Embed Size (px)
DESCRIPTION
Caratteristici
Citation preview
16 STUDI CARATTERISTICI
PER TROMBA
16 CHARACTERISTIC STUDIES far Trumpet
16 CHARAKTERISTISCHE ETUDEN fiir Trompete
RI(~()RDI
E.R. 2855
PREFAZIONE PREFACE VORWORT
Il titolo '16 Studi Caratteristici è stato scelto perché nella elaborazione di alcuni studi, sono stati inseriti dei passi d'orchestra. La tromba negli ultimi tempi ha avuto uno sviluppo tecnico notevole, dovuto principalmente ad alcuni compositori contemporanei come: Henry Tomasi, Arthur Honegger, André Jolivet; Aleksandr Arutjunian e cosÌ via.
Per poter eseguire i brani scritti da questi autori, non è sufficiente la preparazione dataci dai testi didattici che vengono comunemente usati; pertanto questo mio lavoro può essere considerato un proseguimento dei programmi che vengono svolti nei Conservatori Italiani. Questo libro ha appunto la finalità di mettere in condizione gli allievi più meritevoli di raggiungere quella maturità tecnica necessaria per superare le difficoltà di intervalli, estensione e resistenza che i suddetti autori presentano nelle loro composizioni.
Sandro Verzari
The title 16 Characteristic Studies
has been chosen because during the working out 01 some studies a number 01 orchestral passages were included.
Recently the trumpet has undergone a considerable technical development, thanks above alt to a number 01 contemporary composers such as: Henry Tomasi, Arthur Honegger, André folivet, Aleksandr Arut;unian and so ono
In order to be able to play the pieces composed by these musicians it is not enough to use the most common
didactic texts as a means 01 prepara~
tion. This work 01 mine can thus be considered a continuation 01 the study-programmes undertaken in
Italian conservatories. This book is in lact designed to help the more talented pupils overcome the technical difficulties 01 intervals, range and resistance present in the works 01 the above-mentioned composers.
S.V.
Der Titel 16 charakteristische Etiiden wurde deshalb gewahlt, weil in der Ausfiihrung einiger Etiiden Orchesterpassagen eingefiigt wurden. Die Trompete hatte in letzter Zeit eine bemerkenswerte technische Entwicklung, die sich vor allem durch einige zeitgenossische Komponisten wie Henry Tomasi, Arthur Honegger, André Jolivet, Aleksandr Arutjunian und andere ergab. Dm die geschriebenen Stiicke dieser Komponisten aufzufiihren, ist die Ausbildung, die uns durch die iiblicherweise verwendeten didaktischen Texte vermittelt wurde, nicht ausreichend; stattdessen kann meine vorliegende Arbeit als Fortsetzung der Programme angesehen werden, die in den italienischen Konservatorien entwickelt wurde. Dieses Buch hat die Absicht, die begabteren Schiiler in die Lage zu versetzen, jene technische Reife zu erreichen, die notig ist, um die Probleme, die sich bei der Bewaltigung von Intervallspriingen, durch die Lange und den Schwierigkeitsgrad des Stiickes der obengenannten Autoren mit ihren Kompositionen ergeben, zu iiberwinden.
S.v.
2
Andantino J= 86
~mpo~ ~~.~~
mf sostenutoraZZ.
-
J~~_~~ .]8~ 3 ==:==::=-
...........,. ------- ...----...
~J@§~!~~ mp
--..........-.... --- -----............. "----.......'Mt4!_f
~ ~~~~!~I
.E.R. 2855
3 Allegro
~ p
@J[f-_-==========- 17lf
~ , ~
=-======== mf . ~
@ ~J f
E.R. 2855
-----
4 Moderato ) = 84
3f6 rall.
- /' . - ~
~-r~~~ u ~ - o.
'111:1 =- ===-=- -~ --======= ~ --o ~=
~--~~y~ ~ scorrevole
rall.
---=====- ra ll. =========--= E.R. 2855
I
- '---"-cresc poco a poco
.f
- .. - =
~I
--. rall. .f = p
E.R. 21128.55.55 _
6
Andante mod erato ~ = 60
E.R. 2855
.'"
E.R. 2855
8 Moderato J= 84
E.R. 2855
l (
1 l
Anda nte J= 60
--------------.
a_!} ~). _ p =
~ 6 ---....
= :::=-
-~
~ J~
.~ rall.
." . =
E.R. 2855
lO
I
9
f . --- '-'" ~ " ---.-.-=----:--:•.~~ ... ~~
f - . . f . ~ .~ .. ' .' .
~~~~~~ .. . ~----..p..... . ~
'.' ! ~
~ ~ 3 3
3 .3 _ ......~
~~E~~ ~ I
~ '../
~ill
E.R. 2855
11
E.R. 2855
12
Allegretto J= 100
,,--------==--~-----::;;:-----11_~~
r-- ~ mp =
E.R. 2855
13
,.
E.R. 2855
14
Allegretto J= 100
E.R. 2855
15
,~ ~=~~ =
'~~~~ti~
,~~~
'JtM4~ffn
,~ J ~------~
,~ ==~'------==:::.-/~'....../====---::====
3
'F~7~-·1
,~ ~ W ~, ~ ti
,~ E ~ m:f ======.===-
'wtr ~ I~ == E.R. 2855
16
Allegretto J =96
6 6 6 6 6 6'
. () I.
. . .. . .. U 1----' • '1 ...../ . '--:;...t . ":'.~ . ~ ~ ...../ .~'~J ·~ttt..J ·1W"..1 .~.
E.R. 2855
17
Moderato J= 80
r-
E.R. 2855
18
~od.rat
16 @J 't
f .
f3 3 3 3
l! . . . .' . . .
E.R. 2855
