REGULAR MAINTENANCE

In case of a prolonged standstill or every week :• dismantle and clean the atomizing kit (F)• clean the inside of the spray-gun with little pins and solvant, as well as the tubes• oil the moving parts of the spray-gun with a very fluid oil• grease with a consistent grease every thread pitch, the front side of the needle nozzle, the 2 springs

and the centring nut which slides into the back plug• verify and tighten the nut gland if needed

Page 13: USER MANUAL VOLUMAIR HV230 / HV240 · 2017. 7. 26. · HV230 HV240 Lower bowl yes no Precision parts brass Product flow-rate adjustment yes Jet width adjustment yes Air pressure adjustment

201607-177A-ENG User manual - VOLUMAIR HV230 - HV240 P13

7. DECLARATION OF CONFORMITY

THE MANUFACTURER : EUROPE PROJECTION Z.I Rousset Parc Club 343 bd Francis Perrin 13106 ROUSSET CEDEX

DECLARES THAT THE EQUIPMENT DESIGNATED BELOW :

Trademark : VOLUMAIR

Type : Low pressure spray-gun

Model : VOLUMAIR HV230 or HV240

COMPLIES WITH THE ARTICLE: • the R.233-73 article of the Labour Code

THE DIRECTIVES : • Machines 2006/42/CE • ROHS 2011/65/UE

AND WITH THE STANDARDS: • NF EN 1953

ROUSSET, FEBRUARY 16th 2017

Patrick BORELPresident

Distributed by : EUROMAIR DISTRIBUTIONZ .I. Rousset Parc Club, 343 boulevard Francis Perrin - 13106 Rousset sur Arc Cedex

Tél : 00 33 (0)4 42 29 08 96 – Fax : 00 33 (0)4 42 53 44 36SAS au capital de 40 000€ - SIREN 444 797 310 000 – NAF 4673 B

Page 14: USER MANUAL VOLUMAIR HV230 / HV240 · 2017. 7. 26. · HV230 HV240 Lower bowl yes no Precision parts brass Product flow-rate adjustment yes Jet width adjustment yes Air pressure adjustment

User manual - VOLUMAIR HV230 - HV240 201607-177A-ENGP14

8. WARRANTY 8.1. WARRANTY CONDITIONS

• The manufacturer guarentees the products in case of a defect in design or manufacture for a period of 12 months from the date of invoice.

• The wearing parts are excluded from the warranty.

• Any warranty intervention must be exclusively performed by the manufacturer or an authorized After-Sale Services.

• The shipping of any product to the manufacturer, for whatever the type of warranty service, is subject to its acceptance.

• The warranty covers the free of charge repair or the replacement of the defective components identified by our technicians.

• The warranty is void in case of damages caused by an accident, resulting from negligence, an incorrect use or installation, improper or not in accordance with the warnings contained in the user manual.

• The warranty is also void in case of modification or repairs performed by unauthorized staff.

• The warranty excludes any type of compensation in case of damage to persons or problems caused by incorrect or inappropriate use.

• This warranty will be applied only to buyers who have complied with the contracual and administrative standards and will be able to present a specific documentation mentioning the date of purchase.

• This is the only valid warranty recognized by the manufacturer. No one is allowed to deliver another one, oral or written, or modify its terms.

All our terms of sales and shipping are available on our general catalogue of the ongoing year and also on our website www.euromair.com.

Page 15: USER MANUAL VOLUMAIR HV230 / HV240 · 2017. 7. 26. · HV230 HV240 Lower bowl yes no Precision parts brass Product flow-rate adjustment yes Jet width adjustment yes Air pressure adjustment

201607-177A-ENG User manual - VOLUMAIR HV230 - HV240 P15

8. WARRANTY (continued) 8.2. CERTIFICATE OF WARRANTY

IT IS COMPULSARY TO RETURN THIS DOCUMENT DULY COMPLETEDBY E-MAIL : [email protected] OR BY FAX : +33(0)4 42 53 44 36

IMPERATIVEThe manual must be provided to the user of the equipment.It must be read before starting up the machine.For any intervention under warranty, the purchase invoice must be presented. WARRANTYEach product is delivered inspected and tested.Moreover, it is guaranteed for 12 months from the date of purchase.This guarantee only applies if the buyer respects the safety regulations, contractual and administrative standards and if the use was in conformity with the instructions present in the user manual.

Based on this warranty, the manufacturer will repair or replace free of charge any part that can deteriorate itself or be defective during this period.The "final judgment" rests solely with our After-Sale Service technicians.

The guarantee does not cover parts which, because of their specific use, are subject to wear and tear.

If the identified defects could not be attributed to our liability, costs will be charged to the buyer.

MODEL : VOLUMAIR HV230 or HV240 low pressure spray-gun

SERIAL NUMBER :

DELIVERY NUMBER :

Rousset, dated

Signature of the dealer Signature of the final user Stamp of the final user

Distributed by : EUROMAIR DISTRIBUTIONZ .I. Rousset Parc Club, 343 boulevard Francis Perrin - 13106 Rousset sur Arc Cedex

Tél : 00 33 (0)4 42 29 08 96 – Fax : 00 33 (0)4 42 53 44 36SAS au capital de 40 000€ - SIREN 444 797 310 000 – NAF 4673 B

Page 16: USER MANUAL VOLUMAIR HV230 / HV240 · 2017. 7. 26. · HV230 HV240 Lower bowl yes no Precision parts brass Product flow-rate adjustment yes Jet width adjustment yes Air pressure adjustment

User manual - VOLUMAIR HV230 - HV240 201607-177A-ENGP16

EUROPE PROJECTION - Z .I. Rousset Parc Club - 343, avenue Francis Perrin - 13106 Rousset sur Arc CedexTél : 00 33 (0)4 42 29 08 96 – Fax : 00 33 (0)4 42 53 44 36

SAS au capital de 400 000€ - SIREN 394 961 510 – NAF 2892 Z