14/4/2015 Viaje a Alemania: Quiero ir a Berln | El Viajero | EL PAShttp://elviajero.elpais.com/elviajero/2015/04/13/actualidad/1428925576_449919.html 1/2ELVIAJERO 14ABR201500:00CEST 3MuralesdelaEastSideGallerydeBerlnpintadossobrelosrestosoriginalesdelMuro./CORBISCiclistaspaseandoporlaEastSideGallerydeBerlnalatardecer./SERGIREBOREDOGUADELACAPITALDEALEMANIAQuiero ir a BerlnLosmejoresreportajessobrelaciudadpublicadosen'ElViajero'.Planesgratuitos,alojamientosbaratos,recorridosciclistasymarchahastaelamanecerArchivadoen: Berln Turismociudad Turismobarato Viajes Alemania Destinostursticos Europacentral Ofertastursticas Europa TurismoLacapitaldeAlemaniaesimponenteycanalla.SuscallesrecogenlaesenciadelahistoriadelsigloXXdelosrestosdelmuroalCheckpointCharliemientrassusparquesysureddecarrilbicilasitanentrelasciudadesmsmodernasdeEuropa.Berlines'gayfriendly'yestllenadeartecallejeroybuenaarquitectura.Ynoesnadacara:barrioscomoFriedrichshainoKreuzbergsonmuchomseconmicosparacomerydormirquemuchascapitalesdesuentorno.Repasamoslosmejoresreportajespublicadossobreestaurbeen'ElViajero'.EnlaGuadeBerlndesgranamoshoteles,restaurantesyplanesparasacarelmximopartidoaunaciudadquecuentaconmsde800kilmetrosdecarrilbici,2.500zonasverdesyelbarrioconmayortasadenatalidaddetodaEuropa,eldePrenzlauerBerg.Paranogastarmuchodesdeelprincipioconvieneapuntarseestosdiezsitiosoriginalesybaratosparaalojarse.Otraopcinmuyeconmicaesalquilarunacasapordas:aprendecmohacerlosencillamentesiguiendoestosconsejos.O,siloprefieres,puedesdormirenestehotelespaolexperimental.LabicicletareinaenBerln.Enestereportajeofrecemoscincoplanesciclistasquevandesderecorrerlos191kilmetrosdelmuroasubiralmontedelDiabloopedalearhastaellagoLiepnitz.Enesteotro,repasamosvariosplanesberlinesesgratuitos,degalerasymuseosarastrillosdesegundamano.Siqueremoscomerbarato,lamejoropcinesunkebab,platoqueseinventaqu:enestoscuatrolocalessabedelicioso.Siquieresmspropuestaspuedesverestagaleradefotoscon15lugareseconmicosperosexis.Caminarporlacapitalalemanaesdarseunpaseoporlahistoria.Laurbeguardaelrecuerdodesupasadonazi,condensadoenelestremecedormuseoqueselevantaenelsolarquefuesededelasSS,ydesupocacomunista,comopuedeverseenelMuseodelaStasi(lapolicadelaRDA)yenlasestatuasdeMarxyEngels.Histrico,sinduda,eselmuroquedividialaciudaddurantelaguerrafra:visitarlostrozosquetodavaquedanenpieesunaexperienciaimprescindible.Ymuyturstica:laEastSideGalleryeselsegundopuntomsvisitadodelacapitalalemana.Aunquelosgrafitisnoestnsoloaqu:estossonotroslugaresEl ViajeroUnacafeteraenUnterdenLindenconlaPuertadeBrandenburgalfondo./JONARNOLD14/4/2015 Viaje a Alemania: Quiero ir a Berln | El Viajero | EL PAShttp://elviajero.elpais.com/elviajero/2015/04/13/actualidad/1428925576_449919.html 2/2ElmercadodeHackescher,enBerln./IAINMASTERTONParqueenlosterrenosdelantiguoaeropuertodeTempelhof,enBerln./THIERRYTRONNELSemforosconelAmpelmnnchendelantedeunatiendadelamarcacreadaapartirdeestesmbolo.paraverartecallejero.ElocioLGTBtambintieneunpapelprotagonista:laciudadhasidoescaparatedelibertadsexualdesdelosdoradosaosveinte.LosbarriosdeSchoneberg(dondesecelebraelOrgulloGay),KreuzbergyPrenzlauerbergcuentanconclubes,baresyrestaurantesmuydiversos.YenBerlnnohayhoradecierre.Siquieresseguirladiversin,pasaporKreuzkllnyFriedrichshain,dosbarriosjvenesymestizos.TambinpuedesbailarenelmticoNasti,unclubquetieneunanuevavidaenBerlntrascerrarenMadrid.Laciudadsonsusparques.Enestanoticiarepasamoscincozonasverdes,deTempelhofaViktoriaParkenestaotrahablamosdeSanssouci,elVersallesberlins.AloesteestCharlottenburg,aorillasdelroSpree,conbrillantesjardinesyuncastillo.Tampocohayquedejarpasarlasterrazas:estascinco'biergrten'sonmuypintorescas.Sivaseninviernoyhacemaltiempo,notepreocupes:aqutienescuatroplanesparadisfrutardelaciudadconelfro.Sepuedenhacerrutasmuydistintas,desdeunaporlosedificiosmsaltosdelacapitalaotrasiguiendolostubosrosas,esosfestivosconductosqueliberandelagualoscimientos.SiteapetecevercmoeralaciudadantesdelaSegundaGuerraMundial,lomejoresunpaseoporelbarriodeNikolaiviertelsibuscasalgomsalternativo,teproponemosunavueltadelamanodeJanOleGerster,directorde'OhBoy'.Yyaquehablamosdecine,estossonlosdiezsitiosrecomendablesparaamantesdelsptimoarteenlaciudaddondesecelebralaBerlinale.Tampoconosolvidamosdeleer:aqusepuedenencontrarvariaslibrerasenespaol.Antesdevolver,dosrecomendacionesdeinstantneastpicasperoimprescindibles:vealaparteEstedelaciudadyhazteunafotojuntoalhombrecillodelsemforo,autnticosmboloberlinsynotevayassinhacerteunselfienlaPuertadeBrandenburgo.QuieresmsplanesenBerln?Pinchaenesteenlace.EDICIONESELPASS.L.