CONG HOA XA HOI CHU NGHIA VIET NAM Doc lap - Tu* do - Hanh phuc

Ha Noi, ngay >l7 thdng 4 nam 2018

THONG B A G

Ket luan cua Bo triro-ng, Chu nhiem Uy ban Dan toe tai hoi y Lanh dao IJy ban ve cong tac chi dao, dieu hanh tuan 17

va nhiem vu trong tam tuan 18 nam 2018

Ngay 27 thang 4 nam 2018, Bo truong, Chu nhiem Uy ban da chu tri cuoc hoi y Lanh dao Uy ban ve ket qua cong tac chi dao dieu hanh tuan 17 va trien khai nhiem vu trong tam tuan 18. Tham du c6 cac Thu truong, Pho Chu nhiem: Nong Quoc Tuan, Le Son Hai; Vu truong cac vu: Ke hoach-Tai chinh, Tong hop. Hop tac Qu6c t i . To chuc can bo, Chinh sach Dan toe, Dia phuong I; lanh dao Van phong Uy ban, Chanh Van phong Ban Can sir Dang & Dang liy; Pho Vu truong Phu trach Vu Hop tac qu6c te, Pho Vu truong Vu Dan toe thieu so.

Sau khi nghe Chanh Van phong Uy ban trinh bay Du thao bao cao, y kien phat bieu cua cac Thu truong, Pho Chii nhiem va lanh dao vu, don vi. Bo truong, Chu nhiem Uy ban Dan toe ket luan nhu sau:

I. Ve ket qua dieu hanh cua Lanh dao Uy ban tuan thu-17: •J r

Doan cong tac do Bo truong, Chu nhiem Uy ban lam Truong doan da ket thuc tot dep chuyen tham va lam viec tai Cong hoa Dan chu Nhan dan Lao tu ngay 22-25/4/2018; Bo truong, Chu nhiem du phat bieu, trao ky niem chuong va bang khen cua Uy ban Dan toe tai L§ ky niem 72 nam ngay thanh lap co quan cong tac dan toe va 10 nam thanh lap Ban Dan toe thanh pho Ha Noi.

Cac Thu truong, Pho Chu nhiem Uy ban: Du hop Ban Dan nguyen cua Quoc hoi gop y "Du thao bao cao ket qua giam sat viec giai quyet kien nghi cua cu tri gui den ky hop thu 4, Qu6c hoi khoa XIV"; du hop Hoi dong Dan toe cua Quoc hoi thao luan, cho y kien du thao Bao cao chuyen de "Tinh hinh trien khai, ket qua thuc hien chinh sach, phap luat v§ ho trg, phat trien giao due vung DTTS va M N giai doan 2010 - 2017"; du Hoi thao gop y "Du thao bao cao so ket 05 nam thuc hien Quy dinh s6 101-QD/TW va du thao Quy dinh sua doi"; du Hoi thao cua Bo Tu phap ve "Cac giai phap day manh cong tac pho bien giao due phat luat, nang cao hieu qua thuc thi phap luat"; lam viec vai Van phong Uy ban ve ket qua cong tac thang 4, trien khai nhiem vu trong tam thang 5/2018;

Chi dao Vu Chinh sach Dan toe va cac vu, don vi lien quan xay dung bao cao cua Uy ban Dan toe tai phien hop toan the cua Hoi dong Dan toe Quoc hoi;

Ban hanh Bao cao ket qua thuc hien cac nhiem vu Chinh phu, Thu tuong Chinh phu giao Uy ban Dan toe tu ngay 01/01/2016 ddn 24/4/2018; bao cao tinh

UY BAN DAN T O G

S6: ^7 /TB-UBDT

hinh thirc hien Nghi quyet so 01/NQ-CP va tinh hinh kinh te - xa hoi 4 thang diu nam 2018; bao cao tinh hinh thuc hien Nghi dinh so 145/2013/ND-CP ngay 29 thang 10 nam 2013 cua Chinh phu quy dinh ngay to chuc ky niem, nghi thuc trao tang, don nhan hinh thuc Idien thuong, danh hieu thi dua, nghi le doi ngoai va don, tiep khach nude ngoai;

Phe duyet du toan kinh phi cac hoi nghi tap huan tuyen truyen van dong dong bao tham gia hoat dong phong, chong ma tuy, HIV/AIDS, mai dam va chdng tai trdng cay c6 chua chit ma tuy nam 2018; k i hoach xay dung phim tai lieu chinh luan bdng tieng Mong "Giai thieu mot so kinh nghiem cac guang diin hinh la nguai dan toe thieu so trong ITnh vuc bao ve va phat trien rung".

* Can cu vao ket qua cong tac tuan 17, Lanh dao Uy ban: •7 F f r t

- Bieu duang: Vu Hop tac quoc te. Van phong Uy ban da phoi hop chuan hi tot chuyin tham va lam viec cua Bo truong, Chu nhiem tai Cong hoa Dan chu Nhan dan Lao.

- Nhic nhd: Vu Dia phuong I, Ban Quan ly du an dau tu chuyen nganh xay dung khong xay dung lich cong tac tuan cua lanh dao don vi tren Cong Thong tin dien tu cua Uy ban.

II. Ve mot so no! dung de xuat cua Uy ban Trung uong Mat tran Lao xay dung dat nuoc va mot so co' quan, don vi trong chuyen tham, lam viec cua Bo truong, Chu nhiem Uy ban tai Cong hoa Dan chu Nhan dan Lao:

1. Giao Vu Hop tac quoc te chu tri, phoi hop vai Vu Tuyen truyen trao d6i thdng tin, tai lieu ve t6 chuc "Ld Tuyen duong nguai c6 uy tin, nhan sy tri thuc, doanh nhan dan toe thieu so tieu bieu toan quoc nam 2017" cho Uy ban Trung uong Mat tran Lao xay dung dat nude lam tai lieu nghien cuu; bao cao Lanh dao Uy ban cu can bo ho trg khi Uy ban Trung uong Mat tran Lao xay dung dat nude co de nghi.

2. Giao Van phong dieu phoi Chuong trinh 135 ra soat cac xa tren tuyen bien gidi Viet Nam - Lao da dat chuan nong thon mdi; phoi hgp vdi Vu Hgp tac quoc te, Vu Dia phuong I, Vu Dia phuong II tham muu trinh Lanh dao Uy ban lua chgn xa nong thon mdi dien hinh lam dia diem de Uy ban Dan tgc phoi hgp cung Uy ban nhan dan tinh mdi Doan cong tac cua Uy ban Trung uong Mat tran Lao xay dung dat nude va mot so dia phuong nude ban sang tham, trao ddi kinh nghiem.

3. Giao Vu Tong hgp chu tri, phoi hgp vdi Vu Hgp tac quoc te va cac don vi ra soat cac de tai co lien quan, neu can thiet tham muu md de tai khoa hoc nghien cuu ve van hda, kinh te cong dong cac dan toe thieu sd dgc tuyen bien gidi Viet Nam - Lao (chu trgng den mot s6 dan tgc chinh nhu: Mong, Thai, Kho Mu, Bru-Van Kieu).

4. Giao Van phong Uy ban chu tri, phdi hgp vdi Vu Hgp tac quoc td tham muu, trinh Lanh dao Uy ban phe duyet phuong an tang qua cua Uy ban Dan tgc (dong phuc hgc sinh) cho hoc sinh truong Dan toe ngi tru tinh Luang Prabang.

2

Tmac hit tang cho 62 em m6 coi cha, me dang hoc tai trucmg Dan toe noi tru tinh Luang Prabang moi em 01 bo quan ao.

5. Giao Hoc vien Dan toe chu tri, phli hop vai cac vu, dan vi co lien quan nghien cuu, de xuat doi moi viec t6 chuc cac lop dao tao, boi duang cho can bo lam cong tac dan toe Nude Cong hda Dan chu Nhan dan Lao.

III. Ve Dai bieu du* Le Ky niem 70 nam ngay Chu tich Ho Chi Minh ra Id'i keu goi thi dua ai quoc:

1. Dai bieu Idiach mdi: Dong chi Do Van Chien, Bo trudng, Chu nhiem Uy ban, Chu tich Hoi ddng Thi dua - Khen thudng Uy ban Dan toe.

2. Dai bieu dien hinh tien tien: Cu dong chi Huynh Thi Sdmaly, Vu trudng Vu Dia phuong III.

3. Dai bilu dai dien ca quan tham muu ve cong tac thi dua, Idien thudng: Ddng chi Cam Van Thanh, Vu trudng Vu Td chuc can bd.

IV. Nhiem vu trong tam tuan 18:

Lanh dao Uy ban thdng qua Lich cdng tac va xac dinh mot sd nhiem vu trong tam tuan 18 nam 2018 nhu sau:

9 > F

1. Du phien hop toan the cua Hoi ddng Dan toe Qudc hoi. 2. Du hop Chinh phu thudng ky thang 4 nam 2018.

3. Td chuc Hoi nghi giao ban cdng tac chi dao, dieu hanh thang 4; trien Ichai nhiem vu trong tam thang 5 nam 2018.

4. Du Hoi nghi bilu duong ngudi cd uy tin tieu bieu trong ddng bao DTTS tinh Lao Cai nam 2018 va Du Hoi nghi Tdng kit 10 nam thuc hien tin dung

F \ ' ' * f F

chinh sach xa hoi ddi vdi ddng bao dan toe thieu sd. 5. Td chuc true ca quan va bao cao tinh hinh vung dan toe thieu sd va

mien nui dip nghi Ld 30/4-01/5 gui Van phong Chinh phu dung quy dinh.

Tren day la K i t luan cua Bd trudng, Chu nhiem Uy ban tai cuoc hoi y Lanh dao Uy ban ve cdng tac chi dao dieu hanh tuan 17 va trien khai nhiem vu trong tam tuan 18 nam 2018. Van phong Uy ban thdng bao de cac vu, don vi trien khai thuc hien./.

Nai nhan: - Bo truong, Chii nhiem (de b/c); - Cac Thu trucmg, Pho Chii nhiem (de b/c); - Cac vu, don vi thuoc UBDT (qua email); - Thuong true Dang uy co quan; - Van phong BCS Dang & Dang uy; -CdngTTDT ciiaUBDT; - Luu: VT, HCTK.

XL. BO TRirdNG, C H U NHIEM V A N PHONG

uang Tii

3