U Y B A N N H A N D A N C O N G H O A X A H O I C H U N G H I A V T f T N A M

T I N H D O N G N A I BQC lap - Ti r do - H a n h phuc

S6:^ : j t j^ : j^ /QD-UBND DdngNai. ngay yf^thdng 9 nam 2015.

Q U Y E T D}NH

Ye-vi^c cong bo thu tuc hanh chinh thugc tham quyen p a i qayet Cua Sff Tai nguyen va M o i tru-crng, Uy ban nhan dan cap huyen,

Uy ban nhan dan cap xa tinh Dong Nai

C H U T I C K U Y B A N N H A N D A N T I N H D O N G N A I

Can cir Luat To chirc Hoi dong nhan dan va Uy ban nhan dan da dugc Quoc hoi nuac Cgng hoa xa hoi chii nghia Vi^t Nam thong qua ngay 26/11/2003;

Can cu Nghi dinh so 63/2010/ND-CP ngay 08 thang 6 nam 2010 cua Chinh phu ve kiem scat thu tuc hanh chinh; -

Can cu Nghi dinh s6 48/2013/ND-CP ngay 14 thang 5 nam 20I3_cua Chinh phu ve sua doi, bo sung mot so dieu cua cac nghi dinh lien quan den kiem soat thu tuc hanh chinh;

Can cu Thong tu so 05/2014/TT-BTP ngay 07 thang 02 nam 2014 cua B q trucmg Bp Tu phap huong dan cong bo, niem yet thu tuc hanh"chinh va bao cao ve tinh hinh, ket qua thi/c hien kiem soat thu tuc hanh chinh;

Quylt djnh s6 23/2014/QD-UBND ngay 27/6/2014 cua U y ban nhan dan tinh D6ng Nai v6 ban hanh quy che phoi' hop cong bo, niem yet thii tuc hanh chinh va bao cao k8t qua thuc hi^n kiem soat thu tuc hanh chinh tren dia ban tinla E)6ng Nai ;

Xet dk nghi ciia Giam doc So Tai nguyen va M o i truong tai To trinh so 966/TTr-STNMf ngay 11 thang 9 nSm 2015,

Q U Y E T D I N H :

Dieu I. Cong b6 kern theo Quyet dinh nay thu tuc hanh chinh nganh Tai nguyen va M o i trudng thuoc tham quyen giai qUyet ciia So Tai nguyen va M o i trudng, Uy ban nhan dan cap huyen, Uy ban nhan dan cap xa tinh Dong Nai (dinh kem danh muc).

Trudng hgp thu tuc hanh chinh cong bo tai Quyet dinh nay da dugc ca quan Nha nude cd thim quyen ban hanh mdi, sua doi, bo sung hoac bai bo, huy bd thi ap d\ing thirc hien theo van-ban phap luat hien hanh.

Dieu 2. Quyet dinh nay co hieu luc thi lianh ke tir ngay ky ; thay the Quyet dinh so 3690 /QD-UBND ngay 13/12/2012; Quyk dinh so 3567 /QD~UBND, ngay 10/11/2014; thay the cac thu tuc thupc Imh vuc dat dai, moi trudng, lai nguyen nude ban hanh tai Quya dinh sd 2492/QD-UBND ngay 12/8/2014 cua Chu tich Uy

ban nhan dan tinh Dong Nai; thay th^ cac thu tuc thugc ITnh vuc dat dai ban hanh tai Quya dinh s6 2768/QD-UBND ngay 08/9/2014 ciia Chu tich Uy ban nhan dan tinh Dong Nai.

Dieu 3. So Tai nguyen va M o i trudng, Uy ban nhan dan cap huyen, Uy ban nhan dan cap xa cd trach nhiem to chuc niem yet, cong khai bo thu tuc hanh chinh nay tai try sd lam viec, tai Bg p h ^ tiep nhan va tra ket qua ho so ciia dcm vj.

- Sd Tai nguyen va Moi trudng cd trach nhi?m in an, photo dong thanh quyen bg thii tuc hanh chinh da dugc cong bo, phat hanh den cac dcm vi theo thanh phan noi nhan ciia quyet dinh nay.

Dieu 4. Sd Thong tin va Truyen thdng phoi hgp Sd Tai nguyen va M d i trudng cap nhat thii tuc hanh chinh da dugc cong bd len phan mem mgt cua lien thdng hi^n dai cap sd, huy?n, xa va Cong thdng tin dien tu ciia tinh.

Sd Tu phap cd trach nhi^m cap nhat ngi dung thu tuc hanh chinh nganh Tai nguyen va Mdi trudng da dugc cong bd len C o sd dtj Heu qudc gia ciia Chinh phii.

Dieu 5. Chanh Van phdng Uy ban nhan dan tinh; Giam doc, Thii trudng cac sd, ban, nganh; Chu tjch Uy ban nhan dan cac huyen, thi xa Long Khanh, thanh pho Bien Hda; Chii tjch Uy ban nhan dan xa, phudng, thi tran va cac to chuc, ca nhan cd lien quan chiu trach nhiem thi hanh Quy6t dinh nay./.

h'cfinhan: • NhuDieu 5;

. - Bg TLT ph p; - TT. Ttnh uy; -TT.HBNDtinh; - Uy ban M$t tr n To quoc tinh; - Chu tjch UBND tinh; - Pho Chu tjch UBND tinh (Tran Van VTnh); - Cyc Kiem soat thii tyc hanh chinh (BTP); - Bao Dong Nai; D i PT-TH Dong Nai; - Trung tam Cong bao tinh Dong Nai; - Luu: VT, HC.

C H U T I C H

Dinh Quoc Thai

2

^ - ^ T X PHAN I / ^ W f y ^ B O THU TVC HANH CHINH DU'CC CHUAN HOA THUOC PHAM

^ QUAN LY CUA s d TAI NGUYEN VA MOI TRU'ONG I ii E >- i| ^^^^0 Quyit dinh s6 ::f ; /e£>- UBND ngay4 6 / j/2015 ' [* \^Kkj\^/ cJ cua Chu tich Uy ban nhan dan tinh Dong Nai)

s n

•ikl ~ ~

TEN THU T V C HANH CHINH sh

trang

A. THU J V C HANH CHIN'H CAP TINH 11

I. LlNTI V V C DAT DAI 11

1 Thii luc dang ky, chp Giiy chiing nh$n quyen sir dung dat, quyen sa huu nha a va tai san khac gan lien voi dat Ian dau

11

2 Thii tuc dang ky quyen sir dung dat Ian dau (chua c6 nhu cau xin cap Giay chung nhan quyen sit dung dat, quyen so hiju nha 6 va tai san khac gan lien vdi dat)

14

3 Thu tyc cap Giay chung nh n quyen sir dyng dat, quyen sd huu nh^ d v^ tki san khac gan liln vin dk cho ngudi da dang ky quyen sir diing dat Ian dau. 16

4 Tliu tuc dang ky, cap Giay chimg nhan truyen sir dung dat, quyen sd h&u nha d va tai san khac gan lien vdi dat Ian dau doi vdi tai san gan lien vdi dat ma chii sd him khong dong thdi U ngudi sir dung dat; •

19

5 Thu tuc dang ky bo sung doi vdi tai san gan lien vdi dat ciia ngudi sir dung dat da du(?c cap Giay chung nhan. 21

6 ITiii tuc di ng ky dat dai Ian dau doi vdi trudng hgp duoc Nha nude giao dat de quan ly. 23

7 Thu tyc dSng ky bien dong quy n sir dung dat, quyen sd hiru tai san gan lien vdi dat trong cac trudng hgp chuyen nhugng, cho thue, cho thue lai, thCra ke, tang cho, gop von bang quyen sii dung dat, quyen sd hihi lai san gin lien vdi dat.

25

8 Thii tyc ban ho^ gop von bSng tai san gSn lien vdi dat thue ciia Nha nude theo hinh thu:c thue dat tra tien hang nSm. 28

9 Thii tuc dang ky, cap Giay chung nh^ quyen sir dun^ dat, quyen sd hiru nh^ d v tai san khac gan lien vdi dat cho ngudi nhan chuyen nhugng quyen su d\mg dat, raua nha d, cong trinh xay d\mg trong cac di an phat trien nha d.

30

10 Thu tuc xoa dang ky cho thue, cho thue 1 , gdp von bing quyen sir dung dit, quyen sd hOu tai san gSn lien vdi dat. 33

11

Thu tyc dang ky, cap Giay chiing nhan quyen sii dung dat, quyen sd hihi nha d "va tai san khac gSn lien vdi dat doi vdi trudng hgp chuyen nhugng, Ihira ke, tSng cho quyen sii dung dat trudc ngay 01 thang 7 nAm 2014 ma ben chuyen quyen sii dyng dat da dugc cap GiSy chung nh§n nhung chua thuc hien Ihii tuc chuyen quyen theo quy dinh.

34

12 Thii tyc dang ky bien dpng dat dai, quyen sd huu tai san gan lien vdi dat trong cac trudng hgp giai quyet tranh chap, khieu nai, to cao ve dat dai; xir ly ng hgp d6ng thi chap, gop von; ke bien, dau gii quyen sir dyng dat, tai san gSn li6n vdi

38

3

dat de thi hanh an; chia, tach, hqrp nhat, sap nhap to chi'rc (tnr doanh nghiep), thoa thuan hop nhat hoSc phan chia quyen sii dung dat, tai san gan lien voi dat cua hg gia dinh, cua vg va chong, ciia nhom nguoi sir dung dat.

13

Thii tyc dang bien dpng dat dai, tai s^ gan lien voi dat do thay doi tliong tin ve nguoi dug'c cap Giay chimg nlian; giam di?n tich thira dat do sat Id tu nhien; thay doi ve han che quyen sir dung dat; thay d6i vh nghla \'u tai cbfnh; thay doi ve tai san g5n lien voi dat so vcri npi dung da dang ky, cap Giay-chimg nhan.

41

14 Thu tyc chuyen tir hinh thirc thue dat Ua tiSn hang nSm sang thue dat tra tien mgt Ian cho ca thdi gian thue ho c tir giao dat khong thu tidn sir dyng dki sang hinh thuc thuS dat hoac tir thue dat sang giao dat cd thu tien su dyng dat.

43

15

Thu tyc dang ky bien dong dat dai, tai san gan lien vdi dat doi vdi trudng hop chuyen tir hinh thirc thue dat tra tien hang nSm sang thue dat tra tien mot \hn cho ca thdi gian thue hoac tit giao dk khong thu tien su dung dat sang hinh thirc thue dat ho c tir thue dat sang giao dat cd thu tien su dung dat.

46

16 Thii n c dang ky xac lap quyen sir dyng han che thira dat lien ke sau khi dugfc cap Giay chung nhan Ian dau va dang ky thay doi, cham dut quyen sir dyng han che thira dat lien ke.

48

17 Thii tyc gia han sir dung dat ngoai khu cong nghe cao, khu kinli te 50

18 Thii tyc tach thira hoSc hop thira dat ma khong thupc quy dinh t^ Khoan 3, 4 Dieu 75 Nghj djnh so 43/2014/ND-CP. 52

19 Thu tuc dang ky, xoa dang ky the chap bing quyen sit dung dat. 44

. 20 Thu tuc c3p doi Giay chimg nhan quyen sir dung dat, quyen sd hiru nha d v tai san khac gSn lien vdi dat

64

21 Thii tyc cip lai Giay chung nhan quyen sir dung dat, quyen sd huu nha d va tai san khac gan lien vdi dat do bi mat.

66

22 Thii tuc dinh chinh GiSy chung nhan quyen sir dung dat, quyen sd hiru nha d va tai san khac gan hen vdi dat da cap.

68

23

Thii tyc tham dinh nhu cau sir dyng dat de xem xet giao dit, cho thue dat khong thong ua hinh thirc dku gid quyen sir dyng dat; thSra dinh dieu kien giao dat, thue dat khong thong qua hinh thiic dau gia.quyen sir dyng dat, dieu ki?n cho phep chuyen muc dich sir dung dat de thuc hien du dn dSu tu doi vdi to chuc, co sd ton giao, ngudi Viet Nam dinh cu d nude ngoai, doanh nghiep cd von diu tu nude ngoai, to chuc nude ngoai cd chuc nang ngoai giao.

69

24

Thii tyc giao dat, cho IhuS dat khong thong qua hinh thirc dau gia quyen sir dung dat doi vdi du an phai Irmh co quan nha nude co tham quyen xet duyet hoac phai dp gily chung nhan d u tu ma ngudi xin giao dat, thue dat la to chuc, co sd ton giao, ngudi Viet Nam dinh cu d nuac ngoai, doanh nghi?p cd von dau tu nude ngoai, to chtic nude ngoai c6 chirc nang ngoai giao.

73

25

Thu tuc giao dat, cho thue dat khong thong qua hinh thuc dau gia quyen sir dyng dat doi vdi dy an khong phai trinh co quan nha nude co tham quyen xet duyft; du an khong phai cap giay chimg nhan dau tu; tnrdng hgp khong phai lap du an dau tu xay dung cong trinh ma ngudi xin giao dat, thue dat la to chuc, co sd ton giao, ngudi Viet Nam dinh cu d nude ngoai, doanh nghiep co von dau tu nude I

75

ngoai, to chuc nuac ngoai co chuc n3ng ngoai giao.

26 Tfiu tuc chuyen muc dich sir dung dat phai dugc phep cua co quan nha nuoc co tham quyen doi voi to chuc. 78

27 Thu tyc thong bSo thu hoi dat 80

28 'rhn tyc thu hoi dat vi muc dich quoc ph6ng, an ninh; phdt trien kinh te - xa hpi vi Igi ich quoc gia, cong cong 82

29

Thii tyc thu hoi dat do cham dirt vi c sir dung dat theo phap luat, tu nguy?n tra lai dat doi voi trucmg bgrp thu hoi dat cua to chuc, ca so ton giao, to chuc nude ngoai CO chuc nang ngoai giao, ngudi Viet Nam dinh cu d nude ngoai, doanh nghi?p cd von dau tu nude ngo i

84

30

Thu tyc thu hoi dat d trong khu vuc bj 6 nhiem moi trudng cd nguy co de dpa tinh mang con ngudi; dat d c6 nguy co sat Id, syt lun, bj anh hudng bdi hien tugng thien tai khac de doa tinh m^g con ngudi doi vdi trudng hgp thu hoi dat d IhuQC dy an nha d cua to chuc kinh te, ngudi Vipt Nam dinh cu d nude ngoai, doanh nghipp co von dau tu nude ngoai.

87

31 Thif tuc thu hoi Giay chimg nhan da cap khong dung quy dinh cua phip luat dSt dai do ngudi su dung dk, chu sd hiru tai san gan lien vdi dat phat hipn. 88

32 Thii tuc giai quyet tranh chap dat dai thugc tham quyen ciia Chu tjch Uy ban nhdn dan tinh. 90

n LiNH vyc MOI TRUCfNG 92

1 Thu tyc tham dinh bao cio danh gia moi tnrdng chien luge 92

2 Thu tuc tham dinh, phe duy?t hko cao ddnh gik tac dong moi trudng 94

3 Thii tuc tham dirih, phe duy?t lai bao cao danh gia tac dong moi trudng 96

4 Thii tuc kiem tra, \&c nh$n cac cong trinh bio vp moi trudng phyc vu giai doan van hanh ciia du an 99

5 Thii tyc tham dinh, phe duypt de an bao vp moi trudng chi tiet 101

6 Thu tyc xac nhan dSng ky ke hoach de an b o v? moi tnrdng don gian 103

7 Thii tyc xac nhan dang ky ke hoach bio ve mdi trudng 105

8 Thii tyc ckp, cap lai sd d ng ky chii nguon thai chdt thai nguy hai 106

9 Thii tyc tham dinh, phe duyet phuong in cai t o, phyc hoi moi trudng doi vdi boat dpng Idiai thac khoang san 108

10 Thii tuc tham dinh, phe duyet phuong an cii tao, phyc hoi moi trudng bd sung doi vdi hoat dpng khai thac khoang san 111

m LINH \nLrc KHOANG S A N 114

1 Thu tuc lua chpn don vi tham do khoing san 114

2 Thit tyc cip giiy ph p tham do khoang sdn U5

3 Thu tyc gia han giay phep tham dd khodng san 117

5

4 Thu tuc chuyln nhugng quyen tham do khoang san 119

5 Thii tuc tra lai gi y phep tham do khoang san hoSc mot phan di?n tich tham do khoang sin

121

6 Thu tiic cap giay phep khai thdc khoang san 123

7 Thii tuc gia han giay phep khai-thac khoang san 126

8 Thii tuc chuyen nhugng quyen khai thac khoang san 129

9 Thii tyc Ira lai giay phep khai thac khoang san hoSc tra lai mgt phan dien tich khu virc khai thdc khoang san

132

10 Thii tuc phe duyet trir lugng khoing san 133

11 Thii mc cSp giay phep khai lhac tan thu khoing san 136

12 Thii tyc gia han giay phep khai thic t|n thu khoang san 138

13 Thu tuc tra lai giay phep khai thdc tan thu khoang san 139

14 Thu tyc d6ng ciia mo khoang sin 141

IV TAI NGUYEN NTjOfC - KHI TU'gfNG THUY VAN 144

1 Thu tuc ckp giay phep thSm do nu6c duoi dat doi \6i cong trinh co luu lugng dudi 3.000mVngay dem

_ . - -, • r . - - - - - - - - - -• . » , , - -

144

2

•

Thii tuc cap giay phep khai thac, su dyng nuoc dudi dat doi vdi cong trinh c6 luu lugmg dudi 3.000m''/ngdy dem

147

3 Thii tyc cap giay phep h ^ nghe khoan nude dudi dat quy mo vira va nho 151

4 Thii tyc cap giay phep gia han, dieu chinh ngi dung giay phep tham dd nude dudi dat doi vdi cong trinh c6 luu lugng dudi 3.000mVngay dem • - 154

5 Thii tyc cap giay phep gia han, dieu chinh npi dung giay phep khai thac, su dung nude dudi dat doi vdi cong trinh co luu lugng dudi 3.000m''/ngay dem 158

6 Thii tyc cap giay phep gia han, dieu chinh ngi dung giay phep hanh nghe khoan nude dudi dlt quy mo viia va nho 161

7 Thii tyc cap giay phep khai lhac, su dung nude mat cho san xuat nong nghiep, nudi trong thiiy san vdi luu luong dudi 2m /giay; phat di?n vdi cong suat lap may dudi 2.000kw; cho cac muc dich khac vdi luu lugng 50.000mVngay dem

163

8

Thii tyc cap giSy phep gia han, dieu chinh n6i dung giay ph6p khai lhac, sir dyng nude mat cho san xuat nong n^pp, nuoi trSng thiiy sdn vdi luu lugng dudi 2raVgiay; phiX dien vdi cong suat lip may dudi 2.000kw; cho cdc muc dich khac vdi luu lugng 50.000mVngay dem

167

9 Thu tyc cap giay ph6p xa nude thai vio nguon nude vdi luu lugng dudi 30,000m /ngay dem doi vdi hoat dgng nuoi Irong thiiy sin; vdi luu lugng dudi 3.000mVngay dem doi vdi cac hoat dgng khac

171

10 Thu tyc cap giay phep gia han, dieu chinh npi dung giay phep xa nude thai vac 176

6

ngudn nuac voi luu lucmg duoi 30.000mVngay dem doi vcri hoat dpng nuoi trong thiiy san; voi luu lucmg duoi 3.000m /ngay dem doi voi cac hoat dong khdc

11 Thii tuc dp lai giay phep hanh nghS khoan nuoc duoi dat 180

12 Thii tuc cip iai giay phep tai nguyen nuoc 181

13 Thii tuc chuyen nhupng giay phep khai thac tai nguyen nude 183

14 Thii tuc UBND cip tinh \iy y kien d i di?n cgng dong dan cu» 16 chuc, ca nhan lien quan trong linh vuc tai nguyen nude

186

15 Thii tuc cap giay phep ho t dgng ciia cong trinh khi tuong thiiy v5n chuyen dung 187

16 Thii tuc gia han, dieu chinh npi dung giay phep hoat dpng cua cong trinh khi tugng thuy van chuyen dung 189

17 Thu tuc cap 1 giay phep hoat dpng ciia cong trinh khi tugng thiiy van chuyen diing 191

V LiNH v y c DO DAC - BAN D O 193

1 Thu tyc cap giay phep hoat dgng do dgc vk hhn do 193

2 Thii tyc cap bo sung npi dung giay ph6p ho t dgng do dae va ban d6 195

3 Thu tyc tham djnh ho so nghipm thu cong trinh, san pham do dac va ban dd 196

4 Thu tyc tham dinh ho so quyet toan cong trinh san pham do dac va ban do 198

B THU TVC HANH CHINH CAP HUYtN 201

I LINH VVCDAT DAI 201

01 .

Thii tyc dang ky dat dai ma chua co nhu cau dugc cip Gidy chung nhan quyen sir dung dat, guyen sd hiru nha d vi tai san khac gin lien vdi dat (Klioan 2 Didu 8 Thong tu so 24/2014/TT-BTNMT ngiy 19/5/2014 cua Bd Tai nguyen va Moi trudng)

201

02

Thii tyc cip Giay chung nhan quyen su dyng dat, quy^n sd huu nha d va tai san khac gan lien vdi dat Ian dau doi vdi trudng hgp ngudi su dung dat da dang ky dat dai nay cd nhu cau cap Giay chiing nh^ (Dieu 70 Nghi dinh so 43/20 i4/ND-CPngay 15/5/2014cuaChinhphu)

203

03' Thu tyc dang k>', cap giay chung nhan quyen sii dyng dit, quygn sd huu nha d va tai san khac gin lien vdi dat Ian dau (Dieu 70 Nghi dinh s6 43/2014/ND-CP ngay 15/5/2014 ciia Chinh phii)

205

04 Thii tyc dang ky dat dai doi vdi trudng hgp dugc Nha nude giao dit de quan ly {B\hu 71 Nghi dinh s6 43/2014/ND-CP ngky 15/5/2014 cua Chinh phii) 208

05

Thii tyc dang ky, cap Giay chung nhan quyen sir dung dat, quy6n sd h&u nha d va tai san kliac gan lien vdi dat Ian dau doi vdi tai san gan lien vdi dat ma chu sd huu khong d6ng thdi la ngudi su dyng dat (Dieu 70 Nghi dinh so 43/2014/ND-CP ngay 15/5/2014 cua Chinh phu)

210

06 Thu tuc dang ky bo sung doi vdi tai san gSn lien vdi dat ciia ngudi sir dyng dat da dugc cap Giay chimg nh^ (Di u 70Nghi dinh sd 43/2014/ND-CP) 212

7

07

Thu tuc chuyen doi, chuyen nhugng, cho thue, cho thue lai, thira ke, tang cho, gop von bang quyen sir dung dat, quyen sd hfai tai san gan lien vdi dat, chuyen quyen sir dung dat, quyen sd hihi tai san gin lien vdi dat ciia vg ho5c chong thanh cua chung vg va chong (trir tnrdng hgp quy dinh tai Khoan 5 Di6u 79 Nghi dinh s6 43/2014/ND-CP ngay 15/5/2014 cua Chinh phii)

215

08

Thu tuc dang ky, cap Giay chiing nhan quyen su dung dat, quyen sd hihi nha d va lai san khac gan lien vdi dat doi vdi tnrdng hgp chuyen nhugng, thira ke, tSng cho quyen sir dung dat Inrdc ngay 01 thang 7 nam 2014 ma ben nhan chuyen quyen su d\ing dat chi co Giay chimg nhan cua ben chuyen quyen su dung dat hoac hgp dong, giay to ve chuyen quyen sii dung dat theo quy dinh (Khoan 2 Dieu 82 Nghi dinh s5 43/2014/ND-CP ngay 15/5/2014 cua Chinh phu)

218

09

Thu tuc dang ky bien dpng dat dai, quyen sd hihi tai san gSn lien vdi dat trong cic trudng hgp giai quyet tranh chap, khieu nai, to do ve dat dai; xir ly ng hgp d6ng the chap, gop von; ke bien, dSu gia quyen su dung dit, tai sin gin lien vdi dat de tlii hanh dn; thoa thuan hgp nhat hoac phSn chia quyen sir dung dat, tai san gin lien vdi dat ciia hp gia dinh, ciia vg va chong, cua nhom ngudi sir dung dat (Dieu 84 Nghi dinh s6 43/2014/ND-CP ngay 15/5/2014 cua Chinh phii)

221

10

Thu tuc dang ky h'dn dpng dat dai, tai sin gin lien vdi dat do thay doi thong tin v ngirdi dugc cap Giay chung nhan; giam dipn tich thua dat do sat Id tyr i\hien; thay d6i ve han che quyen sir dung dit; thay doi ve nghla vu tai chinh; thay doi ve tai san gan Hen vdi dat so vdi ngi dung d3 dang ky, cap Giiy chirng nhSn (Di6u 85 Nghi djnh s6 43/2014/ND-CP ngay 15/5/2014 ciia Chinh phu)

224

11 Thii t\ic dang ky, cip Giay chimg nh^ quyen sir dyn^ dat, quyen sd htm nhk d va tai sdn khac gin lien vdi dit cho ngudi nhan chuyen nhugng quyen sir dyng dit, mua nha d, cong trinh xay dung trong cac du an phat trien nha d

227

12 Thii tuc tach thira hoac hgp thira dit (Dieu 75 Nghi dmh s6 43/20I4/NT)-CP ngay 15/5/2014 cua Chinh phu)

230

13 Thii tyc dinh chinh Giiy chimg nhan, Giiy chung nhan quyen sd hiru nha d, Giiy chirag nhan quy£n sd hiru cong trinh xay dung da cap (Dieu 86 Nghi dinh so 43/2014/ND-CP ngay 15/5/2014 cua Chinh phu)

232

14 Thu tyc xoa dang ky cho thue, cho thue lai, gdp von bang quyen sir dung dat, quyen sd hiru tai san gin hen vdi dit (Dieu 80 Nghi djnh so 43/2014/ND-CP ngay 15/5/2014 cua Chinh phu)

234

15 Thu tyc chuyen tir hinh thuc thue dat tra tien thue dat hang nam sang hinh thiic thue dit tra ti6n thue dat mpt lin cho ca thdi gian thue hoac ngugc lai

236

16

Thii tuc dang ky bien dpng dat dai, lai sdn pin lien vdi dat do chuyen tir hinh thuc Ihue dat tra tien hanp nam sang thue dat tra tien mot Ian hoac tir giao dat khong thu tien sir dyng dat sang thue dat hoac tir thue dat sang giao dat c6 thu tien sir dyng dit (Bihu 85 Nghi dinh sd 43/2014/ND-CP ngay 15/5/2014 ciia Chinh phii)

238

17 Thii tyc cho phep chuyen myc dich su dyng dat (Dieu 69 Nghi dinh 43/2014/ND-CP ngay 15/5/2014 cua Chinh phii) 241

18 Thii tuc dang ky xac lap quyen su dyng han che thua dat lien ke sau khi dugc cap Giiy chiing nhan lin dau va dang ky thay doi, chira dih quyen sir dung han che

243

thira ddt lien ke (Dieu 73, Nghi dinh so 43/2014/ND-CP ngay 15/5/2014 ciia Chinh phii)

19 Thii tuc cap doi Giay chiing nhan doi voi truong hgp chuyen d6i cjuy n sir dung dat nong nghiep cua hg gia dinh, ci nhan dS thuc hi?n "ddn dign doi thira" (Didu 78, Nghi dinh s6 43/2014/KTD-CP ngay 15/5/2014 cua Chinh phii)

245

20 Thii tyc cap doi Giay chimg nli$n, Giay chung nh^ quyen sd hiru nha d, Giiy chimg nhan quyen sd hiru cong trinh xay dyng (Di^u 76 Nghi dinh so 43/20i4/ND-CP ngay 15/5/2014 cua Chinh phii)

247

21 Thu tyc cap l i Giay chung nh^n, Giay chiing nhan quyin sd him nha d, Giiy chimg nhan quyen sd hiru cong trinh xay dyng do bi mit (Bikn 77 Nghi dinh sd 43/2014/ND-CP ngay 15/5/2014 cua Chinh phu)

249

22 Thii tuc ban ho c g6p von bing t i san gan lien vdi dit thue ciia Nha nude theo hinh thirc thue dit tra tien hang nim 251

23 Thu tyc giao dSt, cho thue dat ddi vdi trudng hgp giao dit, cho thue dit khong thong qua hinh thuc dau gia quyen sii dung dat (Khoan 3 Dieu 68 Nghi dinh 43 ngay 15/5/2014 ciia Chinh phu)

254

24 Thii tuc giai quyet tranh chap dat dai thugc tham quyen ciia Chii tich Uy ban nhan dan cip cip huyen (Dilu 89 Nghi dinh s6 43/2014/ND-CP ngay 15/5/2014 ciia Chinh phii)

256

25

Thu tuc gia han su dung dat cua ho gia dinh, ck nhan sir dyng dat ngoai khu cong nghp cao, khu kinh te ma khong thugc trudng hgp quy dinh t i Khodn 2, 3 Dieu 74 Nghi dinh so 43/2014/ND-CP (Khoan 1 Bikn 74 Nghj dinh sd 43/2014/ND-CP ngay 15/5/2014 ciia Chinh phii)

258

26 Thu tyc xac nhan tiep tyc sii dyng dat nong nghl?p ciia hg gia dinh, ca nhan khi het hgn su dyng dit doi vdi trudng hgp cd nhu cau (Khoan 3 Dieu 74 Nghj dinh s6 43/2014/ND-CP ngay 15/5/2014 cua Chinh phii)

260

27 Thii tyc dang ky, xoa dang ky the chip bang quyen sir dyng dat (Dieu 81 Nghi dinh s6 43/2014/ND-CP ngay 15/5/2014 ciia Chinh phu) 262

28

Thu tyc thu hoi dat do cham dut vi?c sir dyng dat theo phdp Iu|l, tu nguyen tra lai dit doi vdi trudng hgp thu hoi dat cua hg gia dinh, cd nhan, cgng dong dan cu, thu hoi dat d ciia ngudi Viet Nam dinh cu d nude ngoai dugc sd hihi nlia d tai Viet Nam

272

29

Thu tuc thu h6i dit d trong khu vuc bj 6 nhiem moi trudng cd nguy co de dga tinh mang con ngudi; dat d cd nguy co sat Id, syt lun, bi anh hudng bdi hi?n tugng thien tai kliac de dga tinh m^g con ngudi ddi vdi trudng hgp thu hoi dat d ciia ho gia dinh, ca nhan, cgng dong dan cu, thu hoi dat d cua ngudi Vi?t Nam dinh cu d nude ngoai dugc sd hChi nha d tai Viet Nam

274

30 Thii tyc thu hoi Giiy chimg nhan da cip khong dung quy dinh ciia phap luat dit dai do ngudi sir dung dat, chii sd hihi tai san gan lien vdi dat phat hien

276

n LiNII VirC M O I TRU*CfNG 279

1 Thu tyc dang ky- d an bao vp moi trudng dcm gian 279

2 Thii tuc xdc nh^ ke hoach bao v? moi trudng - 280

Ill LiNH VV*C T A I NGUYEN Nl/CfC 283

1 Thii tuc dang ky khai thac nude dudi dk doi vdi trudng hop thuQc tham quyen ciia UBND cap huyen

283

2 Thu n c UBND cap huy?n lay y kien dai dien cpng dong dan cu, to chuc, ci nhan lien quan trong linh vyc tai nguyen nude

284

C THU TUC HANH CHINH CAP XA 287

I LiNH VyC DAT DAI 287

1 Thu tuc hoa giai tranh chap dat dai - 287

2 Thii tuc niem yet thong bao mat giay chung nhan quyen sir dung dat, quyen sd hiru nha d va tai san khdc gan hen vdi dat 288

3 Thu tuc xac nhan tinh trang su dung dat, nh^ d va tai san khdc gSn lien vdi dat 289

n LiNH vyC MOI TRUtoG 292

1 Thu tyc xac nhan ke hoach bao v? moi trudng 292

2 Thii tuc dSng ky de dn bao vp mdi trudng dcm gian 293

in LiNH VyC TAI NGUYEN NlSOC 295

1 Thu tuc dang ky khai thac nude dudi dat doi vdi trudng hgp thuoc tham quyen ciia UBND cap xS 295