VG27A/VG27B seeria LCD-kuvar

VG27A/VG27B seeria LCD-kuvar

Kasutusjuhend

ii

Esimene väljaanne

Juuni 2019

Copyright © 2019 ASUSTeK COMPUTER INC. Kõik õigused reserveeritud.

Juhendi ühtegi osa, s.h selles kirjeldatud tooteid ja tarkvara, ei tohi reprodutseerida, edastada, transkribeerida, otsingusüsteemi salvestada ega mis tahes keelde tõlkida ühelgi kujul ega viisil, välja arvatud dokumentide varundamiseks ostja poolt, kui selleks puudub selgesõnalise kirjalik luba ettevõttelt ASUSTeK COMPUTER INC (“ASUS”).

Toote garantii või teenuse osutamine katkeb, kui: (1) toodet parandatakse, modifitseeritakse või muudetakse viisil, mida ASUS pole kirjalikult lubanud; või (2) toote seerianumber on puudulik või puudub.

ASUS TARNIB KÄESOLEVA KASUTUSJUHENDI „OLEMASOLEVAL KUJUL“, ILMA ÜHEGI OTSESE VÕI KAUDSE GARANTIITA, S.H, IGASUGUSED KAUDSED GARANTIID VÕI LUBADUSED MÜÜGIKÕLBLIKKUSE VÕI KINDLAKS OTSTARBEKS SOBIVUSE KOHTA. ASUS, TEMA DIREKTORID, AMETNIKUD, TÖÖTAJAD JA ESINDAJAD EI VASTUTA ÜHELGI JUHUL MIS TAHES KAUDSETE, ERILISTE, JUHUSLIKE VÕI KAASNEVATE KAHJUDE EEST (SH SAAMATA JÄÄNUD TULU, ÄRITEGEVUSE KATKEMINE, ANDMEKADU JMS), MIS TULENEVAD KÄESOLEVA JUHENDI VÕI TOOTE VEAST ISEGI JUHUL, KUI ASUST ON SELLISE KAHJU VÕIMALIKKUSEST TEAVITATUD.

KÄESOLEVAS JUHENDIS OLEVAD TEHNILISED ANDMED JA TEAVE ON ESITATUD AINULT INFORMATIIVSEKS KASUTAMISEKS; ANDMEID JA TEAVET VÕIDAKSE IGAL AJAL ETTETEATAMATA MUUTA JA NEID EI TOHI KÄSITLEDA ASUSE VÕETUD KOHUSTUSENA. ASUS EI VASTUTA VIGADEDE VÕI EBATÄPSUSTE EEST, MIS KÄESOLEVAS JUHENDIS VÕIVAD ESINEDA, KAASA ARVATUD SELLES KIRJELDATUD TOOTED JA TARKVARA.

Käesolevas juhendis toodud toote- ja ettevõttenimed võivad, aga ei tarvitse olla vastavate ettevõtete registreeritud kaubamärgid või autoriõiguste objektid ning neid kasutatakse ainult tuvastamiseks või selgitamiseks ja omanike nimel, nende õigusi rikkumata.

iii

Sisukord

Teadaanded ................................................................................................. ivOhutusteave ................................................................................................. vKorrashoid ja puhastamine ....................................................................... viTagasivõtuteenus ...................................................................................... vii

Peatükk 1: Toote tutvustus

1.1 Tere tulemast! ............................................................................. 1-11.2 Pakendi sisu ................................................................................. 1-1

1.3.1 Vaade eest ...................................................................... 1-21.3.2 Vaade tagant ................................................................... 1-31.3.3 Funktsioon GamePlus ..................................................... 1-31.3.4 Funktsioon GameVisual .................................................. 1-5

Peatükk 2: Ülesseadmine

2.1 Kuvari kanduri/jala paigaldamine ............................................... 2-12.2 Kuvari reguleerimine ................................................................... 2-22.3 Kanduri eemaldamine (VESA-seinakinnituse jaoks) ................ 2-32.4 Kaablite ühendamine ................................................................... 2-32.5 Kuvari sisselülitamine ................................................................. 2-4

Peatükk 3: Üldjuhised

3.1 Ekraanimenüü (OSD) .................................................................. 3-13.1.1 Konfiguratsiooni muutmine ............................................. 3-13.1.2 Ekraanimenüü funktsioonide tutvustus ........................... 3-1

3.2 Tehniliste andmete kokkuvõte ................................................... 3-73.3 Välismõõtmed ............................................................................... 3-93.4 Tõrkeotsing (KKK) ..................................................................... 3-103.5 Toetatavtöörežiim ..................................................................... 3-11

iv

TeadaandedUSA föderaalse sidekomisjoni kinnitusSeade vastab FCC reeglite 15. osale. Kasutamiseks peavad olema täidetud järgmised kaks tingimust:

• seade ei tohi põhjustada kahjulikke häireid;• seade peab taluma kõiki vastuvõetud häired, sealhulgas häired, mis võivad

põhjustada soovimatut toimet.Seadme katsetamise teel on tõendatud, et see vastab FCC reeglite 15. osas kirjedlatud B-klassi digiseadmete piirnormidele. Need piirnormid on kehtestatud mõistliku kaitse pakkumiseks kahjulike häirete eest elamupaigaldistele. Seade tekitab, kasutab ja võib kiirata raadiosageduslikku energiat ning kui seadet ei paigaldata või kasutata vastavalt juhistele, võib see põhjustada kahjulikke raadiosidehäireid. Häirete puudumine teatud palgaldiste puhul pole siiski garanteeritud. Kui seade häirib raadio- või televastuvõttu, mida saab kindlaks teha seadme välja- ja sisselülitamise teel, soovitatakse kasutajal häirete kõrvaldamiseks proovida üht või mitut järgmistest meetmetest:

• muuta vastuvõtuantenni suunda või asukohta;• suurendada seadme ja vastuvõtja vahemaad;• ühendada seade pistikupesaga, mis ei ole vastuvõtjaga samas vooluringis;• abi saamiseks pöörduda edasimüüja või kogenud raadio-/teletehniku poole.

FCC määruste täitmise tagamiseks tuleb kuvari graafikakaardiga ühendamiseks kasutada varjestatud kaableid. Seadme muutmine või modifitseerimine viisil, milleks puudub vastutava osapoole selgesõnaline heakskiit, võib tühistada kasutaja õiguse seda seadet kasutada.

Kanada sideameti kinnitusSee digiseade ei ületa Kanada sideameti raadiohäirete määruses sätestatud digiseadmete raadiomüra emissiooni B-klassi piirnorme.

See B-klassi digiseade vastab Kanada ICES-003 nõuetele.

See B-klassi digiseade vastab kõigile Kanadas kehtivatele häireid põhjustavate seadmete määrustele.

Cet appareil numérique de la classe B respecte toutes les exigences du Réglement sur le matériel brouiller du Canada.

v

Ohutusteave• Enne kuvari ülesseadmist lugege kogu pakendiga kaasas olnud

dokumentatsioon tähelepanelikult läbi. • Tulekahju või elektrilöögi vältimiseks ärge kunagi jätke kuvarit vihma kätte ega

või niiskesse kohta. • Ärge kunagi proovige kuvari ümbrist avada. Kuvari sees olev ohtlik kõrge pinge

võib põhjustada tõsiseid füüsilisi vigastusi. • Kui toiteplokk on katki, ärge proovige seda ise parandada. Võtke ühendust

kvalifitseeritud hooldustehniku või edasimüüjaga. • Enne toote kasutamist kontrollige, kas kõik kaablid on õigesti ühendatud ja

toitekaablid pole kahjustatud. Kui avastate kahjustusi, pöörduge viivitamatult edasimüüja poole.

• Ümbrise tagaküljel ja peal olevad pilud ja avad on ette nähtud ventilatsiooni jaoks. Ärge neid avasid kinni katke. Ärge kunagi pange toodet radiaatori või soojusallika lähedale või kohale, välja arvatud juhul, kui on tagatud korralik ventilatsioon.

• Kuvarit tohib kasutada ainult selle sildil näidatud omadustega toiteallikaga. Kui te pole kindel kasutatava toiteallika omadustes, pidage nõu edasimüüja või kohaliku elektriettevõttega.

• Kasutage sobivat toitepistikut, mis vastab kohalikule voolustandardile. • Ärge koormake toite- ja pikenduskaableid üle. Ülekoormus võib põhjustada

tulekahju või elektrilöögi. • Vältige tolmu, niiskust ja äärmuslikke temperatuure. Ärge pange kuvarit kohta,

kus see võib saada märjaks. Asetage monitor stabiilsele alusele. • Eemaldage toode äikesetormi ajaks ning juhul, kui seda pikka aega ei kasutata,

elektrivõrgust. Sellega kaitsete kuvarit elektri kõikumisest tingitud kahjustuste eest.

• Ärge kunagi torgake esemeid ega valage vedelikku kuvari ümbrise avadesse.• Rahuldava talitluse tagamiseks kasutage kuvarit ainult UL-loetelule vastava

arvutiga, millel on nõuetekohaselt konfigureeritud pistikupesa märgistusega 100–240 VAC.

• Kui seoses kuvariga esineb tehnilisi probleeme, pöörduge kvalifitseeritud hooldustehniku või edasimüüja poole.

• Helitugevuse regulaatori ja ekvalaiseri seadmine keskasendist suuremale helitugevusele võib suurendada kõrvaklappide/peatelefoni väljundit ja helirõhu taset.

• Toiteplokk on mõeldud ainult selle kuvari jaoks – ärge kasutage seda muuks otstarbeks. Seade töötab ühega järgmistest toiteplokkidest: - Tootja: Delta Electronics Inc, mudel: ADP-65GD B/ADP-65GD D.

vi

Mahatõmmatud prügikonteineri kujutis tähendab, et toodet (elektri- ja elektroonikaseadmed, elavhõbedat sisaldavad tablettpatareid) ei tohi visata olmejäätmete hulkja. Palun järgige kohalikku elektroonikaromu käitlemise eeskirja.

AEEEyönetmeliğineuygundur

Korrashoid ja puhastamine• Enne kuvari tõstmist või ümberpaigutamist tuleks signaali- ja toitekaablid lahti

võtta. Kasutage kuvari paigutamisel õigeid tõstmisvõtteid. Kuvari tõstmisel või kandmisel võtke kinni kuvari servadest. Ärge tõstke kuvarit selle jalast või kaablist.

• Puhastamine. Lülitage kuvar välja ja eemaldage toitekaabel. Puhastage kuvari pinda ebemevaba, mitteabrasiivse lapiga. Tugevaid plekke võib eemaldada lahjas puhastusaines niisutatud lapiga.

• Ärge kasutate alkoholi või atsetooni sisaldavaid puhastusaineid. Kasutage kuvari puhastamiseks mõeldud puhastusainet. Ärge kunagi pihustage puhastusainet otse ekraanile, kuna aine võib kuvari sisse valguda ja põhjustada elektrilöögi.

Järgmised nähud on kuvari puhul normaalsed.• Esmakordsel kasutamisel võib ekraan luminofoorvalgusti eripära tõttu väreleda.

Lülitage toode toitelülitist välja ja uuesti sisse, et värelus kaoks. • Sõltuvalt kasutatavast töölauamustrist võib ekraani heledus olla veidi

ebaühtlane. • Kui ekraanil on mitmeid tunde sama pilt, võib pärast pildi vahetamist eelmise

pildi kujutis ekraanile jääda. Ekraanipilt taastub aeglaselt; taastamiseks võite toite mõneks tunniks välja lülitada.

• Kui ekraan muutub mustaks, vilgub või enam ei tööta, pöörduge parandamiseks edasimüüja poole või teeninduskeskusse. Ärge parandage kuvarit ise!

Juhendis kasutatud kokkuleppedHOIATUS. Teave vigastuste vältimise kohta toimingu tegemise ajal.

ETTEVAATUST! Teave komponentide kahjustamise vältimise kohta toimingu tegemise ajal. TÄHTIS. Teave, mida PEATE toimingu tegemise ajal järgima.

MÄRKUS. Nõuanded ja lisateave toimingu kohta.

vii

Kust saada rohkem teavetLisateavet ning toote- ja tarkvarauuendusi leiate järgmistest allikatest.

1. ASUS-e veebisaididASUS-e veebisaidid pakuvad värsket teavet ASUS-e riist- ja tarkvaratoodete kohta. Vt: http://www.asus.com

2. Valikulised dokumendidToote pakendis võib olla valikulisi dokumente, mille võib olla lisanud seadme müüja. Need dokumendid ei kuulu standardsesse pakendisse.

TagasivõtuteenusASUS-e ringlus- ja tagasivõtuprogrammid põhinevad pühendumisele keskkonnkaitse rangeimatele standarditele. Pakume oma klientidele lahendusi, mis võimaldavad meie tooteid, akusid ja muid komponente ning pakkematerjale vastutustundlikult ringlusse võtta.

Lisateavet ringlussevõtu kohta eri piirkondades vaadake aadressilt http://csr.asus.com/english/Takeback.htm.

viii

1-1ASUS VG27 seeria LCD-kuvar

1.1 Tere tulemast! Täname, et ostsite ASUS®-e LCD-kuvari!

ASUS-e uusim laiekraaniga LCD-kuvar on avarama, kirkama, kristallselge pildiga ja paljude funktsioonidega, mis parandavad kasutuskogemust.

Need funktsioonid parandavad mugavust ja meeldivat visuaalset kogemust, mida monitor teile pakub!

1.2 Pakendi sisuKontrollige, kas pakendis on järgmised esemed.

LCD-kuvar

Kuvari jalg

Lühike alustusjuhend

Garantiikaart

Toiteplokk

Toitekaabel

DisplayPort-kaabel (valikuline)

HDMI-kaabel (valikuline)

Kui mõni loetletud esemetest on kahjustatud või puudub, võtke kohe ühendust kuvari müüjaga.

1-2 Peatükk 1: Toote tutvustus

1.3 Monitori tutvustus1.3.1 Vaade eest

1

2

3

4

5

1. ( 5-suunaline) nupp• Lülitab ekraanimenüü sisse. Aktiveerib ekraanimenüüst valitud üksuse. • Suurendab/vähendab väärtust või valib ülemise/alumise/vasaku/parema

üksuse.• Kuvab sisendi valikuriba, kui kuvar siirdub ooterežiimi, või kuvab teate

„NO SIGNAL“ (SIGNAALI POLE).

2. Nupp • Suleb ekraanimenüü üksuse.• Kuvab sisendi valikuriba, kui kuvar siirdub ooterežiimi, või kuvab teate

„NO SIGNAL“ (SIGNAALI POLE).• Allhoidmine (5 sekundit) lülitab klahviluku funktsiooni sisse või välja.

3. Nupp :

• Kiirklahv GamePlus. Valimiseks liigutage nuppu ( ) üles/alla ja

vajaliku funktsiooni kinnitamiseks vajutage ( ). • Kuvab sisendi valikuriba, kui kuvar siirdub ooterežiimi, või kuvab teate


4. Nupp • Kiirklahv GameVisual. Funktsioon sisaldab 7 alamfunktsiooni, mida

kasutaja saab enda eelistuse järgi valida.• Kuvab sisendi valikuriba, kui kuvar siirdub ooterežiimi, või kuvab teate



5. Voolunupp / voolu märgutuli• Lülitab kuvari sise/välja.• Voolu märgutule värvused on määratletud järgmises tabelis.

Olek KirjeldusValge SEESKollane Ooterežiim / signaali poleVÄLJAS VÄLJAS

1.3.2 Vaade tagant

7 4 5 6

1. HDMI-port. HDMI-ga ühilduva seadme ühendamiseks.2. HDMI-port. HDMI-ga ühilduva seadme ühendamiseks.3. DisplayPorti sisend. DisplayPortiga ühilduva seadme ühendamiseks.4. Kõrvaklapipesa. Kasutatav ainult siis, kui kuvar on ühendatud HDMI/

DisplayPort-kaabli abil.5. Port DCIN. Toitekaabli ühendamiseks.6. Kensingtoni luku ava.7. Juhtnupud.

1.3.3 Funktsioon GamePlusFunktsioon GamePlus pakub kasutajale tööriistakomplekti ja parendatud mängukeskkonda eri tüüpi mängude mängimiseks. Kattekiht kuue erineva välimusega niitristiga võimaldab valida kursori, mis sobib kõige paremini konkreetse mänguga. Lisaks ekraanitaimer, mille saab paigutada ekraanil vasakule ja mis võimaldab jälgida kulunud mänguaega; FPS-i (kaadrit sekundis) loendur näitab, kui sujuvalt mäng töötab. Ekraanijoonduse funktsioon kuvab ekraani nelja serva joondamiseks jooned, mis võimaldavad mitme kuvari kasutamisel neid lihtsalt ja mugavalt joondada. Snaiperi funktsioon (saadaval vaid siis, kui HDR on seadmes keelatud) on kohandatud tulistamismängudele. Saate järjekorras valida suurendusastme ja joondamise tüübi.


GamePlusi aktiveerimine

1. Vajutage kiirklahvi GamePlus.

2. Liigutage nuppu ( ) üles/alla, et valida funktsioonide vahel.

3. Vajutage nuppu ( ) või liikuge nupuga ( ) paremale, et

funktsiooni valik kinnitada, ja liikuge nupuga ( ) üles/alla, et valida

vajalik säte. Liikuge nupuga ( ) vasakule, et minna tagasi ja väljuda.

4. Tõstke vajalik säte esile ja vajutage nuppu ( ), et säte aktiveerida. Vajutage nuppu , et säte desaktiveerida.

GamePlusi peamenüü GamePlus – niitrist

NEXT BACK/EXIT

GamePlus

FPS

(Practice Mode)

(Practice Mode)

Crosshair

Timer

FPS Counter

Display Alignment

Sniper

NEXT BACK/EXIT

GamePlus

GamePlus – taimer GamePlus – snaiper

NEXT BACK/EXIT

GamePlus

NEXT BACK/EXIT

GamePlus

1.5x

1.7x

2.0x


1.3.4 Funktsioon GameVisualFunktsioon GameVisual võimaldab mugavalt valida erinevate pildirežiimide vahel.

GameVisuali aktiveerimine

Valimiseks vajutage korduvalt kiirkahvi GameVisual.

• RežiimScenery(Maastik): sobivaim valik maastikufotode kuvamiseks nutika videotehnoloogia GameVisualTM abil.

• RežiimRacing(Kihutamine): sobivaim valik kihutamismängude jaoks nutika videotehnoloogia GameVisualTM abil.

• RežiimCinema(Kino): sobivaim valik filmide vaatamiseks nutika videotehnoloogia GameVisualTM abil.

• RežiimRTS/RPG: sobivaim valik strateegia- (RTS) ja rollimängude (RPG) jaoks nutika videotehnoloogia GameVisualTM abil.

• RežiimFPS: sobivaim valik tulistamismängude jaoks nutika videotehnoloogia GameVisualTM abil.

• RežiimsRGB: sobivaim valik fotode ja graafika vaatamiskes arvutist.• RežiimMOBA: sobivaim valik üle veebi mängitavate mitme osalisega

lahingumängude jaoks nutika videotehnoloogia GameVisualTM abil.

• Kihutamisrežiimis ei saa kasutaja järgmisi funktsioone ise konfigureerida: Saturation (Küllastus), Skin Tone (Nahatoon), Sharpness (Teravus), ASCR.

• Režiimis sRGB ei saa kasutaja järgmisi funktsioone ise konfigureerida: Brightness (Eredus), Contrast (Kontrast), Saturation (Küllastus), Color Temp. (Värvitemp.), Skin Tone (Nahatoon), Sharpness (Teravus), ASCR.

• Režiimis MOBA ei saa kasutaja järgmisi funktsioone ise konfigureerida: Saturation (Küllastus), Skin Tone (Nahatoon), Sharpness (Teravus), ASCR.



2.1 Kuvari kanduri/jala paigaldamineKuvari jala paigaldamiseks tehke järgmist.

1. Asetage kuvar esikülg allpool lauale.2. Kinnitage jalg kanduri külge jälgides, et kanduri sakk siseneb jala soonde.3. Kinnitage jalg kanduri külge, kasutades kaasasolevat kruvi.

Kuvari kahjustamise vältimiseks peaksite laua katma pehme riidega.

2-2 Peatükk 2: Ülesseadmine

2.2 Kuvari reguleerimine• Optimaalseks vaatamiseks vaadake kuvari keskele ja reguleerida kuvar enda

jaoks kõige mugavama nurga alla.• Nurga muutmise ajal hoidke jalga kinni, et vältida kuvari kukkumist.• Soovitatav reguleerimisnurk on +33˚ kuni -5˚ (kallutamine) / +90˚ kuni -90˚

(pööramine) / +130 mm (kõrgus) / 90˚ (püstasendis).

130mm

90° 90° 0°

-5°~+33°

(Kallutamine) (Pööramine) (Kõrguse reguleerimine)

Vaatenurga reguleerimise ajal võib kuvar veidi väriseda.

Püstasendisse pööramine

1. Tõstke kuvar kõrgeimasse asendisse.2. Kallutage kuvar maksimaalse nurga alla.3. Pöörake kuvar endale sobiva nurga alla.

-5°~+33°

0°

90°

0°

- 90°

Vaatenurga reguleerimise ajal võib kuvar veidi väriseda.


2.3 Kanduri eemaldamine (VESA-seinakinnituse jaoks)

Kuvari kandur/jalg on erikonstruktsiooniga, võimaldades kasutada VESA-seinakinnitust.

Kanduri/jala eemaldamiseks tehke järgmist.

1. Asetage kuvar esikülg allpool lauale.2. Kruvige neli kuvari taga olevat kruvi lahti ja eemaldage kandur/jalg.

1

2

Kuvari kahjustamise vältimiseks peaksite laua katma pehme riidega.

2.4 Kaablite ühendamineKaablite ühendamiseks toimige järgmiselt.

• Toitekaabli ühendamine a. Ühendage toiteplokk korralikult kuvari voolusisendiga.b. Ühendage toitekaabli üks pistik toiteplokiga ja teine pistik vooluvõrgu

pistikupesaga.

2-4 Peatükk 2: Ülesseadmine

• DisplayPort-/HDMI-kaabli ühendamine a. Ühendage DisplayPort-/HDMI-kaabli üks pistik kuvari DisplayPortiga/

HDMI-pordiga.b. Ühendage DisplayPort-/HDMI-kaabli teine pistik arvuti DisplayPortiga/

HDMI-pordiga.• Kõrvaklappide kasutamine: ühendage kõrvaklappide pistik kuvari

kõrvaklapipesaga, kui kuvar on ühendatud HDMI- või DisplayPort-kaabliga.

2.5 Kuvari sisselülitamineVajutage voolunuppu . Vaadake leheküljelt 1-2 teavet voolunupu asukoha kohta. Voolu märgutuli süttib valgena põlema, näidates, et kuvar on sisselülitatud.


3.1 Ekraanimenüü (OSD)

3.1.1 Konfiguratsiooni muutmineASUS TUF Gaming VG27B HDR Off

Racing Mode DispalyPort 2560x1440@ 155HzGameVisual

Scenery Mode

Racing Mode

Cinema Mode

RTS/RPG Mode

FPS Mode

sRGB Mode

MOBA Mode

1. Vajutage nuppu ( ), et aktiveerida ekraanimenüü.

2. Liigutage nuppu ( ) üles/alla, et funktsioonide vahel liikuda. Tõstke

vajalik funktsioon esile ja vajutage nuppu ( ), et funktsioon aktiveerida.

Kui valitud funktsioonil on alammenüü, liigutage nuppu ( ) veel üles/alla, et liikuda alammenüü funktsioonide vahel. Tõstke vajalik alammenüü

funktsioon esile ja vajutage nuppu ( ) või liigutage nuppu ( ) paremale, et funktsioon aktiveerida.

3. Liigutage nuppu ( ) üles/alla, et valitud funktsiooni sätteid muuta.

4. Ekraanimenüü sulgemiseks ja muutuste salvestamiseks vajutage nuppu

või liigutage nuppu ( ) korduvalt vasakule, kuni ekraanimenüü kaob. Teiste funktsioonide reguleerimiseks, korrake samme 1–3.

3.1.2 Ekraanimenüü funktsioonide tutvustus1. GameVisual

ASUS TUF Gaming VG27B HDR OffRacing Mode DispalyPort 2560x1440@ 155HzGameVisual

Scenery Mode

Racing Mode

Cinema Mode

RTS/RPG Mode

FPS Mode

sRGB Mode

MOBA Mode

Vaasake jaotist “1.3.4 Funktsioon GameVisual”.

3-2 Peatükk 3: Üldjuhised

2. BlueLightFilter(Sinisevalgusefilter)

Funktsioon võimaldab reguleerida sinise valguse filtri taset.ASUS TUF Gaming VG27B HDR Off

Racing Mode DispalyPort 2560x1440@ 155Hz

Level 0

Level 1

Level 2

Level 3

Level 4

Blue Light Filter

• Level0(Tase0):muutusteta.• Level1~4(Tasemed1~4): mida kõrgem tase seda vähem sinist valgust

hajub. Sinise valguse filtri aktiveerimiseks imporditakse automaatselt kihutamisrežiimi sätted. Tasemetel 1 kuni 3 saab kasutaja ereduse funktsiooni konfigureerida. Tasemel 4 on sätted optimeeritud. See ühildub vähese sinise valguse TUV-sertifikaadiga. Ereduse funktsiooni ei saa kasutaja konfigureerida.

Silmade koormamise vähendamiseks juhinduge järgmisest.

• Pikaajaliselt töötades ärge vaadake pidevalt ekraani. Kui olete umbes ühe tunni pidevalt arvutiga töötanud, tehke lühike paus (vähemalt 5 minutit). Lühikesed sagedased pausid on tõhusamad kui üks pikem paus.

• Silmade väsimise ja kuivamise vähendamiseks peaksite laskma silmadel regulaarselt puhata, vaadates kaugemal asuvaid objekte.

• Silmaharjutuste abil saab silmade väsimust leevendada. Korrake harjutusi sageli. Kui silmade väsimus on kestev, pöörduge arsti poole. Silmaharjutused: (1) Vaadake korduvalt üles ja alla (2) Pöörake aeglaselt silmi (3) Liigutage silmi diagonaalis.

• Võimas sinine valgus võib põhjustada silmade väsimust ja AMD-d (east tingitud maakula degeneratsioon). Sinise valguse filter vähendab kahjulikku sinist valgust (maksimaalselt) 70% võrra, aidates vältida CVS-i (arvutinägemise sündroom) teket.


3. Color (Värvus)

Selles menüüs saab muuta värvuste sätteid.ASUS TUF Gaming VG27B HDR Off


Brightness

Contrast

Saturat ion

Color Temp.

Skin Tone

Smart View

Color

• Brightness(Eredus): seadevahemik on 0 kuni 100.• Contrast (Kontrast): seadevahemik on 0 kuni 100.• Saturation (Küllastus): seadevahemik on 0 kuni 100. • Color Temp. (Värvitemp.): sisaldab 4 režiimi Cool (Jahe), Normal

(Tavaline), Warm (Soe) ja User Mode (Kasutaja režiim).• Skin Tone (Nahatoon): sisaldab kolm värvurežiimi: Reddish (Punakas),

Natural (Loomulik) ja Yellowish (Kollakas).• SmartView(Nutikasvaade;ainultVG27Bseerial): parandab pildi

kvaliteeti suure vaatenurga korral.

4. Image (Pilt) Selles menüüs saab muuta piltiga seotud sätteid.

ASUS TUF Gaming VG27B HDR OffRacing Mode DispalyPort 2560x1440@ 155HzImage

HDR

Over Clocking

Sharpness

VividPixel

Adapt ive-Sync

ELMB SYNC

Shadow Boost

More

• HDR: sisaldab kaks HDR-režiimi.* ASUS Gaming HDR (ASUS-e mängimise HDR): HDR-režiim,

mille ASUS on häälestatud spetsiaalselt HDR-i jõudluse jaoks.* ASUS Cinema HDR (ASUS-e kino HDR): Vastab VESA Display

HDR-ile.


• OverClocking(Ülekiirendus;ainultDisplayPortikorral): võimaldab kasutajal reguleerida värskendussagedust. Valige „ON“ (SEES), kui soovite funktsiooni aktiveerida.

Ülekiirendamine võib põhjustada kuva vilkumist. Selle vähendamiseks võtke DisplayPort-kaabel kuvari küljest lahti ja proovige ekraanimenüü kaudu valida turvalisem maksimaalne värskendussagedus.

• Sharpness (Teravus): seadevahemik on 0 kuni 100.• TraceFree(Jäljevaba): reguleerib kuvari reaktsiooniaega.• AspectControl(Aspektisuhe): võimaldab aspektisuhteks valida

täisekraani või 4:3.

4:3 saab valida vaid siis, kui sisendallikas on vormingus 4:3.

• VividPixel (Erk piksel): Tõhustab kuvatava pildi kontuure ja kuvab pilte ekraanil kvaliteetsemalt.

• ASCR: lülitab ASC-i (ASUS Smart Contrast Ratio) sisse/välja.• Adaptive-Sync(Kohandatavsünkr.)(ainult DisplayPort/HDMI korral):

Võimaldab funktsiooni Adaptive-Sync toetaval* graafikaallikal ekraani värskendussagedust dünaamiliselt reguleerida, tuginedes tüüpilise sisu kaadrisagedustele, et saavutada energiatõhusust, praktiliselt viivitusvaba ja madala latentsusega kuva.

* Funktsiooni Adaptive-Sync saab aktiveerida ainult sagedusvahemikes 48 Hz ~ 165 Hz (ainult DisplayPort only) ja 48 Hz ~ 144 Hz (ainult HDMI). * Toetatavate graafikaprotsessorite ning arvuti ja draiverite miinimumnõuete asjus pöörduge graafikaprotsessori tootja poole.

• ELMBSYNC: selle funktsiooni saab sisse lülitada, kui Adaptive-Sync on sisselülitatud. Funktsioon kõrvaldab kuva katkemised, vähendab kummitusi ja liikumise hägustumist mängimise ajal.

Kui Adaptive-Sync on väljalülitatud, saab funktsiooni aktiveerida ainult värskendussageduste 100 Hz, 120 Hz, 144 Hz, 160 Hz ja 165 Hz korral.

• ShadowBoost(Varjuvõimendus): tumedate toonide tõhustamine reguleerib monitori gammakõverat tumedate alade rikastamiseks kuval, muutes tumedaid stseene ja objekte palju paremini nähtavaks.

Funktsioon on saadaval ainult kihutamisrežiimis, RTS/RPG-režiimis, FPS-režiimis ja sRGB-režiimis.


5. Sound (Heli)See menüü sisaldab heliga seotud sätteid.

ASUS TUF Gaming VG27B HDR OffRacing Mode DispalyPort 2560x1440@ 155Hz

Volume

Mute

Sound

• Volume (Helitugevus): seadevahemik on 0 kuni 100.• Mute (Vaigistus): lülitab kuvari heli sisse või välja.

6. InputSelect(Sisendivalimine)Selle funktsiooni abil saate valida soovitud sisendallika.

ASUS TUF Gaming VG27B HDR OffRacing Mode DispalyPort 2560x1440@ 155Hz

HDMI-1

HDMI-2

DisplayPort

Input Select

7. System Setup (Süsteemi häälestus)

Võimaldab kasutajal süsteemi reguleerida.ASUS TUF Gaming VG27B HDR Off


GameVisual Demo Mode

ECO Mode

OSD Setup

Language

Key Lock

Informat ion

Power Indicator

More

System Setup

• GameVisualDemoMode(GameVisualidemorežiim): Funktsiooni GameVisual demorežiimi aktiveerimine.

• ECOMode(Öko-režiim): vähendab energiatarbimist.


• OSD Setup (Ekraanimenüü häälestus) * Võimaldab reguleerida ekraanimenüü väljalülitusaega vahemikus

10 kuni 120 sekundit. * Funktsiooni DDC/CI lubamiseks või keelamiseks.* Ekraanimenüü tausta reguleerimiseks läbipaistmatu ja läbipaistva

vahel.• Language(Keel): valida saab 21 keele vahel: inglise, prantsuse, saksa,

itaalia, hispaania, hollandi, portugali, vene, tšehhi, horvaatia, poola, rumeenia, ungari, türgi, lihtsustatud hiina, traditsioonilise hiina, jaapani, korea, tai, ondoneesia, pärsia.

• KeyLock(Klahvilukk): kõigi funktsiooniklahvide desaktiveerimiseks. Hoidke nuppu kauem kui 5 sekundit all, et klahvilukk tühistada.

• Information (Teave): näitab teavet kuvari kohta. • PowerIndicator(Toitemärgutuli): lülitab toite LED-i sisse/välja. • PowerKeyLock(Toiteklahvilukk): aktiveerib või desaktiveerib

toiteklahvi.• AllReset(Lähtestakõik): „Yes“ (Jah) võimaldab taastada vaikesätted.

8. MyFavorite (Minu lemmik)

Laadib/salvestab kõik kuvari sätted.ASUS TUF Gaming VG27B HDR Off


Sett ing 1

Sett ing 2

Sett ing 3

MyFavorite


3.2 Tehniliste andmete kokkuvõte

Paneeli tüüp TFT LCDPaneeli mõõtmed 27”W (16:9, 68,5 cm) laiekraanMax eraldusvõime 2560 x 1440Pikslisamm 0,233 mmEredus (tüüpiline) 350 cd/m2

Kontrastisuhe (tüüpiline) 1000:1Vaatenurk (H/V) CR>10 VG27AQ: 178˚/178˚

VG27BQ: 170˚/160˚Kuvatavaid värve 16,7 mlnReaktsiooniaeg VG27AQ: 1 ms MPRT

VG27BQ: 1 ms (hallist hallini), 0,4 ms (hallist hallini, minimaalne)

Värvitemperatuuri valik 4 värvitemperatuuriAnaloogsisend EiDigisisend 2 x HDMI, 1 x DisplayPort v1.2Kõrvaklapipesa JahHelisisend EiKõlar (sisseehitatud) 2 x 2 W stereo, RMSUSB3.0port EiVärveus MustToiteLED Valge (sisselülitatud) / kollane (ootel)Kallutamine +33˚~ -5˚Pööramine +90˚~ -90˚Kõrguse reguleerimine 130 mmVESA seinakinnitus 100 x 100 mmKensingtoni lukk JahToitepinge Vahelduvvool: 100~240 V

Alalisvool: 19 V, 3,42 A (toiteplokk)Energiakulu Sisselülitatuna: < 65 W, ootel: < 0,5 W,

väljalülitatuna: < 0,5 WTemperatuur (kasutamise ajal) 0˚C ~ 40˚C

Temperatuur (kasutusvälisel ajal) -20˚C ~ +60˚C

Mõõtmed(LxKxS)ilmajalata 619 mm x 363 mm x 50 mm

Mõõtmed(LxKxS)koosjalaga 620 mm x 507 mm x 211 mm (kõrgeim) 620 mm x 378 mm x 211 mm (madalaim) 704 mm x 464 mm x 210 mm (pakend)

Kaal (ligikaudne) 5,8 kg (neto); 3,5 kg (ilma jalata); 8,0 kg (bruto)


Mitmekeelsus 21 keelt (inglise, prantsuse, saksa, itaalia, hispaania, hollandi, portugali, vene, tšehhi, horvaatia, poola, rumeenia, ungari, türgi, lihtsustatud hiina, traditsioonilise hiina, jaapani, korea, tai, ondoneesia, pärsia)

Tarvikud DisplayPort-kaabel (valikuline), HDMI-kaabel (valikuline), toiteplokk, toitekaabel, lühike alustusjuhend, garantiikaart

Vastavus ja standardid UL/cUL, CB, CE, ErP, FCC, CCC, CU, RCM, BSMI, VCCI, RoHS, J-MOSS, WEEE, Windows 7 & 8.1 & 10 WHQL, CEL, MEPS, PSE, UkrSEPRO, KCC, E-Standby, TUV-Flicker Free, TUV-Low Blue Light, ICES-3, PC Recycle

*Tehnilisi andmeid võidakse etteteatamata muuta.


3.3 Välismõõtmed


3.4 Tõrkeotsing (KKK)Probleem Võimalik lahendus

Toite LED on kustunud • Vajutage nuppu , et kontrollida, kas kuvar on sisselülitatud.

• Kontrollige, kas toitekaabel on kuvari ja vooluvõrgu pistikupesaga korralikult ühendatud

Toite LED põleb kollasena ja ekraanikuva puudub

• Kontrollige, kas kuvar ja arvuti on sisselülitatud.

• Kontrollige, kas signaalikaabel on kuvari ja arvutiga korralikult ühendatud

• Kontrollige signaalikaablit ja veenduge, et ükski viik ei ole kõver.

• Ühendage arvuti teise kuvariga ja kontrollige, kas arvuti töötab nõuetekohaselt.

Ekraanikuva on liiga hele või tume • Reguleerige ekraanimenüü kaudu kontrasti ja eredust.

Ekraanipilt vilgub või pildil on laineline muster

• Kontrollige, kas signaalikaabel on kuvari ja arvutiga korralikult ühendatud

• Tõstke elektrilisi häireid põhjustavad elektriseadmed eemale.

Ekraanipildil on värvidefekte (valge ei ole valge)

• Kontrollige signaalikaablit ja veenduge, et ükski viik ei ole kõver.

• Lähtestage ekraanimenüü kaudu kõik sätted.

• Reguleerige R/G/B värvisätteid või valige ekraanimenüü kaudu värvitemperatuur.


3.5 ToetatavtöörežiimSageduste loend HDMI 2.0 DisplayPort 1.2

640x480@60 V V

640x480@67 V V

640x480@72 V V

640x480@75 V V

720x400@70 V V

800x600@56 V V

800x600@60 V V

800x600@72 V V

800x600@75 V V

832x624@75 V V

1024x768@60 V V

1024x768@70 V V

1024x768@75 V V

1152x864@75 V V

1280x1024@60 V V

1280x1024@75 V V

1440x900@60 V V

1920x1080@60 V V

1920x1080@100 V X

1920x1080@120 V X

2560x1440@60 V V

2560x1440@100 V V

2560x1440@120 V V

2560x1440@144 V V

2560x1440@155 X V

2560x1440@160 X V

2560x1440@165 X V

VideosagedusedSageduste loend HDMI 2.0 DisplayPort 1.2

[email protected] V X

720x480P@60 V X

720x576P@50 V V

1280x720P@50 V V

[email protected] V V


VideosagedusedSageduste loend HDMI 2.0 DisplayPort 1.2

1280x720P@60 V V


1440x480P@60 V V

1440x576P@50 V V



1920x1080P@30 V X

1920x1080P@50 V V


1920x1080P@60 V V

1920x1080P@120 X V

Märkus: ei toeta ülerealaotust.

Documents

VG27A/VG27B seeria LCD-kuvar