VACANCEsSPORTiVESAutomne2013

le sport dans le14e

> Gymnase Mouchotte31 rue du cdt MouchotteMétro Gaité ou Montparnasse

> Gymnase Alice Milliat11 Ter rue d’AlésiaMétro Alésia

> Gymnase Rosa Parks2 rue Moulin des lapinsMétro Pernety

> Centre sportif Elisabeth11 avenue Paul AppellMétro et T3 Porte d’Orléans

> Gymnase du Cange11 rue du CangeMétro Pernety

> Stade Jules Noël3 avenue Maurice d’OcagneT3 Didot

> Centre sportif Guilleminot22 rue GuilleminotMétro Pernety

> Gymnase Alésia99 rue d’AlésiaMétro Alésia

> Stade Didot18 avenue Marc SangnierMétro Porte de Vanves ou Porte d’Orléans

> Gymnase Huyghens10 rue HuyghensMétro Vavin

SPORT DÉCOUVERTE VACANCES multisports19 octobre > 3 novembreDe 7 à 17 ans Destinés aux enfants de 7 à 17 ans pendant les vacances scolaires, les centres « Sport Découverte vacances » accueillent les sportifs en herbe dulundi au vendredi de 9h à 12h et de 14h à 17h.Encadrement assuré par les animateurs du servicedes sports de la Ville de Paris. Infos : 01 45 41 76 70. inscriptions sur place> Gymnase Cange et Centre sportif Elisabeth

ÉCOLE MUNICIPALE DESSPORTSLes écoles municipales des sports s’adressent auxjeunes de 9 à 16 ans pendant les vacances scolaires selonla nature du stage et se déroulent tous les jours dela semaine de 9h à 17 h, repas et assurance compris. Lesstages proposés sont encadrés par des moniteursdiplômés d’Etat. Tarif variable selon le quotient familialContact : 01 42 76 30 00 ems.contacts@paris.fr

ESCALADE, TRAMPOLINE21 > 25 octobreDe 10 à 16 ansGymnase Alice Milliat

SPORTS DE GLISSE21 > 25 octobreDe 9 à 16 ansRoller-Park Jules NoelContact : 01 42 76 30 00 ouems.contacts@paris.fr

L’actualité sportive du 14e

WWW.MAIRIE14.PARIS.FRFACEBOOK MAIRIE 14 PARIS

TWITTER MAIRIE 14

vacances-sportives_toussaint 2013_Layout 2 08/10/2013 16:13 Page 2

> ACTIVITÉS GRATUITES19 octobre > 3 NOVEMBREFLAG FOOTBALLLes MousquetairesA partir de 7 ansDu lundi au vendredi de 13h à 17hCentre sportif Elisabeth Inscription préalable nécessaireInfos : 06 62 34 58 58 www.mousquetaires-footus.com

29 octobre > 2 novembreMULTISPORTSÉquipe sport de proximité du 14e

Tout publicDu lundi au vendredi de 17h à 20hCentre Sportif Elisabeth Infos : 01 45 41 76 70

19 octobre > 3 novembreROLLER SOCCERPlanet RollerÀ partir de 18 ans Mardi et jeudi de 19h à 22h, samedi de 18h à 20h Gymnase MouchotteInfos : 06 60 80 68 33claire@planetroller.comRollers, casques, protections personnelles obligatoires. Licence roller ou certificat médical d’aptitude

29 octobre> 2 novembreFUTSALEquipe de sport de proximité du 14e

De 14 à 18 ansMardi et mercredi de 17h à 19h30 Gymnase MouchotteInfos : 01 45 41 76 70

> ACTIVITÉS PAYANTES

21 > 25 octobreKARATE TRADITIONNEL & KOBUDO D’OKINAWANippon Budo ClubÀ partir de 12 ansDu lundi au vendredi de 19h à 21hGymnase Rosa Parks Inscriptions sur place. Signature d’une décharge de responsabilité.Infos : 06 27 12 15 94. Tarif: 25 euros pour 5 cours

21 octobre > 2 novembreCIRQUEArmoriqueDe 5 à 12 ansDu lundi au vendredi de 10h à 12h. 5, rue du Moulin VertInscriptions et infos : 06 63 14 08 64 ou armoriquesports@free.frTarif : 60 euros

21 octobre > 2 novembreJUJISTU/SELF DÉFENSEArmoriqueÀ partir de 12 ansDu lundi au vendredi de 19h à 20h30 5, rue du moulin vert Inscription et renseignements au 06 63 14 08 64 ou par mail armoriquesports@free.frTarif: 5 euros/cours

21 > 31 octobreZUMBAA Lo CubanoÀ partir de 7 ansDu lundi au vendredi de 20h à 21hGymnase Rosa ParksInscription préalable nécessaire06.16.56.25.29 et 06.75.48.77.60 oupar mail cjl2009@voila.fr Tarif: 5 euros

28 > 31 octobreTai Chi Chuan / self défenseWudang San BaoÀ partir de 16 ansDu lundi au jeudi de 10h à 12hCentre sportif GuilleminotInscription préalable nécessaire au 06 86 46 51 25 ou do.robin@free.fr Tarifs : 7 euros ou 20 euros la semaine

24 > 26 octobreStretchingLumy 8À partir de 18 ansJeudi 24 et vendredi 25 octobre de 20h à22h, samedi 26 octobre de 11h à 12h

Gymnase Rosa ParksInscription préalable nécessaire au 06 89 43 80 04 ou par mail lumy8@wanadoo.fr. Fournir un certificat médical. Tarif : 25 euros le stage

28 > 30 octobreDANSE MODERNELumy 8À partir de 18 ansJeudi et vendredi de 20h à 22h Gymnase Rosa ParksInscription préalable nécessaire au 06 89 43 80 04 ou par mail lumy8@wanadoo.fr. Fournir un certificat médical.Tarif: 15 euros le stage

21 octobre > 2 novembreSelf défenseArmoriqueSeniorsDu lundi au vendredi de 18h à 19h5, rue du moulin vert Inscription et renseignements au 06 63 14 08 64 ou par mail armoriquesports@free.frTarif : 5 euros/cours

vacances sportives21 > 23 octobreStage de claquettes et comédiemusicaleTen Over TapDe 17h30 à 22hStage de comédie musicale enfants : 17h30-19hStage de comédie musicale adultes : 19h-20h30Stage de claquettes adultes :20h30-22hGymnase Rosa ParksInscription par mail ou par téléphone : ten-overtap@orange.fr / 01 45 45 18 06.Paiement sur place le premier jour du stageTarifs : 22 euros enfants et 40 euros adultes.

21 > 31 octobreGYMNASTIQUE RYTHMIQUE ET DANSEParis RythmiqueA partir de 8 ansDu 21 au 25 octobre de 14h à 17h (débu-tantes à perfectionnées) et les 24, 25, 30 et31 octobre de 17h à 20h (perfectionnéescompétitions). Gymnase Rosa ParksInscription préalable au 06 62 41 58 26 oupar mail parisrythmique@free.frTarif : 6 euros/cours

21 > 25 octobreFOOTBALLCA ParisDe 8 à 13 ans, mixteDu lundi au vendredi de 13h à 17h Du lundi au mercredi : initiationet ateliers pratiques. Jeudi : sortie culturelle. Vendredi : tournoi de football> Les formules :1 : étude de 10h30 à midi (aide aux devoirs,soutien scolaire) + Déjeuner de 12h à

13h30 avec une "récréation" + Stage defootball de 13h30 à 17h suivi d'un goûterau club house2 : déjeuner, stage et goûter3 : stage et goûterStade DidotInscription sur le site caparisfootball.fr, parmail à secretariat@caparisfootball.fr, au 0682 27 76 24 ou sur place.Tarifs : 50, 70 ou 90 euros selon la formule.

21 > 25 octobreDANSE HIP-HOPTemps Danse 14Du lundi 21 au jeudi 2413h pour les primaires14h pour les collégiens 15h pour les lycéens/étudiants 16h15 pour les lycéens/étudiants dansemoderne jazzDanse Jazz aux mêmes horaires le vendredi25 octobreGymnase Rosa ParksInscription préalable nécessaire par mail contact@tempsdanse14.frTarif : 15 euros

21 > 31 octobreAIKIDOAikido club parisienÀ partir de 6 ansDe 6 à 14 ans, du lundi au samedi de 10h à 11h30A partir de 15 ans, du lundi au samedi de12h à 14h30 et le dimanche de 10h à 13h30Gymnase GuilleminotInscription sur place. Infos: 06 10 96 04 20 ou philchek@free.frTarif : 10 euros

vacances-sportives_toussaint 2013_Layout 2 08/10/2013 16:13 Page 1

> ACTIVITÉS GRATUITES19 octobre > 3 NOVEMBREFLAG FOOTBALLLes MousquetairesA partir de 7 ansDu lundi au vendredi de 13h à 17hCentre sportif Elisabeth Inscription préalable nécessaireInfos : 06 62 34 58 58 www.mousquetaires-footus.com

29 octobre > 2 novembreMULTISPORTSÉquipe sport de proximité du 14e

Tout publicDu lundi au vendredi de 17h à 20hCentre Sportif Elisabeth Infos : 01 45 41 76 70

19 octobre > 3 novembreROLLER SOCCERPlanet RollerÀ partir de 18 ans Mardi et jeudi de 19h à 22h, samedi de 18h à 20h Gymnase MouchotteInfos : 06 60 80 68 33claire@planetroller.comRollers, casques, protections personnelles obligatoires. Licence roller ou certificat médical d’aptitude

29 octobre> 2 novembreFUTSALEquipe de sport de proximité du 14e

De 14 à 18 ansMardi et mercredi de 17h à 19h30 Gymnase MouchotteInfos : 01 45 41 76 70

> ACTIVITÉS PAYANTES

21 > 25 octobreKARATE TRADITIONNEL & KOBUDO D’OKINAWANippon Budo ClubÀ partir de 12 ansDu lundi au vendredi de 19h à 21hGymnase Rosa Parks Inscriptions sur place. Signature d’une décharge de responsabilité.Infos : 06 27 12 15 94. Tarif: 25 euros pour 5 cours

21 octobre > 2 novembreCIRQUEArmoriqueDe 5 à 12 ansDu lundi au vendredi de 10h à 12h. 5, rue du Moulin VertInscriptions et infos : 06 63 14 08 64 ou armoriquesports@free.frTarif : 60 euros

21 octobre > 2 novembreJUJISTU/SELF DÉFENSEArmoriqueÀ partir de 12 ansDu lundi au vendredi de 19h à 20h30 5, rue du moulin vert Inscription et renseignements au 06 63 14 08 64 ou par mail armoriquesports@free.frTarif: 5 euros/cours

21 > 31 octobreZUMBAA Lo CubanoÀ partir de 7 ansDu lundi au vendredi de 20h à 21hGymnase Rosa ParksInscription préalable nécessaire06.16.56.25.29 et 06.75.48.77.60 oupar mail cjl2009@voila.fr Tarif: 5 euros

28 > 31 octobreTai Chi Chuan / self défenseWudang San BaoÀ partir de 16 ansDu lundi au jeudi de 10h à 12hCentre sportif GuilleminotInscription préalable nécessaire au 06 86 46 51 25 ou do.robin@free.fr Tarifs : 7 euros ou 20 euros la semaine

24 > 26 octobreStretchingLumy 8À partir de 18 ansJeudi 24 et vendredi 25 octobre de 20h à22h, samedi 26 octobre de 11h à 12h

Gymnase Rosa ParksInscription préalable nécessaire au 06 89 43 80 04 ou par mail lumy8@wanadoo.fr. Fournir un certificat médical. Tarif : 25 euros le stage

28 > 30 octobreDANSE MODERNELumy 8À partir de 18 ansJeudi et vendredi de 20h à 22h Gymnase Rosa ParksInscription préalable nécessaire au 06 89 43 80 04 ou par mail lumy8@wanadoo.fr. Fournir un certificat médical.Tarif: 15 euros le stage

21 octobre > 2 novembreSelf défenseArmoriqueSeniorsDu lundi au vendredi de 18h à 19h5, rue du moulin vert Inscription et renseignements au 06 63 14 08 64 ou par mail armoriquesports@free.frTarif : 5 euros/cours

vacances sportives21 > 23 octobreStage de claquettes et comédiemusicaleTen Over TapDe 17h30 à 22hStage de comédie musicale enfants : 17h30-19hStage de comédie musicale adultes : 19h-20h30Stage de claquettes adultes :20h30-22hGymnase Rosa ParksInscription par mail ou par téléphone : ten-overtap@orange.fr / 01 45 45 18 06.Paiement sur place le premier jour du stageTarifs : 22 euros enfants et 40 euros adultes.

21 > 31 octobreGYMNASTIQUE RYTHMIQUE ET DANSEParis RythmiqueA partir de 8 ansDu 21 au 25 octobre de 14h à 17h (débu-tantes à perfectionnées) et les 24, 25, 30 et31 octobre de 17h à 20h (perfectionnéescompétitions). Gymnase Rosa ParksInscription préalable au 06 62 41 58 26 oupar mail parisrythmique@free.frTarif : 6 euros/cours

21 > 25 octobreFOOTBALLCA ParisDe 8 à 13 ans, mixteDu lundi au vendredi de 13h à 17h Du lundi au mercredi : initiationet ateliers pratiques. Jeudi : sortie culturelle. Vendredi : tournoi de football> Les formules :1 : étude de 10h30 à midi (aide aux devoirs,soutien scolaire) + Déjeuner de 12h à

13h30 avec une "récréation" + Stage defootball de 13h30 à 17h suivi d'un goûterau club house2 : déjeuner, stage et goûter3 : stage et goûterStade DidotInscription sur le site caparisfootball.fr, parmail à secretariat@caparisfootball.fr, au 0682 27 76 24 ou sur place.Tarifs : 50, 70 ou 90 euros selon la formule.

21 > 25 octobreDANSE HIP-HOPTemps Danse 14Du lundi 21 au jeudi 2413h pour les primaires14h pour les collégiens 15h pour les lycéens/étudiants 16h15 pour les lycéens/étudiants dansemoderne jazzDanse Jazz aux mêmes horaires le vendredi25 octobreGymnase Rosa ParksInscription préalable nécessaire par mail contact@tempsdanse14.frTarif : 15 euros

21 > 31 octobreAIKIDOAikido club parisienÀ partir de 6 ansDe 6 à 14 ans, du lundi au samedi de 10h à 11h30A partir de 15 ans, du lundi au samedi de12h à 14h30 et le dimanche de 10h à 13h30Gymnase GuilleminotInscription sur place. Infos: 06 10 96 04 20 ou philchek@free.frTarif : 10 euros

vacances-sportives_toussaint 2013_Layout 2 08/10/2013 16:13 Page 1

> ACTIVITÉS GRATUITES19 octobre > 3 NOVEMBREFLAG FOOTBALLLes MousquetairesA partir de 7 ansDu lundi au vendredi de 13h à 17hCentre sportif Elisabeth Inscription préalable nécessaireInfos : 06 62 34 58 58 www.mousquetaires-footus.com

29 octobre > 2 novembreMULTISPORTSÉquipe sport de proximité du 14e

Tout publicDu lundi au vendredi de 17h à 20hCentre Sportif Elisabeth Infos : 01 45 41 76 70

19 octobre > 3 novembreROLLER SOCCERPlanet RollerÀ partir de 18 ans Mardi et jeudi de 19h à 22h, samedi de 18h à 20h Gymnase MouchotteInfos : 06 60 80 68 33claire@planetroller.comRollers, casques, protections personnelles obligatoires. Licence roller ou certificat médical d’aptitude

29 octobre> 2 novembreFUTSALEquipe de sport de proximité du 14e

De 14 à 18 ansMardi et mercredi de 17h à 19h30 Gymnase MouchotteInfos : 01 45 41 76 70

> ACTIVITÉS PAYANTES

21 > 25 octobreKARATE TRADITIONNEL & KOBUDO D’OKINAWANippon Budo ClubÀ partir de 12 ansDu lundi au vendredi de 19h à 21hGymnase Rosa Parks Inscriptions sur place. Signature d’une décharge de responsabilité.Infos : 06 27 12 15 94. Tarif: 25 euros pour 5 cours

21 octobre > 2 novembreCIRQUEArmoriqueDe 5 à 12 ansDu lundi au vendredi de 10h à 12h. 5, rue du Moulin VertInscriptions et infos : 06 63 14 08 64 ou armoriquesports@free.frTarif : 60 euros

21 octobre > 2 novembreJUJISTU/SELF DÉFENSEArmoriqueÀ partir de 12 ansDu lundi au vendredi de 19h à 20h30 5, rue du moulin vert Inscription et renseignements au 06 63 14 08 64 ou par mail armoriquesports@free.frTarif: 5 euros/cours

21 > 31 octobreZUMBAA Lo CubanoÀ partir de 7 ansDu lundi au vendredi de 20h à 21hGymnase Rosa ParksInscription préalable nécessaire06.16.56.25.29 et 06.75.48.77.60 oupar mail cjl2009@voila.fr Tarif: 5 euros

28 > 31 octobreTai Chi Chuan / self défenseWudang San BaoÀ partir de 16 ansDu lundi au jeudi de 10h à 12hCentre sportif GuilleminotInscription préalable nécessaire au 06 86 46 51 25 ou do.robin@free.fr Tarifs : 7 euros ou 20 euros la semaine

24 > 26 octobreStretchingLumy 8À partir de 18 ansJeudi 24 et vendredi 25 octobre de 20h à22h, samedi 26 octobre de 11h à 12h

Gymnase Rosa ParksInscription préalable nécessaire au 06 89 43 80 04 ou par mail lumy8@wanadoo.fr. Fournir un certificat médical. Tarif : 25 euros le stage

28 > 30 octobreDANSE MODERNELumy 8À partir de 18 ansJeudi et vendredi de 20h à 22h Gymnase Rosa ParksInscription préalable nécessaire au 06 89 43 80 04 ou par mail lumy8@wanadoo.fr. Fournir un certificat médical.Tarif: 15 euros le stage

21 octobre > 2 novembreSelf défenseArmoriqueSeniorsDu lundi au vendredi de 18h à 19h5, rue du moulin vert Inscription et renseignements au 06 63 14 08 64 ou par mail armoriquesports@free.frTarif : 5 euros/cours

vacances sportives21 > 23 octobreStage de claquettes et comédiemusicaleTen Over TapDe 17h30 à 22hStage de comédie musicale enfants : 17h30-19hStage de comédie musicale adultes : 19h-20h30Stage de claquettes adultes :20h30-22hGymnase Rosa ParksInscription par mail ou par téléphone : ten-overtap@orange.fr / 01 45 45 18 06.Paiement sur place le premier jour du stageTarifs : 22 euros enfants et 40 euros adultes.

21 > 31 octobreGYMNASTIQUE RYTHMIQUE ET DANSEParis RythmiqueA partir de 8 ansDu 21 au 25 octobre de 14h à 17h (débu-tantes à perfectionnées) et les 24, 25, 30 et31 octobre de 17h à 20h (perfectionnéescompétitions). Gymnase Rosa ParksInscription préalable au 06 62 41 58 26 oupar mail parisrythmique@free.frTarif : 6 euros/cours

21 > 25 octobreFOOTBALLCA ParisDe 8 à 13 ans, mixteDu lundi au vendredi de 13h à 17h Du lundi au mercredi : initiationet ateliers pratiques. Jeudi : sortie culturelle. Vendredi : tournoi de football> Les formules :1 : étude de 10h30 à midi (aide aux devoirs,soutien scolaire) + Déjeuner de 12h à

13h30 avec une "récréation" + Stage defootball de 13h30 à 17h suivi d'un goûterau club house2 : déjeuner, stage et goûter3 : stage et goûterStade DidotInscription sur le site caparisfootball.fr, parmail à secretariat@caparisfootball.fr, au 0682 27 76 24 ou sur place.Tarifs : 50, 70 ou 90 euros selon la formule.

21 > 25 octobreDANSE HIP-HOPTemps Danse 14Du lundi 21 au jeudi 2413h pour les primaires14h pour les collégiens 15h pour les lycéens/étudiants 16h15 pour les lycéens/étudiants dansemoderne jazzDanse Jazz aux mêmes horaires le vendredi25 octobreGymnase Rosa ParksInscription préalable nécessaire par mail contact@tempsdanse14.frTarif : 15 euros

21 > 31 octobreAIKIDOAikido club parisienÀ partir de 6 ansDe 6 à 14 ans, du lundi au samedi de 10h à 11h30A partir de 15 ans, du lundi au samedi de12h à 14h30 et le dimanche de 10h à 13h30Gymnase GuilleminotInscription sur place. Infos: 06 10 96 04 20 ou philchek@free.frTarif : 10 euros

vacances-sportives_toussaint 2013_Layout 2 08/10/2013 16:13 Page 1

VACANCEsSPORTiVESAutomne2013

le sport dans le14e

> Gymnase Mouchotte31 rue du cdt MouchotteMétro Gaité ou Montparnasse

> Gymnase Alice Milliat11 Ter rue d’AlésiaMétro Alésia

> Gymnase Rosa Parks2 rue Moulin des lapinsMétro Pernety

> Centre sportif Elisabeth11 avenue Paul AppellMétro et T3 Porte d’Orléans

> Gymnase du Cange11 rue du CangeMétro Pernety

> Stade Jules Noël3 avenue Maurice d’OcagneT3 Didot

> Centre sportif Guilleminot22 rue GuilleminotMétro Pernety

> Gymnase Alésia99 rue d’AlésiaMétro Alésia

> Stade Didot18 avenue Marc SangnierMétro Porte de Vanves ou Porte d’Orléans

> Gymnase Huyghens10 rue HuyghensMétro Vavin

SPORT DÉCOUVERTE VACANCES multisports19 octobre > 3 novembreDe 7 à 17 ans Destinés aux enfants de 7 à 17 ans pendant les vacances scolaires, les centres « Sport Découverte vacances » accueillent les sportifs en herbe dulundi au vendredi de 9h à 12h et de 14h à 17h.Encadrement assuré par les animateurs du servicedes sports de la Ville de Paris. Infos : 01 45 41 76 70. inscriptions sur place> Gymnase Cange et Centre sportif Elisabeth

ÉCOLE MUNICIPALE DESSPORTSLes écoles municipales des sports s’adressent auxjeunes de 9 à 16 ans pendant les vacances scolaires selonla nature du stage et se déroulent tous les jours dela semaine de 9h à 17 h, repas et assurance compris. Lesstages proposés sont encadrés par des moniteursdiplômés d’Etat. Tarif variable selon le quotient familialContact : 01 42 76 30 00 ems.contacts@paris.fr

ESCALADE, TRAMPOLINE21 > 25 octobreDe 10 à 16 ansGymnase Alice Milliat

SPORTS DE GLISSE21 > 25 octobreDe 9 à 16 ansRoller-Park Jules NoelContact : 01 42 76 30 00 ouems.contacts@paris.fr

L’actualité sportive du 14e

WWW.MAIRIE14.PARIS.FRFACEBOOK MAIRIE 14 PARIS

TWITTER MAIRIE 14

vacances-sportives_toussaint 2013_Layout 2 08/10/2013 16:13 Page 2

VACANCEsSPORTiVESAutomne2013

le sport dans le14e

> Gymnase Mouchotte31 rue du cdt MouchotteMétro Gaité ou Montparnasse

> Gymnase Alice Milliat11 Ter rue d’AlésiaMétro Alésia

> Gymnase Rosa Parks2 rue Moulin des lapinsMétro Pernety

> Centre sportif Elisabeth11 avenue Paul AppellMétro et T3 Porte d’Orléans

> Gymnase du Cange11 rue du CangeMétro Pernety

> Stade Jules Noël3 avenue Maurice d’OcagneT3 Didot

> Centre sportif Guilleminot22 rue GuilleminotMétro Pernety

> Gymnase Alésia99 rue d’AlésiaMétro Alésia

> Stade Didot18 avenue Marc SangnierMétro Porte de Vanves ou Porte d’Orléans

> Gymnase Huyghens10 rue HuyghensMétro Vavin

SPORT DÉCOUVERTE VACANCES multisports19 octobre > 3 novembreDe 7 à 17 ans Destinés aux enfants de 7 à 17 ans pendant les vacances scolaires, les centres « Sport Découverte vacances » accueillent les sportifs en herbe dulundi au vendredi de 9h à 12h et de 14h à 17h.Encadrement assuré par les animateurs du servicedes sports de la Ville de Paris. Infos : 01 45 41 76 70. inscriptions sur place> Gymnase Cange et Centre sportif Elisabeth

ÉCOLE MUNICIPALE DESSPORTSLes écoles municipales des sports s’adressent auxjeunes de 9 à 16 ans pendant les vacances scolaires selonla nature du stage et se déroulent tous les jours dela semaine de 9h à 17 h, repas et assurance compris. Lesstages proposés sont encadrés par des moniteursdiplômés d’Etat. Tarif variable selon le quotient familialContact : 01 42 76 30 00 ems.contacts@paris.fr

ESCALADE, TRAMPOLINE21 > 25 octobreDe 10 à 16 ansGymnase Alice Milliat

SPORTS DE GLISSE21 > 25 octobreDe 9 à 16 ansRoller-Park Jules NoelContact : 01 42 76 30 00 ouems.contacts@paris.fr

L’actualité sportive du 14e

WWW.MAIRIE14.PARIS.FRFACEBOOK MAIRIE 14 PARIS

TWITTER MAIRIE 14

vacances-sportives_toussaint 2013_Layout 2 08/10/2013 16:13 Page 2