Uzstādīšanas un apkopes instrukcija · drošinātāju. Nepietiek tikai ar regulēšanas ierīces izslēgšanu! B Nodrošināt, lai apkures sistēma nevarētu nejauši atkārtoti

Uzstādīšanas un apkopes instrukcija

kondensācijas tipa gāzes apkures katlam

Apkalpošanas speciālistam

Lūdzam pirms montāžas

Logano plus GB312

un apkopes rūpīgi izlasīt.

6 72

0 64

6 99

1 (0

8/20

10)

LV

Satura rādītājs

Satura rādītājs

1 Simbolu skaidrojums un drošības norādījumi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41.1 Simbolu izskaidrojums . . . . . . . . . . . . . . . 41.2 Drošības norādījumi . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

2 Produkta apraksts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62.1 Par šo instrukciju . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62.2 EK atbilstības deklarācija . . . . . . . . . . . . . 62.3 Noteikumiem atbilstošs lietojums . . . . . . 62.4 Apkures katla nosaukums . . . . . . . . . . . . 62.5 Piegādes komplekts . . . . . . . . . . . . . . . . 62.6 Vispārīga informācija par produktu . . . . . 72.7 Izmēri un pieslēgumi . . . . . . . . . . . . . . . . 82.8 Tehniskie dati . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102.9 Gāzes patēri�š . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112.10 Valstu specifiskajiem standartiem

atbilstošās gāzes kategorijas un pieslēguma spiedieni . . . . . . . . . . . . . . 12

3 Prasības . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 133.1 Standarti un direktīvas . . . . . . . . . . . . . . 133.2 At�auju sa�emšanas un informēšanas

pienākums . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 133.3 Uzstādīšanas telpa . . . . . . . . . . . . . . . . . 133.4 Degšanai nepieciešamā gaisa

pieslēgums . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 143.5 Apkures ūdens kvalitāte . . . . . . . . . . . . . 143.6 Cauru�vadu kvalitāte . . . . . . . . . . . . . . . . 143.7 Pretsala aizsardzība . . . . . . . . . . . . . . . . 143.8 Apsekošana/apkope . . . . . . . . . . . . . . . 153.9 Instrumenti, materiāli un palīglīdzek�i . . 153.10 Prasību spēkā esamības laiks . . . . . . . . 15

4 Apkures katla transportēšana . . . . . . . . . 164.1 Piegādes komplekta pārbaude . . . . . . . 164.2 Apkures katla pacelšana un nešana . . . 164.3 Apkures katla transportēšana ripinot . . 17

5 Uzstādīšana . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 185.1 Prasības attiecībā uz uzstādīšanas

telpu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 185.2 Attālumi līdz sienām . . . . . . . . . . . . . . . . 185.3 Apkures katla līme�ošana . . . . . . . . . . . 195.4 Dūmgāzu novadīšanas un degšanai

nepieciešamā gaisa pievadīšanas pieslēgums . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19

5.4.1 Dūmgāzu novadīšanas sistēmas pieslēguma izveidošana . . . . . . . . . . . . 19

5.4.2 Degšanai nepieciešamā gaisa pieslēguma uzstādīšana (no telpas gaisa neatkarīgam režīmam) . . . . . . . . 20

5.5 Hidraulisko pieslēgumu izveidošana . . 205.5.1 Apkures turpgaitas pieslēgšana . . . . . . 215.5.2 Apkures atgaitas pieslēgšana . . . . . . . 225.5.3 Karstā ūdens tvertnes uzstādīšana . . . 225.5.4 Drošības vārsta un automātiskā

atgaisotāja vai drošības ierīču grupas (neietilpst piegādes komplektā) montāža . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22

5.5.5 Kondensāta novadcaurules uzstādīšana . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22

5.5.6 Membrānas tipa izplešanās tvertnes pieslēguma montāža . . . . . . . . . . . . . . 23

5.6 Apkures sistēmas uzpildīšana un hermētiskuma pārbaude . . . . . . . . . . . 24

5.7 Veikt degvielas padevi . . . . . . . . . . . . . 255.8 Elektropieslēguma izveidošana . . . . . . 255.8.1 Regulēšanas ierīces montāža . . . . . . . 265.8.2 Pieslēgums elektrotīklam un

papildkomponentu pieslēgumi . . . . . . 265.8.3 Nosegvāka montāža . . . . . . . . . . . . . . . 275.9 Apkures katla vertikāla līme�ošana . . . 27

6 Iedarbināšana . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 286.1 Darba spiediena pārbaude . . . . . . . . . . 286.2 Atzīmēt gāzes raksturlielumus . . . . . . . 296.3 Iekārtas aprīkojuma pārbaude . . . . . . . 296.4 Blīvējuma pārbaude . . . . . . . . . . . . . . . 306.5 Pārbūve uz citu gāzes veidu . . . . . . . . . 306.5.1 Pārbūve katliem ar jaudu 90 un 120 kW 306.5.2 Pārregulēšana katla jaudai 160 kW . . . 316.5.3 Pārregulēšana katliem ar jaudu no

200 līdz 280 kW . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 316.5.4 Datu plāksnītē norādītās informācijas

atjaunošana . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 316.6 Gāzes vada atgaisošana . . . . . . . . . . . . 326.7 Gaisa pieplūdes un novadīšanas atveru

un dūmgāzu pieslēguma pārbaude . . 326.8 Gaisa pieplūdes membrānas pārbaude 336.9 Apkures sistēmas sagatavošana

ekspluatācijai . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 336.10 Apkures katla ieslēgšana ar BC10 . . . . 336.11 Dūmgāzu pārbaudes veikšana . . . . . . . 346.12 Servisa līme�a atvēršana vadības blokā

RC35 un kontroles datu aplūkošana . . 346.13 CO2 ieregulējuma pārbaude un

ieregulēšana pilnas slodzes laikā . . . . 346.14 Ieregulējuma CO2 pārbaude un mai�a

da�ējas slodzes laikā . . . . . . . . . . . . . . 35

Logano plus GB312 � Rezervētas tiesības veikt izmai�as saistībā ar tehniskiem uzlabojumiem.2

Satura rādītājs

6.15 BC 10 statusa rādījuma nomai�a uz katla temperatūras rādījumu . . . . . . . . 37

6.16 Pāreja no dūmgāzu pārbaudes režīma atpaka� uz darbības režīmu . . . . . . . . . . 37

6.17 Nolasiet mērījumu rādījumus . . . . . . . . 376.17.1 Velkme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 376.17.2 CO vērtība . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 386.18 Darbības pārbaude . . . . . . . . . . . . . . . . 386.18.1Jonizācijas strāvas (liesmas plūsmas)

pārbaude . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 386.19 Gāzes pieslēguma spiediena mērīšana 396.20 Hermētiskuma kontrole darbības laikā 406.21 Apvalka da�u montāža . . . . . . . . . . . . . . 406.22 Lietotāja informēšana, tehniskās

dokumentācijas nodošana . . . . . . . . . . 406.23 Ekspluatācijas uzsākšanas protokols . . 41

7 Apkures iekārtas izslēgšana . . . . . . . . . . 427.1 Apkures sistēmas izslēgšana ar bāzes

kontrolleri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 427.2 Apkures sistēmas izslēgšana avārijas

gadījumā . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 427.2.1 Rīcība avārijas gadījumā . . . . . . . . . . . . 42

8 Apkārtējās vides aizsardzība/Utilizācija 43

9 Apsekošana un apkope . . . . . . . . . . . . . . 449.1 Apkures katla sagatavošana apkopei . . 449.2 Vispārīgie darbi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 449.3 Iekšējā hermētiskuma pārbaude . . . . . 459.3.1 Pārbaudes tilpuma noteikšana . . . . . . . 459.3.2 Hermētiskuma pārbaudes veikšana . . . 469.4 Apkures sistēmas darba spiediena

pārbaude . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 489.5 CO2 satura mērīšana . . . . . . . . . . . . . . . 489.6 Deg�a un siltummai�a piesār�ojuma

pakāpes noteikšana . . . . . . . . . . . . . . . 499.6.1 Piesār�ojuma pakāpes noteikšana . . . . 499.7 Deg�a un siltummai�a tīrīšana . . . . . . . . 509.7.1 Iz�emt degli . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 509.7.2 Siltummai�a mitra tīrīšana . . . . . . . . . . . 519.7.3 Deg�a tīrīšana . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 529.8 Demontēto da�u montāža . . . . . . . . . . . 539.9 Hermētiskuma kontrole darbības laikā . 539.10 Jonizācijas strāvas pārbaude . . . . . . . . 539.11 Apsekošanas un apkopes pabeigšana 539.11.1 Samontējiet apvalka da�as . . . . . . . . . . 539.11.2 Apsekošanas un apkopes reistrēšana 539.12 Inspekcijas un apkopes protokoli . . . . . 54

10 Traucējumu novēršana . . . . . . . . . . . . . . 5710.1 Darbības stāvok�a identificēšana un

traucējumu dzēšana . . . . . . . . . . . . . . 5710.2 Darba režīmu un k�ūmju uzrādīšana . . . 5810.2.1 Darbības pazi�ojumi . . . . . . . . . . . . . . 5810.2.2Traucējumu rādījumi . . . . . . . . . . . . . . . 59

11 Pielikums . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7011.1 Sensoru raksturlīknes . . . . . . . . . . . . . . 7011.2 Caurplūdes pretestība apkures ūdens

pusē . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7111.3 MC10 pieslēguma shēma . . . . . . . . . . . 72

Alfabētiskais satura rādītājs . . . . . . . . . . . 75

Logano plus GB312 � Rezervētas tiesības veikt izmai�as saistībā ar tehniskiem uzlabojumiem. 3

1 Simbolu skaidrojums un drošības norādījumi


1.1 Simbolu izskaidrojums

Brīdinājumi

Signālvārdi brīdinājuma sākumā apzīmē seku veidu un nopietnību gadījumā, ja nav veikti pasākumi briesmu novēršanai.• IEVĒRĪBAI norāda, ka var rasties materiālie

zaudējumi.• UZMANĪBU norāda, ka personas var gūt vieglas vai

vidēji smagas traumas.• BRĪDINĀJUMS norāda, ka personas var gūt

smagas traumas.• BĪSTAMI norāda, ka personas var gūt dzīvībai

bīstamas traumas.

Svarīga informācija

Citi simboli

1.2 Drošības norādījumi

Sajūtot gāzes smaku, pastāv eksplozijas draudi!B Aizvērt gāzes krānu ( 42 lpp.).B Atvērt logus un durvis.B Nelietot elektriskos slēdžus, neizvilkt spraud�us,

nelietot telefonu un durvju zvanu.B Apdzēst atklātu liesmu. Nesmē�ēt. Neaizdegt

š�iltavas.B Atrodoties ārpus ēkas, brīdiniet mājas

iedzīvotājus, bet nelietojiet durvju zvanu. Pametiet ēku un, atrodoties ārpus tās, zi�ojiet gāzes apgādes uz�ēmumam un sertificētam specializētam uz�ēmumam.

B Ja dzirdamas izplūšanai raksturīgas ska�as, nekavējoties pametiet ēku. Nepie�aujiet trešo personu iek�ūšanu ēkā un, atrodoties ārpus ēkas, informējiet policiju un ugunsdzēsējus.

Sajūtot dūmgāzu smakuB Izslēgt apkures sistēmu ( 42 lpp.).B Atvērt logus un durvis.B Zi�ot apkures tehnikas specializētajam

uz�ēmumam.

Saindēšanās draudi! Nepietiekama gaisa pieplūde var izraisīt bīstamu dūmgāzu noplūdiB Sekot, lai gaisa pieplūdes un novadīšanas atveres

netiktu samazinātas vai noslēgtas.B Ja trūkumi netiek nekavējoties novērsti, apkures

katlu darbināt nedrīkst.B Rakstiski informējiet sistēmas lietotāju par

trūkumiem un no tiem izrietošo bīstamību.

Bīstamība uzliesmojošu gāzu eksplozijas rezultātāB Darbus ar gāzi vadošiem apkures sistēmas

komponentiem uzticēt tikai sertificētam apkures tehnikas specializētajam uz�ēmumam.

Elektriskā strāva rada draudus dzīvībai, ja apkures katls ir atvērtsB Pirms apkures katla atvēršanas:

ar avārijas slēdža palīdzību izslēgt apkures sistēmas strāvas padevi vai arī atvienot apkures sistēmu no elektrotīkla ar attiecīgo ēkas drošinātāju. Nepietiek tikai ar regulēšanas ierīces izslēgšanu!

B Nodrošināt, lai apkures sistēma nevarētu nejauši atkārtoti ieslēgties.

Brīdinājumi tekstā ir apzīmēti ar pelēku brīdinājuma trijstūri un ierāmēti.

Ja pastāv strāvas radītas briesmas, izsaukuma zīme trijstūrī tiek nomainīta pret zibens simbolu.

Svarīga informācija, kas nenorāda uz cilvēkiem vai materiālām vērtībām pastāvošām briesmām, tiek apzīmēta ar blakus redzamo simbolu. Šī informācija no pārējā teksta ir atdalīta ar līniju virs un zem tās.

Simbols Nozīme

B Rīcība

Norāde uz citām vietām dokumentā vai uz citiem dokumentiem

• Uzskaitījums/ieraksts sarakstā

– Uzskaitījums/ieraksts sarakstā (2. līmenis)

1. tab.



Sprādzienbīstamu vai viegli uzliesmojošu materiālu radīts apdraudējumsB Apkures katla tiešā tuvumā nedrīkst izmantot vai

uzglabāt viegli uzliesmojošus materiālus (papīrs, š�īdinātāji, krāsas utt.).

Apdraudējums, nerūpējoties par personīgo drošību ārkārtas situācijās, piem., ugunsgrēka gadījumāB Nekad neriskēt ar savu dzīvību. Cilvēku drošība

vienmēr ir galvenā.

Applaucēšanās draudiB Pirms apsekošanas un apkopes darbu veikšanas

apkures katlam ir jāatdziest. Apkures iekārtā var rasties temperatūras, kas augstākas par 60 °C.

Uzstādīšana, pārbūve:

Brīdinājums: Iekārtas bojājumiB No telpas gaisa atkarīgas darbības gadījumā

nenoslēgt vai nesamazināt gaisa pieplūdes un nosūces atveres durvīs, logos un sienās. Iebūvējot blīvrāmju logus, jānodrošina degšanai nepieciešamā gaisa pieplūde.

B Ja trūkumi netiek nekavējoties novērsti, apkures katlu darbināt nedrīkst.

B Karstā ūdens tvertni izmantot tikai karstā ūdens uzsildīšanai.

B Nekādā gadījumā neaizvērt drošības vārstus Ūdens uzsildīšanas laikā caur karstā ūdens tvertnes drošības vārstu var izplūst ūdens.

B Nav at�auts veikt dūmgāzu novadīšanas sistēmas komponentu izmai�as.

Ar apkures katlu saistīti darbiB Montāžas, iedarbināšanas un remonta darbus, ja

tādi nepieciešami, drīkst veikt tikai sertificēts specializēts uz�ēmums. Veicot darbus jāievēro noteikumus ( 3. noda�a, 13. lpp.).

Lietotāja instruktāžaB Informēt lietotāju par apkures katla darbības

principiem un ierādīt vi�am tā vadību.B Apkures sistēmas lietotājs ir atbildīgs par drošību

un atbilstību apkārtējās vides aizsardzības normām (Federālais likums par izmešu emisiju).

B Informēt lietotāju, ka nav at�auts patva�īgi modificēt iekārtu vai veikt tās remontu.

B Apkopi un remontu drīkst veikt tikai autorizēti speciālisti.

B Izmantot tikai oriinālās rezerves da�as.B Citas kombinācijas, piederumus un nodilumam

pak�autas da�as drīkst izmantot tikai tad, ja tās ir paredzētas konkrētajam lietojumam.


2 Produkta apraksts

2 Produkta apraksts

2.1 Par šo instrukcijuŠī uzstādīšanas un apkopes instrukcija satur svarīgu informāciju par kondensācijas tipa gāzes apkures katla drošu un kvalificētu montāžu, iedarbināšanu un apkopi.

Šī montāžas un apkopes instrukcija paredzēta speciālistam, kam – , pateicoties iegūtai profesionāli tehniskajai izglītībai un pieredzei, – ir nepieciešamās zināšanas darbam ar apkures sistēmām un gāzes instalācijām.

Par šo apkures katlu iespējams sa�emt šādu dokumentāciju:

• Lietošanas instrukcija• Uzstādīšanas un apkopes instrukcija• Projektēšanas dokumentācija• Rezerves da�u katalogs• Ūdens kvalitātes darba žurnāls

Augstāk minētie dokumenti ir pieejami arī Buderus interneta vietnē.

Ja Jums ir ierosinājumi par uzlabojumiem attiecībā uz augstāk minēto dokumentāciju vai esat atklājuši nepilnības, lūdzam sazināties ar mums. Mūsu adrese un interneta adrese ir norādīta šī dokumenta aizmugurē.

2.2 EK atbilstības deklarācijaŠis produkts pēc tā konstrukcijas un darbības veida atbilst Eiropas direktīvām un attiecīgajām nacionālās likumdošanas papildus prasībām. Atbilstību apliecina CE mar�ējums. Iekārtas atbilstības deklarācija ir pieejama interneta vietnē www.buderus.de/konfo, vai arī to var pieprasīt atbildīgajā Buderus�filiālē.

2.3 Noteikumiem atbilstošs lietojumsApkures katlu at�auts izmantot tikai atbilstoši noteikumiem un ievērojot uzstādīšanas un apkopes instrukciju.

Apkures katlu izmantojiet tikai apkures sistēmās paredzēta apkures ūdens uzsildīšanai un/vai tiešai sanitārā ūdens uzsildīšanai, piemēram, karstā ūdens tvertnē. Citi lietojuma veidi nav paredzēti.

2.4 Apkures katla nosaukumsApkures katla apzīmējumu veido sekojošas da�as:

2.5 Piegādes komplekts

PiederumiŠādas deta�as ir pieejamas kā piederumi.

Ievērojiet norādes apkures katla datu plāksnītē.

Logano: Tipa nosaukums

GBKondensācijas tipa gāzes apkures katlam

• 90• 120• 160• 200• 240• 280

Maksimālā apkures jauda kW

2. tab.

Detaa Gabali IepakojumsApkures katls, pilnībā samontēts rūpnīcā, ar apšuvumu

1 1 kartona kaste uz paletes

Tehniskā dokumentācija 1 1 folijiepakojumsPamatnes skrūvju komplekts

1 1 folijiepakojums

3. tab. Piegādes komplekts

Komponents GabaliDrošības vārsts vai drošības ierīču grupa1)

1) Drošības vārsts vai drošības ierīču grupa ir nepieciešami darbībai un drošībai.

R1" (lietojot 90 un 120 kW) 1 R1¼ "(lietojot no 160 līdz 280 kW)

Katla pieslēguma līkums 1 Katla pieslēguma elements 1

4. tab. Nepieciešamie piederumu elementi


2 Produkta apraksts

2.6 Vispārīga informācija par produktuŠis apkures katls ir kondensācijas tipa gāzes apkures katls ar alumīnija siltummaini

1. att. Vispārīga informācija par produktu

1 Regulēšanas ierīce2 Gāzes deglis3 Katla priekšējā siena4 Sifons5 Katla bloks ar siltumizolāciju6 Degšanas automāts7 Gāzes armatūra8 Katla apvalks9 Pretvārsts ( 5.5.1. noda�a, 21. lpp.)

Apkures katls sastāv no šādām da�ām:• Regulēšanas ierīce• Iekārtas rāmis ar apšuvumu• Katla bloks ar siltumizolāciju• Gāzes deglis

Regulēšanas ierīce pārrauga un vada visas apkures katla elektriskās deta�as.

Katla bloks pārnes deg�a saražoto siltumu uz apkures ūdeni. Siltumizolācija samazina enerijas zudumus.

Atkarībā no degšanas automāta programmatūras versijas apkures katls var būt aprīkots ar vai bez pretvārsta ( 5.5.1 noda�a, 21. lpp.).


2 Produkta apraksts

2.7 Izmēri un pieslēgumi

2. att.

1) Neietilpst piegādes komplektā

Pieslēgumi

AA = Dūmgāzu pieslēgums AKO = Kondensāta noteka

AL = Degšanai nepieciešamā gaisa cauru�vada pieslēgums (tikai no telpas gaisa neatkarīgas darbības gadījumā)

GAS = Gāzes pieslēguma cauru�vads

VK = Apkures katla turpgaita ST = Drošības vārsta vai drošības ierīču grupas pieslēgums

MAG = Membrānas tipa izplešanās tvertnes pieslēgums

RK = Apkures katla atgaita

5. tab. Pieslēgumi


2 Produkta apraksts

Katla jauda (jauda, kW) 90 120 160 200 240 280

Sekciju skaits 4 4 5 6 7 8

Platums (P) mm 994 994 1202 1202 1410 1410

Izmērs XAA mm 332 332 384 436 488 540

Izmērs XRK (= XAL = XGAS) mm 270 270 374 270 374 270

F izmērs mm 800 800 1008 1008 1216 1216

A izmērs mm 1308 1308 1300 1300 1300 1300

Dūmgāzu caurules diametrs Ø AA

DN (mm)

160 160 160 200 200 200

Izmērs YAA mm 470 470 470 495 495 495

Izmērs YMAG mm 522 522 514 514 514 514

Izmērs ZAA mm 145 145 145 310 310 310

Degšanai nepieciešamā gaisa cauruvada diametrs AL (tikai no telpas gaisa neatkarīgai darbībai)

DN (mm)

110 110 110 110 110 110

Pieslēgums VK un RK Rp 2" (DN 50)

PN6 standartam atbilstošs atloks (DN 65)

Pieslēgums ST R 1" R 1¼ "

Ø GAS R ¾ " R 1½ "

6. tab. Izmēri un pieslēgumi


2 Produkta apraksts

2.8 Tehniskie dati


Sekciju skaits 4 4 5 6 7 8

Nominālā siltuma jauda Temperatūras režīms 50/30 °C

Pilna slodze kW 90 120 160 200 240 280

Daēja slodze kW 31 31 42 62 75,2 87,2

Nominālā siltuma jauda Temperatūras režīms 80/60 °C

Pilna slodze kW 84 113 150 187 225 263

Daēja slodze kW 28 28 38 56,2 67,6 79,2

Nominālā siltuma slodze Nominālā slodze

kW 86,5 115,9 155 193 232 271

Daēja slodze kW 29 29 38,8 57,9 69,6 81,3

Dūmgāzu masas caurplūde 50/30 °C

Pilna slodze g/s 38,2 53,8 70,2 87,8 106,0 125,9

Daēja slodze g/s 13,6 10,1 12,9 21,5 23,0 28,4

Dūmgāzu masas caurplūde 80/60 °C

Pilna slodze g/s 38,9 53,7 70,2 89,3 107,4 125,4

Daēja slodze g/s 14,5 11,1 14,1 21,6 25,0 33,4

CO2 saturs, lietojot dabasgāzi Pilna slodze % 9,1

Daēja slodze % 9,3

Minimālā dūmgāzu temperatūra 50/30 °C

Pilna slodze °C 49 56 54 55 55 57

Daēja slodze °C 34 32 31 34 33 34

Minimālā dūmgāzu temperatūra 80/60 °C

Pilna slodze °C < 70 < 75 < 75 < 75 < 75 < 75

Daēja slodze °C 58 57 56 59 58 59

Dūmgāzu sistēmas pieejamā velkme

Pa 100

Gāze

Ventilators G1G 170

Gāzes armatūra Honeywell Kromschröder

VR 4615V VR 415VE

CG 20

CG 25

CG 25

Gāzes droseles diametrs

Dabasgāze H (G20),Wobbe indekss 14,9 kWh/m3

mm 15,7 Gāzes drosele

nav uzstādīta

14,2 13,6 12,6

Dabasgāze L (Vācija),Wobbe indekss 12,8 kWh/m3

mm 15,0

Dabasgāze L (G25) (Nīderlande),Wobbe indekss 12,2 kWh/m3

mm 14,8

Konstrukcija (atbilstoši DVGWnoteikumiem)

B23, B23P, (C63(x))no telpas gaisa atkarīga un neatkarīga darbība

Konstrukcija (Be�ija) B23, B33(x), (C53(x))no telpas gaisa atkarīga un neatkarīga darbība

Konstrukcija (Nīderlande) B23, B63(x)no telpas gaisa atkarīga un neatkarīga darbība

7. tab. Tehniskie dati


2 Produkta apraksts

2.9 Gāzes patēri�š

Katla apkures loks

Apkures katla ūdens ietilpība l 16 16 20 24 27 30

Spiediena zudums katla apkures ūdens pusē

mbar skat. diagrammu 71. lpp.

Maksimālā turpgaitas temperatūra

°C 85

STB drošības temperatūra °C 100

Pieaujamais darba spiediens bar 4

Elektrības dati

Aizsardzības klase IPX0D

Pieslēgums elektrotīklam V/Hz 230/50

Patērējamā jauda Pilna slodze W 84 150 190 230 270 330

Daēja slodze W 40 40 45 50 50 50

Iekārtas izmēri un svars

Ievietošanas izmēri platums x dziums x augstums

mm 851 x 612 x 1400

1059 x 612 x 1400

1267 x 612 x 1400

Svars kg 205 205 240 265 300 330


7. tab. Tehniskie dati

Katla jauda

Gāzes patēri�š

Dabasgāze H (G20) Wobbe indekss 14,9 kWh/m3

Dabasgāze L (DE)Wobbe indekss 12,8 kWh/m3

Dabasgāze L (G25) NLWobbe indekss 12,2 kWh/m3

kW m3/h m3/h m3/h

90 9,2 9,8 10,6

120 12,3 13,2 14,3

160 16,4 17,6 19,1

200 20,4 21,9 23,8

240 24,6 26,3 28,6

280 28,7 30,7 33,4

8. tab. Gāzes patēri�š (ja gāzes temperatūra ir 15 °C un gaisa spiediens � 1013 mbar)


2 Produkta apraksts

2.10 Valstu specifiskajiem standartiem atbilstošās gāzes kategorijas un pieslēguma spiedieni

Apkures katls rūpnīcā ir ieregulēts lietošanai ar:• dabasgāzi H vai E (G20, 20 mbar)• dasbasgāzi L (DE) (20 mbar)• dabasgāzi L (NL) (G25, 25 mbar)• dabasgāzi H (BE) (G20, 20 mbar)

Valsts Tīkla pieslēguma spiediens P,

mbar

Gāzes kategorija Piegādes brīdī ieregulētais gāzes veids vai pievienotie pārbūves komplekti atbilstošajam gāzes veidam

Piegādes brīdī ieregulēts tīkla

pieslēguma spiedienam,

mbar1)

DE 20 I2ELL G20/G25 20

AT, CH, SK 20 I2H G20 20

ES, GB, IE, IT, PT, SI

20 I2H G20 20

EE, DK, HR, LT, LV 20 I2H G20 20

FR 20/25 I2ESi G20 20

BE 20/25 I2E(R)B G20 20

CZ 20 I2H G20 20

LU 20 I2E G20 20

NL 20 I2L G25 25

PL 20 I2ELw G20 20

HU 20 I2HS G20 25

9. tab. Valstu specifiskajiem standartiem atbilstošās gāzes kategorijas un pieslēguma spiedieni1) Gāzes apgādes uz�ēmumam jānodrošina minimālos un maksimālos spiedienus (atbilstoši nacionālajiem noteikumiem par publisko

gāzes apgādi).


3 Prasības

3 PrasībasApkures katls pēc tā konstrukcijas un darbības veida atbilst sekojošām prasībām:

• EN 677• EN 437, EN 483• Direktīva par gāzes iekārtām 2009/142/EG• Direktīva par lietderības koeficientu 92/42/EEK• Direktīva par elektromagnētisko savietojamību

2004/108/EG• Direktīva par zemspriegumu 2006/95/EG

3.1 Standarti un direktīvasUzstādot un darbinot iekārtu, ievērojiet nacionālos noteikumus un standartus:

• nacionālos būvnormatīvus attiecībā uz uzstādīšanas nosacījumiem,

• nacionālos būvnormatīvus attiecībā uz gaisa pievadīšanas un dūmgāzu novadīšanas sistēmām un pieslēgumu dūmvadam,

• noteikumus par pieslēgumu elektrotīklam,• gāzes apgādes uz�ēmuma tehniskos noteikumus

par gāzes deg�a pieslēgšanu vietējam gāzes apgādes tīklam,

• ūdens apkures sistēmas drošības tehnikas aprīkojuma prasības un standartus,

• uzstādīšanas instrukciju apkures sistēmu uzstādītājiem.

Papildus uz Šveici attiecas sekojošais: apkures katli ir pārbaudīti un sertificēti SVGW atbilstoši Gaisa tīrības noteikumiem (LRV, 4. pielikums) un VKF Ugunsdzēsības noteikumu instrukcijām. Uzstādīšanas darbu gaitā jāievēro būvniecības un ekspluatācijas gāzes sadedzināšanas direktīvas G3 d/f, gāzes pārvadu panti G1, kā arī kantona ugunsdzēsības dienesta priekšraksti. Neatkarīgi no uzstādīšanas telpas at�auta ir tikai konstrukcija B11BS (ar dūmgāzu kontroli).

Veicot instalāciju Austrijā, jāievēro vietējie būvnormatīvi, kā arī ÖVGW direktīva G1 vai G2 (ÖVGW�TR gāzei vai saš�idrinātajai gāzei). Pāreja uz saš�idrināto gāzi nav iespējama. Tiek izpildītas prasības saska�ā ar pavalstu savstarpējo vienošanos (B�VG 15a pants) par emisiju un iedarbības pakāpi.

3.2 Atauju sa�emšanas un informēšanas pienākums

B Ievērojiet, ka kondensācijas tipa gāzes apkures katla uzstādīšana ir jāreistrē atbildīgajā gāzes piegādes uz�ēmumā un jāsa�em at�auja tā uzstādīšanai.

B Pievērst uzmanību tam, ka atseviš�ās vietās var būt vajadzīgas at�aujas dūmgāzu novadsistēmas uzstādīšanai un kondensāta notekas pieslēguma pievienošanai pie notekūde�u sistēmas.

B Pirms uzstādīšanas darbu uzsākšanas informējiet par tiem iecirk�a galveno skurste�slau�i un par notekūde�iem atbildīgo iestādi.

3.3 Uzstādīšanas telpa

IEVĒRĪBAI: Iekārtas bojājumu risks sala dē�!B Uzstādīt apkures katlu no sala

pasargātā vietā.

BĪSTAMI: Ugunsgrēka risks, ko rada uzliesmojoši materiāli vai š�idrumi!B Nenovietojiet uzliesmojošus materiālus

vai š�idrumus tiešā apkures katla tuvumā.

IEVĒRĪBAI: Katla bojājumu rašanās risks piesār�ota degšanai nepieciešamā gaisa vai piesār�ota gaisa iedarbībā apkures katla tuvumā.B Apkures katlu nekad nelietojiet

putek�ainā vai ar agresīvām �īmiskām vielām piesātinātā vidē. Tāda vide ir, piemēram, krāsotavās, frizieru salonos un lauksaimniecības uz�ēmumos (mēslojums).

B Nekādā gadījumā nelietojiet apkures katlu vietās, kur tiek lietots vai glabāts trihloretēns vai halogēnūde�raži, kā arī citas agresīvas �īmiskas vielas. Tādas vielas sastopamas, piemēram, aerosolos, noteiktos līmes veidos, š�īdinātājos vai tīrīšanas līdzek�os, kā arī lakās.

B Tādā gadījumā vienmēr izvēlieties no telpas gaisa neatkarīgu darbības režīmu un atseviš�u, hermētiski noslēgtu uzstādīšanas telpu, kas aprīkota ar svaiga gaisa pievadīšanas sistēmu.


3 Prasības

3.4 Degšanai nepieciešamā gaisa pieslēgums

Ja apkures katls darbojas no telpas gaisa atkarīgā režīmā, uzstādīšanas telpā jāierīko nepieciešamās degšanai nepieciešamā gaisa pievadīšanas atveres. Nenovietojiet šo atveru priekšā nekādus priekšmetus. No telpas gaisa atkarīgam darbības režīmam:

B Ierīkojiet degšanai nepieciešamā gaisa pievadīšanas atveri atbilstoši 10. tab.

No telpas gaisa neatkarīgam darbības režīmam:

Uzstādīšanas telpā jābūt ierīkotām ventilācijas atverēm apakšā un augšā, kas ved uz ārpusi un kuru laukums ir vismaz 150 cm2, vai arī cauru�vadiem, kas ved uz ārpusi un kuru š�ērsgriezuma laukums nodrošina ekvivalentu caurplūdi.

B Nenovietojiet priekšmetus tā, ka tie aizklāj degšanai paredzētā gaisa pievadīšanas atveres.

B Vienmēr atstājiet degšanai paredzētā gaisa pievadīšanas atveres brīvi pieejamas.

3.5 Apkures ūdens kvalitāteTā kā siltuma pārvadīšanai nav pieejams tīrs ūdens, nodrošiniet pienācīgu ūdens kvalitāti. Ja ūdens kvalitāte ir zema, apkures sistēmai var rasties bojājumi ka��akmens un korozijas dē�.

3.6 Cauruvadu kvalitāteApkures sistēmā, piemēram, grīdas apkurei, izmantojot plastmasas caurules, tām jābūt skābekli necaurlaidīgām atbilstoši standartam DIN 4726/4729. Ja plastmasas caurules neatbilst šīm normām, tās jāatdala no sistēmas ar siltummaini.

3.7 Pretsala aizsardzība

Katla jauda

Ø Degšanai nepieciešamā gaisa pievadīšanas atveres

90/120 290 cm2

160 370 cm2

200 450 cm2

240 530 cm2

280 610 cm2

10. tab.

Ūdens īpašības ir �oti svarīgs faktors apkures sistēmas ekonomiskuma paaugstināšanā, darbības drošībā, darbmūžā un darba lietderībā.B Lai pārbaudītu ūdens kvalitāti, jānosaka

ekspluatācijas žurnālā „Ūdens kvalitāte“ norādītās vērtības.

IEVĒRĪBAI: Katla bojājumi korozijas dē�!B Apkures katlus nevar izmantot kā

paaugstinātas jaudas iekārtas vai kā va�ēja tipa apkures sistēmas.

IEVĒRĪBAI: Sistēmas bojājumi aizsalšanas dē�!B Ja kāds cauru�vads var aizsalt telpas

temperatūras vadītā darbības režīmā (piem., sild�ermenis garāžā), ieregulējiet sūk�u pēcdarbības laiku uz 24 stundām.


3 Prasības

3.8 Apsekošana/apkopeApkures sistēmas ir regulāri jāapkopj šādu iemeslu dē�:

• lai saglabātu augstu lietderības koeficientu un lai apkures sistēma darbotos ekonomiski,

• lai nodrošinātu augstu darbības drošību,• lai nodrošinātu videi draudzīgu degvielas

sadedzināšanu.

Apkopes intervāls

3.9 Instrumenti, materiāli un palīglīdzeki

Apkures katla montāžai un apkopei izmantot standarta instrumentus, ko lieto darbā ar apkures sistēmām, kā arī gāzes un ūdensvadu instalācijām.

Tādējādi noderēs turpmāk norādītais:• 2 caurules (apm. R 1¼ , apm. 2 m garas)

pārvietošanai nešus vai 5 caurules (apm. R 1¼ , 0,7 m garas) kā paliktnis apkures katla pārvietošanai ripinot.

3.10 Prasību spēkā esamības laiksUzstādīšanas laikā jāievēro un jāizpilda arī uzstādīšanas noteikumu grozījumi un papildinājumi, ja tādi ir.

IEVĒRĪBAI: Katla bojājumi nepietiekamas vai nepareizas tīrīšanas un apkopes dē�!B Apsekojiet apkures sistēmu reizi gadā

un nepieciešamības gadījumā veiciet tīrīšanas darbus.

B Pēc vajadzības veikt apkopi. Lai izvairītos no apkures sistēmas bojājumiem, nekavējoties novērsiet radušos trūkumus.


4 Apkures katla transportēšana

4 Apkures katla transportēšanaŠajā noda�ā aprakstīta apkures katla droša transportēšana.

4.1 Piegādes komplekta pārbaudeB Piegādes laikā pārbaudiet, vai iepakojums nav

bojāts.B Pārbaudiet piegādes komplekta pilnīgumu

( 3. tab. un 4. tab., 6. lpp.).B Iepakojumu utilizēt videi draudzīgā veidā.

4.2 Apkures katla pacelšana un nešana

Ja demontē priekšējo sienu un sānu sienas, apkures katlu var pārnest uz uzstādīšanas vietu, izmantojot 2 caurules (R 1¼ , apm. 2 m garas).

Priekšējās sienas un sānu sienu demontāžaB Izskrūvējiet priekšējās sienas drošības skrūvi [3]

augšpusē, apkures katla vidū.B Priekšējo sienu [1] nedaudz paceliet un no�emiet

virzienā uz priekšu.B Izskrūvējiet sānu sienu drošības skrūves [3]

apkures katla priekšpusē un aizmugurē.

B Sānu sienas [2] nedaudz paceliet un no�emiet.

3. att. Priekšējās sienas un sānu sienu demontāža

1 Priekšējā siena2 Sānsiena3 Drošības skrūves

Apkures katla nocelšana no paletesB Lai apkures katlu noceltu no paletes [2], jāizskrūvē

abas drošības skrūves [1] apkures katla apakšā.

4. att. Apkures katla nocelšana no paletes

1 Drošības skrūves2 Palete

IEVĒRĪBAI: Katla bojājumi trieciena rezultātā!Apkures katla piegādes komplektā ietilpst triecienjutīgas deta�as.

B Tālākas pārvadāšanas gaitā sargāt atseviš�ās da�as no sitieniem.

B Ievērojiet transportēšanas apzīmējumus uz iepakojumiem.

IEVĒRĪBAI: Katla bojājumi piesār�ojuma dē�!Ja apkures katls netiks iedarbināts uzreiz pēc izpakošanas:

B Sargāt apkures katla pieslēgumus no netīrumiem, atstājot uzliktus visu pieslēgumu aizsargvāci�us.


4 Apkures katla transportēšana

Apkures katla transportēšana ar caurulēm

B Izbīdiet caurules cauri caurumiem apkures katla priekšpusē.

B Nodrošiniet caurules pret izslīdēšanu 5. att. paredzētajās vietās [1], izmantojot, piem., līmlenti.

B Aiznesiet apkures katlu uz uzstādīšanas vietu.

5. att. Apkures katla transportēšana ar caurulēm

1 Vietas apkures katla nodrošināšanai pret izslīdēšanu2 Caurule

4.3 Apkures katla transportēšana ripinot

Ja ce�š līdz uzstādīšanas vietai ir nelīdzens, apkures katlu iespējams arī ripināt. Šim nolūkam jālieto vismaz 5 cauru�u posmi ar garumu apm. 700 mm (diametrs R 1¼ "), no kurām izveido pamatni ripināšanai.

B Izvietojiet cauru�u posmus apm. 400 mm attālumā vienu no otras.

B Uzceliet apkures katlu uz cauru�u posmiem un uzmanīgi pārvietojiet uz uzstādīšanas vietu.

6. att. Apkures katla transportēšana ripinot (izmēri mm)

BRĪDINĀJUMS: Savainošanās risks, nepareizi ce�ot un nesot!B Apkures katlu jāce� un jānes vismaz

4 personām.B Celiet vai nesiet apkures katlu, turot to

tikai tam paredzētajās vietās.B Nodrošiniet apkures katlu pret

izslīdēšanu.

Iespējams izmantot tirdzniecībā pieejamus transportēšanas ru��us. B Lai nerastos iespiedumi pamatnes

plāksnē, raugieties, lai slodze būtu vienmērīgi sadalīta starp nesošajām da�ām.

��

��


5 Uzstādīšana

5 UzstādīšanaŠajā noda�ā aprakstīta apkures katla instalēšana. Atseviš�i apskatīts:• Uzstādīšana• Dūmgāzu novadīšanas sistēmas pieslēgums• Hidrauliskais pieslēgums• Degvielas padeves pieslēgums

5.1 Prasības attiecībā uz uzstādīšanas telpu

B Ja apkures katlu jāuzstāda pret troksni jutīgā vidē (piem., dzīvojamā ēkā), lietojiet ražotāja piedāvātos risinājumus ska�as izolācijas nodrošināšanai (dūmgāzu trokš�u slāpētājs, kompensatori).

5.2 Attālumi līdz sienāmUzstādiet apkures katlu, ievērojot ieteicamos attālumus no sienām. Attālumus samazinot līdz minimumam, apkures katls k�ūst grūti pieejams.

Pamatnei vai fundamentam jābūt līdzenam un horizontālam.

7. att. Attālumi no sienām uzstādīšanas telpā (apkures katls novietots pozīcijā pa labi vai pa kreisi)

IEVĒRĪBAI: Iekārtas bojājumu risks sala dē�!B Uzstādīt apkures katlu no sala

pasargātā vietā.

BĪSTAMI: Bīstamība, ko rada sprādzienbīstami vai viegli uzliesmojoši materiāli!B Apkures katla tiešā tuvumā nedrīkst

lietot vai uzglabāt viegli uzliesmojošus materiālus (papīrs, aizkari, apērbs, š�īdinātāji, krāsas, utt.).

IEVĒRĪBAI: Iekārtas bojājumi netīra degšanai nepieciešamā gaisa dē�!B Uzstādīšanas telpā nelietojiet hloru

saturošus tīrīšanas līdzek�us un halogēnog�ūde�ražus (piemēram, aerosolus, š�īdinātājus, tīrīšanas līdzek�us, krāsas, līmes).

B Neuzglabājiet un neizmantojiet šīs vielas katla telpā.

B Nepie�aujiet pastiprinātu putek�u veidošanos (piem., celtniecības darbu veikšanas laikā).

IEVĒRĪBAI: Katla bojājumi pārkaršanas dē�!Pārāk augsta vai pārāk zema apkārtējās vides temperatūra var radīt apkures sistēmas bojājumus.

B Nodrošiniet, lai apkārtējās vides temperatūra būtu starp 0 °C un 35 °C.

Ja nepieciešams, nodrošiniet, lai arī citi komponenti, piemēram, karstā ūdens tvertnes, cauru�u savienojumi, dūmgāzu trokš�u slāpētāji un citas dūmgāzu pusē uzstādāmas da�as atrastos pietiekamā attālumā no sienas.

Izmērs Attālums no sienas (mm)

minimālais ieteicamais

A 500 700

B 550 700

C 100 500

D 500 700

11. tab. Ieteicamie un minimālie attālumi no sienām (izmēri mm)


5 Uzstādīšana

5.3 Apkures katla līme�ošanaLai apkures katlā nevarētu uzkrāties gaiss un kondensāts varētu netraucēti iztecēt no kondensāta savācēja, apkures katlam jābūt nolīme�otam horizontāli.

B Novietojiet apkures katlu vietā, kurā tas atradīsies.B Griežot pamatnes skrūves [1] un lietojot līme�rādi

[2], nolīme�ojiet apkures katlu horizontāli.

8. att. Apkures katla līme�ošana

1 Balstskrūves2 Līme�rādis

5.4 Dūmgāzu novadīšanas un degšanai nepieciešamā gaisa pievadīšanas pieslēgums

5.4.1 Dūmgāzu novadīšanas sistēmas pieslēguma izveidošana

Dūmgāzu pieslēguma uzstādīšanas laikā ievērojiet:• Nacionālos noteikumus.• Dūmgāzu caurules š�ērsgriezumam jāatbilst

aprē�iniem saska�ā ar spēkā esošajiem priekšrakstiem.

• Dūmgāzu novadīšanas ce�am jābūt pēc iespējas īsākam.

• Dūmgāzu caurules izvietojiet ar kāpumu.

B Iespraudiet katla savienojuma līkumu (piederums) dūmgāzu pieslēgumā.

B Dūmgāzu pieslēgumu veiciet saska�ā ar vietējo prasību specifikāciju.

9. att. Dūmgāzu pieslēguma montāža

1 Katla savienojuma līkums (piederums)2 Katla pieslēguma elements (piederums)

IEVĒRĪBAI: Katla bojājumi nepietiekamas uzstādīšanas virsmas nestspējas vai nepiemērotas pamatnes dē�!B Nodrošiniet, lai uzstādīšanas virsmai

būtu pietiekama nestspēja.

BĪSTAMI: Draudi dzīvībai, dūmgāzēm izplūstot uzstādīšanas telpā!B Dūmgāzu pieslēgumu blīvēm jābūt

uzstādītām, bez bojājumiem un ievietotām pareizi.


5 Uzstādīšana

5.4.2 Degšanai nepieciešamā gaisa pieslēguma uzstādīšana (no telpas gaisa neatkarīgam režīmam)

Degšanai neieciešamais gaiss apkures katlam tiek pievadīts caur ārsienu, caur šahtu vai pa nodalītām caurulēm šahtā.

No telpas gaisa neatkarīgam režīmam nepieciešamais degšanai nepieciešamā gaisa pievada savienojuma līkums RLU ir pieejams kā piederums.

B Ja tas vēl nav izdarīts, no�emiet sānu sienu.B Noskrūvējiet aizmugurējās sienas pārsegu.

B Degšanai nepieciešamā gaisa pievada savienojuma līkumu RLU caur aizmugurējo sienu iespraudiet gaisa iesūkšanas īscaurulē.

B Degšanai nepieciešamā gaisa pieslēgumu līdz pat degšanai nepieciešamā gaisa savienojuma līkumam RLU ar standarta degšanai nepieciešamā gaisa pievadīšanas sistēmu izveidojiet atbilstoši nacionālajām prasībām.

10. att. Degšanai nepieciešamā gaisa pieslēguma izveidošana no telpas gaisa neatkarīgam darbības režīmam

1 Skrūve2 Pārsegs3 Degšanai nepieciešamā gaisa savienojuma līkums

RLU (piederums)4 Paplašinājums (piederums)

5.5 Hidraulisko pieslēgumu izveidošana

11. att.

RK Atgaita VK Turpgaita

Lai novērstu sarežījumu rašanos gāzes pieslēguma montāžas laikā, degšanai nepieciešamā gaisa pievada savienojuma līkuma RLU pieslēgumu montējiet labajā vai kreisajā pusē.

Lai novērstu kondensāta veidošanos degšanai nepieciešamā gaisa pievadīšanas sistēmā, to nepieciešams izolēt.

IEVĒRĪBAI: Iekārtas bojājumi nenoblīvētu pieslēgumu dē�!B Sekot, lai pieslēdzot apkuram katlam

pieslēgumu cauru�vadus, nerastos deformācijas spriedze.

B Ja skrūvsavienojumi tikuši atvienoti, tos savienojot jālieto jaunas blīves.

B Atlokus apkures turpgaitā un atgaitā pievelciet tikai pēc pieslēgumu montāžas.

B Pirms cauru�u savienojumu montāžas pārbaudiet, vai blīves un pieslēgumi pie apkures katla nav bojāti.


5 Uzstādīšana

5.5.1 Apkures turpgaitas pieslēgšanaAtkarībā no degšanas automāta programmatūras versijas apkures katls var būt aprīkots ar vai bez pretvārsta.

B Noskrūvējiet pretatloku [3] pie turpgaitas VK.B Piemontējiet pretatloku pie turpgaitas caurules

(neietilpst piegādes komplektā) ( 12. tab., 21. lpp.).

B Ievietojiet blīvi [8] starp pretatloku [3] un pretvārstu [4].

B Ievietojiet blīvi starp atloku pie apkures katla un pretvārstu.

B Atloka savienojumu pieskrūvējiet ar roku, lietojot četras skrūves [1] un uzgriež�us [7] (katru aprīkojot ar paplāksnēm).

B Lietojot montāžas palīglīdzekli [5], novietojiet pretvārstu vidējā pozīcijā un cieši pievelciet skrūves.

12. att. Turpgaitas montāža

1 Skrūve (4 x)2 Paplāksne (4 x)3 Caurules pretatloks4 Pretvārsts5 Montāžas palīglīdzeklis6 Atloks pie apkures katla turpgaitas7 Uzgriež�i ar paplāksnēm (4 x)8 Blīve (2 x)

Vairākkatlu sistēmas vai kaskādes tipa sistēmasLai novērstu atdzišanas rezultātā radušos zudumus un traucējumus, vairākkatlu sistēmās ir jāiebūvē pretvārsts [4] (neatkarīgi no degšanas automāta programmatūras versijas).

• Izmantojot katla piederumus kaskādes tipa sistēmu pieslēgšanai, pretvārsts ir iek�auts piederumu komplektā.

• Izveidojot uzstādīšanas vietā vairākkatlu sistēmas vai kaskādes tipa sistēmas, izmantojiet šādus pretvārstus:– apkures katliem 90/120 kW: preces

Nr. 8718578370 (DN50�PN6�Oventrop verp)– apkures katliem 160 � 280 kW: preces

Nr. 8718578371 (DN65�PN6�Oventrop verp)

Katla jauda Apkures katla turpgaita (VK)

Apkures katla atgaita (RK)

90 � 120 kW DN 50 Rp 2

160 � 280 kW DN 65 PN6 standartam atbilstošs atloks

EN1092

12. tab. Ūdens puses pieslēgumu izmēri

Lai novērstu netīrumu iek�ūšanu ūdens pusē, uzstādīšanas darbu veikšanas laikā iesakām atgaitā iemontēt netīrumu uztveršanas iekārtu (piederums).

Pretvārsts iek�auts piegādes komplektā:B iebūvējiet pretvārstu [4] turpgaitā.

IEVĒRĪBAI: Sistēmas bojājumi nepareizi montēta vai neuzstādīta pretvārsta dē�!B Pretvārstu montējiet ar plūsmas

virzienu prom no apkures katla (ievērojiet, kādu virzienu rāda bulti�a uz pretvārsta � tas noslēdzas pretēji bulti�ai norādītajā virzienā).

Pretvārsts nav iek�auts piegādes komplektā:viena katla sistēmās pretvārsts nav nepieciešams. Degšanas automāta programmatūra konstatē nepareizu caurplūdi. Notiek atslēgšanās traucējuma rezultātā.


5 Uzstādīšana

5.5.2 Apkures atgaitas pieslēgšanaB Noskrūvējiet pretatloku [3] pie atgaitas RK.B Piemontējiet pretatloku pie atgaitas caurules

(neietilpst piegādes komplektā) ( 12. tab., 21. lpp.).

B Ievietojiet blīvi [8] starp atloku pie apkures katla un pretatloku.

B Atloka savienojumu saskrūvējiet ar roku, lietojot četras skrūves [1] un uzgriež�us [7] (katru aprīkojot ar paplāksnēm).

13. att. Atgaitas montāža

1 Skrūve (4 x)2 Paplāksne (4 x)3 Caurules pretatloks6 Atloks pie apkures loka atgaitas7 Uzgriež�i ar paplāksnēm (4 x)8 Blīve

5.5.3 Karstā ūdens tvertnes uzstādīšanaPie pieslēgumiem VK un RK var pievienot karstā ūdens tvertni. Nepieciešamo ārējo karstā ūdens tvertnes uzsildīšanas sūkni var kontrolēt, izmantojot regulēšanas ierīci.

5.5.4 Drošības vārsta un automātiskā atgaisotāja vai drošības ierīču grupas (neietilpst piegādes komplektā) montāža

B Pie drošības vārsta jāpievieno izplūdes cauruli (neietilpst piegādes komplektā).

Ar drošības vārstu var kombinēt šādus automātiskos atgaisotājus:• automātiskos atgaisotājus ar blo�ēšanu• pludi�veida atgaisotājus Taco�Hy�Vent

14. att. Drošības vārsta montāža

1 Drošības vārsts un automātiskais atgaisotājs (neietilpst piegādes komplektā; nepieciešams piederums)

2 Drošības ierīču grupa (nepieciešams piederums)3 Drošības ierīču pieslēgums

R 1" (120 kW)R 1¼ " (no 160 līdz 280 kW)

5.5.5 Kondensāta novadcaurules uzstādīšana

B Demontējiet sifonu [5].B Noskrūvējiet noslēgvāku [4] un iepildiet sifonā

apm. 2 litrus ūdens.B Uzmontējiet sifonu.

IEVĒRĪBAI: Sistēmas bojājumi nepareizas montāžas dē�!B Drošības vārstu un automātisko

atgaisotāju vai drošības ierīču grupu pievienojiet pie turpgaitas drošības ierīču pieslēguma.

BĪSTAMI: Draudi dzīvībai, ko rada dūmgāzes!Ja sifons nav piepildīts ar ūdeni, dūmgāzu noplūde var radīt draudus cilvēku dzīvībai.

B Piepildīt sifonu ar ūdeni.B Raugieties, lai sifons un dūmgāzu

pieslēgumi būtu hermētiski noblīvēti.B Pārliecinieties, ka blīves paplāksne ar

blīvi noslēgvākā ir ievietotas pareizi.


5 Uzstādīšana

15. att. Kondensāta lokanās caurules uzstādīšana

1 Neitralizācijas iekārta (piederums)2 Sifona noteka uz neitralizācijas iekārtu un kanalizāciju3 Sifona ventilācijas atvere4 Noslēgvāks5 Sifons6 Kondensāta savācējs

5.5.6 Membrānas tipa izplešanās tvertnes pieslēguma montāža

Lai varētu iebūvēt membrānas tipa izplešanās tvertni (piederums), uzstādīšanas vietā (neietilpst piegādes komplektā) pie atgaitas papildus jāpiemontē T�veidgabals [2] un dubultnipelis [1].

B Demontējiet iztukšošanas krānu [3] pie atgaitas.B Noblīvējiet un pieskrūvējiet dubultnipeli (neietilpst

piegādes komplektā) iztukšošanas krāna vietā.B Noblīvējiet T�veidgabalu (neietilpst piegādes

komplektā) un, novietojot ar atveri pret aizmugurējo sienu, pieskrūvējiet pie dubultnipe�a.

B Ieskrūvējiet iztukšošanas krānu T�veidgabalā.B Uz membrānas tipa izplešanās tvertni vedošo

cauruli uzstādīšanas vietā (neietilpst piegādes komplektā) piemontējiet pie pieslēguma aizmugurējā sienā.

16. att. Membrānas tipa izplešanās tvertnes pieslēgums

1 Dubultnipelis2 T gabals3 Iztukšošanas krāns4 Izgriezums membrānas tipa izplešanās tvertnes

pieslēgumam (aizmugurējā sienā)

Kondensāts var izplūst caur sifona ventilācijas atveri [3]!B Sifona kondensāta novadcauruli

uzstādiet ar kritumu.

Sakarā ar kondensāta novadīšanu jāievēro:B Radušos kondensātu novadiet

atbilstoši noteikumiem.B Novadiet kondensātu pilsētas

notekūde�u sistēmā atbilstoši nacionālajām prasībām.

B Ievērojiet reionālos noteikumus.

Kā piederums ir pieejamas neitralizācijas iekārtas, kuras var integrēt katla apšuvumā.B Neitralizācijas iekārtu (piederums)

uzstādiet atbilstoši montāžas instrukcijai.

B Piegādes komplektā ietilpstošo sifonu piemontējiet pie kondensāta savācēja notekas.

BĪSTAMI: Draudi dzīvībai, ko rada dūmgāzes!B Ja katla iekšējais sifons netiek lietots,

dūmgāzu sistēmā izveidojušos kondensātu jānovada caur atseviš�u sifonu.


5 Uzstādīšana

5.6 Apkures sistēmas uzpildīšana un hermētiskuma pārbaudePirms apkures sistēmas iedarbināšanas pārbaudiet tās hermētiskumu, lai darbības laikā nerastos sūces.

B Lai nodrošinātu pareizu atgaisošanu, pirms uzpildīšanas atveriet visus apkures lokus un termostatiskos vārstus.

B Atveriet visu automātisko atgaisotāju aizsargvāci�us.

B Pieslēdziet lokano cauruli ūdens krānam. Uzbīdiet ar ūdeni piepildītu lokano cauruli uz uzpildīšanas un iztukšošanas krāna lokanās caurules uzmavas un nostipriniet to lokanās caurules skavu.

B Atveriet uzpildīšanas un iztukšošanas krānu.Lēnām piepildiet apkures sistēmu. Uzpildīšanas laikā vērojiet spiediena rādījumu (manometru).

17. att. Manometrs slēgtām sistēmām1 Sarkanais rādītājs2 Manometra rādītājs3 Za�ais mar�ējums

B Kad vēlamais pārbaudes spiediens ir sasniegts, aizveriet ūdens krānu un uzpildīšanas un iztukšošanas krānu.

18. att. Uzpildīšanas uz iztukšošanas krāns pie atgaitas

1 Uzpildīšanas un iztukšošanas krāns

B Veiciet hermētiskuma pārbaudi saska�ā ar vietējiem noteikumiem.

B Kārtīgi pārbaudiet visu pieslēguma un cauru�savienojuma vietu hermētiskumu.

B Ar sild�erme�u atgaisošanas vārstiem atgaisot apkures sistēmu.

B Ja pārbaudes spiediens atgaisošanas laikā samazinās, jāpalielina ūdens daudzums.

B No�emiet š�ūteni no uzpildīšanas un iztukšošanas krāna.

B Ja apkures sistēmas hermētiskums ir pārbaudīts un sūces nav konstatētas, ieregulējiet pareizu darba spiedienu.

IEVĒRĪBAI: Sistēmas bojājumi ka��akmens veidošanās dē�!B Kontrolējiet ūdens kvalitāti atbilstoši

„Ūdens kvalitātes ekspluatācijas žurnālam“ un reistrējiet uzpildīšanas ūdens daudzumu un kvalitāti.

IEVĒRĪBAI: Pārspiediena dē� hermētiskuma pārbaudes laikā iespējami iekārtas bojājumi!Liels spiediens var sabojāt spiediena, regulēšanas vai drošības iekārtas.

B Apkures sistēmā pēc uzpildīšanas jāpanāk spiediens, kas atbilst drošības vārsta nostrādāšanas spiedienam.

IEVĒRĪBAI: Sistēmas bojājumi!Ja apkures sistēma ūdens uzpildīšanas brīdī bijusi silta, temperatūras svārstību rezultātā var rasties plaisas. Apkures katls zaudē hermētiskumu.

B Apkures sistēmu uzpildiet tikai tad, kad tā ir atdzisusi (turpgaitas temperatūra drīkst sasniegt maks. 40 °C).

B Ekspluatācijas laikā apkures sistēmu neuzpildiet caur apkures katla uzpildīšanas un iztukšošanas krānu to drīkst uzpildīt tikai caur apkures sistēmas cauruvadu sistēmas (atgaitas) uzpildīšanas krānu.

UZMANĪBU: Briesmas veselībai piesār�ota sanitārā ūdens dē�!B Ievērojiet nacionālos normatīvus un

standartus, lai izvairītos no sanitārā ūdens piesār�ošanas.

B Uz Eiropu attiecas standarts EN 1717.

6 720 615 876-59.1RS

3

2

1


5 Uzstādīšana

5.7 Veikt degvielas padevi

B Gāzes vadā iemontējiet gāzes krānu. Apkures katlā esošo gāzes vadu nodrošiniet pret pārāk stipru pagriešanu.

B Pieslēdziet pie gāzes krāna kompensatoru (ieteicams).

B Pievienojiet gāzes vadu pie gāzes pieslēguma vai kompensatora un raugieties, lai nerastos deformācijas spriedze.

B Gāzes vadu uzstādīšanas vietā (neietilpst piegādes komplektā) ar stiprinājumiem nostipriniet tā, lai gāzes pieslēgumu neiedarbotos slodze.

B Aizvērt gāzes krānu.

5.8 Elektropieslēguma izveidošanaApkures katls pilnībā gatavs ekspluatācijai ir tikai tad, kad ir uzstādīta regulēšanas ierīce.

Pieslēdzot elektriskos komponentus, ievērojiet arī pieslēguma shēmu un attiecīgā izstrādājuma instrukcijas.

BĪSTAMI: Draudi dzīvībai uzliesmojošu gāzu eksplozijas rezultātā!B Darbus ar gāzi vadošām da�ām drīkst

veikt tikai sertificēts specializēts uz�ēmums.

B Pieslēdzot gāzi ievērojiet vietējos noteikumus.

B Gāzes pieslēgumus noblīvējiet ar sertificētiem blīvēšanas līdzek�iem.

Saska�ā ar vietējiem noteikumiem ir jāiemontē termiska blo�ēšanas iekārta (TAE). Mēs iesakām gāzes vadā papildus iemontēt gāzes filtru un kompensatoru, ievērojot vietējos noteikumus.

Pārbaudiet, vai ir ierīkota standartiem atbilstoša atslēgšanas iekārta (attālums starp kontaktiem > 3 mm) visu apkures katla kontaktu atvienošanai no elektrotīkla.B Ja nav uzstādīta atslēgšanas iekārta, tā

ir jāuzstāda.

IEVĒRĪBAI: Iekārtas bojājumi noteikumiem neatbilstošas uzstādīšanas dē�!Izveidojot elektrisko pieslēgumu, ievērojiet šādus noteikumus:

B Ar elektrību saistītus darbus apkures sistēmas iekšienē veiciet tikai tad, ja šiem darbiem esat atbilstoši kvalificēts.

B Ja Jums šādas kvalifikācijas nav, uzticiet elektriskā pieslēguma izveidošanu veikt sertificētam specializētam uz�ēmumam.

B Ievērojiet vietējos noteikumus!

BĪSTAMI: Draudi dzīvībai, ko rada elektriskā strāva, ja iekārta ir atvērta!B Pirms apkures katla atvēršanas:

Izslēdziet apkures sistēmas strāvas padevi ar avārijas slēdzi un atvienojiet apkures sistēmu no elektrotīkla ar attiecīgo ēkas drošinātāju. Nepietiek tikai ar regulēšanas ierīces izslēgšanu!

B Nodrošināt, lai apkures sistēma nevarētu nejauši atkārtoti ieslēgties.


5 Uzstādīšana

5.8.1 Regulēšanas ierīces montāžaB Regulēšanas ierīces iebīdāmos ā�us ievietojiet

katla priekšējā pārsega ovālajos caurumos.B Pabīdiet regulēšanas ierīci apkures katla ārējās

malas virzienā.B Regulēšanas ierīces elastīgo ā�u viegla

piespiešana �auj tiem aiz�erties paredzētajos fiksacijas atveres.

19. att. Regulēšanas ierīces montāža (Logamatic MC10)

5.8.2 Pieslēgums elektrotīklam un papildkomponentu pieslēgumi

Izveidojiet fiksētu, vietējiem noteikumiem atbilstošu tīkla pieslēgumu.

20. att. Moduu montāža

1 Modulis (piederums)2 Montāžas plāksne

B Atbrīvojiet divas skrūves regulēšanas ierīces nosegvākā un no�emiet nosegvāku.

21. att. Nosegvāka no�emšana

B Visus vadus līdz regulēšanas ierīcei aizvelciet caur kabe�u pievadu un pieslēdziet atbilstoši pieslēgumu shēmai.

Apkures katlā 26. att., [1] parādītajā vietā var iemontēt līdz pat četrus modu�us (piederumi).B Instalējot moduli, ievērojiet tam

pievienoto dokumentāciju.

BĪSTAMI: Elektriskās strāvas trieciens rada draudus dzīvībai!Nepareizi pieslēgti kabe�i var radīt darbības traucējumu ar, iespējams, bīstamām sekām.

B Izveidojot elektriskos pieslēgumus, ievērojiet MC10 pieslēguma shēmu un MC10 montāžas instrukciju (ietilpst regulēšanas ierīces piegādes komplektā).

BĪSTAMI: Ugunsgrēka draudi, ko rada karstas katla deta�as! Sakarsušās katla deta�as var sabojāt elektriskos vadus.

B Raugieties, lai visi vadi būtu ievietoti tam paredzētajos kabe�u izvados vai novietoti uz apkures katla siltumizolācijas.

IEVĒRĪBAI: Sistēmas bojājumi nepareizas vadības dē�!B Zemsprieguma vadus kabe�a kanālos ir

jāievieto tā, lai tie būtu nodalīti.

7 747 010 720-33.1RS


5 Uzstādīšana

B Visus vadus nostipriniet ar kabe�u skavām (ietilpst piegādes komplektā).

1. Kabe�a skavu ar vadu ievietojiet apskavas rāmja spraugās no augšas.

2. Kabe�a skavu nospiediet uz leju.3. Spiediet tai pretī.4. Pārceliet sviru uz augšu.

22. att. Vadu nodrošināšana ar kabeu skavām

5.8.3 Nosegvāka montāžaB Regulēšanas ierīces noslēgvāku virzienā uz leju

ievietojiet vadotnes le��os.B Ar 2 skrūvēm nostipriniet regulēšanas ierīces

nosegvāku.

23. att. Nosegvāka montāža

5.9 Apkures katla vertikāla līme�ošanaLai varētu iekārt sānu sienas un katla priekšējo sienu, apkures katlam jābūt nolīme�otam vertikālā stāvoklī.B Atskrūvējiet uzgriež�us [2].B Lai apkures katlu nolīme�otu vertikāli ar līme�rāža

[3] palīdzību, ja nepieciešams, ieskrūvējiet uz iekšu vai izskrūvējiet uz āru skrūves [1].

B Pēc nolīme�ošanas pievelciet uzgriež�us.

24. att. Apkures katla vertikāla līme�ošana

1 Skrūves2 Uzgriež�i3 Līme�rādis

7 747 010 720-34.1RS

7 747 010 720-35.1RS


6 Iedarbināšana

6 IedarbināšanaŠajā noda�ā ir aprakstīta iedarbināšana ar regulēšanas ierīces pamatmoduli.

B Tālāk aprakstīto darbu veikšanas laikā aizpildiet iedarbināšanas protokolu ( 6.23. noda�a).

B Celtniecības darbu laikā pieputējušu degli pirms apkures iekārtas iedarbināšanas jāiztīra.

B Pārbaudiet dūmgāzu un degšanai nepieciešamā gaisa pievadīšanas cauru�vadu (no telpas gaisa neatkarīgam režīmam), kā arī ventilācijas un degšanai nepieciešamā gaisa pieplūdes nodrošināšanas atveres ( 3.4. noda�a, 14. lpp.).

6.1 Darba spiediena pārbaude

B Pirms iedarbināšanas pārbaudiet un nepieciešamības gadījumā ieregulējiet apkures sistēmas darba spiedienu ūdens pusē.

B Ieregulējiet manometra sarkano bulti�u [1] uz nepieciešamo darba spiedienu, min. 1 bar.

25. att. Manometrs slēgtām sistēmām

1 Sarkanais rādītājs2 Manometra rādītājs3 Za�ais mar�ējums

B Uzpildiet apkures ūdeni vai arī izlaidiet to ar uzstādīšanas vietā uzstādīto uzpildīšanas un iztukšošanas krānu [1] (neietilpst piegādes komplektā), līdz ir sasniegts nepieciešamais darba spiediens.

B Uzpildīšanas laikā atgaisojiet apkures sistēmu ar sild�erme�u atgaisošanas vārstiem.

26. att. Uzpildiet apkures ūdeni vai arī izlaidiet to ar uzpildīšanas un iztukšošanas krānu

1 Uzpildīšanas un iztukšošanas krāns

IEVĒRĪBAI: Katla bojājumi pārāk liela putek�u un netīrumu daudzuma dē� no telpas gaisa atkarīgā režīmā!Liels putek�u un netīrumu daudzums var rasties, piemēram, veicot celtniecības darbus uzstādīšanas telpā.

B Ja jāveic celtniecības darbi, darbiniet apkures katlu no telpas gaisa neatkarīgā režīmā.

IEVĒRĪBAI: Iekārtas bojājumi netīra degšanai nepieciešamā gaisa dē�!B Uzstādīšanas telpā nelietojiet hloru

saturošus tīrīšanas līdzek�us un halogēnog�ūde�ražus (piemēram, aerosolus, š�īdinātājus, tīrīšanas līdzek�us, krāsas, līmes).

B Neuzglabājiet un neizmantojiet šīs vielas katla telpā.

B Nepie�aujiet pastiprinātu putek�u veidošanos (piem., celtniecības darbu veikšanas laikā).

Šo apkures katlu lietot va�ējās (gravitācijas) apkures sistēmās nav iespējams.

IEVĒRĪBAI: Sistēmas bojājumi ka��akmens veidošanās dē�!B Ievērojiet norādījumus „Ūdens

kvalitātes ekspluatācijas žurnālā“.




6 720 615 876-59.1RS

3

2

1


6 Iedarbināšana

6.2 Atzīmēt gāzes raksturlielumusNoskaidrojiet pie atbildīgā gāzes piegādes uz�ēmuma gāzes raksturlielumus (Wobbe indeksu un siltumatdevi darba procesā) un atzīmējiet tos iedarbināšanas protokolā ( 6.23. noda�a).

6.3 Iekārtas aprīkojuma pārbaudeDeglis piegādes brīdī ir rūpnīcā ieregulēts darbam ar dabas gāzi H vai L.

B Par piegādājamās gāzes veidu jautāt atbildīgajā gāzes apgādes uz�ēmumā.

B Pārbaudiet, vai faktiskais gāzes veids atbilst datu plāksnītē norādītajam.

Degli drīkst iedarbināt tikai ar atbilstošajām gāzes sprauslām.

Valsts Gāzes veids Rūpnīcas iestatījumi

AT, BA, BE, BG, BY, CH, CN, CZ, DE, DK, EE, ES, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IT, LU, LT, LV, NO, PL, PT, RO, RU, SE, SI, SK, UA

Dabasgāze H vai E (G20)

Piegādājot iestatīts darbam gatavā stāvoklī. Gāzes armatūra ir ieregulēta un aizzīmogota.

Wobbe indekss pie 15 °C, 1013 mbar:

• Iestatīts uz 14,1 kWh/m3

• Izmantojams no 11,4 līdz 15,2 kWh/m3




DE Dabasgāze L Piegādājot iestatīts darbam gatavā stāvoklī. Gāzes armatūra ir ieregulēta un aizzīmogota.







NL Dabas gāze L (G25) Piegādājot iestatīts darbam gatavā stāvoklī. Gāzes armatūra ir ieregulēta un aizzīmogota.







13. tab. Rūpnīcas iestatījumi


6 Iedarbināšana

6.4 Blīvējuma pārbaudePirms pirmreizējās iedarbināšanas jāpārbauda visu jauno gāzes pusē uzstādīto cauru�u posmu hermētiskums no ārpuses.

B Jaunajiem vadiem, līdz tiešajai blīvējuma vietai pie gāzes armatūras, pārbaudiet ārējos blīvējumus.Pārbaudes spiediens pie gāzes armatūras ieejas šī procesa laikā nedrīkst būt augstāks par 150 mbar.

B Hermētiskuma pārbaudes veikšanu ir jāreistrē iedarbināšanas protokolā ( 6.23. noda�a).

6.5 Pārbūve uz citu gāzes veiduJa konstatēts, ka apkures katls ir pasūtīts nepareizam gāzes veidam, apkures katlu jāpārregulē citam gāzes veidam un tipveida plāksnītē norādītā informācija ir jāatjauno.

6.5.1 Pārbūve katliem ar jaudu 90 un 120 kWPārbūvi izmantošanai ar citu gāzes veidu veic, nomainot gāzes droseli.

27. att. Gāzes droseles nomai�a (katliem ar jaudu 90/120 kW)

1 Gāzes drosele

BĪSTAMI: Sprādzienbīstamība!Ja gāzes cauru�vadiem un gāzes pieslēgumiem ir sūces, pastāv sprādzienbīstamība.

B Veiciet sūču meklēšanu, šim nolūkam izmantojot putas veidojošu līdzekli.

IEVĒRĪBAI: Sistēmas bojājumi!B Pirms sūču meklēšanas nosedziet

apdraudētās vietas, piem., ūdens iekšējā spiediena sensoru un atgaitas temperatūras sensoru pie apkures katla atgaitas.

B Sūču meklēšanas līdzek�us neizsmidziniet un ne�aut tiem nopilēt uz kabe�u vadotnēm, spraud�iem vai elektriskajiem pieslēguma kabe�iem.

Ja hermētiskuma pārbaudes laikā ir atklātas nenoblīvētas vietas, sūču meklēšanu ar putas veidojošu sūču meklēšanas līdzekli jāveic pie visiem savienojumiem. Līdzeklim jābūt at�aujai lietot to kā gāzes hermētiskuma pārbaudes līdzekli. B Neuzklājiet līdzekli uz elektriskā

pieslēguma kabe�a.

Izmantojiet tikai 14. tab. norādītās gāzes droseles.

Katla jauda Gāzes veids Gāzes droseles diametrs

90/120 kW Dabasgāze H (Wobbe indekss 14,9 kWh/m3)

15,7

Dabasgāze L � DE (Wobbe indekss 12,8 kWh/m3)

15,0

Dabasgāze L � NL (Wobbe indekss 12,2 kWh/m3)

14,8

14. tab.


6 Iedarbināšana

6.5.2 Pārregulēšana katla jaudai 160 kWTā kā katlam ar jaudu 160 kW gāzes drosele nav uzstādīta, pārregulēšanu veic ar lielas slodzes ieregulēšanas skrūvi.

Pārregulēšana no gāzes veida H uz gāzes veidu L:B Lielas slodzes ieregulēšanas skrūvi [1] jāpagriež

pretēji pulkste�a rādītāja kustības virzienam par pusi apgrieziena.

Pārregulēšana no gāzes veida L uz gāzes veidu H:B Lielas slodzes regulēšanas skrūvi [1] pagrieziet

pulkste�a rādītāja kustības virzienā par pusi apgrieziena.

28. att. Pārregulēšana uz citu gāzes veidu (katliem ar jaudu 160 kW)

1 Lielas slodzes regulēšanas skrūve

6.5.3 Pārregulēšana katliem ar jaudu no 200 līdz 280 kW

Pārregulēšana no gāzes veida H uz gāzes veidu L:B Palieliniet ieregulēšanas skrūves V vērtību

( 29. att., [2]) par 0,5, piemēram, ja ieregulējums ir 1,1, ievadiet 1,6.

Pārregulēšana no gāzes veida L uz gāzes veidu H:B Ieregulēšanas skrūves V vērtību ( 29. att., [2])

samaziniet par 0,5, piemēram, ja ieregulējums ir 1,6, ievadiet 1,1.

29. att. Pārregulēšana citam gāzes veidam (katls ar jaudu no 200 līdz 280 kW)

1 Atveres gāzes armatūras ieregulēšanai2 Ieregulēšanas skrūve V (aizzīmogota)3 Ieregulēšanas skrūve N (aizzīmogota)4 Gāzes armatūra

6.5.4 Datu plāksnītē norādītās informācijas atjaunošana

B Ar uzlīmi [2] (ietilpst apkures katla piegādes komplektā) aizklājiet datu plāksnīti [1] (pie sānu sienas) attiecīgajā zonā.

30. att. Datu plāksnītē norādītās informācijas atjaunošana

1 Datu plāksnīte2 Uzlīme (gāzes vērtības)


6 Iedarbināšana

6.6 Gāzes vada atgaisošanaB Atskrūvējiet pieslēgtās gāzes plūsmas spiediena

mērīšanas un atgaisošanas nipe�a noslēgskrūvi par diviem apgriezieniem ( 31., 32., 33 att. [1]) un uzspraudiet š�ūteni.

B Lēnām atveriet gāzes krānu.B Noslāpējiet izplūstošo gāzi caur ūdens hidraulisko

noslēgu. Ja gaiss vairs neizplūst, no�emiet š�ūteni un cieši pievelciet noslēgskrūvi.

B Aizveriet gāzes krānu.

31. att. Gāzes cauruvada atgaisošana (katliem ar jaudu 90/120 kW)

1 Pieslēgtās gāzes plūsmas spiediena mērīšanas un atgaisošanas nipelis

32. att. Gāzes cauruvada atgaisošana (katliem ar jaudu 160 kW)


33. att. Gāzes cauruvada atgaisošana (katliem ar jaudu no 200 līdz 280 kW)


6.7 Gaisa pieplūdes un novadīšanas atveru un dūmgāzu pieslēguma pārbaude

B Pārbaudiet, vai degšanai nepieciešamā gaisa pieplūdes un dūmgāzu novadīšanas atveres atbilst vietējiem noteikumiem un gāzes instalācijas noteikumiem. Trūkumus novērsiet nekavējoties.

B Pārbaudiet, vai dūmgāzu pieslēgums atbilst spēkā esošajiem noteikumiem ( 3.4. noda�a, 14. lpp.).

B Iespējamos trūkumus novērsiet nekavējoties.

BĪSTAMI: Apdraudējums dzīvībai, ko rada saindēšanās risks!Nepietiekama gaisa padeve rada bīstamu dūmgāzu izplūdi.

B Sekojiet, lai gaisa pieplūdes un novadīšanas atveres netiktu samazinātas vai noslēgtas.

B Ja trūkumi netiek nekavējoties novērsti, apkures katlu darbināt nedrīkst.

B Rakstiski informējiet sistēmas lietotāju par trūkumiem un no tiem izrietošo bīstamību.


6 Iedarbināšana

6.8 Gaisa pieplūdes membrānas pārbaude

B Pārbaudiet, vai gaisa pieplūdes membrāna [1] uz gaisa iesūkšanas īscaurules [2] ir uzstādīta un piek�aujas caurulei.

B Pārbaudiet, vai gaisa pieplūdes membrānu uz gaisa iesūkšanas īscaurules iespējams pakustināt un vai tā nav pielipusi pie caurules.

34. att. Gaisa pieplūdes membrānas pārbaude

1 Gaisa pieplūdes membrāna2 Gaisa iesūkšanas īscaurule

6.9 Apkures sistēmas sagatavošana ekspluatācijai

B Atveriet galveno noslēgkrānu vai gāzes krānu.B Ieslēdziet apkures avārijas slēdzi (ja tāds ir

pieejams) un / vai attiecīgo ēkas drošinātāju.

6.10 Apkures katla ieslēgšana ar BC10B Pagrieziet pagriežamo slēdzi „Maksimālā katla

temperatūra“ un pagriežamo slēdzi „Karstā ūdens ieregulētā vērtība“ pozīcijā 0.Tādējādi Jūs nodrošināsiet, ka deglis pagaidām neaizdegas (nav siltuma pieprasījuma).

B Bāzes kontrollera ieslēgšanas/izslēgšanas slēdzi pārslēdziet pozīcijā „1“.Tiek ieslēgta visa apkures sistēma. Sākot ekspluatāciju pirmo reizi, displejā īsu brīdi mirgo „�“ un uzreiz pēc tam displejā parādās traucējuma pazi�ojums „4A�700.“ Traucējuma pazi�ojums „4A�700“ parādās tādē�, ka piegādājot deglis atrodas traucējuma stāvoklī.

B Pagaidiet apm. 1 minūti, līdz ir izveidots EMS savienojums ar vadības bloku RC35 (iegādājams atseviš�i).

35. att. Bāzes kontrolleris Logamatic BC10

1 Pagriežamais slēdzis „Karstā ūdens ieregulētā vērtība“

2 Pagriežamais slēdzis „Maksimālā katla temperatūra“3 Ieslēgšanas/izslēgšanas slēdzis

B Nospiediet tausti�u „Sākumstāvok�a atjaunošana“ (Reset) uz BC10. Iedegas statusa rādījums uz BC10 un displejā tiek attēlota aktuālā katla temperatūra, °C.

Ja parādās pazi�ojums par k�ūmi „A11“, vadības blokā RC35 ir jāieregulē datums un laiks. Tikai pēc tam tiek uzrādīta aktuālā katla ūdens temperatūra.

Pirms nākošajām iedarbināšanas reizēm ieregulējiet pareizos parametrus vadības blokā RC35. Lai nodrošinātu nevainojamu apkures iekārtas darbību, jābūt pareizi ieregulētai karstā ūdens sagatavošanas konfigurācijai (apkures sūknis un karstā ūdens tvertnes uzsildīšanas sūknis). Vairāk par to lasiet vadības bloka RC35 montāžas un servisa instrukcijā.

Lietojot regulēšanas sistēmu Logamatic 4000, veicot iedarbināšanu rīkojieties šādi:B Izslēdziet regulēšanas ierīci

Logamatic 4000.B Uzstādiet vadības bloku RC35.


6 Iedarbināšana

6.11 Dūmgāzu pārbaudes veikšanaTausti�u dūmgāzu pārbaudes veikšanai lieto apkures sistēmu speciālists.

Apkures regulēšanas sistēma 30 minūtes darbojas ar paaugstinātu turpgaitas temperatūru (ir nodrošināts siltuma patēri�š). Dūmgāzu pārbaudes laikā statusa rādījumā deg decimālpunkts.

B Turiet nospiestu tausti�u , līdz iedegas decimālpunkts statusa rādījumā (vismaz 2 sekundes).

B Veiciet dūmgāzu pārbaudi.B Pārtrauciet dūmgāzu pārbaudi un vēlreiz

nospiediet tausti�u .

36. att. Dūmgāzu pārbaudes ieslēgšana

6.12 Servisa līme�a atvēršana vadības blokā RC35 un kontroles datu aplūkošana

B Lai atvērtu SERVISA IZVĒLNI, vienlaikus nospiediet tausti�us + + .

B Grieziet pagriežamo slēdzi pa kreisi, līdz ir izvēlēta Diagnoze (atzīmēts ar ).

B Nospiediet tausti�u , lai atvērtu izvēlni SERVISS/DIAGNOZE.

B Grieziet pagriežamo slēdzi pa kreisi, līdz ir izvēlēts punkts Kontroles vērtības (atzīmēts ar

).

B Nospiediet tausti�u , lai atvērtu izvēlni DIAGNOZE/KONTR. VĒRT.

B Grieziet pagriežamo slēdzi pa kreisi, līdz ir izvēlēts punkts Katls/deglis (atzīmēts ar ).

B Nospiediet tausti�u , lai atvērtu izvēlni KATLS/DEGLIS.Kontroles vērtības tiek attēlotas saraksta veidā, t. i., pagriežot slēdzi, attiecīgi tiek parādītas nākamās vērtības.

Šajās izvēlnēs var uzzināt aktuālo deg�a jaudu (ieregulēto/faktisko) un liesmas plūsmu.

6.13 CO2 ieregulējuma pārbaude un ieregulēšana pilnas slodzes laikā

B Aktivizējiet dūmgāzu pārbaudi ( 6.11 noda�a).B Slodzi skatiet vadības blokā RC35 vai, ievadot

servisa kodu.B Nogaidiet, līdz sasniegti 70 % deg�a jaudas.

Gāzes armatūra katlam ar jaudu 90/120 kWB Pārbaudiet CO2 saturu.

Turiet mērīšanas sensoru primārajā gaisa plūsmā dūmgāzu caurulē, šim nolūkam izmantojot mērīšanas atveri.

B Ja CO2 vērtības ir zemākas par 8,5 %, nomainiet gāzes droseli ( 27 att., 30. lpp).

SERVISA IZVELNE

Atras iestat. progrIestatıjumiDiagnozeApkope

B

SERVISS/DIAGNOZE

Funkciju parbaude

BDiagnoze

Apkope

CO2 satura kontroli vai korekciju veiciet tikai tad, kad deglis sasniedzis ≥ 70 % jaudu.

Wobbe indekss

[kW/m3]

Gāzes veids

Ø Gāzes drosele

piegādes stāvoklī

[mm]

Ø Gāzes drosele

zemākam Wobbe

indeksam[mm]

12,0 � 16,1 Dabasgāze H 15,712,0 � 13,1 Dabasgāze L �

DE15,0

10,0 � 12,2 Dabasgāze L � DE

14,5

10,6 � 13,8 Dabasgāze L (G25) � NL

14,8

15. tab.

DIAGNOZE/KONTR. VERT.

Katls/deglisBKarstais udens

1. apkures loks

Bus dalibnieks


6 Iedarbināšana

Gāzes armatūra katlam ar jaudu 160 kWB Pārbaudiet CO2 saturu.


B Ja CO2 vērtība ir zemāka par 8,5 %, ar lielas slodzes ieregulēšanas skrūvi [1] ieregulējiet vērtību uz 9 %.– Griežot pulkste�a rādītāja kustības virzienā, CO2

saturs samazinās.– Griežot pa kreisi, CO2 saturs paaugstinās.

37. att. CO2 satura koriēšana pilnas slodzes laikā (katls ar jaudu 160 kW)

1 Lielas slodzes ieregulēšanas skrūve

B Vēlreiz pārbaudiet CO2 saturu un vērtību ierakstiet iedarbināšanas protokolā 6.23. noda�ā.

Gāzes armatūra katlam ar jaudu no 200 līdz 280 kWB Pārbaudiet CO2 saturu.

Ja vērtība ir zemāka par 8,5 % vai augstāka par 9,4 %, ieregulējumu koriējiet ar ieregulēšanas skrūvi V.

B CO2 vērtību ieregulējiet uz 9,0 %.– Griežot pulkste�a rādītāja kustības virzienā, CO2

saturs paaugstinās.– Griežot pa kreisi, CO2 saturs samazinās.

38. att. Koriējiet CO2 saturu pilnas slodzes laikā (katls ar jaudu no 200 līdz 280 kW)


6.14 Ieregulējuma CO2 pārbaude un mai�a daējas slodzes laikā

B Turiet nospiestu tausti�u , līdz iedegas decimālpunkts statusa rādījumā (vismaz 2 sekundes).

B Vienlaicīgi apm. 5 sekundes turiet nospiestus tausti�us un .

39. att. Daējas slodzes ieslēgšana ar BC10

Rūpnīcas ieregulējuma gadījumā parādās rādījums „ “.

B Lai katla jaudu procentuāli samazinātu atbilstoši minimālajam modulācijas diapazonam, kāds ir katliem ar dažādu jaudu, nospiediet tausti�u .– L25 katliem ar jaudu 120 un 160 kW– L33 katliem ar jaudu 90 kW– L30 kaltiem ar jaudu no 200 līdz 280 kWŠīs vērtības atspogu�o minimālo modulācijas diapazonu katliem ar dažādu jaudu.


6 Iedarbināšana

B Slodzi skatiet vadības blokā RC35 vai, ievadot servisa kodu.

Gāzes armatūra katlam ar jaudu 90/120 kWB Nogaidiet, līdz ir sasniegts minimālais modulācijas

diapazons katlam ar attiecīgo jaudu (90 kW vai 120 kW).

B Pārbaudiet CO2 saturu.Turiet mērīšanas sensoru primārajā gaisa plūsmā dūmgāzu caurulē, šim nolūkam izmantojot mērīšanas atveri.

B Ja CO2 vērtības ir zemākas par 9,0 % vai lielākas par 9,6 %, mazas slodzes regulēšanas skrūvi [1] noregulējiet uz 9,3 %.– Griežot pulkste�a rādītāja kustības virzienā,

CO2 saturs paaugstinās.– Griežot pa kreisi, CO2 saturs samazinās.

40. att. CO2 satura koriēšana daējas slodzes gadījumā (katliem ar jaudu 90/120 kW)

1 Mazas slodzes regulēšanas skrūve

B Vēlreiz pārbaudiet CO2 saturu un vērtību ierakstiet ekspluatācijas uzsākšanas protokolā 6.23. noda�ā.

Gāzes armatūra katlam ar jaudu 160 kWB Nogaidiet, līdz sasniegti 25 % deg�a jaudas.B Pārbaudiet CO2 saturu.


B Ja CO2 vērtība ir zemāka par 9,0 % vai augstāka par 9,6 %, ar mazas slodzes ieregulēšanas skrūvi [1] ieregulējiet vērtību uz 9,3 %.– Griežot pulkste�a rādītāja kustības virzienā,


41. att. CO2 satura koriēšana daējas slodzes laikā (katls ar jaudu 160 kW)

1 Mazas slodzes ieregulēšanas skrūve2 Nosegskrūve



6 Iedarbināšana

Gāzes armatūra katlam ar jaudu no 200 līdz 280 kWB Nogaidiet, līdz sasniegti 30 % deg�a jaudas.B Pārbaudiet CO2 saturu.


B Ja CO2 vērtība ir zemāka par 9,0 % vai augstāka par 9,6 %, ar ieregulēšanas skrūvi N [3] ieregulējiet vērtību uz 9,3 %.– Griežot pulkste�a rādītāja kustības virzienā,


42. att. CO2 satura koriēšana daējas slodzes laikā (katls ar jaudu no 200 līdz 280 kW)



6.15 BC 10 statusa rādījuma nomai�a uz katla temperatūras rādījumu

B Nospiediet tausti�u , lai pārietu uz nākamo statusa rādījumu.Tiek attēlots aktuālais darba spiediens P1.7.

B Nospiediet tausti�u , lai pārietu uz nākamo statusa rādījumu.Tiek parādīts darbības statuss 0Y (displeja kods).

B Nospiediet tausti�u , lai pārietu uz nākamo statusa rādījumu.Tiek attēlota katla temperatūra.

6.16 Pāreja no dūmgāzu pārbaudes režīma atpaka uz darbības režīmu

B Nospiediet tausti�u , lai dūmgāzu pārbaudi pārtrauktu.

B Izmantojot vadības bloku RC35, atgriezieties darba režīmā.

B Aizveriet vadības bloka RC35 vāci�u.B Ja apkures katlu ir paredzēts darbināt ar

regulēšanas sistēmu Logamatic 4000, atvienojiet vadības bloku RC35. Ieslēdziet regulēšanas sistēmu Logamatic 4000.

6.17 Nolasiet mērījumu rādījumusB Zemāk norādītos mērījumus veiciet katla

pieslēguma elementa mērījumu vietā un ierakstiet iedarbināšanas protokolā ( 6.23. noda�a):– Velkme– Dūmgāzu temperatūra tA– Gaisa temperatūra tL– Dūmgāzu temperatūra neto tA � tL– Og�skābās gāzes saturs (CO2)

vai skābek�a saturs (O2)– CO vērtība

43. att. Nolasiet mērījumu rādījumus1 Mērījumu vietas pozīcija uz dūmgāzu caurules

6.17.1 VelkmeUzstādītās dūmgāzu novadīšanas un degšanai nepieciešamā gaisa pievadīšanas sistēmas nepieciešamā velkme nedrīkst būt augstāka par 100 Pa (1,0 mbar).

BĪSTAMI: Apdraudējums dzīvībai, saindējoties ar dūmgāzēm.B Apkures katlu darbiniet tikai tad, ja tas

pieslēgts dūmvadam vai dūmgāzu novadīšanas sistēmai ( 7. tab., 10. lpp.).


6 Iedarbināšana

6.17.2 CO vērtībaCO vērtībai bez gaisa pieplūdes jābūt zemākai par 400 ppm vai attiecīgi 0.04 tilpuma %.

Vērtības virs 100 ppm liecina par k�ūdainu deg�a ieregulējumu, nepareizu iekārtas ieregulējumu, deg�a vai siltummai�a piesār�ojumu vai deg�a defektiem.

B Atrodiet cēloni no novērsiet to.

6.18 Darbības pārbaudeIedarbināšanas un ikgadējās apsekošanas laikā Jums jāpārbauda visu regulēšanas, vadības un drošības iekārtu funkcijas un, ja tās iespējams ieregulēt, to pareizu ieregulējumu.

6.18.1Jonizācijas strāvas (liesmas plūsmas) pārbaude

Servisa līme�a atvēršana vadības blokā RC35B Atveriet vadības bloka RC35 vāci�u.B Vienlaikus nospiediet tausti�us + + , lai

atvērtu izvēlni SERVISA IZVĒLNE.B Grieziet pagriežamo slēdzi pa kreisi, līdz ir

izvēlēts Diagnoze (atzīmēts ar ).

B Nospiediet tausti�u , lai atvērtu izvēlni SERVISS/DIAGNOZE .

B Grieziet pagriežamo slēdzi pa kreisi, līdz ir izvēlēts Diagnoze (atzīmēts ar ).

B Nospiediet tausti�u , lai atvērtu izvēlni SERVISS/DIAGNOZE .

B Lai mainītu iestatījumu, piem., liesmas plūsmu, turiet nospiestu tausti�u un vienlaicīgi grieziet pagriežamo slēdzi .Nomainītais ieregulējums tiek aktivizēts, atlaižot tausti�u.

B Nolasiet jonizācijas strāvu un vērtību ierakstiet ekspluatācijas uzsākšanas protokolā ( 6.23 noda�a, 41 lpp.).Lai nodrošinātu darbību bez traucējumiem, jonizācijas strāvai da�ējas un pilnas slodzes apstāk�os (degot liesmai) jābūt vismaz 3 μA.

B Izmantojot vadības bloku RC35, atgriezieties darba režīmā.

B Aizveriet vadības bloka RC35 vāci�u.

Atseviš�u izvēlnes apakšpunktu pieejamība ir atkarīga no iekārtas konfigurācijas.

SERVISA IZVELNE


B


6 Iedarbināšana

6.19 Gāzes pieslēguma spiediena mērīšana

B Atskrūvējiet pieslēgtās gāzes plūsmas spiediena mērīšanas un atgaisošanas nipe�a noslēgskrūvi par 2 apgriezieniem ( 44., 45., 46 att. [1]).

B Uzspraudiet manometra mērīšanas š�ūteni uz spiediena mērīšanas nipe�a [1].

B Pieslēgtās gāzes plūsmas spiedienu mēriet deg�a darbības laikā (pie lielas slodzes) un vērtību ierakstiet ekspluatācijas uzsākšanas protokolā ( 6.23 noda�a).

B Ja gāzes pieslēguma spiediena vērtības neatbilst 16. tabulā, 40. lpp. norādītajām vērtībām, izslēdziet apkures katlu un informējiet gāzes apgādes uz�ēmumu.

B No�emiet mērīšanas š�ūteni.B Uzmanīgi pievelciet pieslēgtās gāzes plūsmas

spiediena mērīšanas nipe�a noslēgskrūvi.

44. att. Gāzes pieslēguma spiediena mērīšana (katliem ar jaudu 90/120 kW)


45. att. Gāzes pieslēguma spiediena mērīšana (katliem ar jaudu 160 kW)


46. att. Gāzes pieslēguma spiediena mērīšana (katliem ar jaudu no 200 līdz 280 kW)


Ja deg�a pilnās slodzes režīms tiek izslēgts un pieslēgtās gāzes plūsmas spiediens ir > 50 mbar, izslēdziet apkures katlu un informējiet gāzes apgādes uz�ēmumu (neveiciet iedarbināšanu).


6 Iedarbināšana

6.20 Hermētiskuma kontrole darbības laikā

B Deglim darbojoties, ar putojošu līdzekli pārbaudiet visas blīvējumu vietas visā gāzes pievades ce�ā līdz deglim, piemēram:

• Spiediena mērīšanas nipelis• Aizvēršanas skrūve pieslēgtās gāzes plūsmas

spiedienam• skrūvsavienojumus (arī pie gāzes pieslēguma), utt.

Līdzeklim jābūt at�aujai lietot to kā gāzes hermētiskuma pārbaudes līdzekli.

6.21 Apvalka dau montāža

B Sānu sienas [2] no sākuma iekariet apakšpusē, tad nedaudz paceliet un iekariet augšpusē.

B Nostipriniet sānu sienas ar drošības skrūvēm [3] apkures katla priekšpusē un aizmugurē.

B Priekšējo sienu [1] no sākuma iekariet apakšpusē, tad nedaudz paceliet un iekariet augšpusē.

B Nostipriniet priekšējo sienu ar drošības skrūvi [3] apkures katla augšpusē.

47. att. Apvalka dau montāža

1 Priekšējā siena2 Sānsiena3 Drošības skrūves

B Maisi�u ar tehnisko dokumentāciju piestipriniet pie apkures katla sānu sienas redzamā vietā.

6.22 Lietotāja informēšana, tehniskās dokumentācijas nodošana

B Iepazīstiniet lietotāju ar apkures sistēmu un apkures katla vadību.

B Informējiet lietotāju par to, ka apkures katlu un regulēšanas ierīci drīkst atvērt tikai specializēts uz�ēmums.

B Ekspluatācijas uzsākšanu aplieciniet protokolā ( 6.23 noda�a).

B Kopīgi ar lietotāju veiciet iedarbināšanu un izslēgšanu.

B Izmantojot lietošanas instrukciju, izskaidrojiet lietotājam rīcību avārijas gadījumā, piemēram, ugunsgrēka gadījumā.

B Nododiet lietotājam tehnisko dokumentāciju.

Valsts Gāzes veids Pieslēguma spiediens1) [mbar]

1) Gāzes apgādes uz�ēmumam jānodrošina minimālie un maksimālie spiedieni (atbilstoši nacionālajiem noteikumiem par publisko gāzes apgādi.

min. nomin. maks.AT, BA, BE, BG, BY, CH, CN, CZ, DE, DK, EE, ES, GB, GR, HR, IE, IT, LU, PL, PT, RO, RU, SI, SK, UA

Dabasgāze H (G20) vai

Dabasgāze L (G25)

Dabasgāze LW (agrāk GZ41,5)

17 20 25

NLDabas gāze L

(G25)20 25 30

HU

Dabasgāze H (G20),

dabasgāze S (G25.1)

20 25 33

16. tab. Gāzes veidi un pieslēguma spiediens

IEVĒRĪBAI: Iekārtas bojājumi īsslēguma dē�!B Apdraudētās vietas, piem., ūdens iekšējā

spiediena sensoru un atgaitas temperatūras sensoru apkures katla atgaitā pirms sūču meklēšanas nosedziet.

B Neizsmidziniet sūču meklēšanas līdzek�us uz kabe�u ievadiem, spraud�iem vai elektriskajiem pieslēguma kabe�iem. Nepie�aujiet līdzek�a uzpilēšanu šajās vietās.

B Lai novērstu korozijas veidošanos, sūču meklēšanas līdzekli rūpīgi noslaukiet.

Ja sānu sienas un priekšējo sienu nav iespējams piemontēt pareizi, izlīme�ojiet apkures katlu vertikāli ( 5.9 noda�a, 27 lpp.).


6 Iedarbināšana

6.23 Ekspluatācijas uzsākšanas protokolsB Parakstieties par iedarbināšanas darbu izpildi un

ierakstiet datumu.

Ar ekspluatācijas uzsākšanu saistītie darbi Lpp. Izmērītās vērtības Piezīmes

1. Apkures sistēmas uzpildīšana un hermētiskuma pārbaude 24

2. Vai ievēroti ekspluatācijas žurnālā iek�autie dati par ūdens kvalitāti?

Jā:

� Piedevu koncentrācija Piedeva:

_________

Koncentrācija:

_______%

3. Darba spiediena pārbaude 28

4. Gāzes parametru pieraksts: Wobbe indekss,

Zemākais sadegšanas siltums

29 _________ kW/m³

_________ kW/m³

5. Pārbaudīt iekārtas aprīkojumu 29

6. Gāzes cauru�vada hermētiskuma pārbaude 30

7. Nepieciešamības gadījumā veiciet pārregulēšanu citam gāzes veidam

30 un turpm.

8. Gāzes vada atgaisošana 32

9. Gaisa pievades un noplūdes atveru un dūmgāzu pieslēguma pārbaude

32

10. Gaisa pieplūdes membrānas pārbaude 33

11. Apkures iekārtas ieslēgšana 33

12. Nolasiet mērījumu rādījumus, 37 Pilna slodze Da�ēja slodze

� velkme ______ Pa ______ Pa

� dūmgāzu temperatūra, bruto, tA ______ °C ______ °C

� gaisa temperatūra, tL ______ °C ______ °C

� dūmgāzu temperatūra, neto, tA � tL ______ °C ______ °C

� og�skābās gāzes saturs (CO2) vai skābek�a saturs (O2) ______ % ______ %

� siltuma zudumi ar aizplūstošajām dūmgāzēm qA ______ % ______ %

CO vērtība, bez gaisa _____ ppm _____ ppm

13. Gāzes pieslēguma spiediena mērīšana 39 ____________ mbar

14. Darbības pārbaude 38

� Pārbaudiet jonizācijas strāvu ____________ μA

15. Hermētiskuma kontrole darbības laikā 40

16. Apvalka da�u montāža 40

17. Lietotāja informēšana, tehniskās dokumentācijas nodošana

40

18. Noteikumiem atbilstoša iedarbināšana, ko veic uzstādīšanu veikušais specializētais uz�ēmums

Paraksts:______________________

19. Lietotāja paraksts Paraksts:______________________

17. tab. Ekspluatācijas uzsākšanas protokols


7 Apkures iekārtas izslēgšana

7 Apkures iekārtas izslēgšana

7.1 Apkures sistēmas izslēgšana ar bāzes kontrolleri Izslēdziet apkures sistēmu ar bāzes kontrolleri. Deglis izslēdzas automātiski.

B Bāzes kontrollera ieslēgšanas/izslēgšanas slēdzi pārslēdziet pozīcijā „0“ (izslēgts).

48. att. Apkures sistēmas izslēgšana

B Aizveriet galveno noslēgkrānu vai gāzes krānu.

Ja apkures sistēma ilgāku laiku ir izslēgta un pastāv aizsalšanas draudi, apkures sistēma papildus ir jāiztukšo.

B Atveriet automātisko atgaisotāju apkures sistēmas augstākajā punktā.

B Izlaidiet apkures ūdeni apkures sistēmas zemākajā punktā, šim nolūkam lietojot uzpildīšanas un iztukšošanas krānu vai sild�ermeni.

49. att. Apkures sistēmas iztukšošana, ja pastāv aizsalšanas draudi

UtilizācijaB Apkures sistēmas komponentus, kas vairs nav

nepieciešami, utilizējiet atbilstoši apkārtējās vides saudzēšanas noteikumiem.

7.2 Apkures sistēmas izslēgšana avārijas gadījumā

Izskaidrojiet lietotājam rīcību avārijas gadījumā, piemēram, ugunsgrēka gadījumā.

7.2.1 Rīcība avārijas gadījumāB Nekad neriskēt ar savu dzīvību. Cilvēku drošība

vienmēr ir galvenā.B Aizveriet galveno noslēgkrānu vai gāzes krānu.B Izslēdziet apkures sistēmas strāvas padevi ar

avārijas slēdža palīdzību vai ar attiecīgo ēkas drošinātāju.

IEVĒRĪBAI: Iekārtas bojājumu risks sala dē�!Apkures sistēma, piemēram, pēc strāvas padeves pārtraukuma vai sprieguma padeves izslēgšanas, gāzes padeves traucējumu dē�, katla traucējumu un citu iemeslu dē� ilgākā laika posmā var aizsalt.

B Nodrošiniet, lai apkures sistēma darbotos pastāvīgi (īpaši, ja pastāv aizsalšanas draudi).

7 746 800 040-134.1RS


8 Apkārtējās vides aizsardzība/Utilizācija

8 Apkārtējās vides aizsardzība/UtilizācijaVides aizsardzība ir Bosch grupas uz�ēmējdarbības pamatprincips. Mūsu iekārtu kvalitāte, ekonomiskums un apkārtējās vides aizsardzība mums ir vienlīdz svarīgi mēr�i. Mēs stingri ievērojam apkārtējās vides aizsardzības likumdošanu un prasības.Apkārtējās vides aizsardzībai mēs, ievērojot ekonomiskos mēr�us, izmantojam vislabāko tehniku un materiālus.

IepakojumsMēs piedalāmies iesai�ojamo materiālu izmantošanas sistēmas izstrādē, lai nodrošinātu to optimālu pārstrādi. Visi izmantotie iepakojuma materiāli ir videi draudzīgi un otrreiz pārstrādājami.

Nolietotas ierīcesNolietotās iekārtas satur vērtīgas izejvielas, kuras izmantojamas otrreizējai pārstādei.Iekārtu konstruktīvie mezgli ir viegli atdalāmi un sintētiskie materiāli ir mar�ēti. Tādējādi visus konstruktīvos mezglus ir iespējams saš�irot pa materiālu grupām un nodot pārstrādei vai utilizācijai.


9 Apsekošana un apkope

9 Apsekošana un apkopeApkures sistēmas ir regulāri jāapkopj šādu iemeslu dē�:• lai saglabātu augstu lietderības koeficientu un lai

apkures sistēma darbotos ekonomiski (ar zemāku degvielas patēri�u),

• lai nodrošinātu augstu darbības drošību,• lai nodrošinātu videi draudzīgu degvielas

sadedzināšanu,• lai nodrošinātu nevainojamu darbību un ilgāku

darbmūžu.

Apkopes darbus drīkst veikt tikai sertificēts specializēts uz�ēmums. Izmantojiet tikai oriinālās rezerves da�as. Apkopes darbus jāveic reizi gadā. Apsekošanas rezultātus vienmēr ierakstiet apsekošanas un apkopes protokolā.

Piedāvājiet savam klientam ikgadējās apsekošanas un apkopes līgumu. Līgumā iek�aujamos darbus varat noskaidrot, izlasot apsekošanas un apkopes protokolus ( 9.12. noda�a).

9.1 Apkures katla sagatavošana apkopei

B Izslēdziet apkures sistēmu ( 7.1. noda�a, 42 lpp.).

B Izskrūvējiet priekšējās sienas drošības skrūvi [2] augšpusē, apkures katla vidū.

B Priekšējo sienu [1] nedaudz paceliet un no�emiet virzienā uz priekšu.

50. att. No�emiet priekšējo sienu

1 Priekšējā siena2 Drošības skrūve

9.2 Vispārīgie darbiZemāk norādītie darbi šajā dokumentā sīkāk aprakstīti netiks. Neskatoties uz to, tie tomēr ir jāveic:

B Apkures sistēmas vispārējā stāvok�a pārbaude.B Apkures sistēmas vizuālā un funkcionālā pārbaude.B Degšanai nepieciešamā gaisa pievadīšanas un

dūmgāzu novadīšanas sistēmas darbības un drošības pārbaude.

B Pārbaudīt visas gāzes un ūdens caurules, vai tajās nav radušās korozijas pazīmes.

B Ja konstatējat koroziju, nomainiet bojātos cauru�vadus.

B Pārbaudiet membrānas tipa izplešanās tvertnes priekšspiedienu.

B Reizi gadā pārbaudiet, iespējams, izmantotā pretsala aizsardzības līdzek�a/piedevu koncentrāciju ūdenī, ar ko sistēma ir uzpildīta.

Rezerves da�as pasūtīt saska�ā ar rezerves da�u katalogu.

BĪSTAMI: Elektriskā strāva rada draudus dzīvībai!B Pirms apkures katla atvēršanas:

atslēgt visus apkures iekārtas kontaktus no strāvas un nodrošināt, ka nav iespējama nejauša ierīces pieslēgšanās strāvas avotam.

BĪSTAMI: Draudi dzīvībai uzliesmojošu gāzu eksplozijas rezultātā!B Darbus ar gāzi vadošiem cauru�vadiem

drīkst veikt tikai sertificēti specializēti uz�ēmumi (ievērojiet vietējos noteikumus).



9.3 Iekšējā hermētiskuma pārbaude

9.3.1 Pārbaudes tilpuma noteikšanaVpārb. = Vkopā = Vcaurule + V gāzes armatūra

B Noteikt cauru�vada garumu līdz galvenajai degvielas noslēgiekārtai.

B Nosakiet gāzes armatūras tilpumu (Vgāzes armatūra), šim nolūkam izmantojot 18. tab.

B Nosakiet cauru�vada tilpumu (Vcaurule), šim nolūkam lietojot 19. un 20. tab.

B Aprē�iniet pārbaudes tilpumu (Vpārb.) saska�ā ar augšējo vienādojumu.

Gāzes armatūras tilpums (aptuvenas vērtības)

Gāzes armatūras tilpums līdz 50 kW 0,1 litri

Gāzes armatūras tilpums > 50 kW 0,2 litri

18. tab. Gāzes armatūras tilpums (Vgāzes armatūra)

Cauruvada garums

Cauruvada tilpums (Vcaurule) litros

Cauruvada diametrs collās

metros ½ ¾ 1 1¼ 1½ 2

1 0,2 0,4 0,6 1,0 1,4 2,2

2 0,4 0,7 1,2 2,0 2,7 4,4

3 0,6 1,1 1,7 3,0 4,1 6,6

4 0,8 1,5 2,3 4,0 5,5 8,8

5 1,0 1,8 2,9 5,1 6,9 �

6 1,2 2,2 3,5 6,1 8,2 �

7 1,4 2,5 4,1 7,1 9,6 �

8 1,6 2,9 4,6 8,1 � �

9 1,8 3,3 5,2 9,1 � �

10 2,0 3,6 5,8 10,1 � �

19. tab. Cauruvada tilpums (Vcaurule) atkarībā no cauruvada garuma un caurules diametra

Cauruvada garums

Cauruvada tilpums (Vcaurule) litros

Cauruvada diametrs mm (vara caurule)

metros 15 x 1 18 x 1 22 x 1 28 x 1,5 35 x 1,5 45 x 1,5

1 0,1 0,2 0,3 0,5 0,8 1,4

2 0,3 0,4 0,6 1,0 1,6 2,8

3 0,4 0,6 0,9 1,5 2,4 4,2

4 0,5 0,8 1,3 2,0 3,2 5,5

5 0,7 1,0 1,6 2,5 4,0 6,9

6 0,8 1,2 1,9 2,9 4,8 8,3

7 0,9 1,4 2,2 3,4 5,6 9,7

8 1,1 1,6 2,5 3,9 6,4 �

9 1,2 1,8 2,8 4,4 7,2 �

10 1,3 2,0 3,1 4,9 8,0 �

20. tab. Cauruvada tilpums (Vcaurule) atkarībā no cauruvada garuma un caurules diametra



9.3.2 Hermētiskuma pārbaudes veikšanaB Aizveriet galveno noslēgkrānu vai gāzes krānu.B Par diviem apgriezieniem atveriet spiediena

mērīšanas nipe�a noslēgskrūvi.B Uzspraudiet U veida caurules manometra

mērīšanas š�ūteni uz spiediena mērīšanas nipe�a.B Atveriet galveno noslēgkrānu vai gāzes krānu,

nolasiet un pierakstiet spiediena rādījumu.B Aizveriet galveno noslēgkrānu vai gāzes krānu un

pēc vienas minūtes vēlreiz nolasiet spiediena rādījumu.

B Aprē�iniet spiediena kritumu minūtē, par pamatu �emot radušos starpību.

Aprē�inot spiediena kritumu minūtē un pārbaudes tilpumu (Vpārb.), ar šīs diagrammas palīdzību ( 54 att., 47lpp.) nosakiet, vai gāzes armatūru vēl var izmantot.

51. att. Iekšējā hermētiskuma pārbaude (katliem ar jaudu 90/120 kW)

1 Spiediena mērīšanas nipelis

52. att. Iekšējā hermētiskuma pārbaude (katla jauda 160 kW)


53. att. Iekšējā hermētiskuma pārbaude (katla jauda no 200 līdz 280 kW)




54. att. Pieaujamais spiediena kritums minūtē iekšējās hermētiskuma pārbaudes laikā ar pastāvošo gāzes pieslēguma spiedienu

x Pārbaudes tilpums litrosy Pārbaudes tilpums, mbar, minūtes laikā1 Diapazons „Armatūra hermētiska“ = attiecas uz

jaunām instalācijām2 Diapazons „Armatūra pietiekami hermētiska“ =

armatūru var lietot bez ierobežojumiem3 Diapazons „Armatūra nav hermētiska“ = armatūru

nedrīkst lietot >> Veiciet pārbaudi, kas aprakstīta tālāk

Nolasīšanas piemērs: pārbaudes tilpums (Vpārb.) 5 litri un spiediena kritums 4 mbar/min = diapazons 3 „Armatūra nav hermētiska“ = Armatūru nedrīkst lietot >> Veiciet pārbaudi, kā aprakstīts tālāk

Ja pārbaudes tilpuma (Vpārb.) nolasīšanas punkts un spiediena kritums minūtē ir diapazonā „Armatūra nav hermētiska“ (salīdziniet ar nolasīšanas piemēru), jāveic pārbaude, kas aprakstīta turpmāk.

B Visas pārbaudāmā cauru�vada posma blīvējuma vietas pārbaudiet ar putojošu sūču meklēšanas līdzekli.

B Nepieciešamības gadījumā noblīvējiet sūci un atkārtojiet pārbaudi.

B Ja sūces vietu atklāt nav iespējams, nomainiet gāzes armatūru.

Hermētiskuma pārbaudes pabeigšanaB No�emiet lokano cauruli.B Stingri pievelciet spiediena mērīšanas nipeli.B Pārbaudiet spiediena mērīšanas nipe�a

hermētiskumu.

Ja ar pārbaudes tilpumu (Vpārb.) < 1 litrs konstatējat lielu spiediena kritumu > 10 mbar/minūtē, pārbaudes tilpums (Vpārb.) ir jāpalielina. Šim nolūkam hermētiskuma pārbaudē iek�aujiet cauru�vadu līdz nākamajam noslēgelementam un atkārtojiet pārbaudi ar jaunu pārbaudes tilpumu (Vpārb.).

IEVĒRĪBAI: Sistēmas bojājumi!B Sūču meklēšanas līdzek�us

neizsmidziniet un ne�aujiet tiem nopilēt uz kabe�u vadotnēm, spraud�iem vai elektriskajiem pieslēguma kabe�iem.

B Pirms sākt sūču meklēšanu, apsedziet apdraudētās vietas.



9.4 Apkures sistēmas darba spiediena pārbaude

Slēgtām sistēmām manometra rādītājam jāatrodas za�ā mar�ējuma robežās.

Manometra sarkano rādītāju iestatiet uz nepieciešamo darba spiedienu.

B Pārbaudiet apkures sistēmas darba spiedienu.Ja manometra rādītāji nepārsniedz za�ā mar�ējuma robežas, darba spiediens ir pārāk zems. Ir papildus jāiepilda ūdens.

55. att. Manometrs slēgtām sistēmām

1 Sarkanais rādītājs2 Manometra rādītājs3 Za�ais mar�ējums

B Iepildiet ūdeni caur uzstādīšanas vietā uzstādīto uzpildīšanas un iztukšošanas krānu (neietilpst piegādes komplektā).

B Ar sild�erme�u atgaisošanas vārstiem atgaisot apkures sistēmu.

B Vēlreiz pārbaudiet darba spiedienu.

B Papildināšanas ūdens daudzumu ierakstiet „Ūdens kvalitātes ekspluatācijas žurnālā“.

9.5 CO2 satura mērīšanaB Turiet mērīšanas sensoru primārajā gaisa plūsmā

dūmgāzu caurulē, šim nolūkam izmantojot mērīšanas atveri.

B Atzīmējiet dūmgāzu vērtības.Ja CO2 saturs no ieregulētās vērtības ( 7. tab., 10. lpp.) atš�iras par vairāk kā 0,5 %, ieregulējiet degli kā aprakstīts 6.13. un 6.14. noda�ā, 34. lpp. un turpmākajās lpp.

IEVĒRĪBAI: Sistēmas bojājumi ka��akmens veidošanās dē�!B Kontrolējiet ūdens kvalitāti atbilstoši

„Ūdens kvalitātes ekspluatācijas žurnālam“ un reistrējiet uzpildīšanas ūdens daudzumu un kvalitāti.

IEVĒRĪBAI: Sistēmas bojājumi!Ja apkures sistēma ūdens uzpildīšanas brīdī bijusi silta, temperatūras svārstību rezultātā var rasties plaisas. Apkures katls zaudē hermētiskumu.

B Apkures sistēmu uzpildiet tikai tad, kad tā ir atdzisusi (turpgaitas temperatūra drīkst sasniegt maks. 40 °C).

B Ekspluatācijas laikā apkures sistēmu neuzpildiet caur apkures katla uzpildīšanas un iztukšošanas krānu to drīkst uzpildīt tikai caur apkures sistēmas cauruvadu sistēmas (atgaitas) uzpildīšanas krānu.

IEVĒRĪBAI: Iekārtas bojājumi pārlieku biežas ūdens papildināšanas dē�!Ja ūdeni uzpilda bieži, atkarībā no ūdens kvalitātes, apkures sistēmu var bojāt korozija vai ka��akmens (ievērojiet datus ūdens kvalitātes ekspluatācijas žurnālā).

B Uzpildīšanas procesa laikā atgaisojiet apkures sistēmu.

B Pārbaudiet apkures sistēmas hermētiskumu.

B Pārbaudiet izplešanās tvertnes darbspēju.

Ieregulējiet minimālo darba spiedienu 1 bar.




Darba spiedienu var redzēt arī bāzes kontrollerī (piem., rādījums „P1.4“ atbilst 1,4 bāriem).

6 720 615 876-59.1RS

3

2

1



9.6 Dega un siltummai�a piesār�ojuma pakāpes noteikšanaDegli un siltummaini iztīra ar mitrās tīrīšanas palīdzību.

Pirms deg�a un siltummai�a tīrīšanas jāpārbauda zemāk norādītā informācija vai jāveic zemāk norādītie darba so�i.

9.6.1 Piesār�ojuma pakāpes noteikšanaB Pieslēdziet spiediena starpības mēraparātu starp

mērīšanas nipeli pie deg�a [1] un katla savienojuma līkumu vai katla pieslēguma elementu [2] katla galā.

56. att. Piesār�ojuma pakāpes noteikšana

1 Mērīšanas nipelis pie deg�a2 Mērījumu vieta uz katla pieslēguma elementa

Ieslēdziet apkures sistēmu ar bāzes kontrolleri B Bāzes kontrollera ieslēgšanas/izslēgšanas slēdzi

pārslēdziet pozīcijā „I“.

57. att. Apkures iekārtas ieslēgšana

Tiek ieslēgta visa apkures sistēma. Displejā parādās statusa rādījums un tiek parādīta aktuālā katla ūdens temperatūra °C.

Dūmgāzu pārbaudes veikšanaTausti�u dūmgāzu pārbaudes veikšanai lieto apkures sistēmu speciālists.

Apkures regulēšanas sistēma 30 minūtes darbojas ar paaugstinātu turpgaitas temperatūru. Dūmgāzu pārbaudes laikā statusa rādījumā deg decimālpunkts.

B Nodrošiniet siltuma novadīšanu.B Turiet nospiestu tausti�u , līdz iedegas

decimālpunkts statusa rādījumā (vismaz 2 sekundes).

B Veiciet dūmgāzu pārbaudi.B Pārtrauciet dūmgāzu pārbaudi un vēlreiz

nospiediet tausti�u .

58. att. Dūmgāzu pārbaudes ieslēgšana



Servisa līme�a atvēršana vadības blokā RC35 un kontroles datu aplūkošana

B Vienlaikus nospiediet tausti�us + + , lai atvērtu izvēlni SERVISA IZVĒLNE.

B Grieziet pagriežamo slēdzi pa kreisi, līdz ir izvēlēts Diagnoze (atzīmēts ar ).

B Nospiediet tausti�u , lai atvērtu izvēlni SERVISS/DIAGNOZE.

B Grieziet pagriežamo slēdzi pa kreisi, līdz ir izvēlēts Kontroles vērtības (atzīmēts ar ).

B Nospiediet tausti�u , lai atvērtu izvēlni DIAGNOZE/KONTR. VĒRT.

B Grieziet pagriežamo slēdzi pa kreisi, līdz ir izvēlēts Katls/deglis (atzīmēts ar ).

B Nospiediet tausti�u , lai atvērtu izvēlni KATLS/DEGLIS.Kontroles vērtības tiek attēlotas saraksta veidā, t. i., pagriežot slēdzi, attiecīgi tiek parādītas nākamās vērtības.

B Vadības blokā RC35 nolasiet rādījumu „Aktuālā apkures jauda“.

B Nogaidiet, līdz ir sasniegta 100 % „Aktuālā apkures jauda“.

B Nolasiet mēraparāta attēloto spiediena starpību un salīdziniet ar 21. tab. norādīto vērtību.Ja izmērītais spiediens ir augstāks par tabulā norādīto vērtību, ir jāiztīra siltummainis.

9.7 Dega un siltummai�a tīrīšanaB Izslēdziet apkures iekārtu ( 7.1. noda�a, 42. lpp.).B Aizveriet galveno noslēgkrānu vai gāzes krānu.B aujiet apkures katlam atdzist.B Demontējiet sifonu ( 59. att., [1]), atvienojot to

no kondensāta savācēja notekas ( 59. att., [2]) un palieciet apakšā spaini vai citu trauku.

59. att. Sifona demontāža

1 Sifons2 Kondensāta savācējs

9.7.1 Iz�emt degliB Atvienojiet no deg�a visus elektriskos

spraudsavienojumus [1, 2].

60. att. Elektrisko spraudsavienojumu atvienošana no dega

1 Aizdedzes kabelis2 Uzraudzības kabelis

Katla jauda[kW]

90 120 160 200 240 280

360 460 550 530 540 560

21. tab. Tīrīšanas slieksnis � Spiediena starpība, Pa

SERVISA IZVELNE


B

SERVISS/DIAGNOZE

Funkciju parbaude

BDiagnoze

Apkope

DIAGNOZE/KONTR. VERT.

Katls/deglisBKarstais udens

1. apkures loks

Bus dalibnieks



B Noskrūvējiet stiprinājuma uzgriež�us [3] deg�a aizsarga augšā un apakšā.

B Skrūves pie ventilatora:Atskrūvējiet par 2 apgriezieniem 2 aizmugurējās skrūves ar sešstūra galvu [2];Noskrūvējiet 2 priekšējās skrūves ar sešstūra galvu [1].

B Degli uzmanīgi iz�emiet ārā, velkot to uz sevi.

61. att. Dega no�emšana no siltummai�a

1 Priekšējās skrūves ar sešstūra galvu2 Aizmugurējās skrūves ar sešstūra galvu3 Stiprināšanas uzgriež�i

9.7.2 Siltummai�a mitra tīrīšanaIzmantojiet mitrajai tīrīšanai piemērotu tīrīšanas līdzekli, atbilstošu piesār�ojumam (kvēpi vai nogulumi). Tīrīšanas līdzeklim jābūt sertificētam lietošanai ar alumīniju!

B Iztīriet siltummaini ar ūdeni vai lietošanai ar alumīniju sertificētu tīrīšanas līdzekli (ievērojiet tīrīšanas līdzek�a ražotāja norādījumus).

62. att. Siltummai�a mitra tīrīšana

B Ja konstatējat, ka vēl saglabājušies netīrumi, noskalojiet tos, lietojot ūdens š�ūteni un apakšā paliekot spaini vai kondensāta savācēju.

B Iztīriet kondensāta savācēju ar ūdeni.B Iztīriet sifonu ar ūdeni.

63. att. Sifona tīrīšana

B Pārbaudiet kondensāta lokanās caurules caurlaidību posmā starp katla pieslēguma elementu un sifonu.

BĪSTAMI: Draudi dzīvībai, izplūstot dūmgāzēm!B Tīrīšanas vāka montāžas laikā

pārbaudiet, vai blīves nav bojātas un vāks ir uzlikts pareizi.

Mitrās tīrīšanas laikā sargājiet elektriskās da�as (ventilatoru, gāzes armatūru, u.c.) no mitruma un netīrumiem.

BĪSTAMI: Apdraudējums dzīvībai, ko rada saindēšanās risks! Ja sifons nav piepildīts ar ūdeni, dūmgāzu noplūde var radīt draudus cilvēku dzīvībai.B Piepildiet sifonu ar apm. 2 litriem

ūdens.B Piemontējiet sifonu ( 5.5.5. noda�a,

22. lpp. un turpmākās lpp.).



9.7.3 Dega tīrīšanaB Izpūtiet deg�a stienīšus un sadalītāja bloku ar

saspiestu gaisu virzienā no iekšpuses uz āru.

64. att.

1 Deg�u rievas2 Sadalītāja bloks

Elektrodu pozīcijas pārbaude un ieregulēšanaB Izmēriet un nepieciešamības gadījumā koriējiet

attālumu starp elektrodiem saska�ā ar 65. att.B Ieregulējiet deg�a stienīti tā, lai elektrodu pozīcija

atbilstu 65. att. norādītajai. Elektrodiem jāatrodas virs izgriezumu rindas.

65. att. Elektrodu pozīcijas pārbaude (izmēri norādīti mm)

1 Deg�a stienītis2 Jonizācijas elektrods3 Aizdedzes elektrods

NodegumsB Pārbaudiet attālumu starp aizdedzes elektrodiem

(jeb nodegumu).



9.8 Demontēto dau montāžaB Visu apsekošanas veikšanai demontēto apkures

katla da�u montāža jāveic, darba so�us veicot apgrieztā secībā.

B Pārbaudiet visu blīvju nodilumu un vai tām nav bojājumu.

B Nepieciešamības gadījumā blīves nomainiet.B Pārbaudiet atloka plakanblīves un nepieciešamības

gadījumā nomainiet tās pēc apsekošanas un apkopes darbu pabeigšanas.

66. att.

1 Atloka indikatora lodzi�š2 Atloks

9.9 Hermētiskuma kontrole darbības laikā

B Iedarbiniet apkures katlu un pilnas slodzes apstāk�os pārbaudiet visu blīvējumu hermētiskumu, šim nolūkam lietojot sūču meklēšanas līdzekli.

B Veiciet visa gāzes ce�a hermētiskuma papildu pārbaudes ( 6.20. noda�a, 40. lpp.).

9.10 Jonizācijas strāvas pārbaudeLai nodrošinātu darbību bez traucējumiem, jonizācijas strāvai da�ējas un pilnas slodzes apstāk�os (degot liesmai) jābūt vismaz 3 μA.

Jonizācijas strāvas (liesmas plūsmas) mērījumus var nolasīt vadības bloka RC35 izvēlnē „SERVISA IZV. DIAGNOZE/KONTR. VĒRT.“ ( 6.18.1 noda�a).

9.11 Apsekošanas un apkopes pabeigšana

9.11.1 Samontējiet apvalka daasB Uzmontējiet apšuvuma da�as ( 47. att., 40. lpp.).

9.11.2 Apsekošanas un apkopes re�istrēšanaB Aprekošanas un apkopes veikšanu reistrējiet šajā

dokumentā ( 9.12. noda�a).

Lai no ārpuses varētu pārbaudīt, vai blīve ir ievietota, virs atloka atrodas indikācijas lodzi�š.

IEVĒRĪBAI: Iekārtas bojājumi īsslēguma dē�! B Pirms sākt sūču meklēšanu, apsedziet

ventilatoru un citas apdraudētās vietas.B Neizsmidziniet sūču meklēšanas

līdzek�us uz kabe�u vadotnēm, spraud�iem vai elektriskajiem pieslēguma kabe�iem. Nepie�aujiet līdzek�a uzpilēšanu šajās vietās.



9.12 Inspekcijas un apkopes protokoliInspekcijas un apkopes protokoli lietojami arī kopiju variantā.

B Parakstieties zem veiktajiem apsekošanas darbiem un ierakstiet datumu.

Apsekošanas darbi Lpp. Pilna slodze Daēja slodze Pilna slodze Daēja slodze1. Pārbaudiet kopējo apkures sistēmas stāvokli

(vizuālā un funkciju kontrole).

2. Gāzes un ūdens pārvades da�ām pārbaudiet:

� iekšējais hermētiskums

� redzamā korozija

� novecojuma pazīmes

3. Pretsala aizsardzības līdzek�u/piedevu

koncentrācijas pārbaude apkures ūdenī (sekojiet

ražotāja norādījumiem un datiem ekspluatācijas

žurnālā). Koncentrācija:________% Koncentrācija:_________%

4. Apkures sistēmas ūdens spiediena pārbaude. 48

� Izplešanās tvertnes priekšspiediens

( izplešanās tvertnes montāžas instrukcija)

� Darba spiediens 48

5. Deg�a un siltummai�a tīrības pārbaude, pirms tam

izslēdzot apkures iekārtu.

6. Sifona un kondensāta savācēja pārbaude, pirms

tam izslēdzot apkures iekārtu.

7. Elektrodu bloka pārbaude, šim nolūkam izslēdzot

apkures iekārtu.

52

8. Pieslēgtās gāzes plūsmas spiediena pārbaude 39

9. Gaisa pieplūdes un novadīšanas atveru, dūmgāzu

pieslēguma un dūmgāzu ce�a pārbaude.

32

10. Izmērīto vērtību fiksēšana: 37

� Velkme________Pa ________Pa ________Pa ________Pa

� Atgāzu temperatūra bruto tA________ °C ________ °C ________ °C ________ °C

� Gaisa temperatūra tL________ °C ________ °C ________ °C ________ °C

� Atgāzu temperatūra neto tA � tL________ °C ________ °C ________ °C ________ °C

� Og�skābās gāzes saturs (CO2) vai skābek�a

saturs (O2) _________% _________% _________% _________%

� CO vērtība, bez gaisa_______ppm _______ppm _______ppm _______ppm

11. Funkciju pārbaude: 38

� Jonizācijas strāvas pārbaude________μA ________μA _______μA ______μA

12. Hermētiskuma pārbaude darbības laikā. 40

13. Regulēšanas ierīces ieregulējumu atbilstības

lietotāja prasībām pārbaude (skat. regulēšanas

ierīces dokumentāciju).

–

14. Inspekcijas darbu noslēdzošā kontrole –

Apstipriniet atbilstošo pārbaudi.

Firmas zīmogs/Datums/Paraksts

22. tab.



Ja apsekošanas laikā konstatēts stāvoklis, kas liek veikt apkopes darbus, tos jāveic atkarībā no nepieciešamības.

Pilna slodze Daēja slodze Pilna slodze Daēja slodze Pilna slodze Daēja slodze Pilna slodze Daēja slodze1.

2.

3.

Koncentrācija:________% Koncentrācija:_________% Koncentrācija:________% Koncentrācija:_________%

4.

5.

6.

7.

8.

9.

10.

________Pa ________Pa ________Pa ________Pa ________Pa ________Pa ________Pa ________Pa

________ °C ________ °C ________ °C ________ °C ________ °C ________ °C ________ °C ________ °C

________ °C ________ °C ________ °C ________ °C ________ °C ________ °C ________ °C ________ °C

________ °C ________ °C ________ °C ________ °C ________ °C ________ °C ________ °C ________ °C

_________% _________% _________% _________% _________% _________% _________% _________%

_______ppm _______ppm _______ppm _______ppm _______ppm _______ppm _______ppm _______ppm

11.

________μA ________μA _______μA _______μA ________μA ________μA _______μA _______μA

12.

13.

14.

23. tab.



Apkope atbilstoši nepieciešamībai Lpp. Datums: ______ Datums: ______

1. Apkures iekārtas izslēgšana. 42

2. Deg�a un siltummai�a tīrīšana. 50

3. Siltummai�a tīrīšanas vāka blīvju nomai�a. 51

4. Sifona tīrīšana. 51

5. Kondensāta savācēja tīrīšana. 51

6. Elektrodu bloka nomai�a. 52

7. Izliektās blīves nomai�a (gredzenveida blīve).

8. Darbības pārbaudes veikšana.

Speciālista veiktās apkopes apstiprinājums.

Firmas zīmogs/Paraksts

24. tab.

Datums: ______ Datums: ______ Datums: ______ Datums: ______ Datums: ______

1

2

3

4

5

6

7

8

Firmas zīmogs/paraksts




Firmas zīmogs/Paraksts

25. tab.


10 Traucējumu novēršana


10.1 Darbības stāvoka identificēšana un traucējumu dzēšana

Ja radies traucējums, regulēšanas ierīces displejā parādās mirgojošs traucējuma kods. Vadības blokā RC35 traucējumi tiek attēloti atklātā teksta formā.

Ja displejs mirgo un netiek parādīta aktuālā katla ūdens temperatūra vai darbības pazi�ojumi, apkures katlam ir radies traucējums.

Piemērs: „6A“ = nav iespējams iedarbināt degli.

Pārskatu par darbības kodiem un traucējumu kodiem, kā arī iespējamajiem cēlo�iem un risinājumiem skatiet regulēšanas ierīces

dokumentācijā un nākamajā, 10.2 noda�ā.

B Lai traucējumu dzēstu, 5 sekundes turiet nospiestu tausti�u „Sākumstāvok�a atjaunošana“ (Reset).

Dzēšana iespējama tikai tad, ja parādās mirgojošs traucējuma pazi�ojums. K�ūdas dzēšanas laikā displejā tiek parādīts pazi�ojums „rE“.

Kad uz displeja noslēgumā parādās normāls darbības pazi�ojums, k�ūme ir novērsta. Ja traucējums atkārtojas, atkārtojiet atcelšanu vēl divas vai trīs reizes.

67. att. Traucējuma dzēšana ar tausti�u „Sākumstāvoka atjaunošana“

IEVĒRĪBAI: Iekārtas bojājumi sala iedarbībā.Ja apkures sistēma nedarbojas avārijas atslēgšanās dē�, tā sala laikā var aizsalt.

B Nekavējoties novērsiet traucējumu un atkal iedarbiniet apkures iekārtu.

B Ja tas nav iespējams, iztukšojiet apkures ūdens un sanitārā ūdens caurules to zemākajā punktā.



10.2 Darba režīmu un kūmju uzrādīšana

10.2.1 Darbības pazi�ojumi

Displeja kods

Papildkods Iemesls Apraksts

Pārbaudes darbības/cēlonis Novēršana

2P 564 Pārāk strauji pieaug katla temperatūras sensora temperatūra ( > 70K/min).

Siltummai�a aizsardzība pārāk straujas temperatūras paaugstināšanās dē�.

Nav siltuma patēri�a vai tas ir par mazu (piem., ir aizvērti termostatiskie vārsti un maisītāji).

Nodrošiniet pietiekamu siltuma patēri�u.

Katla cirkulācijas ūdens caurplūde ir par mazu.

Uzstādiet pietiekama izmēra sūk�us.

Sūknis nedarbojas. Pārbaudiet, vai sūkni iespējams vadīt. Nepieciešamības gadījumā sūkni nomainiet.

Nosēdumi katla ūdens pusē (netīrumi no apkures sistēmas, apka��ošanās).

Izskalojiet/iztīriet katla bloku ar alumīnijam paredzētiem un sertificētiem tīrīšanas līdzek�iem.

OA � Iekārtai aktivizēta slēgumu optimizēšanas programma.

Ieregulētajā slēgumu optimizēšanas laikā deglis sa�ēmis atkārtotu darbības pieprasījumu. Iekārta atrodas aiztures solī. Standarta slēgumu optimizēšanas laiks ir 10 minūtes.

Pārbaudiet jaudas ieregulējumu bāzes kontrollerī BC10.

Pielāgojiet katla jaudu ēkas nepieciešamajam siltuma daudzumam.

Pārbaudiet regulēšanas iestatījumus vadības blokā RC35.

Pielāgojiet regulēšanas iestatījumus ēkas īpašībām.

OH � Iekārta ir gatava darbam, bet nav siltuma pieprasījuma.

Apkures katls ir gatavs darbam, bet nav sa�emts siltuma pieprasījums no apkures loka.

� �

OY � Aktuālā katla ūdens temperatūra ir augstāka par ieregulēto katla ūdens temperatūru.

Aktuālā katla ūdens temperatūra ir augstāka par ieregulēto katla ūdens temperatūru.

Apkures katls izslēdzas.

� �

OP � Tiek gaidīta ventilatora ieslēgšanās.

Ieslēgšanās konstatēšana ir nepieciešama nākamajam procesam.

� �

OE � Iekārta ir gatava darbam, ir siltuma pieprasījums, bet tiek piegādāts pārāk daudz enerijas.

Iekārtas aktuālais siltuma patēri�š ir zemāks par deg�a minimālo modulācijas pakāpi.

� �

26. tab. Darbības kodi



10.2.2Traucējumu rādījumi

OU � Programmas gaitas sākums deg�a iedarbināšanai.

� � �

OC � Deg�a iedarbināšanas procesa sākums.

� � �

OL � Gāzes armatūras atvēršana.

� � �

OF � Nepietiekama caurplūde caur katlu.

Temperatūras starpība starp turpgaitu un atgaitu > 15 K

Temperatūras starpība starp turpgaitu un drošības temperatūras sensoru > 15 K

Pārbaudiet turpgaitas temperatūru ar BC10,atgaitas temperatūru pārbaudiet ar vadības bloku RC35 vai, ievadot servisa kodu,izmēriet katla temperatūras sensora (STB) pretestību un salīdziniet ar raksturlīkni.

Pielāgojiet katla cirkulācijas sūk�a ieregulējumu.

Ar termometru izmēriet čuguna sekcijas virsmas temperatūru pie katla sensora vietas.

Pārbaudiet, vai čuguna sekcija nav aizsērējusi.

Displeja kods

Papildkods Iemesls Apraksts


26. tab. Darbības kodi

Veids1)Displeja kods

Kūmes kods Iemesls Apraksts


B 2E 207 Ūdens spiediens ir < 0,6 bar.

� Pārbaudiet, vai spiediens iekārtā ir vismaz 1 bar.

Koriējiet darba spiedienu.

V 2U 533 Apkures katla vai sūk�a hidrauliskie savienojumi izveidoti nepareizi.

Apkures katla regulators konstatējis nepareizu caurplūdi ūdens pusē.

Pārbaudiet, vai katla turpgaita un atgaita nav sajauktas vietām.Pārbaudiet, vai sūknim ir pareizs plūsmas virziens.

Pieslēdziet turpgaitu un atgaitu pareizi.

Nodrošiniet pareizu sūk�a plūsmas virzienu.

B 2U 565 Turpgaitas un atgaitas temperatūru starpība ir pārāk liela.

> 40 K

Siltummai�a aizsardzība pret pārāk lielu temperatūru starpību.

Hidraulikas problēmas. Pārbaudiet sistēmas hidrauliku.

V 2U 575 Turpgaitas IDTI (intelientais drošības temperatūras ierobežotājs).

Katla faktiskā turpgaitas temperatūra sasniedz turpgaitas IDTI temperatūru 140 °C un tiek mērīta liesmas plūsma, vai magnētiskie vārsti ir atvērti.

Pārbaudiet caurplūdi ūdens pusē.

Nodrošiniet pietiekamu caurplūdi.

Nomainiet katla temperatūras sensoru/STB.

Nomainiet aizdedzes/kontroles elektrodu.

27. tab. Traucējumu rādījumi1) V = darbību pārtraucoši; B = blo�ējoši



V 3C 537 Nav nosakāms apgriezienu skaits.

Lai gan ventilators darbojas, SAFe nevar noteikt apgriezienu skaitu.

Pārbaudiet savienotājkabeli starp SAFe un ventilatoru � vai kontakti ir savienoti, vai kabelis nav bojāts vai pārrauts.

Pārbaudiet SAFe un ventilatora spraudsavienojumu.

Pareizi savienojiet kontaktus. Nepieciešamības gadījumā kabeli nomainiet.

Ja ir spriegums (ventilators neieslēdzas), nomainiet ventilatoru.

V 3C 538 Pārāk mazs ventilatora apgriezienu skaits.

Konstatētais apgriezienu skaits ir mazāks par ieregulēto.

Ventilatorā iek�uvuši netīrumi.

Nepieciešamības gadījumā ventilatoru iztīriet.

Bojāts ventilators. Nomainiet ventilatoru.

V 3C 540 Pārāk liels ventilatora apgriezienu skaits.

Konstatētais apgriezienu skaits ir lielāks par ieregulēto.

Pārbaudiet PWM signāla/SAFe savienotājkabeli � vai kontakti ir savienoti, vai kabelis nav bojāts vai pārrauts.

Pārbaudiet, vai spraudsavienojumi nav bojāti.


Nomainiet ventilatoru.

V 4A 520 Turpgaitas IDTI.

Turpgaitas temperatūra sasniegusi 100 °C.

Tā kā katla temperatūras sensors kontrolē temperatūras paaugstināšanos katlā un tādējādi savlaicīgi izslēdz degli, šis k�ūdas pazi�ojums normālos apstāk�os var neparādīties.

Neatbilstoša hidraulika divu katlu iekārtās: katli ietekmē viens otru ar, piem., turpgaitas vai atgaitas starpniecību.

Pārbaudiet hidrauliku.







V 4U 521 Pārāk liela starpība starp katla temperatūras sensoriem 1 un 2.

Temperatūru starpība starp temperatūras sensoru 1 un 2 ir par lielu (novirze > 5 K/2s).

Pārbaudiet, vai deg tausti�š „Sākumstāvok�a atjaunošana“ (Reset) pie SAFe.

Nospiediet tausti�u „Sākumstāvok�a atjaunošana“ (Reset) pie SAFe.

Pārbaudiet, vai pretvārsts pie karstā ūdens tvertnes uzsildīšanas sūk�a ir aizvērts.

Ja pretvārsts ir atvērts, aizveriet to.

Pārbaudiet, vai turpgaita un atgaita ir pieslēgta pareizi.

Ja turpgaita un atgaita ir sajauktas vietām, pieslēdziet tās pareizi.

Pārbaudiet, vai nav netīri vai bojāti katla temperatūras sensora un SAFe spraudsavienojumi.

Nepieciešamības gadījumā spraudsavienojumus notīriet vai nomainiet.

Pārbaudiet, vai katla temperatūras sensora pretestības vērtības atbilst tabulā dotajām vērtībām, vai vizuāli pārbaudiet temperatūras sensora spraudni.

Ja sensora vērtības atš�iras vai ir bojāts spraudnis, nomainiet katla temperatūras sensoru.

Pārbaudiet, vai katla temperatūras sensora sprieguma vērtības atbilst tabulā dotajām vērtībām.

Ja ir konstatētas novirzes, nomainiet SAFe.

V 4U 522 Īssavienojums starp katla temperatūras sensoriem 1 un 2.

Temperatūras sensora pārbaudes režīmā ir konstatēta k�ūme.

Pārbaudiet sensora vadu.

Pārbaudiet spraudsavienojumu.

Ja konstatēti bojājumi, nomainiet.

Ja konstatēti netīrumi, iztīriet vai nepieciešamības gadījumā nomainiet.

Va�īgu spraudni nofiksējiet.

Pārbaudiet sensora vērtības, salīdzinot tās ar tabulu.

Ja konstatētas novirzes, nomainiet temperatūras sensoru.

Pārbaudiet temperatūras sensora sprieguma vērtības, salīdzinot tās ar tabulu.

Ja konstatētas novirzes, nomainiet SAFe.







V 4Y 523 Apkures katla temperatūras sensora pārrāvums.

Apkures katla temperatūras sensora izmērītā temperatūra ir par zemu (< �5 °C)

Pārbaudiet sensora vadu. Ja konstatēti bojājumi, nomainiet.







Pārbaudiet temperatūras sensora sprieguma vērtības, salīdzinot tās ar tabulu (SAFe dokumentācijā).


V 4U 524 Katla temperatūras sensora īssavienojums.

Katla temperatūras sensors izmērījis pārāk augstu temperatūru (> 130 °C).

Pārbaudiet sensora vadu. Ja konstatēti bojājumi, nomainiet.







Pārbaudiet temperatūras sensora sprieguma vērtības, salīdzinot tās ar tabulu (SAFe dokumentācijā).


V 4A 575 Nostrādājis IDTI.

Katla turpgaitas temperatūra sasniegusi maksimālo pie�aujamo vērtību.

Drošības temperatūras ierobežotājs ir atslēdzies.

Pārbaudiet gāzes armatūru.(Vai liesma nodziest pēc regulatora izslēgšanas?)

B 5L 542 Traucēti sakari ar SAFe.

MC10 parāda šādu k�ūmi, ja SAFe nav piegādājis visus nepieciešamos datus.

Pārbaudiet savienotājkabeli starp SAFe un MC10.

Ja savienojumi ir kārtībā, nomainiet SAFe.







B 5L 543 Nav sakaru ar SAFe.

MC10 nesa�em datus no SAFe.

Pārbaudiet, vai vadu spraud�i (Bus vads un tīkla vads) starp SAFe un MC10 ir iesprausti pareizi.


Pārbaudiet pie MC10 spailēm „Tīkls SAFe“, vai ir 230 voltu spriegums.

Ja 230 voltu spriegums nav konstatēts, nomainiet MC10.

Pārbaudiet, vai savienotājkabe�i (Bus vads un tīkla vads) starp SAFe un MC10 nav bojāti.

Nomainiet savienotājkabeli.

Pārbaudiet, vai deg za�ā SAFe signāllampi�a.

Ja signāllampi�a nedeg, nomainiet SAFe.

Atvienojiet Bus vadu starp SAFe un MC10 un pārbaudiet, vai katls pārslēdzas avārijas režīmā (katla temperatūra 60 °C).

Ja apkures katls neieslēdzas, nomainiet SAFe.

Veicot nomai�u pārbaudiet, vai SAFe un MC10 nav bojāti.

Nomainiet SAFe vai MC10.

Ja SAFe lampi�a neiedegas, nogaidiet kādu brīdi, jo iekārta neieslēdzas, kamēr SAFe nav aktivizējies.

Nogaidiet maksimāli 30 minūtes un pārbaudiet, vai SAFe za�ā lampi�a deg. Ja lampi�a joprojām nedeg, nomainiet SAFe.

B 6L 515 Darbības laikā nav jonizācijas signāla.

Nav jonizācijas signāla deg�a darbības laikā.

� Neveiciet nekādus pasākumus, SAFe mēina veikt atkārtotu palaišanu.

B 6L 514 Liesma nodziest liesmas stabilizācijas laikā.

Stabilizācijas laikā nav konstatēts liesmas signāls.

� Neveiciet nekādus pasākumus, SAFe mēina veikt atkārtotu palaišanu.

V 6C 576 Jonizācijas strāva iepriekšējas gaisa pievadīšanas laikā > 0.9 μA.

Konstatēts liesmas signāls iepriekšējas gaisa pievadīšanas laikā.

Pārbaudiet jonizācijas elektrodu.

Pārliecinieties, vai ir kontakts starp deg�a metāla š�iedrām un elektrodiem.

Pārbaudiet gāzes armatūras darbību.

Pārbaudiet attālumu starp jonizācijas elektrodiem.

Nomainiet jonizācijas elektrodu.

Nomainiet gāzes armatūru.







B 6A 577 Drošības laikā nav liesmas.

Drošības laikā jonizācijas stāva < 1,1 μA.

Pieslēgtās gāzes plūsmas spiediens ir par zemu.

Pārāk zema spiediena gadījumā informējiet gāzes apgādes uz�ēmumu.

Gāzes spiediena regulators nav paredzēts nepieciešamajam gāzes daudzumam.

Iebūvējiet nepieciešamajam gāzes daudzumam piemērotu gāzes spiediena regulatoru, nepieciešamības gadījumā informējiet gāzes apgādes uz�ēmumu.

Nepietiekama š�ērsgriezuma gāzes cauru�vads (gāzes pieslēguma caurules maks. š�ērsgriezums).

Uzstādiet pietiekama izmēra gāzes vadu.

Gaiss gāzes vadā. Gāzes vada atgaisošana.

Dūmgāzu novadīšanas sistēmas pretspiediens ir par augstu vai dūmgāzu novadīšanas sistēma ir izveidota nepareizi (pārāk daudz līkumu, pārāk mazs š�ērsgriezuma laukums, pārāk gara sistēma, pārāk gari horizontālie posmi).

Izveidojiet dūmgāzu novadīšanas sistēmu pareizi.

Netīrumi aizdedzes/jonizācijas elektrodā.

Iztīriet vai nomainiet aizdedzes/jonizācijas elektrodu.

Pārbaudiet, vai savienotājkabelis starp SAFe un jonizācijas elektrodu ir savienots pareizi un vai tam nav pārrāvumu vai bojājumu.


Pārbaudiet attālumu starp elektrodiem un vai aizdedzes/jonizācijas elektrods nav bojāts.

Deg�a caurule vai elektrods Bojātu elektrodu nomainiet.

Pārbaudiet, vai savienotājkabelis starp aizdedzes transformatoru un aizdedzes elektrodu ir pievienots pareizi (pie elektroda un transformatora) un vai tam nav pārrāvumu vai bojājumu.


Degšanas automāts SAFe ir bojāts.

Nomainīt SAFe.

Aizdedzes transformators ir bojāts (nav aizdedzes dzirksteles vai tā izveidojas novēloti, „apgrūtināts starts“).

nomainiet aizdedzes transformatoru.







V 6L 561 5 reizes „Power up“ (sprieguma padeves pārtraukums deg�a iedar�bināšanas laikā).

Degšanas automāts deg�a iedarbināšanas laikā ir izslēgts 5 reizes.

Pārbaudiet regulēšanas ierīces 230 V sprieguma padevi.

Atblo�ējiet degšanas automātu.

Novērsiet sprieguma padeves k�ūmes.

B 7A 550 Pārāk zems spriegums.

Tīkla spriegums ir pārāk zems.

Tīkla spriegums nedrīkst būt zemāks par 195 voltiem.

Ierīkojiet atbilstošu sprieguma padevi.

B 7A 551 Sprieguma padeves pārtraukums.

Strāvas tīklā bija īss padeves pārtraukums.

Pārbaudiet, vai tīkla vada kontakti nav va�īgi.

Pārbaudiet elektro�instalāciju un elektrotīkla kontaktspraud�a pieslēgumu pie MC10 vai SAFe.

Ja nepieciešams, savienojiet kontaktus pareizi.

B 7P 549 Ir atvērusies drošības �ēde.

MC10 drošības �ēdei pieslēgtajiem ārējiem komponentiem ir radies pārrāvums.

Pārbaudiet komponentu caurlaidību.

Nepieciešamības gadījumā nomainiet bojātus komponentus.

B 8L 579 Nav gāzes pieslēguma spiediena

Lai gan magnētiskajam vārstam 1 vajadzētu būt atvērtam, nav gāzes pieslēguma spiediena. Deglis vienu pēc otra veic trīs ieslēgšanās mēinājumus, pēc tam seko stundas pārtraukums, bet pēc tam seko vēl trīs ieslēgšanās mēinājumi.

Pārbaudiet, vai gāzes krāns ir atvērts.

Nepieciešamības gadījumā nomainiet gāzes armatūru.

Pārbaudiet, vai ir gāzes pieslēguma spiediens.

Izmēriet gāzes pieslēguma spiedienu.Vajadzības gadījumā nomainiet gāzes armatūru.







V 8P 580 Magnētiskais vārsts 1 nav hermētisks

Vārsta kontroles sistēma ir konstatējusi nepie�aujami augstu noplūdes ātrumu magnētiskajā vārstā 1.

Pārbaudiet, vai gāzes armatūra nav netīra.

Gāzes filtrs ir uzstādīts.

Nomainīt gāzes armatūru.

V 8U 581 Magnētiskais vārsts 2 nav hermētisks

Vārsta kontroles sistēma ir konstatējusi nepie�aujami augstu noplūdes ātrumu magnētiskajā vārstā 2.

Pārbaudiet, vai gāzes armatūra nav netīra.

Gāzes filtrs ir uzstādīts.

Nomainīt gāzes armatūru.

V 9Y 500

501

502

503

Iekšējā SAFe releja traucējums.

SAFe iekšējā elektronikas k�ūme.

Nospiediet tausti�u „Sākumstāvok�a atjaunošana“ (Reset) un pārbaudiet, vai k�ūme ir novērsta.

Ja k�ūme nav novērsta arī pēc tausti�a „Sākumstāvok�a atjaunošana“ (Reset) nospiešanas, SAFe ir jānomaina.

V CY 566 Atgaitas temperatūra

< �5 °C (pārrāvums)

Regulēšanas ierīce no atgaitas temperatūras sensora sa�em nereālas vērtības.

Pārbaudiet savienotājkabeli starp SAFe un atgaitas temperatūras sensoru.

Pārbaudiet savienotājkabe�a elektrisko pieslēgumu pie SAFe.

Nepieciešamības gadījumā nomainiet savienotājkabeli.

Nepieciešamības gadījumā savienojiet kontaktus pareizi.

Nepieciešamības gadījumā nomainiet temperatūras sensoru.

Pārbaudiet temperatūras sensora pretestības vērtības, salīdzinot tās ar tabulu.

Pārbaudiet spriegumu pie SAFe temperatūras sensora spailēm, salīdzinot to ar tabulu.

Ja temperatūras sensora pretestības vērtības ir pareizas, bet sprieguma vērtības nav pareizas, nomainiet SAFe.







V CY 567 Atgaitas temperatūra

> 130 °C (īsslēgums)

Regulēšanas ierīce no atgaitas temperatūras sensora sa�em nereālas vērtības.

Pārbaudiet savienotājkabeli starp SAFe un atgaitas temperatūras sensoru.








V CO 568 Ūdens spiediena sensora traucējums (kabe�a pārrāvums).

Ūdens spiediena sensora pārrāvums (spriegums > 3,5 V).

Pārbaudiet vada savienojumu ar ūdens spiediena sensoru.

Pārbaudiet ūdens spiediena sensoru.

Novērsiet iespējamos pārrāvumus.

Nomainiet ūdens spiediena sensoru.

V CO 569 Ūdens spiediena sensora traucējums (īsslēgums).

Ūdens spiediena sensora īsslēgums (spriegums < 0,5 V).

Pārbaudiet vada savienojumu ar ūdens spiediena sensoru.

Novērsiet iespējamo īsslēgumu.

Pārbaudiet ūdens spiediena sensoru.

Nomainiet ūdens spiediena sensoru.

V CY 573 Turpgaitas temperatūra

< �5 °C (pārrāvums)

Regulēšanas ierīce sa�em nereālas vērtības no turpgaitas temperatūras sensora.

Pārbaudiet savienojuma vadu starp SAFe un turpgaitas temperatūras sensoru.














V CY 574 Turpgaitas temperatūra

> 130 °C (īsslēgums)

Regulēšanas ierīce sa�em nereālas vērtības no turpgaitas temperatūras sensora.

Pārbaudiet savienojuma vadu starp SAFe un turpgaitas temperatūras sensoru.








V LP 570 Pārāk daudz atblo�ēšanas mēinājumu ar pieslēgvietas starpniecību.

Noteiktā laikā ar pieslēgvietas starpniecību ir sa�emts pārāk daudz atblo�ēšanas pavē�u.

Uzmanību: Šo k�ūmi var atblo�ēt ar SAFe tausti�u.

Vairākas reizes ir atblo�ēti traucējumi, nenovēršot to cēlo�us.

Nosakiet atblo�ējamo traucējumu cēlo�us un novērsiet tos.

BC10 darbojas nepareizi, kā rezultātā nepārtraukti notiek atblo�ēšanas mēinājumi.

Nomainiet BC10.

SAFe darbojas nepareizi. Nomainīt SAFe.

V LL 571 Pārāk daudz ieslēgšanās mēinājumu, neskatoties uz atblo�ēšanu.

Viens pēc otra notikuši 15 ieslēgšanās mēinājumi. T. i., pēc atblo�ēšanas vēl aizvien pastāvēja tā pati problēma.

Uzmanību: Šo k�ūmi var atblo�ēt ar SAFe tausti�u.

Vairākas reizes ir atblo�ēti traucējumi, nenovēršot to cēlo�us.

Nosakiet atblo�ējamo traucējumu cēlo�us un novērsiet tos.







V EE 601 Turpgaitas temperatūras sensora mērījumi.

Viens pēc otra sekojoši turpgaitas temperatūras mērījumi ir pārāk atš�irīgi.

Pārbaudiet vadu, kas savienots ar katla temperatūras sensoru.









V EE 612 Atgaitas temperatūras sensora mērījumi

Viens pēc otra sekojoši atgaitas temperatūras mērījumi ir pārāk atš�irīgi.

Pārbaudiet vadu, kas savienots ar katla temperatūras sensoru.









V EE 613 Turpgaitas temperatūras sensoramērījumi

Viens pēc otra sekojoši turpgaitas temperatūras mērījumi ir pārāk atš�irīgi.

Pārbaudiet turpgaitas temperatūras sensora pretestības vērtības.

Ja konstatētas novirzes, nomainiet turpgaitas temperatūras sensoru.






11 Pielikums

11 Pielikums

11.1 Sensoru raksturlīknes Salīdzināmās temperatūras (telpas, turpgaitas, āra un dūmgāzu temperatūru), lūdzu, mēriet tiešā sensora tuvumā. Raksturlīknes veido vidējās vērtības, ietverot nobīdes. Izmēriet pretestību kabe�u galos.

68. att. Sensora līknes: katla ūdens, atgaitas un turpgaitas temperatūras sensori

x Temperatūra, °Cy Pretestība, k Ω

BĪSTAMI: Elektriskā strāva rada draudus dzīvībai.B Pirms katras mērījumu veikšanas

atslēgt apkures sistēmu no strāvas.

Kā katla temperatūras sensorus izmanto 2 vienāda veida temperatūras sensorus (dubultsensori), kuri ir iebūvēti vienā sensoru korpusā.Visiem apkures katla temperatūras sensoriem ir viena sensoru līkne.


11 Pielikums

11.2 Caurplūdes pretestība apkures ūdens pusē

69. att. Pretestība apkures ūdens pusē bez pretvārsta

x Caurplūdes apjoms l/hy Spiediena zudumi apkures ūdens pusē, mbar

70. att. Pretestība apkures ūdens pusē ar pretvārstu (kaskāde)

x Caurplūdes apjoms l/h y Spiediena zudumi apkures ūdens pusē, mbar


11 Pielikums

11.3 MC10 pieslēguma shēma

IEVĒRĪBAI: Nepareizas instalācijas rezultātā var rasties iekārtas bojājumi!B Ierīkojiet fiksētu tīkla pieslēgumu (nevis

iezemētu kontaktdakšu).B Ievērojiet pareizu elektrotīkla fāzu

pieslēgumu.B Instalāciju, drošinātājus, ieslēgšanas/

izslēgšanas slēdžus, drošības slēdžus un drošības pasākumus izvēlieties atbilstoši vietējiem noteikumiem.

BĪSTAMI: Elektriskā strāva rada draudus dzīvībai!B Zemējuma vadu (za�š/dzeltens)

nedrīkst lietot kā komunikācijas kabeli.

IEVĒRĪBAI: Darbības traucējumi strāvas padeves pārtraukuma dē�!B Pieslēdzot regulēšanas ierīcei MC10

ārējos komponentus, raugieties, lai visu komponentu kopējais maksimālais strāvas patēri�š nepārsniegtu 5 A.


11 Pielikums

71. att. MC10 pieslēguma shēma1) Visu pieslēgto ārējo komponentu kopējā strāva nedrīkst pārsniegt 5 A.


11 Pielikums

Apzīmējumi 71. att.:1 Ieslēgšanas/izslēgšanas slēdzis2 Drošinātājs, 10 AF3 Degšanas automāta barošana no elektrotīkla,

230 V/50 4 Komponents 15 Komponents 26 Tīkla ievads7 Funkcionālo modu�u barošana no elektrotīkla,

230 V/50 Hz8 DWV 3 virzienu vārsts

Spaile, 73, zilaSpaile, 74, melnaSpaile, 75, brūna

9 PS � Karstā ūdens tvertnes uzsildīšanas sūknis10 PZ � Cirkulācijas sūknis11 PZB � Padeves sūknis12 PH�HK1 � Apkures sūknis13 WA � Siltuma pieprasījums (ārējais)14 FA � Āra temperatūras sensors15 FW � Karstā ūdens temperatūras sensors16 EV � Ārējā darbības pārtraukšana

(iz�emot pārvienojumu pie pieslēguma)17 RC � Telpas kontrolleris18 EMS � BUS vads EMS,

savienojums ar funkcionālajiem modu�iem19 SAFe � SAFe BUS vads,

savienojums ar degšanas automātiem20 Zemspriegumi21 Vadības spriegums 230 V~

72. att. BC10 piegādes varianti

A MC10 drošinātājiB Drošinātājs bāzes kontrollerī BC101 Logamatic MC102 Funkcionālie modu�i xM103 Rezerves drošinātājs 10 AF4 Vadības bloks RC35 vai noslēdzošs vāks5 Bāzes kontrolleris BC106 Iekārtas drošinātājs 10 AF


Alfabētiskais satura rādītājs

Alfabētiskais satura rādītājs

AAizdedzes elektrods........................................... 52Aizdedzes kabelis ........................................ 50, 53Aizsalšanas draudi ............................................. 42Apkārtējās vides aizsardzība............................... 43Apkopes intervāls .............................................. 15Automātiskais atgaisotājs................................... 22Avārija .............................................................. 42

DDegšanai nepieciešamā gaisa pievadīšanas

atveres.......................................................... 14Degšanai nepieciešamā gaisa savienojuma

līkums RLU (piederums) ................................. 20Deg�u rievas ...................................................... 52Direktīvas.......................................................... 13Drošība............................................................... 4Dubultnipelis ..................................................... 23Dubultsensors................................................... 70Dūmgāzu masas caurplūde ................................ 10Dūmgāzu temperatūra ....................................... 10

EElektrības dati ................................................... 11

GGāzes armatūra................................................. 10Gāzes armatūras tilpums.................................... 45Gāzes droseles diametrs .................................... 30

HHermētiskuma pārbaude, gāzei .......................... 53

IIekārtas izmēri un svars...................................... 11Iepakojums ....................................................... 43Inspekcijas un apkopes protokoli ........................ 54Iztukšošanas krāns ............................................ 23

JJonizācijas elektrods.......................................... 52Jonizācijas strāva .............................................. 53

KKatla apkures loks ............................................. 11Katla pieslēguma elements (piederums).............. 19Katla savienojuma līkums (piederums) ................ 19

LLielas slodzes regulēšanas skrūve....................... 31Līme�ošana ...................................................... 19

MMazas slodzes ieregulēšanas skrūve ................... 36Mērījuma vieta dūmgāzu caurulē......................... 37Mitrā tīrīšana ..................................................... 51

NNolietotas ierīces ............................................... 43Nominālā siltuma jauda ...................................... 10Nominālā siltuma slodze..................................... 10Noteikumi ......................................................... 13

PPieejamā velkme................................................ 10Pie�aujamais spiediena kritums ........................... 47Pludi�veida atgaisotājs....................................... 22

SSadalītāja bloks ................................................. 52Sals .................................................................. 18Sifona tīrīšana ................................................... 51Sifons ............................................................... 23Spiediena mērīšanas nipelis ............................... 32Standarti ........................................................... 13

TT gabals ............................................................ 23

UŪdens puses pieslēgumi .................................... 21Utilizācija .......................................................... 43Uzraudzības kabelis ..................................... 50, 53Uzstādīšanas telpa............................................. 18

VVeikt degvielas padevi ........................................ 25Ventilators......................................................... 10

WWobbe indekss .................................................. 29


��

!!!"�#$#�"��

Documents

Uzstādīšanas un apkopes instrukcija · drošinātāju. Nepietiek tikai ar regulēšanas ierīces izslēgšanu! B Nodrošināt, lai apkures sistēma nevarētu nejauši atkārtoti