68
U

Vibhom swar july september 2016

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Vibhom swar july september 2016

Citation preview

Page 1: Vibhom swar july september 2016

¡È‹Ê߸U-Á‚Ãê’⁄U wÆv{U foHkkse&Loj 1

Page 2: Vibhom swar july september 2016

2 foHkkse&Loj ¡È‹Ê߸U-Á‚Ãê’⁄U wÆv{

Page 3: Vibhom swar july september 2016

¡È‹Ê߸U-Á‚Ãê’⁄U wÆv{U foHkkse&Loj 3

‚¥⁄UˇÊ∑§ ∞fl¥ ¬˝◊ÈÅÊ ‚¥¬Êº∑§‚ÈœÊ •Ù◊ …Ë¥ª⁄UÊ

‚¥¬Êº∑§¬¥∑§¡ ‚È’Ë⁄U

‚¥¬ÊŒ∑§Ëÿ ∞fl¥ √ÿflSÕʬ∑§Ëÿ ∑§Êÿʸ‹ÿ¬Ë. ‚Ë. ‹Ò’, ‡ÊÊÚ¬ Ÿ¥. x-y-z-{‚◊˝Ê≈U ∑§ÊÚêå‹ÒÄ‚ ’‚◊¥≈U’‚ S≈Ò¥U«U ∑§ ‚Ê◊Ÿ, ‚Ë„UÊ⁄U, ◊.¬˝. y{{ÆÆvŒÍ⁄U÷Ê· — Æ|z{wyÆzzyz, Æ|z{w{~z~v}◊Ê’ÊßU‹ — Æ~z}yywz~~zßU◊‹ — [email protected]

•ÊÚŸ‹ÊßUŸ “Áfl÷Ê◊ Sfl⁄U” —http://www.vibhom.com/vibhomswar.htmlhttp://vibhomswar.blogspot.in»§‚’È∑§ ¬⁄U “Áfl÷Ê◊ Sfl⁄U”https://www.facebook.com/vibhomswar

∞∑§ ¬˝Áà — zÆ L§¬ÿ (ÁflŒ‡ÊÊ¥ „UÃÈ 5 «UÊÚ‹⁄U $5)‚ŒSÿÃÊ ‡ÊÈÀ∑§wÆÆ L§¬ÿ (∞∑§ fl·¸), yÆÆ L§¬ÿ (ŒÊ fl·¸)vÆÆÆ L§¬ÿ (¬Ê°ø fl·¸), xÆÆÆ L§¬ÿ (•Ê¡ËflŸ)

ÁflŒ‡Ê ¬˝ÁÃÁŸÁäÊ•ÁŸÃÊ ‡Ê◊ʸ (‡Ê¥ÉÊÊ߸U, øËŸ)⁄‘UπÊ ⁄UÊ¡fl¥‡ÊË (Á‚«UŸË, •ÊS≈˛UÁ‹ÿÊ)

•Êfl⁄UáÊ ÁøòÊ∑§. ⁄UflËãŒ˝Á«U ÊÊÿÁŸ¥ª‚ŸË ªÊSflÊ◊Ë, ‡Ê„U⁄UÿÊ⁄U •◊¡Œ $πÊŸÃ∑§ŸË∑§Ë ‚„Uÿʪ¬ÊL§‹ Á‚¥„U

‚¥¬ÊŒŸ, ¬˝∑§Ê‡ÊŸ ∞fl¥ ‚¥øÊ‹Ÿ ¬Íáʸ× •flÒÃÁŸ∑§,•√ÿfl‚ÊÁÿ∑§– ¬ÁòÊ∑§Ê ◊¥ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ‚Ê◊ª˝Ë ‹π∑§Ê¥∑§ ÁŸ¡Ë ÁfløÊ⁄U „Ò¥U– ‚¥¬ÊŒ∑§ ÃÕÊ ¬˝∑§Ê‡Ê∑§ ∑§Ê ©UŸ‚‚„U◊à „UÊŸÊ •Êfl‡ÿ∑§ Ÿ„UË¥ „Ò– ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ⁄UøŸÊ•Ê¥ ◊¥√ÿQ§ ÁfløÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê ¬Íáʸ ©UûÊ⁄UŒÊÁÿàfl ‹π∑§ ¬⁄U „Uʪʖ¬ÁòÊ∑§Ê ¡Ÿfl⁄UË, •¬˝Ò‹, ¡È‹Ê߸U ÃÕÊ •Ä≈ÍU’⁄U ◊¥¬˝∑§ÊÁ‡Êà „Uʪ˖ ‚◊Sà Áflflʌʥ ∑§Ê ãÿÊÿ ˇÊòÊ ‚Ë„UÊ⁄U◊äÿ¬˝Œ‡Ê ⁄U„UªÊ–

flÒÁ‡fl∑§ Á„UãŒË Áø¥ÃŸ ∑§Ë •¥Ã⁄UʸC˛UËÿ ¬ÁòÊ∑§Êfl·¸ — v, •¥∑§ — w, òÊÒ◊ÊÁ‚∑§ — ¡È‹Ê߸U-Á‚Ãê’⁄U wÆv{

RNI Title Code : MPHIN32709ISSN NUMBER : 2455-9814

Dhingra Family Foundation101 Guymon Court, Morrisville, NC-27560, USAPh. +1-919-678-9056 (H), +1-919-801-0672(MO.)

Email: [email protected]

Page 4: Vibhom swar july september 2016

4 foHkkse&Loj ¡È‹Ê߸U-Á‚Ãê’⁄U wÆv{

ßU‚ •¥∑§ ◊¥

Áfl÷Ê◊-Sfl⁄Ufl·¸ — v, •¥∑§ — w

¡È‹Ê߸U-Á‚Ãê’⁄U wÆv{

‚ê¬ÊŒ∑§Ëÿ z

Á◊òÊŸÊ◊Ê |‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U©UcÊÊ fl◊ʸ ∑§ ‚ÊâÊ ‚ÈœÊ •Ù◊ …UË¥ª⁄UÊ ∑§Ë ’ÊÃøËà ~

∑§„UÊÁŸÿÊ°$πÊ‹Ë „UâÊ‹Ë‚ÈŒ‡Ê¸Ÿ Á¬˝ÿŒÁ‡Ê¸ŸË vwS∑ͧ‹ ¬˝fl‡Ê•Áπ‹‡Ê Á◊üÊÊ v{Ãûfl◊Á‚øãŒ˝∑§ÊãÃÊ •ÁÇŸ„UÙòÊË wÆÄUÿÊ-ÄUÿÊ ’ÃÊ™°§.....«UÊÚ. •$»§⁄UÙ$¡ ÃÊ¡ wxŒÍ‚⁄UÊ Ÿ⁄U∑§⁄U¡ŸË ªÈåç w{

‹ÉÊÈ ∑§âÊʡʪÁÃ◊äÊȌˬ v~•ŸÁ÷ôÊ‚¥ŒË¬ ÃÊ◊⁄U ww‹ÊπÊ¥ ¬Ê∞∑ΧcáÊ‹ÃÊ ÿÊŒfl ww

√ÿ¥Çÿ∞∑§ ‚ëøË ◊ÈëøË ∑§Ë ¬◊ ∑§„UÊŸË‚È÷ÊcÊ ø¥Œ⁄U w~

÷Ê·Ê¥Ã⁄U•ÊßŸÊ (¡Ê¬ÊŸË ∑§„UÊŸË) ◊Í‹ ‹ÅÊ∑§ — „UÊL§∑§Ë ◊È⁄UÊ∑§Ê◊Ë•ŸÈflÊŒ — ‚ȇÊʥà ‚ÈÁ¬˝ÿ xx

ŒÙ„U«UÊÚ. ªÙ¬Ê‹ ⁄UÊ¡ªÙ¬Ê‹ x~•Ê‹Ù∑§ øÃÈflŒË U x~

∑§ÁflÃÊ∞°‹ÊÁ‹àÿ ‹Á‹Ã ∑§Ë ∑§ÁflÃÊ∞° yÆ‚¥¡ÿ fl◊ʸ “UŒÎÁc≈U”∑§Ë ∑§ÁflÃÊ∞° ywœŸ¥¡ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§Ë ∑§ÁflÃÊ∞° yxÁfl¡ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§Ë ∑§ÁflÃÊ∞° yy÷⁄Uà ¬˝‚ÊŒ ∑§Ë ∑§ÁflÃÊ∞° yz⁄UÅÊÊ ÷ÊÁ≈UÿÊ ∑§Ë ∑§ÁflÃÊ∞° y{

$ª Ê‹¥¬˝ÅÊ⁄U ◊Ê‹flËÿ “∑§Êã„UÊ” vz•Ê‹Ù∑§ Á◊o˝Ê xw¬Í¡Ê ÷ÊÁ≈UÿÊ x{•Ê‡ÊËcÊ ŸÒâÊÊŸË yvÁòÊfláÊË ¬ÊΔU∑§ y|

‚¥S◊⁄UáÊ„U⁄U ¬‹ ∑ȧ¿U Á‚ÅÊÊÃË „ÒU...Á$¡ãŒªË...Á¬˝ÿ¥∑§Ê ªÈåÃÊ U x|

ŒÎÁCU∑§ÊáÊ‚$»§⁄U •÷Ë ÷Ë ’Ê∑§Ë „ÒU.....◊¥¡È Á◊o˝Ê U y}

¬ÈSÃ∑§ ‚◊ˡÊÊ«UÊÚ. ÁªÁ⁄U⁄UÊ¡‡Ê⁄UáÊ •ª˝flÊ‹ ⁄UøŸÊfl‹Ë«UÊÚ. ∑§◊‹Á∑§‡ÊÙ⁄U ªÙÿŸ∑§Ê, «UÊÚ. ◊ËŸÊ •ª˝flÊ‹ zÆ•œÍ⁄U •$»§‚ÊŸ (‹Êfláÿ ŒË¬∑§ ‡ÊÊ„U)‚◊ˡÊ∑§ — «UÊÚ. •⁄UÁfl¥Œ Á◊o˝Ê zw¬◊ ª‹Ë •Áà ‚Ê°∑§⁄UË (⁄UÊ◊⁄Uß •flSâÊË)‚◊ˡÊ∑§ — ßUS◊à  ÊÒŒË Á‡Ê$»§Ê zxŒ‹Œ‹ (‚ȇÊʥà ‚ÈÁ¬˝ÿ)‚◊ˡÊ∑§ — ‚È·◊Ê ◊ÈŸËãŒ˝ zy¬◊ø¥Œ — ∑§„UÊŸË-∑§Ù‡Ê («UÊÚ. ∑§◊‹ Á∑§‡ÊÊ⁄U ªÊÿŸ∑§Ê)‚◊ˡÊ∑§ — ∑ΧcáÊ flË⁄U Á‚¥„U Á‚∑§⁄UflÊ⁄U z{SflåŸ, ‚ÊÁ Ê‡Ê •ı⁄U SòÊË (ªËÃÊüÊËU)‚◊ˡÊ∑§ — fl¥ŒŸÊ ªÈ#ÊU z}«UÊ‹Ë ◊ʪ⁄‘U ∑§Ë (ŸË⁄U¡ ªÊSflÊ◊Ë)‚◊ˡÊ∑§ - Á‡Êfl ÷ÍcÊáÊ Á‚¥„U ªıÃ◊ {Æ„UÊÕ ‚È¥Œ⁄U ‹ªÃ „Ò¥U (ŸË‹∑§◊‹)‚◊ˡÊ∑§ — ªÊÒÃ◊ ⁄UÊ¡Á⁄U‡ÊËU {w¬ÈSÃ∑¥§ Á◊‹Ë¥ zz

‚ÊÁ„UÁàÿ∑§ ‚◊ÊøÊ⁄U‚◊ÊøÊ⁄U ‚Ê⁄U {y

•ÊÁ$π⁄UË ¬ÛÊÊ {{

Page 5: Vibhom swar july september 2016

¡È‹Ê߸U-Á‚Ãê’⁄U wÆv{U foHkkse&Loj 5

‚¥¬ÊŒ∑§Ëÿ

Á◊òÊÙ, ‚ÁŒÿÙ¥ ‚ ø‹Ê •Ê ⁄U„UÊ ∞∑§ ŸÊ≈U∑§ ŒÅÊ ⁄U„UË „Í°U •ı⁄U ◊⁄U ‚ÊâÊ •Ê¬ ÷Ë ©U‚ ŒÅÊ⁄U„U „Ò¥U– ¬Ë…∏UË Œ⁄U ¬Ë…∏UË âÊ∑§ ªß¸ „ÒU ©U‚ ŒÅÊà •ı⁄U „UÃÊ‡Ê „UÙ ªß¸ „ÒU ¬⁄U fl„U ‚◊Êåà „UÙŸ ∑§ÊŸÊ◊ Ÿ„UË¥ ‹ ⁄U„UÊ– œ◊¸ •ı⁄U ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§Ë Á’‚Êà ¬⁄U ÅÊ‹Ê ¡Ê ⁄U„UÊ ÁÉÊŸıŸÊ ŸÊ≈U∑§– •$»§‚Ù‚„ÒU Á∑§ •Áà ‚¥flŒŸ‡ÊË‹ ’ÈÁhU¡ËflË, •âʸ‡ÊÊSòÊ ∑§ ôÊÊÃÊ, ‚◊Ê¡‡ÊÊSòÊ ∑§ ◊◊¸ôÊ, ©Uëø ∑§ÙÁ≈U∑§ œ◊¸ŸÃÊ •ı⁄U ⁄UÊ¡ŸÃÊ •¬ŸË-•¬ŸË ‚Ùø ∑§ ∑§flø ‚ ÁŸ∑§‹ ∑§⁄U •¬Ÿ-•¬Ÿ ôÊÊŸ ∑§÷¥«UÊ⁄U ∑§Ù ‡ÊéŒÙ¥ ◊¥ ©U«∏U‹ ∑§⁄U •’Ùœ ’ëøÙ¥, ÁŸ⁄UË„U SòÊË-¬ÈL§cÊÙ¥ ‚ ‚„UÊÁŸ÷ÍÁà ¬˝ª≈U ∑§⁄UÁ»§⁄U ‹ı≈U ¡Êà „Ò¥U, •¬Ÿ ’ŸÊ∞ ÅÊً٥ ◊¥– •ë¿U •Á÷ŸÃÊ „Ò¥U– •¬ŸÊ ⁄UÙ‹ ’„UÃ⁄UËŸ Ã⁄UË∑§ ‚ÁŸ÷Êà „Ò¥U– Á’‹ÅÊÃË ⁄U„U ¡ÊÃË „ÒU ◊ÊŸflÃÊ– Á¡‚‚ ©Uã„¥U ∑§Ù߸ ‚⁄UÙ∑§Ê⁄U Ÿ„UË¥, fl •¬Ÿ-•¬ŸSâÊÊŸ ¬⁄U ‚È⁄UÁˇÊà „Ò¥U– „U⁄U ÿȪ ◊¥ ∑ȧ’ʸŸ „ÈU߸ „ÒU, •Ê◊ ¡ŸÃÊ– ∑§÷Ë œ◊¸ ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U ∑§÷Ë⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§Ë ©UΔUÊ-¬≈U∑§ ◊¥–

ÄUÿÊ ∑§Ê⁄UáÊ „ÒU, •Ê¡ Ã∑§ ∑ȧ¿U L§∑§Ê ÄUÿÙ¥ Ÿ„UË¥? ÄUÿÊ ∑§Ê⁄UáÊ „ÒU Á∑§ •Ê¡ Ã∑§ ∑ȧ¿U ’Œ‹ÊÄUÿÙ¥ Ÿ„UË¥? ÄUÿÙ¥Á∑§ ∑ȧ¿U ’Œ‹Ÿ ∑§ Á‹∞ Sflÿ¥ ∑§Ù ’Œ‹ŸÊ ¬«∏UÃÊ „ÒU– fl„U ∑§ÁΔUŸ ∑§Ê◊ „ÒU–•¬ŸË ‚Ùø ◊ŸflÊŸ ∑§Ë ◊ŸÈcÿ ∑§Ë •ÊŒÃ ’Ÿ øÈ∑§Ë „ÒU– øÊ„U fl„U Á„U≈U‹⁄U âÊÊ, ◊È‚Ù‹ÙŸË ÿÊ©UŸ ¡Ò‚ •ı⁄U.... ◊ÊŸfl ∑§Ù ◊ÊŸfl ‚ åÿÊ⁄U ∑§⁄UŸÊ Á‚ÅÊÊÿÊ „UË Ÿ„UË¥ ¡ÊÃÊ, ∞‚Ê ∑§„Uà „ÈU∞Ã÷Ë ∑§„UË¥ ‚ ∑§„U∑§„UÊ ©U÷⁄UÃÊ „ÒU.... L§∑§ªÊ ∑Ò§‚? ◊ÊŸfl ¡’ Sflÿ¥ „UË •¬ŸÊ •ÁSÃàflÁ◊≈UÊŸ ¬⁄U ÃÈ‹Ê „UÙ ÃÙ ‚◊ÿ ¬‹≈U flÊ⁄U ∑§⁄UªÊ „UË? ßÁÄUÊ‚ •¬Ÿ ¬ÎcΔU ¬‹≈UªÊ– ◊Ò¥ ∑§„U∑§„U∑§Ë Ã⁄U»§ ’…∏UŸ ‹ªÃË „Í°U.... •ÃËà ∑§Ë •Ù⁄U .....

v~}x ∑§Ê ‚◊ÿ– ‡ÊÊŒË ∑§ ’ÊŒ ◊Ò¥ •◊Á⁄U∑§Ê •Ê߸ „UË âÊË– ÿ„UÊ° ∑§ ¬Áé‹∑§ ≈U‹ËÁfl$¡ŸøÒŸ‹ ¬⁄U Á‹ÿÙ ’ÈS∑§ÊÁ‹ÿÊ ∑§ ÷ÊcÊáÊ ©UŸ ÁŒŸÙ¥ ÁŒÅÊÊ∞ ¡Ê ⁄U„U âÊ– ¬˝◊, SŸ„U •ı⁄U ©U‚‚¡È«∏U ¬„U‹È•Ù¥ ∑§Ù ‹∑§⁄U fl ’Ù‹Ã âÊ– ©U‚ ‚◊ÿ •◊Á⁄U∑§Ê ◊¥ •¬˝àÿˇÊÿ ⁄¥Uª÷Œ âÊÊ– Á‹ÿÙ’ÈS∑§ÊÁ‹ÿÊ ∑§Ë ¬ÈSÃ∑§Ù¥ •ı⁄U ÷ÊcÊáÊÙ¥ Ÿ ∑§Ê$»§Ë ¬˝÷Êfl «UÊ‹Ê âÊÊ– ’«∏U ‚⁄U‹ •ı⁄U ‚ÊŒÊ Ã⁄UË∑§‚ fl ∞∑§ ŒÍ‚⁄U ‚ ¬˝◊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ¬˝⁄UáÊÊ ŒÃ âÊ– Á’ŸÊ Á∑§‚Ë ‡Êø ∑§ ◊ÊŸfl ∑§Ê ◊ÊŸfl ∑§ ¬˝Áì˝◊– „U⁄U œ◊¸ ª˝ãâÊ Ÿ ß‚Ë ’Êà ∑§Ê ‚◊âʸŸ Á∑§ÿÊ „ÒU ¬⁄U œ◊¸ ªÈL§•Ù¥ Ÿ, ©UŸ∑§ •ŸÈÿÊÁÿÿÙ¥ Ÿ©U‚∑§Ë ¬Á⁄U÷ÊcÊÊ∞° •¬ŸË ‚ÈÁflœÊ •ı⁄U SflÊâʸ „UÃÈ ¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U ‹Ë „Ò¥U– Á‹•Ù ÅÊÈ‹ ∑§⁄Uß‚∑§Ë øøʸ ∑§⁄UÖ

ÄUÿÊ “ߥ‚ÊÁŸÿÔ ∑§Ê ¬ÊΔU ßÃŸÊ ∑§ÁΔUŸ „ÒUÁ∑§ ©U‚ ¬…∏UÊ Ÿ„UË¥ ¡Ê ‚∑§ÃÊ

‚ÈäÊÊ •Ê◊ …UË¥ª⁄UÊvÆv, ªÊ߸◊Ÿ ∑§Ê≈¸, ◊ÊÁ⁄¸UÁSflÀ‹

ŸÊÚÕ¸ ∑Ò§⁄Ê‹Ê߸ŸÊ-w|z{Æ, ÿÍ.∞‚. ∞.»§ÊŸ — +v-~v~-{|}-~Æz{

◊Ê’ÊßU‹ — +v-~v~-}Æv-Æ{|wßU◊‹ [email protected]

Page 6: Vibhom swar july september 2016

6 foHkkse&Loj ¡È‹Ê߸U-Á‚Ãê’⁄U wÆv{

‚¥¬ÊŒ∑§Ëÿ

•◊Á⁄U∑§Ê ¬˝flÊÁ‚ÿÙ¥ ∑§Ê Œ‡Ê „ÒU– Á÷ãŸ-Á÷㟠÷ÊcÊÊ∞° „ÒU– ÁflÁ÷㟠Œ‡ÊÙ¥ •ı⁄U œ◊¸ ∑§ ‹Ùª„ÒU ÿ„UÊ°– •Ê¬‚Ë ¬˝◊ •ı⁄U ‚Œ˜÷ÊflŸÊ ¬⁄U „UË ÿ„U Á≈U∑§Ê „ÒU– Á‹•Ù ’ÈS∑§ÊÁ‹ÿÊ ¡Ò‚ ’„ÈUà ‚‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ‚Ùø Ÿ ß‚ ‚Ë¥øÊ „ÒU– ©U‚ ‚◊ÿ ß‚ Ã⁄U„U ∑§Ë ‚Ùø ∑§Ë ’„ÈUà •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ âÊË;$¡M§⁄Uà ÃÙ •Ê¡ ÷Ë „ÒU ¬Í⁄U Áfl‡fl ∑§Ù–

∑§„U∑§„UÊ ©Uã„UË¥ ∑§ ∞∑§ ÷ÊcÊáÊ ‚ ©U÷⁄UÊ âÊÊ– Á¡‚ Ã⁄U»§ ◊Ò¥ ’…∏UË âÊË– ‚◊ÿ ¬‹≈U flÊ⁄U ∑§⁄U⁄U„UÊ „ÒU– ∑§⁄UÙ«∏UÙ¥ flcʸ ¬„U‹ «UÊÿŸÊ‚Ù⁄U$¡ ∑§Ë ÷ËÃ⁄UË •Êª Ÿ „UË ∞∑§-ŒÍ‚⁄U ∑§Ù ¡‹Ê «UÊ‹Ê–©UŸ∑§Ê ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ ŸÊ◊Ù¥ ÁŸ‡ÊÊ° Á◊≈U ªÿÊ– •Ê¡ Áfl‡fl Ÿ$»§⁄Uà ∑§Ë Á¡‚ •Êª ◊¥ ¡‹ ⁄U„UÊ „ÒU,ÄUÿÊ ÿ„U ÁflŸÊ‡Ê ∑§Ê ‚¥∑§Ã Ÿ„UË¥.... ÄUÿÙ¥ ß‚ Ÿ$¡⁄U•¥ŒÊ$¡ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU! ÿ„U •Êª Á∑§‚-Á∑§‚ ∑§Ù ¡‹Ê «UÊ‹ªË, ‚Ùø∑§⁄U „UË Á‚„U⁄UŸ „UÙÃË „ÒU– œ◊¸ •ı⁄U ⁄UÊ¡ŸËÁà •Ê¬‚ ◊¥ ªÈT‹Ù¥‚ ©U‹¤Ê ª∞ „Ò¥U, «Uª◊ª „UÙ ª∞ „Ò¥U, •¬ŸÊ-•¬ŸÊ ⁄UÊSÃÊ ÷Í‹ ∑§⁄U ∞∑§ ∞‚ ⁄UÊSà ¬⁄U ø‹¬«∏U „Ò¥U....¡Ù ÷ÿflÊ„U „ÒU, Ã’Ê„UË ∑§Ê „ÒU–

߸⁄UÊ∑§, …UÊ∑§Ê •ı⁄U ‚Ê™§ŒË •⁄U’ ∑§ •ÊÃ¥∑§Ë „U◊‹Ù¥ Ÿ ÁŒ‹ Œ„U‹Ê ÁŒÿÊ– ÄUÿÊ ÿ ‹Ùª÷ËÃ⁄U ‚ «UÊÿŸÊ‚Ù⁄U$¡ ‚Ë •Êª ⁄UÅÊà „Ò¥U; ¡Ù •¬ŸÙ¥ ∑§Ù „UË ¡‹Ê ⁄U„U „Ò¥U– ÄUÿÊ “ߥ‚ÊÁŸÿÔ∑§Ê ¬ÊΔU ßÃŸÊ ∑§ÁΔUŸ „ÒU Á∑§ ©U‚ ¬…∏UÊ Ÿ„UË¥ ¡Ê ‚∑§ÃÊ •ı⁄U ©U‚ œ◊¸ ◊¥ SâÊÊŸ Ÿ„UË¥ ÁŒÿÊ ¡Ê‚∑§ÃÊ? ÄUÿÊ ß‚∑§ •ŸÈÿÊÿË Ÿ„UË¥ „UÙ ‚∑§Ã? ÄUÿÊ ’ëø ∑§Ù ÿ„U ‹Ù⁄UË ‚ÈŸÊ ∑§⁄U ’«∏UÊ Ÿ„UË¥Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ, ߥ‚ÊŸ ∑§Ë •ı‹ÊŒ „ÒU... ߥ‚ÊŸ ’ŸªÊ– øÊ„Í°UªË ∑§Ù߸ ‹ÅÊ∑§ ¬˝◊ ª˝ãâÊ Á‹ÅÊ;¡Ù ∑§‹ ∑§Ù œ◊¸ ª˝ãâÊ ’Ÿ– •Ê¬∑§Ù ÿ ∑§Ù⁄UË ÷ÊflŸÊ∞° ‹ª ‚∑§ÃË „Ò¥U.... ¬⁄U ◊Ò¥ NUŒÿ ∑§Ëª„U⁄UÊßÿÙ¥ ‚ ∑§„U ⁄U„UË „Í°U ∑§Ê‡Ê! ∞‚Ê „UÙ ¡Ê∞–

’ø¬Ÿ ‚ ‚ÈŸÊ „ÒU Á∑§ ÷ªflÊãʘ Á‡Êfl ∑§ ’≈U ∑§ÊÁø∑§ÿ •¬ŸÊ ⁄UâÊ ‹∑§⁄U ¬Í⁄UË œ⁄UÃË ∑§Ë¬Á⁄U∑˝§◊Ê ∑§⁄Uà ⁄U„Uà „Ò¥U, •ı⁄U ¡’ fl •Ê¬∑§ ¬Ê‚ ‚ ªÈ$¡⁄Uà „Ò¥U •ı⁄U •Ê¬Ÿ •ª⁄U ∑ȧ¿U ∑§„UÊ ÃÙfl ©U‚ ¬Í⁄UÊ ∑§⁄U ŒÃ „Ò¥U– ‚ÊâÊ „UË ÿ„U ÷Ë ’ÃÊÿÊ ¡ÊÃÊ âÊÊ Á∑§ „U◊‡ÊÊ •ë¿UÊ ’Ù‹Ù, ¬ÃÊ Ÿ„UË¥∑§’ fl •Ê¬∑§ ¬Ê‚ ‚ ªÈ$¡⁄¥U •ı⁄U •Ê¬∑§Ë ’Êà ‚ÈŸ ‹¥– ∑§Ê‡Ê! ∑§ÊÁø∑§ÿ •¬Ÿ ⁄UâÊ ◊¥ ÉÊÍ◊ ⁄U„U„UÙ¥ •ı⁄U fl ◊⁄UË ’Êà ‚ÈŸ ∑§⁄U..... ∑§„U Œ •Ê◊ËŸ!

Ÿ∞-¬È⁄UÊŸ ‹ÅÊ∑§Ù¥ Ÿ •¬ŸË ⁄UøŸÊ∞° ÷¡ ∑§⁄U Áfl÷Ù◊-Sfl⁄U ∑§Ê ‚ÊâÊ ÁŒÿÊ, „UÊÁŒ¸∑§œãÿflÊŒ!

¬ÊΔU∑§ Á◊òÊÙ, Áfl÷Ù◊-Sfl⁄U ∑§ ¬˝fl‡ÊÊ¥∑§ ∑§Ù •Ê¬Ÿ Á¡‚ SŸ„U ‚ SflË∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ–Áfl÷Ù◊-Sfl⁄U ∑§Ë ≈UË◊ •Ê¬∑§Ë •Ê÷Ê⁄UË „ÒU– •Êª ÷Ë •Ê¬∑§Ê •Ê‡ÊËflʸŒ ß‚Ë Ã⁄U„U ’ŸÊ ⁄U„U–‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ•Ù¥ ∑§ ‚ÊâÊ.....

•Ê¬∑§Ë,

‚ÈœÊ •Ù◊ …UË¥ª⁄UÊ

◊ÊÒ‚◊ ¡Êà „Ò¥U •ÊÒ⁄U ‹ÊÒ≈Uà „Ò¥U, ‡ÊËÃ,ª˝Ëc◊ •ÊÒ⁄U fl·Ê¸– ∞∑§ ø∑˝§ „ÒU ¡Ê ¡ÊŸÁ∑§ÃŸË ‚ÁŒÿÊ¥ ‚ ø‹ÃÊ •Ê ⁄U„UÊ „Ò •ÊÒ⁄Uø‹ÃÊ ⁄U„UªÊ– ßU‚ ø‹Ã ⁄U„UŸ ∑§Ë ¬˝Á∑˝§ÿÊ∑§Ê •ÊŸ¥Œ ‹ŸÊ „UË ¡ËflŸ „ÒU– fl·Ê¸ ∑§Ê•ÊŸ¥Œ Á¡‚ ¬˝∑§Ê⁄U ¬ÊÒäÊ ©UΔUÊà „Ò¥U, ÷˪∑§⁄U ©U¬∑§Ê⁄U ‚ ¤ÊÈ∑§ ∑§⁄U–

Page 7: Vibhom swar july september 2016

¡È‹Ê߸U-Á‚Ãê’⁄U wÆv{U foHkkse&Loj 7

◊⁄UÊ ‚‹Ê◊“Áfl÷Ù◊-Sfl⁄U”U ∑§ ¬˝fl‡ÊÊ¥∑§ ∑§ Á‹∞

ÁŒ‹ ‚ ’œÊ߸!!! Á„UãŒË øÃŸÊ ∑§Ë Ã⁄U„Uÿ„U ¬ÁòÊ∑§Ê ÷Ë ‚ÊÁ„Uàÿ ¬˝Á◊ÿÙ¥ ∑§ ÁŒ‹Ù¥ ◊¥SâÊÊŸ ‹ªË– •Ê¬∑§Ë ◊„UŸÃ •ı⁄U ‚◊¬¸áÊ∑§Ù ◊⁄UÊ ‚‹Ê◊–

-¬¥∑§¡ ÁòÊflŒË‚¥¬ÊŒ∑§ - Áfl‡flªÊâÊÊ

***’œÊ߸!’œÊ߸!!! ¬ÁòÊ∑§Ê ∑§ Á‹∞ ÷Ë •ı⁄U

÷Ê⁄UÃËÿ Ÿflflcʸ ∑§ Á‹∞ ÷Ë–-Ÿ⁄UãŒ˝ ∑§Ù„U‹Ë (ÁŒÀ‹Ë)

***¬˝fl‡ÊÊ¥∑§ ’„ÈUà „UË •ë¿UÊ“Áfl÷Ù◊-Sfl⁄U” ∑§Ê ¬˝fl‡ÊÊ¥∑§ ’„ÈUà „UË

•ë¿UÊ ‹ªÊ, ‚’ ¬˝∑§Ê⁄U ‚– ©U¬‹Áéœ ∑§Á‹∞ ’œÊ߸ fl ¬˝Áà ÷¡Ÿ ∑§ Á‹∞ œãÿflÊŒ–

-„U⁄UË’Ê’Í Á’¥Œ‹, ’È߸, ◊⁄UË‹¥«U,(•◊Á⁄U∑§Ê)

***ß‚ ¬˝ÿÊ‚ ∑§Ù ‚‹Ê◊!“Áfl÷Ù◊-Sfl⁄U” ’„ÈUà „UË •ë¿UÊ •ı⁄U

’„UÃ⁄UËŸ ¬˝ÿÊ‚– ß‚ ¬˝ÿÊ‚ ∑§Ù ‚‹Ê◊!-•¡È¸Ÿ ÁŸ⁄UÊ‹Ê, ‚ËÁŸÿ⁄U ∑§Ê

•ÊÚÁ«¸UŸ≈U⁄U, •◊⁄U ©U¡Ê‹Ê »§Ê©Uá«U‡ÊŸ***

‚ÊÁ„UÁàÿ∑§ ŒSÃÊfl$¡ ’ŸªË“Áfl÷Ù◊-Sfl⁄U” ∑§ ¬˝fl‡ÊÊ¥∑§ ∑§ Á‹∞

’œÊ߸! ÿ„U ¬ÁòÊ∑§Ê ‚ÊÁ„UÁàÿ∑§ ŒSÃÊfl$¡’ŸªË -◊⁄UË ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ∞°!

-◊ŸÙ¡ ◊ÙˇÊ¥Œ˝ (ÁŒÀ‹Ë)***

’„ÈUà •ë¿UË ‚Ê◊ª˝Ë“Áfl÷Ù◊-Sfl⁄U”U ∑§Ê ¬˝fl‡ÊÊ¥∑§ Á◊‹Ê,

„UÊÁŒ¸∑§ ’œÊ߸ •ı⁄U ◊¥ª‹∑§Ê◊ŸÊ∞°!!SflË∑§Ê⁄¥U– ‚Ë„UÙ⁄U, ◊äÿ ¬˝Œ‡Ê ∑§Ù ¬˝ÁÃcΔUʬÍáʸ Á‡ÊflŸÊ ¬˝∑§Ê‡ÊŸ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ •Ê¬Ÿ⁄UÊc≈˛UËÿ SÃ⁄U ¬⁄U ⁄UÅÊÊ¥Á∑§Ã Á∑§ÿÊ „ÈU•Ê „ÒU–„U◊ ‹Ùª ÃÙ ß‚Ë ’Êà ‚ ¬˝‚㟠ø‹ •Ê⁄U„U âÊ Á∑§ ÁŒÀ‹Ë, ¡ÿ¬È⁄U, ß‹Ê„U’ÊŒ ∑§ËÃ⁄U„U ‚Ë„UÙ⁄U ÷Ë ∞∑§ ’«∏UÊ ŸÊ◊ „ÒU–“Áfl÷Ù◊-Sfl⁄U”U ∑§ ¬˝∑§Ê‡ÊŸ ‚ ÿ„U ™°§øÊ߸

ŒÍŸË „UÙ ªß¸ „ÒU– •Ê¡ ÷Ë $íÿÊŒÊÃ⁄U ‹Ùªœ◊¸ÿȪ, Á„UãŒÈÃÊŸ, ‚ÊÁ⁄U∑§Ê, ÁŒŸ◊ÊŸ •ÊÁŒ∑§Ù ‹ ∑§⁄U •ÃËà ◊¥ ø‹ ¡Êà „Ò¥U– ÿÙ¥ ÃÙ•Ÿ∑§ ¬ÁòÊ∑§Ê∞° ’ÊŒ ◊¥ ÁŸ∑§‹Ë¥ Á∑§ãÃÈ ∑§Ù߸SâÊÊŸ ÅÊÊ‹Ë „UË ⁄U„UÃÊ •ÊÿÊ „ÒU– ¬„U‹, „¥U‚,∑§âÊÊŒ‡Ê •ÊÁŒ ∑§Ù Á„UãŒË ¬ÊΔU∑§Ù¥ ∑§Ê ¬˝◊Á◊‹Ê flÒ‚Ê „UË “Áfl÷Ù◊-Sfl⁄U” ∑§Ù ÷ËÁ◊‹ªÊ ∞‚Ë ∑§Ê◊ŸÊ „ÒU–

“Áfl÷Ù◊-Sfl⁄U” ∑§Ê ¬˝fl‡ÊÊ¥∑§ ’„ÈUÂÊâʸ∑§ ’ŸÊ „ÒU– ∑§„UÊŸË, ∑§ÁflÃÊ•Ù¥, ‹ÅÊ ,‚¥S◊⁄UáÊ •ÊÁŒ ∑§Ê ‚¥ÃÈÁ‹Ã ‚¥ÿÙ¡Ÿ „ÒU–•Œ◊ ªÙ¥«UflË ¬⁄U ’„ÈUà •ë¿UË ‚Ê◊ª˝Ë „ÒU–¬ÈSÃ∑§ ‚◊ˡÊÊ•Ù¥ ∑§ Á‹∞ ∑§Ê»§Ë SâÊÊŸÁŒÿÊ ªÿÊ „ÒU ¡Ù ◊„Uûfl¬Íáʸ ÷Ë „ÒU– ¬ÁòÊ∑§Ê∑§Ê ∑§‹fl⁄U •ë¿UÊ „ÒU– ߥ≈U⁄UŸ≈U ‚¥S∑§⁄UáÊ ‚ß‚∑§Ë ¬„È°Uø ŒÍ⁄UŒ⁄UÊ$¡ Ã∑§ ’ŸªË ß‚◊¥ ∑§Ù߸‚¥Œ„U Ÿ„UË¥ „ÒU– ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ ÿ„UË „ÒU Á∑§ ÿ„U¡ŸÁ¬˝ÿ „UÙ ¡Ê∞– ©UûÊ⁄UÙûÊ⁄U ¬˝ªÁà ∑§⁄U •ı⁄U“Áfl÷Ù◊-Sfl⁄U” ‚ÊÁ„Uàÿ ∑§Ë ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ ∞∑§¬˝ÁÃÁcΔUà ŸÊ◊ „UÙ–

-¡flÊ„U⁄U øıœ⁄UË, v{ ∑§ı‡ÊÀÿʬÈ⁄UË,ÁøÃÊflŒ ⁄UÙ«∏U, ßãŒı⁄U yzwÆÆv

***SÃ⁄U ◊¥ ∑§Ù߸ ∑§◊Ë Ÿ„UË¥•Ê¬ ÃÙ ‹ªÊÃÊ⁄U ∞∑§ ∑§ ’ÊŒ ∞∑§

‚ÊÁ„UÁàÿ∑§ Á∑§‹Ê »§Ã„U ∑§⁄Uà ¡Ê ⁄U„U „Ò¥U–“Áfl÷Ù◊-Sfl⁄U” •ø¥÷ ◊¥ «UÊ‹ ŒÃË „ÒU– „ÒU⁄UÄÒU Á∑§ ßÃŸÊ „UÙà „ÈU∞ ÷Ë SÃ⁄U ◊¥ ∑§Ù߸ ∑§◊ËŸ„UË¥ „ÒU– „Ucʸ’Ê‹Ê ∑§Ë ∑§„UÊŸË •ë¿UË ‹ªË–•Œ◊ ªÙ¥«UflË ¬⁄U ’„ÈUà «ÍU’ ∑§⁄U Á‹ÅÊÊ „ÒU÷Ê߸ ªıÃ◊ Ÿ– ¡Ÿ◊¡ÿ ¡Ë Ÿ •¬ŸË ‚œË„ÈU߸ ∑§‹◊ ‚ œÎÃ⁄UÊc≈˛U •ı⁄U ‚¥¡ÿ ∑§ ‚¥flÊŒ∑§ ¡Á⁄Uÿ √ÿ¥Çÿ ∑§Ë ’„UÃ⁄UËŸ ’ÊŸªË ¬⁄UÙ‚Ë„ÒU– •Ê¬∑§Ù ’„ÈUà ’œÊ߸ •ı⁄U ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ∞∑§ ¬ΔUŸËÿ ¬ÁòÊ∑§Ê ∑§Ê ‡ÊÈ÷Ê⁄¥U÷ ∑§⁄UŸ ∑§Á‹∞– ‚œãÿflÊŒ

-¡ÿŸ¥ŒŸ, ◊Ê’Ê. Æ~yxvxw}|z}***

‚÷Ë ⁄UøŸÊ∞° ¬‚㌠•ÊßZ“Áfl÷Ù◊-Sfl⁄U”U ∑§Ê ¬˝fl‡ÊÊ¥∑§ Á◊‹Ê–

œãÿflÊŒ– •¥∑§ ∑§Ë ‚÷Ë ⁄UøŸÊ∞° ¬‚㌕ÊßZ– ‚ê¬ÊŒ∑§Ëÿ ◊¥ •Ê¬Ÿ ’’Ê∑§Ë ‚•¬ŸË ’Êà ‚Ê◊Ÿ ⁄UÅÊË „ÒU– ÷Ê⁄Uà ◊¥ Á„UãŒËøÃŸÊ ∑§Ê ’㌠„UÙ ¡ÊŸÊ ∞∑§ ŒÈÅÊŒ ÉÊ≈UŸÊ„ÒU– •Ê¬∑§Ë ¬ÁòÊ∑§Ê•Ù¥ ∑§Ë Ÿß¸ ¬ÊÁΔU∑§Ê „Í°U–

’‚ ßÃŸÊ „UË..–-‚ÈœÊ ªÙÿ‹, w~Æ- ∞, ∑ΧcáÊÊŸª⁄U,

’ȋ㌇ʄU⁄U wÆxÆÆv***

¬ÁòÊ∑§Ê ‚ÈãŒ⁄U ’Ÿ ¬«∏UË „ÒU“Áfl÷Ù◊-Sfl⁄U” ¬ÁòÊ∑§Ê ∑§Ê ¬˝fl‡ÊÊ¥∑§

¬˝Êåà „ÈU•Ê– ‚ÊÁ„Uàÿ ∑§Ë ‚÷Ë ÁflœÊ•Ù¥ ∑§Ù‚◊≈U ÿ„U ¬ÁòÊ∑§Ê ‚ÈãŒ⁄U ’Ÿ ¬«∏UË „ÒU– ‚÷Ëflª¸ ∑§ ¬ÊΔU∑§Ù¥ ∑§ Á‹∞ ÿ„U ©U¬ÿÙªË ‚ÊÁ’ÄUÙªË, ∞‚Ê ◊⁄UÊ Áfl‡flÊ‚ „ÒU– ◊Ò¥ ¬ÁòÊ∑§Ê ∑§ËŒËÉÊʸÿÈ ∑§Ë ∑§Ê◊ŸÊ ∑§⁄UÃÊ „Í°U– •Ê‡ÊÊ ∑§⁄UÃÊ „Í°UÁ∑§ Á„UãŒË ‚ÊÁ„Uàÿ ∑§ ◊ÈÄUà ªªŸ ◊¥ ÿ„Uœ˝ÈflÃÊ⁄U ∑§Ë ŒË#◊ÊŸ „Uʪ˖ ‚ÈäÊÊ ¡Ë ∑§Ê‚ê¬ÊŒ∑§Ëÿ U“¬Á⁄UfløŸ ¡ËflŸ ∑§Ê ÁŸÿ◊ „ÒU,©U‚ SflË∑§Ê⁄UŸÊ „UË ¬«∏UÃÊ „ÒU”,•¬Ÿ •Ê¬ ◊¥’„ÈUà ∑ȧ¿U ‚◊≈U „ÈU∞ „ÒU– ◊⁄UË •Ù⁄U ‚ ¬ÈŸ—∑§ÙÁ≈U‡Ê— ’œÊ߸ •ı⁄U ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ∞° !

-«UÊÚ. ªÙ¬Ê‹ ⁄UÊ¡ªÙ¬Ê‹, wwz,‚⁄UŒÊ⁄U¬È⁄UÊ, ©UŒÿ¬È⁄U (⁄UÊ¡.) xvxÆÆv

***∞‚Ê Ÿ„UË¥ ‹ªÊ Á∑§ ÿ ¬˝Õ◊ •¥∑§ „ÒU“Áfl÷Ù◊-Sfl⁄U”UU ∑§Ê ¬˝fl‡ÊÊ¥∑§ ¬˝Ê# „ÈU•Ê–

¬…∏U∑§⁄U ∞‚Ê Ÿ„UË¥ ‹ªÊ Á∑§ ÿ ¬˝Õ◊ •¥∑§ „ÒU–‚Ê◊ª˝Ë- ¿U¬Ê߸U ∞fl¥ ‚îÊÊ ‚ ‹ªÃÊ „ÒU Á∑§¬ÁòÊ∑§Ê ∑§ß¸U fl‚¥Ã Œπ øÈ∑§Ë „ÒU– ßU‚‚•Ê¬∑§ ∞fl¥ ‚„ÿÊÁªÿÊ¥ ∑§ ‚¥¬ÊŒŸ ∑§Ê҇ʋ∑§Ê •ŸÈ◊ÊŸ ‚Ê◊Ÿ •ÊÃÊ „ÒU– ÿ ¬ÁòÊ∑§Ê ¬˝Œ‡Ê∑§Ë SÃ⁄UËÿ ¬ÁòÊ∑§Ê•Ê¥ ◊¥ flÎÁhU ∑§⁄UÃË „Ò¥–SÃ⁄ªÃ ŒπÊ ¡Ê∞ ÃÊ ∑§Ê߸U ∑§◊Ë ◊„U‚Í‚Ÿ„UË¥ „UÊÃË– ßU‚ ’Êà ◊¥ ∑§Ê߸U ‡Ê∑§ Ÿ„UË¥ ∑§Ëÿ„U ÿÊòÊÊ ∑§ÁΔUŸ „ÒU– flÒøÊÁ⁄U∑§ÃÊ ∑§ ‚¥∑˝§◊áÊ∑§Ê‹ ◊¥ ∑§Ê߸U ¡ÊÁπ◊ ÷⁄‘U ∑§Êÿ¸ ∑§Ê ¤Ê¥«UÊÕÊ◊ŸÊ ’„UÊfl ∑§ Áfl¬Á⁄Uà ø‹Ÿ ¡Ò‚Ê „ÒU, ÿ„U∞∑§ øÈŸÊÒÃË ÷Ë „ÒU– ‚’‚ •ë¿UË ’Êà ÿ„U „ÒUÁ∑§ •Ê¬∑§ ¬Ê‚ ¬Ê⁄UπË ŒÎÁCU „ÒU, ÿ„U ∑§Ê҇ʋ‚»§‹ÃÊ ∑§Ê ŒËÉʸ¡ËflË •Ê‡ÊËflʸŒ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄U‚∑§Ê „ÒU– ßU‚ •¥∑§ ◊¥ ∑ȧ¿U Á◊òÊÊ¥ Ÿ ¬ÁòÊ∑§Ê∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ •ë¿U ÁfløÊ⁄U √ÿQ§ Á∑§ÿ „Ò¥– ◊Ò¥©UŸ∑§ ◊à ‚ ‚„U◊à „Í°U– •Ê¬Ÿ ◊È¤Ê ¬˝fl‡ÊÊ¥∑§÷¡ ∑§⁄U ‚ê◊ÊŸ ÁŒÿÊ– äÊãÿflÊŒ–

-‚ŒÊÁ‡Êfl ∑§ÊÒÃÈ∑§,üÊ◊»§‹,vzwÆ-‚ÈŒÊ◊Ê Ÿª⁄U, ߥUŒÊÒ⁄U-Æ~

***•¥∑§ Áfl‡ÊcÊ Ãı⁄U ¬⁄U ‚¥ª˝„UáÊËÿ“Áfl÷Ù◊-Sfl⁄U” ∑§ ¬˝fl‡ÊÊ¥∑§ ∑§ Á‹∞ ◊⁄UË

Á◊òÊŸÊ◊Ê

Page 8: Vibhom swar july september 2016

8 foHkkse&Loj ¡È‹Ê߸U-Á‚Ãê’⁄U wÆv{

„UÊÁŒ¸∑§ ’œÊ߸ fl ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ∞° ! flÒÁ‡fl∑§Á„UãŒË Áø¥ÃŸ ∑§Ë •Ù⁄U ’…∏UÊÿÊ ÿ„U $∑§Œ◊ ∞∑§◊¥ª‹◊ÿ •ÊªÊ$¡ „ÒU, ‚ÊÁ„Uàÿ ∑§ ˇÊòÊ ◊¥–ªÊª⁄U ◊¥ ‚◊Êfl‡Ê „U⁄U Á‚ã$»§ ‚ ‚ΡŸ ∑§Ù‚°flÊ⁄UÊ „ÒU-∑§âÊÊ ‚¥‚Ê⁄U ◊¥ ‹ÉÊÈ ∑§âÊÊ, S◊⁄UáÊ,‚¥S◊⁄UáÊ, √ÿ¥Çÿ, $ª$¡‹, ªËà fl ‚◊ˡÊÊ∞°‡ÊÊÁ◊‹ „ÒU •ı⁄U ⁄UøŸÊà◊∑§ ÁflÁflœÃÊ fl„USÃÊˇÊ⁄U ∑§‹◊∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ë ŒSÃÊfl ÊË•Á÷√ÿÁÄUà ¬ΔUŸËÿ fl ôÊÊŸflh¸U∑§ „ÒU.... ÿ„U•¥∑§ Áfl‡ÊcÊ Ãı⁄U ¬⁄U ‚¥ª˝„UáÊËÿ „ÒU–

◊¥ªÀÊ∑§Ê◊ÊŸ•Ù¥ ∑§ ‚ÊâÊ,-ŒflË ŸÊª⁄UÊŸË (•◊Á⁄U∑§Ê)

***©Uëø SÃ⁄UËÿ“Áfl÷Ù◊-Sfl⁄U” ∑§ Á‹∞ •Ê¬∑§Ù •ı⁄U

‚Ê⁄UË ≈UË◊ ∑§Ù ’„ÈUà ’œÊ߸! ¬ÁòÊ∑§Ê Á’À∑ȧ‹flÒ‚Ë „UË „ÒU ¡Ò‚Ë •Ê¬∑§ ‚‡ÊÄUà ŸÃÎàfl ◊¥„UÙŸË øÊÁ„U∞ âÊË– Áfl÷Ù◊-Sfl⁄U ◊¥ •Ê¬∑§Ê¬„U‹Ê ¬ãŸÊ „UË ∞∑§ •‹ª ¬„UøÊŸ ŒÃÊ „ÒU–Á»§⁄U ßß ‚Ê⁄U ⁄¥UªÙ¥ ◊¥ Á‹¬≈UË „ÈU߸ ∑§„UÊÁŸÿÊ°–¬˝◊ ¡Ÿ◊¡ÿ ¡Ë ∑§Ê √ÿ¥Çÿ ¬…∏UÊ ¡Ù ’„ÈUÃ∑ȧ¿U ‚ÙøŸ ∑§Ù ◊¡’Í⁄U ∑§⁄UÃÊ „ÒU – “ª$¡‹∑§Ê •Œ◊ -Á‹’Ê‚” S◊⁄UáÊ ÷Í‹Ÿ ‹Êÿ∑§Ÿ„UË¥ •ı⁄U ©U‚∑§ ‚ÊâÊ-‚ÊâÊ •Œ◊ ªÙ¥«UflË‚Ê„U’ ∑§Ë $ª$¡‹¥ ¬…∏U ∑§⁄U ◊Ÿ ÃÎåà „UÙ ¡ÊÃÊ„ÒU– •ı⁄U ôÊÊŸ¡Ÿ∑§ ‹ÅÊ , ªËà ,$ª$¡‹¥ •ı⁄U∑§ÁflÃÊ∞° ‚’ ©Uëø SÃ⁄UËÿ ¿ÈU•Ÿ ∑§ ‚ÊâÊ„Ò¥U– ¬ãŸÊ Œ⁄U ¬ãŸÊ ◊Ÿ ∑§Ù ¿ÍU ∑§ ÁŸ∑§‹Ê–•Ê¬∑§ ¬˝ÿÊ‚, ‚◊¬¸áÊ •ı⁄U •Ê¬∑§Ë ∑§◊¸ΔUÃÊ“Áfl÷Ù◊-Sfl⁄U” ∑§Ù ©Uëø SÃ⁄U ∑§Ë flÒÁ‡fl∑§¬ÁòÊ∑§Ê ’ŸÊŸ ∑§ Á‹∞ ∑§◊ Ÿ„UË¥ Á∑§ ÷ªflÊãʘ‚ ¬˝ÊâʸŸÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë $¡M§⁄Uà „UÙ– ¬˝÷È ÃÙ Sflÿ¥∑§◊¸ ∑§ ŒÊ‚ „Ò¥U– ÁŒ‹ ‚ ’œÊ߸ „UÙ!

-•ÁŸÃÊ ‡Ê◊ʸ, ‡Ê¥ÉÊÊ߸, øËŸ***

’„ÈUÃ-’„ÈUà ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ∞°!•Ê¡ „UË “Áfl÷Ù◊-Sfl⁄U”U ∑§Ê ¬˝fl‡Ê •¥∑§

¬˝Êåà „ÈU•Ê „ÒU– •√ÿfl‚ÊÁÿ∑§ ¬ÁòÊ∑§Ê ∑§ÊÁŸ⁄UãÃ⁄U ¬˝∑§Ê‡ÊŸ ∞∑§ ’„ÈUà „UË ∑§ÁΔUŸ ∑§Ê◊„ÒU, ◊ª⁄U ‚⁄U‹ ∑§Ê◊ ÃÙ ‚÷Ë ∑§⁄U ‹Ã „Ò¥U,◊$¡Ê ÃÙ ∑§ÁΔUŸ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ◊¥ „UË „ÒU– ¬ÁòÊ∑§Ê∑§ ¬˝∑§Ê‡ÊŸ ∑§ Á‹∞ ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ∞°!

-◊œÈŒË¬, vx}/v{ ÁòÊŸª⁄U,ÁŒÀ‹Ë-vvÆÆxz

***

•¬ˇÊÊ ‚ ∑§„UË¥ $íÿÊŒÊ ÅÊ⁄Ê“Áfl÷Ù◊-Sfl⁄U” ∑§Ê ¬˝fl‡ÊÊ¥∑§ ‚◊ÿ ‚

Á◊‹Ê– ßÃŸË Œ⁄U ‚ •¬ŸË ¬˝ÁÃÁ∑˝§ÿÊ ÷¡Ÿ∑§ Á‹∞ ˇÊ◊Ê ∑§⁄¥Uª– ¬ÁòÊ∑§Ê ∑§Ê§ •Êfl⁄UáÊ•¬ŸË ¬ÎâÊ∑§ ÁflÁ‡Êc≈UÃÊ ∑§ ‚ÊâÊ ◊ȤÊø◊à∑Χà ∞fl¥ •Ê‡flSà ∑§⁄U ªÿÊ– •Ê¬ ŒÙŸÙ¥∑§Ë ⁄UøŸÊà◊∑§ ¬˝ÁÃ÷Ê ∑§ ‚ÊâÊ •’ ‚¥¬ÊŒŸ,¬˝∑§Ê‡ÊŸ (¬˝ÁÃ÷Ê) ∑§Ë ÷Ë ∑§Êÿ‹ „UÙ ªß¸–ÿ„U ÷Ë ‚ø „ÒU Á∑§ ߟ •Ê‡flÁSÃÿÙ¥ ∑§’Êfl¡ÍŒ ¬˝fl‡ÊÊ¥∑§ ‚ ßÃŸË ©Uê◊ËŒ Ÿ„UË¥ âÊË,•âÊʸà •¬ˇÊÊ ‚ ∑§„UË¥ $íÿÊŒÊ ÅÊ⁄Ê ©UÃ⁄ʬ˝fl‡ÊÊ¥∑§– ∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄U ⁄UøŸÊà◊∑§ÃÊ ∑§ ÊòÊ◊¥ ß‚ Ÿß¸ ¬„U‹ ∑§ ‡ÊÈ÷Ê⁄¥U÷ ∑§ Á‹∞‡ÊÈ÷ë¿UÊ∞°– ‚SŸ„U,

-‚Íÿ¸’Ê‹Ê, ’Ë. zÆy, L§ŸflÊ‹‚¥≈U⁄U, ŒflŸÊ⁄U, ◊È¥’߸-}}

***’œÊ߸!“Áfl÷Ù◊-Sfl⁄U”U ¬˝fl‡ÊÊ¥∑§ ∑§Ë Ÿß¸

‚ÊÁ„UÁàÿ∑§ ⁄UÊ„UÙ¥ ∑§ Á‹∞ ’œÊ߸!-ª¡ãŒ˝ ‚Ù‹¥∑§Ë, ÁŒÀ‹Ë

***

©Uëø SÃ⁄UËÿ ‚ÊÁ„UÁàÿ∑§ ¬ÁòÊ∑§Ê“Áfl÷Ù◊-Sfl⁄U”U ¡Ò‚Ë ©Uëø SÃ⁄UËÿ

‚ÊÁ„UÁàÿ∑§ ¬ÁòÊ∑§Ê ∑§ ‚¥¬ÊŒŸ ∞fl¥ ¬˝∑§Ê‡ÊŸ∑§ Á‹∞ •Ê¬∑§Ê „UÊÁŒ¸∑§ •Á÷ŸãŒŸ •ı⁄U’œÊ߸– ‚ÈŒËÉʸ ‚¥¬ÊŒŸ ∑§ ∑ȧ‡Ê‹ •ŸÈ÷fl ∑§Ê‚È»§‹ ß‚ ¬ÁòÊ∑§Ê ◊¥ S¬c≈U M§¬ ‚¬Á⁄U‹ÁˇÊà „UÙ ⁄U„UÊ „ÒU– ‚ê¬Íáʸ ‚Ê◊ª˝Ë ◊¥ÁflÁflœÃÊ •ı⁄U øÿŸ ∑§Ë flÒŒÈcÿ¬Íáʸ ‚¡ªÃÊ‚⁄UÊ„UŸËÿ „ÒU–

¬ÁòÊ∑§Ê ‚°¡ÙŸ ÿÙÇÿ „ÒU– ‚◊ÿ ∑§ ‚ÊâÊÿ ¬ÁòÊ∑§Ê ÷Ë ÁŸ⁄UãÃ⁄U ©UëøÃ⁄U SÃ⁄U ∑§Ù ¬˝ÊåÃ∑§⁄Uà „ÈU∞ Á„UãŒË ‚ÊÁ„Uàÿ ∑§ ¬ÊΔU∑§Ù¥ ∑§ ◊Ÿ◊¥ •¬ŸÊ ÁflÁ‡Êc≈U SâÊÊŸ ’ŸÊ ‹ªË •ı⁄UÁŸ‡øÿ „UË Á„UãŒË ∑§Ù ªı⁄UflÊÁãflà ∑§⁄UªË,∞‚Ê ◊⁄UÊ Áfl‡flÊ‚ „ÒU–

‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ•Ù¥ ‚Á„UÃ,-‡Ê∑ȧãÃ‹Ê ’„UÊŒÈ⁄U, ∑Ò§Á‹$»§ÙÁŸ¸ÿÊ,

•◊Á⁄U∑§Ê***

‚÷Ë ’äÊÊ߸U ∑§ ¬ÊòÊ‚ÈäÊÊ •Ê◊ …UË¥ª⁄UÊ ∑§Ê Á„UãŒË ¬˝◊ Á„UãŒË

∑§Ê ªÁà ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄U ⁄U„UÊ „ÒU– ©U‚∑§ Á‹∞ ‚÷Ë

’äÊÊ߸U ∑§ ¬ÊòÊ „¥ÒU–‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ•Ê¥ ∑§ ‚ÊÕ

-÷Ê‹ÊŸÊÕ øÃÈflŒË, øÊÒ’ „UÊ©U‚,»§Ë⁄UÊ¡Ê’ÊŒ

***¬˝∑§Ê‡ÊŸ Sflʪà ÿÊÇÿòÊÒ◊ÊÁ‚∑§ “Áfl÷Ù◊-Sfl⁄U” •ë¿UË ‹ªË,

„UÊ‹Ê°Á∑§ ‚ÈäÊÊ •Ê◊ …UË¥ª⁄UÊ ¡Ë ∑§ ‚¥¬ÊŒ∑§Ëÿ‚ ÿ„U ŒÈπŒ ‚ÍøŸÊ ÷Ë Á◊‹Ë Á∑§ Ã∑§ŸË∑§Ë∑§Ê⁄UáÊÊ¥ ‚ ÷Ê⁄Uà ‚ “Á„UãŒË øÃŸÊ ” ∑§Ê¬˝∑§Ê‡ÊŸ ’¥Œ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ „ÒU– ’„U⁄U„UÊ‹....©U‚∑§ Áfl∑§À¬ ∑§ M§¬ ◊¥ „UË ‚„UË “Áfl÷Ù◊-Sfl⁄U” ∑§Ê ¬˝∑§Ê‡ÊŸ Sflʪà ÿÊÇÿ „ÒU ¬˝Êÿ—¬ÁòÊ∑§Ê•Ê¥ ∑§ •Ê⁄¥UÁ÷∑§ •¥∑§ …UË‹-…UÊ‹ ‚„UÊà „Ò¥, ‹Á∑§Ÿ ßU‚ ¬ÁòÊ∑§Ê ∑§Ê ¬„U‹Ê „UË•¥∑§ ÁflÁfläÊ ÁfläÊÊ•Ê¥ ∑§Ë ¬ΔUŸËÿ ‚Ê◊ª˝Ë∑§Ê ‚◊≈U „ÈU∞ „ÒU–

-¬˝ŒË¬ ¬¥Ã, ‚Ë w/xv- ߸US≈U •ÊÚ»§∑Ò§‹Ê‡Ê, Ÿß¸U ÁŒÑË - vvÆÆ{z

***¬˝èÊÊfl‡ÊÊ‹Ë“Áfl÷Ù◊-Sfl⁄U” ∑§Ê ¬˝fl‡ÊÊ¥∑§ Á◊‹Ê–

‹ª÷ª ∑§„UÊÁŸÿÊ° ◊Ò¥Ÿ ¬…∏U ‹Ë „ÒU¥– •¬Ÿ•Ê¬ ◊¥ ‚„U¡ Á∑§ãÃÈ ¬˝èÊÊfl‡ÊÊ‹Ë „ÒU¥– •ë¿UÊ‹ªÊ Á∑§ flÒÁ‡fl∑§ SÃ⁄U ¬⁄U Á„UãŒË øÃŸÊ ∑§SÕÊŸ ¬⁄U “Áfl÷Ù◊-Sfl⁄U” •Ê߸U– ©Uà∑ΧCU •ÊÒ⁄U•ë¿UË ⁄UøŸÊ•Ê¥ ∑§Ê „UË SÕÊŸ Á◊‹ªÊ ∞‚ÊÁfl‡flÊ‚ „ÒU–

-¬Í⁄UŸ Á‚¥„U, wyÆ »§⁄UËŒ¬È⁄UË flS≈U¬≈U‹ Ÿª⁄U Ÿß¸U ÁŒÑË - vvÆÆ{z

***’äÊÊ߸U•Ê÷Ê⁄UË „Í° •Ê¬Ÿ “Áfl÷Ù◊-Sfl⁄U” ∑§Ê

¬˝fl‡ÊÊ¥∑§ ◊È¤Ê ÷¡Ê– ¬ÁòÊ∑§Ê ∑§ Á‹∞ ◊⁄UË’äÊÊ߸U– ‚¥¬ÊŒ∑§Ëÿ ¬…∏U ªÿÊ– ‚ÈäÊÊ¡Ë‚Ê»§-‚ÈÕ⁄‘U …¥Uª ‚ ’ÊÃ¥ ∑§„UÃË „ÒU¥– Á◊òÊŸÊ◊Ê◊¥ ’«∏U-’«∏U ŸÊ◊ „¥ÒU– ∞‚ ŸÊ◊øËŸ ‹ÊªÊ¥ ∑§¬òÊ ¬…∏UŸÊ èÊË ‚Èπ ŒÃÊ „Ò– •Œ◊ ªÊ¥«UflË ¬⁄US◊ÎÁÃ- ‹π •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§Ë $ª Ê‹¥ ¬…∏U ªÿÊ–¬˝◊ ¡Ÿ◊¡ÿ ∑§Ê ¬…∏U ªÿÊ– ¬Í⁄UË ¬ÁòÊ∑§ÊäÊË⁄‘U-äÊË⁄‘U ¬…°ÍUªÊ– òÊÒ◊ÊÁ‚∑§ ¬ÈSÃ∑§ ÃËŸ◊„UËŸ ∑§Ë πÈ⁄UÊ∑§ „UÊÃË „ÒU–

-•‡ÊÊ∑§ Á¬˝ÿŒ‡Ê˸, ‚„U¡ÊŸ¥Œ øÊÒ∑§,„UÊ©UÁ‚¥ª ∑§Ê‹ÊŸË, ⁄UÊ¥øË, ¤ÊÊ⁄Uπ¥«U

***

Page 9: Vibhom swar july september 2016

¡È‹Ê߸U-Á‚Ãê’⁄U wÆv{U foHkkse&Loj 9

∑§ß¸ flcÊÙZ ‚ ÿÍ∑§ ∑§Ë ©UcÊÊ fl◊ʸ ∑§Ë ∑§„UÊÁŸÿÊ° ¬…∏U ⁄U„UË „Í°U– ©UŸ‚ ∑§÷Ë Á◊‹Ÿ ∑§Ê‚ı÷ÊÇÿ Ÿ„UË¥ Á◊‹Ê– ∑ȧ¿U ◊⁄U ¡ËflŸ ∑§Ë ¬˝ÁÃ’hUÃÊ∞° ∞‚Ë ⁄U„UË¥ Á∑§ ÷Ê⁄Uà „UÙ ÿÊ ÁflŒ‡Ê,‹ÅÊ∑§Ù¥ ‚ ◊Ò¥ •Áœ∑§ Á◊‹ Ÿ„UË¥ ¬Ê߸– „UÊ° $»§ÙŸ ‚ $¡M§⁄U ‚’‚ ’ÊÃøËà „UÙ ¡ÊÃË „ÒU–¬òÊ∑§ÊÁ⁄UÃÊ ‚ ¡È«∏U „UÙŸ ∑§Ê ∞∑§ ‹Ê÷ ÿ„U „ÈU•Ê Á∑§ ¡’ Á∑§‚Ë ‹ÅÊ∑§ ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ¡ÊŸŸ ∑§Ë©Uà‚È∑§ÃÊ ¡ÊªË, ◊Ò¥Ÿ ©UŸ∑§Ê ߥ≈U⁄U√ÿÍ ‹ Á‹ÿÊ– •ÊœÈÁŸ∑§ Ã∑§ŸË∑§Ë ‚ÈÁflœÊ•Ù¥ ∑§ ‚„UÊ⁄U „UË◊Ò¥Ÿ •Áœ∑§Ã⁄U ‹ÅÊ∑§Ù¥ ‚ ’ÊÃøËà ∑§Ë „ÒU– ©UcÊÊ ¡Ë ‚ ÷Ë •ÊÚŸ ‹Êߟ ’Êà „ÈU߸-

¬˝oA — ∑§„UÊÁŸÿÊ° Á‹ÅÊà ‚◊ÿ •Ê¬ Á∑§‚ ◊ÊŸÁ‚∑§ÃÊ ‚ ªÈ$¡⁄UÃË „Ò¥U, ÿ„U ¡ÊŸŸÊ øÊ„UÃË„Í°U; ÄUÿÙ¥Á∑§ „U◊ ¬˝flÊ‚Ë ‹ÅÊ∑§Ù¥ ∑§Ù Á‹ÅÊà ‚◊ÿ „U◊‡ÊÊ ∞∑§ «U⁄U ’ŸÊ ⁄U„UÃÊ „ÒU– fl„U «U⁄U„UÙÃÊ „ÒU ŒÙ ‚¥S∑ΧÁÃÿÙ¥ ∑§ ≈U∑§⁄UÊfl ∑§Ê •ı⁄U ©U‚ ≈U∑§⁄UÊfl ◊¥ ÁŸc¬ˇÊÃÊ ‚ ÁŸ∑§‹Ÿ ∑§Ê–

©UûÊ⁄U — ∑§„UÊÁŸÿÊ° Á‹ÅÊŸ ∑§ ¬„U‹ ◊Ò¥ ∑ȧ¿U Ÿ ∑ȧ¿U ¬…∏UÃË „Í°U– ß‚‚ ◊È¤Ê äÿÊŸ ∑§ÁãŒ˝Ã∑§⁄UŸ ◊¥ ‚„UÊÿÃÊ Á◊‹ÃË „ÒU– Á‹ÅÊŸ ∑§ ¬„U‹ ÄUÿÊ Á‹ÅÊŸÊ „ÒU ß‚ ¬⁄U Áfl‡ÊcÊ M§¬ ‚ ÁfløÊ⁄U∑§⁄UÃË „Í°U– ‚ø ÃÙ ÿ„U „ÒU Á∑§ ∑§÷Ë-∑§÷Ë ÿ„U øÊ„U ÉÊ≈UŸÊ „UÙ ÿÊ ∑§Ù߸ ∞∑§ flÊÄUÿ, fl„U ‚Ê‹Ù¥◊⁄U ◊Ÿ ◊¥ ÉÊÈ◊«∏UÃÊ ⁄U„UÃÊ „ÒU– •ÄU‚⁄U ◊Ò¥ Sflÿ¥ ‚ ¬Í¿UÃË „Í°U, ÄUÿÊ ¡Ù Á‹ÅÊ ⁄U„UË „Í°U ß‚∑§Ê ∑§Ù߸Áfl‡ÊcÊ ¬˝ÿÙ¡Ÿ „ÒU– ÿ ’ÊÃ¥ ‹ÅÊŸË ∑§Ù •Êª ’…∏UÊŸ ◊¥ ‚„UÊÿÃÊ ∑§⁄UÃË „Ò¥U– ÿÊ¥ÁòÊ∑§ M§¬ ‚Á‹ÅÊŸÊ •àÿãà ∑§ÁΔUŸ ‹ªÃÊ „ÒU– ÿ„U ‚◊ÿ •¬Ÿ •¥Ã⁄U ∑§Ù •Ê‹ÙÁ∑§Ã ∑§⁄UŸ ∑§Ê „UÙÃÊ „ÒU–ÿ„U •Ê‹Ù∑§ ∑§Ù߸ ø◊à∑§Ê⁄U ÿÊ ŒÒÁfl∑§ ‡ÊÁÄUà Ÿ„UË¥ „UÙÃË ÿ„U ∞∑§ •¥ÃŒ¸ÎÁc≈U „ÒU ¡Ù „U◊¥ Sflÿ¥Á◊‹ÃË „ÒU– ∑§ÁflÃÊ Á‹ÅÊŸ ∑§ Á‹∞ ÿ„U •Ê‹Ù∑§ •Êfl‡ÿ∑§ „ÒU– ∑§„UÊŸË ◊¥ ÃÙ ‚’ ∑ȧ¿U ‚Ê$»§ÁŒÅÊŸ ∑§ ’ÊŒ „UË Á‹ÅÊŸÊ „UÙÃÊ „ÒU– ‚¥S∑ΧÁÃÿÙ¥ ∑§ ≈U∑§⁄UÊfl ¬⁄U ÃÙ ∑§„UÊÁŸÿÊ° Á‹ÅÊË ¡ÊÃË „Ò¥U–«U⁄U âÊÙ«∏UÊ ‚Ê ß‚ ’Êà ∑§Ê ⁄U„UÃÊ „ÒU Á∑§ „U◊ ŒÍ‚⁄U ∑§Ë ‚¥S∑ΧÁà ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ¡Ù ∑ȧ¿U ¡ÊŸÃ „Ò¥U,fl„U ‚ÄUË ÃÙ Ÿ„UË¥ „ÒU– Á∑§ÃŸË ª„U⁄UÊ߸ ‚ ¡ÊŸÃ „Ò¥U– •ı⁄U Á»§⁄U ß‚ Ã$¡Ë ‚ ’Œ‹ÃË ŒÈÁŸÿÊ◊¥ ∑ȧ¿U ÷Ë ÁSâÊ⁄U Ÿ„UË¥ „ÒU– ßÃŸË Œ˝Èà ªÁà ∑§ ‚ÊâÊ ’Œ‹Êfl •ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ¬Ò⁄U Á≈U∑§ÊŸÊ ∑§ÁΔUŸ‹ªÃÊ „ÒU– Á»§⁄U ÷Ë •Ê¥ÃÁ⁄U∑§ ¬˝ÿÙ¡Ÿ ‚ ¬˝Á⁄Uà „UÙ ∑§⁄U „UË Á‹ÅÊÊ ¡ÊÃÊ „ÒU–- $∑§‹◊ ∑§Ê$ª$¡SÿÊ„UË Ÿ ⁄U„U / ÃÙ ÷Ë ©°UªÁ‹ÿÊ° Á‹ÅÊ¥ªË ¬ÊŸË ‚ ß’Ê⁄Uà ¬àâÊ⁄U ¬⁄U / ©UŸ∑§Ê Sflàfl ∑§ıŸÁ◊≈UÊ∞ªÊ!

•Ê¥ÃÁ⁄U∑§ ¬˝ÿÙ¡Ÿ •ı⁄U •Ê¥ÃÁ⁄U∑§ •Ê‹Ù∑§ „UË ‹ÅÊŸ ∑§Ù ÁŸc¬ˇÊ ÷Ë ⁄UÅÊÃÊ „ÒU–¬˝oA — ¬˝flÊ‚ •Ê¬∑§Ë ⁄UøŸÊ‡ÊË‹ÃÊ ◊¥ Á∑§ÃŸÊ ‚„UÊÿ∑§ ⁄U„UÊ?©UûÊ⁄U — ◊Ò¥ ‚◊¤ÊÃË „Í°U Á∑§ Á¡ÃŸÊ ∑§Ê◊ „UÙŸÊ ⁄U„UÃÊ „ÒU, fl„U •Ê¬ ∑§„UË¥ ÷Ë ⁄U„¥U „UÙ ¡ÊÃÊ

„ÒU– •Ê¬ ¬˝flÊ‚ ◊¥ ⁄U„¥U ÿÊ ∑§„UË¥ •ı⁄U •¬Ÿ Œ‡Ê ◊¥ ⁄U„¥U– ‚÷Ë ¡ª„U ‚ÈÁflœÊ∞° „Ò¥U •ı⁄U‚◊SÿÊ∞° ÷Ë „Ò¥U– Á∑§‚∑§Ù ÄUÿÊ Á◊‹ªÊ ÿ„U ∑§„UŸÊ ∑§ÁΔUŸ „ÒU– ◊Ò¥Ÿ ÷Ê⁄Uà ◊¥ ¡Ù Á‹ÅÊÊ ©U‚∑§÷Ë ⁄UÅÊÊ ÷Ë Ÿ„UË¥– ÿ„U Áfl‡flÊ‚ ∑§⁄UŸ ‹Êÿ∑§ ’Êà Ÿ„UË¥ ‹ªÃË, Á∑¥§ÃÈ ÿ„UË ‚àÿ „ÒU– ¡Ù¬˝flÊ‚ ◊¥ Á‹ÅÊÊ fl„UË ¿U¬Ê ÷Ê⁄Uà ◊¥– Ÿı Á∑§ÃÊ’¥ ¿U¬Ë¥ Á»§⁄U ∑Ò§‚ ∑§„U ‚∑§ÃË „Í°U Á∑§ ¬˝flÊ‚‚„UÊÿ∑§ Ÿ„UË¥ ⁄U„UÊ! ¡Ù ◊⁄U Á‹∞ •◊ÍÀÿ âÊÊ ©U‚ ÄUÿÙ¥ Ÿ„UË¥ ⁄UÅÊÊ, ∑§÷Ë ⁄UÅÊÊ „UË Ÿ„UË¥ ÃÙ¿U¬flÊŸ ∑§Ê ‚flÊ‹ „UË Ÿ„UË¥ ©UΔUÃÊ– •ŸÈ÷fl „UÙŸ ¬⁄U ’„ÈUà ‚ ÷˝◊ ≈ÍU≈Uà „Ò¥U, ◊⁄U ÷Ë ≈ÍU≈U–‚ÊÁ„Uàÿ∑§Ê⁄U ∑§Ù ◊Ò¥ •àÿ¥Ã •ÊŒ⁄U ‚ ŒÅÊÃË âÊË; ◊⁄U ◊Ÿ ◊¥ ∞∑§ Ã⁄U„U ∑§Ê ¬Í¡Ê ∑§Ê ‚Ê ÷Êfl⁄U„UÃÊ âÊÊ– ¡Ù Á‹ÅÊÃÊ „ÒU fl„UË ¡ËÃÊ „ÒU– ◊Ò¥Ÿ •¬Ÿ Á‹∞ ÷Ë ÿ„UË ◊ʬ Œ¥«U ⁄UÅÊŸÊ øÊ„UÊ–’Ë.∞ •ı⁄U ∞◊.∞ ◊¥ Œ‡Ê¸Ÿ ‡ÊÊSòÊ ¬…∏UŸ ∑§ ’ÊŒ ◊⁄U ◊Ÿ ◊¥ ¡◊ ∑ͧ«∏UÊ ∑§⁄U∑§≈U Sflÿ¥ „UË ÁŸ∑§‹Ãª∞– ¡ËflŸ ∑§Ù ŒÅÊŸ ∑§Ë ∞∑§ ŒÍ‚⁄UË „UË ŒÎÁc≈U Á◊‹Ë– Ã⁄U„U -Ã⁄U„U ∑§ ‹ÙªÙ¥ ‚ Á◊‹ŸÊ, ÿ„UÊ°

÷Ê⁄UÃËÿ SòÊË Áfl◊‡Ê¸ ∑ȧ¿U Œ⁄U ‚ ¬˝Ê⁄Uê÷„ÈU•Ê

(ÿÍ∑§ ∑§Ë ⁄UøŸÊ∑§Ê⁄U ©UcÊÊ fl◊ʸ ∑§ ‚ÊâÊ ‚ÈœÊ •Ù◊ …UË¥ª⁄UÊ ∑§Ë ’ÊÃøËÃ)

¡ã◊ — w{ ◊߸, v~x| ’Ê⁄UÊ’¥∑§Ë, ©UààÊ⁄U¬˝Œ‡Ê, ÷Ê⁄UÖÁ‡ÊˇÊÊ — ∞◊.∞ (Œ‡Ê¸Ÿ ‡ÊÊSòÊ),¬Ë.¡Ë.‚Ë.߸–÷ÊcÊÊ — Á„UãŒË, •¥ª˝$¡Ë, ©UŒÍ¸, ’°ª‹Ê–ÁflœÊ — ∑§„UÊŸË, ∑§ÁflÃÊ, •Ê‹ÙøŸÊ •ı⁄U•ŸÈflÊŒ–‚ÊÁ„UÁàÿ∑§ ∑ΧÁÃÿÊ° — ∑ȧ‹ Ÿı ¬ÈSÃ∑¥§ (ÃËŸ¬˝‚ ◊¥ )∑§ÁflÃÊ-‚¥ª˝„U — ÁˇÊÁá •œÍ⁄U, ∑§Ù߸ ÃÙ‚ÈŸªÊ–∑§„UÊŸË-‚¥ª˝„U — ∑§Ê⁄UÊflÊ‚‚¥¬ÊÁŒÃ — ‚Ê¥¤ÊË ∑§âÊÊÿÊòÊÊ, ¬˝flÊ‚ ◊¥¬„U‹Ë ∑§„UÊŸË–•ŸÈflÊŒ — „UÊ™§ «ÍU •Ê߸ ¬È≈U ß≈U •ÊÚŸ‚ê◊ÊŸ ∞fl¥ ¬È⁄US∑§Ê⁄U — ¬kÊŸ¥Œ ‚ÊÁ„Uàÿ‚ê◊ÊŸ, ÁŸ⁄UÊ‹Ê ‚ÊÁ„Uàÿ ‚ê◊ÊŸ, ‡ÊÊŸ•Œ’, •Á÷√ÿÁÄUà ‚ÊÁ„Uàÿ ‚ê◊ÊŸ,•ˇÊ⁄U◊˜‚ÊÁ„Uàÿ ‚ê◊ÊŸ–‚ê¬˝Á× ∑§Áê’˝¡ Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ◊¥ Á„¥UŒË‚ÊÁ„Uàÿ ∞fl¥ Á„¥UŒÍ œ◊¸ ¬⁄UˡÊ∑§– ß‚∑§•‹ÊflÊ SflÃ¥òÊ ‹ÅÊŸ– •fl∑§Ê‡Ê ¬˝Êå×(‚ËÁŸÿ⁄U ‹ÄUø⁄U⁄U,‹Ë«˜U‚ ◊≈˛UÙ¬ÊÚÁ‹≈UŸÁfl‡flÁfllÊ‹ÿ )‚¥¬∑¸§ — xx ߸S≈U »§ËÀ«U ∑˝§$¡ã≈U, ÿÊÚ∑¸§,ÿÊÚ∑§-Yo10 5HZ U.K

ß◊‹[email protected]

‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U

Page 10: Vibhom swar july september 2016

10 foHkkse&Loj ¡È‹Ê߸U-Á‚Ãê’⁄U wÆv{

∑§Ë Á‡ÊˇÊÊ-¬hUÁà ∑§Ù ‚◊¤ÊŸÊ, ‚ÊÁ„Uàÿ ∑§ÊÁflSÃÊ⁄U, ÿ„UÊ° Á‡ÊˇÊáÊ ∑§ •ŸÈ÷fl •ı⁄U•Ê¬˝flÊÁ‚ÿÙ¥ ∑§ Á‹∞ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ∑§Êÿ¸ ÿ„UË◊⁄UË ‚’‚ ’«∏UË ©U¬‹ÁéœÿÊ° „Ò¥U– ¬˝flÊ‚ Ÿ◊⁄UË ŒÎÁc≈U ∑§Ù ’„ÈUà ‚ Ÿ∞ •ÊÿÊ◊ ÁŒ∞–

¬˝oA — •Ê¬Ÿ ¬„U‹-¬„U‹ $∑§‹◊ ∑§’©UΔUÊ߸?

©UûÊ⁄U — ◊Ò¥Ÿ ¿UΔUË¥ ‚ÊÃflË¥ ÄU‹Ê‚ ‚ „UËÁ‹ÅÊŸÊ ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ– ◊⁄UË ◊Ê° ’«∏UË ÁflŒÈcÊËâÊË¥– fl„U ÉÊ⁄U ∑§ ∑§Ê◊ ‚ ÁŸ’≈U ŒÙ¬„U⁄U ◊¥÷Ê⁄Uà ÷Ê⁄UÃË, ¡ÿŒ˝âÊ-flœ, ‚Ê∑§Ã •ÊÁŒ¬…∏UÊ ∑§⁄UÃË¥– ’ø¬Ÿ ‚ ‚ÈŸÃ-‚ÈŸÃ ◊È¤Ê ∑§ß¸‚ª¸ ÿÊŒ „UÙ ª∞ âÊ– ◊Ò¥Ÿ øıŒ„U ‚Ê‹ ∑§Ë©Ud ◊¥ ∞∑§ ÅÊ¥«U ∑§Ê√ÿ Á‹ÅÊÊ ‡Ê∑È¥§Ã‹Ê,•’ ‚Ùø ∑§⁄U ’«∏UË „°U‚Ë •ÊÃË „ÒU– ◊⁄U ¬Ê‚ÄUÿÊ •ŸÈ÷fl âÊÊ– ‹Á∑§Ÿ ◊Ò¥ Á∑§ÃÊ’¥ ¬…∏UÊ∑§⁄UÃË âÊË, ‡ÊÊÿŒ ©U‚Ë ∑§Ê •‚⁄U „U٪ʖ„U◊Ê⁄U ÿ„UÊ° ‹«∏UÁ∑§ÿÊ° ’„ÈUà œË⁄U- œË⁄U‚◊¤ÊŒÊ⁄U „UÙÃË „Ò¥U– Sflÿ¥ ∑§Ù ◊„Uûfl ŒŸÊ ÷ËŸ„UË¥ ¡ÊŸÃË¥– ‡ÊÊÿŒ ◊⁄U ‚ÊâÊ ÷Ë fl„UË „ÈU•Ê–

¬˝oA — •Ê¡ ∑§Ë SòÊË Á∑§Ÿ ‚◊SÿÊ•Ù¥ ‚◊ÈÁÄUà øÊ„UÃË „ÒU?

©UûÊ⁄U — ÿ„U ∑§Ê»§Ë ≈U…∏UÊ ¬˝‡Ÿ „ÒU– „U⁄U flª¸∑§Ë SòÊË ∑§Ë ‚◊SÿÊ∞° •‹ª -•‹ª „Ò¥U–◊Ù≈U Ãı⁄U ¬⁄U •ª⁄U „U◊ ŒÅÊ¥ ÃÙ ¬Ê∞°ª Á∑§©Uëø-flª¸ •ı⁄U ◊$¡ŒÍ⁄U-flª¸ ‚ ∑§„UË¥ •Áœ∑§◊äÿ◊ flª¸ ß‚◊¥ »°§‚Ê „ÈU•Ê „ÒU– Á∑§‚Ë ÷ËŸÊ⁄UË ∑§Ù øÿŸ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ‚ÈÁflœÊ ÿÊ•Áœ∑§Ê⁄U „UÙŸÊ øÊÁ„U∞– ÉÊ⁄U ∑§Ë øÊ⁄UŒËflÊ⁄UË∑§ •¥Œ⁄U ÁŸáʸÿ ‹Ÿ ∑§Ë ˇÊ◊ÃÊ ÿ„U ÷Ê⁄UÃËÿ‚¥Œ÷¸ ◊¥ •Áœ∑§ ◊„ûfl¬Íáʸ „ÒU– •ı⁄U ÿ„UÃ÷Ë ‚¥÷fl „ÒU ¡’ ¬ÈL§cÊ ∑§Ê ◊Êߥ«U ‚≈U’Œ‹– ’Œ‹ ⁄U„UÊ „ÒU, Á∑§ãÃÈ ß‚◊¥ •÷Ë ÷Ë’„ÈUà ‚◊ÿ ‹ªªÊ– ∑§÷Ë-∑§÷Ë ÃÙ ∞‚Ê‹ªÃÊ „ÒU Á∑§ ¬ÈL§cÊ ∑§ √ÿÁÄUÃàfl ¬⁄U ß‚∑§Ê•‚⁄U ¬«∏U ⁄U„UÊ „ÒU– ¬ÈL§cÊ ß‚ „UÊ⁄U-¡Ëà ∑§Ê◊‚‹Ê ’ŸÊ ‹ÃÊ „ÒU– •ı⁄U •ª⁄U Á∑§‚ËŒ’Êfl ∑§ ÄUà SflË∑§Ê⁄U ÷Ë ∑§⁄U ‹ ÃÙ fl„U$ÅÊÈ‡Ê Ÿ„UË¥ „UÙÃÊ– ¡’Á∑§ •ı⁄Uà „U◊‡ÊÊ „UÊ⁄U◊ÊŸŸ ∑§Ù ÃÒÿÊ⁄U ⁄U„UÃË „ÒU •ı⁄U ß‚◊¥ „UÊ⁄U ÷ËŸ„UË¥ ◊ÊŸÃË– •÷Ë „U◊ •¬Ÿ ◊ÈÁÄUà ¬fl¸ ∑§Ù◊ŸÊ ÷Ë Ÿ„UË¥ ¬Ê∞ Á∑§ ŸÊ⁄UË ∞∑§ flSÃÈ ’Ÿªß¸– ©U¬÷ÙÄUÃÊ ‚¥S∑ΧÁà •ı⁄U ’Ê$¡Ê⁄UflÊŒ ∑§’…∏Uà ¬˝÷Êfl Ÿ „U◊Ê⁄UË ªÁ⁄U◊Ê ∑§Ù ÷Ë ¿UËŸŸ∑§Ê ÷ÿ¥∑§⁄U ©U¬Êÿ Á∑§ÿÊ „ÒU–

’ÈhU ‚ ∞∑§ ¬˝‡Ÿ-÷¥Ã, •Ê¬Ÿ ∑§„UÊ âÊÊßë¿UÊ•Ù¥ ∑§ Œ◊Ÿ ‚Á◊‹ÃË „ÒU ◊ÈÁÄUÕÊflʪ◊Ÿ ‚◊Ò¥ ∞∑§ ŸÊ⁄UË „Í°U◊È¤Ê ÃÙßë¿UÊ•Ù¥ ∑§Ê Œ◊Ÿ „UË Á‚ÅÊÊÿÊ âÊÊ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ Ÿ ¬Áà •ı⁄U ¬ÈòÊ ŸÄUÿÊ ◊È¤Ê ◊ÈÁÄUà Á◊‹ªË?•Ê¬∑§ ©UûÊ⁄U ∑§Ë ¬˝ÃˡÊÊ ⁄U„UªË–ÃÙ ∞∑§ Ã⁄U„U ‚ ◊ÈÁÄUà „U⁄U »˝¥§≈U ¬⁄U

øÊÁ„U∞– ¡Ù ’Ê$¡Ê⁄U ∑§ cÊ«˜Uÿ¥òÊ ∑§Ù Ÿ„UË¥‚◊¤Êà ÿÊ ¡ÊŸ∑§⁄U ÷Ë •Ÿ¡ÊŸ „Ò¥U, ©UŸ∑§Ê∑§„UŸÊ „ÒU Á∑§ •’ ÃÙ •ı⁄Uà „U⁄U Ã⁄U„U ‚SflÃ¥òÊ „ÒU– ©U‚ ÄUÿÊ ÁŒÄU∑§Ã „ÒU? ¬…∏UÊ߸-Á‹ÅÊÊ߸, ’Ê„U⁄U •ÊŸÊ-¡ÊŸÊ, Ÿı∑§⁄UË ∑§⁄UŸÊ•ÊÁŒ-•ÊÁŒ ¬⁄U ß‚∑§Ê ÁŸáʸÿ ∑§ıŸ ∑§⁄UÃÊ„ÒU? ÷Ê⁄Uà ∑§ ‚¥Œ÷¸ ◊¥ ÃÙ ÿ„U •àÿ¥Ã ∑§ÁΔUŸ„ÒU– ‹«∏U∑§Ë ∑§ Á‹∞ •ı⁄U ’„ÍU ∑§ Á‹∞•‹ª-•‹ª •ÊøÊ⁄U ‚¥Á„UÃÊ, ‹«∏U∑§ ∑§Á‹∞ ∞∑§Œ◊ „UË ŒÍ‚⁄UË– ÷Í◊¥«U‹Ë∑§⁄UáÊ ∑§Ê’Ê$¡Ê⁄U ÅÊÈ‹ •Ê◊ ’È‹«UÊÚª Á«˛¥U∑§ ©UûÊ¡∑§¬ÿ, ‡ÊÁÄUà flœ¸∑§ ŒflÊ∞° ’¥ø ⁄U„UÊ „ÒU– •ı⁄UÕʡ ’Ê$¡Ê⁄U ◊¥ ∞∑§ flSÃÈ ’Ÿ ∑§⁄U ⁄U„U ªß¸ „ÒU–$ÅÊ⁄UËŒŸ ∑§Ë ÃÊ$∑§Ã øÊÁ„U∞– ≈UË.flË. ¬⁄U Á¡‚Ã⁄U„U ‚ ∑§Ê◊ÊÃÈ⁄U ‹«∏U∑§-‹«∏UÁ∑§ÿÊ°, ∑ͧÀ„U◊≈U∑§Êà „Ò¥U– Á¡ÃŸ ªÒ¥ª ⁄U¬ „UÙà „Ò¥U, fl„UËÄUÿÊ „U◊Ê⁄U ‚◊Ê¡ ∑§Ê •Ê߸ŸÊ Ÿ„UË¥ „ÒU– ÿ„U‚¥¬ãŸ ‚¥S∑ΧÁà ∑§Ê Áfl¬ãŸ M§¬ Ÿ„UË¥ „ÒU ÄUÿÊ?

¬˝oA — ÷Ê⁄UÃËÿ SòÊË Áfl◊‡Ê¸ •ı⁄U ¬Á‡ø◊ËSòÊË Áfl◊‡Ê¸ ◊¥ •Ê¬ ÄUÿÊ •¥Ã⁄U ŒÅÊÃË „Ò¥U?

©UûÊ⁄U — ∑§„UÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU Á∑§ ÷Ê⁄UÃËÿSòÊË Áfl◊‡Ê¸ ∑ȧ¿U Œ⁄U ‚ ¬˝Ê⁄Uê÷ „ÈU•Ê– Á∑¥§ÃÈß‚∑§Ë ¡«∏¥U ’„ÈUà ¬È⁄UÊŸË „Ò¥U– •ı⁄U „U◊Ê⁄U ÿ„UÊ°ŒÊŒË-ŸÊŸË ∑§ •ŸÈ÷flÙ¥ ‚ ‡ÊÈM§ „UÙ∑§⁄U‹Ù∑§ªËÃÙ¥ ◊¥ ŸÊ⁄UË ∑§Ë √ÿâÊÊ-∑§âÊÊ •àÿ¥Ã◊ÊÁ◊¸∑§ M§¬ ◊¥ Á‹ÅÊË ªß¸ „ÒU– ’„ÈUà ‚Ë•ı⁄UÃÙ¥ Ÿ •∑§‹ $∑§Œ◊ ©UΔUÊ∞ „Ò¥U– √ÿÁÄUêÃM§¬ ‚ •¬Ÿ •Áœ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§ Á‹∞ ‹«∏UÊ߸∑§⁄UÃË ⁄U„UË „Ò¥U– ¡„UÊ°-¡„UÊ° •ãÿÊÿ „ÈU•Ê fl„UË¥‚¥ÉÊcʸ ÷Ë ¬˝Ê⁄Uê÷ „ÈU•Ê– ÿ •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ‚¥ªÁΔUÃ’„ÈUà Œ⁄U ‚ „ÈU∞– ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê, Á’„UÊ⁄U •Ê‚Ê◊•ÊÁŒ ¬˝Œ‡ÊÙ¥ ◊¥ ßÃŸË ¡ÊªÎÁà Ÿ„UË¥ •Ê ‚∑§Ë„ÒU– ÿ„UÊ° ¬…∏UË-Á‹ÅÊË •ı⁄UÃ¥ ÃÙ •Ê⁄UÊ◊ ‚ „Ò¥U

Á∑§ãÃÈ ∞∑§ ’„ÈUà ’«∏UÊ flª¸ ߟ •Áœ∑§Ê⁄UÙ¥ ‚fl¥Áøà „ÒU– •Ã— ¬Í⁄U ÷Ê⁄Uà ◊¥ ÿ„U ∞∑§ M§¬Ÿ„UË¥ âÊÊ– SflÃ¥òÊÃÊ ∑§ ’ÊŒ ‚ ‚¥ªÁΔUà „ÈU∞–¬Á‡ø◊ ◊¥ ¬˝âÊ◊ Áfl‡fl ÿÈhU ∑§ ’ÊŒ ◊Ìʟ∑§Ê ¬Íáʸ •Áœ∑§Ê⁄U Á◊‹Ê „U◊ ∑§„U ‚∑§Ã „Ò¥UÁ∑§ ‚¥ªÁΔUà •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ∑§Ê ¬Á⁄UáÊÊ◊ âÊÊ– M§‚ÙŸ ‚◊ÊŸ •Áœ∑§Ê⁄U ∑§Ë ’Êà $ª⁄UË’ •ı⁄U•◊Ë⁄U ∑§ ’Ëø ∑§Ë âÊË-¬⁄U ß‚Ë Á‚hUʥà ŸŸÊ⁄UË •ı⁄U ¬ÈL§cÊ ◊¥ ‚◊ÊŸ •Áœ∑§Ê⁄U ∑§Ë øßÊ∑§Ù ¡Êª˝Ã Á∑§ÿÊ– ߥNjҥ«U ◊¥ •ılÙÁª∑§-∑˝§Ê¥Áà Ÿ •ı⁄UÃÙ¥ ∑§Ù ÉÊ⁄U ‚ ’Ê„U⁄U ÁŸ∑§‹Ÿ ∑§Ê•fl‚⁄U ÁŒÿÊ, »§‹SflM§¬ ©UŸ◊¥ •¬Ÿ•Áœ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§ ¬˝Áà øÃŸÊ ’…∏UË– ¬Á‡ø◊ ◊¥÷Ë ŸÊ⁄UË •¬ŸË ÷ÊflŸÊà◊∑§ ‚¥⁄UøŸÊ ∑§∑§Ê⁄UáÊ •Ê¡ ÷Ë òÊSà „ÒU– ΔUË∑§ „U◊Ê⁄UË Ã⁄U„U–Á∑§ãÃÈ ÿÊ¥ÁòÊ∑§ •âʸ ◊¥ „U◊‚ ∑§„UË¥ •Êª „ÒU–¬Á‡ø◊Ë ŸÊ⁄UË ◊ÈÁÄUà •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ∑§ ¤Ê⁄UŸ ∑§ŸËø ∑§÷Ë Ÿ„UÊ∞ Ÿ„UË¥ ∑§fl‹ ŒÍ⁄U ‚ „UËŒÅÊ∑§⁄U ◊ÈÇœ „UÙà ⁄U„U–

¬˝oA — •Ê¬∑§ ÁfløÊ⁄U ◊¥ ÁfløÊ⁄UœÊ⁄UÊ •ı⁄U⁄UøŸÊ ∑§Ê Á∑§ÃŸÊ ‚¥’¥œ „UÙŸÊ øÊÁ„U∞?

©UûÊ⁄U — ÁfløÊ⁄UœÊ⁄UÊ ∑§Ê ⁄UøŸÊ ‚ ‚¥’¥œ’«∏U „UË ¬˝ë¿U㟠M§¬ ◊¥ „ÒU– ÿ„U ‚¥’¥œ ∞‚Ê Ÿ„UÙ Á∑§ ¬ÊΔU∑§ ∑§Ë •Ê$¡ÊŒË ◊¥ ’ÊœÊ ¬«∏UŸ‹ª– ¬ÊΔU∑§ Á’ŸÊ Á∑§‚Ë Œ’Êfl ∑§ ¬…∏UÃÊ¡Ê∞– ¡Ù •ë¿UÊ ‹ª ©U‚ ‹ÃÊ ¡Ê∞– ÿ„UÃ÷Ë ‚¥÷fl „ÒU, ¡’ ‹ÅÊ∑§ •¬Ÿ Áøãß ∑§Ùª„U⁄UË ‚¥flŒŸÊ, ÷ÊflŸÊ, ßë¿UÊ •ı⁄U •Ê∑§Ê¥ˇÊÊ‚’ ∑§ ‚ÊâÊ ∞∑§⁄U‚ ∑§⁄U∑§ •¬ŸË ⁄UøŸÊ ◊¥√ÿÄUà ∑§⁄U ∑§ „UË •¬ŸÊ ◊¥Ã√ÿ ¬Í⁄UÊ ∑§⁄U‚∑§ÃÊ „ÒU– •Ã— ÿ„U ‚¥’¥œ ÃÙ „ÒU •ı⁄U fl„Uª„U⁄UÊ ÷Ë „ÒU, ¬⁄U fl„U ‚Ëœ øÙ≈U Ÿ ∑§⁄U Á∑§¬ÊΔU∑§ •Ê∑˝§Ê¥Ã „UÙ ¡Ê∞–

¬˝oA — ‚ÊÁ„UÁàÿ∑§ ªÈ≈U’¥ÁŒÿÊ° ÄUÿÊ’Ê$¡Ê⁄UflÊŒ ∑§Ê ¬Á⁄UáÊÊ◊ „Ò¥U ÿÊ ÁfløÊ⁄UœÊ⁄UÊ∑§Ê......

©UûÊ⁄U— ‚ÊÁ„UÁàÿ∑§ ªÈ≈U’¥ÁŒÿÊ°, ’Ê$¡Ê⁄UflÊŒ•ı⁄U ÁfløÊ⁄UœÊ⁄UÊ ŒÙŸÙ¥ ∑§Ê ¬Á⁄UáÊÊ◊ „Ò¥U–‚ÊÁ„UÁàÿ∑§ ªÈ≈U’¥ÁŒÿÊ° ÃÙ ¬„U‹ ÷Ë „UÙÃËâÊË¥, ¬⁄U ‡ÊÊÿŒ ©UŸ∑§ ‚◊ÿ ∞‚Ê Áfl∑§⁄UÊ‹M§¬ Ÿ ⁄U„UÊ „UÙ– ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ ªÈ≈U’¥ÁŒÿÙ¥ ∑§ËÃ⁄U„U ‚¥flŒŸ„UËŸÃÊ ◊¥ ÿ„UÊ° ÷Ë ∑§Ù߸ ∑§◊ËŸ„UË¥ „ÒU– ¡„UÊ° Ã∑§ ’Ê$¡Ê⁄UflÊŒ ∑§Ê ‚flÊ‹ „ÒU©U‚Ÿ ÃÙ „U◊¥ ∞∑§ ‚ÊâÊ „UË ’∑§Ê⁄U •ı⁄UÁflfl‡Ê ∑§⁄U ÁŒÿÊ „ÒU; ß‚Ÿ ÃÙ „U◊Ê⁄UË

Page 11: Vibhom swar july september 2016

¡È‹Ê߸U-Á‚Ãê’⁄U wÆv{U foHkkse&Loj 11

•ãÃ⁄UÊà◊Ê ∑§Ù ’¥ŒË ’ŸÊ Á‹ÿÊ „ÒU– ‚ÊÁ„Uàÿ◊¥ fl„UË Á‹ÅÊÊ ¡Ê∞ªÊ ¡Ù ¿U¬ ‚∑§– ∑§Ù߸⁄UÙ‹-◊ÊÚ«U‹ Ÿ„UË¥ „ÒU– •ë¿UÊ ’È⁄UÊ ÃÙ ‚ŒÒfl‚ ⁄U„UÊ „ÒU Á∑¥§ÃÈ •Ê¡ fl„U ‚¥ÃÈ‹Ÿ ’È⁄UË Ã⁄U„U‚ Á’ª«∏U ªÿÊ „ÒU– ⁄UÊ¡ŸËÁà ‚ „UË ¬˝Ê⁄Uê÷∑§⁄¥U •ª⁄U ¬ÊÁ‹¸ÿÊ◊¥≈U ◊¥ ’ÒΔU ∑§⁄U ◊ê’⁄U•‡‹Ë‹ Á$»§À◊ ŒÅÊ¥ ÃÙ, •ª⁄U ‚Ê⁄UË ‚èÿÃÊ∑§Ù àÿʪ ∑§⁄U ªÊ‹Ë-ª‹ı¡ ∑§⁄¥U ÃÙ Œ‡ÊÁ¡‚ ‚fl¸ŸÊ‡Ê ∑§Ë Ã⁄U$»§ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU ©U‚ ∑§ıŸ⁄UÙ∑§ ‚∑§ÃÊ „ÒU– ‚ÊÁ„Uàÿ ‚ „UË Ÿ„UË¥ ¡ËflŸ‚ ◊◊ÃÊ, ∑§L§áÊÊ, ŒÿÊ, ‚„UÊŸÈ÷ÍÁà ¡Ò‚ ‡ÊéŒÁŸ∑§‹Ã ª∞, ⁄U„U ªß¸ ‚ÍÅÊË ’¥¡⁄U $¡◊ËŸ¡„UÊ° Ÿ$»§⁄Uà ∑§ ¬ıœ „UË ©Uª¥ª– ‚ÊÁ„Uàÿ∑§Ê⁄U÷Ë ⁄UÊÃÙ¥-⁄UÊà ◊„UÊŸ ‚ÊÁ„Uàÿ∑§Ê⁄U ’ŸŸÊøÊ„UÃÊ „ÒU– fl„U ÄUÿÙ¥ ¬Ë¿U ⁄U„U! ‚ÊœŸÊ ¡Ò‚‡ÊéŒÙ¥ ‚ ©U‚∑§Ê ‚⁄UÙ∑§Ê⁄U Ÿ„UË¥ ⁄U„U ªÿÊ „ÒU–¬È⁄US∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà Ÿ ÃÙ ◊Ê„Uı‹ ∑§Ù•ı⁄U ÷Ë œÈ•Ê°-œÈ•Ê° ∑§⁄U ÁŒÿÊ „ÒU–

¬˝oA — ‹ÅÊ∑§ ∑§Ë ⁄UøŸÊ‡ÊË‹ÃÊ ◊¥ •Ê¬ÁŸ¡ÃÊ ∑§Ê ŒÅÊ‹ ∑§„UÊ° Ã∑§ •ı⁄U ¬ÊΔU∑§ ÃâÊÊ‚◊Ê¡ ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ∑§Ù Á∑§‚ M§¬ ◊¥ ŒÅÊÃË„Ò¥U?

©UûÊ⁄U — ◊⁄UÊ •¬ŸÊ $ÅÊÿÊ‹ „ÒU ¡Ù Á‹ÅÊÊ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU, ©U‚∑§Ê ◊ÍÀÿÊ¥∑§Ÿ ∑§⁄UŸ ◊¥ ¬ÊΔU∑§∑§Ë ◊„Uûfl¬Íáʸ ÷ÍÁ◊∑§Ê „ÒU– ©U‚∑§ ÁŸÁ„UÃÊâʸÄUÿÊ „Ò¥U ©U‚ Sflÿ¥ ‚◊¤Ê, •Ê‹Ùø∑§ ∑§Ê ∑§Ê◊÷Ë ÿ„UË „UÙªÊ ‚◊Ê¡ ∑§ ‚Ê◊Ÿ ‹Ê∞°–‚◊∑§Ê‹ËŸÃÊ ∑§ ‚flÊ‹Ù¥ ¬⁄U, ‚◊SÿÊ•Ù¥ ¬⁄U¡Ÿ◊à ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄¥U– ‚ÊÁ„Uàÿ∑§Ê⁄U ‚ ¬ÊΔU∑§ ∑§Ê¡È«∏UÊfl Á∑§‚ SÃ⁄U ¬⁄U „ÒU– ‚◊Ê¡ ∑§Ê Œ¬¸áÊÿÁŒ ‚ÊÁ„Uàÿ „ÒU ÃÙ ÄUÿÊ Œ¬¸áÊ •¬ŸÊ ∑§Ê◊ΔUË∑§ ‚ ∑§⁄U ⁄U„UÊ „ÒU– ‚ÊÁ„Uàÿ∑§Ê⁄U ÿÊ ‹ÅÊ∑§∑§Ê ‚¥’¥œ √ÿÁÄUà ’ŸÊ◊ ¬ÊΔU∑§ ‚ ∑ȧ¿UÃ≈USâÊÃÊ ∑§Ê „UÙÃÊ „ÒU, ÿÊ fl„U •¬ŸË ÁŸ¡àfl∑§Ù ’Ê°≈UÃÊ Ÿ„UË¥ „ÒU– ¡Ù ÷Ë flSÃÈÁSâÊà „ÒU©U‚∑§Ê ⁄U‡ÊÊ-⁄U‡ÊÊ •‹ª ∑§⁄U ŒÃÊ „ÒU– fl„U¬ÊΔU∑§ ‚ ÿ„U Ÿ„UË¥ ∑§„UÃÊ Á∑§ ÃÈ◊ ÄUÿÊ∑§⁄UÙ– ‹ÅÊ∑§ ∑§Ê ∑§Ê◊ ‚◊Êåà „UÙ ¡ÊÃÊ „ÒU–¬ÊΔU∑§ ∑§Ê ©UûÊ⁄UŒÊÁÿàfl „ÒU, Á‹ÅÊ „ÈU∞ ∑§Ù¬…∏UŸÊ, ªÈŸŸÊ •ı⁄U Á»§⁄U ‚◊Ê¡ ◊¥ ‹ÊŸÊ– fl„U•¬ŸË ÁŸ¡ÃÊ ∑§Ê ¬˝ÿÙª •¬Ÿ Á‹∞ ∑§⁄UÃÊ „ÒU¬ÊΔU∑§ ∑§Ù •Ê∑˝§Ê¥Ã ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ Ÿ„UË¥–

¬˝oA — ÁflŒ‡Ê ∑§’ •ÊŸÊ „ÈU•Ê •ı⁄U Ã’‚ •’ Ã∑§ ∑§ •ŸÈ÷flÙ¥ ∑§Ë ¤Ê‹∑§ ÄUÿʕʬ ∑§Ë ∑§„UÊÁŸÿÙ¥ Á◊‹ÃË „ÒU?

©UûÊ⁄U — ÁflŒ‡Ê, ◊Ò¥ |v ◊¥ •Ê߸– flʬ‚ªß¸– Á»§⁄U ŒÈ’Ê⁄UÊ •Ê߸– ©U‚Ë ‚◊ÿ ◊⁄U ¬ÁÃ∑§Ë ÿ„UÊ° ÷ÊcÊÊ ÁflôÊÊŸ Áfl÷ʪ ◊¥ ÁŸÿÈÁÄUÄÈU߸– Ã’ ‚ ÿ„UË „Í°U– Áfl÷ʪ ◊¥ ◊Ò¥ ¬Ê≈¸U ≈UÊß◊¬…∏UÊÃË âÊË– ÿ„UÊ° ∑§ ª˝Ò¡È∞≈U ÁfllÊÁâʸÿÙ¥ ∑§Ù¬…∏UÊŸ ∑§Ê •ŸÈ÷fl „ÈU•Ê ¡Ù •àÿ¥Ã ‚ÈÅÊŒâÊÊ– ß‚Ë ‚◊ÿ ◊È¤Ê ’ëøÙ¥ ∑§ ‹ÁŸZª ¬Ò≈UŸ¸◊¥ L§Áø „ÈU߸ •Ã— ◊Ò¥Ÿ ÅÊÈŒ ¬ÙS≈Uª˝Ò¡È∞≈U≈˛UÁŸ¥ª ∑§Ë •ı⁄U fl„UË¥ ◊≈˛UÙ¬ÊÚÁ‹≈UŸÁfl‡flÁfllÊ‹ÿ ◊¥ ◊⁄UË ÁŸÿÈÁÄUà „ÈU߸,‹ÄUø⁄U⁄U ∑§Ë– ◊Ò¥ S∑ͧ‹Ù¥ ◊¥ •¬Ÿ ÁfllÊÁâʸÿÙ¥∑§Ù ‚Ȭ⁄UflÊß$¡ ∑§⁄UŸ ¡ÊÃË âÊË– fl„UË¥ ∑§•ŸÈ÷flÙ¥ ‚ ““⁄UÊÚŸË”” ∑§„UÊŸË ∑§Ë ⁄UøŸÊ „ÈU߸–ÿ„UÊ° ∑§Œ◊-∑§Œ◊ ¬⁄U ∑§„UÊÁŸÿÊ° Á’ÅÊ⁄UË „ÈU߸„Ò¥U– ““©U‚∑§Ë $¡◊ËŸ”” ∑§„UÊŸË ∑§ ‚ÍòÊ ÷Ëÿ„UË¥ ‚ Á◊‹– ““‚‹◊Ê”” ∑§Ù ÃÙ ◊Ò¥Ÿ ¬…∏UÊÿÊâÊÊ, Á∑§ÃŸË ’Ê⁄U $»§ÙŸ ∑§ ¬Ò‚ Œ∑§⁄U ©U‚¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ©U‚∑§ ◊Ê°-’ʬ ‚ ’Êà ∑§⁄UÊ߸ âÊË–ÿ ∑§„UÊÁŸÿÊ° ◊⁄U Á‡ÊˇÊ∑§-¡ËflŸ ∑§Ë Áfl¬È‹‚¥¬ŒÊ „Ò¥U–

¬˝oA — ‚◊∑§Ê‹ËŸ SòÊË ‹ÅÊŸ ¬⁄U •Ê¬∑§ÄUÿÊ ÁfløÊ⁄U „Ò¥U? Áfl‡ÊcÊ× ÁflŒ‡ÊÙ¥ ◊¥ ∑Ò§‚ÊÁ‹ÅÊÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU–?

©UûÊ⁄U — ’„ÈUà ∑ȧ¿U Á‹ÅÊÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU–’«∏UÊ „UË ‚¥ÃÙcÊ „UÙÃÊ „ÒU Á∑§ „U◊ ÷Ë ∑ȧ¿UÅÊÈ‹ ∑§⁄U ∑§„U ‚∑§Ã „Ò¥U– ¬⁄U ¡ÀŒ’Ê$¡Ë ◊¥øı¥∑§ÊŸ flÊ‹Ë ’ÊÃ¥ ÿÊ •‡‹Ë‹ Á‹ÅÊ ∑§⁄UŸÊ◊ ∑§◊ÊŸ ∑§Ë ßë¿UÊ ◊⁄UË ‚◊¤Ê ◊¥ ΔUË∑§Ÿ„UË¥ „ÒU– ◊Ò¥ ‚◊¤ÊÃË „Í°U ÿâÊÊâʸ ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄Uø≈U∑§Ê⁄U ‹Ÿ flÊ‹Ë øË$¡Ù¥ ∑§Ê ¡ËflŸ ’„ÈUÃ∑§◊ „UÙÃÊ „ÒU– ÿ„U ◊⁄U ÁfløÊ⁄U „Ò¥U Á∑§ãÃÈ „U⁄U‹ÅÊ∑§ SflÃ¥òÊ „ÒU •¬Ÿ …¥Uª ‚ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ∑§Á‹∞– ÿ„U Á„U‚Ê’-Á∑§ÃÊ’ ÃÙ ‚◊ÿ ∑§⁄UÃÊ„ÒU– SòÊË ‹ÅÊŸ Á∑§‚Ë ÷Ë „UÊ‹Ã ◊¥ ¬ÈL§cÊÙ¥ ‚∑§◊ Ÿ„UË¥ „ÒU– „U◊ ‚÷Ë •¬ŸË ‚Ê◊âÿ¸ ÷⁄UÁ‹ÅÊà „Ò¥U– ∑§ß¸ ‹ÅÊ∑§Ù¥ ∑§Ë ∑§ß¸ Á∑§ÃÊ’¥ „Ò¥U¬⁄U ©UŸ∑§Ë ¡ËflŸ ŒÎÁc≈U ∑§Ê ¬ÃÊ Ÿ„UË¥ ø‹ÃÊ–◊Ò¥Ÿ ÃÙ ÅÊÈŒ âÊÙ«∏UÊ „UË Á‹ÅÊÊ „ÒU ß‚Á‹∞ ∑§Ù߸÷Ë ¡¡◊¥≈U ŒŸÊ ©UÁøà Ÿ„UË¥ ‹ªÃÊ– ◊Ò¥Ÿ ∞∑§•Ê‹Ùø∑§ Á◊òÊ ‚ ¬Í¿UÊ, “‹Ùª ◊⁄UË∑§ÁflÃÊ•Ù¥, ∑§„UÊÁŸÿÙ¥ ∑§Ë ¬˝‡Ê¥‚Ê ÃÙ ∑§⁄UÄҥU– Á»§⁄U Á∑§‚Ë ∑§Ë ÁŸªÊ„U ÄUÿÙ¥ Ÿ„UË¥¬«∏UÃË–” ©UŸ∑§Ê ©UûÊ⁄U âÊÊ “•Ê¬Ÿ •¬ŸËŒÈ∑§ÊŸ ∑§„UÊ° ‹ªÊ߸?” ◊È¤Ê ©UûÊ⁄U Á◊‹ ªÿÊ∑ȧ¿U ∑§„UŸ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ Ÿ„UË¥ ⁄U„UË–

ÁflŒ‡ÊÙ¥ ◊¥ SòÊË ‹ÅÊŸ ∑§ ‚ÊâÊ ∞∑§ ’Êà ÿ„U$¡M§⁄U „ÒU, øÊ‹Ë‚ ∑§Ë ©U◊˝ ‚ ŸËø ÿ„UÊ°‚ÊÁ„Uàÿ ◊¥ ’„ÈUà ∑§◊ ‹Ùª ⁄U„U ¡Ê∞°ª– ß‚¬Ë…∏UË ∑§ ’ÊŒ ’„ÈUà ∑§◊ ‹ÁÅÊ∑§Ê∞° ⁄U„U¡Ê∞°ªË– ÁflŒ‡ÊÙ¥ ◊¥ ’„ÈUà ∑ȧ¿U Á‹ÅÊÊ ¡Ê ⁄U„UÊ„ÒU– „U◊ ’«∏U „UË $ÅÊÃ⁄UŸÊ∑§ ‚◊ÿ ◊¥ ¡Ë ⁄U„U„Ò¥U–

¬˝oA — •Ê¬∑§Ë ©U¬‹ÁéœÿÊ° ÄUÿÊ „Ò¥U?•ı⁄U ŸÿÊ ÄUÿÊ Á‹ÅÊÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU?

©UûÊ⁄ —U ‚ÈœÊ ¡Ë ◊⁄UË ©U¬‹ÁéœÿÊ° ÃÙ∑§Ù߸ Áfl‡ÊcÊ Ÿ„UË¥ „Ò¥U, •Ã— ∑ȧ¿U ∑§„Uà •àÿ¥Ã‚¥∑§Ùø „UÙ ⁄U„UÊ „ÒU– ©U¬‹ÁéœÿÙ¥ ◊¥ ◊⁄UË ŸıÁ∑§ÃÊ’¥ „Ò¥U– ߟ◊¥ ‚ ÃËŸ ¬˝‚ ◊¥ „Ò¥U •ı⁄U‡ÊÊÿŒ ß‚Ë ÁŒ‚¥’⁄U ◊¥ •Ê ¡Ê∞– ∑ȧ¿U ‹ÅÊ¡Ù ¬ÁòÊ∑§Ê•Ù¥ ◊¥ ¿U¬ „Ò¥U– ß‚◊¥ ‚““∑§Ê⁄UÊflÊ‚”” ∑§Ù ¬kʟ㌠‚ÊÁ„Uàÿ ‚ê◊ÊŸÿÍ.∑§. Á◊‹Ê ÃâÊÊ ““∑§Ù߸ ÃÙ ‚ÈŸªÊ”” ∑§Ù•ˇÊ⁄U◊ ‚ÊÁ„Uàÿ ‚ê◊ÊŸ, ÷Ê⁄Uà •ı⁄U ŒÙ øÊ⁄U‚ê◊ÊŸ ¡Ò‚ ÁŸ⁄UÊ‹Ê ‚ê◊ÊŸ „ÒUŒ⁄UÊ’ÊŒ, ‡ÊÊŸ•Œ’ ¤ÊÊ’È•Ê ◊äÿ¬˝Œ‡Ê ‚ Á◊‹Ê– „UÊ‹ ◊¥•¥Ã⁄U⁄UÊc≈˛UËÿ ‹ÉÊÈ-∑§âÊÊ ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ◊¥ÁmÃËÿ ¬È⁄US∑§Ê⁄U– ©Uí¡ÒŸ Áfl.Áfl.∑§Ë ∞∑§¿UÊòÊÊ ‡flÃÊ Á‚¥„U Ÿ ◊⁄UË ¬ÈSÃ∑§ ∑§Ê⁄UÊflÊ‚ ¬⁄U¬Ë.∞ø«UË Á∑§ÿÊ– ∑ȧ¿U •ı⁄U ‹Ùª ÷Ë ∑§Ê◊∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U– ‚’‚ ’«∏UË ©U¬‹ÁéœÿÊ° ÃÙ•ŸÈ÷flÙ¥ ∑§Ê ÁflSÃÊ⁄U „ÈU•Ê– Á¬¿U‹ ∑§ß¸Œ‡Ê∑§ ‚ “÷Ê⁄UÃËÿ ÷ÊcÊÊ ‚¥ª◊”, “ÿÊÚ∑¸§ß¥Á«UÿŸ ∞‚ÙÁ‡ÊÿŸ” •ı⁄U “‚ÈÁŸ∞ ‚ÈŸÊß∞”‚¥SâÊÊ∞°; Á¡Ÿ∑§Ë SâÊʬŸÊ ◊⁄U ¬Áà ◊„UãŒ˝Á∑§‡ÊÙ⁄U fl◊ʸ •ı⁄U ◊Ò¥Ÿ ∑§Ë âÊË– ÃËŸÙ¥ ‚¥SâÊÊ∞°‚ÊÁ„UÁàÿ∑§ ∞fl¥ ‚Ê¥S∑ΧÁÃ∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§⁄UÃË„Ò¥U–

•Ê¡∑§‹ ∞∑§ ‹ÉÊÈ-©U¬ãÿÊ‚ ¬…∏U ⁄U„UË„Í°U, Á¡‚ ◊⁄‘U ‚◊à ÿÍ∑§ ∑§Ë ‚Êà ‹ÁÅÊ∑§Ê•Ù¥Ÿ Á‹ÅÊÊ „ÒU– •÷Ë ¬˝∑§ÊÁ‡Êà „ÈU•Ê „ÒU “◊ÊÚ◊,«ÒU«U •ÊÒ⁄U ◊Ò¥”– ÿÍ∑§ ‚ ∞‚Ê ¬˝ÿʪ ∑§⁄UŸ ∑§Ë¬˝⁄UáÊÊ •ôÊÿ ¡Ë ∑§ ©U¬ãÿÊ‚ “’Ê⁄U„U π¥’” ‚Á◊‹Ë– Á¡‚ •ôÊÿ ¡Ë ∑§ ‚ÊÕ Á◊‹∑§⁄U’Ê⁄U„U ‹π∑§Ê¥ Ÿ Á‹πÊ ÕÊ– ∑ȧ¿U ÁŒŸ $∑§‹◊∑§Ê ÁflüÊÊ◊ ŒŸ ∑§Ê ßU⁄UÊŒÊ „ÒU–

©UcÊÊ ¡Ë •Ê¬ •¬ŸË $∑§‹◊ ∑§Ù Áflo˝Ê◊Œ∑§⁄U Á»§⁄U ‚ Á‹ÅÊŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄¥U– •Ê¬∑§Ë Ÿß¸⁄UøŸÊ•Ù¥ ∑§Ê ߥÃ$¡Ê⁄U ⁄U„UªÊ– ’ÊÃøËà ∑§⁄UŸ∑§ Á‹∞ œãÿflÊŒ–

****

Page 12: Vibhom swar july september 2016

12 foHkkse&Loj ¡È‹Ê߸U-Á‚Ãê’⁄U wÆv{

ÃÈ◊ ∑ȧ¿U ◊Ê°ªÃË Ÿ„UË¥ âÊË - Ÿ ÃÈê„¥U øÊÁ„U∞ âÊÊ, Á»§⁄U ÷Ë ÃÈ◊ øÊ„UÃË âÊË „U⁄U flSÃÈ ÁSâÊÁÃ◊¥ ◊⁄UÊ „UÙŸÊ– ÉÊ⁄U ◊¥, ŒËflÊ⁄UÙ¥ ◊¥, ∑§Ê⁄UÙ¥ ◊¥, •Ê°ªŸ ◊¥, ŒÊ‹ÊŸ ◊¥ ¡„UÊ° ÷Ë $¡⁄UÊ ≈ÍU≈U-»Í§≈U „UÙÃËÃÈê„¥U ◊⁄U „UÙŸ ∑§Ë ¬˝àÿʇÊÊ ⁄U„UÃË âÊË, ¡Ù ◊Ò¥ ∑§÷Ë ¬Í⁄UÊ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃÊ- ÄUÿÙ¥Á∑§ ∑§⁄UŸÊ Ÿ„UË¥ øÊ„UÃÊâÊÊ– ¬ÃÊ Ÿ„UË¥ ÄUÿÙ¥ ∑§Ù߸ ÁflÃÎcáÊÊ ∑§Ë ª„U⁄UË ‹∑§Ë⁄U âÊË ¡Ù ÃÈê„UÊ⁄U •ı⁄U ◊⁄U ’Ëø ‹ˇ◊áÊ ⁄UÅÊÊ‚Ë ©UŒËåà ⁄U„UÃË– ◊Ò¥ ß‚ ⁄UÅÊÊ ∑§ •¥Œ⁄U •ÊÃÊ ÃÙ ‡ÊÊÿŒ ¡‹ ¡ÊÃÊ– ◊Ò¥ ÷S◊ „UÙŸÊ Ÿ„UË¥øÊ„UÃÊ âÊÊ– •Ê◊ ‹Ùª Á¡‚ ¬„U‹ ÁŒŸ Á’À‹Ë ◊Ê⁄UŸÊ ∑§„Uà „Ò¥U, ¬⁄U Á’À‹Ë ◊Ê⁄Uà -◊Ê⁄UÃSflÿ¥ „UË ’Á‹ ø…∏U ¡Êà „Ò¥U, •¬ŸÊ -•Ê¬ ÷Í‹ ∑§⁄U Áfl‚Á¡¸Ã „UÙ ¡Êà „Ò¥U - ∞∑§ ¬Êfl‚ ÷˪•Ê‹Ã ‚ ⁄¥Uª ¬Ê°flÙ¥ ∑§ ŸËø, Á∑§‚Ë ∑§Ë L§Ÿ¤ÊÈŸ ¬Êÿ‹ ∑§Ë ∑ȧ„ÈU∑§ ∑§ ‚ÊâÊ ’¥œ ¡Êà „Ò¥U– ◊Ò¥Sflÿ¥ ∑§Ù ß‚ Ã⁄U„U ‡Ê„UËŒ Ÿ„UË¥ „UÙŸ ŒŸÊ øÊ„UÃÊ âÊÊ, ◊Ò¥ Sflÿ¥ ∑§Ù ¡ËÁflà ⁄UÅÊŸÊ øÊ„UÃÊ âÊÊ–

©U‚ ¬⁄U ÃÈ◊ ‚„USòÊ ¬¥ÅÊÙ¥ flÊ‹Ë S√Ê¿U㌠ÁÃÃ‹Ë ’Ÿ-’Ÿ ∑§⁄U ©U«∏UŸ ◊¥ Áfl‡flÊ‚ ⁄UÅÊŸflÊ‹Ë •ı⁄U ◊Ò¥ ÁÅÊ«∏UÁ∑§ÿÊ°, Œ⁄UËø, Œ„U‹Ë$¡¥ ’¥Œ ⁄UÅÊŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄UÃÊ--ÃÈ◊ Á»§⁄U ©U«∏U¡ÊÃË¥– ÿ„U •ÊŒÃ ÃÈê„UÊ⁄UË ∑§ÊÚÁ‹¡ ◊¥ ÷Ë âÊË– ∑§ÊÚÁ‹¡ ◊¥ ÃÈ◊ ◊È¤Ê ’„ÈUà ‚ÃÊÃË ⁄U„UË– ©U«∏UË-©U«∏UË Á»§⁄UÃË--∑§÷Ë ß‚ «UÊ‹ ÃÙ ∑§÷Ë ©U‚ «UÊ‹– ∑§÷Ë ß‚ ◊¥«U‹Ë ∑§Ë ø„UÃË ÃÙ ∑§÷Ë©U‚ ◊¥«U‹Ë ∑§Ë– ◊Ò¥ ¡ÊŸÃÊ âÊÊ Á∑§ ÃÈê„UÊ⁄UË •Ÿãÿ ‚È¥Œ⁄UÃÊ, •ŸÍΔUË øÊ‹ ¬⁄U ‚Ê⁄UÊ ∑§ÊÚÁ‹¡ŒËflÊŸÊ âÊÊ •ı⁄U ß‚Ë ∑§Ê ‹Ê÷ ÃÈ◊ ©UΔUÊÃË âÊË ◊È¤Ê Áø…∏UÊ ∑§⁄U-ÿÙ¥ •¥Œ⁄U ‚ ◊Ò¥ •Ê‡flSà âÊÊ Á∑§ÃÈ◊ ◊⁄UË „UÙ, Á‚»¸§ ◊⁄UË-•ı⁄U ∑§„UË¥ ÃÈ◊ ÷Ë ©U‚Ë Á‡Êgà ‚ ÿ„U ¡ÊŸÃË âÊË–

„U◊ Ÿ ÁflflÊ„U ÷Ë ß‚Á‹∞ Á∑§ÿÊ ÄUÿÙ¥Á∑§ „U◊ ∞∑§ ¡Ù«∏UË ∑§ M§¬ ◊¥ ¡ÊŸ ¡Êà âÊ– „U◊Ê⁄UÉÊ⁄U Ã∑§ ◊¥ ß‚ ∑§Ë SflË∑ΧÁà „UÙ øÈ∑§Ë âÊË– ‚÷Ë ß‚ ∑§Ù SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄U øÈ∑§ âÊ Á∑§ ∞∑§ „UËÄU‹Ê‚ ∑§ ŒÙ «UÊÚÄ≈U⁄U-’È⁄UÊ ÷Ë ÄUÿÊ „ÒU–

◊È¤Ê ÿÊŒ „ÒU- ¡’ ÃÈ◊ $»§Êߟ‹ ◊¥ ¬˝âÊ◊ o˝áÊË ‹∑§⁄U •Ê߸ ÃÙ ◊⁄U ¬˝Áà ÃÈê„UÊ⁄UË ’L§ÅÊË ’…∏Uªß¸ âÊË- ÄUÿÙ¥Á∑§ Ã’ Ã∑§ ÃÈ◊ ◊⁄UÊ ©Ug‡ÿ ¡ÊŸ ªß¸ âÊË Á∑§ ◊Ò¥ ÃÈê„UÊ⁄UË „U∑§«∏UË ÃÙ«∏UŸÊ øÊ„UÃÊ„Í°U– •ı⁄U ∞∑§ ÁŒŸ ÃÈê„UÊ⁄UË ß‚ Ÿ∑§Ê⁄UÊà◊∑§ÃÊ ∑§Ê ÅÊÈ‹ ∑§⁄U ’Œ‹Ê ‹Í°ªÊ- Ã÷Ë ‚ „U◊Ê⁄U ’Ëø∞∑§ ªÊ°ΔU ¬«∏U ªß¸ -Á¡‚Ÿ ◊⁄UÊ ¬‡ÊÈàfl •ı⁄U ¬˝÷Èàfl ŒÙŸÙ¥ ¡ªÊ ÁŒ∞– ÃÈ◊ Ÿ„UË¥ øÊ„UÃË âÊË Á∑§ÿ„U ÁflflÊ„U „UÙ •ı⁄U ß‚∑§ Á‹ÿ ÃÈ◊ Ÿ ¬˝ÿàŸ ÷Ë Á∑§ÿ, ¬⁄U fl„U ‚◊ÿ •ı⁄U âÊÊ– ÉÊ⁄U flÊ‹Ù¥∑§ ‚Ê◊Ÿ •ı⁄U ◊⁄U ‚Ê◊Ÿ ÃÈê„UÊ⁄U Á∑§‚Ë Ã∑¸§ Ÿ ∑§Ê◊ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ–

•Ê¡ Á¡‚ „UâÊ‹Ë ◊¥ ◊Ò¥ ÃÈê„UÊ⁄UÊ ∑§Ù◊‹ „UÊâÊ âÊÊ◊ ’ÒΔUÊ „Í°U ©U‚Ë ◊¥ ÃÈê„¥U Œ’Ùø-Œ’Ùø∑§⁄U •≈˜U≈U„UÊ‚ ÷⁄UË „¥U‚Ë-„°U‚ÃÊ ⁄U„UÊ– ‡ÊÊÿŒ ◊Ò¥ „UË ∞∑§ ∞‚Ê ¬ÈL§cÊ „Í°U Á¡‚∑§ •¥Œ⁄U ∑§Ê¡ÊŸfl⁄U ‚ŒÒfl ¡ËÁflà •ı⁄U ’È‹¥Œ ⁄U„UÊ– ÿ„U ¡ÊŸfl⁄U „UÙÃÊ ÃÙ ‚Ê⁄U ¬ÈL§cÊ flª¸ ◊¥ „ÒU ¬⁄U ∑§÷Ë-∑§÷Ë ÿÊ ‡ÊÈM§-‡ÊÈM§ ∑§Ë Ÿfl‹Ë øÍ◊Ê-øÊ≈UË ◊¥ ¬ÈL§cÊ ∞∑§ ¬Ê‹ÃÍ øı¬ÊÿÊ ’Ÿ ∑§⁄U •¬ŸË ŒÊŸflË-¬˝flÎÁûÊ ∑§Ù Œ’Ê ‹ÃÊ „ÒU •ı⁄U ‚Ê⁄UË ©U◊˝ Á„UŸÁ„UŸÊà „ÈU∞ Á$¡ãŒªË Á’ÃÊ ŒÃÊ „ÒU ÿÊ ‡ÊŸÒ— ‡ÊŸÒ—•¬ŸÊ M§¬ ’Œ‹ÃÊ ⁄U„UÃÊ „ÒU-∑§÷Ë ÅÊÍ¥ÅÊÊ⁄U-ÃÙ ∑§÷Ë ¬Ê‹ÃÍ ÅÊ⁄UªÙ‡Ê– ‹Á∑§Ÿ ◊Ò¥ ¡’ ÃÈê„¥Uÿ„UÊ° ‹ÊÿÊ ÃÙ ‹ªÊ ¡Ò‚ ‚Ê⁄UÊ •◊Á⁄U∑§Ê-◊⁄UË ß‚ ∑ȧ√flà ∑§Ê ∞„U‚ÊŸ ◊ÊŸÃÊ „ÒU– ÿ„UÊ° Ã∑§ Á∑§

ÅÊÊ‹Ë „UâÊ‹Ë‚ÈŒ‡Ê¸Ÿ Á¬˝ÿŒÁ‡Ê¸ŸË

‚ÈŒ‡Ê¸Ÿ Á¬˝ÿŒÁ‡Ê¸ŸË ∑§ ‚Í⁄U¡ Ÿ„UË¥ ©UªªÊ,¡‹Ê∑§, ⁄Uà ∑§ ÉÊ⁄U, Ÿ ÷íÿÙ Á’Œ‚©U¬ãÿÊ‚, ©UûÊ⁄UÊÿáÊ, ÅÊÊ‹Ë „UâÊ‹Ë ∑§„UÊŸË‚¥ª˝„U, Á‡ÊÅÊ¥«UË ÿȪ, ’⁄UÊ„U, ÿ„U ÿȪ ⁄UÊfláÊ„ÒU, ◊È¤Ê ’ÈhU Ÿ„UË¥ ’ŸŸÊ, •¥ª-‚¥ª,∑§ÁflÃÊ ‚¥ª˝„U •ı⁄U ◊Ò¥ ∑§ıŸ „UÊ° ¬¥¡Ê’Ë∑§ÁflÃÊ ‚¥ª˝„U „ÒU– •¥ª˝$¡Ë ¬ÁòÊ∑§Ê »˝§ª⁄¥U‚∑§Ê ‚¥¬ÊŒŸ ÷Ë Á∑§ÿÊ– ∑§„UÊŸË ‚¥ª˝„U“©UûÊ⁄UÊÿáÊ” ¬⁄U …UË¥ª⁄UÊ $»§Ê©Uá«U‡ÊŸ Á„UãŒËøÃŸÊ •¥Ã⁄Uʸc≈˛UËÿ ∑§âÊÊ ‚ê◊ÊŸ ∑§•ÁÃÁ⁄UÄUà ∑§„UÊŸË “‚ãŒ÷¸„UËŸ” ∑§Ù„UÁ⁄UÿÊáÊÊ ‚ÊÁ„Uàÿ •∑§ÊŒ◊Ë mÊ⁄UÊ ¬È⁄US∑§Ê⁄U,Á„UãŒË ¬Á⁄UcÊŒ ∑Ò§Ÿ«UÊ mÊ⁄UÊ ◊„UÊŒflˬÈ⁄US∑§Ê⁄U, »§«U⁄U‡ÊŸ •ÊÚ»§ ߥÁ«UÿÊ •Ù„UÊÿÙmÊ⁄UÊ ◊„UÊŸÃÊ ¬È⁄US∑§Ê⁄U ¬˝ŒÊŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ‚¥¬˝Á× •◊⁄UË∑§Ê ∑§Ë •Ù„UÊÿÙ Ÿª⁄UË ◊¥SflÃ¥òÊ ‹ÅÊŸ–‚ê¬∑¸§ — 246 stratford Drive,

Broadview Hts. Ohio 44147 U.S.A

߸◊‹ : [email protected]

◊Ù’Êß‹ — yyÆ-|v|-v{~~

∑§ÕÊ-∑§„UÊŸË

(ÅÊÊ‹Ë „UâÊ‹Ë ∑§„UÊŸË ‚ÈŒ‡Ê¸Ÿ Á¬˝ÿŒÁ‡Ê¸ŸË∑§ Ÿ∞ ∑§„UÊŸË ‚¥ª˝„U “ÅÊÊ‹Ë „UâÊ‹Ë” ∑§Ë¬˝ÁÃÁŸÁœ ∑§„UÊŸË „ÒU–)

Page 13: Vibhom swar july september 2016

¡È‹Ê߸U-Á‚Ãê’⁄U wÆv{U foHkkse&Loj 13

ÃÈê„UÊ⁄UÊ ‚Ê⁄UÊ ∑ȧŸflÊ, ÃÈê„UÊ⁄UË ‚„UÁ‹ÿÊ° ÷Ë-ÃÈê„UÊ⁄U ÷ÊÇÿ ¬⁄U ßÃ⁄UÊÃË âÊË– ∑§fl‹ Ÿ„UË¥◊ÊŸÃË âÊË ÃÙ ÃÈ◊! •ı⁄U ÿ„UË ◊Ò¥ ◊ŸflÊŸÊøÊ„UÃÊ âÊÊ– ÄUÿÙ¥Á∑§ ÃÈ◊ ◊⁄U ‚ÊâÊ •Ê߸ âÊË-ßã≈U⁄UŸÁ‡Ê¬ ◊È¤Ê Á◊‹Ë âÊË– ÿÍ° ÃÈ◊ ∑§Ù߸ ◊Ȥʂ ∑§◊Ã⁄U Ÿ„UË¥ âÊË- ◊⁄U ’⁄UÊ’⁄U ∑§Ë «UÊÚÄU≈U⁄UâÊË, ¬⁄U ÿ„UÊ° ◊Ò¥ Ÿ¥’⁄U ◊Ê⁄U ªÿÊ âÊÊ– ◊Á«U∑§‹∑§ÊÚÁ‹¡ ◊¥ ¡„UÊ° „U◊ ¬…∏Uà âÊ-ÃÈ◊ ◊È¤Ê ‚•Êª „UË ⁄U„UÃË âÊË– ¬⁄U ¡ÊŸÃË „UÙ ◊Ò¥Ÿ ∑§÷Ë©U‚ ’Êà ∑§Ù ∑§Ù߸ Ã⁄U„U Ÿ„UË¥ ŒË– ◊⁄U ◊Ÿ ◊¥,◊⁄U ÉÊ⁄U ◊¥-◊⁄U •Ê‚¬Ê‚ ÿ„U ßÃŸÊ ’È‹¥Œ âÊÊÁ∑§ ◊Ò¥ ¬ÈL§cÊ „Í°U •ı⁄U ÃÈê„UÊ⁄UÊ Œ¡Ê¸ ÿÊ Á∑§‚Ë÷Ë ‹«∏U∑§Ë ∑§Ê Œ¡Ê¸ ◊È¤Ê ‚ ¿UÙ≈UÊ „UË ⁄U„UªÊ–ÿÊŒ „ÒU ¡ÿ◊Ê‹Ê ∑§ ‚◊ÿ ◊È¤Ê ‚ Á∑§ÃŸËÁ‡Êgà ‚ ◊ŸflÊÿÊ ªÿÊ âÊÊ Á∑§ ÃÈê„UÊ⁄U ‚Ê◊Ÿ‚⁄U Ÿ„UË¥ ¤ÊÈ∑§ÊŸÊ- Ÿ„UË¥ ÃÙ ‚ŒÊ ∑§ Á‹∞ÁŸ∑§ê◊Ê ªÈ‹Ê◊ „UÙ ¡Ê™°§ªÊ– ŒÙSà -Á◊òÊ ÷ËÁøÀ‹Ê -ÁøÀ‹Ê ∑§⁄U, ©Uø∑§- ©Uø∑§ ∑§⁄U Ÿ¤ÊÈ∑§Ÿ ∑§Ë ‚‹Ê„U Œ ⁄U„U âÊ– •ÊÁ$ÅÊ⁄U ÃÈê„UÊ⁄U÷Ê߸ Ÿ ÃÈê„¥U ÃÁŸ∑§ ©UΔUÊ ∑§⁄U-¡ÿ◊Ê‹Ê ◊⁄Uª‹ ◊¥ «UÊ‹ ŒË âÊË– ◊Ò¥ •¥Œ⁄U „UË •¥Œ⁄U •¬ŸŒÙSÃÙ¥ ∑§Ê Á∑§ÃŸÊ •Ê÷Ê⁄UË âÊÊ Á∑§ ◊È¤Ê ¤ÊÈ∑§Ÿ‚ ’øÊ Á‹ÿÊ– ◊È¤Ê ‹ªÃÊ ◊Ò¥ ∑§„UË¥ Á‡ÊÅÊ⁄U¬⁄U ’ÒΔUÊ ÃÈ◊ ¬⁄U ªÙÁ‹ÿÊ° ŒÊªÍ° •ı⁄U ©U◊˝ ÷⁄UŒÊªÃÊ ⁄U„UÊ–

ÃÈ◊ ‚È’„U-‚È’„U ©UΔU ∑§⁄U ◊⁄UÊ •ı⁄U’ëøÙ¥ ∑§Ê ŸÊ‡ÃÊ ’ŸÊÃË– ÷ʪ-÷ʪ ∑§⁄U©Uã„¥U ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄UÃË •ı⁄U Á»§⁄U ÷ʪ-Œı«∏U ◊¥ -„US¬ÃÊ‹ ∑§ Á‹ÿ ÁŸ∑§‹ÃË– ∑§ß¸ ’Ê⁄U ÃÈê„¥UŒ⁄U „UÙ ⁄U„UË „UÙÃË ÃÙ ◊Ò¥ ∑§Ê⁄U ‹∑§⁄U ÁŸ∑§‹¡ÊÃÊ- Á’ŸÊ ÿ„U ‚Ùø Á∑§ ÃÈ◊ ∑Ò§‚ ¡Ê•ÙªË- ∑Ò§‚ ¬„È°UøÙªË - ÄUÿÙ¥Á∑§ •S¬ÃÊ‹ ∑§Ë«˜UÿÍ≈UË ‚ ¬„U‹ ÃÈê„UÊ⁄UË ÄU‹Ê‚ ÷Ë „UÙÃËâÊË– Ã’ „U◊Ê⁄U ¬Ê‚ ∞∑§ „UË ∑§Ê⁄U âÊË– ¬⁄U ◊Ò¥Ÿ∑§÷Ë ¬ÃÊ Ÿ„UË Á∑§ÿÊ Á∑§ ÃÈ◊ ©U‚ ÁŒŸ ∑Ò§‚¬„È°UøË! ÃÈê„UÊ⁄UË «˜UÿÍ≈UË ÿÊ ÄU‹Ê‚ ∑Ò§‚ „ÈU߸!’‚ ◊Ò¥ •¬ŸË œÈŸ ◊¥ âÊÊ– “◊Ò¥” ’‚ “◊Ò¥”– ◊⁄U•Ê‚¬Ê‚ ŒÈÁŸÿÊ ÉÊÍ◊ÃË âÊË •ı⁄U ◊Ò¥ øÊ„UÃÊâÊÊ- ÃÈê„UÊ⁄UË ŒÈÁŸÿÊ- ÃÈê„UÊ⁄UÊ fl¡ÍŒ ÷Ë ’‚◊⁄U •Ê‚¬Ê‚ ÉÊÍ◊¥– ◊Ò¥ „Í°U •ı⁄U ÿ„UË ‚flÙ¸¬Á⁄U„ÒU– ¬⁄U ÃÈê„UÊ⁄UË •Ù⁄U ‚ Ÿ∑§Ê⁄U ∑§Ë ÷ÊflŸÊ ◊Ȥʕı⁄U ÷Ë •ÄUÅÊ«∏U •ı⁄U Á$¡Œ˜ŒË ’ŸÊÃË ⁄U„UË–◊Ò¥ ÃÈê„UÊ⁄UË âÊ∑§ÊŸ, ÃÈê„UÊ⁄UË ≈ÍU≈UŸ, ÃÈê„UÊ⁄UË√ÿSÃÃÊ, ’ëøÙ¥ ∑§ ¬˝Áà Á$¡ê◊flÊ⁄UË ∑§Ù Ÿ∑§Ê⁄U∑§⁄U øÊ„UÃÊ Á∑§ ⁄UÊà ∑§Ù ÃÈê„¥U ©U‚Ë Ã⁄U„U

◊⁄UÙ«∏ÂU°- ◊‚‹Í° •ı⁄U •¬ŸË åÿÊ‚ Á◊≈UÊ™°§•ı⁄U ÃÈ◊ ’‚ ◊⁄U ¬Ê‚ Á’¿UË ⁄U„UÙ - ◊⁄UËåÿÊ‚ ’ȤÊÊÃË ⁄U„UÙ - Ã’ Ã∑§ ¡’ Ã∑§ ◊Ò¥ ŸâÊ∑§ ¡Ê™°§– ÃÈ◊ Ÿ fl„U ÷Ë ‚„UÊ •ı⁄UÁ‡Ê∑§Êÿà Ÿ„UË¥ ∑§Ë– ÿlÁ¬ ’ëø ∑§÷Ë-∑§÷Ë •Ê∑§⁄U ∑§„UÃ- ¬Ê¬Ê! •Ê¡ ◊ê◊Ë ⁄UÙ⁄U„UË âÊË¥– ◊Ò¥ øÈå¬Ë ‹ªÊ ¡ÊÃÊ– ‚’ ¡ÊŸÃ„ÈU∞ ÷Ë ‚’ ∑ȧ¿U •¥Œ⁄U ÉÊÈ≈U∑§ ¡ÊÃÊ •ı⁄U¬„U‹ ‚ ÷Ë •Áœ∑§ •„U◊Ë •ı⁄U •Ê∑˝§Ê◊∑§„UÙ ©UΔUÃÊ–

◊Ò¥ ¡ÊŸÃÊ âÊÊ ÃÈê„¥U ’Ê„U⁄U ÅÊÊŸÊ, ’Ê„U⁄U¡ÊŸÊ, ‚¥ªËÃ- Á‚Ÿ◊Ê- ∑§ÊÚŸ‚≈¸U, «˛UÊ◊Ê•ÊÁŒ ’„ÈUà ¬‚¥Œ âÊ- ∑§÷Ë ÃÈ◊ ¡ÊŸ ∑§Ëßë¿UÊ ¡ÃÊÃË ÃÙ ◊Ò¥ ¤Ê≈U∑§ ŒÃÊ •ı⁄U ÃÈê„¥U ©UŸ∑§ „UÊÁŸ-‹Ê÷ ¬⁄U ÷ÊcÊáÊ ŒŸ ‹ªÃÊ •ı⁄UÃÈê„UÊ⁄U ¬⁄UÙ‚ „ÈU∞ ÅÊÊŸ ¬⁄U ŸÈÄUÃÊøËŸË ∑§⁄U∑§ÃÈê„¥U L§•Ê°‚Ê ∑§⁄U ŒÃÊ– ÃÈ◊ ÁøÀ‹ÊÃË Ÿ„UË¥âÊË¥– ÃÈ◊ ¬˝ÁÃ∑§Ê⁄U Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃË âÊË¥– ÃÈ◊ Á∑§‚Ë’Êà ∑§Ê Áfl⁄UÙœ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃË âÊË¥ ¬⁄U ÃÈê„UÊ⁄UÊÿ„U Ÿ∑§Ê⁄U, ÿ„U ©U¬ˇÊÊ ◊È¤Ê •ı⁄U ÷Ë ÷«∏U∑§ÊŒÃ •ı⁄U ◊Ò¥ •¬ŸÊ ªÈS‚Ê- Œ⁄UflÊ$¡Ù¥ ∑§Ù¤Ê≈UÊ∑§ ‚ ÅÊÙ‹Ÿ- ’¥Œ ∑§⁄UŸ, ªÈ‚‹ÅÊÊŸ ◊¥$¡Ù⁄U ‚ ¬ÊŸË ÅÊÈ‹Ê ¿UÙ«∏UŸ •ı⁄U ’ëøÙ¥ ¬⁄U¤ÊÀ‹ÊŸ ◊¥ ÁŸ∑§Ê‹ÃÊ âÊÊ–

∞∑§ ÁŒŸ ◊⁄U ∞∑§ ‚ÊâÊË Ÿ ‚ȤÊÊÿÊ-ÿÊ⁄U! ÃÈê„¥U •¬Ÿ ÷Ê߸ ∑§Ù ÿ„UÊ° ’È‹Ê ‹ŸÊøÊÁ„U∞- ÷Ê÷Ë ŒÅÊ ‹ªË ‚Ê⁄UÊ ∑§Ê◊ •ı⁄U

ÃÈê„¥U ’Ê„U⁄U ¡ÊŸ ∑§ Á‹∞ ‚ÊâÊË Á◊‹¡ÊÿªÊ– fl„U ŒÙSà ÷Ë ◊⁄U Ã⁄U„U ∑§Ê „UËŒê÷Ë •ı⁄U ¬ÈL§cÊ flø¸Sfl ∑§Ê „UÊ◊Ë ÷⁄UŸflÊ‹Ê âÊÊ– ◊Ò¥Ÿ Ÿ •Êfl ŒÅÊÊ Ÿ ÃÊfl •ı⁄U ÷Ê߸∑§ ∑§Êª$¡ ¬òÊ ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄UŸ ◊¥ ‹ª ªÿÊ– ◊Ò¥ŸÃÈ◊‚ ÷Ë ß‚ ’Ê⁄U ◊¥ ∑§Ù߸ ’Êà Ÿ„UË ∑§Ë–¡’ ¬ÃÊ ø‹Ê âÊÊ ÃÙ ÃÈ◊ ’„ÈUà ÁËÁ◊‹Ê߸âÊË– ß‚Á‹∞ Ÿ„UË¥ Á∑§ ◊Ò¥ ÄUÿÙ¥ ’È‹Ê ⁄U„UÊ „Í°U’ÁÀ∑§ ß‚Á‹∞ Á∑§ ◊Ò¥Ÿ ÃÈê„¥U ÉÊ⁄U ∑§Ê ‚ŒSÿÃ∑§ Ÿ„UË¥ ‚◊¤ÊÊ– ÷Ê߸ ¿U„U •ÊΔU ◊„UËŸ ◊¥ÿ„UÊ° •Ê ªÿÊ– ©U‚ ∑§ ¬Ê‚ ∑§Ù߸ ∑§Ê◊ªÊ⁄UÁ«Uª˝Ë Ÿ„UË¥ âÊË, ß‚Á‹∞ ◊Ò¥Ÿ ©U‚ ◊ÄU«UÊÚŸÀ«U◊¥ ‹ªflÊ ÁŒÿÊ– „U⁄U ‚◊ÿ ÅÊÊŸ ∑§Ù ◊Ë≈U,¬„UŸŸ ∑§Ù fl„UÊ° ∑§Ë ÿÍÁŸ»§ÊÚ◊¸- ‚Ê$»§- ‚ÈâÊ⁄UÊflÊÃÊfl⁄UáÊ- •Ê‚ ¬Ê‚ ø„U∑§ÃË ªÙ⁄UË’‹Ê∞°– ÷Ê߸ ∑§Ù ÃÙ Sflª¸ Á◊‹ ªÿÊ– ‡ÊÊ◊∑§Ù ÉÊ⁄U •Ê∑§⁄U „U◊ ÅÊÍ’ ø„U∑§Ã, „°U‚Ë -◊$¡Ê∑§ ∑§⁄UÖ ‹«∏UÁ∑§ÿÙ¥ ∑§ Á‹∞ ‡‹Ë‹-•‡‹Ë‹ ¡È◊‹ ª…∏Uà •ı⁄U ©Uã„¥U ’Ù‹-’Ù‹ ∑§⁄U •¬ŸË „Ufl‚ ¬Í⁄UË ∑§⁄UÖ ÄUÿÊÁ◊‹ÃÊ âÊÊ „U◊¥ ◊Ê‹Í◊ Ÿ„UË¥ ¬⁄U ∞∑§ Ã⁄U„U∑§Ê- ÃÈê„¥U ¡‹ÊŸ ∑§ Á‹ÿ ÿ„U ∞∑§ Áfl‡ÊcÊ…U’ •fl‡ÿ ’Ÿ ªÿÊ âÊÊ– ÿÍ° ∑§„U ‚∑§ÃÊ „Í°UÁ∑§ „U◊Ÿ •¬Ÿ ¬Ê°øÙ¥ ߥÁŒ˝ÿÙ¥ ∑§Ù ’‹ªÊ◊¿UÙ«∏U ⁄UÅÊÊ âÊÊ •ı⁄U fl„U Á¡‚ ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ Œı«∏UŸÊøÊ„UÃË¥ - Œı«∏UÃË¥- ∑ͧŒÃË- »§Ê°ŒÃË •ı⁄U „U◊¥∞∑§ •‹ª „UË Ã⁄U„U ∑§Ê ‚∑ͧŸ Œ ¡ÊÃË–

ÃÈê„UÊ⁄U ø„U⁄U ¬⁄U ªÈS‚ ∑§Ë Ã⁄U⁄U ŒÅÊ ∑§⁄U◊Ÿ ∑§„UË¥ ’„ÈUà ª„U⁄U •ÊtUÊŒ ‚ ÷⁄U ¡ÊÃÊ–ÿÙ¥ ◊Ò¥ ∞∑§ ’„ÈUà „UË øÈå¬Ê Á∑§S◊ ∑§Ê •ÊŒ◊Ë‚◊¤ÊÊ ¡ÊÃÊ âÊÊ ¬⁄U ∑§Ù߸ Ÿ„UË¥ ¡ÊŸÃÊ âÊÊ Á∑§◊⁄U •¥Œ⁄U ∞∑§ Ÿ⁄U∑§Ê‚È⁄U Áfl⁄UÊ¡◊ÊŸ „ÒU, Á¡‚∑§Ë •Ê‚È⁄UË ÷ÍÅÊ •ı⁄Uà ∑§Ù ‚ÃÊ ∑§⁄U Á◊≈UÃË„ÒU– ◊⁄UÊ ◊Ÿ Ÿ ¡ÊŸ Á∑§‚ ◊ŸÙÁfl∑§Ê⁄U ‚ª˝Sà âÊÊ Á∑§ •¬ŸÊ ‚ÈÅÊ ¬ÊŸ ∑§ Á‹ÿ -•ı⁄Uà ∑§Ù ∑§Ë«∏U -◊∑§Ù«∏U ∑§Ë Ã⁄U„U ◊‚‹‚∑§ÃÊ âÊÊ–

¡’ „U◊Ê⁄UË ¿UÙ≈UË ’≈UË ¬ÒŒÊ „ÈU߸ âÊË ÃÙÃÈê„UÊ⁄UÊ ’«∏UÊ •Ê¬⁄U‡ÊŸ „ÈU•Ê ÿÊŸËÁ‚$¡Á⁄UÿŸ– ÃÈ◊ ÁŸÃʥà ÁŸÁc∑˝§ÿ •ı⁄UÁŸ„UàâÊË ‚Ë „UÙ ªß¸ âÊË¥– ÿ„U ∞∑§ Ã⁄U„U ∑§ÊÃÈê„UÊ⁄UÊ ŒÍ‚⁄UÊ ¡ã◊ „ÈU•Ê âÊÊ– ∑ȧ¿U Œ⁄U ∑§Á‹∞- ◊Ò¥ ÁŸ„UÊÿà „UË ∑§Ù◊‹ -OUŒÿ,ŒÿÊŸÃŒÊ⁄U- ‚„UÊŸ÷ÍÁà ¬Íáʸ «UÊÚÄU≈U⁄U ’ŸªÿÊ– ¬⁄U ©U‚Ë ˇÊáÊ ÿ„U ‚Ùø ∑§⁄U Á∑§ ÃÈ◊ Ÿ

ÅÊÊ‹Ë „UâÊ‹Ë, ‚ÈŒ‡Ê¸Ÿ Á¬˝ÿŒÁ‡Ê¸ŸË, ¬˝∑§Ê‡Ê∑§—’ÙÁœ ¬˝∑§Ê‡ÊŸ, ||, ‚ÄU≈U⁄U-~, ⁄UÙ«U Ÿ¥. vv,∑§⁄UÃÊ⁄U¬È⁄UÊ ß¥«UÁS≈˛Uÿ‹ ∞Á⁄UÿÊ, ’Ê߸‚ ªÙŒÊ◊,

¡ÿ¬È⁄U-xÆwÆÆ{, ◊ÍÀÿ— vÆÆ L§¬ÿ

Page 14: Vibhom swar july september 2016

14 foHkkse&Loj ¡È‹Ê߸U-Á‚Ãê’⁄U wÆv{

Á»§⁄U ‚ ‹«∏U∑§Ë ¬ÒŒÊ ∑§⁄U ŒË ◊⁄UË ‚Ê⁄UË‚„UÊŸ÷ÍÁà ¡ÊÃË ⁄U„UË– •ı⁄U ◊⁄U •¥Œ⁄U ∑§Ê¬ÈL§cÊ »È§à∑§Ê⁄U ©UΔUÊ– ÿlÁ¬ ‚Êߥ‚ Ãÿ ∑§⁄UøÈ∑§Ë „ÒU Á∑§ ‹«∏U∑§Ê ¬ÒŒÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ŒÊÁÿàfl∑§fl‹ ¬ÈL§cÊ ∑§ ∑˝§Ù◊Ù$¡ÙŸ Ãÿ ∑§⁄Uà „Ò¥U ¬⁄U‚Ê⁄UË ŒÈÁŸÿÊ •Ê¡ Ã∑§ ß‚ ’Êà ∑§Ê ΔUË∑§⁄UÊ-•ı⁄Uà ∑§ ◊ÊâÊ ¬⁄U »§Ù«∏UÃË •Ê߸ „ÒU ÃÙ •’ÄUÿÙ¥ Ÿ„UË¥– ◊Ò¥ «UÊÚÄ≈U⁄U „UÙà „ÈU∞, ‚’ ¡ÊŸÃ„ÈU∞ ÷Ë ß‚ ΔUË∑§⁄U ∑§Ù $¡Ù⁄U-$¡Ù⁄U ‚ ÃÈê„UÊ⁄U◊ÊâÊ ¬⁄U »§Ù«∏UÃÊ ⁄U„UÊ •ı⁄U ÃË‚⁄U „UË ÁŒŸÃÈê„¥U ’ëøË ∑§ ‚ÊâÊ •∑§‹Ê ¿UÙ«∏U ∑§⁄U ’Ê„U⁄U¬Ê°ø ÁŒŸÙ¥ ∑§ Á‹∞ Á∑§‚Ë ◊Á«U∑§‹ ∑§ê¬ ◊¥ø‹Ê ªÿÊ– Ã’ Ã∑§ ÃÙ •÷Ë ÷Ê߸ ÷Ë Ÿ„UË¥•ÊÿÊ âÊÊ– fl„U øÙ≈U ÃÈê„¥U ©U◊˝ ÷⁄U ‚Ê‹ÃË⁄U„UË– ÃÈ◊ •’ Ã∑§ ◊⁄UË ‚Ê⁄UË •flôÊÊ•Ù¥,‚Ê⁄UË ©U¬ˇÊÊ•Ù¥ ∑§Ù ‚◊Ê¡ ◊¥ ø‹ •Ê∞ ⁄UËÁÃ- Á⁄UflÊ¡Ù¥, ÉÊ⁄U ◊¥ ŒÅÊ „ÈU∞ ’ȡȪÙZ ∑§ ‚⁄U◊…∏UÃË ⁄U„UË¥ •ı⁄U ÃÈ◊ Ÿ •¬ŸË ß‚ ªÈ‹Ê◊-œÊ⁄UáÊÊ ‚ ‚◊¤ÊıÃÊ ∑§⁄U Á‹ÿÊ âÊÊ Á∑§ •ı⁄UÃ∑§Ù ∞‚ „UË ¡ËŸÊ ¬«∏UªÊ •ı⁄U ©U‚ ÷Ë ¡ËŸÊ„ÒU– ∑§„UË¥ •¬Ÿ •¥Œ⁄U ÃÈê„UÊ⁄UÊ «UÊÚÄU≈U⁄U „UÙŸ∑§Ê Á$ÅÊÃÊ’ •fl‡ÿ ÃÈê„¥U ¡ËŸ ∑§ Á‹∞âʬâʬÊÃÊ ⁄U„UÊ „UÙªÊ- ¬⁄U ÿ„U øÙ≈U •ı⁄U©U¬ˇÊÊ ÃÈê„¥U •‚„UŸËÿ âÊË–

•Ê¡ ¡’ ◊Ò¥ •¬ŸË „UâÊ‹Ë ◊¥ ÃÈê„UÊ⁄U„UÊâÊ ∑§Ù ‹∑§⁄U ‚„U‹Ê ⁄U„UÊ „Í°U ÃÙ ◊È¤Ê ‹ªÃÊ„ÒU- ÃÈ◊ Á∑§‚Ë ÷Ë ˇÊáÊ ß‚ „UÊâÊ ∑§Ù ¤Ê≈U∑§∑§⁄U- ¿ÈU«∏UÊ ‹ÙªË– ‹Á∑§Ÿ Ÿ„UË¥ •Ê¡ ÷ËÃÈ◊ øȬøʬ •¬Ÿ „UÊâÊÙ¥ ∑§Ù ◊⁄U „UÊâÊÙ¥ ◊¥ÁŒ∞ •Ê°ÅÊ¥ ’¥Œ Á∑§∞ ¬«∏UË „UÙ– ∑§÷Ë-∑§÷ËŒÅÊ ⁄U„UÊ „Í°U- ÃÈê„UÊ⁄UË ’¥Œ •Ê°ÅÊÙ¥ ◊¥ Ÿ◊Ë ©UÃ⁄U•ÊÃË „ÒU -ÃÙ ˇÊáÊÊ¥‡Ê ∑§ Á‹∞ ◊Ò¥ ÷Ë ÷˪¡ÊÃÊ „Í°U– ÿÊŒ ∑§⁄UÃÊ „Í°U Á∑§ÃŸË Á‡Êgà ‚ÃÈê„U¥ øÊ„UÊ âÊÊ •ı⁄U ¬ÊŸ ∑§Ë ÷Ë „U⁄U ÿÈÁÄUÃ…Í°U…∏UË âÊË ¬⁄U •Ê¡ ÄUÿÊ ∑§⁄U ⁄U„UÊ „Í°U– Á»§⁄U∞∑§Ê∞∑§ Ÿ ¡ÊŸ ÄUÿÊ „UÙ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥•¬Ÿ- •Ê¬ ∑§Ù ∑§Ù‚Ÿ ‹ªÃÊ „Í°U •ı⁄U∑§„UÃÊ „Í°U ÄUÿÙ¥ ÷˪ ⁄U„UÊ „Í°U! •ı⁄U ◊È¤Ê ÄUÿÙ¥∑§⁄U ÷˪ŸÊ øÊÁ„U∞ ÃÈê„UÊ⁄U Á‹∞– •’ ¡Ù ◊Ò¥ÃÈê„UÊ⁄UË „UâÊ‹Ë „UÊâÊ ◊¥ Á‹∞ ’ÒΔUÊ „Í°U ÃÙ fl„U÷Ë ∑§„UË¥ ÉÊ⁄U, ’ëøÙ¥ •ı⁄U ŒÈÁŸÿÊ ∑§ ‚Ê◊Ÿ∞∑§ ÁŒÅÊÊflÊ „UË „ÒU– ß‚ËÁ‹∞ ‡ÊÊÿŒ ÃÈê„UÊ⁄U‡Ê⁄UË⁄U ∑§ ÁflôÊÊŸ ‚ (Á¡ÃŸÊ ◊Ò¥ ¬…∏U ‚∑§ÃÊ„Í°U) ∑§Ù߸ •Ê÷Ê⁄U ∑§Ê Áøã„U ÁŒÅÊÊ߸ Ÿ„UË¥ ŒÃÊ•ı⁄U ß‚‚ ◊⁄UË ¤ÊÈ°¤Ê‹Ê„U≈U •ı⁄U ’…∏U ¡ÊÃË

„ÒU– Ã’ ◊⁄UË ÃÈê„UÊ⁄U ¬˝Áà ©UΔUË ∑§L§áÊÊ, •¬ŸÊ©U◊˝ ÷⁄U ∑§Ê ¬‡øÊÃʬ (¡Ù ∑§÷Ë-∑§÷Ë ◊Ò¥∑§⁄UŸÊ øÊ„UÃÊ „Í°U ) Ÿ ¡ÊŸ ∑§„UÊ° ÁÃ⁄UÙÁ„Uà „UÙ¡ÊÃÊ „ÒU– ◊Ò¥ Á»§⁄U •¬Ÿ ÅÊÙ‹ ‚ ÁŸ∑§‹•ÊÃÊ „Í°U- flÒ‚Ê ∑§Ê flÒ‚Ê- ¡ÊŸfl⁄U- ŸÎ‡Ê¥‚-Ÿ⁄U∑§Ê‚È⁄U– ∑§„Uà „Ò¥U ◊⁄UË ⁄UÊˇÊ‚ ÿÙÁŸ „ÒU-’„ÈUà ¬„U‹ Á∑§‚Ë Ÿ ’ÃÊÿÊ âÊÊ– •Ê¡‹ªÃÊ „ÒU Á∑§‚Ë Ÿ ‚ø „UË ∑§„UÊ âÊÊ–

◊Ò¥Ÿ ∞∑§ Á„U∑§Ê⁄Uà ‚ŒÒfl ÃÈê„UÊ⁄UË •Ê°ÅÊÙ¥ ◊¥ŒÅÊË „ÒU, ’ëøÙ¥ ∑§Ë •Ê°ÅÊÙ¥ ◊¥ ÷Ë ©U‚ ∑§ËÃ⁄U⁄U „ÒU •ı⁄U ß‚ËÁ‹∞ ◊⁄U •¥Œ⁄U ∑§ ‚Ê°¬ ∑§ËâÊÍâÊŸË »Í§‹- »Í§‹ ¡ÊÃË „ÒU •ı⁄U »È§à∑§Ê⁄UÃË„ÒU– ¡’ ‚ ÃÈ◊ ß‚ Ã⁄U„U ÁŸÁc∑˝§ÿ ¬«∏UË „UÙ-◊È¤Ê ‹ªÃÊ „ÒU ÿ„U ÃÈê„UÊ⁄UË ‚ÊÿÊ‚ ÿÙ¡ŸÊ„ÒU- ÃÈ◊ ◊È¤Ê ‚ ’Œ‹Ê ‹ ⁄U„UË „UÙ– ÃÈê„UÊ⁄U•¥Œ⁄U ∑§Ê ¬˝„U⁄UË- ◊⁄UË ‚Ê⁄UË „U⁄U∑§ÃÙ¥, ߟÁ∑˝§ÿÊ∑§‹Ê¬Ù¥ •ı⁄U ÁŒŸøÿʸ ∑§Ù Sflÿ¥ ©UΔU-©UΔU ∑§⁄U ÉÊ≈Uà „ÈU∞ ŒÅÊ ⁄U„UÊ „ÒU •ı⁄U•≈˜U≈U„UÊ‚ ∑§⁄U ⁄U„UÊ „ÒU– ◊⁄U •¥Œ⁄U ∑§ ÷Á«∏Uÿ∑§Ù ©U∑§‚Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ø‹Ù ! ◊Ò¥ ◊ÊŸ ‹ÃÊ „Í°UÁ∑§ ©U‚Ë ŸÎ‡Ê¥‚ÃÊ ∑§ fl‡ÊË÷Íà „UÙ ∑§⁄U ◊Ò¥Ÿ∑§ß¸ ’Ê⁄U ÃÈê„UÊ⁄UÊ ª‹Ê ÉÊÙ≈UŸÊ øÊ„UÊ „ÒU– øÊ„UÊ„UË Ÿ„UË¥ ∞∑§ ŒÙ ’Ê⁄U ¬˝ÿàŸ ÷Ë Á∑§ÿÊ - ¬⁄UÃÈ◊ Ÿ ¡ÊŸ ∑Ò§‚ ◊⁄UÊ „UÊâÊ ⁄UÅÊà „UË øËÅÊ ‚ˬ«∏UÃË– ÃÈê„UÊ⁄U ª‹ ‚ •¡Ë’-•¡Ë’ ÉÊ⁄¸U-ÉÊ⁄¸U ∑§Ë ™°§øË-™°§øË •ÊflÊ$¡¥ ÁŸ∑§‹Ÿ ‹ªÃË¥•ı⁄U Ã÷Ë ŒÍ‚⁄U ∑§◊⁄U ‚ ŒÙŸÙ¥ ’Á≈UÿÊ° ÷ʪË-÷ÊªË •ÊÃË¥ - ÄUÿÊ „ÈU•Ê ¬Ê¬Ê! ÄUÿÊ „ÈU•Ê!

∑ȧ¿U Ÿ„UË¥ , ∑ȧ¿U ÷Ë ÃÙ Ÿ„UË¥–¬⁄U ÿ„U ÃÙ ◊ê◊Ë ∑§Ë •¡Ë’Ù ª⁄UË’

•ÊflÊ$¡ âÊË ¬Ê¬Ê ! ÿ„U •ÊflÊ$¡ ÃÙ Ã’ •ÊÃË„ÒU ¡’ ◊ê◊Ë ∑§Ù ∑§„UË¥ ’„ÈUà ŒŒ¸ „UÙÃÊ „ÒU– ◊Ò¥„UÄU∑§Ê-’ÄU∑§Ê „UÙ ∑§⁄U ©Uã„¥U ŒÅÊÃÊ- •ı⁄U∑§„UÃÊ ŒÅÊÙ ∑ȧ¿U ÷Ë Ÿ„UË „ÒU– •’ Á’À∑ȧ‹‡Êʥà „ÒU– ¡Ê•Ù ÃÈ◊ ‹Ùª ‚Ù ¡Ê•Ù– ∑§Ù߸’Êà „UÙªË ÃÙ ◊Ò¥ ’È‹Ê ‹Í°ªÊ–

fl øȬøʬ ¬Ë¿U ◊È«∏U ∑§⁄U ŒÅÊÃË „ÈU߸•¥Œ⁄U ø‹Ë ¡ÊÃË¥ •ı⁄U ◊Ò¥ •¬ŸË „UâÊÁ‹ÿÙ¥ ◊¥•¬ŸË ∑È¥§ΔUÊ ∑§Ù ¬Ë‚ÃÊ ⁄U„U ¡ÊÃÊ– •¬Ÿ ¬⁄U∑§÷Ë-∑§÷Ë ’„ÈUà NjÊÁŸ ÷Ë „UÙÃË- Á∑§ÄUÿÊ ◊Ò¥ ߥ‚ÊŸ „Í°U ! ÄUÿÊ ◊Ò¥ ◊ÊŸfl ¡ÊÁà ∑§•¥Ãª¸Ã •ÊÃÊ ÷Ë „Í°U Á∑§ Ÿ„UË¥ •ı⁄U ß‚Ë©Uœ«∏U’ÈŸ ◊¥ ∑§ß¸ ’Ê⁄U ◊È¤Ê ⁄UÊÃ÷⁄U ŸË¥Œ ÷ËŸ„UË¥ •ÊÃË •ı⁄U ◊Ò¥ •¬ŸË Á∑§‚Ë •√ÿÄUì˫∏UÊ ◊¥ ¡‹ÃÊ ⁄U„UÃÊ– ◊È¤Ê Áfl‡flÊ‚ „UÙÃÊ

ø‹Ê ªÿÊ Á∑§ flÊSÃfl ◊¥- ◊Ò¥ ⁄UÊˇÊ‚ -ÿÙÁŸ∑§Ê „UË „Í°U– ÄUÿÙ¥Á∑§ ∑§„Uà „Ò¥U ⁄UÊˇÊ‚ ÿÙÁŸ ∑§√ÿÁÄUà ÁŒÅÊŸ ◊¥ ‡ÊÊ¥Ã-Sfl÷Êfl- ∑ȧ‡Ê‹-◊œÈ⁄U √ÿfl„UÊ⁄U ∑§ œŸË „UÙà „Ò¥U •ı⁄U fl„U⁄UÊˇÊ‚ ∑§Ë Ã⁄U„U •¬ŸÊ flÊ⁄U ‚Ùø -‚◊¤Ê ∑§⁄U-¬Í⁄UË Ã⁄U„U ‚Êœ ∑§⁄U ø‹Ã „Ò¥U– ◊Ò¥ fl„UË ÃÙ∑§⁄U ⁄U„UÊ „Í°U– fl⁄UŸÊ «UÊÚÄU≈U⁄UÙ¥ Ÿ ’˝Ÿ ≈˜UÿÍ◊⁄U ∑§Á⁄U¬Ù≈¸U •ı⁄U •Ê¬⁄U‡ÊŸ ∑§ ’ÊŒ ’ËÊÿÊ âÊÊÁ∑§ ≈˜UÿÍ◊⁄U •¬ŸË øıâÊË S≈U¡ ◊¥ „ÒU •ı⁄U ߟ∑§Ê ‚◊ÿ •Áœ∑§ ‚ •Áœ∑§ ÃËŸ øÊ⁄U ◊Ê„U∑§Ê ’Ê∑§Ë „ÒU– ÄUÿÊ ◊Ò¥ ßÃŸË ÷Ë ¬˝ÃˡÊʇÊÊÁãà ‚ Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ!

◊⁄UÊ ÷Ê߸, ◊⁄U ÷ÃË¡, ◊⁄UÊ ◊ı‚Ê •ı⁄U©UŸ ∑§Ê ’≈UÊ Á¡ã„¥U ◊Ò¥Ÿ ’ÊŒ ◊¥ ’Ê⁄UË-’Ê⁄UËÿ„UÊ° ’È‹Ê Á‹ÿÊ âÊÊ ∑§„UË¥ Œ’-ÉÊÈ≈U ◊⁄UÃÈê„UÊ⁄U ¬˝Áà Ãfl⁄UÙ¥ ∑§Ë ÁŸ¥ŒÊ ∑§⁄Uà •ı⁄U ‚ÊâÊ„UË •¬Ÿ Á„¥UŒÈSÃÊŸË …¥Uª ‚ -•¬ŸË ◊„U◊ÊŸ-ŸflÊ$¡Ë ∑§Ë ÷Ë •¬ˇÊÊ ⁄UÅÊÖ Ã’ ß‚ ‚’∑§ ’Ëø ÃÈ◊ ≈ÍU≈U ⁄U„UË âÊË¥– Á’ÅÊ⁄U ⁄U„UË¥ âÊË–•Ê∞ ÁŒŸ ÃÈê„UÊ⁄UÊ SflÊSâÿ Áª⁄UŸ ‹ªÊ âÊÊ–ÃÈ◊ ‚„UÁ‹ÿÙ¥ ‚ $íÿÊŒÊ ÉÊÈ‹Ÿ- Á◊‹Ÿ ‹ªËâÊË¥ •ı⁄U ÃÈê„UÊ⁄U √ÿfl„UÊ⁄U ◊¥ ∞∑§ •flôÊÊ-¬Ÿ¬Ÿ ‹ªË âÊË •ı⁄U ÃÈê„UÊ⁄UË fl„UË ‚ÁŒÿÙ¥¬È⁄UÊŸË Sflë¿¥UŒ ©U«∏UŸ flÊ‹Ë ÁÃÃ‹Ë ©U«∏UÊŸ-∑§„UË¥ ÃËfl˝ „UÙÃË ÁŒÅÊÊ߸ ŒŸ ‹ªË âÊË– ◊Ò¥•ı⁄U ÷Ë ‚Ã∑¸§ •ı⁄U ÷Ë ∑§ΔUÙ⁄U „UÙÃÊ ø‹ÊªÿÊ–

∞∑§ ÁŒŸ ÿÊŒ „ÒU ◊È¤Ê - ’«∏UË ∑§«∏UÊ∑§ ∑§Ë‚ŒË¸ âÊË– ’Ê„U⁄U ◊Êߟ‚ ’Ê⁄U„U Á«Uª˝Ë Ãʬ◊ÊŸâÊÊ– ÃÈê„UÊ⁄UË ∑§Ê⁄U S≈UÊ≈¸U Ÿ„UË „ÈU߸– ‚È’„U-‚È’„U ÃÈê„¥U ¡ÀŒË âÊË– ÃÈ◊ „U«∏U’«∏UÊ߸ „ÈU߸•¥Œ⁄U •ÊßZ •ı⁄U ÃÈ◊ Ÿ ŒÍ‚⁄UË ∑§Ê⁄U ∑§Ë øÊ’Ë©UΔUÊ߸ •ı⁄U ◊È¤Ê ‚ÈŸÊ ∑§⁄U ’Ù‹Ë¥- ◊Ò¥ ÃÈê„UÊ⁄UË’Ë. ∞◊. «UéÀÿÍ. ‹ ¡Ê ⁄U„UË „Í°U- ◊⁄UË ∑§Ê⁄US≈UÊ≈¸U Ÿ„UË¥ „UÙ ⁄U„UË...–

ÃÈ◊ ¡ÊŸÃË âÊË¥- ◊Ò¥ ¬Ò‚Ù¥ ∑§Ë øÊ„U ¡Ò‚’⁄U’ÊŒË ∑§⁄UÃÊ- •‹ª-•‹ª ’˝Ò¥«U-Ÿ◊ ∑§Ë∑§Ê⁄¥U ÅÊ⁄UËŒŸÊ (‚‹ ¬⁄U) ∑§¬«∏U, ‚Í≈U,Sfl≈U⁄Uß∑§≈˜UΔU ∑§⁄UŸ ∑§Ë ÷Ë ◊È¤Ê ¡Ò‚ ’Ë◊Ê⁄UË ⁄U„UË „ÒU¬⁄U ◊Ò¥Ÿ ÃÈê„¥U •¬ŸË •Ê◊ŒŸË ◊¥ ‚ ∑§÷Ë-∑ȧ¿U Ÿ„UË¥ ÁŒÿÊ– ¡Ù ÁŒÿÊ ’Á≈UÿÙ¥ ∑§Ù ÁŒÿÊ–

∑§Ê⁄U ªÒ⁄UÊ¡ ◊¥ ¬«∏UË âÊË– fl„U ∑§Ê⁄U ◊Ò¥•ÊÚÁ$»§‚ Ÿ„UË¥ ‹ ¡ÊÃÊ âÊÊ– fl„U ÁflÁ‡Êc≈U¬ÊÁ≈¸UÿÙ¥ ∑§ Á‹∞ ⁄UÅÊË âÊË- ◊Ò¥ ¤Ê≈U∑§ ‚ ©UΔUÊ•ı⁄U ÃÈê„UÊ⁄U „UÊâÊÙ¥ ‚ øÊ’Ë ¿UËŸŸ ∑§Ù

Page 15: Vibhom swar july september 2016

¡È‹Ê߸U-Á‚Ãê’⁄U wÆv{U foHkkse&Loj 15

¤Ê¬≈UÊ- ÃÈ◊ ÷ı¥øÄU∑§- „Uì˝÷ •ı⁄U „ÒU⁄UÊŸÅÊ«∏UË ¡Ò‚ fl„UË¥ ¬àâÊ⁄U „UÙ ªß¸ âÊË¥– øÊ’Ë ∑§ÙÉÊÈ◊Ê ∑§⁄U ÃÈ◊ Ÿ ◊⁄UË Ã⁄U»§ ßÃŸË $¡Ù⁄U ‚»Ò¥§∑§Ê Á∑§ ◊⁄U „UÙΔUÙ¥ ‚ ÅÊÍŸ ’„UŸ ‹ªÊ •ı⁄UÃÈ◊ ©U‚Ë ¤Ê≈U∑§ ‚ ’Ê„U⁄U ‹ı≈U ªßZ–

ÃÈ◊Ÿ ≈ÒUÄU‚Ë ’È‹Ê߸ •ı⁄U ø‹Ë ªßZ– •Ê¡÷Ë ‚ÙøÃÊ „Í°U ÃÙ ∑§„UË¥ •¬Ÿ ¬ÈL§cÊàfl ¬⁄U ªfl¸„UÙÃÊ „ÒU– ¬⁄U ‚ÊâÊ „UË ∞∑§ Ç‹ÊÁŸ Á∑§ ◊Ò¥Ÿ•¬ŸË ŸÎ‡Ê¥‚ÃÊ ∑§Ë ‚Ë◊Ê ßÃŸË ’…∏UÊ ‹Ë âÊËÁ∑§ ÃÈê„¥U ÷Ë ß‚ Á„¥U‚Ê Ã∑§ ©UÃÊ⁄U ‹ÊÿÊ– ÃÈ◊◊⁄U ‚◊ˇÊ ÅÊ«∏U „UÙŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄U ⁄U„UËâÊË– ßZ≈U ∑§Ê ¡’Ê’ ¬àâÊ⁄U ‚- flÊ‹Ë ◊ÈŒ˝Ê ◊¥–¬⁄U ◊Ò¥ flÒ‚Ê Ÿ„UË¥ øÊ„UÃÊ âÊÊ– ◊Ò¥ øÊ„UÃÊ âÊÊÃÈ◊ flÒ‚Ë „UË ÷ËªË Á’À‹Ë ’ŸË ⁄U„UÙ •ı⁄U◊⁄U •àÿÊøÊ⁄U ‚„UÃË ⁄U„UÙ- ¬‹≈U ∑§ ∑§÷Ë∑ȧ¿U Ÿ ∑§„UÙ- ∑ȧ¿U Ÿ ’ًٖ

∑§„Uà „Ò¥U ¬⁄U¥¬⁄UÊ ∑§Ê ¬Ê‹Ÿ ∑§⁄UŸÊ „UË œ◊¸„UÙÃÊ „ÒU, ÃÙ ◊Ò¥Ÿ ÃÙ •Ê¡ Ã∑§ ∑§fl‹ ¬⁄U¥¬⁄UÊ∑§Ê ¬Ê‹Ÿ „UË Á∑§ÿÊ „ÒU– ß‚Ë »§‹SflM§¬„U◊Ê⁄U ’Ëø ’Êà Ÿ ∑§⁄U ¬ÊŸ ∑§Ê ∑ȧ„Uʂʻҧ‹ÃÊ ªÿÊ âÊÊ– ∞∑§ øÈå¬Ë, ∞∑§ Á∑§ŸÊ⁄UÊ ‚Ê’ŸÊ ⁄U„UÃÊ âÊÊ ¡Ò‚ ¬ÊŸË ∑§ •Ê‚¬Ê‚ ©U‚⁄UÙ∑§Ÿ ∑§ Á‹∞ ¤ÊÊÁ«∏UÿÙ¥ ∑§Ë »Ò§ã‚ ’Ÿ ªß¸ „UÙ•ı⁄U ’Ê∑§Ë ∑§fl‹ ‚ãŸÊ≈UÊ- ¬‚⁄U ªÿÊ âÊÊ–„U⁄U NUŒÿ ◊¥ ∑§Ù߸ ∞∑§ ∑§ÙŸÊ ©UŒÊ‚ ∞fl¥ ‚ÍŸÊ„UÙÃÊ ⁄U„UÃÊ „ÒU, Á∑§‚Ë ∑§ Ÿ •ÊŸ ‚ ÿÊ •ÊŸ¬⁄U Ÿ ¬„UøÊŸ ¡ÊŸ ¬⁄U– ß‚ „UÙŸ ÿÊ Ÿ „UÙŸ∑§ ’Ëø ∑§Ê ÅÊ‹Êfl „UË ÁŒ‹Ù¥ ∑§Ù ‚Ê‹ÃÊ⁄U„UÃÊ „ÒU •ı⁄U „U◊ ©U‚ ÅÊÊ‹Ë ¡ª„U ¬⁄U „UÊâÊ⁄UÅÊ ∑§⁄U Á’‚Í⁄Uà ⁄U„Uà „Ò¥U– ¡’ ∑§÷Ë ∑§Ù߸ŸÿÊ •Ê°œË ∑§Ê ¤Êı¥∑§Ê •ÊÃÊ „ÒU Ã÷Ë ©U‚ˡÊáÊ „U◊Ê⁄UÊ „UÊâÊ ‚ËœÊ ÁŒ‹ ¬⁄U ¡ÊÃÊ „ÒU ©U‚ÅÊÊ‹Ë ¡ª„U ∑§Ù ‚„U‹ÊŸ ∑§ Á‹∞– ∑§Ù߸◊ÊŸ¥ ÿÊ Ÿ ◊ÊŸ¥ - ∑§„UË¥ fl„U ÅÊÊ‹Ë ∑§ÙŸÊ ◊⁄U•¥Œ⁄U ÷Ë âÊÊ–

ÃÈê„¥U ’˝Ÿ ≈˜UÿÍ◊⁄U „ÈU•Ê „ÒU, ◊⁄U Á‹∞ ∞∑§’«∏UÊ ¤Ê≈U∑§Ê âÊÊ– ‡ÊÊÿŒ ◊È¤Ê „UÙ‡Ê ◊¥ ‹ÊŸ∑§ Á‹∞ ™§¬⁄U flÊ‹ ∑§Ë ∑§Ù߸ ÃË⁄UãŒÊ$¡Ë -◊Ò¥∞∑§ ’Ê⁄UªË ¡«∏U „UÙ ªÿÊ– ¬⁄U ©U‚ ÁŒŸ ¡’ÃÈ◊ •œ¸ - øßÊflSâÊÊ ◊¥ ÷Ë ◊È¤Ê Ÿ∑§Ê⁄U ∑§⁄U•¬Ÿ ÷Ê߸ ∑§ ‚ÊâÊ •S¬ÃÊ‹ ªß¸, ◊Ò¥ •Ê„UÄÈU•Ê– ‚ÙøÊ ÃÈê„UÊ⁄U ‚Ù∞ „ÈU∞ ◊ÁSÃc∑§ ∑§SŸÊÿÈ•Ù¥ ◊¥ ÷Ë ◊⁄UË ∑˝Í§⁄UÃÊ ª„U⁄UË ¬Ò¥ΔU ªß¸ „ÒU–¡’ ◊Ò¥ ©U‚ œÄU∑§ ‚ ‚°÷‹Ê ÃÙ Á»§⁄U ‚°÷‹∑§⁄U •¬Ÿ øıÅÊ≈U ◊¥ flÊÁ¬‚ •Ê ªÿÊ– ÃÈ◊

◊È¤Ê Ÿ∑§Ê⁄U ∑§⁄U ÷Ë Á¿U≈U∑§ Ÿ„UË¥ ‚∑§ÙªË– ÃÈ◊ÁŸ„UàâÊË „UÙ ∑§⁄U ◊⁄UË „U⁄U ’Êà ◊ʟ٪˖

•¥Œ⁄U ‚ ◊Ò¥ •Ê„Uà âÊÊ •ı⁄U øÊ„UÃÊ âÊÊ•¬ŸË •’ Ã∑§ ∑§Ë ∑§⁄UÁŸÿÙ¥ ∑§Ê ¬˝ÊÿÁ‡øÃ∑§⁄UŸÊ - ¬⁄U Á∑§ÃŸ ÁŒŸ ÿ„U ÁfløÊ⁄U ⁄U„UÊ–•ÊÁ$ÅÊ⁄U ∑§‹ß¸ ÃÙ ©UÃ⁄U „UË ¡ÊÃË „ÒU– ◊Ò¥ •¬ŸÅÊÙ‹ ◊¥ ¡ÀŒË „UË flÊÁ¬‚ •Ê ªÿÊ–‹Ù∑§ÊøÊ⁄U ∑§ ªÁáÊà ‚ ◊Ò¥ ∞∑§ •ë¿UÊ ¬ÁÃ’ŸÊ ⁄U„UÊ– Á∑§ãÃÈ •¥Œ⁄U „UË •¥Œ⁄U ◊Ò¥ ÃÈê„UÊ⁄UÁflL§hU cÊ«˜Uÿ¥òÊ ⁄UøÃÊ ⁄U„UÊ– ¡’ ◊Ò¥ ÃÈê„UÊ⁄U¬Ê‚ „UÙÃÊ ÃÙ «UÊÚÄ≈U⁄U ∑§Ë Á„UŒÊÿÃÙ¥ ◊¥◊Ÿ◊ÊŸ „U⁄U-»§⁄U ∑§⁄U ‹ÃÊ– ¡Ò‚ âÊ⁄ÒU¬Ë ◊„UËŸ◊¥ øÊ⁄U ’Ê⁄U „UÙŸË øÊÁ„U∞ ÃÙ fl„U ŒÙ ’Ê⁄U „UË„UÙÃË– ¡Ù ŒflÊ߸ ÁŒŸ ◊¥ ÃËŸ ’Ê⁄U ŒŸ flÊ‹Ë„UÙÃË- fl„U ∞∑§ ’Ê⁄U ÿÊ ŒÙ ’Ê⁄U „UË ŒË¡ÊÃË- Á∑§‚Ë Ã⁄U„U ’Á≈UÿÙ¥ ∑§Ë Ÿ$¡⁄U ‚’øÃÊ-’øÊÃÊ ¬Ê⁄U ∑§⁄U ¡ÊÃÊ ⁄U„UÊ ‚’ ∑ȧ¿U–

•Ê¡ ÃÈê„UÊ⁄UÊ „UÊâÊ ¬∑§«∏U ∑§⁄U •¬ŸªÈŸÊ„UÙ¥ ∑§Ë ◊Ê$»§Ë ◊Ê°ª ⁄U„UÊ „Í°U ÿÊ ‚Ê⁄UË ¬ÈL§cÊ¡ÊÁà ∑§ •„U◊ ¬⁄U øÙ≈U ∑§⁄U ⁄U„UÊ „Í°U– ¬⁄U ÿ„U‚’ ◊Ò¥Ÿ ÃÙ Ÿ„UË¥ ø‹ÊÿÊ - ‚ÁŒÿÙ¥ ‚ ÿ„UËø‹Ê •ÊÿÊ „ÒU •ı⁄U ¬Ê⁄Uê¬Á⁄U∑§ -¬Ê≈UË ¬⁄Uø‹ŸÊ ’È⁄UÊ Ÿ„UË¥ „ÒU– •Ê¡ ‚◊ÿ ∑§⁄Ufl≈U ‹⁄U„UÊ „ÒU •ı⁄U ÃÈ◊ Ÿ ÷Ë ∑§ß¸ ’Ê⁄U •Ê¡ ∑§⁄Ufl≈U‹Ÿ ∑§Ê ©U¬∑˝§◊ Á∑§ÿÊ ¬⁄U Ã’ ◊Ò¥Ÿ •¬ŸË‹Ù◊«∏UË øÊ‹Ê∑§Ë ‚- ÃÈê„¥U ŒÈ‹⁄UÊÿÊ,•Ê‡flÊ‚Ÿ ÁŒÿÊ, ÃÈê„¥U ’Ê°„UÙ¥ ◊¥ ÷⁄UÊ •ı⁄UÃÈê„¥U ÷Ë ‹ªÊ „UÙªÊ- ¡Ò‚ ÿȪ٥ ‚ ¬Êª‹•ı⁄Uà ∑§Ù ‹ªÃÊ ⁄U„UÊ „ÒU- Á∑§ ‚’ ΔUË∑§ „ÒU-¬Áà ‹ı≈U •ÊÿÊ „ÒU– ªÊ°flÙ¥ ◊¥ •Ê¡ ÷Ë •ı⁄Uì⁄U „UÊâÊ ß‚Ë ¬Á⁄U¬Ê≈UË ∑§ •¥Ãª¸Ã ©UΔUà „Ò¥U,’ÒΔUà „Ò¥U, Á»§⁄U ©UΔUà „Ò¥U– ◊Ò¥ ¡ÊŸÃÊ „Í°U •ı⁄U‚Ê⁄UË ÅÊÈŒÊ߸ ¡ÊŸ ªß¸ „ÒU Á∑§ ŸÊ⁄UË ¬ÈL§cÊ ‚Á∑§‚Ë ¬Ò◊ÊŸ ‚ ∑§◊Ã⁄U Ÿ„UË¥ „ÒU Á»§⁄U ÷Ë fl„U©U¬ÁˇÊà •ı⁄U ¬˝ÃÊÁ«∏Uà „UË ⁄U„UË ÄUÿÙ¥Á∑§ ©U‚Ÿ Sflÿ¥ „UÙŸ ÁŒÿÊ •ı⁄U ‚ŒÒfl ¬ÈL§cÊ ∑§ËSflʜ˟ÃÊ „UË SflË∑§Ê⁄U ∑§Ë– ŒÒfl ¬˝ŒûÊ ŸÊ⁄UË•ı⁄U ¬ÈL§cÊ ∑§Ë Á÷㟠‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ ‚Ë◊Ê∞° ß‚∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ ⁄U„UË¥ ¬⁄U ŒÙŸÙ¥ Ÿ „UË ß‚ Ÿ„UË¥¬„UøÊŸÊ •ı⁄U ∞∑§ ŒÍ‚⁄U ∑§Ê ª‹Ã ©U¬ÿÙª∑§⁄Uà ⁄U„U–

ÃÈê„UÊ⁄UË ÅÊÊ‹Ë „UâÊ‹Ë ◊¥ Ÿ◊Ë ©UÃ⁄U •Ê߸„ÒU •ı⁄U ◊Ò¥ „Uì˝÷ „Í°U Á∑§ ÃÈ◊ •÷Ë ¡ËÁflÄUÙ!

****

$ª Ê‹

¬˝ÅÊ⁄U ◊Ê‹flËÿ “∑§Êã„UÊ”

x•Êª „ÒU $ÅÊÍ’ âÊÙ«∏UÊ ¬ÊŸË „ÒUÿ ÿ„UÊ° ⁄UÙ$¡ ∑§Ë ∑§„UÊŸË „ÒU$ÅÊÈŒ ‚ ∑§⁄UŸÊ „ÒU $∑§à‹ $ÅÊÈŒ ∑§Ù „UË•ı⁄U $ÅÊÈŒ ‹Ê‡Ê ÷Ë ©UΔUÊŸË „ÒU¬Ë ª∞ ⁄Uà ÁÇŸªË ◊¥ ‹Ùª‡ÊÙ⁄U ©U_UÊ âÊÊ ÿÊ° ¬ ¬ÊŸË „ÒUÿ „UË ∑§„UŸ ◊¥ ∑§≈U ª∞ ŒÙ ÁŒŸøÊ⁄U „UË ÁŒŸ ∑§Ë Á$¡¥ŒªÊŸË „ÒU‚Ê⁄U Á∑§⁄UŒÊ⁄U ◊⁄U ª∞ ‹Á∑§Ÿ⁄Uı ◊¥ •’ ÷Ë Á◊⁄UË ∑§„UÊŸË „ÒU

***

v’„ÈUà ©U∑§ÃÊ ªÿÊ ¡’ ‡ÊÊÿ⁄UË ‚Á‹¬≈U ∑§⁄U ⁄UÙ ¬«∏UÊ ◊Ò¥ Á$¡ãŒªË ‚•÷Ë ∑ȧ¿U ŒÍ⁄U „ÒU ‡Ê◊‡ÊÊŸ ‹Á∑§Ÿ’ŒŸ ‚ ⁄UÊÅÊ ¤Ê«∏UÃË „ÒU •÷Ë ‚ß‚ ÷Ë $¡éà ∑§„UŸÊ ΔUË∑§ „U٪ʒ„ÈUà øË$ÅÊÊ „Í°U ◊Ò¥ ¬⁄U $ÅÊÊ◊ȇÊË ‚’‚ ß‚∑§ ’ÊŒ „UË ◊ËΔUË ŸŒË „ÒU∑§„UÊ •ÊflÊ⁄UªË Ÿ ÁÇŸªË ‚‹ªÊ „ÒU ‚ÙøŸ âÊÙ«∏UÊ ÃÙ ◊È¥Á‚»§◊⁄U „U$∑§ ◊¥ ÃÈê„UÊ⁄UË ¬Ò⁄UflË ‚◊ÿS‚⁄U „UÙ ªÿË¥ ‡Ê$ÄU‹¥ „U$¡Ê⁄UÙ¥„ÈU•Ê ÿ $»§ÊÿŒÊ ’ø„U⁄UªË ‚‚ÈŸÙ flÙ Œı⁄U ÷Ë •Ê∞ªÊ “∑§Êã„UÊ”Ã∑§ªÊ „ÈUSŸ ¡’ ’øÊ⁄UªË ‚

***w

∞∑§ «U⁄U ‚Ê ‹ªÊ „ÈU•Ê „ÒU ◊ȤÊflÙ Á’ŸÊ ‡Êø øÊ„UÃÊ „ÒU ◊ȤÊÅÊÈ‹ ∑§ ⁄UÙŸ ∑§ ÁŒŸ Ã◊Ê◊ „ÈU∞•’ Á◊⁄UÊ $¡éà ŒÅÊŸÊ „ÒU ◊ȤÊ◊⁄U ⁄U„UÊ „Í°U ß‚Ë ‚È∑ͧŸ ∑§ ‚ÊâÊ‚Ê°‚ ‹Ÿ ∑§Ê áL§’Ê „ÒU ◊ȤÊ∞∑§ ¡Ê° ∞∑§ ß „Ò¥U Á„U¡˝ •ı⁄U ◊Ò¥Ã⁄UÊ •ÊŸÊ ÷Ë •’ ‚$¡Ê „ÒU ◊Ȥʕ’ ◊Ò¥ $ÅÊÊ◊Ù‡Ê „UÙŸ flÊ‹Ê „Í°UÄUÿÊ ∑§Ù߸ ‡Ê$Å‚ ‚ÈŸ ⁄U„UÊ „ÒU ◊ȤÊ?øȬ ⁄U„UÊ ◊Ò¥ ß‚Ë Á‹ÿ “∑§Êã„UÊ”◊Ȥʂ ’„UÃ⁄U flÙ ¡ÊŸÃÊ „ÒU ◊ȤÊ

***

∞‚- v}| ∞, ¬Ê¥«Ufl Ÿª⁄, Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë-vvÆÆ~w, ◊Ù’Êß‹ - ~~vvz{}}x~

Page 16: Vibhom swar july september 2016

16 foHkkse&Loj ¡È‹Ê߸U-Á‚Ãê’⁄U wÆv{

⁄UËflÊ, ◊äÿ¬˝Œ‡Ê ∑§ •ÁÅÊ‹‡Ê Á◊o˝Ê ∑§Ë∑§„UÊÁŸÿÊ° ¬˝ÁÃÁcΔUà ¬ÁòÊ∑§Ê•Ù¥ ◊¥ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÄUÙÃË „Ò¥U–∞◊ ≈U∑§ ∑§ ’ÊŒ ‚¥¬˝ÁÃ-‚⁄U∑§Ê⁄UË ‚flÊ ◊¥∑§Êÿ¸⁄UÖ‚¥¬∑¸§ — •ÁÅÊ‹‡Ê Á◊o˝Ê, mÊ⁄UÊ o˝Ë⁄UÊ◊Á‡Ê⁄UÙ◊ÁáÊ Á◊o˝Ê, ª˝Ê◊ -⁄U◊∑ȧ߸, ¬ÙS≈U-÷Ù‹ª…∏U ¡ ¬Ë Ÿª⁄U, Á¡‹Ê-⁄UËflÊ,◊äÿ¬Œ‡Ê◊Ù’Êß‹ — ~|zwy|z}~v

fl„U „U⁄U ∑§Ê◊ ÿÙ¡ŸÊ ’ŸÊ∑§⁄U ∑§⁄Uà ⁄U„U „Ò¥U– ©UŸ∑§Ë ‚»§‹ÃÊ ∑§Ê ⁄UÊ$¡ ÷Ë ÿ„UË „ÒU– ¡’¬…∏Uà âÊ, Ã’ ©UŸ∑§Ë ∞∑§ ‚◊ÿ’hU ÁŒŸøÿʸ „UÙÃË âÊË– ‡ÊÊÿŒ „UË ∑§÷Ë ∞‚Ê ◊ı∑§Ê •ÊÿÊ „UÙ¡’ ©Uã„¥U •¬ŸË ÁŸœÊ¸Á⁄Uà ÁŒŸøÿʸ ◊¥ ¬Á⁄UfløŸ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏UÊ „UÙ– ©UŸ∑§Ê ∑§Ê◊ „UË ©UŸ∑§ Á‹∞œ◊¸ „ÒU– ¬Á⁄UflÊ⁄U ªÊ°fl-‚◊Ê¡ ◊¥ ß$í$¡Ã ÷Ë ©Uã„¥U •¬Ÿ ß‚Ë ªÈáÊ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ Á◊‹Ë „ÒU– fl„U•Ê¡ ∞∑§ ß$í$¡ÃŒÊ⁄U √ÿÁÄUà „Ò¥U– fl„U •¬ŸË ß$í$¡Ã ∑§Ù ß‚Ë Ã⁄U„U ¬Ë…∏UË Œ⁄U ¬Ë…∏UË ’ŸÊ∑§⁄U⁄UÅÊŸÊ øÊ„Uà „Ò¥U–

•’ fl„U ‡ÊʌˇÊÈŒÊ „Ò¥U– ©UŸ∑§Ë ¬àŸË ÷Ë ©UŸ∑§Ë „UË Ã⁄U„U Á∑§‚Ë ’«∏UË ∑¥§¬ŸË ◊¥ Ÿı∑§⁄UË∑§⁄UÃË „ÒU– ŒÙŸÙ¥ Á◊‹∑§⁄U ÅÊÍ’ ‚Ê⁄UÊ ¬Ò‚Ê ∑§◊Êà „Ò¥U– fl„U •¬Ÿ ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ ∑§Ù ‚ÊâÊ „UË ⁄UÅÊ„ÈU∞ „Ò¥U– ’„ÈUà ‚¥ÉÊcʸ Á∑§ÿÊ „ÒU ©UŸ ŒÙŸÙ¥ Ÿ ⁄U◊‡Ê ∑§Ù ¬…∏UÊŸ ∑§ Á‹∞– fl„U ÅÊÈŒ $íÿÊŒÊ ¬…∏U-Á‹ÅÊ Ÿ„UË¥ âÊ ¬⁄U ⁄U◊‡Ê ∑§Ù ¬…∏UÊŸ ◊¥ ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§Ù߸ ∑§‚⁄U Ÿ„UË¥ ¿UÙ«∏UË– ¬ÈòÊ •ı⁄U ’„ÍU ∑§Ë ‚flÊ‚ fl„U ’È…∏Uʬ ◊¥ ÷Ë ¬Í⁄UË Ã⁄U„U Ã¥ŒÈ⁄USà „Ò¥U– ©UŸ∑§Ë ßë¿UÊ •’ ¬Ùà ∑§Ù ÁÅÊ‹ÊŸ ∑§Ë „UÙÃË „ÒU–•¬Ÿ •ª‹-’ª‹ ¡’ fl„U Á∑§‚Ë ¿UÙ≈U ’ëø ∑§Ù ŒÅÊà „Ò¥U, ’øÒŸ „UÙ ©UΔUà „Ò¥U– ∑§Ê»§Ë•⁄U‚Ê „UÙ ªÿÊ ÉÊ⁄U ◊¥ Á∑§‹∑§Ê⁄UË ‚ÈŸ „ÈU∞– ‚◊ÿ ÷Ë ÃÙ ¬Ê‚ Ÿ„UË¥ „UÙÃÊ „ÒU–

∑ȧ¿U ◊„UËŸÙ¥ ∑§ ’ÊŒ ⁄U◊‡Ê Á¬ÃÊ ’ŸŸ flÊ‹ „Ò¥U– ⁄U◊‡Ê ÅÊÈ‡Ê „Ò¥U ¬⁄U •¬Ÿ „UÙŸ flÊ‹ ’ëø∑§ ÷Áflcÿ ∑§Ê äÿÊŸ ∑§⁄U∑§ fl„U Áø¥ÁÃà ⁄U„UŸ ‹ª „Ò¥U– fl„U ’ëø ∑§Ê ÷Áflcÿ ‚È⁄UÁˇÊà ∑§⁄UŸÊøÊ„Uà „Ò¥U– ©Uã„¥U •Ê¡ ∑§Ë S∑ͧ‹Ù¥ ◊¥ ¬˝fl‡Ê ∑§ Á‹∞ „UÙŸ flÊ‹Ë ª‹Ê∑§Ê≈U ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ∑§ ’Ê⁄U◊¥ ‚’ ¬ÃÊ „ÒU– fl„U ¡ÀŒ ‚ ¡ÀŒ Á∑§‚Ë •ë¿UË S∑ͧ‹ ◊¥ •¬Ÿ „UÙŸ flÊ‹ ’ëø ∑§Ê ¬˝fl‡Ê∑§⁄UÊ ŒŸÊ øÊ„Uà „Ò¥U– •Ê‹Sÿ •ı⁄U ‹Ê¬⁄UflÊ„UË ∑§⁄UŸ ‚ Œ⁄UË „UÙ ‚∑§ÃË „ÒU–

‡Ê„U⁄U ∑§ ‚’‚ ’«∏U íÿÙÁÃcÊÊøÊÿ¸ ¬¥Á«Uà ⁄UÊ◊ø⁄UáÊ •ŸÈ⁄UÊªË ∑§ ø⁄UáÊÙ¥ ◊¥ ∞∑§ „U$¡Ê⁄U ∞∑§L§¬∞ ø…∏UÊ∑§⁄U ©Uã„UÙ¥Ÿ ◊È„ÍUø ¬ÄU∑§Ê Á∑§ÿÊ– ‡Ê„U⁄U ∑§ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ê ∑§„UŸÊ „ÒU Á∑§ ¬¥Á«Uà •ŸÈ⁄UÊªË¡Ë ‚ Á¡Ÿ ‹ÙªÙ¥ Ÿ S∑ͧ‹ ¬˝fl‡Ê ∑§Ê ◊È„ÍUø ÁŸ∑§‹flÊÿÊ „ÒU, ©UŸ∑§ ’ëø ∑ȧ¿U ’«∏UÊ „UË ’ŸÃ„Ò¥U ¡Ò‚ ’«∏UÊ •»§‚⁄U, ’«∏UÊ ŸÃÊ, ’«∏UÊ ªÈ¥«UÊ ßàÿÊÁŒ–

⁄U◊‡Ê •¬ŸË ¬àŸË ∑§ ‚ÊâÊ S∑ͧ‹ ª∞– ‚ÈŸ„U⁄UÊ ¬˝Ê¥ªáÊ •ı⁄U ÷√ÿ Á’ÁÀ«¥Uª ∑§Ù ŒÅÊ∑§⁄U©Uã„¥U •¬Ÿ ªÊ°fl ∑§Ê S∑ͧ‹ ÿÊŒ •Ê ªÿÊ– ©UŸ∑§ S∑ͧ‹ ∑§Ë Á’ÁÀ«¥Uª øÍŸ ∑§ ªÊ⁄U •ı⁄U ¬àâÊ⁄U‚ ’ŸË „ÈU߸ âÊË– Á’ÁÀ«¥Uª ∑§ „U⁄U •¥‡Ê ‚ •Êà◊ËÿÃÊ •ı⁄U SŸ„U ¿U‹∑§ÃË âÊË– ©U‚Ë•Êà◊ËÿÃÊ ∑§Ù ⁄U◊‡Ê ß‚ S∑ͧ‹ ◊¥ •¬Ÿ „UÙŸ flÊ‹ ’ëø ∑§ Á‹∞ …Í°U…∏UŸ ‹ª– ∑ȧ¿U Œ⁄U≈U„U‹Ÿ ∑§ ’ÊŒ ⁄U◊‡Ê ¬àŸË ∑§ ‚ÊâÊ Á¬˝¥Á‚¬‹ ◊Ò«U◊ ∑§ øÒê’⁄U ◊¥ ª∞ •ı⁄U ©Uã„¥U Ÿ◊S∑§Ê⁄UÁ∑§ÿÊ–

““„UÊ° !.................∑Ò§‚ •ÊŸÊ „ÈU•Ê ?”” Á¬˝¥Á‚¬‹ ◊Ò«U◊ Ÿ Á‚⁄U ∑§Ù Á’ŸÊ ™§¬⁄U ©UΔUÊ∞ø‡◊ ∑§ ™§¬⁄U ‚ ¬Í¿UÊ–

““’ëø ∑§ S∑ͧ‹ ◊¥ ¬˝fl‡Ê ∑§ Á‹∞–””““fl⁄UË ªÈ«U !..............’ëøÊ ∑§„UÊ° „ÒU?””““¬≈U ∑§ •¥Œ⁄U œ◊Ê‹ ◊øÊ ⁄U„UÊ „ÒU–””““∑§’ Ã∑§ ◊¥ ¬ÒŒÊ „UÙªÊ ?””““ÃËŸ ◊„UËŸ ∑§ ’ÊŒ–””““fl⁄UË ªÈ«U ! •Ê¡ •Ê¬ ¡Ò‚ ’„ÈUà ‚ ¡ÊªM§∑§ ‹Ùª „Ò¥U ¡Ù S∑ͧ‹ ◊¥ ¬˝fl‡Ê ∑§ Á‹∞ „UÙŸ

flÊ‹ ∑§ΔUÙ⁄U ‚¥ÉÊcʸ ∑§Ù äÿÊŸ ◊¥ ⁄UÅÊà „ÈU∞ ’ëøÙ¥ ∑§ ÷Áflcÿ ∑§ ‚ÊâÊ Á∑§‚Ë ÷Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§ÊÁÅÊ‹flÊ«∏U Ÿ„UË¥ ∑§⁄UŸÊ øÊ„Uà „Ò¥U–”” ⁄U◊‡Ê •¬ŸË ¬˝‡Ê¥‚Ê ‚ÈŸ∑§⁄U •ÙΔUÙ¥ ∑§Ë ‹ê’Ê߸ ∑§Ù ’…∏UÊ

S∑ͧ‹ ¬˝fl‡Ê•ÁÅÊ‹‡Ê Á◊o˝Ê

∑§ÕÊ-∑§„UÊŸË

Page 17: Vibhom swar july september 2016

¡È‹Ê߸U-Á‚Ãê’⁄U wÆv{U foHkkse&Loj 17

ÁŒÿÊ– fl„U ◊ÈS∑ȧ⁄UÊà ¬˝ÃËà „ÈU∞–““•Ê¬ ‹Ùª ÄUÿÊ ∑§⁄Uà „Ò¥U ?””““„U◊ ŒÙŸÙ¥ ߥ¡ËÁŸÿ⁄U „Ò¥U–””““ß$ÅflÊ„U Á∑§ÃŸË „ÒU?””““ŒÙŸÙ¥ ∑§Ë Á◊‹Ê∑§⁄U ‹ª÷ª ŒÙ ‹ÊÅÊ

L§¬∞ !””““fl⁄UË ªÈ«U !””““•Ê¬ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ÁŒŸøÿʸ ∑Ò§‚Ë „ÒU ?””““‚È’„U Ÿı ’¡ ÁŸ∑§‹Ã „Ò¥U •ı⁄U ‡ÊÊ◊

∑§Ù ‚Êà ‚Ê…∏U ‚Êà Ã∑§ flʬ‚ •Ê ¡Êà „Ò¥U–””““ÉÊ⁄U ∑§Ê ÅÊÊŸÊ ∑§ıŸ ’ŸÊÃÊ „ÒU ?””““◊⁄UË ¬àŸË –”” ⁄U◊‡Ê Ÿ ⁄U◊Ê ∑§Ë Ã⁄U»§

߇ÊÊ⁄UÊ ∑§⁄Uà „ÈU∞ ∑§„UÊ–““Ÿı∑§⁄U Ÿ„UË¥ ⁄UÅÊÊ „ÒU ?””““Ÿ„UË¥ – ∑§÷Ë $¡M§⁄Uà „UË ◊„U‚Í‚ Ÿ„UË¥

„ÈU߸–””““fl⁄UË ’Ò«U –””““ÄUÿÙ¥ ◊Ò«U◊ ?””““’ëøÙ¥ ∑§Ù „UÙ◊fl∑¸§ ∑§ıŸ ∑§⁄UÊ∞ªÊ ?””““Ÿ‚¸⁄UË ∑§ˇÊÊ ◊¥ ∑Ò§‚Ê „UÙ◊fl∑¸§ ? Á»§⁄U

S∑ͧ‹ ◊¥ ÷Ë ÃÙ ¬…∏UÊ߸ „UÙÃË „UË „UÙªË ?””““∑§Ê»§Ë „UÙ◊fl∑¸§ ⁄U„UÃÊ „ÒU– S∑ͧ‹ ◊¥

„U◊ ‹Ùª ∞ÄUS≈˛UÊ øË$¡¥ $íÿÊŒÊ ∑§⁄UÊà „Ò¥U–¬…∏UÊ߸-Á‹ÅÊÊ߸ ∑§Ê ∑§Ê◊ ÉÊ⁄U ◊¥ „UË ∑§⁄Uflʟʬ«∏UÃÊ „ÒU– flÒ‚ „U◊ ‹Ùª ¬…∏UÊà ÷Ë „Ò¥U– ÿ„U◊à ‚Ùø ‹ËÁ¡∞ªÊ Á∑§ „U◊ ‹Ùª ¬…∏UÊà „UËŸ„UË¥ „Ò¥U–””

““„UÙ◊fl∑¸§ ◊Ò¥ ∑§⁄UÊ ÁŒÿÊ ∑§M°§ªÊ–””““•Ê¬ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÊ ¬Ê∞°ª– ◊ê◊Ë ‹Ùª „UË

„UÙ◊fl∑¸§ ∑§⁄UÊ ¬ÊÃË „Ò¥U– •Ê¬ ‹ÙªÙ¥ ◊¥ œÒÿ¸∑§Ë ∑§◊Ë „UÙÃË „ÒU– •Ê¬ ‹Ùª ¬…∏UÊŸÊ¿UÙ«∏U∑§⁄U ≈UËflË flªÒ⁄U„U ŒÅÊŸ ‹ª¥ª–””

““Á»§⁄U ÄUÿÊ ∑§⁄¥U ◊Ò«U◊ ?””““•Ê¬ ‹Ùª ∞∑§ Ÿı∑§⁄UÊŸË ⁄UÅÊ

‹ËÁ¡∞–””““ΔUË∑§ „ÒU ◊Ò«U◊ – „U◊ ‹Ùª ∞∑§ ÅÊÊŸÊ

’ŸŸflÊ‹Ë ⁄UÅÊ ‹¥ª–””““•Ê¬∑§ ‚ÊâÊ ÉÊ⁄U ◊¥ •ı⁄U ∑§ıŸ-∑§ıŸ

⁄U„UÃÊ „ÒU ?””““◊⁄U ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ !”” ⁄U◊‡Ê Ÿ ∑§„UÊ –““fl„U Á∑§ÃŸÊ ¬…∏U-Á‹ÅÊ „Ò¥U ?””““Á¬ÃÊ ¡Ë ’Ê⁄U„UflË¥ ¬Ê‚ „Ò¥U •ı⁄U ◊ÊÃÊ

¡Ë ¬Ê°øflË¥ ¬Ê‚ „Ò¥U–””““Ã’ •¥ª˝$¡Ë ÃÙ ©Uã„¥U •ÊÃË Ÿ„UË¥

„UÙªË?””

““Ÿ„UË¥ ◊Ò«U◊ –””““•Ù ◊Êß ªÊÚ«U ! Á»§⁄U •Ê¬∑§ ’ëø ∑§Ù

¬˝fl‡Ê ∑Ò§‚ Á◊‹ ¬Ê∞ªÊ ?””““ÄUÿÙ¥ ? ÄUÿÊ ‚◊SÿÊ •Ê ªß¸ ◊Ò«U◊

?””““Œ⁄U•‚‹ ÉÊ⁄U ◊¥ •¥ª˝$¡Ë „UË ’Ù‹Ë

¡ÊŸË øÊÁ„U∞–””““◊Ò«U◊, ◊Ê°-’ʬ ∑§Ù ∑§„UÊ° ÷¡¥ ?

Á„UãŒË ÃÙ •¬ŸË ÷ÊcÊÊ „ÒU– ©U‚∑§Ù ’Ù‹Ÿ ◊¥ÃÙ ªfl¸ ◊„U‚Í‚ „UÙŸÊ øÊÁ„U∞–””

““ÿ„U ‚’ ŒÁ∑§ÿÊŸÍ‚Ë flÊ‹ ÁfløÊ⁄U „Ò¥U–∞‚ «UÊß‹ÊÚª ’Ù‹Ÿ ‚ÈŸŸ ◊¥ ÃÙ •ë¿U ‹ªÃ„Ò¥U ¬⁄U ¬˝ÁÄU≈U∑§‹ Á’‹∑ȧ‹ Ÿ„UË¥ „UÙà „Ò¥U–ŸÃÊ ‹Ùª ÷Ë •¥ª˝$¡Ë ∑§Ê Áfl⁄UÙœ ∑§⁄Uà „Ò¥U ¬⁄U‚’ •¬Ÿ ’ëøÙ¥ ∑§Ù ¬…∏UŸ ∑§ Á‹∞ ÁflŒ‡Ê÷¡Ã „Ò¥U–””

““◊Ë’ •¬ŸË ÷ÊcÊÊ ’ëøÊ ∑§÷Ë‚ËÅÊ „UË Ÿ„UË¥ ?””

““ŒÁÅÊ∞, ◊Ò¥ •¬ŸË S∑ͧ‹ ∑§ ÁŸÿ◊ ’ÃÊ⁄U„UË „Í°U– ’Ê∑§Ë •Ê¬∑§Ë ßë¿UÊ– •Ê¬ ’ëø ∑§Ê÷Áflcÿ ’ŸÊŸÊ øÊ„Uà „Ò¥U Á∑§ Ÿ„UË¥ ?””

““’ëø ∑§Ê ÷Áflcÿ ’ŸÊŸÊ øÊ„Uà „Ò¥Uß‚ËÁ‹∞ ÃÙ ßÃŸË ¬˝ÁÃÁcΔUà ‚¥SâÊÊ ◊¥ ¬˝fl‡Ê∑§Ë ßë¿UÊ ‹∑§⁄U •Ê∞ „Ò¥U–””

““ÃÙ Á»§⁄U „U◊Ê⁄UË ’Êà ◊ÊŸŸË øÊÁ„U∞ Á∑§Ÿ„UË¥... ≈U‹ ◊Ë ß»§ •Êß •◊ ⁄UÊ°ª ?””

““ΔUË∑§ „ÒU ◊Ò«U◊– „U◊ ‹Ùª ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ∑§Ù øȬ ⁄U„UŸ ∑§ Á‹∞ ∑§„U Œ¥ª–””

““Ÿ„UË¥ ©U‚‚ Ÿ„UË¥ ø‹ªÊ– •Ê¬ ©UŸ∑§Ù∑§„UË¥ •ı⁄U ÷¡ ŒËÁ¡∞–””

““∑§„UÊ° ÷¡ Œ¥ ?””““flÎhUÊo˝◊, ÿÊ Á»§⁄U ¡„UÊ° •Ê¬∑§Ë ßë¿UÊ

„UÙ–””““ΔUË∑§ „ÒU ◊Ò«U◊, ß‚ ÁflcÊÿ ¬⁄U ◊Ò¥ ’ÊŒ

◊¥ ‚Ùø ‹Í°ªÊ–””““’ÊŒ ◊¥ Ÿ„UË¥.............•Ê¬∑§Ù •÷Ë

‚’ ∑ȧ¿U Á‹ÅÊ ∑§⁄U ŒŸÊ „U٪ʖ „U◊ ‹Ùª•¬ŸË S∑ͧ‹ ∑§Ë ⁄U¬È≈U‡ÊŸ ‚ ÁÅÊ‹flÊ«∏U Ÿ„UË¥∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥U–””

““ΔUË∑§ „ÒU ◊Ò«U◊, „U◊ ‹Ùª ©Uã„¥U ∑§„UË¥•ı⁄U ÷¡ Œ¥ª–””

““•Ê¬∑§ ÉÊ⁄U ◊¥ ∑§Ù߸ ¬≈U (¬Ê‹ÃÍ¡ÊŸfl⁄U) „ÒU Á∑§ Ÿ„UË¥ ?””

““Ÿ„UË¥ „ÒU ◊Ò«U◊ –””““•Ê¬ ∞∑§ ¬å¬Ë ¬Ê‹ ‹ËÁ¡∞–””

““ÄUÿÙ¥ ◊Ò«U◊ ...............ß‚∑§Ê ¬…∏UÊ߸‚ ÄUÿÊ ‹ŸÊ ŒŸÊ ?””

““‹ŸÊ-ŒŸÊ „ÒU– ¬å¬Ë ∑§Ù ŒÅÊ∑§⁄U ’ëø∑§ •¥Œ⁄U ÷ÊflŸÊ•Ù¥ ∑§Ê Áfl∑§Ê‚ „U٪ʖ fl„U¡ËflÙ¥ ∑§ ¬˝Áà ŒÿÊ ¬˝◊ ∑§Ë ÷ÊflŸÊ‚ËÅʪʖ””

““¬⁄U ©U‚∑§Ë ŒÅÊ÷Ê‹ ∑§ıŸ ∑§⁄UªÊ ?””““∞∑§ ¬Íáʸ∑§ÊÁ‹∑§ Ÿı∑§⁄U ⁄UÅÊ ‹ËÁ¡∞,

‹Á∑§Ÿ ©U‚ •¥ª˝$¡Ë •ÊŸË øÊÁ„U∞–””““∞‚Ê „UÙŸ„UÊ⁄U Ÿı∑§⁄U ∑§„UÊ° Á◊‹ªÊ ?””““Á◊‹ ¡Ê∞ªÊ– •Ê¡∑§‹ ’„ÈUÃ

’⁄UÙ$¡ªÊ⁄UË „ÒU– ∑ȧ¿U ‹Ùª Á‚»¸§ •¥ª˝$¡Ë „UË¡ÊŸÃ „Ò¥U, •ı⁄U ∑ȧ¿U Ÿ„UË¥ ¡ÊŸÃ– •Ê¬ ©UŸ∑§Ù¬Ê°ø ‚Êà „U¡Ê⁄U Œ ŒËÁ¡∞ªÊ, fl„U ¬å¬Ë ∑§Ê‚’ ∑§Ê◊ ∑§⁄U Œ¥ª–””

““ΔUË∑§ „ÒU ◊Ò«U◊– „U◊ ‹Ùª ¬å¬Ë •ı⁄U¬å¬Ë ¬Ê‹∑§ ŒÙŸÙ¥ ⁄UÅÊ ‹¥ª–””

““•Ê¬∑§ ÉÊ⁄U ∑§ ¬Ê‚ ÅÊ‹ ∑§Ê ◊Ҍʟ„ÒU?””

““Ÿ„UË¥ !””““Á»§⁄U ÃÙ ’ëø ∑§Ù ŒÙ ÉÊ¥≈U S∑ͧ‹ ◊¥

$íÿÊŒÊ ⁄UÅÊŸÊ ¬«∏UªÊ– fl„U „U◊Ê⁄U ◊Ҍʟ ◊¥ÅÊ‹ Á‹ÿÊ ∑§⁄UªÊ– •Ê¬∑§Ù ß‚∑§ Á‹∞»§Ë‚ âÊÙ«∏UË $íÿÊŒÊ ŒŸË ¬«∏UªË–””

““¿UÙ≈UÊ ’ëøÊ ÄUÿÊ ÅÊ‹ªÊ ◊Ҍʟ ◊¥ ?””““„U◊ ‹Ùª ©U‚ ’ø¬Ÿ ‚ „UË

ÉÊÈ«∏U‚flÊ⁄UË •ı⁄U ËflÊ⁄U’Ê¡Ë Á‚ÅÊÊ∞°ª–””““¡Ò‚Ë •Ê¬∑§Ë •ÊôÊÊ ◊Ò«U◊ –””““ÉÊ⁄U ∑§ •ª‹-’ª‹ ’ëø „Ò¥U ?””““„U◊Ê⁄UË ∑§Ê‹ÙŸË ◊¥ ∑§ß¸ ’ëø „Ò¥U–””

ÅÊÈ‡Ê „UÙà „ÈU∞ ⁄U◊‡Ê Ÿ ∑§„UÊ–““fl„U Á∑§‚ S∑ͧ‹ ◊¥ ¬…∏Uà „Ò¥U ?””““•‹ª-•‹ª S∑ͧ‹Ù¥ ◊¥ ¬…∏Uà „Ò¥U–””““Á„UãŒË ◊ËÁ«Uÿ◊ ◊¥ ¬…∏UŸ flÊ‹ ’ëøÙ¥

‚ •¬Ÿ ’ëø ∑§Ù •‹ª ⁄UÁÅÊ∞ªÊ–””““’ëøÙ¥ ∑§Ù ∞∑§-ŒÍ‚⁄U ‚ ŒÍ⁄U ∑Ò§‚ ⁄UÅÊÊ

¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU ?””““ÿ„U •Ê¬∑§Ù ‚ÙøŸÊ „ÒU– ’ëø ∑§Ê

÷Áflcÿ ’ŸÊŸÊ øÊ„Uà „Ò¥U Á∑§ Ÿ„UË¥ ?⁄U◊‡Ê øȬ „UÙ ª∞–““ÉÊ⁄U ∑§ •ª‹-’ª‹ ∑§Ù߸ ‚¥ªËÃ

≈UËø⁄U „ÒU Á∑§ Ÿ„UË¥ ?””““Ÿ„UË¥ „ÒU –””““•Ê¬∑§Ù ∞∑§ ‚¥ªËà ≈UËø⁄U …Í°U…∏UŸÊ

¬«∏UªÊ– •Ê¬ øÊ„¥U ÃÙ „U◊Ê⁄UË S∑ͧ‹ ∑§Ë

Page 18: Vibhom swar july september 2016

18 foHkkse&Loj ¡È‹Ê߸U-Á‚Ãê’⁄U wÆv{

‚¥ªËà ≈UËø⁄U ∑§Ù ÃËŸ „U$¡Ê⁄U L§¬∞ ◊„UËŸ ◊¥•Êœ ÉÊ¥≈U ∑§ Á‹∞ ÉÊ⁄U ◊¥ ’È‹Ê ‚∑§Ã „Ò¥U–‚¥ªËà ‚ËÅÊŸÊ ’ëøÙ¥ ∑§ Á‹∞ •ÁŸflÊÿ¸ „ÒU–•Ê¡ ∑§ ¡◊ÊŸ ◊¥ ŸÊøŸ ªÊŸ flÊ‹Ù¥ ∑§Ê ∞∑§•‹ª ◊„Uûfl „ÒU–””

““¡Ò‚Ë •ÊôÊÊ ◊Ò«U◊ !””““•Ê¬ ‹Ùª ÅÊÊŸÊ ÄUÿÊ ÅÊÊà „Ò¥U ?””““‚ÊœÊ⁄UáÊ Œ‡ÊË ÅÊÊŸÊ –””““•Ê¬∑§Ù •¬ŸË ߸Á≈¥UÇ‚ „ÒUÁ’≈˜U‚

’Œ‹ŸË ¬«∏UªË–””““ÄUÿÊ-ÄUÿÊ ÅÊÊŸÊ ¬«∏UªÊ ◊Ò«U◊ ?””““¬Ë$¡Ê ’ª¸⁄U øı©U◊ËŸ •ı⁄U ∑ȧ¿U ÁflŒ‡ÊË

ŸÙŸfl¡ flªÒ⁄U„U ÅÊÊŸÊ øÊ‹Í ∑§⁄U ŒËÁ¡∞– ◊ÊŸ‹ËÁ¡∞ ’«∏UÊ „UÙ∑§⁄U •Ê¬∑§Ê ’ëøÊ øÊߟʡÊ∞ªÊ ÃÙ ©U‚ fl„UÊ° Œ„UË ÷Êà âÊÙ«∏UËÁ◊‹ªÊ–””

““„U◊ ‹Ùª flÒÁ¡≈Á⁄UÿŸ „Ò¥U– ŸÙŸfl¡∑Ò§‚ ÅÊÊ∞°ª ?””

““•ÊŒÃ «UÊÁ‹∞– ¡Ù ŸÙŸfl¡ ÅÊÊà „Ò¥U,fl„U ÷Ë ÃÙ •ÊÁ$ÅÊ⁄U ߥ‚ÊŸ „UË „Ò¥U– øÊßŸÊ ◊¥ÃÙ ‹Ùª Á$¡¥ŒÊ ‚Ê°¬ ÅÊÊ ¡Êà „Ò¥U– fl„U ∑§¿ÈU∞∑§Ê ÅÊÍŸ ∞‚ ¬Ëà „Ò¥U ¡Ò‚ „U◊ ‹Ùª ŒÍœ ¬ËÄҥU–””

““∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄¥Uª ◊Ò«U◊ –””““•Ê¬ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ¿ÈU≈˜U≈UË Á∑§ÃŸË Á◊‹ÃË

„ÒU ?””““‚Ê‹ ◊¥ ¬¥Œ˝„U ’Ë‚ ÁŒŸ ∑§

•Ê‚¬Ê‚–””““•Ù„U ŸÙ!””““ÄUÿÊ „ÈU•Ê ◊Ò«U◊ ? ßÃŸË „UË ¿ÈU≈˜U≈UË

◊⁄U ‚ÊâÊ ◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ flÊ‹ „U⁄U ∑§◊¸øÊ⁄UË•ı⁄U •Áœ∑§Ê⁄UË ∑§Ù Á◊‹ÃË „ÒU–””

““Œ⁄U•‚‹ „U◊ ‹Ùª Œ‚ ¬¥Œ˝„U ÁŒŸ ∑§Á‹∞ „U⁄U ’ëø ∑§Ù $»§ÊÚ⁄UŸ Á≈˛U¬ ◊¥ ‹ ¡Êà „Ò¥U–øÍ°Á∑§ ’ëøÊ ¿UÙ≈UÊ „ÒU •Ã— ‡ÊÈL§•Êà ◊¥ ¬Ò⁄¥U≈˜U‚∑§Ù ÷Ë ¡ÊŸÊ ¬«∏UÃÊ „ÒU–””

““∑§ ¡Ë •ı⁄U ¬˝Êß◊⁄UË ◊¥ ∑Ò§‚Ê $»§ÊÚ⁄UŸÁ≈˛U¬ ?””

““’ëøÙ¥ ∑§Ù ◊ÒŸ⁄U •ÊŸ øÊÁ„U∞ Á∑§Ÿ„UË¥? ‚¥S∑§Ê⁄U ’ø¬Ÿ ‚ „UË «UÊ‹Ÿ ¬«∏UÄҥU– ŒÍ‚⁄U Œ‡Ê ¡Ê∞ªÊ ÃÙ fl„UÊ° ∑§ ‹ÙªÙ¥ ∑§ÙŒÅÊ∑§⁄U ©U‚∑§ ◊Ÿ ◊¥ Á÷ãŸ-Á÷㟂¥S∑ΧÁÃÿÙ¥ ∑§ ¬˝Áà ‚ê◊ÊŸ •ı⁄U ¬˝◊ ∑§Ë÷ÊflŸÊ ¡Êª˝Ã „U٪˖ fl„U Áfl‡ÊÊ‹ NUŒÿ •ı⁄U™°§øË ‚Ùø flÊ‹Ê √ÿÁÄUà ’ŸªÊ–””

““ΔUË∑§ „ÒU ◊Ò«U◊, „U◊ ‹Ùª $íÿÊŒÊ ¿ÈU≈˜U≈UË‹¥ª– $¡M§⁄Uà ¬«∏UË ÃÙ ∑§„UË¥ •ı⁄U Ÿı∑§⁄UË …Í°U…∏U‹¥ª–””

““•Ê¬∑§ ∑ȧ¿U ∑§ŸÒÄU‡ÊŸ flªÒ⁄U„U „Ò¥U Á∑§Ÿ„UË¥ ?””

““ß‚∑§Ê ¬…∏UÊ߸ ‚ ÄUÿÊ ‹ŸÊ-ŒŸÊ ?””““‹ŸÊ-ŒŸÊ „ÒU– •Ê¡∑§‹ Á’ŸÊ ¡ÈªÊ«∏U

∑§Ê ∑ȧ¿U ÷Ë Ÿ„UË¥ „UÙÃÊ „ÒU– ◊ÊŸ ‹ËÁ¡∞S∑ͧ‹ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ù Á∑§‚Ë ‚◊SÿÊ Ÿ ÉÊ⁄UÁ‹ÿÊ,∞‚Ë Œ‡ÊÊ ◊¥ „U◊¥ ∑§ıŸ ’øÊ∞ªÊ ?’ÃÊß∞ ?””

““◊⁄U Á¬ÃÊ¡Ë ∑§Ê ∞∑§ ‚Ê¥‚Œ ‚ ÉÊÁŸcΔU‚¥’¥œ „Ò¥U–””

““$¡M§⁄Uà ◊¥ ∑ȧ¿U ∑§Ê◊ ÁŸ∑§‹flÊÿÊ ¡Ê‚∑§ÃÊ „ÒU.........•Êß ◊ËŸ ∑ȧ¿U ∑§„UÊ ¡Ê‚∑§ÃÊ „ÒU ?””

““¡Ë ◊Ò«U◊ !””““fl⁄UË ªÈ«U !””““◊Ò«U◊ S∑ͧ‹ ∑§Ë »§Ë‚ Á∑§ÃŸË „UÙªË

?””““◊ÊòÊ «U…∏U ‹ÊÅÊ ‚Ê‹ÊŸÊ •ı⁄U ∑ȧ¿U

•Ùfl„¸U«˜U‚– „U◊Ê⁄UÊ S∑ͧ‹ ¬˝’¥œŸ •ãÿS∑ͧ‹Ù¥ ∑§Ë Ã⁄U„U ‹Í≈UŸ ◊¥ Áfl‡flÊ‚ Ÿ„UË¥∑§⁄UÃÊ „ÒU •Ã— „U◊Ê⁄U •Ùfl⁄U„U«˜U‚ ’„ÈUà ∑§◊„Ò¥U–””

““•Ùfl⁄U„U«˜U‚ Á∑§ÃŸÊ „UÙªÊ ?””““∑§⁄UË’ ¬øÊ‚ „U$¡Ê⁄U ‚Ê‹ÊŸÊ ◊ÊŸ∑§⁄U

øÁ‹∞–””““¬˝fl‡Ê ¬ÄU∑§Ê „UÙ ¡Ê∞ªÊ Ÿ ◊Ò«U◊ !””““¬ÄU∑§Ê „UË ‚◊Á¤Ê∞– ÿÁŒ ÷Ë«∏U $íÿÊŒÊ

„UÙªË Ã÷Ë ÁŒÄU∑§Ã •Ê ‚∑§ÃË „ÒU– ©U‚‚◊ÿ „U◊Ê⁄UË »§Ë‚ ∑ȧ¿U ’…∏U ¡ÊÃË „ÒU– •Ê¬÷ÊÇÿ‡ÊÊ‹Ë „Ò¥U Á∑§ •Ê¬∑§ ’ëø ∑§Ù ßß•ë¿U S∑ͧ‹ ◊¥ ¬˝fl‡Ê Á◊‹ ¡Ê∞ªÊ–•Ê¡∑§‹ ’˝Ê¥«U ∑§Ê ¡◊ÊŸÊ „ÒU– ◊ÊŸ ‹ËÁ¡∞•Ê¬∑§Ë ‹«∏U∑§Ë „ÈU߸– ¡’ ©U‚∑§Ë ‡ÊÊŒË ∑§Ê‚◊ÿ •Ê∞ªÊ •ı⁄U •Ê¬ ‹ÙªÙ¥ ‚ ∑§„¥Uª Á∑§•Ê¬∑§Ë ‹«∏U∑§Ë „U◊Ê⁄U S∑ͧ‹ ‚ ¬Ê‚ „ÈU߸ „ÒUÃ’ •Ê¬∑§Ë ‹«∏U∑§Ë ‚ ‡ÊÊŒË ∑§ Á‹∞‹«∏U∑§Ù¥ ∑§Ë ‹Êߟ ‹ª ¡Ê∞ªË– ∞‚ „UË ∑§ß¸•ãÿ »§ÊÿŒ¥ „Ò¥U ÷Ê߸ –””

““œãÿflÊŒ ◊Ò«U◊ ! ‚’ •Ê¬∑§Ë ∑Χ¬Ê ‚„UË ‚¥÷fl „UÙ ¬Ê∞ªÊ–””

““•Ê¬ ¡ÊªM§∑§ „Ò¥U ß‚ËÁ‹∞ •Ê¬∑§’ëø ∑§Ù ßÃŸË ¬˝ÁÃÁcΔUà ‚¥SâÊÊ ◊¥ ¬˝fl‡Ê

Á◊‹ ‚∑§ÃÊ „ÒU– ÿÁŒ •Ê¬ ’ëø ∑§Ù ‚ÊâÊ‹∑§⁄U ¬˝fl‡Ê ∑§ Á‹∞ •Êà ÃÙ ¬˝fl‡Ê Á◊‹ŸÊ•‚¥÷fl „UÙÃÊ–””

∑ΧÃôÊÃÊ ÷⁄UË ◊ÈS∑§ÊŸ ⁄U◊‡Ê ∑§ •Ù¥ΔUÙ¥ ¬⁄UÅÊ‹Ÿ ‹ªË–

““•Ê¬∑§Ù ∞«UflÊ¥‚ ◊¥ «U…∏U ‹ÊÅÊ ¡◊Ê∑§⁄UŸ „UÙ¥ª– ÿÁŒ ’ëø ∑§Ê ¬˝fl‡Ê „UÙ ªÿÊ ÃÙÿ„U ©U‚∑§Ë ¬…∏UÊ߸ ∑§ ’ÊŒ flʬ‚ ∑§⁄U ÁŒ∞¡Ê∞°ª •ı⁄U ÿÁŒ •Ê¬Ÿ ¬˝fl‡Ê Ÿ„UË¥ Á‹ÿÊ ÃÙÿ„U flʬ‚ Ÿ„UË¥ „U٪ʖ”” Á¬˝¥Á‚¬‹ ◊Ò«U◊ Ÿ•Êª ∑§„UÊ–

““◊Ò«U◊ , ◊ÊŸ ‹ËÁ¡∞ ◊⁄UÊ Ã’ÊŒ‹Ê∑§„UË¥ •ı⁄U „UÙ ªÿÊ Ã’ ÃÙ ¬Ò‚Ê flʬ‚ „UÙ¡Ê∞ªÊ–””

““Ÿ„UË¥ „U٪ʖ S∑ͧ‹ ¬˝’¥œŸ Á∑§‚Ë ÷ËøË$¡ ∑§ Á‹∞ Á$¡ê◊ŒÊ⁄U Ÿ„UË¥ „ÒU– „U◊Ê⁄U ÅÊø¸’„ÈUà „Ò¥U ÷Ê߸ –””

““’ëø ∑§Ù S∑ͧ‹ ◊¥ ∑§’ ŒÊÁÅÊ‹ ∑§⁄UŸÊ„UÙªÊ ?””

““ŒÙ ‚Ê‹ ∑§Ë ©U◊˝ ∑§ ’ÊŒ ∑§÷Ë ÷ËŒÊÁÅÊ‹ ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥U–””

““S∑ͧ‹ ‚ •ÊŸ -¡ÊŸ ∑§ Á‹∞ ÄUÿÊ√ÿflSâÊÊ „ÒU ?””

““S∑ͧ‹ ’‚ „ÒU– ©U‚∑§Ë »§Ë‚ •‹ª ‚‹ªÃË „ÒU–””

““∑§ˇÊÊ ’Ê⁄U„U Ã∑§ ‹ªÊÃÊ⁄U ß‚Ë S∑ͧ‹◊¥ ¬…∏U ‚∑§ÃÊ „ÒU Á∑§ Ÿ„UË¥ ?””

““ÄUÿÙ¥ Ÿ„UË¥ !..........„U◊ ‹Ùª ∑§ˇÊʬʰø •ı⁄U •ÊΔU ∑§ ’ÊŒ ∞∑§ ≈US≈U ‹Ã „Ò¥U–ÿÁŒ ’ëøÊ ¬Ê‚ „UÙ ªÿÊ ÃÙ ¬˝fl‡Ê øÊ‹Í⁄U„UÃÊ „ÒU– ∑§ˇÊÊ ¿U„U •ı⁄U ŸflË¥ ∑§Ë »§Ë‚ ∑ȧ¿Uí∏ÿÊŒÊ „ÒU–””

““•ı⁄U ÿÁŒ ≈US≈U ◊¥ $»§‹ „UÙ ªÿÊ?””““‚Ê◊Êãÿ× ‚’ ¬Ê‚ „UÙ ¡Êà „Ò¥U– ÿÁŒ

•Ê¬ ’ëø ∑§Ù ÉÊ⁄U ◊¥ âÊÙ«∏UÊ ’„ÈUà ÷Ë ¬…∏UÊÄҥU ÃÙ fl„U •Ê⁄UÊ◊ ‚ ÿ„U ≈US≈U ¬Ê‚ ∑§⁄U ‹ÃÊ„ÒU– ÉÊ⁄U ∑§Ë ¬…∏UÊ߸ ’„ÈUà $¡M§⁄UË „ÒU–””

⁄U◊‡Ê œãÿflÊŒ ∑§„U∑§⁄U flʬ‚ •Ê ª∞–⁄UÊSà ◊¥ fl„U •¬Ÿ ◊Ê°-’ʬ ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ‚Ùø⁄U„U „Ò¥U– ∞∑§ Ã⁄U»§ ©UŸ∑§ ’ëø ∑§Ê ÷Áflcÿ „ÒUÃÙ ŒÍ‚⁄UË Ã⁄U»§ ©UŸ∑§Ê ÷Áflcÿ ’ŸÊŸ flÊ‹◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ „Ò¥U– •Ê¡ ∑§Ë ª‹Ê∑§Ê≈U¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ∑§Ù ŒÅÊ∑§⁄U ÷Áflcÿ ∑§Ë¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ∑§Ê •ŸÈ◊ÊŸ ∑§Ù߸ ÷Ë ‹ªÊ‚∑§ÃÊ „ÒU– ⁄U◊‡Ê ∑§Ê°¬ ¡Êà „Ò¥U– •Ê¡ ∑§

Page 19: Vibhom swar july september 2016

¡È‹Ê߸U-Á‚Ãê’⁄U wÆv{U foHkkse&Loj 19

‚◊Ê¡ ◊¥ Á‚»¸§ ©U‚Ë ∑§Ë ß$í$¡Ã „ÒU Á¡‚∑§¬Ê‚ ¬Ò‚Ê •ı⁄U „ÈUŸ⁄U „ÒU– ’ëø ∑§Ê ÷Áflcÿ‚’‚ $íÿÊŒÊ $¡M§⁄UË ◊ÈgÊ „ÒU– fl„U ß‚∑§ Á‹∞•¬ŸË Ÿı∑§⁄UË ∑§Ù ÷Ë ŒÊ°fl ¬⁄U ‹ªÊ ‚∑§Ã„Ò¥U– ÉÊ⁄U ¬„È°UøÃ-¬„È°Uøà ©Uã„UÙŸ ÁŸáʸÿ ∑§⁄UÁ‹ÿÊ „ÒU Á∑§ ◊Ê°-’ʬ ∑§Ù fl„U ªÊ°fl ◊¥ ⁄UÅÊŒ¥ª– flÒ‚ •÷Ë ∑§⁄UË’ ŒÙ ‚Ê‹ ∑§Ê flÄUéUŸ∑§ ¬Ê‚ „ÒU– ŒÙ ‚Ê‹ Ã∑§ ◊Ê°-’ʬ ‚ÊâÊ◊¥ ⁄U„U „UË ‚∑§Ã „Ò¥U– ∑ȧ¿U ◊„UËŸ ∑§ ’ÊŒ⁄U◊‡Ê ∑§ ’≈UÊ ¬ÒŒÊ „ÈU•Ê „ÒU– ©U‚∑§ ’Í…∏U ◊Ê°-’ʬ ∑§ ¡ËflŸ ◊¥ ÅÊȇÊË ∑§Ê ªÈé’Ê⁄UÊ »Í§≈U ªÿÊ„ÒU– ©UŸ∑§Ù ¡ËŸ ∑§Ê ŸÿÊ ‹ˇÿ Á◊‹ ªÿÊ„ÒU– ¡Ò‚-¡Ò‚ ’≈UÊ ’«∏UÊ „UÙŸ ‹ªÊ, ⁄U◊‡Ê ∑§ÙS∑ͧ‹ Á¬˝¥Á‚¬‹ ∑§Ë ’Êà ÿÊŒ •ÊŸ ‹ªË „ÒU–fl„U ∑ȧ¿U ¬⁄U‡ÊÊŸ ⁄U„UŸ ‹ªÊ „ÒU– fl„U ∑ȧ¿U∑§„U Ÿ„UË¥ ¬Ê ⁄U„UÊ „ÒU ¬⁄U ’Í…∏UË •Ê°ÅÊÙ¥ ‚©U‚∑§Ë ¬⁄U‡ÊÊŸË ∑Ò§‚ ¿ÈU¬ ‚∑§ÃË „ÒU–

∞∑§ ÁŒŸ ⁄U◊‡Ê ‚È’„U ‚Ù∑§⁄U ©UΔUÊ ÃÙ©U‚Ÿ ŒÅÊÊ Á∑§ ©U‚∑§ ◊Ê°-’ʬ ÃÒÿÊ⁄U ’ÒΔU „Ò¥U’‚ S≈Ò¥U«U ¡ÊŸ ∑§ Á‹∞– fl„U ÉÊ⁄U ¡Ê ⁄U„U„Ò¥U..............ÉÊ⁄U ¡„UÊ° ©UŸ∑§Ê ’ø¬Ÿ ’ËÃÊâÊÊ............©UŸ∑§ ’≈U ⁄U◊‡Ê ∑§Ê ’ø¬Ÿ’ËÃÊ âÊÊ– ÉÊ⁄U Á¡‚∑§Ë ŒËflÊ‹Ù¥ ◊¥ ©UŸ∑§ ’ʬ∑§ mÊ⁄UÊ …UÙ߸ „ÈU߸ ßZ≈¥U ‹ªË „Ò¥U–

⁄U◊‡Ê Ÿ ¬øÊ‚ „U$¡Ê⁄U ◊¥ ∞∑§ ÁflŒ‡Êˬå¬Ë ÅÊ⁄UËŒ Á‹ÿÊ „ÒU– fl„U ⁄U◊‡Ê ∑§ ∑§◊⁄U ◊¥∞‚Ë ◊¥ ‚ÙÃÊ „ÒU– ©U‚∑§ mÊ⁄UÊ ÁŸ∑§Ê‹ ª∞•¬Á‡Êc≈U ¬ŒÊâʸ ∑§Ù ⁄U◊‡Ê ∑§Ë ¬àŸË »¥§∑§ÃË„ÒU ÄUÿÙ¥Á∑§ Ÿı∑§⁄U •ı⁄U Ÿı∑§⁄UÊŸË ‚È’„U Ÿı’¡ •Êà „Ò¥U •ı⁄U ©Uã„UÙ¥Ÿ ß‚ ∑§Ê◊ ∑§ Á‹∞◊ŸÊ ∑§⁄U ÁŒÿÊ „ÒU– ÿ„U ¬å¬Ë •¥ª˝$¡Ë ◊¥÷Ù¥∑§ÃÊ „ÒU– ÉÊ⁄U ◊¥ ¡’ ∑§Ù߸ Á„UãŒË ∑§ ‡Ê錒ًÃÊ „ÒU Ã’ ÿ„U √ÿ¥ÇÿÊà◊∑§ ‹„U¡ ‚©UŸ∑§Ë Ã⁄U»§ ŒÅÊÃÊ „ÒU, ◊ÊŸÙ¥ ©U‚ ÿ„U ÷ÊcÊÊ‚◊¤Ê ◊¥ Ÿ„UË¥ •Ê ⁄U„UË „ÒU– ⁄U◊‡Ê ∑§Ê ’≈Uʬå¬Ë ∑§ ‚ÊâÊ Ÿ„UË¥ ÅÊ‹ÃÊ „ÒU– ©U‚∑§Ê ◊Ÿ¿UÙ≈U-¿UÙ≈U ’ëøÙ¥ •ı⁄U •¬Ÿ ŒÊŒÊ-ŒÊŒË ∑§‚ÊâÊ ÅÊ‹Ÿ ◊¥ ‹ªÃÊ „ÒU–

ŒÙ ‚Ê‹ ¬Í⁄UÊ „UÙ ¡ÊŸ ¬⁄U ’ëø ∑§ÙS∑ͧ‹ ◊¥ ÷Ã˸ ∑§⁄UÊ ÁŒÿÊ ªÿÊ „ÒU– »§Ë‚◊¥„UªÊ߸ Œ⁄U ∑§ Á„U‚Ê’ ‚ ∑ȧ¿U ’…∏U ªß¸ „ÒU–’ëø ∑§Ù ¬„U‹ „UË ÁŒŸ ‚ •ŸÈ‡ÊÊ‚Ÿ, ‚◊ÿ∑§Ê ◊„Uûfl •ı⁄U •ÊŸ flÊ‹ ÷Áflcÿ ∑§ËøÈŸıÁÃÿÙ¥ ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ’ÃÊÿÊ ¡ÊŸ ‹ªÊ „ÒU–

****

‹ÉÊÈ∑§ÕÊ

¡Êª˝ÁÃ◊œÈŒË¬

‡ÊÊ◊ ∑§Ê œÈ°œ‹∑§Ê ⁄UÊà ∑§ ‚ãŸÊ≈U ◊¥ ’Œ‹ øÈ∑§Ê âÊÊ– ªÊ°fl ∑§Ë „U⁄U ª‹Ë, „U⁄U øı⁄UÊ„U¬⁄U •°œ⁄UÊ ¬‚⁄UÊ ¬«∏UÊ âÊÊ– ¡Ë „UÊ° ¬ÊΔU∑§Ù! ÿ„U ÁŒÀ‹Ë ÿÊ Á∑§‚Ë ⁄UÊíÿ ∑§Ë ⁄UÊ¡œÊŸË ∑§ËŸ„UË¥, ’ÁÀ∑§ ÷Ê⁄Uà ∑§ ∞∑§ ŒÍ⁄U-Œ„UÊà ∑§Ë ‹ÉÊÈ∑§âÊÊ „ÒU–

ªÊ°fl ∑§Ë øı¬Ê‹ ◊¥ ¡‹ ⁄U„U ¬≈˛UÙ◊ÄU‚ ∑§Ë âÊÙ«∏UË-‚Ë ⁄UÙ‡ÊŸË ‚Ê◊Ÿ ∑§Ë ¬ª«¥U«UË ¬⁄U÷Ë ¬«∏U ⁄U„UË âÊË– •⁄U! •Ê¬ ÃÙ ¬≈˛UÙ◊ÄU‚ ∑§ ŸÊ◊ ‚ „UË øı¥∑§ ª∞! ¡Ë „UÊ° ¡ŸÊ’! fl„U˪҂ ∑§Ê „¥U«UÊ ¡Ù •Ê¡∑§‹ „U◊ ‡Ê„U⁄UË ‹Ùª éÿÊ„U-’Ê⁄UÊà ◊¥ „UË ŒÅÊà „Ò¥U •ı⁄U ¡Ù •’Á◊≈˜U≈UË ∑§ Ë ‚ Ÿ„UË¥ ¡Ÿ⁄U≈U⁄U ∑§Ë Á’¡‹Ë ‚ ø‹ÃÊ „ÒU– ªÊ°fl ◊¥ Á◊≈˜U≈UË ∑§ Ë ‚¡‹ŸflÊ‹ ªÒ‚ ∑§ ∞∑§-ŒÙ „¥U«U ÷Ë Ã÷Ë ¬„È°Uøà „Ò¥U ¡’Á∑§ ⁄UÊà ∑§Ù fl„UÊ° ∑§Ù߸ ’„ÈUà ’«∏UÊ•ÊÿÙ¡Ÿ „UÙŸÊ „UÙ–

ß‚ ªÊ°fl ∑§Ê ’„ÈUà ’«∏UÊ ‚ı÷ÊÇÿ „UË ∑§Á„U∞ Á∑§ ß‚ ß‹Ê∑§ ∑§ ÁflœÊÿ∑§, ¡Ù Á∑§⁄UÊíÿ ∑§ Á’¡‹Ë ◊ãòÊË ÷Ë „Ò¥U •Ê¡ ⁄UÊà øı¬Ê‹ ◊¥ ÇÊ⁄UË»§ ‹Ê ⁄U„U âÊ– ÇÊ⁄UË»§ ‹ÊŸË „Uˬ«∏U ⁄U„UË âÊË ÄUÿÙ¥Á∑§ øÈŸÊfl-¬˝øÊ⁄U ¬Í⁄U $¡Ù⁄UÙ¥ ¬⁄U âÊÊ •ı⁄U ∑§Ê°≈U ∑§Ë ≈UÄU∑§⁄U „UÙŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ∞∑§-∞∑§ flÙ≈U ‚ ¡ËÃ-„UÊ⁄U ∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ Ÿ ‚÷Ë ©Uê◊ËŒflÊ⁄UÙ¥ ∑§Ë œÈ∑§œÈ∑§Ë ’…∏UÊ ŒËâÊË–

øı¬Ê‹ ◊¥ ÷Ë«∏U ¡È«∏UŸ ∑§ ∞∑§ ÉÊ¥≈U ’ÊŒ ¤Ê¥«UÊ •ı⁄U ‹Ê‹ ’ûÊË ‹ªË ◊ãòÊË ¡Ë ∑§Ë∑§Ê⁄U ÃËŸ •ãÿ ∑§Ê⁄U-¡Ë¬Ù¥ ∑§ ∑§ÊÁ»§‹ ∑§ ‚ÊâÊ fl„UÊ° ¬„È°UøË– ÷Ë«∏U ∑§ Sflʪà ∑§ Á‹∞ŸËø •ÊŸ ‚ ¬„U‹ „UË ¬Í⁄UÊ Œ‹-’‹ ™§¬⁄U •Ê∑§⁄U fl„UÊ° Á’¿UË ÅÊÊ‹Ë øÊ⁄U¬ÊßÿÙ¥ ◊¥ œ°‚ªÿÊ–

ªáÿ-◊Êãÿ √ÿÁÄUÃÿÙ¥ mÊ⁄UÊ „UÊ⁄U-»Í§‹Ù¥ ‚ ‹ÊŒ ÁŒ∞ ¡ÊŸ ∑§ ’ÊŒ •’ ◊ãòÊË ¡Ë•¬ŸË ‹ë¿UŒÊ⁄U ’ÊÃ¥ ÷Ë«∏U ∑§ ‚Ê◊Ÿ ¬⁄UÙ‚ ⁄U„U âÊ Á∑§ Ã÷Ë ’Í…∏U ŒËŸÍ ∑§Ê∑§Ê ©UΔU∑§⁄U ÅÊ«∏U„UÙ ª∞–

““∑§Ê „UÙ ∑§Ê∑§Ê, ∑ȧ¿U ∑§„UŸÊ „ÒU ∑§Ê!”” ◊ãòÊË ¡Ë ∑§ ◊ÈÅÊ ‚ ‡Ê„UŒ ≈U¬∑§Ê–““„UÊ° ⁄U ! ÃÁŸ∑§ ŒÁÅÊÿÙ ÃÙ ⁄U◊È•Ê, ◊ãòÊË ¡Ë •¬ŸË ∑§Ê⁄U ◊¥ Á’¡‹Ë ÷⁄U ∑§ ‹Êÿ

„Ò¥U ∑§Ê !”” ŒËŸÍ ∑§Ê∑§Ê ∑§ ∑§„UŸ ∑§ ‚ÊâÊ „UË øı¬Ê‹ ◊¥ „°U‚Ë ∑§Ê ∞∑§ ΔU„UÊ∑§Ê ªÍ°¡ ©UΔUÊ–““∑§Ê ∑§„Uà „UÙ ∑§Ê∑§Ê! Á’¡‹Ë ∑§Ê ∑§Ê⁄U ◊¥ ÷⁄U∑§ •Êà „ÒU ?”” ΔU„UÊ∑§ ∑§ ©UÃÊ⁄U ∑§

‚ÊâÊ „UË ⁄U◊È•Ê Ÿ ∑§„UÊ–““•Êà „ÒU ⁄U ⁄U◊È•Ê ! ◊ãòÊË ¡Ë Á¬¿U‹Ë ’Ê⁄U ∑§Á„U ∑§ ¡Êà ⁄UÁ„UŸ Á∑§ •ª‹Ë ’Ê⁄U

•Êflà ⁄UÁ„UŸ ÃÙ Á’¡‹Ë ‹∑§⁄U •Êflà ⁄UÁ„UŸ– •’ ◊ãòÊË ¡Ë ∑§Ê⁄U ◊¥ •Êà ⁄UÁ„UŸ ÃÙÁ’¡‹Ë ∑§Ê ¬ÒŒ‹ •Êà ⁄UÁ„UŸ ? …Í°U…U∏à ⁄U„UÙ, Á’¡‹Ë ©U‚ ∑§Ê⁄U ◊Ê „UË „UÙà ⁄UÁ„UŸ–””

ŒËŸÍ ∑§Ê∑§Ê ∑§ ∑§„UŸ ∑§ ‚ÊâÊ „UË ÷Ë«∏U Ÿ øı¬Ê‹ ‚ ŸËø ©UÃ⁄U∑§⁄U ◊ãòÊË ¡Ë ∑§Ë ∑§Ê⁄U∑§Ù øÊ⁄UÙ¥ Ã⁄U»§ ‚ ÉÊ⁄U Á‹ÿÊ–

◊ãòÊË ¡Ë •’ •¬Ÿ Œ‹-’‹ ‚Á„Uà fl„UÊ° ‚ ÁÅÊ‚∑§Ÿ ∑§Ë ¡ÈªÃ ‹ªÊ ⁄U„U âÊ–****

vx}/v{ •Ù¥∑§Ê⁄UŸª⁄U-’Ë, ÁòÊŸª⁄U, ÁŒÀ‹Ë-vvÆ Æxz◊Ù’Êß‹ — ~xvwy ÆÆ|Æ~ , }vxÆÆ |Æ~w}

Page 20: Vibhom swar july september 2016

20 foHkkse&Loj ¡È‹Ê߸U-Á‚Ãê’⁄U wÆv{

ŒÙ¬„U⁄U …U‹ øÈ∑§Ë âÊË– ©U‚Ÿ •‹‚Ê߸ •Ê°ÅÊ œË⁄U ‚ ÅÊÙ‹Ë¥– ÁÅÊ«∏UÁ∑§ÿÙ¥ ◊¥ ‹ª ¤ÊÄU∑§‚»§Œ ¬ŒÙZ ‚ ¤ÊÊ°∑§Ã ‚∑ȧøÊà ∑§ß¸ ‚ÈŸ„U⁄UË ŒË¬∑§ ø◊ø◊Ê ©UΔU– ©U‚Ÿ ©UΔU∑§⁄U ¬Œ¸ ‚⁄U∑§Ê∞–‹Ê‹ ªÙ‹Ê ÁÅÊ«∏U∑§Ë ‚ ∑ͧŒ ∑§⁄U ‚¥ª◊⁄U◊⁄UË »§‡Ê¸ ¬⁄U ‹Ù≈UŸ ‹ªÊ–.....•⁄U Á∑§‚ $ÅÊȇÊË ◊¥ ?fl„U œË⁄U ‚ ’ÈŒ’ÈŒÊ߸– •øÊŸ∑§ ©U‚∑§Ë Ÿ$¡⁄U •¬Ÿ ¬Ò⁄UÙ¥ ¬⁄U ¬«∏UË– ◊„¥UŒË ÃÙ ©U‚Ÿ ⁄UøÊ߸ Ÿ„UË¥âÊË, ¬⁄U ÿ„U ◊„UÊfl⁄U? »§‡Ê¸ ‚ ‹ı≈UÃË Á∑§⁄UáÊ¥ ©U‚ ¿ÍU ⁄U„UË âÊË¥– ©U‚∑§ „UÊâÊÙ¥ ∑§Ë ©°UªÁ‹ÿÙ¥ ◊¥‚¡Ë •¥ªÍÁΔUÿÊ° ÷Ë ßãŒ˝œŸÈcÊË ⁄¥Uª Á’ÅÊ⁄UÊ ⁄U„UË âÊË¥– •Ù„U.... ∑§ÊŸÙ¥ ◊¥ ߸ÿÁ⁄¥UÇ‚ .....– fl„U¡ÀŒË ‚ «˛UÁ‚¥ª -≈U’‹ ∑§ ‚Ê◊Ÿ ¡Ê ÅÊ«∏UË „ÈU߸–

©U‚∑§ ‡ÊéŒ •’ ÷Ë ©U‚∑§ ∑§ÊŸÙ¥ ◊¥ ªÍ°¡ ⁄U„U âÊ .....“ÿÍ ‹È∑§ ‹Êß∑§ ’ª◊–.....ŒË$¡ß¸ÿÁ⁄¥UÇ‚ ,....Á⁄¥UÇ‚ ,....Ÿ∑§‹‚ ∞¥«U ÿÍ ...’ª◊–”

¡ËflŸ ∑§ ¬Ò¥ÃÊÁ‹‚ ’‚¥Ã ¬Ê⁄U ∑§⁄UŸ ∑§ ’ÊŒ ÿ„U ∑Ò§‚Ê ’‚¥Ã •ÊÿÊ „ÒU– ©U‚ •¬ŸË „UË„UÙ‡Ê Ÿ„UË¥ ⁄U„UË– ¬˝◊ •ı⁄U ÁflflÊ„U ∑§Ù ◊$¡Ê∑§ ‚◊¤ÊŸ flÊ‹Ë ◊ÙŸÊ ∑§Ù Ÿ ¡ÊŸ ÄUÿÊ „UÙ ªÿÊâÊÊ– ¬˝◊ ∑§Ë ¬∑§«∏U ◊$¡’Íà „UÙ ⁄U„UË âÊË ¬⁄U ÁflflÊ„U ....– ∞‚Ê Ÿ „UÙ Á∑§ fl„U ∑§„UË¥ ∑§Ë Ÿ ⁄U„U–Á$¡ãŒªË ∑§ âʬ«∏U ÅÊÊÃË ©U‚∑§Ë ŸÊfl •øÊŸ∑§ Á∑§ŸÊ⁄U ‚ ≈U∑§⁄UÊ ∑§⁄U ø∑§ŸÊøÍ⁄U Ÿ „UÙ ¡Ê∞–ÿ„UÊ° ©U‚∑§Ê ßÃŸÊ ‚È¥Œ⁄U ÉÊ⁄U, ∞∑§ •ë¿UË ÅÊÊ‚Ë ‚⁄U∑§Ê⁄UË Ÿı∑§⁄UË– ‹Á∑§Ÿ fl„U •fl‡Ê ‚Ë •ÁŸ∑§Ë •Ù⁄U ÁÅÊ¥øÃË ø‹Ë ¡Ê ⁄U„UË âÊË– ÅÊÈŒ ∑§Ù •ÁŸ ∑§Ë ŒÎÁc≈U ‚ ÁŸ„UÊ⁄UŸ ‹ªË âÊË– ¬ÃÊ Ÿ„UË¥ÄUÿÙ¥ ©U‚∑§Ê ŸÊ◊ ‹Ã „UË ∞∑§ ‚Ù‹„U ‚Ê‹ ∑§Ë ‹«∏U∑§Ë ∑§Ë Ã⁄U„U ⁄UÙ◊-⁄UÙ◊ ◊¥ „UÙ ⁄U„U S¬¥ŒŸ∑§Ù •ŸÈ÷fl ∑§⁄U ⁄U„UË âÊË– ∞∑§ ¬È∑§Ê⁄U ©UΔU ⁄U„UË âÊË ...•ÁŸ ...•ÁŸ– ÿ„U ‚ıêÿÃÊ •ı⁄U∑§Ù◊‹ÃÊ ÷Ë ÃÙ ©U‚ •ÁŸ Ÿ ŒË âÊË– •ª⁄U fl„U ©U‚∑§ ¡ËflŸ ◊¥ Ÿ •ÊÿÊ „UÙÃÊ ÃÙ fl„U ⁄U„UÃˇÊÈc∑§, ÁŸªZœ fl •‚„U¡ •ı⁄U Ÿ ¡ÊŸ ÄUÿÊ-ÄUÿÊ.... •Ê¡ ©U‚◊¥ ∞∑§ ÅÊÈ‡Ê’Í „ÒU, åÿÊ⁄U ∑§ËÅÊȇʒ͖ ©U‚Ÿ Á»§⁄U ‚ •¬Ÿ ø„U⁄U ∑§Ù ÁŸ„UÊ⁄UÊ flʇÊM§◊ ◊¥ ªß¸ , ◊È°„U ¬⁄U ¬ÊŸË ∑§ ¿UË¥≈U ÁŒ∞©U‚ ‹ªÊ ¿UË¥≈U Ÿ„UË »È§„UÊ⁄U „ÒU–

©U‚ •ÁŸ ‚ Á◊‹Ÿ ÷Ë ÃÙ ¡ÊŸÊ „ÒU– ©U‚Ÿ ‚Ë ª˝ËŸ ∑§‹⁄U ∑§Ê ‚Í≈U ÁŸ∑§Ê‹ ∑§⁄U ¬„UŸÊ•ı⁄U Á»§⁄U ¡Ê ÅÊ«∏UË „ÈU߸ Œ¬¸áÊ ∑§ ‚Ê◊Ÿ, ◊„U‚Í‚ Á∑§ÿÊ Á∑§ã„UË¥ „UÊâÊÙ¥ ∑§Ê S¬‡Ê¸, ©U‚∑§ ∑§ÊŸÙ¥◊¥ ‡ÊéŒ ªÍ°¡ ⁄U„U âÊ ....‚‹flÊ⁄U -∑§◊Ë Ê....flã«U⁄U»È§‹ «˛U‚ ’≈U •Ê߸ flÈ«U ‹Êß∑§ ≈ÍU ‚Ë ÿÍ ßŸ¡Ë¥‚–”

¬„UŸ ‹¥ª Ÿ •◊Á⁄U∑§Ê ¡Ê∑§⁄U, fl„U „°U‚ ŒË âÊË •ı⁄U fl„U ÷Ë– ©U‚ ‹ªÊ âÊÊ fl„U ‚ÁŒÿÙ¥’ÊŒ ÅÊÈ‹ ∑§⁄U „°‚Ë „ÒU–

©U‚Ÿ ‚Í≈U ‚ ◊Òø ∑§⁄Uà ŸÒ∑§‹‚ fl ߸ÿÁ⁄¥UÇ‚ ¬„UŸ– •¬Ÿ ∑§Ù ŒÅÊÊ ¬⁄UÅÊÊ, ∑§Ê⁄U ∑§Ë øÊ’Ë©UΔUÊ߸ •ı⁄U ø‹ ¬«∏UË– ∑§Ê⁄U ∑§Ë ªÁà ‚ ÷Ë •Áœ∑§ Ã$¡Ë ‚ ÷ʪ ⁄U„UÊ âÊÊ ©U‚∑§Ê ◊Ÿ– Ÿ ¡ÊŸÄUÿÙ¥ ‹ªÊ ∞‚Ê ∑§Ë ‚ÊâÊ flÊ‹Ë ‚Ë≈U ¬⁄U •ÁŸ •Ê∑§⁄U ’ÒΔU ªÿÊ „ÒU– ©U‚∑§Ë •¬ŸË „UË ◊ÈS∑§ÊŸ‡ÊËË ’ÿÊ⁄U ∑§Ë Ã⁄U„U ©U‚∑§ •ÙΔUÙ¥ ∑§Ù ¿ÍU ªß¸....•ı⁄U Á»§⁄U ÿʌ٥ ∑§Ê ‹ê’Ê Á‚‹Á‚‹Ê–

Á∑§‚Ë ∑§Ù Á’ŸÊ ’ÃÊÿ– ∞∑§ •¡Ë’ ∑§Á‡Ê‡Ê ©U‚ ÉÊ⁄U ‹ÃË âÊË– Ã’ ©U‚ ‹ªÃÊ •ÁŸ „UËŸ„UË¥ ’ÁÀ∑§ ¬Í⁄UË ∑§ÊÿŸÊà ©U‚∑§Ë „ÒU–

ÿ„U ’Êà ©U‚Ÿ •ÁŸ ∑§ ¬Ê‚ ¬„È°Uøà „UË ∑§„UË âÊË–©U‚Ÿ ∑§„UÊ âÊÊ-√„UÊ≈U ∞ flã«U⁄U»È§‹ •Ê߸Á«UÿÊ ?•Ê߸Á«UÿÊ...? •Ù„U !...ÿ„U •ÊßÁ«UÿÊ Ÿ„UË¥ ◊⁄UË »§ËÁ‹¥ª „ÒU– ◊⁄UË •ŸÈ÷ÍÁÖ ..ÃÈ◊ Ÿ„UË¥

‚◊¤ÊÙª–ΔUË∑§ „ÒU– Á»§‹Ê‚»§Ë ◊à ¤ÊÊ«∏UŸÊ ∑§„U ∑§⁄U ©U‚∑§ „UÊâÊ ¬⁄U „UÊâÊ ⁄UÅÊ ÁŒÿÊ •ı⁄U œË⁄U ‚

ÅÊË¥ø ∑§⁄U •¬Ÿ ‚ËŸ ‚ ‹ªÊ Á‹ÿÊ– fl„U ©U‚∑§ ’Ê‹Ù¥ ‚ ÅÊ‹Ÿ ‹ªÊ ©UŸ ¬‹Ù¥ ◊¥ ©U‚ ‹ªÊâÊÊ ¡Ò‚ fl„U Á∑§‚Ë ‚◊ÈŒ˝ ∑§Ë ª„U⁄UÊßÿÙ¥ ◊¥ «ÍU’ÃË ¡Ê ⁄U„UË „ÒU– ©U‚∑§Ë ©°UªÁ‹ÿÙ¥ ∑§Ê S¬‡Ê¸Á∑§‚Ë flËáÊÊ ∑§ ÃÊ⁄U ¿U«∏UŸ ¡Ò‚Ê ‹ª ⁄U„UÊ âÊÊ– fl„U œË⁄U-œË⁄U Á¬ÉÊ‹ÃË ¡Ê ⁄U„UË âÊË– fl„U ∞∑§

Ãûfl◊Á‚øãŒ˝∑§ÊãÃÊ •ÁÇŸ„UÙòÊË

øãŒ˝∑§ÊãÃÊ •ÁÇŸ„UÙòÊË ∑§Ë •Ù‡ÊÙ ‚ÊÁ„Uàÿ¬⁄U •ÊœÊÁ⁄Uà •Ù‡ÊÙ Œ¬¸áÊ, flÊãÿÊ (∑§Ê√ÿ‚¥ª˝„U), ‚ëøË ’Êà (‹ÉÊÈ-∑§âÊÊ ‚¥ª˝„U ),ªÈŸªÈŸË œÍ¬ ∑§ ‚Êÿ (ªËÃ-$ª Ê‹ ‚¥ª˝„U),‚Ê¥¤ÊÊ ‚¥∑§‹Ÿ — ∑§ÁflÃÊ‹Ù∑§, ¬˝âÊ◊©UŒ˜÷Ê‚, ªËÁÃ∑§Ê ‹Ù∑§ ◊¥ ⁄UøŸÊ∞°¬˝∑§ÊÁ‡ÊÖ ‚ê¬˝Áà ⁄UÊ¡∑§Ëÿ ∑§ãÿÊSŸÊÃ∑§ÙûÊ⁄U ◊„UÊÁfllÊ‹ÿ,ø¥«U˪…∏U ∑§Ë‚flÊ-ÁŸflÎà ∞‚ÙÁ‡Ê∞≈U ¬˝Ù»§‚⁄U fl ¬ÍflʸäÿˇÊÁ„¥UŒË -Áfl÷ʪ „Ò¥U–‚¥¬∑¸§-yÆy, ‚ÄU≈U⁄U - {, ¬¥ø∑ͧ‹ÊvxyvÆ~, „UÁ⁄UÿÊáÊʖ߸◊‹ [email protected]

◊Ù’Êß‹-Æ~}|{{zÆwy}

∑§ÕÊ-∑§„UÊŸË

Page 21: Vibhom swar july september 2016

¡È‹Ê߸U-Á‚Ãê’⁄U wÆv{U foHkkse&Loj 21

∞‚Ë ’„UÃË ŸŒË ’Ÿ ⁄U„UË âÊË ¡Ù •¬Ÿ „UËNUŒÿ ∑§ Á∑§ŸÊ⁄UÙ¥ ‚ ≈U∑§⁄UÊ ⁄U„UË âÊË ÃâÊÊœË◊Ë-œË◊Ë ©UΔUÃË ÷Êfl ‹„UÁ⁄UÿÊ° ©U‚∑§ÃŸ-◊Ÿ ∑§Ù •Ê¥ŒÙÁ‹Ã ∑§⁄U ⁄U„UË âÊË¥– fl„U©U‚ ¬‹ ◊¥ •Ê∑¥§ΔU «ÍU’ øÈ∑§Ë âÊË–

ÄUÿÊ ÃÈ◊Ÿ ∑ȧ¿U •ŸÈ÷fl Á∑§ÿÊ ? ◊ÙŸÊ Ÿ¬Í¿UÊ–

ÿ‚ •Ê߸ ‹fl ÿÍ ,...Á⁄Uÿ‹Ë ‹fl ÿÍ ...–◊ÙŸÊ Ÿ •Ê°ÅÊ¥ ’¥Œ ∑§⁄U ©U‚∑§ ∑¥§œ ¬⁄U

Á‚⁄U ⁄UÅÊ ÁŒÿÊ– fl„U ‚ÙøŸ ‹ªË -•ª⁄U ¬˝◊Ÿ „UÙÃÊ ÃÙ ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ ∑ȧ¿U ÷Ë Ÿ „UÙÃÊ– ©U‚‹ªÊ ¡Ò‚ ©U‚∑§Ë ©U◊˝ ©U‚ ∞∑§ ¬‹ ◊¥ ∑Ò§Œ„UÙ ªß¸ „ÒU– ∑§„UÊ° ª∞ ©U‚∑§ ¬Ò¥ÃÊ‹Ë‚ flcʸ–‚ø ÃÙ ÿ„U „ÒU Á∑§ ¡’ ÷Ë ∑§Ù߸ ¬˝◊ ∑§⁄UÃÊ„ÒU fl„U Á∑§‡ÊÙ⁄UÊflSâÊÊ ◊¥ ¬„È°Uø ¡ÊÃÊ „ÒU •ı⁄U¬˝◊ ÃÙ ‚ŒÊ ∑È°§flÊ⁄UÊ–

Á∑§ÃŸ Á⁄U‡Ã •Êÿ âÊ ©U‚∑§ Á‹∞– ŸS≈U≈U˜‚ ∑§Ë ∑§◊Ë âÊË Ÿ ¬Ò‚ ∑§Ë, ‹Á∑§ŸÁ∑§‚Ë ‚ ’Êà ∑§⁄UŸ ¬⁄U fl„U •Êà◊ËÿÃÊ•ŸÈ÷fl Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ¬Ê߸ âÊË– ¡’ ÷Ë Á∑§‚Ë‹«∏U∑§ ‚ Á◊‹ÃË ÿ„UË ‚ÙøÃË Á∑§ ÄUÿÊ ©U‚ß‚ ‹«∏U∑§ ∑§ ‚ÊâÊ ⁄U„UŸÊ „UÙªÊ, •Ù„U ....ŸÙ∞‚Ê ‚Ùøà „UË fl„U ߟ∑§Ê⁄U ∑§⁄U ŒÃË •ı⁄Uß‚Ë Ã⁄U„U ¬Ò¥ÃÊ‹Ë‚ ¬Ê⁄U ∑§⁄U ªß¸–.....•ı⁄U•’ Á◊‹Ê •ÁŸ∑§Ã, ŒÙ ’ëøÙ¥ ∑§Ê Á¬ÃÊ •ı⁄UËÊ∑§‡ÊÈŒÊ ....•ŸÈ÷flË– •ŸÈ÷fl „ÒU ÃÙÄUÿÊ! ¬˝◊ ÃÙ ‚ŒÊ ∑È°§flÊ⁄UÊ „ÒU– ∞‚Ê ∑È°§flÊ⁄UʬŸÁ¡‚ ∑§Ù߸ Ÿ„UË¥ ¿ÍU ‚∑§ÃÊ– „UflÊ ∑§Ê ¤ÊÙ¥∑§Ê•ÊÿÊ, ÁÅÊ«∏UÁ∑§ÿÙ¥ ∑§ ¬Œ¸ Á„U‹ ◊ÊŸÙ¥ •¬Ÿ„UÙŸ ∑§Ê ¬˝◊ÊáÊ Œ ⁄U„U „UÙ¥–

•ë¿UÊ ’ÃÊ•Ù ÄUÿÊ ‚ÙøÊ „ÒU ∞¥ª¡◊¥≈U ∑§’Ê⁄U ◊¥– •ÁŸ Ÿ øÈå¬Ë ÃÙ«∏UË–

∞¥ª¡◊¥≈U ÃÙ „UÙ ªß¸–∑§’.... ? ©U‚Ÿ ’ëøÙ¥ ∑§Ë Ã⁄U„U ¬Í¿UÊ–ŒÅÊÙ •ÁŸ !....‡ÊÊÁŒÿÊ° ÷Ë ≈ÍU≈U ¡ÊÃË

„ÒU– ÃÈ◊ ‚Ùøà „UÙ ∞¥ª¡◊¥≈U Ÿ„UË¥ ≈ÍU≈U‚∑§ÃË– Á⁄¥Uª ©UÃÊ⁄U ∑§⁄U »Ò¥§∑§ ŒË ’‚ „UÙ ªß¸’Êà ÅÊà◊– ◊⁄UÊ ÿ„U ◊ÊŸŸÊ „ÒU Á∑§ ߟ ’ÊÃÙ¥◊¥ ÄUÿÊ ⁄UÅÊÊ „ÒU, ◊⁄UÊ ◊Ë’ ÿ„U ÷Ë Ÿ„UË¥Á∑§ ◊Ò¥ Á⁄¥Uª ©UÃÊ⁄U ∑§⁄U »Ò¥§∑§ ŒÍ°ªË– ¬⁄U „Ò¥U ÿ‚’ ’∑§Ê⁄U ∑§Ë ’ÊÃ¥– ∑§⁄U ‹¥ª Ÿ ‚ªÊ߸ ’ÃÊŒ¥ª ‚Ê⁄UË ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ù–

Ÿ ¡ÊŸ ∑Ò§‚Ë ’ÊÃ¥ ∑§⁄UÃË „UÙ ◊ÙŸÊ ?©U‚∑§Ê ø„U⁄UÊ ©UÃ⁄UÊ „ÈU•Ê âÊÊ–

ÃÈ◊ ◊⁄U ‚ÊâÊ „UË •◊Á⁄U∑§Ê ø‹Ù–

•ÁŸ, ◊Ò¥Ÿ ÃÈê„¥U Á∑§ÃŸË ’Ê⁄U ’ÃÊÿÊ „ÒUÁ∑§ ¬Ê‚¬Ù≈¸U •÷Ë ’ŸÊ Ÿ„UË¥– ‚◊ÿ ‹ªÃÊ„ÒU Á»§⁄U ◊⁄UË ÄU‹ÊÁ‚$¡ ÷Ë ÃÙ „Ò¥U–

¬Ê‚¬Ù≈¸U ∑§Ê ÄUÿÊ „ÒU ∑ȧ¿U ÁŒŸÙ¥ ◊¥ ’Ÿ¡Ê∞ªÊ–...fl„U ÉÊ«∏UË ŒÅÊŸ ‹ªÊ–

ÄUÿÊ „ÈU•Ê, ÉÊ«∏UË ŒÅÊ ⁄U„U „UÙ ? ◊Ò¥ •÷ËŸ„UË¥ ¡ÊŸ flÊ‹Ë– øÊÿ-flÊÿ Ÿ„UË¥Á¬‹Ê•Ùª?

ÄUÿÙ¥ Ÿ„UË¥, ∑ȧ¿U ÅÊÊŸÊ „UÙ ÃÙ ’ÃÊ•Ù–ÉÊ«∏UË ÃÙ ß‚Á‹∞ ŒÅÊ ⁄U„UÊ „Í°U ÄUÿÙ¥Á∑§ •ÁŸ‹•ı⁄U •ÁÅÊ‹ ∑§Ê $»§ÙŸ •ÊŸÊ „ÒU–

•Ù„U......ÃÈê„¥U ’È⁄UÊ ÃÙ Ÿ„UË¥ ‹ªÊ–Ÿ„UË¥ ÿÊ⁄U Á’‹∑ȧ‹ Ÿ„UË¥– fl ÃÈê„UÊ⁄U ’≈U

„Ò¥U •ı⁄U ÃÈ◊ ∞‚Ê ÄUÿÙ¥ ‚Ùøà „UÙ–◊Ò¥ ÃÈê„¥U ÅÊÙŸÊ Ÿ„UË¥ øÊ„UÃÊ– ÃÈ◊ fl„UË „UÙ

Á¡‚∑§Ë ß◊¡ ‚Ê‹Ù¥ ‚ ◊⁄U ◊Ÿ ◊¥ âÊË– ¬⁄U Ÿ¡ÊŸ ∑Ò§‚ ßflÊŸÊ ∑§ øÄU∑§⁄U ◊¥ ¬«∏U ªÿÊ–

¿UÙ«∏UÙ, ÿ ‚’ ÃÙ „UÙŸÊ „UË âÊÊ ‹Á∑§Ÿ•ª⁄U ◊⁄U ‚ÊâÊ ÷Ë ßflÊŸÊ ¡Ò‚Ê ∑ȧ¿U „ÈU•ÊÃÙ?

∑§÷Ë-∑§÷Ë ÃÙ ◊È¤Ê ÷Ë «U⁄U ‹ªÃÊ „ÒU–ÄUÿÙ¥Á∑§ ÃÈ◊ ’«∏UË S≈U≈U»§ÊÚ⁄Ufl«¸U „UÙ– ÃÈê„UÊ⁄UÊÿ„U ∑§„UŸÊ Á∑§ Á⁄¥Uª ∑§Ê ÄUÿÊ „ÒU ....©UÃÊ⁄U ∑§⁄U∑§÷Ë ÷Ë »¥§∑§ ŒÙ–

◊Ò¥Ÿ ÃÙ Á‚»¸§ ßÃŸÊ „UË ∑§„UÊ âÊÊ Á∑§∑§Ë◊à ÃÙ åÿÊ⁄U ∑§Ë „ÒU, •¥ªÍΔUË ∑§Ë Ÿ„UË¥...•ë¿UÊ ∑§‹ ◊È¤Ê ‡ÊÊŒË ◊¥ ¡ÊŸÊ „ÒU–

◊à ¡Ê•Ù ◊ÙŸÊ– ÃÈê„UÊ⁄U Á’ŸÊ ∑ȧ¿U ÷Ë•ë¿UÊ Ÿ„UË¥ ‹ªÃÊ–

‡ÊÊŒË •≈¥U«U ∑§⁄U∑§ ÿ„UÊ° •Ê™°§ªË, ÃÈ◊‚Á◊‹Ÿ–

ÃÈ◊ •¬Ÿ Á⁄U‡ÃÙ¥ ∑§Ù ’«∏UË ßê¬Ù≈ZU‚ ŒÃË„UÙ– ¬„U‹ ÃÈê„UÊ⁄UÊ ŸçUÿÍ •ÊÿÊ „ÈU•Ê âÊÊ, ÃÈ◊Ÿ„UË¥ •Ê ‚∑§Ë– Á»§⁄U ÃÈê„UÊ⁄UË ’„UŸ Ÿ •ÊŸÊâÊÊ ÃÈ◊ Á’$¡Ë ⁄U„UË– ∑§÷Ë ÃÈê„UÊ⁄UË »˝¥§«U ∑§Ë’≈UË Á∑§ ‡ÊÊŒË „ÒU ...©U‚∑§ ‚ÊâÊ ‡ÊÊÁ¬¥ª ∑§Á‹∞ ¡ÊŸÊ „ÒU–..•’ ÃÈê„¥U ‡ÊÊŒË ◊¥ ¡ÊŸÊ „ÒU–

’Ë ¬˝ÒÁÄU≈U∑§‹ •ÁŸ– ߟ ¬Ò¥ÃÊÁ‹‚ flcÊÙZ◊¥ Á⁄U‡ÃÙ¥ ∑§Ë ¡Ù ¡«∏¥U ÿ„UÊ° fl„UÊ° $»Ò§‹ ªß¸ „Ò¥U©Uã„¥U ∞∑§ ¬‹ ◊¥ ÃÙ Ÿ„UË¥ ÃÙ«∏U ‚∑§ÃË– •ª⁄U◊Ò¥ ∑§„Í°U ¡’ ÃÈ◊ •◊Á⁄U∑§Ê ¡Ê•Ùª, ‚’‚Á◊‹Ùª ....•¬Ÿ ...◊ê◊Ë-¬Ê¬Ê ‚, ’ëøÙ¥‚ ŒÙSÃÙ¥ ‚ ‚’‚ ....ÄUÿÙ¥ ?

¬Ê¬Ê ∑§ ¬Ê‚ ◊ê◊Ë, ’ëøÙ¥ ∑§ ¬Ê‚

©UŸ∑§Ë ª‹¸ -»˝¥§«˜U‚– fl„UÊ° ∞‚Ê Ÿ„UË¥ „UÙÃÊ–•ë¿UÊ Á»§⁄U ø‹ÃË „Í°U– ........∑§„U ∑§⁄U

fl„U ø‹Ë ªß¸–fl„U ∑ȧ¿U •Ÿ◊ŸË ‚Ë âÊË– ©U‚ ∑ȧ¿U

∑§◊Ë ‚Ë ‹ª ⁄U„UË âÊË– ßÃŸÊ •ë¿UÊ ‚◊ÿÁ’ÃÊÿÊ Á»§⁄U ÷Ë •ÁŸ ∑§Ù߸ Ÿ ∑§Ù߸ ∞‚Ë ’ÊÃ∑§⁄U ŒÃÊ „ÒU Á¡‚‚ ◊Ÿ ˇÊÈéœ „UÙ ¡ÊÃÊ „ÒU–‚Í⁄U¡ «ÍU’Ÿ flÊ‹Ê âÊÊ •ı⁄U ©U‚∑§Ë •‡ÊÄUÃÁ∑§⁄UáÊ¥ ©U‚ ÷Ë •‡ÊÄUà ’ŸÊ ⁄U„UË âÊË¥– •Ù„UÙ,◊ÙŸÊ «UÊÁ‹Zª ! ©U‚Ÿ •¬Ÿ ‚ „UË ∑§„UÊ–....∑Ò§‚Ë ’ÊÃ¥ ∑§⁄U ⁄U„UË „UÙ ¡Ù „UÙªÊ ΔUË∑§„U٪ʖ „U◊¥ ‚È¥Œ⁄U ¬‹ ’∑§Ê⁄U ∑§Ë ’ÊÃÙ¥ ∑§Ë’Á‹ Ÿ„UË¥ ø…∏UÊŸ øÊÁ„U∞– ©U‚Ÿ ¡Ò‚ ‚÷ËÁfløÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù ¤Ê≈U∑§ ÁŒÿÊ– •ı⁄U ÅÊÈ‡Ê „UÙ ªß¸«ÍU’à ‚Í⁄U¡ ∑§Ù ŒÅÊ∑§⁄U– ¬ÁˇÊÿÙ¥ ∑§ ¤ÊÈá«U ∑§¤ÊÈá«U ¬¥ÁÄUÃ’hU „UÙ •Ê∑§Ê‡Ê ◊¥ ©U«∏UÊŸ ÷⁄U⁄U„U âÊ– ©Uã„¥U ∑§‹ ∑§Ë ∑§Ù߸ Áø¥ÃÊ Ÿ âÊË–©UŸ∑§Ê ∑§‹⁄Ufl ∑§ÊŸÙ¥ ◊¥ ⁄U‚ ÉÊÙ‹ ⁄U„UÊ âÊÊ–ÉÊ⁄U ¡Ê∑§⁄U ‡ÊÊŒË ◊¥ ¡ÊŸ ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ∑§⁄UŸ‹ªË ‹Á∑§Ÿ ∞∑§ ¬‹ ∑§ Á‹∞ ÷Ë •ÁŸ ∑§ÙŸ„UË¥ ÷Í‹Ë– •ÁŸ ÃÙ ’‚ ©U‚∑§ Á‹∞ ‚Ê°‚‹ŸÊ, ÅÊÊŸÊ -¬ËŸÊ ,¬‹∑§ ¤Ê¬∑§ŸÊ ,•Ê°ÅÊ¥’¥Œ ∑§⁄UŸÊ •ı⁄U ÅÊÙ‹ŸÊ ‚’ „UÙ ªÿÊ âÊÊ–

‡ÊÊŒË ◊¥ ¡Ê∑§⁄U ÷Ë ©U‚ ‹ª ⁄U„UÊ âÊÊ¡Ò‚ •ÁŸ ÷Ë ©U‚∑§ ‚ÊâÊ „ÒU fl„U ÷Ë ©U‚∑§‚ÊâÊ-‚ÊâÊ ‚’‚ Á◊‹ ⁄U„UÊ „ÒU–

‹Á∑§Ÿ flʬ‚Ë ◊¥ fl„U ©U‚‚ Á◊‹Ÿ Ÿ•Ê ‚∑§Ë–

ÃÈ◊ •Ê߸ Ÿ„UË¥ ? •ÁŸ ∑§Ë •ÊflÊ$¡ âÊË........‹ª÷ª ’Ê⁄U„U ’¡ âÊ ⁄UÊà ∑§–

‚ÈŸÙ ◊⁄UË ’Êà äÿÊŸ ‚ ‚ÈŸÙ •ÁŸ– ◊⁄UÊŸçUÿÍ fl„UË¥ •Ê ªÿÊ ªÿÊ âÊÊ ‡ÊÊŒË ◊¥– ◊Ò¥ÄUÿÊ ∑§⁄UÃË ? ◊Ò¥ ©U‚ ‚Ê⁄UË ’Êà Ÿ„UË¥ ‚◊¤ÊÊ‚∑§ÃË âÊË ß‚Á‹∞ ◊È¤Ê ÉÊ⁄U •ÊŸÊ ¬«∏UÊ–

ÃÈê„¥U ÃÙ ÅÊÍ’ ∑§Ê◊Áå‹◊¥≈˜U‚ ÷Ë Á◊‹„UÙ¥ª–

ÃÙ ÄUÿÊ ? ÿ„U ∑§Ù߸ Ÿß¸ ’Êà „ÒU?•Ê߸ ∞êʘ ¡Ò‹‚ ∞¥«U ‚ËÁ⁄Uÿ‚– ◊⁄U Á‹∞

∞∑§ ‡ÊÊŒË Ÿ„UË¥ ¿UÙ«∏U ‚∑§ÃË âÊË–•Ù„UÙ! ÄUÿÊ „UÙ ªÿÊ „ÒU ÃÈê„¥U •ÁŸ ?ÿÍ «UÙã≈U ‹fl ◊Ë ◊ÙŸÊ– ∑§„U ∑§⁄U ©U‚Ÿ

$»§ÙŸ ⁄UÅÊ ÁŒÿÊ–Á∑§ÃŸÊ ◊ÈÁ‡∑§‹ „ÒU– •’ fl„U ÄUÿÊ

∑§⁄U? fl„U ÃÙ Á$¡ãŒªË ∑§êå‹Ë≈U •¥«U⁄US≈Ò¥UÁ«¥Uª∑§ ‚ÊâÊ ¡ËŸÊ øÊ„UÃË „ÒU–......’Ê„U⁄U „UflÊ∞°

Page 22: Vibhom swar july september 2016

22 foHkkse&Loj ¡È‹Ê߸U-Á‚Ãê’⁄U wÆv{

’«∏UË Ã$¡ âÊË¥– ¬Œ¸ ©U«∏U-©U«∏U ∑§⁄U ÄUÿÙ¥ÁflŒ˝Ù„U ‚Ê ∑§⁄U ⁄U„U âÊ–.....ÄUÿÊ $¡M§⁄Uà âÊËß‚ ©U◊˝ ◊¥ ߇∑§ »§⁄U◊ÊŸ ∑§Ë– ◊Ÿ ◊¥ ÃÍ$»§ÊŸ‚Ê ‹Êà ߟ ÁfløÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù fl„U ‚°÷Ê‹ Ÿ„UË¥ ¬Ê⁄U„UË âÊË– ’Ê„U⁄U ∑§Ê ÃÍ$»§ÊŸ ÷ËÃ⁄U ∑§ ÃÍ$»§ÊŸ ∑§ª‹ Á◊‹ ⁄U„UÊ âÊÊ– fl„U L§•Ê°‚Ë ‚Ë Á’SÃ⁄U¬⁄U ‹≈U ªß¸– Ÿ ¡ÊŸ ÄUÿÙ¥ •Ê°‚È•Ù¥ ∑§Ê‚Ò‹Ê’ ‚Ê ©U◊«∏U •ÊÿÊ–.....•Ê¡ fl„U ¡Ë÷⁄U ∑§⁄U ⁄UÙ߸–

∑§’ ‚È’„U „UÙ ªß¸ ¬ÃÊ „UË Ÿ„UË¥ ø‹Ê–fl„U ß‚ Ã⁄U„U ßÃŸË ’¥ÁŒ‡ÊÙ¥ ◊¥ Ÿ„UË¥ ⁄U„U‚∑§ÃË–

’«∏U ÷Ê⁄UË ◊Ÿ ‚ ©UΔUË, Á⁄U‚Ëfl⁄U ©UΔUÊŸ¡Ê „UË ⁄U„UË âÊË Á∑§ $»§ÙŸ ∑§Ë ÉÊ¥≈UË ’¡Ë–.....ÃÍ$»§ÊŸ âÊ◊ ‚Ê ªÿÊ âÊÊ–

©U‚Ÿ $»§ÙŸ ©UΔUÊÿÊ– •ÁŸ ∑§Ë •ÊflÊ$¡âÊË.. ÃÈ◊ •Ê ‚∑§ÃË „UÙ ◊ÙŸÊ? ÃÈ◊ ¡ÀŒË•Ê•Ù ’‚– ∑§„U∑§⁄U ©U‚Ÿ $»§ÙŸ ⁄UÅÊ ÁŒÿÊ–

ÁfløÊ⁄U âÊ◊ ‚ ª∞ âÊ– ÄUÿÊ ∑§⁄U ....fl„U‚Ùø „UË Ÿ ¬Ê߸ ,¡ÀŒË ‚ øÊ’Ë ©UΔUÊ߸ •ı⁄Uø‹ ¬«∏UË–

◊Ÿ ∑§ ÷°fl⁄U ◊¥ ©U‹≈UÃË-¬‹≈UÃË ∑§’•ÁŸ ∑§ ÉÊ⁄U Ã∑§ ¬„È°UøË ©U‚ ¬ÃÊ „UË Ÿø‹Ê–

‚Ê◊Ÿ •ÁŸ âÊÊ–ÄÿÊ „ÈU•Ê •ÁŸ ?¬ÃÊ Ÿ„UË¥ ◊Ò¥Ÿ ∑§‹ ÄUÿÊ -ÄUÿÊ ∑§„U

ÁŒÿÊ– ∑§„U ∑§⁄U ©U‚ ª‹ ‚ ‹ªÊ Á‹ÿÊ,◊ÙŸÊ å‹Ë$¡ ’È⁄UÊ ◊à ◊ÊŸŸÊ, ¬ÃÊ Ÿ„UË¥ ÄUÿÙ¥◊Ò¥ •‚È⁄UÁˇÊà ‚Ê ◊„U‚Í‚ ∑§⁄UŸ ‹ªÊ âÊÊ– •’‚’ ΔUË∑§ „ÒU–

„UÊ° •’ ‚’ ΔUË∑§ „ÒU– ©U‚∑§ ∑§ÊŸÙ¥ ◊¥’ÈÀ‹ ‡ÊÊ„U ∑§Ë ¬¥ÁÄUÃÿÊ° ªÍ°¡Ÿ ‹ªË....•Ù„UŒÊ ⁄U’ flË Ÿ„UË¥ L§‚ŒÊ, ⁄U’ ŒË‚ı¥.....Á¡Ÿ„ÈU ÿÊ⁄U ◊ŸÊŸ ŒÊ ø¡ „Uıfl...–

©U‚ ‹ªŸ ‹ªÊ ©U‚∑§Ë “◊Ò¥” Ÿ ¡ÊŸ∑§„UÊ° ªÈ◊ „UÙÃË ¡Ê ⁄U„UË „ÒU •ı⁄U „UÙÃÊ ¡Ê⁄U„UÊ „ÒU “ÃÈ◊” ∑§Ê ÁflSÃÊ⁄U–

ø‹ÙªË Ÿ ◊⁄U ‚ÊâÊ ?¬Ê‚¬Ù≈¸U Á◊‹Ã „UË– ...©U¬ÁŸcÊŒ ∑§Ê

fløŸ „ÒU....Ãûfl◊Á‚–ÄUÿÊ?∑ȧ¿U Ÿ„UË¥– ∑§„U∑§⁄U •¬ŸË Ÿ$¡⁄¥U ¤ÊÈ∑§Ê

‹Ë¥–****

‹ÉÊÈ∑§ÕÊ •ŸÁ÷ôÊ‚¥ŒË¬ ÃÙ◊⁄U

flÙ ’øÊ⁄UÊ •‹‚È’„U ‚ ∑§ÙΔUË ∑§ ª≈U⁄U ∑§Ù ’Ê°‚ ∑§Ë ÅÊ⁄U¬ëøË ‚ ‚Ê$»§ ∑§⁄UŸ ∑§Ë∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄UÃÊ ⁄U„UÊ...... ¡’ ‚»§‹ÃÊ „UÊâÊ Ÿ ‹ªË ÃÙ ©U‚Ÿ ∑§ÙΔUË ∑§Ë ◊Ê‹Á∑§Ÿ ‚ ∑§„UÊ- “◊◊ ‚Ê„U’, ◊Ÿ „UÙ‹ ◊¥ ÉÊÈ‚ŸÊ ¬«∏UªÊ.. ÿ„UÊ° ‚ ÃÙ ’Êà Ÿ„UË¥ ’Ÿ ⁄U„UË.....”–

“ΔUË∑§ „ÒU ÷ÒÿÊ, ∑Ò§‚ ÷Ë ∑§⁄U∑§ ß‚ ‚Ê$»§ ∑§⁄U ŒÙ.... ‡ÊÊ◊ ‚ ª≈U⁄U ’¥Œ ¬«∏UÊ „ÒU– ≈UÊÚÿ‹≈U‚Ë≈U ‚ ¬ÊŸË •ı⁄U ª¥Œ Ÿ„UË¥ ÁŸ∑§‹ ¬Ê ⁄U„UÊ..... •Ê¡ ‚È’„U ‚ ∑§Ù߸ »˝§‡Ê ÷Ë Ÿ„UË¥ „UÙ¬ÊÿÊ..”–

“¡Ë ◊◊ ‚Ê„U’” -∑§„U∑§⁄U ©U‚Ÿ •¬Ÿ ∑§¬«∏U ÅÊÙ‹ •ı⁄U ª≈U⁄U ◊¥ ©UÃ⁄U ªÿÊ.. Ã∑§⁄UË’Ÿ«U…∏U -ŒÙ ÉÊ¥≈U ∑§Ë ◊‡ÊÄU∑§Ã ∑§ ’ÊŒ ©U‚ ‚»§‹ÃÊ „UÊâÊ ‹ªË.. flÙ »§Êfl«∏U ‚ ◊Ÿ „UÙ‹ ∑§Êª¥Œ ’Ê„U⁄U ÁŸ∑§Ê‹ÃÊ ⁄U„UÊ..

¡’ flÙ ‚Ê$»§ ‚»§Ê߸ ∑§⁄U ’Ê„U⁄U ÁŸ∑§‹Ê ÃÙ ©U‚Ÿ ŒÅÊÊ, ©U‚∑§Ë ∑§◊Ë Ê ¬⁄U ÷Ë ª¥Œ ¬«∏UªÿÊ âÊÊ..

©U‚Ÿ ∑§ÙΔUË ∑§Ë ◊Ê‹Á∑§Ÿ ∑§Ù ∑§„UÊ - “◊◊ ‚Ê„U’, ◊⁄UË ∑§◊Ë$¡ $ÅÊ⁄UÊ’ „UÙ ªß¸ „ÒU•ª⁄U ’Ê’Í¡Ë ∑§Ë ∑§Ù߸ ¬È⁄UÊŸË ∑§◊Ë$¡ Á◊‹ ¡ÊÃË ÃÙ ◊Ò¥ •Ê⁄UÊ◊ ‚ ÉÊ⁄U Ã∑§ ¬„È°Uø ¡ÊÃÊ....•Ê¬ ◊⁄U ◊„UŸÃÊŸ ◊¥ ‚ ¬Ò‚ ∑§Ê≈U ‚∑§ÃË „Ò¥U..... ”

“ŒÅÊÃË „Í°U ÷ÒÿÊ” -∑§„U∑§⁄U flÙ •ãŒ⁄U ªß¸ •ı⁄U âÊÙ«∏UË Œ⁄U ’ÊŒ ∞∑§ ≈UË-‡Ê≈¸U ‹∑§⁄U ’Ê„U⁄U•Ê߸...•ı⁄U ©U‚ Œ ŒË..

≈UË-‡Ê≈¸U ¬„UŸ •ı⁄U •¬ŸË ◊$¡ŒÍ⁄UË ‹ flÙ ÉÊ⁄U ∑§Ë •Ù⁄U ø‹ ¬«∏UÊ ...≈UË ‡Ê≈¸U ¬⁄U Á‹ÅÊÊâÊÊ- If being sexy is a crime, arrest me...... ⁄UÊSà ◊¥ ¡Ù ÷Ë ©U‚ ŒÅÊÃÊ „°U‚Ÿ‹ªÃÊ–.... ©U‚ ‚◊¤Ê Ÿ„UË¥ •ÊÿÊ Á∑§ ‹Ùª ÄUÿÙ¥ „°U‚ ⁄U„U „Ò¥U.....ÄUÿÊ Á‹ÅÊÊ „ÒU fl„U ©U‚‚•ŸÁ÷ôÊ âÊÊ–

****«UË-w / v, ¡ËflŸ ¬Ê∑¸§ , ©UààÊ◊ Ÿª⁄, Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë-vvÆÆz~, ŒÍ⁄U÷ÊcÊ — }x||}|zÆÆ~

◊Ê° Ÿ ŒÅÊÊ, ’„UŸ Ÿ ŒÅÊÊ - ⁄Uí¡Í ’Ù⁄UË-Á’SÃ⁄U Á‹∞ •Ê ⁄U„UÊ âÊÊ– ◊Ê° ’øÒŸ âÊË, „UÙ-Ÿ-„UÙ, ⁄Uí¡Í ∑§Ê ◊Ÿ Ÿ„UË¥ ‹ªÊ „U٪ʖ ’„UŸ ø∑§⁄UÊ߸ âÊË, $»§ÙŸ ¬⁄U ’«∏UË-’«∏UË ’ÊÃ¥ ’ŸÊÃÊ âÊÊ -“◊È¤Ê ÿ„UÊ° ∑§Ù߸ ¬⁄U‡ÊÊŸË Ÿ„UË¥– •Ê™°§ªÊ Ã’ ’„ÈUà ¬Ò‚Ê ‹Ê™°§ªÊ– ∑§ê◊Ù ∑§ Á‹∞ ‚Í≈U, ◊Ê° ∑§Á‹∞ ‚Ê«∏UË ......–”

ÉÊ⁄U ¬„È°Uøà „UË ⁄Uí¡Í Ÿ ◊Ê° •ı⁄U ’„UŸ ∑§ ø„U⁄U ¬…∏U Á‹∞– ©U‚∑§ •ãŒ⁄U ∑§Ê íflÊ⁄U ’Ê„U⁄U •Ê„UË ªÿÊ, “◊Ê°, ÃÈ◊Ÿ ∑§„UÊ âÊÊ Ÿ Á∑§ Á¡‚ ÁŒŸ ◊ÊÁ‹∑§ ∑§Ë ŸËÿà ◊¥ ÅÊÙ≈U ÁŒÅÊÊ߸ Œ ∑§Ê◊¿UÙ«∏U ŒŸÊ– ŒÊM§ ∑§ ‹Ê‹ø ◊¥ ◊ÊÁ‹∑§ Œ⁄U-Œ⁄U Ã∑§ ∑§Ê◊ ∑§⁄UflÊÃÊ âÊÊ– ‹À‹Ÿ, ÁÃ⁄UÅÊÊ, ’ËŸÍ,Áøê◊Ÿ Ÿ‡Ê ∑§ ‹Ù÷ ◊¥ „UÊ«∏U-ÃÙ«∏U ◊„UŸÃ ∑§⁄Uà „Ò¥U– ◊Ò¥ Á∑§‚Ë ∑§Ë ’ÊÃÙ¥ ◊¥ Ÿ„UË¥ •ÊÿÊ– ◊Ê°,ΔUË∑§ Á∑§ÿÊ Ÿ ◊Ò¥Ÿ ?”

ÁÅÊ‹Ë-ÁÅÊ‹Ë ◊ÈS∑§ÊŸ ‚ ◊Ê° Ÿ ’≈U ∑§Ù ª‹ ‚ ‹ªÊ Á‹ÿÊ–****

‹ÊÅÊÙ¥ ¬Ê∞∑ΧcáÊ‹ÃÊ ÿÊŒfl

‚¥¬∑¸§ — v|y{, ‚ÒÄU≈U⁄U vÆ-∞, ªÈ«∏UªÊ°fl- vwwÆÆvß◊‹— [email protected]

Page 23: Vibhom swar july september 2016

¡È‹Ê߸U-Á‚Ãê’⁄U wÆv{U foHkkse&Loj 23

◊Ò¥Ÿ Œ⁄UflÊ$¡Ê ÅÊÙ‹Ê–◊⁄UË •Ê°ÅÊ¥ ÅÊÈ‹Ë ∑§Ë ÅÊÈ‹Ë ⁄U„U ªßZ– ÿ„U ◊Ò¥ ÄUÿÊ ŒÅÊ ⁄U„UË âÊË? ◊⁄U ‚Ê◊Ÿ fl„UË ÅÊ«∏UË

âÊË– ßß ‚Ê‹Ù¥ ’ÊŒ– ©U‚∑§ ø„U⁄U ¬⁄U fl„UË ÃÊ$¡ªË, •Ê°ÅÊÙ¥ ◊¥ fl„UË ª„U⁄UÊ߸, fl„UË ⁄UÙ߸-⁄UÙ߸÷˪Ë- ÷ËªË ¬‹∑¥§... ßß ‚Ê‹ ∑§ ’ÊŒ–

‹Ê„Uı⁄U ◊¥ •ÊŸ ∑§ ’ÊŒ •ÃËà ∑§ fl ‹ê„U, fl ªÈ$¡⁄U „ÈU∞ ÁŒŸ ◊Ò¥ ∑§÷Ë ÿÊŒ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UŸÊøÊ„UÃË âÊË, Á‚flÊ∞ ©U‚ $ÅÊȇʟÈ◊Ê ø„U⁄U ∑§ ¡Ù •Ê¡ •øÊŸ∑§ ◊⁄U ‚Ê◊Ÿ âÊÊ– ‹Ê„Uı⁄U ◊¥ ª¥ªÊ∑§Ê ¬ÁflòÊ ø„U⁄UÊ–

fl„U Œ⁄UflÊ$¡ ¬⁄U ÅÊ«∏UË âÊË– ©U‚∑§Ù ŒÅÊà „UË ∞∑§ ÊáÊ÷⁄U ∑§ ¤ÊÙ¥∑§ ◊¥ ◊È¤Ê ¬⁄U ªÈ$¡⁄UÊ „ÈU•Ê∞∑§-∞∑§ ¬‹ ◊È¤Ê ÿÊŒ •Ê ªÿÊ–

‚ãʘ v~y| ∑§Ê fl„U ◊Ÿ„ÍU‚ •ªSà ∑§Ê ◊„UËŸÊ, ¡’ ÷Ë ÿÊŒ ∑§⁄UÃË „Í°U ÃÙ ‚Ê⁄U ‡Ê⁄UË⁄U ◊¥•¥ªÊ⁄U ‚ Œı«∏UŸ ‹ªÃ „Ò¥U •ı⁄U ∞∑§ ∑§¬∑§¬Ê„U≈U ‚Ë ¿UÊ ¡ÊÃË „ÒU– ‹ªÃÊ âÊÊ •Ê‚◊ÊŸ ⁄UÙ-⁄UÙ∑§⁄U ‚Ê⁄UË ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ù ’„UÊ ŒªÊ– ’ÊÁ⁄U‡Ê âÊ◊Ÿ ∑§Ê ŸÊ◊ Ÿ ‹ÃË âÊË •ı⁄U ©Uœ⁄U •Êª ÷Ë âÊ◊Ÿ∑§Ê ŸÊ◊ Ÿ ‹ÃË âÊË, ’Œ‹ ∑§Ë •Êª– ߟ ’Œ‹Ù¥ Ÿ •ı⁄UÃÙ¥ ∑§Ù ÁŸ‡ÊÊŸÊ ’ŸÊÿÊ „ÈU•Ê âÊÊ–

◊Ò¥ ⁄UÊÃÙ¥ ∑§Ù ÷ʪÃË âÊË •ı⁄U ÁŒŸ ◊¥ ÅÊÃÙ¥ ◊¥ ¿ÈU¬ ¡ÊÃË âÊË–•Ê¡ ¬Ê°øflÊ° ÁŒŸ „UÙ ªÿÊ âÊÊ ¬ÃÊ Ÿ„UË¥ ∑§„UÊ° ÷ʪ ⁄U„UË âÊË ◊Ò¥– ’‚ Á∑§‚Ë Ÿ ’ÃÊ ÁŒÿÊ

âÊÊ Á∑§ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ©U‚ Ã⁄U$»§ „ÒU– ’‚ ©U‚Ë ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ ÷ʪÃË ⁄U„UË– •’ ∑§¬«∏UÙ¥ ∑§ »§≈UŸ ∑§ËŸı’à •Ê øÈ∑§Ë âÊË– ◊⁄UÊ ŒÈ¬≈˜U≈UÊ ∞∑§ øËâÊ«∏UÊ ’Ÿ øÈ∑§Ê âÊÊ– ÿ„U fl„UË ŒÈ¬≈˜U≈UÊ âÊÊ ¡Ù ◊⁄U ¬Áß ◊È¤Ê ◊⁄UË ‡ÊÊŒË ∑§Ë ‚ÊÃflË¥ ‚Ê‹Áª⁄U„U ¬⁄U ÁŒÿÊ âÊÊ– Á∑§ÃŸÊ Á¬˝ÿ âÊÊ ◊Ȥʖ œÊŸË ⁄¥Uª „UÀ∑§Ë◊‹◊‹ ¬⁄U ∑§Ê⁄Uøı’Ë ∑§ »Í§‹ ∑§…∏U âÊ– •’ ÿ„U ŒÈ¬≈˜U≈UÊ ¬„UøÊŸ ◊¥ Ÿ •ÊÃÊ âÊÊ– ◊È¤Ê ◊⁄U ¬ÁÃ∑§Ë ’«∏UË ÿÊŒ •ÊÃË ⁄U„UË– •ª⁄U fl ◊È¤Ê ß‚ „UÊ‹Ã ◊¥ ŒÅÊ ‹¥ ÃÙ ÁŒ‹ »§≈U ¡Ê∞ ©UŸ∑§Ê– ÷ÍÅÊŸ ◊⁄UË ‚Ê⁄UË ‡ÊÁÄUà ‹ ‹Ë âÊË– ÁŒŸ ◊¥ ÅÊÃÙ¥ ◊¥ ©UÀ≈UÊ ‚ËœÊ ¡Ù Á◊‹ ¡ÊÃÊ ÅÊÊ ‹ÃË •ı⁄U ⁄UÊÃ∑§Ù Á»§⁄U ÷ʪŸ ∑§Ë Á„Uê◊à ¡È≈UÊÃË– ¬ÃÊ Ÿ„UË¥ ∑§’ ÿ„U ÃÍ$»§ÊŸ •ÊÿÊ •ı⁄U ∑§’ ◊Ò¥ •¬Ÿ åÿÊ⁄UÙ¥∑§ ∑§Ê⁄UflÊ¥ ‚ Á’¿U«∏UË– ∑ȧ¿U ¬ÃÊ Ÿ„UË¥– øË$ÅÊà ¬È∑§Ê⁄Uà ◊⁄U åÿÊ⁄U ¬Ë¿U ⁄U„U ª∞ •ı⁄U ◊Ò¥Ÿ $ÅÊÈŒ∑§Ù •∑§‹ ÷ʪÃÊ „ÈU•Ê ¬ÊÿÊ–

¬Á≈UÿÊ‹Ê ◊¥ ◊⁄U ¬Áà ⁄UÊ„Uà ∑§Ë ◊ı‚Ë ⁄U„UÃË âÊË¥– ◊Ò¥ ©UŸ‚ Á◊‹Ÿ •Ê߸ âÊË– ‚ÙøÊ âÊÊ ∑ȧ¿UÁŒŸ ◊ı‚Ë ∑§ ÿ„UÊ° ’Ê$ªÙ¥ ◊¥ ¤ÊÍ‹ ¤ÊÍ‹Í°ªË ◊À„UÊ⁄¥U ªÊ™°§ªË– ⁄UÊ„Uà ∑§Ê åÿÊ⁄UÊ •ı⁄U „U◊ŒŒ¸ ø„U⁄UÊ◊È¤Ê ⁄U„U ⁄U„U ∑§⁄U ÿÊŒ •ÊÃÊ âÊÊ– ’«∏U åÿÊ⁄U ‚ fl ◊È¤Ê •¬ŸË ◊ı‚Ë ∑§ ÿ„UÊ° ¿UÙ«∏Uà ‚◊ÿ ∑§„Uªÿ âÊ Á∑§ ““¬Í⁄U ◊$¡ ‹ŸÊ, $ÅÊÍ’ ÅÊÊŸÊ-¬ËŸÊ •ı⁄U ¬Ò‚Ê $ÅÊø¸ ∑§⁄UŸ ◊¥ ∑¥§¡Í‚Ë Ÿ ∑§⁄UŸÊ– •ª‹‚åÃÊ„U ÃÈê„¥U ‹Ÿ •Ê™°§ªÊ–””

◊⁄UË ‚‚È⁄UÊ‹ ∑§Ë $ÅÊÊŸŒÊŸË $¡◊ËŸ ¡ÊÿŒÊŒ ∑§Ê$»§Ë âÊË, ÅÊÃË-’Ê«∏UË •ı⁄U ’Ê$ªÊà ÷Ë•ë¿U $ÅÊÊ‚ âÊ– ß‚∑§ •‹ÊflÊ ©UŸ∑§Ë ‚Œ⁄U ’Ê$¡Ê⁄U ◊¥ ’„ÈUà ’«∏UË ¡ÍÃÙ¥ ∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸ ÷Ë âÊË–„UÊ‹Ê°Á∑§ fl ¬…∏U Á‹ÅÊ âÊ ◊ª⁄U ∑§÷Ë Ÿı∑§⁄UË Ÿ„UË¥ ∑§Ë– ◊⁄U ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ Ÿ ◊⁄U ’Ë.∞. ∑§ Œı⁄UÊŸ◊⁄UË ‡ÊÊŒË ∑§⁄U ŒË âÊË– ◊Ò¥ ÃÙ ‡ÊÊŒË ‚ ߟ∑§Ê⁄U ∑§⁄U ŒÃË ‹Á∑§Ÿ ¡’ ◊Ò¥Ÿ ©Uã„¥U ŒÅÊÊ ÃÙ ŒÅÊÃË⁄U„U ªß¸– Á∑§ÃŸ ““ÄUÿÍ≈U”” âÊ fl - „U◊Ê⁄UË ‡ÊÊŒË ’«∏UË œÍ◊-œÊ◊ ‚ ∑§⁄UflÊ߸ ªß¸– ÷⁄U¬Í⁄U åÿÊ⁄UÁ◊‹Ê ©UŸ‚– ◊È¤Ê ÿÊŒ „ÒU Á∑§ ∞∑§ ’Ê⁄U •Ê°ªŸ ◊¥ Á∑§‚Ë øÍ«∏UË ∑§ ≈ÈU∑§«∏U ‚ ¬Ò⁄U ◊¥ âÊÙ«∏UÊ ‚Ê

ÄUÿÊ-ÄUÿÊ ’ÃÊ™°§.....«UÊÚ. •$»§⁄UÙ$¡ ÃÊ¡

∑§ÕÊ-∑§„UÊŸË

«ÊÚ. •$»§⁄Ê$¡ ÃÊ¡, ∞Á‡ÊÿŸ S≈«Ë$¡ Áfl÷ʪ,ÿÍÁŸflÁ‚¸≈Ë •Ê$»§ ŸÊÚÕ¸ ∑Ò§⁄Ê‹ÊߟÊ, øÒ¬‹Á„‹, ÿÍ ∞‚ ∞ ◊¥ ¬˝Ê$»§‚⁄ „Ò¥– ¬Ë∞Úø.«Ë.∑§Ê Áfl·ÿ „Ò-Á„ãŒË-©Œ¸Í ∑§ ∑§Ê√ÿÊà◊∑⁄¢ª◊¢ø ∑§Ê •Ê‹ÊøŸÊà◊∑§ •äÿÿŸ(•¢ª˝$¡Ë ◊¥), •ÊÒ⁄ ÿÍ ∞Ÿ ‚Ë S≈«Ë •’˝Êҫߟ ßÁã«ÿÊ, ∞Á‡ÊÿŸ S≈«Ë$¡ Áfl÷ʪ ◊¥ŒÁˇÊáÊË ∞Á‡ÊÿÊ ÷ʪ, ªËà ’Ê$¡Ê⁄ ⁄Á«ÿÊ,ÃÊ¡ ∑§ŸÒćʟ ≈ËflË ‡ÊÊ, ’Ê«¸ •Ê$»§≈˛S≈Ë$¡— ©Œ¸Í ◊¡Á‹‚, ߟ ‚’∑§ ‚¢øÊ‹∑§„Ò¥– «ÊÚ.•$»§⁄Ê$¡ ÃÊ¡ ∑§Ë ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ¬ÈSÃ∑¥§„Ò¥-ßãŒ˝ ‚÷Ê •ÊÒ⁄ ©ûÊ⁄Ë ÷Ê⁄à ∑§ ⁄¢ª◊¢ø ∑§Ê¬ÈŸ¡¸ã◊ (•¢ª˝$¡Ë), Á„ãŒË ∑§ mÊ⁄Ê ©Œ¸Í-ŒflŸÊª⁄Ë ∑§Ë ‚„ÊÿÃÊ ‚ ŸSÃÊ‹Ë$∑§(•¢ª˝$¡Ë)–∞ «Ê⁄ ߟ ≈Í Á„ãŒË— ‚Êÿ’⁄ S¬‚ ∑§ mÊ⁄ÊÁ„ãŒË ÷Ê·Ê ∑§Ê ∑§Ê‚¸-ÿÍ.∞‚. Á‡ÊˇÊÊÁfl÷ʪ , Œ⁄flÊ$¡Ê— ‚Êÿ’⁄ S¬‚ ∑§ mÊ⁄Ê©Œ¸Í ÷Ê·Ê ∑§Ê ∑§Ê‚¸-ÿÍ.∞‚.Á‡ÊˇÊÊ Áfl÷ʪ,ß„ÊßÿÊ°, •Ÿ∑§„Ë •ÊÒ⁄ •„‚Ê‚,¬ÊÁ∑§SÃÊŸË «˛Ê◊Ê¥ ¬⁄ •äÿÿŸ •ÊÒ⁄ ¬Ê⁄‚ËÁÕÿ≈⁄ ∑§Ë Á∑§ÃÊ’ ¬⁄ ∑§Ê◊ ø‹ ⁄„Ê „Ò–∑§ß¸ ‚ê◊ÊŸÊ¥ ‚ ‚ê◊ÊÁŸÃ, Á¡Ÿ◊¥ ¬˝◊Èπ„Ò¥--∑§ÊÁ‹¡ •Ê$»§ sÍ◊ÒÁŸ≈Ë$¡ ∞á« ‚ʇʋ‚Êßã‚$¡ •Ê©≈S≈ÒÁá«¢ª ≈Ëø⁄ •flÊÚ«¸, ∞Ÿ.‚Ë.∞‚ .ÿÍ. •Ê©≈S≈ÒÁá«¢ª ≈Ëø⁄ •flÊÚ«¸,∑§ÊÁ‹¡ •Ê$»§ sÍ◊ÒÁŸ≈Ë$¡ ∞á« ‚ʇʋ‚Êßã‚$¡ ‹π∑§ •flÊÚ«¸, ’ÒS≈ ∞Ä≈⁄•flÊÚ«¸, ©ûÊ⁄ ¬˝Œ‡Ê, ÷Ê⁄Ã, ’ÒS≈ ¬Êß≈•flÊÚ«¸, Ÿ$ª◊Ê-∞ •‹Ëª…∏ ¬⁄, ∞.∞◊.ÿÍ.∑§ mÊ⁄ʖ߸◊‹— [email protected],

$»§ÊŸ— ~v~-}zv-vvv~‚¢¬∑§— Campus Box 3267 201 NewWest, University of North Carolina,Chapel Hill, 27599

Page 24: Vibhom swar july september 2016

24 foHkkse&Loj ¡È‹Ê߸U-Á‚Ãê’⁄U wÆv{

$ÅÊÍŸ ÁŸ∑§‹ •ÊÿÊ âÊÊ ÃÙ fl Á∑§ÃŸ ’øÒŸ „UÙª∞ âÊ– ⁄UÊà ÷⁄U fl ◊È¤Ê ‚◊¤ÊÊà ⁄U„U,““∑§ı‚⁄U, äÿÊŸ ‚ ¬Ò⁄U ⁄UÅÊÊ ∑§⁄UÙ .....”” •ı⁄U◊Ò¥ Ÿ ¡ÊŸ ∑§’ ‚Ù ªß¸–

•Ê¡ ¬Ò⁄U ∑§„UÊ°-∑§„UÊ° ¬«∏U ⁄U„U „Ò¥U, ∑§Ù߸⁄UÊ„U ÁŒÅÊÊŸ flÊ‹Ê Ÿ„UË¥– „U⁄U ‚◊ÿ ¡ÊŸ ∑§Ê$ÅÊÃ⁄UÊ âÊÊ– ◊ı‚Ë ∑§Ê ÄUÿÊ „ÈU•Ê, ©UŸ∑§ ’≈U•ı⁄U ’„ÍU •ı⁄U ’≈UË ∑§Ê ÄUÿÊ „ÈU•Ê ∑ȧ¿U ¬ÃÊŸ„UË¥– ‹ÙªÙ¥ Ÿ ◊ı‚Ë ∑§ ÉÊ⁄U ◊¥ •Êª ‹ªÊŒË– „U◊ ‚’ ÁŸ∑§‹ ÷ʪ– ÷ʪ ÃÙ ‚ÊâÊ âÊ–Á’¿U«∏U ∑§„UÊ° ¬ÃÊ Ÿ„UË¥– ’‚ ÿ„U ‚ÙøÃË „Í°U∑§ıŸ ‚Ê ’È⁄UÊ ‚◊ÿ âÊÊ ¡’ ◊Ò¥ ÉÊ⁄U ‚ ÁŸ∑§‹ËâÊË– ŒÙ Œ‡ÊÙ¥ ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§Ê fl$¡Ÿ „U◊•ı⁄UÃÙ¥ ∑§Ù …UÙŸÊ ¬«∏U ⁄U„UÊ âÊÊ– Á∑§‚∑§Ù ∑§ıŸ‚Ë ∑ȧ‚˸ Á◊‹Ë? ß‚‚ „U◊¥ ÄUÿÊ ‚⁄UÙ∑§Ê⁄U?„U◊ •ı⁄UÃ¥ ÄUÿÙ¥ ‚ÿÊ‚Ã ∑§Ë øÄU∑§Ë ∑§ ŒÙ¬Ê≈UÙ¥ ∑§ ’Ëø ◊¥ ¬Ë‚Ë ¡Ê ⁄U„UË „Ò¥U? $¡◊ËŸ ¬⁄U⁄UÅÊÊ „UË ÃÙ ÅÊË¥øŸ ∑§Ê »Ò§‚‹Ê „ÈU•Ê âÊÊ,¬«∏UÙ¥ ∑§Ù ¡«∏U ‚ ©UÅÊÊ«∏UŸ ∑§Ê ÃÙ Ÿ„UË¥– ¡Ù¡„UÊ° „ÒU fl„U fl„UË¥ ÄUÿÙ¥ Ÿ„UË¥ ⁄U„U ‚∑§ÃÊ?

‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ê ¡Ù«∏U-¡Ù«∏U ÷ÍÅÊ ‚ ¡flÊ’ ŒøÈ∑§Ê âÊÊ– ⁄UÊà ÷⁄U ∑§Ë Œı«∏UË „ÈU߸– ∞∑§ ÅÊÃ∑§Ë ¬ª«Uá«UË ∑§ Á∑§ŸÊ⁄U ¬⁄U ’ÒΔU ªß¸– ◊⁄UËÁŸªÊ„¥U $»§‚‹ ∑§ ¬ıœÙ¥ ◊¥ Á¿U¬Ÿ •ı⁄U ∑ȧ¿UÅÊÊŸ ∑§ Á‹∞ ŒÅÊ ⁄U„UË âÊË¥–

““∑§ıŸ „ÒU ÃÍ?””Á∑§‚Ë ∑§ ‚flÊ‹ ‚ ◊Ò¥ øı¥∑§ ¬«∏UË– ÁŒ‹

œ«∏U∑§Ÿ ‹ªÊ– fl„U ŒÅÊŸ ◊¥ ÷‹Ê •ÊŒ◊Ë‹ªÃÊ âÊÊ– „UÊâÊ ◊¥ ŒÊÃÈŸ âÊË– ‹¥’Ê Ã«∏¥UªÊ◊Ù≈UË ªŒ¸Ÿ ◊Ù≈U-◊Ù≈U „UÊâÊ-¬Ò⁄U, Á‚‹≈UË‹È¥ªË ’Ê°œ, Á‚⁄U ¬⁄U ¬Ë‹Ë ¬ª«∏UË ’Ê°œ, ◊ȤÊÉÊÍ⁄UŸ ‹ªÊ–

ŒÊÃÈŸ âÊÍ∑§ ∑§⁄U Á»§⁄U ’Ù‹Ê ““•⁄U ◊Ò¥ ¬Í¿Í°U„Í°U ÃÍ ∑§ıŸ „ÒU ÄUÿÊ øÙ⁄UË ∑§⁄UŸ •Ê߸ „ÒU ÅÊÃ◊¥?””

◊Ò¥Ÿ ‚„U◊ ∑§⁄U ∑§„UÊ, ““Ÿ„UË¥ Ÿ„UË¥ ◊Ò¥âÊ∑§Ë „Í°U, •÷Ë ø‹Ë ¡Ê™°§ªË ÷ÒÿÊ–””

fl„U „°U‚ ¬«∏UÊ, ““‚Ê‹Ë ÷ÒÿÊ ∑§„UÃË„ÒU–””

∞∑§ „UË ¬‹ ◊¥ ©U‚∑§Ê „UÊâÊ ◊⁄UË øÙ≈Uˬ⁄U âÊÊ– ◊⁄UË ªŒ¸Ÿ ¤Ê≈U∑§Ê ÅÊÊ ªß¸– ◊⁄UÊ ’ŒŸ‡ÊÁÄUà Ÿ ¡È≈UÊ ¬ÊÿÊ– ’ÊÁ⁄U‡Ê ∑§ ¬ÊŸË ‚∑§ëøË $¡◊ËŸ ‹âʬâÊ âÊË– ◊Ò¥ Áª⁄UÃ-Áª⁄UÃ’øË– ÿ„UÊ° ∑§ıŸ âÊÊ ◊È¤Ê ’øÊŸ flÊ‹Ê?

““ø‹, Ã⁄UË ◊È‹Ê$∑§Êà âÊÊŸŒÊ⁄U ‚

∑§⁄UflÊ™°§–””¬ÃÊ Ÿ„UË¥ ∑§’ ∞∑§ ŒÍ‚⁄UÊ •ÊŒ◊Ë ÷Ë •Ê

ªÿÊ– ©U‚Ÿ ∑§÷Ë ◊⁄UË ∑§◊⁄U ◊¥ „UÊâÊ «UÊ‹ÊÃÙ ∑§÷Ë ◊⁄UË ∑§‹Ê߸ ∑§Ù ¬∑§«∏UÊ •ı⁄U ŒÅÊÄUË ŒÅÊà ◊Ò¥Ÿ $ÅÊÈŒ ∑§Ù Á∑§‚Ë ÉÊ⁄U ∑§ •Ê°ªŸ◊¥ ¬ÊÿÊ–

©U‚∑§Ë ¬àŸË Ÿ $¡Ù⁄U ‚ ÁøÀ‹ÊŸÊ ‡ÊÈM§∑§⁄U ÁŒÿÊ–

““•⁄U •Ù $¡ÊÁ‹◊– ÿ„U ∑§„UÊ° ‚ ¬∑§«∏U‹ÊÿÊ ∑§⁄U◊ ¡‹Ë, ÷ʪ ∑§Ë ◊Ê⁄UË, ‚È¥Œ⁄U ’‹Ê∑§Ù, ∑§„UÊ° ‚ ©UΔUÊ ‹ÊÿÊ ’‡Ê⁄U◊ ß‚◊È‚‹◊ÊŸŸË ∑§Ù?””

fl„U $¡Ù⁄U ‚ •¬Ÿ ’ËflË ¬⁄U øË$ÅÊÊ ““øȬ⁄U„U, fl⁄UŸÊ Ã⁄UË $¡È’ÊŸ ÅÊË¥ø ‹Í°ªÊ–””

fl„U •ı⁄U $¡Ù⁄U ‚ øË$ÅÊË– ““ÅÊË¥ø ‹ ◊⁄UË$¡È’ÊŸ, Ã⁄UË ’⁄U„U◊Ë ¬⁄U •ı⁄U øË$ÅÊÍ°ªË– •⁄U‡Ê◊¸ ∑§⁄U– Á∑§‚∑§Ë ’„UŸ, Á∑§‚∑§Ë œË,Á∑§‚∑§Ë ’„ÍU, Á∑§‚∑§Ë ¬àŸË •ı⁄U Á∑§‚∑§Ë◊Ê° …UÙ⁄U ¡ÊŸfl⁄U ∑§Ë Ã⁄U„U ÅÊË¥ø ∑§⁄U ÿ„UÊ° ‹•ÊÿÊ „ÒU– ©U‚∑§ ÉÊ⁄U flÊ‹ ©U‚∑§ Á‹∞ ë∏U¬⁄U„U „UÙ¥ª– ∑ȧ¿U ÃÙ ‡Ê◊¸ ÅÊÊ–””

◊È¤Ê ◊⁄UÊ •ÊΔU ‚Ê‹ ∑§Ê ’≈UÊ ¡ÊflŒ ◊⁄UËÁŸªÊ„UÙ¥ ◊¥ ÉÊÍ◊ ªÿÊ– Á¡‚ ◊Ò¥ ©U‚∑§ Á¬ÃÊ ∑§‚ÊâÊ ¿UÙ«∏U •Ê߸ âÊË– ⁄UÊ„Uà Á∑§‚ „UÊ‹ ◊¥„UÙªÊ ◊⁄U Á’ŸÊ– ◊⁄U ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ ¡ËÁflà „Ò¥UÿÊ ◊Ê⁄U «UÊ‹ ª∞–

◊Ò¥ ∞∑§Œ◊ øı¥∑§ ¬«∏UË–fl„U $¡ÊÁ‹◊ ‡Ê⁄U ∑§Ë Ã⁄U„U •¬ŸË ¬àŸË

¬⁄U ∑ͧŒ ¬«∏UÊ •ı⁄U ¡ÈŸÍŸ ∑§ ‚ÊâÊ ©U‚ ¬Ë≈UŸÊ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– fl„U •÷ÊªË ŸËø Áª⁄U ¬«∏UË,fl„U ⁄UÙÃË ¡ÊÃË âÊË •ı⁄U ∑§Ù‚ ªÊÁ‹ÿÊ° ŒÃË¡ÊÃË âÊË– ‚Ê$»§ ‹ªÃÊ âÊÊ Á∑§ ß‚ ÉÊ⁄U ◊¥ ÿ„U‚’ Ÿß¸ ’Êà Ÿ„UË¥ âÊË– fl„U fl„UË¥ •Ê°ªŸ ◊¥⁄UÙÃË ⁄U„UË ∑§⁄UÊ„UÃË ⁄U„UË–

∞∑§ ¬‹ ◊¥ fl„U ¡ÊŸfl⁄U ◊⁄UË •Ù⁄U ’…∏UÊ–ß‚‚ ¬„U‹ ◊Ò¥ ∑ȧ¿U ∑§„UÃË ÿÊ ∑§⁄UÃË ©U‚Ÿ$¡Ù⁄U ‚ ◊⁄U ø„U⁄U ¬⁄U âÊ嬫∏U ◊Ê⁄UÊ •ı⁄U ◊Ȥʕ¬ŸË ∑§ÙΔU⁄UË ◊¥ ÅÊË¥øÃÊ „ÈU•Ê ‹ ªÿÊ–

◊⁄U „UÊâÊ ◊¥ ∑ȧ¿U Ÿ„UË¥ âÊÊ Á‚flÊÿ ‹È≈U¡ÊŸ ∑§– ◊⁄U ‚ÊâÊ ÄUÿÊ „ÈU•Ê $∑§‹◊ ◊¥Á‹ÅÊŸ ∑§Ë ÃÊ’ ∑§„UÊ°– „UÊ° ßÃŸÊ ÿÊŒ „ÒU∑§÷Ë fl„U ◊È¤Ê ◊Ê⁄UÃÊ •ı⁄U ∑§÷Ë ©U‚ ∑§⁄U◊¡‹Ë ∑§Ù, ¡Ù ◊È¤Ê ∑§⁄U◊ ¡‹Ë ∑§„UÃË âÊË–

¡’ fl„U ŒÙ ¬„U⁄U ∑§ ÁŸ∑§≈U •¬Ÿ ÅÊì⁄U ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ÁŸ∑§‹ÃÊ, ’Ê„U⁄U ‚

ÃÊ‹Ê ‹ªÊ ∑§⁄U ¡ÊÃÊ– ÉÊ⁄U ∑§Ë ŒËflÊ⁄¥U ßß˙°§øË âÊË¥ Á∑§ „U◊ •ı⁄UÃÙ¥ ∑§Ë Á„Uê◊à Ÿ âÊË•ÊflÊ$¡ Ã∑§ ’Ê„U⁄U ¬„È°UøÊŸ ∑§Ë–

◊⁄U ’ŒŸ ¬⁄U ¡„UÊ°-¡„UÊ° ŸË‹ âÊ ß‚•ı⁄Uà Ÿ „UÀŒË ∑§Ê ‹¬ ‹ªÊÿÊ–

““Á∑§ÃŸË ‚ÈãŒ⁄U „ÒU ÃÍ– ÄUÿÊ „UÊ‹ Á∑§ÿÊ„ÒU Ã⁄UÊ ß‚ ¡ÊŸfl⁄U Ÿ– ∑§„UÊ° ÃÍ ß‚ ’⁄U„U◊ ∑§„UÊâÊ ‹ª ªß¸–”” ◊Ò¥Ÿ •¬ŸË ¬Í⁄UË √ÿâÊÊ ©U‚‚ÈŸÊ߸– fl„U øȬøʬ ‚ÈŸÃË ⁄U„UË–

““◊⁄UÊ ŸÊ◊ ∑§ı‚⁄U „ÒU– ◊Ò¥ øıœ⁄UË ¬Á⁄UflÊ⁄U∑§Ë ’≈UË „Í°U – ‚◊ÿ Ÿ ◊⁄U ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ù ◊⁄UŒ‡Ê ∑§ ‚ÊâÊ ’Ê°≈U ÁŒÿÊ– ◊⁄U åÿÊ⁄U ∑§’ ◊ȤʂÁ’¿U«∏U, ∑§„UÊ° ª∞, ◊È¤Ê ∑ȧ¿U ¬ÃÊ Ÿ ø‹Ê–‹ÙªÙ¥ ∑§ ’ÃÊ∞ „ÈU∞ ⁄UÊSà ¬⁄U ÷ʪ ¬«∏UË •ı⁄U÷ʪ ◊È¤Ê ÿ„UÊ° ‹ •ÊÿÊ– ◊È¤Ê ¬ÃÊ Ÿ âÊÊ Á∑§◊Ò¥ ∞∑§ ⁄UÊà ◊¥ „UË •¬Ÿ flß ◊¥ ’flß „UÙ¡Ê™°§ªË–””

fl„U •ı⁄Uà ÷÷∑§-÷÷∑§ ∑§⁄U ⁄UÙ ¬«∏UË–Á»§⁄U •¬Ÿ ∑§Ù ‚°÷Ê‹ ∑§⁄U ’Ù‹Ë, ““’„UŸ∑§ı‚⁄U ◊⁄UÊ ŸÊ◊ ª¥ªÊ „ÒU– ¡Ò‚ Ã⁄UÊ ÉÊ⁄UÁ’¿U«∏UÊ flÒ‚ ◊⁄UÊ ÉÊ⁄U Á’¿U«∏UÊ– ¡Ò‚ Ã⁄UËŒÈÁŸÿÊ ©U¡«∏UË ∞‚ ◊⁄UË ÷Ë– Á¡‚ ÁŒŸ ÃÍ ◊⁄UÉÊ⁄U ‹Ê߸ ªß¸ ©U‚ ∞∑§ „UË ⁄UÊà ◊¥ ◊Ò¥ •¬Ÿ „UËÉÊ⁄U ◊¥ ’ÉÊ⁄U „UÙ ªß¸– Ã⁄U ‚ÊâÊ ¡Ù ’‹Êà∑§Ê⁄U„UÙ ⁄U„UÊ „ÒU ß‚‚ ÿ„U ¬ÃÊ ‹ªÊ Á∑§ ß‚•ÊŒ◊Ë ∑§ „UÊâÊÙ¥ ◊⁄UÊ ‡ÊÊŒË ∑§ ÁŒŸ ‚’‹Êà∑§Ê⁄U „UÙ ⁄U„UÊ âÊÊ– „U◊ ŒÙŸÙ¥ ∞∑§ „UË ÃË⁄U∑§ ÉÊÊÿ‹ „Ò¥U–””

ÿ„U ∑§„U ∑§⁄U fl„U ◊Ȥʂ Á‹¬≈U ∑§⁄U»Í§≈U-»Í§≈U ∑§⁄U ⁄UÙŸ ‹ªË– ◊Ò¥ ∑§„UÊ° •¬Ÿ ∑§Ù⁄UÙ∑§ ¬ÊÃË •ı⁄U ÉÊ¥≈UÙ¥ ª¥ªÊ ÿ◊ÈŸÊ ’„UÃË ⁄U„UË–fl„U Á„UøÁ∑§ÿÊ° ‹ ‹ ∑§⁄U ’Ù‹ÃË ⁄U„UË–““◊È¤Ê Á∑§‚Ë ∑§Ê ŸÊ◊ Ÿ„UË¥ ◊Ê‹Í◊ Á∑§Á∑§‚Ÿ ÿ„U ’°≈UflÊ⁄UÊ ∑§⁄UflÊÿÊ ¬⁄U ßßʡʟÃË „Í°U ÿ ‚’ ◊Œ¸ „Ò¥U– ’Œ‹Ù¥ ∑§ ’„UÊŸ•ı⁄UÃÙ¥ ∑§ ‚ÊâÊ •àÿÊøÊ⁄U „UÙ ⁄U„UÊ „ÒU– Œ‡Ê∑§Ê ’°≈UflÊ⁄UÊ ÃÙ ∞∑§ ’„UÊŸÊ „ÒU– •‚‹Ë©Ug‡ÿ „ÒU •ı⁄UÃÙ¥ •ı⁄U $¡◊ËŸ ∑§ ‚ÊâÊ’‹Êà∑§Ê⁄U ∑§⁄UŸÊ– ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ë ◊ÊŸ ◊ÿʸŒÊ∑§Ë Á$¡ê◊ŒÊ⁄UË ÁSòÊÿÙ¥ ¬⁄U ÄUÿÙ¥ „ÒU? ß‚Ë ∑§∑§Ê⁄UáÊ ⁄UÊ¡ŸËÁà •ı⁄U ’Œ‹ ∑§Ë ÷ÊflŸÊ’‹Êà∑§Ê⁄U ∑§ M§¬ ◊¥ •ı⁄UÃÙ¥ ∑§Ù ÷Ȫßˬ«∏UÃË „ÒU– ∑§„UË¥-∑§„UË¥ •¬ŸË ÁSòÊÿÙ¥ ∑§Ù „UˬÁ⁄UflÊ⁄U ∑§Ë ◊ÿʸŒÊ ’øÊŸ ∑§ Á‹ÿ ◊Ê⁄UÊ ¡Ê⁄U„UÊ „ÒU–”” ◊Ò¥ ©U‚∑§Ë ÿ ’ÊÃ¥ ‚ÈŸ ∑§⁄U ©U‚

Page 25: Vibhom swar july september 2016

¡È‹Ê߸U-Á‚Ãê’⁄U wÆv{U foHkkse&Loj 25

ŒÅÊÃË ⁄U„U ªß¸–¬„UÊ«∏U ∑§Ë Ã⁄U„U •ÊΔU ◊„UËŸ ’Ëà ª∞–

•Ê°ªŸ ◊¥, ∑§ÙΔU⁄UË ◊¥ ©U‚ •ÊŒ◊Ë ∑§ ‚ÊâÊÁ¡‚∑§Ê ŸÊ◊ ⁄UÊ¡ãŒ⁄U âÊÊ; ¡Ù ◊Ò¥ ÿÊŒ ⁄UÅÊŸÊŸ„UË¥ øÊ„UÃË– ߟ •ÊΔU ◊„UËŸÙ¥ ∑§ Œı⁄UÊŸ Ÿ¡ÊŸ Á∑§ÃŸË ’Ê⁄U ª¥ªÊ Á¬≈UË •ı⁄U Ÿ ¡ÊŸÁ∑§ÃŸË ’Ê⁄U ◊Ò¥–

◊Ò¥ ª¥ªÊ ∑§ „UÊâÊÙ¥ ∑§Ë ◊‚Ë„UÊ߸ ∑§÷Ë Ÿ„UË¥÷Í‹ ‚∑§ÃË– ◊⁄U ŒÈÅÊÙ¥ •ı⁄U ÉÊÊflÙ¥ ¬⁄U ¡’fl„U „UÊâÊ ⁄UÅÊÃË âÊË ÃÙ ◊È¤Ê fl„U •Ê⁄UÊ◊Á◊‹ÃÊ âÊÊ ◊ÊŸÙ¥ ◊⁄UÊ ’≈UÊ, ◊⁄UÊ ¡ÊflŒ ◊È¤Ê ¿ÍU⁄U„UÊ „UÙ– ¡’ fl„U ◊⁄U •Ê°‚Í ¬Ù¥¿UÃË ÃÙ ◊ȤÊ◊⁄UË •ê◊Ë ∑§Ê ªÈ◊ÊŸ „UÙÃÊ– ©U‚∑§Ë •ÊflÊ$¡∑§Ê ŒÈÅÊ ◊⁄UË M§„U Ã∑§ ¬„È°UøÃÊ âÊÊ– fl„U ∑§◊‚È¥Œ⁄U Ÿ„UË¥ âÊË– ŸÊ‡ÊÈ∑§⁄UÊ ⁄UÊ¡ãŒ⁄U ©U‚∑§Ù ’Ê°¤Ê∑§„U ∑§⁄U ’È‹ÊÃÊ âÊÊ ÄUÿÙ¥Á∑§ ©U‚∑§Ë ∑§Ù߸‚¥ÃÊŸ Ÿ âÊË–

ª¥ªÊ Ÿ ◊⁄U Á¬¥¡⁄U ∑§Ë ÃËÁ‹ÿÙ¥ ∑§Ù ∑§Ê≈UŸ∑§Ë ’«∏UË ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê¥ ∑§Ë¥, ‹Á∑§Ÿ ß‚ ŸÊ◊È⁄UÊŒ⁄UÊ¡ãŒ⁄U ∑§Ë ÁŸªÊ„UÙ¥ ∑§ ŒÊÿ⁄U ’«∏U ‚$Åà âÊ–¡’ ∑§Ù߸ ’Ê„U⁄U flÊ‹Ê Á◊‹Ÿ •ÊÃÊ ÃÙ ◊Ò¥∑§◊⁄U ∑§ •¥Œ⁄U ¿ÈU¬Ê ŒË ¡ÊÃË– ◊Ò¥ ÷Ë «U⁄U ‚•¥Œ⁄U øȬøʬ ¬«∏UË ⁄U„UÃË–

∞∑§ ÁŒŸ ∑§◊ Ÿ‚Ë’ $»§Á⁄U‡ÃÊ Á‚$»§Ãª¥ªÊ Ÿ ◊È¤Ê ’ËÊÿÊ Á∑§ •◊ÎÂ⁄U •ı⁄U‹Ê„Uı⁄U ◊¥ Á„¥UŒÈSÃÊŸ •ı⁄U ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ‚⁄U∑§Ê⁄U∑§Ë •Ù⁄U ‚ ÉÊÙcÊáÊÊ∞° „UÙ ⁄U„UË „Ò¥U Á∑§ •ª⁄U∑§Ù߸ Á„¥UŒÍ ÿÊ Á‚ÅÊ ◊Á„U‹Ê ◊È‚‹◊ÊŸ ∑§ ÉÊ⁄U‹Ê„Uı⁄U ◊¥ ÿÊ ◊È‚‹◊ÊŸ ◊Á„U‹Ê •◊ÎÂ⁄U ◊¥Á∑§‚Ë ∑§ ÉÊ⁄U ◊¥ ⁄UÅÊ ‹Ë ªß¸ „ÒU ÃÙ ¬«∏UÙÁ‚ÿÙ¥∑§Ë Á$¡ê◊ŒÊ⁄UË „ÒU Á∑§ fl ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù ’ÃÊ∞°ÃÊÁ∑§ ©Uã„¥U fl„UÊ° ‚ ÁŸ∑§Ê‹ ∑§⁄U ©UŸ∑§ ÉÊ⁄UÙ¥Ã∑§ ¬„È°UøÊÿÊ ¡Ê∞– ¬«∏UÙÁ‚ÿÙ¥ ‚ •ŸÈ⁄UÙœ „ÒUÁ∑§ fl„U „U◊Ê⁄UË ◊ŒŒ ∑§⁄¥U–

◊Ò¥ ◊ÈS∑ȧ⁄UÊ߸ âÊË–◊È¤Ê Á∑§‚Ë ∑§Áfl ∑§Ê fl„U ‡Ê⁄U ÿÊŒ •Ê

ªÿÊ —¡’ $ÅÊÊ∑§-∞ Ÿ‡Ê◊Ÿ „UË Ÿ ⁄U„UË ÃÙ ¤ÊÍ◊

∑§ ’⁄U‚Ê ¬ÊŸË ÷Ë,©U‚ fl$ÄUà ∑§„UÊ° âÊË ∑§Ê‹Ë ÉÊ≈UÊ ¡’ •Êª

‹ªÊ߸ ‹ÙªÙ¥ Ÿ–’„ÈUà Œ⁄U „UÙ øÈ∑§Ë âÊË ◊ª⁄U Á»§⁄U ÷Ë ÿ„U

$ÅÊ’⁄U ’„ÈUà •ë¿UË ‹ªË–ª¥ªÊ Ÿ ∑§„UÊ, ““∑§ı‚⁄U øÊ„U ⁄UÊ¡ãŒ⁄U ◊⁄UË

ªŒ¸Ÿ ∑§Ê≈U Œ ◊ª⁄U ◊Ò¥ ¬ÈÁ‹‚ S≈U‡ÊŸ ¡Ê∑§⁄U

ÿ„U $ÅÊ’⁄U $¡M§⁄U ŒÍ°ªË.... ‹Á∑§Ÿ... ‹Á∑§Ÿ””fl„U L§∑§ ∑§⁄U ’Ù‹Ë ““ÄUÿÊ ÃÈê„UÊ⁄U ¬Áà ÿʬÁ⁄UflÊ⁄U flÊ‹ ÃÈ◊∑§Ù •’ SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄U‹¥ª?””

◊Ò¥ Á»§⁄U ◊ÈS∑ȧ⁄UÊ߸–ª¥ªÊ Ÿ ÉÊ⁄U ‚ ’Ê„U⁄U ÁŸ∑§‹Ÿ ∑§Ë ∑§Ê$»§Ë

∑§ÙÁ‡Ê‡Ê¥ ∑§Ë¥ ‹Á∑§Ÿ fl„U $¡ÊÁ‹◊ ’«∏UÊ ŒÈc≈UâÊÊ– „U◊ ŒÙŸÙ¥ ∑§Ë ªŒ¸Ÿ¥ ©U‚∑§ ◊$¡’Íà ¬¥¡Ù¥◊¥ âÊË¥– ª¥ªÊ ’øÊ⁄UË ¬…∏UË-Á‹ÅÊË Ÿ„UË¥ âÊË•ı⁄U Ÿ „UË ©U‚∑§Ê •ÊŒ◊Ë– ©U‚∑§ ÉÊ⁄U ◊¥∑§Ê$ª$¡ ∑§Ê ∞∑§ ≈ÈU∑§«∏UÊ ÷Ë Ÿ âÊÊ–

ª¥ªÊ ’«∏UË ‚◊¤ÊŒÊ⁄U âÊË– ©U‚Ÿ ∞∑§Á◊≈˜U≈UË ∑§Ê ÉÊ«∏UÊ »§Ù«∏U ∑§⁄U ©U‚∑§ ΔUË∑§⁄U ◊⁄UËÃ⁄U$»§ ’…∏UÊ ÁŒÿ– ◊Ò¥ ∑§Ùÿ‹ ‚ ©UŒÍ¸ ◊¥ •¬ŸÊŸÊ◊ ““∑§ı‚⁄U”” Á‹ÅÊ-Á‹ÅÊ ∑§⁄U „U⁄U ⁄UÙ$¡∑§ß¸ ’Ê⁄U ŒËflÊ⁄U ‚ ©U‚ •Ù⁄U ª‹Ë ◊¥ »¥§∑§ÃË⁄U„UË–

∞∑§ ÁŒŸ ◊⁄UË ‚ÈŸflÊ߸ „UÙ ªß¸– Á∑§‚ˬÈÁ‹‚ flÊ‹ ∑§ „UÊâÊ ◊⁄UÊ ŸÊ◊ ‹ª ªÿÊ–

Á»§⁄U ÄUÿÊ „ÈU•Ê, ÿ„U ‹¥’Ë ∑§„UÊŸË „ÒU‹Á∑§Ÿ „UÊ° ßÃŸÊ $¡M§⁄U ∑§„Í°UªË Á∑§ ◊È¤Ê ª¥ªÊ‚ Á’¿U«∏UŸ ∑§Ê ©UÃŸÊ „UË ŒŒ¸ „ÈU•Ê, Á¡ÃŸÊ◊⁄U •¬ŸÙ¥ ‚– ◊⁄UË •Êà◊Ê ∑§Ë ªÊ°ΔU ª¥ªÊ ∑§Ë•Êà◊Ê ‚ ’¥œ øÈ∑§Ë âÊË; Á¡‚∑§Ê ÅÊÈ‹ ¡ÊŸÊ’«∏UÊ ◊ÈÁ‡∑§‹ âÊÊ– ◊Ò¥ •ŸÈ◊ÊŸ ‹ªÊ ‚∑§ÃË„Í°U Á∑§ ◊⁄U ¡ÊŸ ∑§ ’ÊŒ ©U‚∑§ ‚ÊâÊ ÄUÿÊ„ÈU•Ê „U٪ʖ ¡’ ⁄UÊ¡ãŒ⁄U ◊⁄UË •Ù⁄U ’…∏UÃÊ âÊÊÃÙ ª¥ªÊ ◊⁄U ™§¬⁄U Áª⁄U ¬«∏UÃË âÊË ‹Á∑§Ÿ•Ê¡ ©U‚ ’øÊŸ flÊ‹Ê ∑§ıŸ „UÙªÊ?

◊È¤Ê •¬ŸÙ¥ ‚ Á◊‹ •ı⁄U ª¥ªÊ ‚ Á’¿U«∏UŸ ¡ÊŸ Á∑§ÃŸ ‚Ê‹ „UÙ øÈ∑§ „Ò¥U– ◊⁄U „Uهʕʟ ∑§ ’ÊŒ ◊Ò¥Ÿ ©U‚ Ã∑§ $ÅÊ’⁄U ¬„È°UøÊŸ ∑§Ë∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë Á∑§ ◊⁄U ‚ÊâÊ ‹Ê„Uı⁄U •ÊŸ ∑§’ÊŒ ÄUÿÊ „ÈU•Ê–

•Ê¡ ’«∏UÊ •¡Ë’ ÁŒŸ âÊÊ ◊⁄U ¡ËflŸ∑§Ê– ¡’ ◊È¤Ê ◊Ê‹Í◊ „ÈU•Ê Á∑§ fl„U •Ê ⁄U„UË„ÒU ‹Ê„Uı⁄U ◊Ȥʂ Á◊‹Ÿ ... •∑§‹Ë–

•’ ©U‚∑§ •ÊŸ ∑§Ê ÁŒŸ •Ê øÈ∑§Ê âÊÊ–Œ⁄UflÊ$¡ ∑§Ë ÉÊá≈UË Ÿ ◊⁄U ’ŒŸ ◊¥ M§„U ‚˻Ͱ§∑§ ŒË–

’…∏U ∑§⁄U Œ⁄UflÊ$¡Ê ÅÊÙ‹Ê– ÿ$∑§ËŸ Ÿ„UË¥„UÙÃÊ âÊÊ– ª¥ªÊ íÿÙ¥ ∑§Ë àÿÙ¥ flÒ‚Ë „UË „U‚ËŸ,•Ÿ¿ÈU߸, ¬Ê∑§Ë$¡Ê ‚Í⁄Uà ÅÊ«∏UË âÊË ◊⁄U ‚Ê◊Ÿ‹Ê„Uı⁄U ◊¥, ◊⁄U Œ⁄UflÊ$¡ ¬⁄U– Á’À∑ȧ‹ ’âÊ∑§Ëfl„UË ◊‚Ë„UÊ߸ •Ê°ÅÊÙ¥ ◊¥ Á‹∞– „U◊ ∞∑§ ŒÍ‚⁄U

‚ ∞‚ Á‹¬≈U Á∑§ ◊Ù„UÀ‹ flÊ‹Ù¥ ∑§Ù ¿ÈU«∏UÊŸÊ◊ÈÁ‡∑§‹ „UÙ ªÿÊ– ◊⁄U ’ëø •Ê‡øÿ¸ ‚ Ã∑§⁄U„U âÊ Á∑§ ÿ„U ∑§ıŸ „ÒU Á¡‚∑§Ê ◊Ê° Ÿ ∑§÷ËÁ$¡∑˝§ Ã∑§ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ– •Ê°ÅÊÙ¥ ‚ ª¥ªÊ ÿ◊ÈŸÊ∑§Ë ’Ê…∏U L§∑§ÃË Ÿ âÊË–

◊Ò¥ ©U‚∑§Ë ‚ÈãŒ⁄UÃÊ ŒÅÊ∑§⁄U ⁄U„U-⁄U„U ∑§⁄U‚ÙøÃË Á∑§ ÿ„U ‚ø „ÒU Á∑§ „U$¡Ê⁄UÙ¥ Á$ÅÊ$¡Ê•Ù¥∑§ ’Ëß ∑§ ’ÊŒ ÷Ë ∑ȧ¿U ’„UÊ⁄UÙ¥ ∑§Ë ÃÊ$¡ªË¬⁄U ∑§Ù߸ •‚⁄U Ÿ„UË¥ „UÙÃÊ– „U◊ ŒÙŸÙ¥ ¬Í⁄UË ⁄UÊáʪ ’ÊÃ¥ ∑§⁄Uà ⁄U„U– Á’¿U«∏UŸ ∑§ ’ÊŒ ∑§Ë∑§„UÊÁŸÿÙ¥ ‚ÈŸÃ ⁄U„U, ‚ÈŸÊà ⁄U„U– ◊$¡ ∑§Ë’Êà ÿ„U Á∑§ Ÿ ©U‚Ÿ •¬Ÿ ¬Áà ∑§ ’Ê⁄U ◊¥∑ȧ¿U ’ÃÊÿÊ •ı⁄U Ÿ „UË ◊⁄U ¬Áà ∑§ ’Ê⁄U ◊¥∑ȧ¿U ¬Í¿UÊ– ⁄UÊà $ÅÊà◊ „UÙ ªß¸– ’ÊÃ¥ ÅÊà◊Ÿ„UË¥ „ÈUßZ– ÁÅÊ«∏UÁ∑§ÿÙ¥ ‚ ‚È’„U ∑§Ë ⁄Uهʟˤʋ∑§Ÿ ‹ªË– „UÊ‹Ê°Á∑§ ÿ„U Á‚$»¸§ ∞∑§∑§„UÊŸË „ÒU, ’„ÈUà ‚Ë ∑§„UÊÁŸÿÊ° âÊË¥ ¡Ù ‚ÈŸÊ߸Ÿ„UË¥ ªßZ– •øÊŸ∑§ ª¥ªÊ ¬Í¿U ’ÒΔUË–

““„UÊ° ÃÙ ∑§ı‚⁄U ’ÃÊ•Ù Á∑§ ÃÈê„UÊ⁄U ¬Áß ÃÈê„¥U SflË∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ?””

•÷Ë ◊Ò¥ ¡flÊ’ Ÿ„UË¥ Œ ¬Ê߸ âÊË Á∑§ ¬Ë¿U‚ ◊⁄UË ‚’‚ ¿UÙ≈UË ’≈UË Ÿ ◊⁄U ª‹ ◊¥ ’Ê„¥U«UÊ‹ ŒË¥ •ı⁄U ¬Í¿UÊ, ““•ê◊Ë ¡ÊŸ, ÿ ∑§ıŸ„Ò¥U?””

ª¥ªÊ ∑§Ë •Ê°ÅÊ¥ ©U‚ ŒÅÊÃË ∑§Ë ŒÅÊÃË⁄U„U ªßZ– ’„ÈUà ‚°÷‹∑§⁄U ª¥ªÊ Ÿ ¬Í¿UÊ, ““◊ȤÊ∞‚Ê ÄUÿÙ¥ ‹ªÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥Ÿ ß‚ ’ëøË ∑§Ù∑§„UË¥ ŒÅÊÊ „ÒU–””

Á»§⁄U fl„U L§∑§∑§⁄U ’Ù‹Ë– ““◊⁄UË ’Êà ∑§Ê¡flÊ’ Ÿ„UË¥ ÁŒÿÊ ∑§ı‚⁄U–””

◊⁄U ‚Ê◊Ÿ ÃËŸ ‚flÊ‹ âÊ Á¡‚∑§Ê ¡flÊ’∞∑§ âÊÊ, ◊ª⁄U ’«∏UÊ ◊ÈÁ‡∑§‹–

•øÊŸ∑§ ¬«∏UÙ‚ ∑§ ⁄UÁ«UÿÙ ‚ •Ê ⁄U„UËŸ$ª◊¥ ∑§Ë •ÊflÊ$¡ Ÿ ÃËŸÙ¥ ‚flÊ‹Ù¥ ∑§Ù Œ’ÊÁŒÿÊ–

ŸÍ⁄U¡„UÊ° ªÊ ⁄U„UË âÊË¥-““∑§„UÊ° Ã∑§ ‚ÈŸÙª, ∑§„UÊ° Ã∑§ ‚ÈŸÊ™°§„U$¡Ê⁄UÙ¥ „UË Á‡Ê∑§fl „Ò¥U ÄUÿÊ-ÄUÿÊ

’ÃÊ™°§–””„U◊ ŒÙŸÙ¥ ∑§ „UÊâÊ ∞∑§ ŒÍ‚⁄U ∑§ „UÊâÊÙ¥ ◊¥

•Ê ªÿ– ◊⁄U •Ê°‚Í ©U‚∑§Ë •Ê°ÅÊÙ¥ ‚ •ı⁄U©U‚∑§ •Ê°‚Í ◊⁄UË •Ê°ÅÊÙ¥ ‚ »Í§≈U ¬«∏U– ª¥ªÊ•ı⁄U ∑§ı‚⁄U ∑§Ë œÊ⁄UÊ•Ù¥ ∑§Ê ‚¥ª◊ Á»§⁄U„ÈU‹Ê⁄U ‹Ÿ ‹ªÊ–

****

Page 26: Vibhom swar july september 2016

26 foHkkse&Loj ¡È‹Ê߸U-Á‚Ãê’⁄U wÆv{

⁄U¡ŸË ªÈåà ∑§ ∑§„UË¥ ∑ȧ¿U •ı⁄U, Á∑§‡ÊÙ⁄UË ∑§Ê•Ê‚◊Ê¥, ∞∑§ Ÿ ∞∑§ ÁŒŸ, ∑ȧ‹ ¡◊Ê ’Ë‚,ÿ •Ê◊ ⁄UÊSÃÊ Ÿ„UË¥, •¬Ÿ •¬Ÿ ∑§»§‚©U¬ãÿÊ‚ „Ò¥U •ı⁄U ∞∑§ Ÿß¸ ‚È’„U, „UÊ≈U’Ê$¡Ê⁄U, ¬˝◊ ‚¥’¥œÙ¥ ∑§Ë ∑§„UÊÁŸÿÊ° ∑§„UÊŸË‚¥ª˝„U „ÒU– ‚ÈŸÙ ÃÙ ‚„UË (SòÊË Áfl◊‡Ê¸•Ê‹ÙøŸÊà◊∑§ ¬ÈSÃ∑§)– ⁄U¡ŸË ¡Ë ∑§Ë‚ê¬ÊÁŒÃ ¬ÈSÃ∑¥§ „Ò¥U- •Ê$¡ÊŒ •ı⁄Uà Á∑§ÃŸË•Ê$¡ÊŒ, ◊ÈS∑§⁄UÊÃË •ı⁄UÃ¥, •ÊÁ$ÅÊ⁄U ÄUÿÙ¥Á‹ÅÊÃË „Ò¥U ÁSòÊÿÊ°– “∑§„UË¥ ∑ȧ¿U •ı⁄”⁄UÊ¡Ácʸ ¬ÈL§cÊÙûÊ◊ ŒÊ‚ ≈¥U«UŸ •Ù¬ŸÿÍÁŸflÁ‚¸≈UË ∑§ SòÊË Áfl◊‡Ê¸ ¬ÊΔ˜Uÿ∑˝§◊ ◊¥‡ÊÊÁ◊‹– “‚ÈŸÙ ÃÙ ‚„UË” Á„¥UŒË ‚ÊÁ„Uàÿ ∑§ßÁÄUÊ‚ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹– ∑§âÊÊ∑˝§◊ (‚ÊÁ„UÁàÿ∑§¬ÁòÊ∑§Ê) ◊¥ ‚¥¬ÊŒ∑§Ëÿ ‚„UÿÙª– ⁄U¡ŸËªÈåà ÿÈflÊ ‹ÅÊŸ ‚¡¸ŸÊ ¬È⁄US∑§Ê⁄ U(©UûÊ⁄U¬˝Œ‡Ê Á„¥UŒË ‚¥SâÊÊŸ mÊ⁄UÊ), •Êÿ¸S◊ÎÁÂÊÁ„Uàÿ ‚ê◊ÊŸ (Á∑§ÃÊ’ ÉÊ⁄U ¬˝∑§Ê‡ÊŸ),“Á∑§‡ÊÙ⁄UË ∑§Ê •Ê‚◊Ê°” ¬⁄U •◊Îà ‹Ê‹ŸÊª⁄U ¬È⁄US∑§Ê⁄U •ı⁄U ∑§‹◊∑§Ê⁄U $»§Ê©Uá«U‡ÊŸmÊ⁄UÊ •ÁÅÊ‹ ÷Ê⁄UÃËÿ ∑§„UÊŸË ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ◊¥ ÁmÃËÿ ¬È⁄US∑§Ê⁄U ‚ ¬È⁄US∑Χà „Ò¥U– ÁflÁ÷ãŸÿÍÁŸflÁ‚¸≈UË ◊¥ ∑§ß¸ ©U¬ãÿÊ‚Ù¥ fl ∑§„UÊŸË‚¥ª˝„UÙ¥ ¬⁄U ‡ÊÙœ ∑§Êÿ¸ ‚ê¬ãŸ ∞fl¥ ∑§ß¸ ◊¥‡ÊÙœ ∑§Êÿ¸ ¡Ê⁄UË–‚¥¬∑¸§ — z / wz~ Áfl¬È‹ ÅÊ¥«U ªÙ◊ÃËŸª⁄U‹ÅÊŸ™§◊Ù’Êß‹— Æ~yzww~z~yx߸◊‹ [email protected]

’«∏UÊ ◊Ê‚Í◊ „UÙÃÊ „ÒU ’ø¬Ÿ •ı⁄U Á∑§‡ÊÙ⁄Uflÿ– Ÿ Á∑§‚Ë ∑§ ø„U⁄U ∑§Ù ¬⁄UÅÊŸ ∑§Ë •ÄU‹,Ÿ ©U‚∑§Ë ◊¥‡ÊÊ ∑§Ù ÷Ê°¬Ÿ flÊ‹Ê ÷Œ∑§ Ÿ$¡Á⁄UÿÊ •ı⁄U Ÿ •Ê¡ ∑§Ë Ã⁄U„U flÒ‚Ê ∞ÄU‚¬Ù¡⁄U– ◊ª⁄Uߟ‚ ¬⁄U ÷Ë ∞∑§ ÷Êfl ÷ÊcÊÊ „UÙÃË „ÒU, Á¡‚ „U◊ •¬ŸË •’ÙœÊflSâÊÊ ◊¥ „UË •¬Ÿ $¡„UŸ ◊¥∑ȧ¿U ‡ÊéŒÁøòÊ ¡Ù«∏U ‹Ã „Ò¥U •ı⁄U ∑ȧ¿U ŸÊ◊Ê‹Í◊ Á∑§S◊ ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ∞° S◊ÎÁà ∑§ÙΔU⁄UË ◊¥ ßß ª„U⁄U¡Ê∑§⁄U œ°‚ ¡ÊÃË „Ò¥U Á∑§ ÃËŸ Œ‡Ê∑§ ’ÊŒ ÷Ë fl„UË ø„U⁄UÊ „U◊Ê⁄UË ÿʌ٥ ◊¥ ¡‚ ∑§Ê  ≈°∑§Ê ⁄U„UªÿÊ; ¡„UÊ° ©U‚∑§ ◊Ÿ Ÿ •Ê$¡ÊŒË ∑§Ê ‹È໧ ©UΔUÊŸ ∑§Ê ¡ÙÁÅÊ◊ ©UΔUÊÿÊ ÃâÊÊ ‚„UË ◊ÊÿŸ ◊¥‹Ù∑§Ã¥òÊ ∑§Ù ¡ËŸ ∑§Ê ŒÈS‚Ê„U‚ Á∑§ÿÊ–

’È¥Œ‹ÅÊ¥«U ∑§ ©U‚ ∑§S’ Áø⁄UªÊ°fl ∑§Ë ¡„UÊ° Á„¥UŒÈSÃÊŸ ∑§ ’Ê∑§Ë ∑§S’Ù¥ ∑§Ë Ã⁄U„U ÉÊ⁄U¬Á⁄UflÊ⁄U ◊¥ •Ê$¡ÊŒË ∑§ »Í§‹ ÁÅÊ‹Ã Ÿ$¡⁄U •ÊŸ ‹ª âÊ, ¬⁄U ‹«∏UÁ∑§ÿÙ¥ ∑§ Á„US‚ ∑§Ë ◊Ê≈UË ◊¥•Ê$¡ÊŒË ∑§ ’Ë¡ ¬ÿʸåà M§¬ ‚ Ÿ„UË¥ Á¿U«∏U∑§ ª∞– ‚Ê‹Ù¥ ¬È⁄UÊŸË ©U‚ ‹«∏U∑§Ë ∑§Ë ¡ã◊∑È¥§«U‹Ë’ŸÊ◊ ∑§◊¸∑È¥§«U‹Ë ∑§Ù ≈U≈UÙ‹Ÿ ’ÒΔUË ÃÙ ÃËŸ Œ‡Ê∑§ ¬È⁄UÊŸ ∑§S’ ◊¥ ⁄U„UÃË ©U‚ ‹«∏U∑§Ë ∑§Á„US‚ •Ê߸ âÊË ∑§Ê°ø ¡Ò‚Ë ≈ÍU≈UË-»Í§≈UË •Ê$¡ÊŒË ∑§Ë Á∑§⁄UøŸ¥, Á¡‚ ¬⁄U ¬Ò⁄U ⁄UÅÊ∑§⁄U fl„U‹„ÈU‹È„UÊŸ „UÙÃË ⁄U„UË– ¡ËflŸ ∑§ ‚’‚ ◊„Uûfl¬Íáʸ ¬ÊÿŒÊŸ ¬⁄U ¬Ò⁄U ≈U∑§ ‹«∏U∑§Ë Á∑§‚Ë ÷Ë ¬‹œê◊ ‚ Áª⁄U∑§⁄U •¬ŸË ¡ÊŸ ¡ÙÁÅÊ◊ ◊¥ «UÊ‹Ÿ ÁŸ∑§‹ ¬«∏UË âÊË •∑§‹ „UË •¬Ÿ ’ÍÖ

¬˝◊ ∑§ ©U‚ •Œ˜÷ÈÃ, •ÁflS◊⁄UáÊËÿ •ı⁄U ⁄UÙ◊Ê¥ø∑§ ¬¡‹ ∑§ »§⁄U ◊¥ »°§‚Ë ‹«∏U∑§Ë ’Ê„U⁄UÁŸ∑§‹ „UË Ÿ„UË¥ ¬Ê ⁄U„UË âÊË ‚Ù ©U‚∑§Ê „Uo˝ ŒÅÊ∑§⁄U ’Ê∑§Ë ‹«∏UÁ∑§ÿÊ° Á‚⁄U ŸflÊ∞ øȬøʬ ◊Ê°-’ʬ ∑§ ⁄U≈UÊ∞ ¬ÊΔU ‚ÈÁ◊⁄UÃË ©UŸ∑§Ë ¬∑§«∏UÊ߸ ⁄UÊ„U ¬⁄U ø‹Ÿ ◊¥ „UË •¬ŸË ÷‹Ê߸ ‚◊¤ÊÃË¥– fl•¬Ÿ ’‡Ê∑§Ë◊ÃË Á∑§‡ÊÙ⁄U flÿ ∑§Ù Ÿ∑§Ê⁄Uà „ÈU∞ ÿâÊÊÁSâÊÁà ◊¥ ¡ËŸ ∑§Ù „UË •¬ŸË ÁŸÿÁÂ◊¤Ê ¡ËÃË ⁄U„UÃË¥– ¬⁄U ©U‚Ÿ ŒÈh¸Ucʸ ÿÙhUÊ ∑§Ë Ã⁄U„U •¬Ÿ øÈŸ ⁄UÊSÃÙ¥ ¬⁄U •¬Ÿ Œ◊ ¬⁄U ø‹Ÿ∑§Ê ¡ÙÁÅÊ◊ ©UΔUÊÿÊ •ı⁄U •¬ŸË ¡ÊŸ „UâÊ‹Ë ¬⁄U ⁄UÅÊ∑§⁄U ©U‚ •°œ⁄U Á’ÿÊflŸ ◊¥ ŒÍ⁄U ‚ ≈U⁄UÕ¬Ÿ ¬˝◊Ë ∑§Ë •ÊflÊ$¡ ‚ÈŸ∑§⁄U ©U‚Ë Ã⁄U»§ ø‹Ÿ ∑§Ê ‚Ê„U‚ Á∑§ÿÊ– „UÊ°, ß‚ ÅÊÃ⁄UŸÊ∑§ ⁄UÊ„U¬⁄U ø‹Ÿ ∑§Ê ‡Êı∑§ âÊÊ Á∑§⁄UŸ ∑§Ù, Á¡‚ ‚¡Ÿ ‚°fl⁄UŸ ∑§Ê ÷Ë ÅÊÍ’ ‡Êı∑§ âÊÊ– Á»§⁄U Ÿ∞ ∑§¬«∏U¬„UŸ∑§⁄U ªÈ«U ª‹¸ ∑§Ê ◊Ù„U á∑§⁄U •¬ŸË ◊$¡Ë¸ ‚ •¬ŸË Á$¡ãŒªË ∑§Ù ◊È≈˜UΔUË ◊¥ Œ’Ê∑§⁄U ¡Ù¡Ë ◊¥ •Ê∞, fl„U fl„UË ∑§⁄UÃË– ◊Ò¥ •ÄU‚⁄U ©U‚ «˛UË◊ ª‹¸ ∑§„U∑§⁄U ’È‹ÊÃË– fl„U ‚ø◊ÈøÅÊÍ’‚Í⁄Uà âÊË - ŒÙ ‹¥’Ë øÙÁ≈UÿÊ° , ¿U⁄U„U⁄UË Œ„U •ı⁄U ‹¥’ ∑§Œ ∑§Ë Á∑§⁄UŸ ∑§Ê ⁄¥Uª ‚Ê»§ •Ê‚◊Ê¥

ŒÍ‚⁄UÊ Ÿ⁄U∑§⁄U¡ŸË ªÈåÃ

∑§ÕÊ-∑§„UÊŸË

Page 27: Vibhom swar july september 2016

¡È‹Ê߸U-Á‚Ãê’⁄U wÆv{U foHkkse&Loj 27

◊¥ ‚È’„U ∑§ ‚◊ÿ øÊ°Œ ¡Ò‚ ∑§¬«∏U ¬„UŸ‚Í⁄U¡ ∑§Ë Ã⁄U„U ©U¡‹Ê âÊÊ– ©U‚∑§Ë ÅÊÍ’‚Í⁄UÕʰÅÊ¥ ’ÊÃ-’Êà ◊¥ ø◊∑§ÃË– ’ÊÃ-’Êà ¬⁄UÅÊË-ÅÊË ∑§⁄U∑§ Á’ÅÊ⁄UÃË ÅÊË‹Ù¥ ¡Ò‚ œfl‹„°U‚Ë ∑§ Œ◊∑§Ã „ÈU∞ •ŸÁªŸÃ ≈ÈU∑§«∏U fl„U’Ã⁄UÃË’Ë ‚ ÿ„UÊ°- fl„UÊ° Á’ÅÊ⁄UÃË ¡ÊÃË–Á$¡ãŒªË ‚ ÷⁄UË ©U‚∑§Ë ’«∏UË-’«∏UË •Ê°ÅÊÙ¥ ◊¥¡ËŸ ∑§Ê ¡Ù‡Ê ◊„U∑§ÃÊ ⁄U„UÃÊ ‚Ù ¡’ ◊Ò¥©U‚‚ ¬Í¿UÃË - “ÃÍ ‡ÊÊŒË ∑§ Á‹∞ ◊ŸÊ ÄUÿÙ¥∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU” ÃÙ »§≈U ‚ „°U‚à „ÈU∞ ’Ù‹ ¬«∏UË- “ŒËŒË, ©U‚ ’Í…∏U •ı⁄U ∑§‹È∞ ‚¥ª œÈ⁄UŒ„UÊà ◊¥ Ÿ„UË Á≈U∑Í°§ªË ◊Ò¥, „UÊ° ∑§„U ŒÃË „Í°U–”

“UÿÁŒ Á»§⁄U ÷Ë Ã⁄UË ’Êà Ÿ„UË¥ ‚ÈŸË ªß¸ÃÙ?”

“•ª⁄U ¡’⁄UŸ ‡ÊÊŒË ∑§⁄U ŒË ªß¸ ÃÙ ‡ÊÊŒË∑§ ’ÊŒ ¬ÄU∑§Ê ÃÙ«∏U ŒÍ°ªË– ¬‹≈U∑§⁄U Á»§⁄U∑§÷Ë Ÿ„UË¥ ¡Ê™°§ªË fl„UÊ°– „UÊ°, ¬ÄU∑§Ë ’ÊÃ∑§„U ŒÃË „Í°U–”

‚ø◊Èø, flÄUà Ÿ ©U‚ ∑§«∏UË ≈UÄU∑§⁄U ŒË–©U‚Ÿ fl„UË Á∑§ÿÊ ¡Ò‚Ê ‚ÙøÊ âÊÊ– ¡’ ©U‚ÉÊ⁄U ∑§Ë ∑§ÙΔU⁄UË ◊¥ ’¥Œ ∑§⁄U∑§ ‡ÊÊŒË ∑§ Á‹∞◊¡’Í⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÃÙ fl„U ÅÊÊ◊Ù‡Ê Á‡Ê‹Ê ‚Ë’Ÿ ªß¸– ◊ª⁄U ¡’ ∞∑§ ’Ê⁄U ‚‚È⁄UÊ‹ ‚‹ı≈UË ÃÙ Á»§⁄U ∑§÷Ë ¡ÊŸ ∑§Ê ŸÊ◊ Ÿ„UË¥Á‹ÿÊ– •’ fl„U ∑Ò§‚ •¬Ÿ ‚¬ŸÙ¥ ∑§Ù Ÿ∞¬¥ÅÊ ŒªË, ∑¥§≈UË‹ ‚flÊ‹ ©U‚∑§Ë •Ê°ÅÊÙ¥ ◊¥¡’ Ã∑§ ©UªŸ ‹ªÃ ◊ª⁄U ’Ê-’Êà ¬⁄U ÅÊËÅÊË „°U‚Ë Á∑§ÃŸÊ ∑ȧ¿U ∑§„U ÷Ë ÃÙ ŒÃËâÊË–¬Áà ∑§Ë ’Êà ¬⁄U $¡Ù⁄UŒÊ⁄U ΔU„UÊ∑§Ê ‹ªÊÄÈU∞ ∑§ÊŸ ◊¥ »È§‚»È§‚ÊÃË¥- “U¡ÊŸŸÊ øÊ„UÃË„UÙ ¬Í⁄UÊ ‚ø ÃÙ äÿÊŸ ‚ ‚ÈŸ– ÿ„UÊ° , fl„UÊ°,ßÃŸË ’⁄U„U◊Ë ‚ ∑§Ê≈UÃÊ âÊÊ ‚‚È⁄UÊ ¡Ò‚ ◊Ò¥∑§Ù߸ ¡ÊŸfl⁄U „UÙ™°§– Á∑§‚ ∑§Œ⁄U ⁄UÙ¥Œ ∑§⁄U ⁄UÅÊÁŒÿÊ ŸÊ‚¬Ë≈U Ÿ– Ÿı∑§⁄UÊŸË ∑§Ë ◊ÊÁ»§∑§ ÁŒŸ÷⁄U ÉÊ⁄U ∑§ ∑§Ê◊ ◊¥ ÅÊ≈UÃË •ı⁄U ⁄UÊà „UÙà „UËflÙ ¡ÊŸ‹flÊ ÁÉÊŸıŸË ◊ÊÁ‹‡Ê– •Ù„U, ©U‚ÿÊŒ ∑§⁄Uà „UË ©U’∑§Ê߸ •ÊŸ ‹ªÃË– •’ÃÈê„¥U ÄUÿÊ ÄUÿÊ ’ÃÊ∞° Á’ãŸÍ, ŸÊ◊Œ¸ âÊÊ flÙ–‚Ùø Á‹ÿÊ „ÒU Á∑§ øÊ„U ◊⁄UË ¡ÊŸ ÁŸ∑§‹¡Ê∞ ¬⁄U fl„UÊ° ¡ÊŸ ∑§Ê ÃÙ ‚flÊ‹ „UË Ÿ„UË¥–„UÊ° Á∑§‚Ë ¬⁄U ’Ù¤Ê Ÿ„UË¥ ’ŸÍ°ªË, ‚Ù•S¬ÃÊ‹ flÊ‹Ë ’„UŸ ¡Ë ‚ ’Êà ∑§⁄U ‹Ë„ÒU– ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ „ÒU Á∑§ fl ◊È¤Ê Ÿ‚¸ ’ŸflÊŒ¥ªË ÃÙ ÅÊÈŒ „UË ∑§◊Ê∞°ª, ÅÊÊ∞°ª– ΔU‚∑§ ‚⁄U„¥Uª, ΔUË∑§ „ÒU Ÿ?” ’ÃÊà „ÈU∞ Á»§S‚ ‚ „°U‚

ŒË– ©U‚∑§Ë fl ’«∏UË-’«∏UË •Êà◊Áfl‡flÊ‚Ë•Ê°ÅÊÙ¥ ◊¥ ª$¡’ ∑§Ê á âÊÊ–

◊È„UÀ‹ ∑§ Á¡‚ Á∑§‚Ë ∑§ ÉÊ⁄U ◊¥ ∑§Ù߸»¥§ÄU‡ÊŸ „UÙÃÊ, Á∑§⁄UŸ ∑§Ù Áfl‡ÊcÊ M§¬ ‚’È‹ÊÿÊ ¡ÊÃÊ •ı⁄U fl„U ’Á¤Ê¤Ê∑§ fl„UÊ° ªÊŸ-’¡ÊŸ ¬„È°Uø ¡ÊÃË– fl„U …UÙ‹∑§ ¬⁄U $¡Ù⁄UŒÊ⁄UâÊʬ ŒÃ „ÈU∞ ™°§øË •ÊflÊ$¡ ◊¥ ‚È⁄U ©UΔUÊ∑§⁄UªÊŸ ◊¥ ÉÊ¥≈UÙ¥ ◊ªŸ ⁄U„UÃË– Á◊‹Ã „UË ‚’‚¬„U‹ „°U‚ÃË Á»§⁄U ∑§ÊŸ ◊¥ ∑ȧ¿U ∑§„U∑§⁄UÁÅÊÅÊÿÊŸ ‹ªÃË– ∞‚Ë •À„U«∏U âÊË fl„U–◊Ê°-’ʬ ¡’ flʬ‚ ‚‚È⁄UÊ‹ ÷¡Ÿ ¬⁄U $¡Ù⁄UŒŸ ‹ª ÃÙ fl„U ÃÈŸ∑§∑§⁄U ¡flÊ’ ŒÃË -“¡’ ¬„U‹ ◊ŸÊ Á∑§ÿÊ âÊÊ Ã’ ÃÙ $¡’⁄UŒSÃË∑§⁄U∑§ ◊⁄U ª‹ ◊¥ …UÙ‹∑§ŸÈ◊Ê ’È«˜U…U ∑§Ù ≈UÊ°ªÁŒÿÊ ¬⁄U •’ •Ê¬ ‹Ùª $¡’⁄UŒSÃË Ÿ„UË¥ ∑§⁄U‚∑§Ã– „UÊ°, fl⁄UŸÊ ¡ÊŸ Œ ŒÍ°ªË–”

©U‚∑§Ë fl ’«∏UË-’«∏UË •Ê°ÅÊ¥, „UÊ‚-¬Á⁄U„UÊ‚ ∑§Ë •‹ª-•‹ª ◊ÈŒ˝Ê∞°, ’Á»§∑˝§•¥ŒÊ$¡ ◊¥ •¬Ÿ ŒÈÅÊÙ¥ ¬⁄U „°U‚à „ÈU∞ ∞‚’ÃÊŸ ‹ªË ªÙÿÊ ÿ ŒÈÅÊ ©U‚∑§Ê Ÿ„UË¥ Á∑§‚Ë•ı⁄U ∑§Ê ŒÈÅÊ „UÙ, ¡’Á∑§ ©U‚Ë ∑§Ë ¡ËÃˡʪÃË ∑§„UÊŸË ø‹ ⁄U„UË âÊË– ’ÃÊŸ ‹ªËÁ∑§ „U◊Ÿ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ Ÿ‚¸ ∑§Ê ∑§Ù‚¸ ∑§⁄UŸ∑§Ê »§Ê◊¸ «UÊ‹ ÁŒÿÊ âÊÊ ‚Ù Á¡‚ ªÊ«∏UË ∑§Ù¬∑§«∏U∑§⁄U ∑§ÊŸ¬È⁄U ߥ≈U⁄U√ÿÍ ŒŸ ªß¸, fl„UË¥≈U∑§⁄UÊ ªÿÊ âÊÊ •¥∑ȧ⁄U, Á¡‚‚ ©U‚∑§Ë ŒÙSÃË¡ÀŒË „UË ¬Ÿ¬ÃË ªß¸; ‹Á∑§Ÿ ‡ÊÊŒË ∑§ ŸÊ◊¬⁄U ©U‚Ÿ ŒÙ≈ÍU∑§ ‹„U¡ ◊¥ ◊ŸÊ ∑§⁄U ÁŒÿÊ–

“•ÊÁ$ÅÊ⁄U ÄUÿÙ¥ ¬Ë¿U ¬«∏U ⁄U„Uà „UÙ ◊⁄U?∞∑§ ‚ „UË ¬≈U ÷⁄U ªÿÊ ◊⁄UÊ ÃÙ– Ÿ, Á’ŸÊ‡ÊÊŒË ∑§ ∞‚ flÒ‚ ‚¥’¥œ ∑§Ã߸ Ÿ„UË¥– ÄUÿÊ‚◊¤Ê ?” ©U‚Ÿ ©U‚∑§Ë •Ê°ÅÊÙ¥ ◊¥ •Ê°ÅÊ¥«UÊ‹Ã „ÈU∞ ‚Ê»§ ‹$»§$¡Ù¥ ◊¥ ∑§„U ÁŒÿÊ–

“◊ª⁄U ◊⁄UÊ ¬≈U ÃÙ Ÿ„UË ÷⁄UÊ ◊Ò«U◊–ŒÅÊÙ, •ª⁄U ∞∑§ •ÊŒ◊Ë ΔUË∑§ Ÿ„UË¥ ÁŸ∑§‹ÊÃÙ ß‚∑§Ê ◊Ë’ ÿ ÃÙ Ÿ„UË¥ Á∑§ ’Ê∑§ËŒÈÁŸÿÊ ∑§ ‹Êª flÒ‚ „UË „Ò¥U– ÃÈê„UÊ⁄U ◊Ê°-’ʬŸ ∑§⁄UÊ߸ „U«∏U’«∏UË ◊¥ ‡ÊÊŒË ¡’Á∑§ ÃÈ◊ ß‚‡ÊÊŒË ∑§Ê ◊Ë’ „UË ΔUË∑§ ‚ Ÿ„UË¥ ‚◊¤ÊÃËâÊË–”

“ß‚Ë ¬˝‚¥ª ∑§Ë øË⁄U-»§Ê«∏U ÄUÿÙ¥ ∑§⁄UÃ⁄U„Uà „UÙ ’Ê⁄U-’Ê⁄U? ©U‚ ‚«∏U ª‹ øÒå≈U⁄U ∑§ÙÃÙ ∑§’ ∑§Ê Á$¡ãŒªË ‚ ∑§Ê≈U∑§⁄U »¥§∑§ øÈ∑§Ë„Í°U– ’‚, ’Êà ÅÊÃ◊– •’ ß‚ ÉÊŸøÄU∑§⁄U ◊¥Ÿ„UË¥ ¬«∏UŸÊ– ‚◊¤Ê âÊÊŸŒÊ⁄U ‚Ê’–”

©U‚∑§ ’ÊŒ •¥∑ȧ⁄U ©U‚∑§ ÉÊ⁄U •ÊŸ ¡ÊŸ‹ªÊ– ‚’‚ ¬„U‹ Á¬ÃÊ¡Ë ∑§Ù Áfl‡flÊ‚ ◊¥‹∑§⁄U ÅÊÃË’Ê«∏UË ‚ ¡È«∏U ◊È∑§Œ◊Ù¥ ◊¥ •¬Ÿ¬˝÷Êfl ∑§ ßSÃ◊Ê‹ ‚ Ã◊Ê◊ ¬øËŒ ◊‚‹‚È‹¤ÊÊ∞ Á»§⁄U •ê◊Ê ∑§ ¬Ê‚ ¡Ê∑§⁄U ©UŸ∑§∑§ÊŸ ÷⁄UŸ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒ∞- “∞ •ê◊Ê, Á∑§‚’È«˜U…U ‚¥ª ’Ê°œ ÁŒÿÊ •Ê¬Ÿ ß‚ »Í§‹ ‚Ë‚È∑ȧ◊Ê⁄U Á∑§⁄UŸ ∑§Ù ? ŒÅÊÙ ÃÙ, Áø¥ÃÊ ∑§ ◊Ê⁄U‚ÍÅÊ∑§⁄U ∑§Ê°≈UÊ „UÙ ªß¸ „ÒU–”

“ΔUË∑Ò§ ∑§„U ⁄U„U– ‚‚È⁄UÊ‹ ¡ÊŸ ∑§ ŸÊ◊¬⁄U „UË ⁄UÙŸ ‹ªÃË ¬⁄U ÄUÿÊ ∑§M°§ ’≈UÊ, ‚’∑§•¬Ÿ-•¬Ÿ ¬Ífl¸ ¡ã◊Ù¥ ∑§Ê Á„U‚Ê’-Á∑§ÃÊ’„UÙÃË „Ò¥U Á¡¥ŒªÊŸË– Á¬¿U‹ ¡Ÿ◊ ∑§ ∑§◊Ù¸∑§Ê »§‹ ÷Ȫß ¡ã◊ œ⁄UÃÊ „ÒU ߥ‚ÊŸ–” „UÊâÊ‚ ◊‹ÃË Ã◊ÊÅÊÍ ∑§Ù ◊È°„U ∑§ ŒÊ∞° Ã⁄U»§œÁ∑§ÿÊÃË „ÈU∞ ’Ù‹Ë¥-“’øÈ•Ê, ÃÍ ∑§Ê„Uß‚∑§Ë Á»§∑˝§ ◊¥ ŒÈ’‹Êÿ ⁄U„UÊ? ÃÍ ∑§⁄UªÊß‚‚ ŒÍ¡Ê éÿÊ„U?”

“U„UÊ°, „UÊ° •ê◊Ê, ∑§L°§ªÊ, ¬ÄU∑§Ê∑§L°§ªÊ....” ∑§„Uà „ÈU∞ fl„U ©UŸ‚ ‹Ê«∏U ¡ÃÊÄÈU∞ ª‹ ◊¥ ’Ê°„¥U «UÊ‹ Ÿ¡ŒËÁ∑§ÿÊ° ’…∏UÊŸ‹ªÊ–

“U„Í°U......” ∑§„U∑§⁄U ©Uã„UÙ¥Ÿ ‹¥’Ë øÈå¬Ë∑§Ë øÊŒ⁄U ÅÊ¥ø ‹Ë– œÍ¬ ¿UÊ°„UË flÄUà •Êª‚⁄U∑§ÃÊ ⁄U„UÊ •ı⁄U œË⁄U-œË⁄U ÉÊ⁄U flÊ‹ ÷Ë‚◊¤Ê ª∞ Á∑§ ÿ fl„UÊ° Ÿ„UË¥ ¡Ê∞ªË ‚Ù fl„UÊ°‚ ⁄UÊ¡ËŸÊ◊Ê Á‹ÅÊflÊ∑§⁄U ‚¥’¥œ ÅÊÊÁ⁄U¡∑§⁄UflÊ ÁŒÿÊ ªÿÊ– Ÿ ¡ÊŸ ©U‚∑§Ë ’ÊÃÙ¥ ∑§Ê¡ÊŒÍ âÊÊ ÿÊ ©U‚ ©U◊˝ ∑§Ê ÃÍ»§ÊŸË flª Á∑§©U‚∑§ mÊ⁄UÊ ‡ÊÊŒË ‚ ◊ŸÊ„UË ¬ÃÊ Ÿ„UË¥ ∑§’•ı⁄U ∑Ò§‚ „UÊ◊Ë ◊¥ ’Œ‹ ªß¸–

•Êÿ¸‚◊Ê¡Ë …¥Uª ‚ ‡ÊÊŒË „ÈU߸ âÊË,Á¡‚◊¥ •¥∑ȧ⁄U ∑§ ∑ȧ¿U ŒÙSà fl Á∑§⁄UŸ ∑§ ÉÊ⁄UflÊ‹ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÈU∞– ∑ȧ¿U ◊„UËŸ ÿÍ° „UËÅÊ‹Ã-∑ͧŒÃ ’ëø ∑§Ë Ã⁄U„U ¿U‹Ê¥ª ‹ªÊ∑§⁄UÁŸ∑§‹ ª∞– fl„U •÷Ë Ã∑§ •¥∑ȧ⁄U ∑§ ÉÊ⁄UŸ„UË¥ ¡Ê ¬Ê߸ âÊË, Ÿ „UË •¥∑ȧ⁄U ∑§ ÉÊ⁄U flÊ‹ß‚ ‡ÊÊŒË ◊¥ ‡ÊÁ◊‹ „UÙ ¬Ê∞– ¬Í¿UŸ ¬⁄U ∞∑§„UË ªÙ‹-◊Ù‹ ¡flÊ’ ŒÃÊ- “fl ‹Ùª ß‚‡ÊÊŒË ∑§ Á‹∞ ∑Ò§‚ ÷Ë ÃÒÿÊ⁄U „UË Ÿ„UË¥ „UÙ ⁄U„U‚Ù •Ê¬ „UË ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ∑§⁄UflÊŸË ¬«∏UªË ÿ‡Êʌ˖ ŒÍ⁄USâÊ ªÊ°fl ◊¥ ¡ÊŸ ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U „UËfl„U ∑§Ù߸ Ÿ ∑§Ù߸ ’„UÊŸÊ ’ŸÊ∑§⁄U ≈UÊ‹ ŒÃÊ–◊ª⁄U ∞∑§ ÁŒŸ •øÊŸ∑§ ∑ȧ¿U ‚⁄U∑§Ê⁄UË ∑§Ê◊‚ ©U‚ fl„UÊ° ¡ÊŸÊ ¬«∏UÊ •ı⁄U - ◊Ò¥ ÷Ë

Page 28: Vibhom swar july september 2016

28 foHkkse&Loj ¡È‹Ê߸U-Á‚Ãê’⁄U wÆv{

ø‹Í°ªË, •¬Ÿ M§ΔU ‚Ê‚-‚‚È⁄U ∑§Ù ◊ŸÊŸ ∑§Ê„U∑§ „ÒU •ı⁄U „U◊¥ ◊ŸÊŸÊ •ÊÃÊ „ÒU–” ∑§Ê Ã∑¸§Œ∑§⁄U Á$¡Œ ∑§⁄U∑§ ‚ÊâÊ ‹ª ‹Ë– ‚‚È⁄UÊ‹ ◊¥•Êà „UË ‚’‚ ¬„U‹ •¥∑ȧ⁄U Ÿ Á¡‚‚¬Á⁄Uøÿ ∑§⁄UÊÿÊ- “ÿ „ÒU ÃÈê„UÊ⁄UË ŒËŒË ‚⁄UËÅÊË¡ΔUÊŸË, ¬Ò⁄U ¿ÈU•Ù ߟ∑§–”

ÿ¥òÊflà ¡Ò‚ „UË fl„U ©UŸ∑§ ¬Ò⁄U ¿ÍUŸ ‹ªËÃ÷Ë ©UŸ∑§Ë •Ê°ÅÊÙ¥ ‚ ≈Uå¬ ‚ Áª⁄UË âÊË¥ flª◊¸ ’Í¥Œ¥ - “ÄUÿÊ „ÈU•Ê ŒËŒË, •Ê¬ ⁄UÙ ⁄U„UË „Ò¥U? ÄUÿÊ „ÈU•Ê ? ∑ȧ¿U ÷Í‹ øÍ∑§ ?”

“Ÿ„UË¥, Ÿ„UË¥, ∑§Ù߸ ’Êà Ÿ„UË¥......” M§ÅÊ◊Ÿ ‚ ŒÙ ‡ÊéŒ ’Ù‹∑§⁄U fl ÷ËÃ⁄UË ∑ȧΔUÁ⁄UÿÊ◊¥ ø‹Ë ªß¸ •ı⁄U œ«∏UÊ◊ ‚ Œ⁄UflÊ¡Ê ’¥Œ ∑§⁄UÁ‹ÿÊ–

“flÙ ◊⁄UË •ê◊Ê „ÒU •ı⁄U ÿ „ÒU¥ ◊⁄U ¬Ê¬Ê◊ª⁄U •Ê¬ ∑§ıŸ ?” ©U‚ ’ëø ∑§Ë •ÊflÊ$¡∞‚Ë ‹ªË ¡Ò‚ ≈ÍU≈UÃË ŒËflÊ⁄U ‚ •ŸÊÿÊ‚Áª⁄UŸ ‹ª ë∏U-ë∏U ¬àâÊ⁄U ©U‚∑§ ∑§ÊŸÙ¥ ∑§Ù‚È㟠∑§⁄UŸ ‹ª „UÙ¥– ‚ÈŸÃ „UË •øÊŸ∑§ ‹ªÊ¡Ò‚ „°U‚à ÁÅÊ‹ÁÅÊ‹Êà ’ëø ∑§Ù Á∑§‚Ë Ÿ$¡Ù⁄U ‚ ΔUÙ∑§⁄U ◊Ê⁄U∑§⁄U ¬≈U∑§ ÁŒÿÊ „UÙ–

’‚ ÿ„UË¥ ‚ ‡ÊÈM§•Êà „ÈU߸ ©U‚∑§ ŒÍ‚⁄UŸ⁄U∑§ ∑§Ë–

•flÊ∑§, SÃéœ, •fl‚㟠⁄U„U ªß¸ fl„U•ı⁄U »§≈UË-»§≈UË •Ê°ÅÊÙ¥ ‚ •¥∑ȧ⁄U ∑§Ë Ã⁄U»§ŒÅÊà „ÈU∞ ¬Í¿UÊ- “U‚ø ∑Ò§ Á⁄UÿÊ ÿ ‹«∏U∑§Ê ?’Ù‹, ’ÄU∑§⁄U ∑ȧ¿U ?” ◊ª⁄U fl„U ©U‚ÅÊË¥ø∑§⁄U ’Ê„U⁄U ‹ ªÿÊ •ı⁄U Á⁄UÁ⁄UÿÊà „ÈU∞’Ù‹Ê - “ÃÍ ◊È¤Ê ‚◊¤ÊŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄Uå‹Ë$¡, Ã⁄UË ¬ÄU∑§Ë Ÿı∑§⁄UË ∑§Ë ’Êà „UÙ øÈ∑§Ë„ÒU– ÉÊ⁄U flÊ‹Ù¥ Ÿ ’ø¬Ÿ ◊¥ „UË ’Ê°œ ÁŒÿÊ âÊÊß‚ •Ÿ¬…∏U ª°flÊ⁄U ‚ – ÄUÿÊ ∑§⁄UÃÊ ? «U⁄U ∑§◊Ê⁄U ÃÈ¤Ê ’ÃÊŸ ∑§Ë Á„Uê◊à „UË Ÿ„UË¥ ’≈UÙ⁄U¬ÊÿÊ– ¡ÊŸÃÊ âÊÊ, ÃÈ¤Ê ’ÃÊ™°§ªÊ ÃÙ ÃÍ ‚„UŸ„UË¥ ¬Ê∞ªË– ◊Ê»§ ∑§⁄U Œ ◊Ȥʖ”

Á∑§⁄UŸ Ÿ ¡Ù ≈ÈU∑§«∏UÙ¥-≈ÈU∑§«∏UÙ¥ ◊¥ ’ÃÊÿÊ,‚ÈŸ∑§⁄U ‹ªÊ ¡Ò‚ •◊Êfl‚ ∑§Ë •°œ⁄UË ⁄UÊà ◊¥•∑§‹ ø‹Ã-ø‹Ã fl„U Á∑§‚Ë •¥œ∑ͧ¬ ◊¥¡Ê Áª⁄UË „UÙ– Á∑§‚Ë Ã⁄U„U ÅÊÈŒ ∑§Ù ≈U≈UÙ‹Ã-≈U≈UÙ‹Ã ∑ȧ∞° ∑§Ë ◊È¥«U⁄U ¬⁄U ‹≈U∑§Ã ⁄US‚ ∑§Ù¬∑§«∏UŸÊ øÊ„UÊ ¬⁄¥UÃÈ ÿ„U ÄUÿÊ ? ÁÉÊ‚Ê ⁄US‚Ê∑§◊$¡Ù⁄U âÊÊ ‚Ù ∑ȧ∞° ∑§Ë ¤Ê«∏UÃË ŒËflÊ⁄UÙ¥ ∑§Ê‚„UÊ⁄UÊ ‹ŸÊ øÊ„UÊ ◊ª⁄U fl ÷Ë ÷È⁄U-÷È⁄UË „UÙøÈ∑§Ë âÊË¥, ∞‚ ◊¥ ÄUÿÊ ∑§⁄UÃË fl„U ? Á∑§‚ËÃ⁄U„U •¬Ÿ ∑§Ù ‚◊¤ÊÊÿÊ •ı⁄U •ª‹Ë ‚È’„U

flʬ‚ •Ê∑§⁄U ⁄UÙÃ-⁄UÙà ¬Í⁄UË ŒÊSÃÊ° ‚ÈŸÊÃË⁄U„UË, Á∑§‚ Ã⁄U„U •¥∑ȧ⁄U ©U‚‚ ∑§Ù⁄U ∑§Êª¡Ù¥¬⁄U ‚Êߟ ∑§⁄UÊÃÊ ⁄U„UÊ– Ÿ ¡ÊŸ ∑§’ ‚ ©U‚•°œ⁄U ◊¥ ⁄UÅÊ∑§⁄U Á∑§ÿÊ ÿ„U ‚’– fl„U‡ÊʌˇÊÈŒÊ ŒÙ ’ëøÙ¥ ∑§Ê ’ʬ ÁŸ∑§‹Ê, ‚ÈŸ∑§⁄UÁ¬ÃÊ¡Ë ‚Œ◊ ◊¥ •Ê ª∞– ◊⁄UÊ ŒÈ÷ʸÇÿ Á∑§Ã’ Ã∑§ ¬≈U ◊¥ ÿ„U ’ëøË •Ê øÈ∑§Ë âÊË ‚Ù‡Êʥà ◊Ÿ ‚ ‚ÙøÊ Á∑§ ß‚ ’ʬ ∑§Ê ŸÊ◊ ÃÙøÊÁ„U∞– •¥∑ȧ⁄U ’ÊÃ-’Êà ¬⁄U ‚»§Ê߸ ŒŸ‹ªÊ- “¡Ò‚ œ◊¥Œ⁄U Ÿ „U◊Ê ◊ÊÁ‹ŸË ‚ ‡ÊÊŒË∑§Ë âÊË, flÒ‚ „UË „U◊ ÷Ë ÃÙ Á$¡¥ŒªË ø‹Ê‚∑§Ã „Ò¥U ? ∑§Ù߸ Ÿ ∑§Ù߸ ⁄UÊSÃÊ ÁŸ∑§Ê‹‹¥ª–”

⁄UÙÃ-⁄UÙà ©U‚∑§ •Ê°‚Í ‚ÍÅÊ øÈ∑§ âÊ ¬⁄U•ÊflÊ$¡ ◊¥ ‚ÅÃË •Ê ªß¸ “$¡⁄UÊ ÷Ë ŒÊ°fl¬¥ø,øÊ‹Ê∑§Ë ÿÊ „UÙÁ‡ÊÿÊ⁄UË ∑§Ë ÃÙ ÃÍ ¡ÊŸÃÊ „ÒUÁ∑§ ◊Ò¥ Á∑§‚ „UŒ Ã∑§ ¡Ê ‚∑§ÃË „Í°U, ‚◊¤Ê ‹◊È¤Ê ΔUË∑§ ‚– ŒçUÃ⁄U ‚ ¬Í⁄UÊ ∑§ëøÊ Áø≈˜UΔUÊÁŸ∑§‹flÊ ‹Í°ªË Ã⁄UÊ •ı⁄U $íÿÊŒÊ ÃËŸ ¬Ê°ø ∑§ËÃÙ ÃÈ¤Ê Ÿı∑§⁄UË ‚ ÁŸ∑§‹flÊ ŒÍ°ªË •ı⁄U ¡ÙÃÍŸ „UÊâÊ ©UΔUÊŸ ∑§Ë Á„Uê◊à ∑§Ë ÃÙ ÉÊ⁄U‹ÍÁ„¥U‚Ê ◊¥ ⁄U¬≈U Á‹ÅÊflÊ∑§⁄U ¡‹ ◊¥ ΔÈ°‚flʌͰªË– ‚◊¤Ê ÃÈ◊, „UÊ°,” ©U‚∑§ ªÈS‚ ◊¥øËÅÊÃË •ÊflÊ$¡ ‚ÈŸ∑§⁄U fl„U ©U‚ ÅÊË¥ø∑§⁄U¿Uà ¬⁄U ‹ ªÿÊ •ı⁄U •Ê‡flÊ‚Ÿ ∑§Ë ¬ÈÁ«∏UÿÊø≈UÊŸ ‹ªÊ

- “Á∑§⁄UŸ, ÃÍ ¡Ù ∑§„U, ‚’ ◊¥¡Í⁄U „ÒU ¬⁄U◊ȤÊ, ¬⁄U øËÅÊŸÊ ÁøÀ‹ÊŸÊ ’¥Œ ∑§⁄UªË? Ã⁄U¬Ò⁄U ¬«∏UÃÊ „Í°U , Ÿ , ∑§Ù߸ ∑§ÊŸÍŸ Ÿ„UË¥ ÃÙ«∏UÊ◊Ò¥Ÿ, ∑§‹ ’Êà ∑§⁄UÃÊ „Í°U fl∑§Ë‹ ‚– ‚’˝ ∑§⁄UÃÍ– ŒÅÊ, ∑ȧ¿U Ÿ ∑ȧ¿U ⁄UÊSÃÊ ÁŸ∑§Ê‹ÃÊ „Í°U ,◊È¤Ê ¬⁄U ÷⁄UÙ‚Ê ⁄UÅÊ?”

“÷⁄UÙ‚Ê ? ÿ Á∑§‚ ÁøÁ«∏UÿÊ ∑§Ê ŸÊ◊ „ÒU,ÃÍ ¡ÊŸÃÊ „ÒU ÷⁄UÙ‚Ê ? ÉÊÁ≈UÿÊ •ı⁄U œÙÅÊ’Ê$¡•ÊŒ◊Ë ¬ÈÁ‹‚ ◊¥ Ÿı∑§⁄UË ∑§⁄UÃÊ „ÒU , „ÒU Ÿ•¡Ë’ ’ÊÃ?” ÉÊÊÿ‹ ‡Ê⁄UŸË ∑§Ë Ã⁄U»§Á’»§⁄Uà „ÈU∞ ’Ù‹ ¬«∏UË fl„U–

“ŒÅÊ, øȬ ∑§⁄U– Ã◊Ë$¡ ‚ ’Êà ∑§⁄U– ◊Ò¥∑§„UË¥ ÷ÊªÊ Ÿ„UË¥ ¡Ê ⁄U„UÊ ‚Ù ßÃŸÊ ‹Ê‹-¬Ë‹Ê „UÙŸ ∑§Ë $¡M§⁄Uà Ÿ„UË¥– ø‹, •’ ÿ„UÊ°‚ ÉÊ⁄U ø‹Ã „Ò¥U– ÃÍ ◊Ê° ’ŸŸ flÊ‹Ë „ÒU Ÿ ÃÙ‚’‚ ¬„U‹ Ã⁄UÊ øÒ∑§•¬ ∑§⁄UÊ∞°ª–” fl„U ©U‚„UÊâÊ ◊¥ ‹∑§⁄U ¬Ù≈UŸ ‹ªÊ–

•¬ŸË ŒÊSÃÊ° ‚ÈŸÊÃ-‚ÈŸÊà •øÊŸ∑§ øȬ„UÙ ªß¸ ÃÙ ◊Ò¥Ÿ ¬Í¿UÊ - “∑§„UÊ° „Ò •Ê¡∑§‹

•¥∑ȧ⁄U?”©U‚∑§ ‚ÊâÊ ◊ÈÁ‡∑§‹ ‚ ‚Ê‹ ÷⁄U ÁÅÊ¥ø

¬Ê߸ ªÊ«∏UË– fl„U œË⁄U-œË⁄U „U◊‚ ∑§ãŸË∑§Ê≈UŸ ‹ªÊ– •Ê∞ ÁŒŸ Á∑§‚Ë Ÿ Á∑§‚Ë ’Êì⁄U ©U‹¤Ê ¡ÊÃÊ ÿÊ Á∑§‚Ë ’„UÊŸ ‚ ÿ„UÊ° ‚ÁÅÊ‚∑§ fl„UË¥ ¬„È°Uø ¡ÊÃÊ– ©U‚∑§Ê ÿ ªÒ⁄UÁ$¡ê◊ŒÊ⁄UÊŸÊ ⁄UflÒÿÊ Ÿ„UË¥ ‚„U ¬ÊÃË âÊË ◊Ò¥ ‚Ù∞∑§ ÁŒŸ ∞‹ÊŸ ∑§⁄U ÁŒÿÊ- “•’ ¡Ê ◊⁄Ufl„UË¥, ¡„UÊ° ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU, fl„UÊ° ‚ ‹ı≈U∑§⁄U ◊Õʟʖ ÅÊ’⁄UŒÊ⁄U ¡Ù Á»§⁄U ∑§÷Ë ◊⁄UË ’≈UË ‚Á◊‹Ÿ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë– ¬Ê‹ ‹Í°ªË •¬ŸŒ◊ ¬⁄U– ≈ÈU∑§«∏UÅÊÙ⁄U, ÷«ÈU•Ê ‚Ê‹Ê...... ◊È°„UÃ∑§ ÷⁄U •Ê߸ ªÊÁ‹ÿÙ¥ ∑§Ù »¥§∑§∑§⁄U ’Ù‹Ë -“ŒËŒË, ◊Œ¸ ¡Êà ’«∏UË ’‡Ê◊¸ „UÙÃË „ÒU– flÙ•÷Ë ÷Ë ◊⁄UÊ ‚¥ª ‚ÊâÊ øÊ„UÃÊ „ÒU ‚Ù ªÊ„U ’ªÊ„U •S¬ÃÊ‹ ø‹Ê •ÊÃÊ „ÒU– ∑§÷Ë ◊⁄U¬Ë¿U ’ëøË ‚ Á◊‹Ÿ •Ê œ◊∑§ÃÊ ¬⁄UÁ∑§ÃŸÊ ÷Ë ⁄UÙ ¬Ë≈U ‹Í° , ‹Á∑§Ÿ Á$¡¥ŒªË ∑§Ê¬Á„UÿÊ ¡’ ¬≈U⁄UË ‚ ∞∑§ ’Ê⁄U ©UÃ⁄U ¡Ê∞ ÃÙÁ»§⁄U ∑§÷Ë ¡‚ ∑§Ê  ¬∑§«∏U ◊¥ Ÿ„UË •ÊÃÊ–‡ÊÊÿŒ •ê◊Ê ΔUË∑§ ∑§„UÃË âÊË, Ÿ ¡ÊŸ ∑§ıŸ‚ ¡ã◊ ∑§ ŒÈc∑§◊ÙZ ∑§Ê »§‹ ÷Ȫà ⁄U„UË „Í°U–”

“∞‚Ê ∑§„U∑§⁄U ÃÍ ÅÊÈŒ ∑§Ù •¬⁄UÊœ’Ùœ ◊¥◊à «UÊ‹ Á∑§⁄UŸ– ÃÍŸ ÃÙ ©UŸ ¬Á⁄UÁSâÊÁÃÿÙ¥∑§Ê «U≈U∑§⁄U ◊È∑§Ê’‹Ê Á∑§ÿÊ •ı⁄U ©U‚ ∑§Êÿ⁄U‚ •‹ª ⁄U„UŸ ∑§Ê »Ò§‚‹Ê Á‹ÿÊ ¡Ù ∑§ÊÁ’‹ÃÊ⁄UË$»§ „ÒU–” •ŸÊÿÊ‚ ◊⁄U ◊È°„U ‚ ‚⁄UÊ„UŸÊ‚ÈŸ∑§⁄U ©U‚∑§ ø„U⁄U ¬⁄U Áfl‹Èåà •Ê÷Ê Á»§⁄U‚ »Ò§‹Ÿ ‹ªË ‚Ù ‡Êʥà •ÊflÊ$¡ ◊¥ ’Ù‹Ë -“ŒËŒË, ÿ ’ëøË „ÒU Ÿ, ß‚ ¬…∏UÊ-Á‹ÅÊÊ ∑§⁄U∑§ÊÁ’‹ ’ŸÊŸÊ „UË ◊⁄U ¡ËflŸ ∑§Ê ∞∑§◊ÊòÊ©Ug‡ÿ ’øÊ „ÒU ‚Ê fl„UË ∑§M°§ªË– ’Ê∑§Ë ‚’ΔUUË∑§ „UË „ÒU?”

Ã’ ‚ •’ Ã∑§ ¬Í⁄U ’Ë‚ ‚Ê‹Ù¥ ’ÊŒ ©U‚ŒÅÊ ¬Ê ⁄U„UË „Í°U, Á¡‚∑§Ë ’≈UË •Ê¡ ’Ò¥∑§ ◊¥¬˝’¥œ∑§ ¬Œ ¬⁄U „ÒU– ‚ø◊Èø ‚Ê‹Ù¥ ’ÊŒ ¡’Á∑§⁄UŸ ‚ Á◊‹Ë ÃÙ ©U‚∑§ ø„U⁄U ¬⁄U ‚È∑ͧŸ∑§Ë ‚»§Œ øÊ°ŒŸË ŒÅÊ∑§⁄U ∞‚Ê ‹ªÊ ¡Ò‚•◊Êfl‚ ∑§Ë ∑§Ê‹Ë ⁄UÊà ∑§ •°œ⁄UÙ¥ ‚ ÁÉÊ⁄UË⁄U„UŸ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ •Ê‚◊ÊŸ ◊¥ Ÿ ¡ÊŸ ∑§ıŸ ‚Ê∞‚Ê ‚È⁄UÊÅÊ „UÙ ªÿÊ Á¡‚‚ œ⁄UÃË•‹ıÁ∑§∑§ ⁄UÙ‡ÊŸË ‚ ø◊∑§Ÿ ‹ªË •ı⁄U©U‚∑§Ë ’ëøË ∑§Ù ŒÅÊ∑§⁄U ◊⁄UÊ ÁŒ‹ÙÁŒ◊ʪ÷Ë ¡ª⁄U ◊ª⁄U „UÙ ©UΔUÊ–

****

Page 29: Vibhom swar july september 2016

¡È‹Ê߸U-Á‚Ãê’⁄U wÆv{U foHkkse&Loj 29

∑§„UÊŸË ∑ȧ¿U ∞‚ ‡ÊÈM§ ∑§⁄UÃÊ „Í°U–∞∑§ ‡Ê„U⁄U ◊¥ ∞∑§ •ŒŒ ‹«∏U∑§Ê âÊÊ •ı⁄U ∞∑§ Ÿª ‹«∏U∑§Ë âÊË– ‹«∏U∑§Ê •ı⁄U ‹«∏U∑§Ë ŒÙŸÙ¥

„UË ßÁ‡∑§ÿÊ Á»§À◊Ù¥ ∑§ ‡Êı∑§ËŸ âÊ– ßÁ‡∑§ÿÊ Á»§À◊ ŒÅÊ∑§⁄U •Ê„¥U ÷⁄Uà âÊ •ı⁄U ⁄UÙ$¡ ¬˝ÊâʸŸÊ∑§⁄Uà âÊ - „U ÷ªflÊŸ˜ ∑§Ê‡Ê „U◊¥ ÷Ë ÿ ÁŸªÙ«∏UÊ ß‡∑§ „UÙ ¡Êÿ–

‹«∏U∑§ Ÿ ÃÙ ’Ê∑§ÊÿŒÊ ◊ãŸÃ ◊Ê°ª ⁄UÅÊË âÊË Á∑§ Á¡‚ ÁŒŸ fl٠߇∑§ ∑§ ßÁêÄUÊŸ ◊¥ ¬Ê‚„UÙ ¡ÊÿªÊ– ΔUÊ∑ȧ⁄U ¡Ë ∑§ ◊¥ÁŒ⁄U ◊¥ ‚flÊ Á∑§‹Ù Œ‚Ë ÉÊË ∑§ ‹«˜U«ÍU ø…∏UÊ∞ªÊ– ß‚∑§ Á‹∞ fl„U∑§Ê$»§Ë ÿß ÷Ë ∑§⁄UÃÊ âÊÊ– ◊‚‹Ÿ fl„U ¬˝øÁ‹Ã »Ò§‡ÊŸ ∑§ Á„U‚Ê’ ‚ ’Ê‹Ù¥ ∑§Ê »È§ÇªÊ ’ŸÊÃÊâÊÊ, ⁄¥UªËŸ ¿UË¥≈UŒÊ⁄U ‡Ê≈¸U ¬„UŸÃÊ âÊÊ, ©U‚∑§ ŸËø ÁÉÊ‚Ë „ÈU߸ ¡Ëã‚ œÊ⁄UáÊ ∑§⁄UÃÊ âÊÊ– ÁŒŸ „UÙ ÿÊ⁄UÊÃ, •Ê°ÅÊÙ¥ ¬⁄U ∑§Ê‹Ê ø‡◊Ê ø…∏UÊ∞ ⁄UÅÊÃÊ âÊÊ– ÁŒŸ ◊¥ ∑§ß¸ ÉÊ¥≈U •Êߟ ∑§Ù ÷¥≈U ∑§⁄UÃÊ âÊÊ– ©U‚∑§ß¸ Á»§À◊Ù¥ ∑§ «UÊÿ‹ÊÚª ÿÊŒ âÊ Á¡ã„¥U fl„U •¬ŸË ÷ÊflË ¬˝Á◊∑§Ê ∑§Ù ‚ÈŸÊŸ ∑§ Á‹∞ ’ÃÊ’âÊÊ– ¬⁄U ©U‚∑§Ë ÿ„U ◊ŸÙ∑§Ê◊ŸÊ Á‚hU Ÿ„UË¥ „ÈU߸– „UÊ⁄U∑§⁄U ©U‚Ÿ ∞∑§ ¬˝◊ Áfl‡ÊcÊôÊ ‚ ‚ê¬∑¸§Á∑§ÿÊ– ÿ ‹flªÈM§ ◊„UÊ⁄UÊ¡ flÊ∑§ß¸ ªÈM§ âÊ, ∞∑§ •ŒŒ ’Ë’Ë •ı⁄U Ÿı ¬˝Á◊∑§Ê•Ù¥ ∑§Ù ∞∑§ ‚ÊâÊ•»§Ù«¸U ∑§⁄Uà âÊ– ∑§„UË¥ ∑§Ù߸ ‹»§«∏UÊ ÷Ë Ÿ„UË¥ „UÙŸ ŒÃ âÊ– ∞‚ ◊„UÊŸÈ÷ÊflÙ¥ ∑§ ÃÙ Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UŸ‚ ÷Ë ¬Èáÿ Á◊‹ÃÊ „ÒU– ‚Ù „U◊Ê⁄UÊ „UË⁄UÙ, ©U‚ ‹fl ªÈM§ ∑§Ë ‡Ê⁄UáÊ ◊¥ ¬„È°UøÊ– ¡Ê∑§⁄U ‚Ëœ©U‚∑§ ø⁄UáÊÙ¥ ◊¥ Áª⁄U ªÿÊ–

‹fl ªÈM§ Ÿ ¬„U‹ ‹«∏U∑§Ê ŒÅÊÊ, ©U‚∑§Ê ¡Èª⁄UÊÁ»§ÿÊ ¡Ê¥øÊ, ©U‚∑§Ë ¡’ ∑§Ê „UÊ‹ ◊Ê‹Í◊Á∑§ÿÊ– ߇∑§ ¬⁄U ©U‚∑§ ßãflS≈U◊¥≈U ∑§Ë ‚ê÷ÊflŸÊ∞° ËʇÊË¥– Ã’ ¡Ê∑§⁄U ©UflÊø- “’Ê‹∑§, Ã⁄UÊ÷Áflcÿ ©Uíífl‹ „ÒU– ߇∑§ ∑§Ë Á’‚Êà ¬⁄U Ã⁄UË ªÙ≈UË $¡M§⁄U Á»§≈U ’ÒΔUªË– ◊Ò¥ ÃÈ¤Ê ∞∑§ ‹fl‹Ò≈U⁄U Á«UÄU≈U≈U ∑§⁄UÊ ŒÃÊ „Í°U– ÃÍ ß‚∑§Ë ∑§êåÿÍ≈U⁄U ¬⁄U ‚Êà •ÊΔU ∑§ÊÚ¬Ë ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄U Á‹ÿÙ •ı⁄U¡„UÊ°-¡„UÊ° ÃÈ¤Ê âÊÙ«∏UË ‚Ë ÷Ë ‚¥÷ÊflŸÊ ‹ª, ßã„¥U ’Ê°≈U ÁŒÿÙ– ∑§Ê◊Œfl Ÿ øÊ„UÊ ÃÙ ÃÍ ¡ÀŒË„UË ß‡∑§ ∑§ ◊Ҍʟ ◊¥ ∑§’«˜U«UË ÅÊ‹Ÿ ‹ªªÊ–” „UË⁄UÙ Ÿ Á«UÄU≈U‡ÊŸ ‹Ë– ¬òÊ ¬…∏U∑§⁄U ©U‚∑§Ë’Ê°¿¥U ÁÅÊ‹ ªß¸– ©U‚∑§ ◊È°„U ‚ ’‚ÊÅÃÊ ÁŸ∑§‹ ¬«∏UÊ - “ÿ ◊Ê⁄UÊ ¬Ê¬«∏UflÊ‹ ∑§Ù–” ©U‚Ÿ ‹flªÈM§ ∑§ ŒÈ’Ê⁄UÊ ¬Ò⁄U ¬∑§«∏U Á‹ÿÊ– ‹fl ªÈM§ ¬˝‚㟠÷∞– ©U‚ Áfl¡ÿË ÷fl ∑§Ê •Ê‡ÊËflʸŒ ÁŒÿÊ–‹«∏U∑§Ê ¡’ ¡ÊŸ ‹ªÊ ÃÙ ©U‚ ¬Ë¿U ‚ ≈UÙ∑§∑§⁄U ’Ù‹- “’Ê‹∑§ ߇∑§ ∑§ ◊Ҍʟ ◊¥ ∞∑§ ’Ê⁄UÉÊÈ‚ ¡ÊŸ ∑§ ’ÊŒ ∑§Œ◊ ¬Ë¿U ◊à „U≈UÊ߸ÿÙ– „UÙ ‚∑§ÃÊ „ÒU Á∑§ ‹«∏UÁ∑§ÿÙ¥ ∑§ ÷Ê߸-’ʬ, ŸÊÃ-Á⁄U‡ÃŒÊ⁄U Ã⁄U ŒÙ-øÊ⁄U ŒÊ°Ã ÃÙ«∏U Œ¥– Ã⁄UÊ ∞∑§Êœ „U«˜U«UË ø≈U∑§Ê Œ– ¬⁄U ©UŸ‚ «U⁄UŸ ∑§Ê Ÿ„UË¥ „ÒU–ŒÊ°Ã Ÿ∑§‹Ë ‹ª ‚∑§Ã „Ò¥U, „U«˜U«UË ŒÈ’Ê⁄UÊ ¡È«∏U ‚∑§ÃË „ÒU ¬⁄U ߇∑§ ∑§Ê øÊ¥‚ ∞∑§ ’Ê⁄U ÁŸ∑§‹ªÿÊ ÃÙ •Ê‚ÊŸË ‚ „UÊâÊ Ÿ„UË¥ •Ê∞ªÊ–” ∑§„U∑§⁄U ‹fl ªÈM§ Ÿ ¬ÊŸ ∑§Ê ’Ë«∏UÊ ◊È°„U ∑§ „UflÊ‹ ∑§⁄U

‚È÷ÊcÊ øãŒ⁄U ∑§Ë √ÿ¥Çÿ ∑§Ë vv ¬ÈSÃ∑§Ù¥‚Á„Uà ∑ȧ‹ yv ¬ÈSÃ∑§Ù¥ ∑§Ê ‹ÅÊŸ– øÁø¸Ã∑ΧÁà Á„UãŒË √ÿ¥Çÿ ∑§Ê ßÁÄUÊ‚– √ÿ¥Çÿ∑ΧÁÃÿÊ° „Ò¥U- •ÄU∑§«∏U-’ÄU∑§«∏U (√ÿ¥Çÿ©U¬ãÿÊ‚), ߥ‚ÊÁŸÿà ∑§Ê ‡ÊÙ, ∑§À‹Í ◊Ê◊ÊÁ$¡¥ŒÊ’ÊŒ, •Êßÿ Sflª¸ ø‹Ã „Ò¥U, âÊÙ«∏UÊ„°U‚ ‹ ÿÊ⁄U, ’¡⁄¥UªË ‹À‹Ê ∑§Ë ’⁄UÊÃ,o˝cΔU „UÊSÿ √ÿ¥Çÿ– ‚È÷ÊcÊ ¡Ë ߥÁŒ⁄UÊ ªÊ°œË⁄UÊc≈˛UËÿ ¬È⁄US∑§Ê⁄U, ÷Ê⁄Uà ‚⁄U∑§Ê⁄U, «UÊÄU≈U⁄U◊ÉÊŸÊâÊ ‚Ê„UÊ ¬È⁄US∑§Ê⁄U ÷Ê⁄Uà ‚⁄U∑§Ê⁄U,√ÿ¥Çÿ o˝Ë ‚ê◊ÊŸ wÆv{, ‡Ê⁄UŒ ¡Ù‡ÊË‚ê◊ÊŸ wÆvz ,©U.¬˝ .‚⁄U∑§Ê⁄U, •≈˜U≈U„UÊ‚‚ê◊ÊŸ, „UÁ⁄U‡Ê¥∑§⁄U ¬⁄U‚Ê߸ ‚ê◊ÊŸ •ÊÁŒ¬˝Êåà ∑§⁄U øÈ∑§ „Ò¥U‚¥¬∑¸§ — ¡Ë v}{ ∞, ∞ø •Ê߸ ¡Ë çU‹Ò≈˜U‚,¬˝Ãʬ Áfl„UÊ⁄U, ªÊÁ$¡ÿÊ’ÊŒ(©U.¬˝.) -wÆvÆÆ~◊Ù’Êß‹— Æ~xvv{{ÆÆz|,Æ}}w{zwzxÆw (√„UÊ≈˜U‚¬)

∞∑§ ‚ëøË ◊ÈëøË ∑§Ë ¬˝◊ ∑§„UÊŸË‚È÷ÊcÊ ø¥Œ⁄U

√ÿ¥Çÿ

Page 30: Vibhom swar july september 2016

30 foHkkse&Loj ¡È‹Ê߸U-Á‚Ãê’⁄U wÆv{

Á‹ÿÊ– ‹«∏U∑§ Ÿ ’«∏U ohUÊ÷Êfl ‚ ªÈM§ ∑§Ë’ÊÃ¥ ªÊ°ΔU ◊¥ ’Ê°œ ‹Ë¥ •ı⁄U •¬Ÿ ∑§àʸ√ÿ ¬âʬ⁄U •Êª ’…∏U ªÿÊ–

¬„U‹ ⁄UÊ©Uã«U ◊¥ ©U‚Ÿ ¬˝◊-¬òÊ ∑§Ë ‚ÊÃ∑§ÊÚÁ¬ÿÊ° ∑§êåÿÍ≈U⁄U ¬⁄U ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄UÊ߸– ÃËŸ¬˝ÁÃÿÊ° ©U‚Ÿ ∑§ÊÚ‹¡ ◊¥, ŒÙ ¬«∏Uı‚ ◊¥ •ı⁄UŒÙ ©U‚ ≈UÊß◊ ‚¥≈U⁄U ◊¥ ߥflS≈U ∑§⁄U ŒË¥, ¡„UÊ°fl„U ≈UÊ߬ ‚ËÅÊŸ ¡ÊÃÊ âÊÊ– ‚Êà ∑§ãÿÊ•Ù¥∑§Ù ¬˝◊¬òÊ ÁflÃÁ⁄Uà ∑§⁄UŸ ∑§ ’ÊŒ fl„U ©UŸ∑§¡flÊ’ ∑§ ߥàÊÊ⁄U ∑§ ∑§Ê◊ ◊¥ ‹ª ªÿÊ– ¿U„U¬òÊÙ¥ ∑§Ê ¡flÊ’ ¡ÀŒË •Ê ªÿÊ– ∑§ÊÚ‹¡flÊ‹Ë ŒÙ ∑§ãÿÊ•Ù¥ Ÿ ÃÙ ©U‚ ‹ª „UÊâÊâÊ嬫∏UÙ¥ ∑§Ê ÷ȪÃÊŸ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ÃÙ ÃË‚⁄UË∑§ãÿÊ ∑§ ÷Ê߸ •ı⁄U ©U‚∑§ ŒÙSÃÙ¥ Ÿ ÿ„U ∑§Ê◊‚ê¬ãŸ Á∑§ÿÊ– „UË⁄UÙ ∑§Ê ◊Ÿ ∑§ÊÚ‹¡ ‚ ÃÙÅÊ≈˜U≈UÊ „UÙ ªÿÊ ¬⁄U ◊ËΔU ∑§Ë •Ê‡ÊÊ •’ ÷ËâÊË ÄUÿÙ¥Á∑§ ¬«∏UÙ‚ •ı⁄U ≈UÊ߬ ‚¥≈U⁄U ∑§Áfl∑§À¬ •’ ÷Ë ÅÊÈ‹ âÊ– •ª‹ ÁŒŸ Ã∑§¬«∏UÙ‚ ∑§Ê ÷Ë ¡flÊ’ •Ê ªÿÊ– ∞∑§ ∑§ãÿÊ Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ fl„U ¬„U‹ ‚ „UË ßãªí«U „ÒU,ß‚Á‹∞ ‚ÊÚ⁄UË– ŒÍ‚⁄UË ∑§Ë •ê◊Ê, „UË⁄UÙ ∑§Ë•ê◊Ê ‚ Á◊‹Ÿ •Ê ¬„È°UøË– ∑§„UŸÊ ŸÊ „UÙªÊÁ∑§ ¬˝◊ ¬òÊ ©U‚∑§ „UÊâÊ ◊¥ âÊÊ Á»§⁄U ÄUÿÊ âÊÊ•ê◊Ê Ÿ ¬„U‹ •¬ŸÊ ◊ÊâÊÊ ΔUÙ∑§Ê, Á»§⁄U‹«∏U∑§ ∑§Ù– ◊Ê◊‹Ê Á»§⁄U ÷Ë ∑§Ê$»§Ë ‚Sà ◊¥ÁŸ¬≈U ªÿÊ ÄUÿÙ¥Á∑§ •ê◊Ê Ÿ Á‚»¸§ øÊ⁄U-¬Ê°øø嬋¥ ◊Ê⁄UË •ı⁄U ªÊÁ‹ÿÊ° ÷Ë ∞∑§ Œ¡¸Ÿ ∑§∑§⁄UË’ „UË ŒË¥– •’ ©U‚∑§Ë •Ê‡ÊÊ ≈UÊ߬ ‚¥≈U⁄U¬⁄U ∑§ÁãŒ˝Ã „UÙ ªß¸– fl„UÊ° ŒÙ ¬òÊÙ¥ ∑§ÊßãflS≈U◊¥≈U âÊÊ– ∞∑§ ‹«∏U∑§Ë Ÿ ÃÙ ©U‚ •¬ŸË‡ÊÊŒË ∑§Ê ∑§Ê«¸U âÊ◊Ê ÁŒÿÊ– ◊Ë’ ÿ„UÊ° ÷Ë÷Ò¥‚ ¬ÊŸË ◊¥ âÊË– ¬⁄U ‚ÊÃflÊ° ¬òÊ Á¡‚ ¬⁄U∑§ãÿÊ ⁄UàŸ ∑§ ¬Ê‚ âÊÊ, ©U‚Ë ¬⁄U ‚Ê⁄UË ©Uê◊ËŒ¥Á≈U∑§Ë âÊË¥–

•’ ∑§„UÊŸË ∑§Ù âÊÙ«∏UÊ ‹«∏U∑§Ë ÿÊŸË∑§„UÊŸË ∑§Ë „UË⁄UÙߟ ∑§Ë Ã⁄U»§ ◊Ù«∏U ŒÃÊ „Í°U–¬„U‹ „UË ’ÃÊ øÈ∑§Ê „Í°U Á∑§ ‹«∏U∑§Ë Á»§À◊Ù¥∑§Ë ‡Êı∑§ËŸ âÊË •ı⁄U ©U‚∑§Ê ¬‚¥ŒËŒÊ ªÊŸÊ÷Ë âÊÊ- ∞ ∑§Ê‡Ê Á∑§‚Ë ŒËflÊŸ ∑§Ù „U◊ ‚÷Ë ◊È„Ué’à „UÙ ¡Ê∞– fl„U ÁŒŸ ◊¥ ÃËŸ ’Ê⁄U∑§¬«∏U ’Œ‹ÃË âÊË •ı⁄U ÃË‚ ’Ê⁄U •Ê߸ŸÊŒÅÊÃË âÊË– ◊Ë’ „U⁄U Ã⁄U„U ‚ „UË⁄UÙߟ’ŸŸ ∑§Ë ¬ÊòÊÃÊ ⁄UÅÊÃË âÊË– flÒ‚ ©U‚∑§ ◊Ÿ◊¥ÁŒ⁄U ◊¥ ÃÙ ‚‹◊ÊŸ ÅÊÊŸ ’‚Ê âÊÊ ¬⁄U •¬ŸË√ÿSÃÃÊ•Ù¥ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ Ÿ ÃÙ fl„U ©U‚∑§Ê

◊Ù’Êß‹ øÊ¡¸ ∑§⁄UÊ ‚∑§ÃÊ âÊÊ, ŸÊ •¬ŸË◊Ù≈U⁄U ‚Ê߸Á∑§‹ ¬⁄U ◊ÊÚ‹ ‹ ¡Ê ‚∑§ÃÊ âÊÊ•ı⁄U ÃÙ •ı⁄U fl„U ©U‚ Á¬ÄUø⁄U ÷Ë Ÿ„UË¥ ÁŒÅÊÊ‚∑§ÃÊ âÊÊ– ‚٠ߟ „UÊ‹ÊÃÙ¥ ◊¥ ©U‚ ∞∑§»È§‹≈UÊß◊ •ÊÁ‡Ê∑§ ∑§Ë $¡M§⁄Uà âÊË, ¡Ù ÿ‚’ ¬ÊòÊÃÊ∞° ¬Í⁄UË ∑§⁄U ŒÃÊ– fl„U „U◊‡ÊÊ‚¬ŸÙ¥ ◊¥ ŒÅÊÃË Á∑§ ©U‚∑§Ê •ÊÁ‡Ê∑§ ©U‚∑§ŸÊÚ≈U å‹‚ ◊¥ øÊ≈U-¬∑§ı«∏UË ÁÅÊ‹Ê ⁄U„UÊ „ÒU,◊„°ª-◊„°ª ÁªçU≈U ÁŒ‹Ê ⁄U„UÊ „ÒU, ’ÊÚÄU‚ ◊¥Á»§À◊¥ ÁŒÅÊÊ ⁄U„UÊ „ÒU •ı⁄U ߟ‚ ‚◊ÿ ’øŸ∑§ ’ÊŒ åÿÊ⁄U ∑§Ë ªÊ«∏UË ÷Ë „UÊ°∑§ ⁄U„UÊ „ÒU– ‚Ùfl„U ∞∑§ •ŒŒ ߇∑§ ∑§ Á‹∞ ’øÒŸ âÊË •ı⁄UÅÊÊ‚Ë ’øÒŸ âÊË– ß‚Ë ’øÒŸË ∑§ „UÊ‹ÊÃÙ¥ ◊¥©U‚ „U◊Ê⁄U „UË⁄UÙ ∑§Ê ‹fl‹Ò≈U⁄U Á◊‹ ªÿÊ–’‚ Á»§⁄U ÄUÿÊ âÊÊ, ©U‚∑§Ê ÁŒ‹ ◊Ë≈U⁄UÙ¥ ©U¿U‹ªÿÊ– ¬⁄U ©U‚Ÿ ÁŒ‹ ∑§ ÷ÊflÙ¥ ∑§Ù ø„U⁄U ¬⁄U•ÊŸ Ÿ„UË¥ ÁŒÿÊ– ⁄UÊà ÷⁄U ◊¥ ©U‚Ÿ ¬˝◊ ¬òÊ∑§Ù ’Ë‚-¬ëøË‚ ’Ê⁄U ¬…∏UÊ– øÊ‹Ë‚-¬øÊ‚ ’Ê⁄U øÍ◊Ê •ı⁄U Á»§⁄U Á¬ÿÊ Á◊‹Ÿ ∑§Ë•Ê‚ flÊ‹Ê ªÊŸÊ ªÊ∑§⁄U ‚Ù ªß¸– ∑§„UŸÊ ŸÊ„UÙªÊ Á∑§ •Ê¡ ©U‚∑§ ‚¬Ÿ ◊¥ ‚‹◊ÊŸ ÅÊÊŸ∑§Ë ¡ª„U •¬ŸÊ „UË⁄UÙ ªÊŸÊ ªÊ ⁄U„UÊ âÊÊ–

•ª‹ ÁŒŸ ‹«∏U∑§Ê •ı⁄U ‹«∏U∑§Ë... Ÿ„UË¥•’ ©Uã„¥U „UË⁄UÙ •ı⁄U „UË⁄UÙߟ ∑§„¥Uª.... ÃÙ•ª‹ ÁŒŸ „UË⁄UÙ-„UË⁄UÙߟ ¬òÊ ◊¥ Á‹ÅÊË¡ª„U ¬⁄U Á◊‹– „UË⁄UÙ ‚ëø ÷Ê⁄UÃËÿ•ÊÁ‡Ê∑§ ∑§Ë Ã⁄U„U ‚◊ÿ ‚ •ÊœÊ ÉÊ¥≈U ¬„U‹¬„È°Uø ªÿÊ– •‹’ûÊÊ „UË⁄UÙߟ Ÿ ¬˝Á◊∑§Ê ∑§Á∑§⁄UŒÊ⁄U ∑§Ë ‹Ê¡ ⁄UÅÊË– fl„U Á‚»¸§ ∞∑§ ÉÊ¥≈U‹≈U ¬„È°UøË– „UË⁄UÙ Ÿ œ«∏U∑§Ã ÁŒ‹ ‚„UË⁄UÙߟ ∑§Ù ªÈ‹Ê’ ÷¥≈U Á∑§ÿÊ– ‹«∏U∑§Ë ŸâÊÙ«∏UË ŸÊ-ŸÈ∑ȧ⁄U ∑§ ’ÊŒ SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄U Á‹ÿÊ–©U‚∑§ ’ÊŒ ’ÊÃÙ¥ ∑§Ê Á‚‹Á‚‹Ê ø‹ ¬«∏UÊ–∑ȧ¿U ‚¥flÊŒ ÿ„UÊ° ¬˝SÃÈà „ÒU... ∑Χ¬ÿÊ äÿÊŸ Œ¥Á∑§ ∑§ÙcΔU∑§ ∑§ ‚¥flÊŒ ¬ÊòÊÙ¥ ∑§ ◊Ÿ ‚ »Í§≈U⁄U„U „Ò¥U-

-ÄUÿÙ¥ ¡Ë... ßÃŸË øȬ ÄUÿÙ¥ „UÙ... ∑ȧ¿U’Ù‹Ù ŸÊ?

-(øÈå¬Ë)... ÄUÿÊ ’Ù‹Í°... •Ê¬Ÿ ÃÙ◊È¤Ê »°§‚Ê ÁŒÿÊ „ÒU– •Ê¬ ¡ÊŸÃ „Ò¥U ◊Ò¥Ÿ ÃÙß‚ ’Ê⁄U ◊¥ ∑§÷Ë ‚ÙøÊ ÷Ë Ÿ„UË¥ âÊÊ–‚ëøË... ◊Ò¥ ∞‚Ë ‹«∏U∑§Ë Ÿ„UË¥ „Í°U (◊Ÿ ◊¥‚ÙøÃË ÃÙ „U⁄U flÄUà ⁄U„UÃË âÊË, ¬⁄U Á∑§‚Ë∑§◊’$Åà Ÿ ÉÊÊ‚ „UË Ÿ„UË¥ «UÊ‹Ë)

-‚ø ∑§„Í°U ¡Ë -◊Ò¥ ÷Ë ∞‚Ê ‹«∏U∑§Ê Ÿ„UË¥

„Í°U - ◊⁄UÊ ÷Ë ÿ„U ¬„U‹Ê åÿÊ⁄U „ÒU– ◊Ò¥Ÿ ÷Ë•Ê¡ Ã∑§ Á∑§‚Ë ‹«∏U∑§Ë ∑§Ë Ã⁄U»§ •Ê°ÅÊ©UΔUÊ∑§⁄U Ÿ„UË¥ ŒÅÊÊ (¡’ ÷Ë ŒÅÊÊ, ≈U∑§≈U∑§Ë‹ªÊ∑§⁄U ŒÅÊÊ)

-Á»§⁄U ◊ȤÊ◊¥ ∞‚Ê ÄUÿÊâÊÊ...ÁÅÊS‚...„°U‚Ÿ ∑§Ë •ÊflÊ$¡....

-•Ê¬ ◊¥ ÃÙ flÙ ’Êà „ÒU ¡Ù ŒÈÁŸÿÊ ∑§ËÁ∑§‚Ë ‹«∏U∑§Ë ◊¥ Ÿ„UË¥– •Ê¬∑§Ë •Ê°ÅÊ¥Á¬˝ÿ¥∑§Ê øÙ¬«∏UÊ ¡Ò‚Ë „ÒU, ŸÊ∑§ ∑Ò§≈U⁄UËŸÊ ¡Ò‚Ë•ı⁄U „UÙ¥ΔU ÃÙ Á’À∑ȧ‹ ∑§⁄UËŸÊ ¡Ò‚ „Ò¥U-(’Ù‹ŸÊ ÃÙ •Êª ÷Ë ∑ȧ¿U øÊ„UÃÊ „Í°U... ¬⁄U¬„U‹Ë ◊È‹Ê∑§Êà ◊¥... ŸÙ... ŸÙ... ¬Ê°ø ‚ÊÃ◊È‹Ê∑§Êà ∑§ ’ÊŒ „UË ∑ȧ¿U ’Ù‹Í°ªÊ... „UÙ‚∑§Ê ÃÙ...)

-„ÈUê◊ (‡Ê◊ʸ∑§⁄U) - ◊Ò¥ ∑§„UÊ° ∞‚Ë „Í°U...◊Ò¥ ÃÙ Á’À∑ȧ‹ Á‚ꬋ ‚Ë „Í°U...¬ÃÊ Ÿ„UË¥,•Ê¬Ÿ ◊ȤÊ◊¥ ÄUÿÊ ŒÅÊ Á‹ÿÊ (∑§◊’$Åà ◊⁄UËÃÈ‹ŸÊ ߟ »§≈UËø⁄U „UË⁄UÙߟ٥ ‚ ∑§⁄U ⁄U„UÊ „ÒU,ÿ ÃÙ ◊⁄U •Êª ¬ÊŸË ÷⁄UÃË „Ò¥U... ŒÙ øÊ⁄U◊È‹Ê∑§ÊÃ¥ •ı⁄U „UÙ ¡ÊŸ Œ... Á»§⁄U ŒÅÊÍ°ªË, ÃÍ∑Ò§‚ „UË⁄UÙߟ٥ ∑§Ê ŸÊ◊ ‹ÃÊ „ÒU)

-ÿ •Ê¬ ÄUÿÊ ∑§„U ⁄U„UË „Ò¥U– ◊Ò¥ ÃÙ ¬„U‹ËŸ$¡⁄U ◊¥ „UË •Ê¬ ∑§Ê ŒËflÊŸÊ „UÙ ªÿÊ âÊÊ–‚ÙøÃÊ âÊÊ Á∑§ åÿÊ⁄U ∑§L°§ªÊ ÃÙ Á‚»¸§ •Ê¬‚„UË... fl⁄UŸÊ ¡ËflŸ ÷⁄U ∑È°§•Ê⁄UÊ ⁄U„Í°UªÊ (∑§’‚ ‚Ùø ⁄U„UÊ âÊÊ, ÿ «UÊÿ‹ÊÚª ◊ÊM°§ªÊ, ¬⁄U‚‚È⁄UÊ ◊ı∑§Ê „UË Ÿ„UË¥ Á◊‹Ê– •’ ÃÈê„¥U ÄUÿÊ’ÃÊ™°§ Á∑§ ‚Êà ∑§Ù ‹fl ‹Ò≈U⁄U ÁŒ∞ âÊ, ¬‚¥ŒÃÙ ◊È¤Ê •¬ŸË ÄU‹Ê‚ »Ò§‹Ù ÃÎcáÊÊ âÊË... ¬⁄UΔUË∑§ „ÒU ¡Ù Á◊‹ ªÿÊ)

-ÄUÿÊ „ÈU•Ê... ¡Ë... Á∑§‚ ‚Ùø ◊¥ ¬«∏Uª∞– •ë¿UÊ, •÷Ë •Ê¬Ÿ ∑§„UÊ âÊÊ Á∑§ ◊Ò¥•ª⁄U •Ê¬∑§Ù Ÿ„UË¥ Á◊‹ÃË ÃÙ •Ê¬ ¡ËflŸ÷⁄U ∑È°§•Ê⁄U ⁄U„UÖ ÄUÿÊ ßÃŸË ŒÍ⁄U ∑§Ë ‚Ùø ⁄U„U„Ò¥U... ’ÙÁ‹∞ ŸÊ øȬ ÄUÿÙ¥ „Ò¥U?

-∞¥... (•’ ÄUÿÊ ’Ù‹Í°, ÉÊ’⁄UÊ„U≈U ◊¥∞‚Ë ’fl∑ͧÁ»§ÿÊ° ÃÙ „UÙ „UË ¡ÊÃË „ÒU, ª$¡’∑§⁄U ÁŒÿÊ- •¬Ÿ ¬Ò⁄UÙ¥ ¬⁄U ¬„U‹Ë ◊È‹Ê∑§Êà ◊¥„UË ∑ȧÀ„UÊ«∏UË ◊Ê⁄U ‹Ë– ‹«∏U∑§Ë ‚Ò¥≈UË „UÙ ªß¸ÃÙ •Ê$»§Ã •Ê ¡Ê∞ªË)

-‚ÈŸÙ ¡Ë... ÄUÿÊ ‚Ùø ⁄U„U „Ò¥U?-∑ȧ¿U Ÿ„UË¥... •’ ’ÃÊßÿ... •Ê¬∑§Ù

ŒÅÊŸ ∑§ ’ÊŒ ‚ÙøŸ ∑§Ù ⁄U„U „UË ÄUÿÊ ¡ÊÃÊ„ÒU– flÙ ÄUÿÊ ∑§„UÊ „ÒU ‡ÊÊÿ⁄U Ÿ... ÃÈ◊∑§Ù ŒÅÊ¥Á∑§ ÃÈ◊‚ ’Êà ∑§⁄¥U (’Êà ÃÙ âÊÙ«∏UË ’ŸË

Page 31: Vibhom swar july september 2016

¡È‹Ê߸U-Á‚Ãê’⁄U wÆv{U foHkkse&Loj 31

åÿÊ⁄U)-ÁÅÊS‚... •Ê¬ ÷Ë ŸÊ... (‡Ê◊ʸŸÊ)...

•ë¿UÊ ‚ÈÁŸ∞ ¡Ë... ◊È¤Ê Á‡Ê¬˝Ê ◊ÊÚ‹ ¡ÊŸÊ„ÒU– ∞∑§ ŒÙ «˛U‚ ÅÊ⁄UËŒŸË „ÒU- •Ê¬ ◊È¤Ê fl„UÊ°¿UÙ«∏U Œ¥ª (¬≈˜UΔU ¬ÃÊ ø‹ ¡ÊÿªÊ ◊ÊÚ‹ ◊¥Á∑§ ÃÍ Á∑§ÃŸ ¬ÊŸË ◊¥ „ÒU)

-(«˛U‚ ÅÊ⁄UËŒflÊÿªÊ ÃÙ ◊Ê◊‹Ê»§Êߟ‹ fl⁄UŸÊ ¡Ò ⁄UÊ◊ ¡Ë ∑§Ë, ‚Ùø ‹Í°ªË,∑§Ù߸ ’„UÊŸÊ) „UÊ° ¡Ë ’ÙÁ‹∞ ¿UÙ«∏U Œ¥ª,◊Ù≈U⁄U ‚ÊßÁ∑§‹ ‚–

-•⁄U... ÄUÿÙ¥ Ÿ„UË¥... ÄUÿÙ¥ Ÿ„UË¥... ◊Ù≈U⁄U‚ÊßÁ∑§‹ •Ê¬∑§Ë... „U◊ •Ê¬∑§, øÁ‹∞ŸÊ... ß‚Ë ’„UÊŸ •Ê¬∑§ ‚ÊâÊ ∑ȧ¿U flÄUÕı⁄U ªÈ$¡⁄U ¡Ê∞ªÊ (flÄUà ÃÙ ªÈ$¡⁄UªÊ ’≈U,¬⁄U ‚Ê⁄UÊ ¡’ ÅÊø¸ SflÊ„UÊ „UÙ ¡Ê∞ªÊ,‹Ù¥Á«UÿÊ ∑§Ù «˛U‚ ÃÙ ÁŒ‹flÊŸË „UË ¬«∏UªË...•ÊÁ$ÅÊ⁄U »§S≈¸U ßê¬˝‡ÊŸ ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê „ÒU)

-øÁ‹ÿ ¡Ë... ÄUÿÊ ‚ÙøŸ ‹ª... (ÿÃÙ ‚ÙøŸ ‹ªÊ, ∑§◊’$Åà ∑§„UË¥ ’Ê„U⁄U¿UÙ«∏U∑§⁄U „UË ŸÊ ø‹Ê ¡Ê∞ )

-•Êß∞ ¡Ë... ’ÒÁΔUÿ ... ◊Ù≈U⁄U ‚ÊßÁ∑§‹∑§Ë ÉÊ⁄¸U-ÉÊ⁄¸U...

-‚ÈÁŸ∞... âÊÙ«∏UÊ •Êª ‚⁄U∑§∑§⁄U’ÒÁΔUÿ... Á¬¿U‹ ¬Á„Uÿ ◊¥ „UflÊ ∑§◊ „ÒU...

-¡Ë... ΔUË∑§ „ÒU... (ÿ ÃÙ ∑§Ê»§Ë‡Ê⁄UÊ⁄UÃË ‹ªÃÊ „ÒU... ø‹Ù •¬ŸÊ ÄUÿÊ ¡ÊÃÊ„ÒU–) ◊Ù≈U⁄U ‚ÊßÁ∑§‹ ∑§Ë ÉÊ⁄¸U-ÉÊ⁄¸U...

•Êª ∑§Ë ∑§„UÊŸË ◊¥ ¡È«∏UÃÊ „ÒU– „UË⁄UÙ„UË⁄UÙߟ ∑§ ‚ÊâÊ ◊ÊÚ‹ ¡ÊÃÊ „ÒU– «˛U‚ ∑§ËŒÈ∑§ÊŸ ∑§ ¬Ê‚ „UË⁄UÙ ∑§ ∑§Œ◊ ÁΔUΔU∑§Ã „Ò¥U,‹«∏U∑§Ë ë∏UÊ∑§ ‚ „UË⁄UÙ ∑§Ê „UÊâÊ •¬Ÿ „UÊâÊ◊¥ ‹ ‹ÃË „ÒU– ŸÃË¡Ê •ë¿UÊ ÁŸ∑§‹ÃÊ „ÒU–„UË⁄UÙ ÃËŸ «˛U‚ ÅÊ⁄UËŒ ŒÃÊ „ÒU– „UË⁄UÙߟ ÅÊȇʄUÙ ¡ÊÃË „ÒU •ı⁄U ◊Ù≈U⁄U ‚ÊßÁ∑§‹ ¬⁄U „UË⁄UÙ ‚Áø¬∑§∑§⁄U ’ÒΔUÃË „ÒU– „UË⁄UÙ ∑§Ê ßãflS≈U◊¥≈U‚Êâʸ∑§ „UÙ ¡ÊÃÊ „ÒU–

ÃËŸ øÊ⁄U ◊È‹Ê∑§ÊÃÙ¥ ◊¥ ߇∑§ ∑§Ê»§Ë •Êª’…∏UÃÊ „ÒU– „UË⁄UÙ „UË⁄UÙߟ ∑§Ê ◊Ù’Êß‹ øÊ¡¸∑§⁄UÊÃÊ „ÒU– øÊÿ ¬∑§ı«∏UË ∑§Ê ⁄U‚ÊSflÊŒŸ∑§⁄UÃÊ „ÒU– Á‚Ÿ◊Ê ÁŒÅÊÊÃÊ „ÒU– ªÊ„U-’ªÊ„UÁªçU≈U ŒÃÊ „ÒU– ’Œ‹ ◊¥ Á∑§‚Ë ¬Ê∑¸§ ∑§ ∑§ÙŸ◊¥ ÿÊ Á‚Ÿ◊Ê „UÊÚ‹ ∑§ •°œ⁄U ◊¥ ¿ÈU•Ê-¿ÈU߸,¬Èø-¬Èø ∑§Ê ‚ÈÅÊ ¬ÊÃÊ „ÒU– „UË⁄UÙߟ ÅÊÈ‡Ê „ÒU–„UË⁄U٠߇∑§ ∑§Ë ¬⁄UˡÊÊ ◊¥ ¬Ê‚ „UÙ ªÿÊ– „UË⁄UÙ•¬Ÿ ÅÊø¸ ∑§Ê Á„U‚Ê’ ‹ªÊÃÊ „ÒU, ߇∑§ ∑§Ê

‚ÈÅÊ ©U‚ ÅÊø¸ ‚ ’«∏UÊ ‹ªÃÊ „ÒU •ı⁄U‹ª÷ª ‚Ê‹ ÷⁄U Ã∑§ ‹ªÃÊ ⁄U„UÃÊ „ÒU–‹«∏U∑§Ë ‚È⁄UÁˇÊà ŒÍ⁄UË ∑§Ë ‚Ë◊Ê ∑§Ù ¬Ë¿U¿UÙ«∏U∑§⁄U •ÊœÈÁŸ∑§ ‚Ë◊Ê•Ù¥ ◊¥ ¬˝fl‡Ê ∑§⁄UÃË„ÒU– ÿÊŸË ß‡∑§ ∑§Ë ªÊ«∏UË •¬ŸË ◊¥Á¡‹Ã‹Ê‡ÊŸ ‹ªÃË „ÒU–

∑§„UÊŸË ∑ȧ¿U $íÿÊŒÊ „UË »È§≈U¡ ‹ ⁄U„UË „ÒU,‚Ù •’ âÊÙ«∏UÊ ŒË ∞¥«U ∑§Ë •Ù⁄U ’…∏UÊ ¡Ê∞–

∞∑§ ÁŒŸ ‹«∏U∑§Ë ∑§ Á⁄U‡Ã flÊ‹ ÉÊ⁄U •ÊÄҥU– ©Uã„¥U ‹«∏U∑§Ë ¬‚¥Œ „ÒU– ‹«∏U∑§Ê •¬Ÿ’ʬ ∑§Ë ß∑§‹ıÃË ‚¥ÃÊŸ „ÒU– ’Ò¥∑§ ◊¥¬˝Ù’‡ÊŸ⁄UË •ÊÚÁ»§‚⁄U „ÒU– ÉÊ⁄U ∑§Ê ◊∑§ÊŸ „ÒU–ŒÅÊŸ-‚ÈŸŸ ◊¥ •ë¿UÊ „ÒU– „UË⁄UÙ ‚ •ë¿UÊ–Á⁄U‡ÃÊ ¬ÄU∑§Ê „UÙ ¡ÊÃÊ „ÒU– „UË⁄UÙߟ •ı⁄U „UË⁄UÙÁ»§⁄U Á◊‹Ã „Ò¥U– ©UŸ∑§ «UÊÿ‹ÊÚª (◊Ÿ flÊ‹∑§ÙcΔU∑§ ∑§ «UÊÿ‹ÊÚªÙ¥ ∑§ ‚ÊâÊ ¬ÊΔU∑§Ù¥ ∑§Ë‚flÊ ◊¥ ¬˝SÃÈà „Ò¥U)

-‚ÈŸÙ ¡Ë.... •Ê¡ ◊⁄UÊ ◊Ÿ ’„ÈUà ÅÊ⁄UÊ’„ÒU–

-ÄUÿÊ „ÈU•Ê ¡ÊŸÍ?-¬ÃÊ „ÒU •Ê¡ ‚È’„U ◊⁄UÊ Á⁄U‡ÃÊ ¬ÄU∑§Ê

„UÙ ªÿÊ (™°§ ... ™°§ ... ™°§...)-„U ÷ªflÊŸ˜... ÿ Á∑§‚ ∑§Ë „U◊Ê⁄U åÿÊ⁄U

∑§Ë Ÿ$¡⁄U ‹ª ªß¸– (ª„U⁄UË ‚Ê°‚ ) ... ⁄UÙ•Ù◊Ã... ΔUË∑§ ∑§⁄UªÊ– ÷ªflÊŸ˜ ÃÙ ¡Ù ∑§⁄UÃÊ„ÒU, ΔUË∑§ „UË ∑§⁄UÃÊ „ÒU– ◊Ò¥ ÃÙ ‚Ùø ⁄U„UÊ âÊÊÁ∑§ ◊⁄U ª‹ ŸÊ ¬«∏U ¡Ê∞, fl⁄UŸÊ ’Ê¬Í ’„ÈUÃ◊Ê⁄UÃÊ, ‹ÊÅÊÙ¥ ∑§Ê Œ„U¡ ◊Ê⁄UÊ ¡ÊÃÊ)

-ÃÈ◊ ’ÃÊ•Ù ¡Ë... •’ ◊Ò¥ ÄUÿÊ... ◊ŸÃÙ ∑§⁄UÃÊ „ÒU Á∑§ $¡„U⁄U ÅÊÊ∑§⁄U ¡ÊŸ Œ ŒÍ°(Á‚‚Á∑§ÿÊ° ) (¡ÊŸ Œ¥ ◊⁄U ŒÈ‡◊Ÿ)

-•⁄U... •⁄U... ⁄UÙ•Ù ◊Ã... ÃÈ◊ ⁄UÙÃË „UÙÃÙ ŒŒ¸ ◊⁄U ÁŒ‹ ◊¥ „UÙÃÊ „ÒU (flÊ„U ÄUÿÊ »¥§«ÍU«UÊÿ‹ÊÚª ◊Ê⁄UÊ „ÒU åÿÊ⁄U)

-‚ëøË ∑§„UÃË „Í°U... ◊Ò¥ ÃÈê„UÊ⁄U Á’ŸÊ ∞∑§¬‹ ÷Ë Ÿ„UË¥ ⁄U„U ¬Ê™°§ªË... ÃÈ◊ ∑§„UÙ ÃÙ ◊Ò¥‡ÊÊŒË ∑§ Á‹∞ ߥ∑§Ê⁄U ∑§⁄U ŒÍ°... ÃÈê„UÊ⁄UË Ÿı∑§⁄UË‹ªŸ Ã∑§ ◊Ò¥ ߥÃ$¡Ê⁄U ∑§⁄U ‹Í°ªË (ÁŸΔUÀ‹ ÃÍ’‚ ߇∑§ ∑§ ◊Ë’ ∑§Ê „UË „ÒU, fl⁄UŸÊ ÄUÿÊ•’ Ã∑§ Ÿı∑§⁄UË ŸÊ ¬Ê ¡ÊÃÊ, Ã⁄UÊ ßãÃ$¡Ê⁄U∑§⁄U ◊⁄UË ¡ÍÃË– ◊Ò¥ ÃÙ ’Ò¥∑§ •»§‚⁄U ∑§Ë ’Ë’Ë’ŸÍ°ªË) ’Ù‹Ù ŸÊ ¡Ë... ÄUÿÊ ∑§„Uà „UÙ?

-(ª„U⁄UË ‚Ê°‚ )- ◊Ò¥ ÄUÿÊ ∑§„Í°U ¡ÊŸÍ...◊Ò¥ ÃÙ Á∑§‚Ë ‹Êÿ∑§ „Í°U „UË Ÿ„UË¥, ◊Ê°-’ʬ ∑§≈ÈU∑§«∏UÙ¥ ¬⁄U ¬‹ ⁄U„UÊ „Í°U .. •ı⁄U ¬ÃÊ Ÿ„UË¥...

Ÿı∑§⁄UË ∑§’ Ã∑§ Á◊‹ªË... (Á◊‹ ÷Ë ¡Ê∞ÃÙ ÄUÿÊ ÃȤʂ ‡ÊÊŒË ∑§L°§ªÊ, Ã⁄UÊ ∑¥§¡Í‚ ’ʬ∑ȧ¿U ŒªÊ ÷Ë)

-(Á‚‚Á∑§ÿÊ° )- ÃÙ ÃÈ◊ ÄUÿÊ ∑§„UÄUÙ... ◊Ò¥ ¡Ëà ¡Ë ©U‚ Ÿ∑¸§ ◊¥ Áª⁄U ¡Ê™°§–‚ø ∑§„UÃË „Í°U ¡Ë ÃÈê„UÊ⁄U Á’ŸÊ ÃÙ ◊Ò¥ ∞∑§¬‹ ÷Ë Ÿ„UË¥ ¡Ë ¬Ê™°§ªË.... (ª„U⁄UË ‚Ê°°‚)

- ÄUÿÊ ∑§„UÊ ¡ÊŸÍ... ◊$¡’Í⁄UË „ÒU– ÃÈ◊◊⁄UÊ ßãÃ$¡Ê⁄U ÷‹Ê ∑§’ Ã∑§ ∑§⁄U٪˖ ÃÈê„UÊ⁄Uˌ٠’„UŸ¥ •ı⁄U ÷Ë ÃÙ „Ò¥U... ◊⁄UË ◊ÊŸÙ¥ ÃÙ...(ª„U⁄UË ‚Ê°‚ )... ÃÈ◊ ‡ÊÊŒË ∑§⁄U „UË ‹Ù(Á‚‚Á∑§ÿÊ°)

-‚ÈŸÙ ¡Ë... •’ ÃÈ◊ ⁄UÙŸ ‹ª... å‹Ë$¡◊à ⁄UÙ•Ù ... ŒÅÊÙ, „U◊ ŒÙŸÙ¥ ∞∑§-ŒÍ‚⁄U ‚„U◊‡ÊÊ åÿÊ⁄U ∑§⁄Uà ⁄U„¥Uª, ‡ÊÊŒË ∑§ ’ÊŒ ÷Ë–

-‚ø ∑§„UÃË „UÙ ŸÊ... ◊Ȥʂ ‡ÊÊŒË ∑§’ÊŒ ÷Ë åÿÊ⁄U ∑§⁄UÙªË...

-„UÊ° „UÊ° ... „U◊‡ÊÊ ∑§L°§ªË .. ◊⁄UŒflÃÊ... (Á‚‚Á∑§ÿÊ°) ÃÙ ¡ÊŸÍ •’ ¬ÄU∑§Ê⁄U„UÊ ŸÊ Á∑§ ◊È¤Ê •¬Ÿ ÉÊ⁄U flÊ‹Ù¥ ∑§Ë ◊$¡Ë¸ ‚‡ÊÊŒË ∑§⁄UŸË ¬«∏UªË– Á⁄U‡Ã ∑§Ù „UÊ° ∑§⁄U ŒÍ°ŸÊ... (Á⁄U‡ÃÊ ÃÙ ¬„U‹ „UË ¬ÄU∑§Ê „UÙ ªÿÊ„ÒU, ‹À‹Í, ◊Ò¥ ÃÙ ÃÈ¤Ê Á‚»¸§ $ÅÊ’⁄U ∑§⁄U ⁄U„UË„Í°U–)

-„UÊ° .. „UÊ°... „UÊ° ∑§⁄U ŒÙ... ‚ø ∑§„Í°U,◊⁄UÊ ÁŒ‹ »§≈UÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU (•ë¿UÊ „ÈU•Ê,’‹Ê ≈U‹Ë)

-ÃÙ ¡ÊŸÍ... •’ ◊¥ ø‹Í° ... ‹«∏U∑§ flÊ‹•’ ÷Ë ÉÊ⁄U ¬⁄U „Ò¥U....

-ΔUË∑§ „ÒU ¡ÊŸÍ... ÃÈ◊ ¡Ê•Ù...-•ë¿UÊ ø‹ÃË „Í°U... ‚ÈŸÙ... ◊Ò¥Ÿ ‚ÈŸÊ „ÒU

‹«∏U∑§ flÊ‹ ‡ÊÊŒË ∑§ Á‹∞ ¡ÀŒË ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U•ª‹ ◊„UËŸ „UË ‡ÊÊŒË „UÙ ¡Ê∞ªË– ‚ÈŸÙ...•’ „U◊ •Êª Ÿ„UË¥ Á◊‹ ¬Ê∞°ª... ◊⁄UË◊$¡’Í⁄UË ‚◊¤Ê ⁄U„U „UÙ ŸÊ... å‹Ë$¡... ‚◊¤Ê‹ŸÊ... (‹À‹Í, ÿ ‚’ ◊Ò¥ ß‚Á‹∞ ∑§„U ⁄U„UË„Í°U Á∑§ ÃÍ ‡ÊÊŒË ◊¥ ∑§Ù߸ ’flÊ‹ ŸÊ ∑§⁄U Œ)

-„UÊ° ..„UÊ° ... ¡ÊŸÍ... ◊Ò¥ Ÿ„UË¥ øÊ„UÃÊ Á∑§’ŒŸÊ◊Ë ‚ ÃÈê„UÊ⁄UË ‡ÊÊŒË ≈ÍU≈U ¡Ê∞– ΔUË∑§ „ÒUÃÈê„UÊ⁄UË $ÅÊÊÁÃ⁄U ◊Ò¥ •¬Ÿ ÁŒ‹ ¬⁄U ¬àâÊ⁄U ⁄UÅÊ‹Í°ªÊ... ¬⁄U ÃÈ◊‚ ∑§÷Ë Ÿ„UË¥ Á◊‹Í°ªÊ...’Êÿ... ¡ÊŸÍ...

-’Êÿ ◊⁄U ⁄UÊ¡Ê... ◊⁄U „UË⁄UÙ... •ë¿UÊ„UÊ°... ‚ÈŸÙ... ◊⁄UÊ ◊Ù’Êß‹ Á⁄UøÊ¡¸ ∑§⁄UÊŒŸÊ... ø‹ÃË „Í°U ...

Page 32: Vibhom swar july september 2016

32 foHkkse&Loj ¡È‹Ê߸U-Á‚Ãê’⁄U wÆv{

„UË⁄UÙߟ ø‹Ë ¡ÊÃË „ÒU– „UË⁄UÙ ∑ȧ¿U Œ⁄Ufl„UË¥ ÅÊ«∏U „UÙ∑§⁄U ◊ÈÁÄUà ∑§Ê •ÊŸ¥Œ ‹Ÿ ∑§Á‹∞ ∞∑§ Á‚ª⁄U≈U »Í°§∑§ÃÊ „ÒU– •¬Ÿ ◊Ù’Êß‹‚ ‚¥÷ÊÁflà ª‹»˝Ò§á«U ∑§Ê Ÿê’⁄U Á◊‹ÊÃÊ „ÒU–∑ȧ¿U ¬È⁄UÊŸ «UÊÿ‹ÊÚª ŒÙ„U⁄UÊÃÊ „ÒU– ÷Êfl˪‹»˝Ò§á«U ‚ Á◊‹Ÿ ∑§Ê ≈UÊß◊ Á»§ÄU‚ „UÙ¡ÊÃÊ „ÒU– •’ fl„U ÁŸáʸÿ ‹ÃÊ „ÒU Á∑§ fl„U‹«∏U∑§Ë ∑§Ê ◊Ù’Êß‹ Á⁄UøÊ¡¸ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÊ∞ªÊ–ß‚ ¬˝Ù¡ÄU≈U ¬⁄U •ı⁄U ßãflS≈U◊¥≈U ∑§⁄UŸÊ ’∑§Ê⁄U„ÒU–

ß‚ ÉÊ≈UŸÊ ∑§ ∑ȧ¿U ÁŒŸ ’ÊŒ „UË⁄UÙߟ ∑§Ë‚„U‹Ë Á◊‹ÃË „ÒU–

- ÄUÿÙ¥ ⁄UË... ◊Ò¥Ÿ ‚ÈŸÊ „ÒU ÃÍ ‡ÊÊŒË ∑§⁄U⁄U„UË „ÒU..

- „UÊ°... ⁄UË.. •ª‹ „UçUà „UË ÃÙ ‡Êʌ˄ÒU– ◊⁄U „UÙŸ flÊ‹ flÙ ŸÊ... ’Ò¥∑§ ◊¥ •»§‚⁄U„Ò¥U– ŒÅÊŸ ◊¥ Á’À∑ȧ‹ „UË⁄UÙ ¡Ò‚ „Ò¥U... „U◊Ê⁄UË¡Ù«∏UË ÅÊÍ’ ¡◊ªË–

-•⁄UË flÙ ÃÙ ΔUË∑§ „ÒU ¬⁄U flÙ ‹«∏U∑§Ê...Á¡‚‚ Ã⁄UÊ •»§ÿ⁄U ø‹ ⁄U„UÊ âÊÊ... ©U‚∑§ÊÄUÿÊ „UÙªÊ?

- ◊Ò¥Ÿ ÄUÿÊ ©U‚∑§Ê ΔU∑§Ê ‹ ⁄UÅÊÊ „ÒU flÙ÷Ë ∑§⁄U ‹ªÊ, ∑§„UË¥ ‡ÊÊŒË.. „ÈUê◊...

-¬⁄U ÃÈ◊ ‹Ùª ÃÙ ∞∑§ ŒÍ‚⁄U ∑§ ¬Ë¿UŒËflÊŸ âÊ ∞∑§ ‚ÊâÊ ¡ËŸ ◊⁄UŸ ∑§Ë ∑§‚◊¥ÅÊÊà âÊ...

- ÃÙ ÄUÿÊ „ÈU•Ê...-Á»§⁄U ÷Ë ’ÃÊ ŸÊ... ÃÍŸ ©U‚‚ ‡ÊÊŒË

ÄUÿÙ¥ Ÿ„UË¥ ∑§Ë?- •⁄UË ÃÍ ¬Êª‹ „ÒU ÄUÿÊ... ©U‚ ÁŸΔUÀ‹

‚ ‡ÊÊŒË ∑§⁄U∑§ ÄUÿÊ ∑§⁄UÃË– ÄUÿÊ ∑§◊ÊÃÊ...ÄUÿÊ ÁÅÊ‹ÊÃÊ... ÅÊÊ‹Ë ß‡∑§ ‚ ¬≈U ÷⁄UÃÊÄUÿÊ... •ı⁄U ‚ÈŸ.. ∞∑§ ’Êà •ı⁄U ∑§„Í°U...•¬Ÿ ∑§ÊŸ $¡⁄UÊ ¬Ê‚ ‹Ê–

- „Ò¥U......’Ù‹...-(»È§‚»È§‚Ê∑§⁄U)- ‡ÊÊŒË ÃÙ ◊Ò¥ Á∑§‚Ë

•ë¿U ∑Ò§⁄UÄU≈U⁄U ∑§ ‹«∏U∑§ ‚ „UË ∑§M°§ªË.. flÙÃÙ ∑§◊ËŸÊ...

‚„U‹Ë ∑§Ê ◊È°„U ÅÊÈ‹Ê ⁄U„U ¡ÊÃÊ „ÒU, ßßÊÅÊÈ‹Ê Á∑§ ∞∑§ ◊ÄUÅÊË ©U‚◊ ÉÊÈ‚ ¡ÊÃË „ÒU•ı⁄U ∑ȧ¿U Œ⁄U ÉÊÈ◊ ÉÊÊ◊∑§⁄U ‚Ê’Èà ’Ê„U⁄UÁŸ∑§‹ •ÊÃË „ÒU–

•ÊäÊÈÁŸ∑§ ÿȪ ∑§Ë ∞∑§ ‚ëøË ¬˝◊ ∑§âÊÊ∑§Ê •ãà ÿÍ° ÷Ë „UÙÃÊ „ÒU–

****

$ª Ê‹•Ê‹Ù∑§ Á◊o˝Ê

vÅÊÊ$∑§ „UÙ∑§⁄U ÷Ë ∑§’ Á◊≈Í°UªÊ ◊Ò¥»Í§‹ ’Ÿ∑§⁄U ÿ„UË¥ ÁÅÊ‹Í°ªÊ ◊Ò¥ÃȤÊ∑§Ù •ÊflÊ$¡ ÷Ë ◊Ò¥ ÄUÿÙ¥ ŒÍ¥ªÊÃ⁄UÊ ⁄USÃÊ ÷Ë ÄUÿÙ¥ Ã∑Í°§ªÊ ◊Ò¥ß∑§ ¬È⁄UÊŸ ‚ $¡$Å◊ ¬⁄U •’∑§∑§Ù߸ ◊⁄U„U◊ ŸÿÊ ⁄UÅÊÍ°ªÊ ◊Ò¥ÉÊ⁄U ‹¥ªË ÿ ÁÃÃÁ‹ÿÊ° ◊ȤÊ∑§ÙÅÊȇʒÈ∞° íÿÙ¥ Á⁄U„UÊ ∑§M°§ªÊ ◊Ò¥$ÅÊÈŒ ‚ ’Ê„U⁄U ÃÙ ∑§◊ ÁŸ∑§‹ÃÊ „Í°U¡Ë ◊¥ •ÊÿÊ ÃÙ Á»§⁄U Á◊‹Í°ªÊ ◊Ò¥fl⁄UŸÊ ¡ËŸÊ ◊È„UÊ‹ ∑§⁄U ŒªÊŒŒ¸ ∑§Ù •’ $ª$¡‹ ∑§M°§ªÊ ◊Ò¥œÈ∑§œÈ∑§Ë ‚Ë ‹ªË „ÒU ÄUÿÙ¥ ¡Ë ∑§ÙßÃŸË ¡ÀŒË ∑§„UÊ° ◊M°§ªÊ ◊Ò¥‚Ê°‚¥ ŒÃË ⁄U„UË¥ ¡Ù Áø¥ªÊ⁄UË∞∑§ ¡¥ª‹ ‚Ê ¡‹ ©UΔÍ°UªÊ ◊Ò¥âÊ∑§ ªÿÊ „Í°U ◊Ò¥ ß‚ ¡$¡Ë⁄U ¬⁄UÁ»§⁄U ‚◊ÈãŒ⁄U ∑§Ê M§$ÅÊ ∑§M°§ªÊ ◊Ò¥M§„U ∑§Ê ÿ Á‹’Ê‚ ’Œ‹Í°ªÊ÷cÊ ŒÍ¡Ê ∑§Ù߸ œM°§ªÊ ◊Ò¥

***

x‚flÊ‹Ù¥ ◊¥ $ÅÊÈŒ ÷Ë „ÒU «ÍU’Ë ©UŒÊ‚Ë∑§„UË¥ ‹ Ÿ «ÍU’ ◊È¤Ê ÷Ë ©UŒÊ‚ˇʒ٠⁄UÙ$¡ ø‹ÃË „ÒU ¬„U‹Í ‚ ‹ª∑§⁄Uª‹ ¬«∏U ªß¸U ∞∑§ Á$¡gË ©UŒÊ‚Ë$»§¡Ê•Ù¥ ∑§Ë ⁄U¥ªÃ ÁŸÅÊ⁄UŸ ‹ªË „ÒU„ÈU߸ ‡ÊÊ◊ Á»§⁄U ÁŒ‹ ◊¥ ‹ı≈UË ©UŒÊ‚Ë$¡⁄UÊ øÊ°Œ ÄUÿÊ •ÊÿÊ ◊⁄UË Ã⁄U$»§ ∑§ÙÁ‚ÃÊ⁄UÙ¥ Ÿ ¡‹-÷ÈŸ ∑§ •Ù…∏UË ©UŒÊ‚ˇÊÁ’SÃÊ¥ ◊¥ $ª◊ ∑§Ë Ÿ ‡Êê◊¥ ¡‹Ê•Ù∑§„UË¥ ¡Êª ¡Êÿ Ÿ ‚ÙÿË ©UŒÊ‚Ë$¡⁄UÊ Œ⁄U ‹ÙªÙ¥ ◊¥ ÅÊÈ‹ ∑§⁄U „°U‚Ë Á»§⁄U‚⁄U-’$í◊ •Ê°ÅÊÙ¥ ‚ ≈U¬∑§Ë ©UŒÊ‚Ë©U‚ ÿÊŒ âÊË ∑§‹ ∑§Ë ÃÊ⁄UË$ÅÊ ‡ÊÊÿŒÁ‚‚∑§ÃË ⁄U„UË ‹∑§ Á„Uø∑§Ë ©UŒÊ‚Ë¡◊Ë âÊË Á◊⁄U ‚Œ¸ ‚ËŸ ◊¥ ∑§’‚ÃÁ¬‡Ê ¬Ê∑§ •‡∑§Ù¥ ∑§Ë Á¬ÉÊ‹Ë ©UŒÊ‚Ë∑ȧÃ⁄UÃË „ÒU ÁŒ‹ ∑§ ‡Ê¡⁄U ∑§Ë ÿ $ÅÊÈÁ‡ÊÿÊ°ÁÃ⁄UË ÿÊŒ „ÒU ÿÊ Áª‹„U⁄UË ©UŒÊ‚Ë∑§÷Ë „U◊ âÊ Á¡Ÿ∑§Ë ŒÈ•Ê•Ù¥ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹©Uã„UË¥ Ã∑§ Ÿ ¬„È°øË „U◊Ê⁄UË ©UŒÊ‚ËÁÃ⁄UË ÿÊŒ ∑§ •’ ÁŸ‡ÊÊ° Ã∑§ Ÿ„UË¥ „U◊◊ª⁄U ÁŒ‹ ◊¥ ⁄U„UÃË „ÒU •’ ÷Ë ©UŒÊ‚ËÁŸªÊ„UÙ¥ ◊¥ „Ug Ÿ$¡⁄U Ã∑§ „ÒU ⁄U$ÄU‚Ê©UŒÊ‚Ë ©UŒÊ‚Ë ©UŒÊ‚Ë ©UŒÊ‚Ë

***y

◊⁄U „UË •Ê‚ ¬Ê‚ „UÙ ÃÈ◊ ÷Ëߟ ÁŒŸÙ¥ ∑ȧ¿U ©UŒÊ‚ „UÙ ÃÈ◊ ÷Ë’Ê⁄U„UÊ ’Êà ¡ËŸ ◊⁄UŸ ∑§Ë?∞∑§ Á’ÅÊ⁄UË ‚Ë •Ê‚ „UÙ ÃÈ◊ ÷Ë‚Ë‹ Ÿ$ª◊Ù¥ ¬ ßÃŸË „ÒU⁄Uà ÄUÿÙ¥?ß‚ Ÿ◊Ë ‚ ‡ÊŸÊ‚ „UÙ ÃÈ◊ ÷Ë◊Ò¥ ÷Ë «ÍU’Ê „Í°U •Ê‚◊ÊŸÙ¥ ◊¥$ÅÊÊ’ ◊¥ ◊„Ufl-ÿÊ‚ „UÙ ÃÈ◊ ÷Ë◊Ò¥ „Í°U ≈ÍU≈UÊ ‚Ê ∞∑§ ¬Ò◊ÊŸÊ∞∑§ $ÅÊÊ‹Ë Áª‹Ê‚ „UÙ ÃÈ◊ ÷Ë$ª⁄U ◊Ò¥ ŒÈ—ÅÊ ‚ ‚¡Ê „ÈU•Ê „Í°U ÃÙ⁄¥U¡ ‚ $ÅÊȇÊÁ‹’Ê‚ „UÙ ÃÈ◊ ÷Ë•¬ŸË Á$»§Ã⁄Uà ∑§Ê ◊Ò¥ ÷Ë ◊Ê⁄UÊ „Í°U•¬ŸË •ÊŒÃ ∑§ ŒÊ‚ „UÙ ÃÈ◊ ÷Ë◊⁄UË Á◊≈˜U≈UË ÷Ë ⁄Uà ∑§Ë ‚Ë „ÒU•ı⁄U ‚„U⁄UÊ ∑§Ë åÿÊ‚ „UÙ ÃÈ◊ ÷Ë

***

wÁ»§⁄U ÁÃ⁄UË ÿʌ٥ ∑§Ë »È¥§»§∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§ ’ËøŸË◊¡Ê¥ „ÒU ⁄UÊà ÿ‹$ªÊ⁄UÙ¥ ∑§ ’Ëø™°§ÉÊÃÊ ⁄U„UÃÊ „ÒU •ÄU‚⁄U ◊Ê„UÃÊ’⁄UÊà ÷⁄U „U◊ ø㌠’ŒÊ⁄UÙ¥ ∑§ ’ËøªÍ¥¡ÃË ⁄U„UÃË „ÒU ◊ȤÊ◊¥ Œ◊-’-Œ◊øË$ÅÊ ¡Ù ©U÷⁄UË Ÿ ∑§Ù„U‚Ê⁄UÙ¥ ∑§ ’ËøŒÅÊÃÊ •ÊÁ$ÅÊ⁄U ◊Ò¥ ©U‚∑§Ù Á∑§‚ Ã⁄U„U?⁄Uı‡ÊŸË ∑§Ë Ã$¡ ’ı¿UÊ⁄UÙ¥ ∑§ ’ËøÅÊÙ „UË ¡ÊÃÊ „Í°U ÁÃ⁄U Á$∑§S‚ ◊¥ ◊Ò¥’Ê⁄U„UÊ ªÈ◊ŸÊ◊ Á∑§⁄UŒÊ⁄UÙ¥ ∑§ ’Ëø∞∑§ •ŒŸÊ ‚Ê ÁŒÿÊ „ÒU •Ê$»§ÃÊ’◊⁄U ◊Ÿ ∑§ ª„U⁄U •¥ÁœÿÊ⁄UÙ¥ ∑§ ’Ëø$∑Ò§Œ ‚ •¬ŸË ÁŸ∑§‹Ã ÄUÿÙ¥ Ÿ„UË¥?$¡$Å◊ ∑§’ ÷⁄Uà „Ò¥U ŒËflÊ⁄UÙ¥ ∑§ ’Ëø?‚ÊÁŸ„U ¿U¬Ÿ ‹ª „Ò¥U •Ê°ÅÊÙ¥ ◊¥Ÿé$¡ âÊ◊ ¡Ê∞ Ÿ •$ÅÊ’Ê⁄UÙ¥ ∑§ ’ËøâÊÊ ◊„UÊfl≈U •ı⁄U Á»§⁄U ¡È«∏UflÊ° ’„UÊfl’„U ªÿÊ ◊Ò¥ ªÈŸªÈŸ œÊ⁄UÙ¥ ∑§ ’Ëø

***

mÊ⁄UÊ- o˝Ë •Á◊à ‡Ê◊ʸ, é‹ı∑§ ‚Ë }, „UÊ©U‚ Ÿ¥’⁄U yw, ÿ◊ÈŸÊ Áfl„UÊ⁄U, Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë-vvÆÆzx, ◊Ù’Êß‹ ~|vv|yywwv, [email protected]

Page 33: Vibhom swar july september 2016

¡È‹Ê߸U-Á‚Ãê’⁄U wÆv{U foHkkse&Loj 33

÷Ê·Ê¥Ã⁄U

‚ȇÊʥà ‚ÈÁ¬˝ÿ ∑§ „UàÿÊ⁄U, „U ⁄UÊ◊, Œ‹Œ‹(ÃËŸ ∑§âÊÊ-‚¥ª˝„U), •ÿÙäÿÊ ‚ ªÈ¡⁄UÊÃÃ∑§, ß‚ M§≈U ∑§Ë ‚÷Ë ‹Êߟ¥ √ÿSà „Ò¥U(ŒÙ ∑§Ê√ÿ-‚¥ª˝„U) •ı⁄U ∑§ß¸ ∑§„UÊÁŸÿÊ° fl∑§ÁflÃÊ∞° •¥ª$¡Ë, ©UŒÍ, ¬¥¡Ê’Ë, ©UÁ«∏UÿÊ,◊⁄UÊΔUË, •‚Á◊ÿÊ, ∑§ãŸ«∏U, Ã‹ÈªÈ fl◊‹ÿÊ‹◊ •ÊÁŒ ÷ÊcÊÊ•Ù¥ ◊¥ •ŸÍÁŒÃ fl¬˝∑§ÊÁ‡ÊÖ ∑§„UÊÁŸÿÊ° ∑ȧ¿U ⁄UÊíÿÙ¥ ∑§ ∑§ˇÊÊ‚Êà fl Ÿı ∑§ Á„¥UŒË ¬ÊΔ˜Uÿ∑˝§◊ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹–∑§ÁflÃÊ∞° ¬ÈáÊ Áfl.Áfl.∑§ ’Ë. ∞.( ÁmÃËÿflcʸ ) ∑§ ¬ÊΔ˜Uÿ-∑˝§◊ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹–∑§„UÊÁŸÿÙ¥ ¬⁄U •Êª⁄UÊ Áfl.Áfl., ∑ȧL§ˇÊòÊ Áfl.Áfl., ¬Á≈UÿÊ‹Ê Áfl. Áfl., fl ªÈL§ ŸÊŸ∑§ ŒflÁfl. Áfl., •◊ÎÂ⁄U ∑§ Á„¥UŒË Áfl÷ʪ٥ ◊¥‡ÊÙœÊÁâʸÿÙ¥ mÊ⁄UÊ ‡ÊÙœ-∑§Êÿ¸– •¥ª$¡Ë fl¬¥¡Ê’Ë ◊¥ ÷Ë ‹ÅÊŸ fl ¬˝∑§Ê‡ÊŸ– •¥ª$¡Ë ◊¥∑§Ê√ÿ-‚¥ª˝„U “ߟ ªÊ°œË$¡ ∑¥§≈˛UË”¬˝∑§ÊÁ‡ÊÖ •¥ª$¡Ë ∑§âÊÊ-‚¥ª˝„U “Œ Á$»§$çUâÊ«UÊÿ⁄UÄU‡ÊŸ” •ı⁄U •ŸÈflÊŒ ∑§Ë ¬ÈSÃ∑§“Áfl‡fl ∑§Ë ocΔU ∑§„UÊÁŸÿÊ°” ¬˝∑§Ê‡ÊŸÊœËŸ–‚¥¬∑¸§ — ∞-zÆÆv, ªı«∏U ª˝ËŸ Á‚≈UË ,flÒ÷fl ÅÊ¥«U , ߥÁŒ⁄UʬÈ⁄U◊ , $ªÊÁ$¡ÿÊ’ÊŒ -wÆvÆvy (©U. ¬˝.)ß◊‹ — [email protected]

◊Ù’Êß‹ — }zvwÆ|ÆÆ}{

•Ê¡ ⁄UÊà •Ê¬ ‚’ ¡Ù ∑§„UÊÁŸÿÊ° ‚ÈŸÊ ⁄U„U „Ò¥U, ©Uã„¥U ŒÙ o˝ÁáÊÿÙ¥ ◊¥ ⁄UÅÊÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU –∞∑§ ÃÙ fl ∑§„UÊÁŸÿÊ° „Ò¥U Á¡Ÿ ◊¥ ∞∑§ •Ù⁄U ¡ËÁflà ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ŒÈÁŸÿÊ „ÒU, ŒÍ‚⁄UË •Ù⁄U ◊ÎàÿÈ ∑§ËŒÈÁŸÿÊ „ÒU, •ı⁄U ∑§Ù߸ ‡ÊÁÄUà „ÒU ¡Ù ∞∑§ ŒÈÁŸÿÊ ‚ ŒÍ‚⁄UË ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ •ÊŸÊ-¡ÊŸÊ ‚¥÷fl ’ŸÊ ⁄U„UË„ÒU– ÷ÍÃ-¬˝Ã •ÊÁŒ ÷Ë ß‚Ë o˝áÊË ◊¥ •Êà „Ò¥U– ŒÍ‚⁄UË Ã⁄U„U ∑§Ë ∑§„UÊÁŸÿÙ¥ ◊¥ ¬⁄UÊ-÷ıÁÃ∑§ˇÊ◊ÃÊ, ¬Íflʸ÷Ê‚ •ı⁄U ÷ÁflcÿflÊáÊË ∑§⁄UŸ ∑§Ë Ê◊ÃÊ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÒU– •Ê¬ ‚’ ∑§Ë ‚Ê⁄UË ∑§„UÊÁŸÿÊ°ßã„UË¥ ŒÙ o˝ÁáÊÿÙ¥ ‚ ‚¥’¥ÁœÃ „Ò¥U –

•‚‹ ◊¥ •Ê¬ ‹ÙªÙ¥ ∑§ ‚Ê⁄U •ŸÈ÷fl ÷Ë ‹ª÷ª ßã„UË¥ ŒÙ o˝ÁáÊÿÙ¥ ◊¥ ⁄UÅÊ ¡Ê ‚∑§Ã „Ò¥U– ◊⁄U ∑§„UŸ ∑§Ê •âʸ „ÒU, Á¡Ÿ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ÷Íà ÁŒÅÊà „Ò¥U, ©Uã„¥U ∑§fl‹ ÷Íà „UË ÁŒÅÊà „Ò¥U– ©Uã„¥U∑§÷Ë Á∑§‚Ë •Ÿ„UÙŸË ∑§Ê ¬Íflʸ÷Ê‚ Ÿ„UË¥ „UÙÃÊ– ŒÍ‚⁄UË •Ù⁄U, Á¡ã„¥U ∞‚Ê ¬Íflʸ÷Ê‚ „UÙÃÊ „ÒU,©Uã„¥U ∑§÷Ë ÷Íà Ÿ„UË¥ ÁŒÅÊÖ ◊È¤Ê Ÿ„UË¥ ¬ÃÊ, ∞‚Ê ÄUÿÙ¥ „ÒU–

‡ÊÊÿŒ ÿ„U ¬„U‹Ë ÿÊ ŒÍ‚⁄UË ’Êà ∑§ ¬˝Áà •Ê¬∑§ √ÿÁÄUêà ¤ÊÈ∑§Êfl ∑§Ë fl¡„U ‚ „UÙ– ∑§◊‚ ∑§◊ ◊È¤Ê ÃÙ ÿ„UË ‹ªÃÊ „ÒU–

¬⁄U ∑ȧ¿U ‹Ùª ߟ ŒÙŸÙ¥ ◊¥ ‚ Á∑§‚Ë o˝áÊË ◊¥ Ÿ„UË¥ •ÊÖ ©UŒÊ„U⁄UáÊ ∑§ Á‹∞ ◊È¤Ê „UË ‹ ‹¥– •¬Ÿ ÃË‚ ’⁄U‚ ∑§Ë ©U◊˝ ◊¥ ◊Ò¥Ÿ ∑§÷Ë ∑§Ù߸ ÷Íà Ÿ„UË¥ ŒÅÊÊ, Ÿ „UË ◊È¤Ê ∑§÷Ë ∑§Ù߸ ¬Íflʸ÷Ê‚„ÈU•Ê, ÿÊ ÷ÁflcÿflÊáÊË ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê ∑§Ù߸ ‚¬ŸÊ „UË •ÊÿÊ– ∞∑§ ’Ê⁄U ◊Ò¥ ∞∑§ Á‹$çU≈U ◊¥ ∑ȧ¿UÁ◊òÊÙ¥ ∑§ ‚ÊâÊ âÊÊ– ©Uã„UÙ¥Ÿ $∑§‚◊ ÅÊÊ ∑§⁄U ∑§„UÊ Á∑§ Á‹$çU≈U ◊¥ „U◊Ê⁄U ‚ÊâÊ ∞∑§ ÷ÈÄUÊ ¬⁄U¿UÊßZ÷Ë âÊË– ¬⁄U ◊È¤Ê ∑ȧ¿U ÷Ë Ÿ„UË¥ ÁŒÅÊÊ– ©Uã„UÙ¥Ÿ ŒÊflÊ Á∑§ÿÊ Á∑§ ◊⁄U ΔUË∑§ ’ª‹ ◊¥ ‚‹≈UË flSòʬ„UŸ ∞∑§ ◊Á„U‹Ê ∑§Ë œÈ°œ‹Ë •Ê∑ΧÁà ◊ı¡ÍŒ âÊË– ¬⁄U „U◊Ê⁄U ‚ÊâÊ ∑§Ù߸ ◊Á„U‹Ê ©U‚ Á‹$çU≈U ◊¥âÊË „UË Ÿ„UË¥– ∑§◊-‚-∑§◊ ◊È¤Ê ÃÙ ∑§Ù߸ •Ê∑ΧÁà Ÿ„UË¥ ÁŒÅÊË– ◊Ò¥, •ı⁄U ◊⁄U ŒÙ •ãÿ Á◊òÊ -- „U◊ ÃËŸ „UË ©U‚ Á‹$çU≈U ◊¥ ◊ı¡ÍŒ âÊ– ◊Ò¥ ◊$¡Ê∑§ Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ⁄U„UÊ– •ı⁄U ◊⁄U ÿ ŒÙŸÙ¥ Á◊òÊ ∞‚‹Ùª Ÿ„UË¥ âÊ ¡Ù ◊È¤Ê «U⁄UÊ ∑§⁄U ’fl$∑ͧ$»§ ’ŸÊŸ ∑§ Á‹∞ ¤ÊÍΔU ’Ù‹¥– ÃÙ ÿ„U ‚Ê⁄UÊ ◊Ê◊‹Ê ’„UŒ

•ÊߟÊ(¡Ê¬ÊŸË ∑§„UÊŸË)

◊Í‹ ‹ÅÊ∑§ — „UÊL§∑§Ë ◊È⁄UÊ∑§Ê◊Ë•ŸÈflÊŒ — ‚ȇÊʥà ‚ÈÁ¬˝ÿ

Page 34: Vibhom swar july september 2016

34 foHkkse&Loj ¡È‹Ê߸U-Á‚Ãê’⁄U wÆv{

•‚Ê◊Êãÿ âÊÊ, ¬⁄U •‚‹Ë ’Êà ÿ„UË „ÒU Á∑§◊È¤Ê •Ê¡ Ã∑§ ∑§Ù߸ ÷Íà ÁŒÅÊÊ߸ „UË Ÿ„UË¥ÁŒÿÊ –

¬⁄U ∞∑§ ’Ê⁄U ∑§Ë ’Êà „ÒU -- ∑§fl‹ ∞∑§’Ê⁄U -- ¡’ ◊È¤Ê ∞‚Ê «U⁄UÊflŸÊ •ŸÈ÷fl „ÈU•ÊâÊÊ Á∑§ ◊⁄UË ÁÉÊÇÉÊË ’°œ ªß¸ âÊË– ß‚ ÷ÿÊfl„UÉÊ≈UŸÊ ∑§Ù ÉÊ≈U Œ‚ ’⁄U‚ ‚ ÷Ë $íÿÊŒÊ •⁄U‚Ê„UÙ ªÿÊ, ¬⁄U ◊Ò¥Ÿ ∑§÷Ë Á∑§‚Ë ∑§Ù ß‚∑§ ’Ê⁄U◊¥ ∑ȧ¿U Ÿ„UË¥ ’ÃÊÿÊ– ◊Ò¥ ß‚ ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ê Á$¡∑˝§∑§⁄UŸ ∑§ $ÅÿÊ‹ ‚ ÷Ë «U⁄UÃÊ âÊÊ– ◊È¤Ê ‹ªÃÊâÊÊ Á∑§ ©UÀ‹ÅÊ ◊ÊòÊ ‚ ÿ„U ÉÊ≈UŸÊ ŒÙ’Ê⁄UÊÉÊÁ≈Uà „UÙŸ ‹ªªË– ß‚Á‹∞ ◊Ò¥ ßß ‚Ê‹øȬ ⁄U„UÊ– ‹Á∑§Ÿ •Ê¡ ⁄UÊà •Ê¬ ‚÷Ë Ÿ•¬ŸÊ-•¬ŸÊ ∑§Ù߸ ÷ÿÊfl„U •ŸÈ÷fl ‚ÈŸÊÿÊ„ÒU, •ı⁄U ◊$¡’ÊŸ „UÙŸ ∑§ ŸÊà ◊⁄UÊ ÷Ë ÿ„U$»§$¡¸ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥ •¬ŸÊ ∞‚Ê „UË ∑§Ù߸ •ŸÈ÷fl•Ê¬ ‚’∑§Ù ‚ÈŸÊ™°§– ÃÙ ¬˝SÃÈà „ÒU ◊⁄U ©U‚«U⁄UÊflŸ •ŸÈ÷fl ∑§Ë ∑§„UÊŸË —

v~{Æ ∑§ Œ‡Ê∑§ ∑§ •¥Ã ◊¥ ¿UÊòÊ-•Ê¥ŒÙ‹Ÿ •¬Ÿ ¬Í⁄U ‡Ê’Ê’ ¬⁄U âÊÊ– ÿ„UË fl„U‚◊ÿ âÊÊ ¡’ ◊Ò¥Ÿ ÁfllÊ‹ÿ ∑§Ë Á‡ÊˇÊÊ ¬Í⁄UË∑§⁄U ‹Ë – ◊Ò¥ “Á„Uå¬Ë ¬Ë…∏UË” ∑§Ê Á„US‚Ê âÊÊ,ß‚Á‹∞ ◊Ò¥Ÿ •Êª ∑§Ë ¬…∏UÊ߸ ∑§ Á‹∞Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ◊¥ ŒÊÁ$ÅÊ‹Ê ‹Ÿ ‚ ߥ∑§Ê⁄U ∑§⁄UÁŒÿÊ– ß‚∑§Ë ’¡Ê∞ ◊Ò¥ ¡Ê¬ÊŸ ÷⁄U ◊¥ ÉÊÍ◊-ÉÊÍ◊ ∑§⁄U ¡ª„U-¡ª„U o˝Á◊∑§Ù¥ ∑§ Á‹∞©U¬ÿÈÄUà Ÿı∑§Á⁄UÿÊ° ∑§⁄UÃÊ ⁄U„UÊ – ◊È¤Ê ¬ÄU∑§Êÿ$∑§ËŸ „UÙ ªÿÊ âÊÊ Á∑§ ¡ËflŸ ¡ËŸ ∑§Ê ‚’‚‚„UË Ã⁄UË∑§Ê ◊„UŸÃ-◊$¡ŒÍ⁄UË ∑§⁄UŸÊ „UË âÊÊ–◊⁄U $ÅÿÊ‹ ‚ •Ê¬ ◊È¤Ê ÿÈflÊ •ı⁄U •œË⁄U∑§„¥Uª– •Ê¡ ¬Ë¿U ◊È«∏U ∑§⁄U ŒÅÊŸ ¬⁄U ◊ȤʋªÃÊ „ÒU Á∑§ ©U‚ ‚◊ÿ ◊Ò¥ ∞∑§ ◊$¡ŒÊ⁄U¡ËflŸ ¡Ë ⁄U„UÊ âÊÊ– ∞‚ ¡ËflŸ ∑§Ê ◊⁄UÊøÈŸÊfl øÊ„U ‚„UË âÊÊ ÿÊ $ª‹Ã, ÿÁŒ ◊ȤÊÁ»§⁄U ‚ øÿŸ ∑§Ê ◊ı$∑§Ê Á◊‹ÃÊ ÃÙ ◊È¤Ê ¬Í⁄UÊÿ$∑§ËŸ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥ ŒÙ’Ê⁄UÊ fl„UË ¡ËflŸ øÈŸÃÊ –

¬Í⁄U Œ‡Ê ◊¥ ÉÊÍ◊à ⁄U„UŸ ∑§ ◊⁄U ŒÍ‚⁄U ’⁄U‚∑§ ¬Ã¤Ê⁄U ∑§ Œı⁄UÊŸ ◊È¤Ê ∑ȧ¿U ◊„UËŸ ∑§ Á‹∞∞∑§ ÁfllÊ‹ÿ ◊¥ ⁄UÊà ∑§ øı∑§ËŒÊ⁄U ∑§ËŸı∑§⁄UË Á◊‹Ë– ÿ„U ÁfllÊ‹ÿ ÁŸªÊÃÊ ˇÊòÊ ∑§∞∑§ ¿UÙ≈U-‚ ‡Ê„U⁄U ◊¥ âÊÊ– ªÁ◊¸ÿÙ¥ ◊¥‹ªÊÃÊ⁄U ◊„UŸÃ-◊$¡ŒÍ⁄UË flÊ‹Ê ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ∑§Ë fl¡„U ‚ ◊Ò¥ ’„UŒ âÊ∑§ÊŸ ◊„U‚Í‚ ∑§⁄U ⁄U„UÊâÊÊ– ß‚Á‹∞ ◊Ò¥ ∑ȧ¿U ‚◊ÿ ∑§ Á‹∞ âÊÙ«∏UË•Ê‚ÊŸ-‚Ë Ÿı∑§⁄UË øÊ„UÃÊ âÊÊ– ⁄UÊà ∑§ ‚◊ÿ

øı∑§ËŒÊ⁄U ∑§Ê ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ Áfl‡ÊcÊ ∑ȧ¿UŸ„UË¥ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏UÃÊ– ÁŒŸ ∑§ ‚◊ÿ ◊Ò¥ S∑ͧ‹∑§ ¬Á⁄UøÊ⁄U∑§ ∑§ Œ$çUÃ⁄U ∑§ ∞∑§ ∑§◊⁄U ◊¥ ‚Ù¡ÊÃÊ âÊÊ– ⁄UÊà ◊¥ ◊È¤Ê ∑§fl‹ ŒÙ ’Ê⁄U ¬Í⁄UÁfllÊ‹ÿ ∑§Ê øÄU∑§⁄U ‹ªÊ ∑§⁄U ÿ„U‚ÈÁŸÁ‡øà ∑§⁄UŸÊ „UÙÃÊ âÊÊ Á∑§ ‚’ ∑ȧ¿U ΔUË∑§„ÒU– ’Ê$∑§Ë ’ø ‚◊ÿ ◊¥ ◊Ò¥ ‚¥ªËà ‚ÈŸÃÊ,¬ÈSÃ∑§Ê‹ÿ ◊¥ ¡Ê ∑§⁄U Á∑§ÃÊ’¥ ¬…∏UÃÊ •ı⁄UÁ¡◊ ◊¥ ¡Ê ∑§⁄U •∑§‹ „UË ’ÊS∑§≈U’ÊÚ‹ÅÊ‹ÃÊ– Á∑§‚Ë S∑ͧ‹ ◊¥ ¬Í⁄UË ⁄UÊà •∑§‹⁄U„UŸÊ ßÃŸÊ ’È⁄UÊ ÷Ë Ÿ„UË¥ „UÙÃÊ– ÄUÿÊ ◊Ò¥÷ÿ÷Ëà âÊÊ ? Á’‹∑ȧ‹ Ÿ„UË¥– ¡’ •Ê¬•ΔUÊ⁄U„U ÿÊ ©UãŸË‚ ‚Ê‹ ∑§ „UÙà „Ò¥U Ãٕʬ∑§Ù Á∑§‚Ë øË$¡ ∑§Ë ¬⁄UflÊ„U Ÿ„UË¥ „UÙÃË –

◊È¤Ê Ÿ„UË¥ ‹ªÃÊ Á∑§ •Ê¬ ◊¥ ‚ Á∑§‚Ë Ÿ⁄UÊà ◊¥ øı∑§ËŒÊ⁄U ∑§ M§¬ ◊¥ ∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ „UÙªÊ,ß‚Á‹∞ ◊È¤Ê •Ê¬∑§Ù øı∑§ËŒÊ⁄U ∑§ ∑§Ê◊-∑§Ê¡ ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ’ÃÊ ŒŸÊ øÊÁ„U∞– •Ê¬∑§Ù⁄UÊà ◊¥ ⁄UÅÊflÊ‹Ë ∑§⁄Uà „ÈU∞ ŒÙ øÄU∑§⁄U ‹ªÊŸ„UÙà „Ò¥U -- ∞∑§ Ÿı ’¡ •ı⁄U ŒÍ‚⁄UÊ ÃËŸ’¡– ÿ„UË •Ê¬∑§Ê ∑§Êÿ¸∑˝§◊ „UÙÃÊ „ÒU– Á¡‚ÁfllÊ‹ÿ ◊¥ ◊È¤Ê Ÿı∑§⁄UË Á◊‹Ë âÊË, ©U‚∑§Ë∞∑§ ¬È$ÅÃÊ ÁÃ◊¥Á$¡‹Ê ß◊Ê⁄Uà âÊË– ©U‚◊¥‹ª÷ª ’Ë‚ ∑§◊⁄U âÊ– ÿ„U ∞∑§ ’„ÈUà ’«∏UÊS∑ͧ‹ Ÿ„UË¥ âÊÊ– ∑§ˇÊÊ ∑§ ∑§◊⁄UÙ¥ ∑§ •‹ÊflÊ‚¥ªËÃ-Á‡ÊˇÊáÊ ∑§ Á‹∞ ∞∑§ ∑§◊⁄UÊ âÊÊ,∑§‹Ê-Á‡ÊˇÊáÊ ∑§ Á‹∞ ∞∑§ S≈ÍUÁ«UÿÙ âÊÊ •ı⁄U∞∑§ ÁflôÊÊŸ-¬˝ÿÙª‡ÊÊ‹Ê âÊË– ß‚∑§•ÁÃÁ⁄UÄUà Á‡ÊˇÊ∑§Ù¥ ∑§ ’ÒΔUŸ ∑§ Á‹∞ ∞∑§’«∏UÊ ∑§◊⁄UÊ âÊÊ •ı⁄U ¬˝œÊŸÊøÊÿ¸ ∑§Ê Œ$çUÃ⁄UâÊÊ– ∑§ÊÚ$»§Ë ¬ËŸ ∑§Ë ∞∑§ ŒÈ∑§ÊŸ, ∞∑§ Ã⁄UáÊ-ÃÊ‹, ∞∑§ √ÿÊÿÊ◊‡ÊÊ‹Ê •ı⁄U ∞∑§ŸÊ≈˜Uÿ‡ÊÊ‹Ê ÷Ë ÁfllÊ‹ÿ ∑§Ê Á„US‚Ê âÊ– ⁄UÊÃ◊¥ ŒÙ ’Ê⁄U ߟ ‚’ ∑§Ê øÄU∑§⁄U ‹ªÊŸÊ ◊⁄U∑§Ê◊ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ âÊÊ–

¡’ ◊Ò¥ ⁄UÊà ◊¥ ⁄UÅÊflÊ‹Ë ∑§⁄Uà „ÈU∞ S∑ͧ‹◊¥ øÄU∑§⁄U ‹ªÊ ⁄U„UÊ „UÙÃÊ, ÃÙ ◊Ò¥ ‚ÊâÊ-‚ÊâÊ∞∑§ ’Ë‚-‚ÍòÊË ¡Ê°ø-‚ÍøË ¬⁄U ÷Ë ÁŸ‡ÊÊŸ‹ªÊÃÊ ø‹ÃÊ– Á‡ÊˇÊ∑§Ù¥ ∑§ ’ÒΔUŸ ∑§Ê ∑§◊⁄UÊ-- ‚„UË ... ÁflôÊÊŸ-¬˝ÿÙª‡ÊÊ‹Ê -- ‚„UË... ◊È¤Ê ‹ªÃÊ „ÒU, ◊Ò¥ ¬Á⁄UøÊ⁄U∑§ ∑§ ∑§◊⁄U ∑§Á’SÃ⁄U ¬⁄U ’ÒΔU-’ÒΔU ÷Ë ‚„UË ∑§ ÁŸ‡ÊÊŸ‹ªÊ ‚∑§ÃÊ âÊÊ– Ã’ ◊Ò¥ ⁄UÊà ◊¥ ÁfllÊ‹ÿ ∑§ÊøÄU∑§⁄U ‹ªÊŸ ∑§Ë $¡„U◊à ‚ ’ø ¡ÊÃÊ–‹Á∑§Ÿ ◊Ò¥ ßÃŸÊ $ªÒ⁄U-Á$¡ê◊ŒÊ⁄U √ÿÁÄUà Ÿ„UË¥

âÊÊ– ÿÍ° ÷Ë ÁfllÊ‹ÿ ∑§Ê øÄU∑§⁄U ‹ªÊŸ ◊¥$íÿÊŒÊ ‚◊ÿ Ÿ„UË¥ ‹ªÃÊ âÊÊ– ß‚∑§ •‹ÊflÊ,ÿÁŒ ∑§Ù߸ ⁄UÊà ◊¥ øÙ⁄UË ∑§ ß⁄UÊŒ ‚ S∑ͧ‹ ◊¥ÉÊÈ‚ •ÊÃÊ ÃÙ ¡flÊ’Œ„UË ÃÙ ◊⁄UË „UË ’ŸÃË–

¡Ù ÷Ë „UÙ, „U⁄U ⁄UÊà ◊Ò¥ ŒÙ ’Ê⁄U -- Ÿı’¡ •ı⁄U ÃËŸ ’¡, ⁄UÅÊflÊ‹Ë ∑§⁄Uà „ÈU∞ ¬Í⁄UÁfllÊ‹ÿ ∑§Ê øÄU∑§⁄U ‹ªÊÃÊ âÊÊ– ◊⁄U ’Ê∞°„UÊâÊ ◊¥ ≈UÊÚø¸ „UÙÃË, ¡’Á∑§ ŒÊ∞° „UÊâÊ ◊¥‹∑§«∏UË ∑§Ë ∞∑§ ¬Ê⁄U¥¬Á⁄U∑§ ËflÊ⁄U „UÙÃË–◊Ò¥Ÿ •¬Ÿ S∑ͧ‹ ∑§ ÁŒŸÙ¥ ◊¥ ¬Ê⁄U¥¬Á⁄U∑§Ã‹flÊ⁄U’Ê$¡Ë ‚ËÅÊË âÊË, ß‚Á‹∞ ◊È¤Ê Á∑§‚Ë÷Ë „U◊‹Êfl⁄U ∑§Ù ÷ªÊ ŒŸ ∑§Ë •¬ŸËÿÙÇÿÃÊ ¬⁄U ¬Í⁄UÊ ÷⁄UÙ‚Ê âÊÊ– ÿÁŒ ∑§Ù߸„U◊‹Êfl⁄U ¬‡Êfl⁄U Ÿ„UË¥ „UÙÃÊ •ı⁄U ©U‚∑§ ¬Ê‚•‚‹Ë ËflÊ⁄U „UÙÃË, ÃÙ ÷Ë ◊Ò¥ ©U‚‚ Ÿ„UË¥ÉÊ’⁄UÊÃÊ– ÿÊŒ ⁄UÁÅÊ∞ , ©U‚ ‚◊ÿ ◊Ò¥ ÿÈflÊâÊÊ– •ª⁄U •Ê¡ ∑§Ë ÃÊ⁄UË$ÅÊ ◊¥ ∞‚Ë ∑§Ù߸ ’ÊÄUÙ ¡Ê∞, ÃÙ ◊Ò¥ $¡M§⁄U fl„UÊ° ‚ ÷ʪ ¡Ê™°§ªÊ–

$ÅÊÒ⁄U ! ÿ„U ÉÊ≈UŸÊ •ÄU≈ÍU’⁄U ◊„UËŸ ∑§Ë∞∑§ ÃÍ$»§ÊŸË ⁄UÊà ◊¥ ÉÊ≈UË – •‚‹ ◊¥, ‚Ê‹∑§ ß‚ ◊Ê„U ∑§ Á„U‚Ê’ ‚ ◊ı‚◊ ’„UŒ ©U◊‚÷⁄UÊ âÊÊ– ‡ÊÊ◊ ‚ „UË ◊ë¿U⁄UÙ¥ ∑§ ¤ÊÈ¥«U ◊°«U⁄UÊŸ‹ª– ◊È¤Ê ÿÊŒ „ÒU, ◊Ò¥Ÿ ◊ë¿U⁄UÙ¥ ∑§Ù ÷ªÊŸflÊ‹Ë ∑§ß¸ Á≈UÁ∑§ÿÊ ¡‹ÊßZ ÃÊÁ∑§ ߟ’Œ◊ʇÊÙ¥ ∑§Ù ŒÍ⁄U ⁄UÅÊÊ ¡Ê ‚∑§– ’Ê„U⁄U •Ê°œË∑§Ê ∑§áʸ-÷ŒË ‡ÊÙ⁄U âÊÊ– Ã⁄UáÊ-ÃÊ‹ ∑§ÊŒ⁄UflÊ$¡Ê ≈ÍU≈UÊ „ÈU•Ê âÊÊ •ı⁄U Ã$¡ „UflÊ ◊¥ÅÊ≈UÊÅÊ≈U ’¡ ⁄U„UÊ âÊÊ– ◊Ò¥Ÿ ‚ÙøÊ Á∑§ ∑§Ë‹ΔUÙ∑§∑§⁄U Œ⁄UflÊ$¡ ∑§Ù ŒÈL§Sà ∑§⁄U ŒÍ°, ‹Á∑§Ÿ’Ê„U⁄U ÉÊÈå¬ •°œ⁄UÊ âÊÊ– ß‚Á‹∞ fl„U Œ⁄UflÊ$¡Ê‚Ê⁄UË ⁄UÊà ÿÍ° „UË ’¡ÃÊ ⁄U„UÊ–

©U‚ ⁄UÊà Ÿı ’¡ ⁄UÅÊflÊ‹Ë ∑§ Á‹∞‹ªÊ∞ ª∞ S∑ͧ‹ ∑§ øÄU∑§⁄U ◊¥ ‚’ ΔUË∑§-ΔUÊ∑§ ⁄U„UÊ– ◊Ò¥Ÿ ¡Ê°ø-‚ÍøË ∑§ ‚÷Ë ’Ë‚◊ŒÙ¥ ¬⁄U ‚„UË ∑§Ê ‚Ê$»§ ÁŸ‡ÊÊŸ ‹ªÊ ÁŒÿÊ–‚÷Ë ∑§◊⁄UÙ¥ ∑§ Œ⁄UflÊ$¡Ù¥ ¬⁄U ÃÊ‹Ê ‹ªÊ âÊÊ•ı⁄U „U⁄U øË$¡ •¬ŸË ¡ª„U ¬⁄U âÊË– ∑§„UË¥∑ȧ¿U ÷Ë •¡Ë’ Ÿ„UË¥ ‹ªÊ– ◊Ò¥ flʬ‚¬Á⁄UøÊ⁄U∑§ ∑§ ∑§◊⁄U ◊¥ ªÿÊ, ¡„UÊ° ◊Ò¥Ÿ ÉÊ«∏UË ◊¥ÃËŸ ’¡ ©UΔUŸ ∑§ Á‹∞ •‹Ê◊¸ ‹ªÊÿÊ–Á’SÃ⁄U ¬⁄U ‹≈Uà „UË ◊È¤Ê ŸË¥Œ •Ê ªß¸–

ÃËŸ ’¡ •‹Ê◊¸ ’¡Ÿ ¬⁄U ◊Ò¥ ¡ª ÃÙªÿÊ ‹Á∑§Ÿ ◊È¤Ê ∑ȧ¿U •¡Ë’ ◊„U‚Í‚ „UÙ⁄U„UÊ âÊÊ– ◊Ò¥ •Ê¬ ∑§Ù ΔUË∑§ ‚ ÿ„U ‚◊¤ÊÊŸ„UË¥ ‚∑§ÃÊ, ‹Á∑§Ÿ ◊È¤Ê ∑§„UË¥ ∑ȧ¿U •‹ª-

Page 35: Vibhom swar july september 2016

¡È‹Ê߸U-Á‚Ãê’⁄U wÆv{U foHkkse&Loj 35

‚Ê ‹ªÊ– ◊⁄UÊ ©UΔUŸ ∑§Ê ◊Ÿ ÷Ë Ÿ„UË¥ „UÙ ⁄U„UÊâÊÊ– ∞‚Ê ‹ª ⁄U„UÊ âÊÊ ¡Ò‚ ∑§Ù߸ øË$¡ Á’SÃ⁄U‚ ©UΔUŸ ∑§Ë ◊⁄UË ßë¿UÊ ∑§Ù Œ’Ê ⁄U„UË âÊË–•Ê◊ Ãı⁄U ¬⁄U ◊Ò¥ ©U¿U‹ ∑§⁄U Á’SÃ⁄U ‚ ©UΔUÅÊ«∏UÊ „UÙÃÊ „Í°U, ß‚Á‹∞ ◊Ò¥ ÷Ë ∑ȧ¿U Ÿ„UË¥‚◊¤Ê ¬Ê ⁄U„UÊ âÊÊ– ◊È¤Ê ¡Ò‚ ÅÊÈŒ ∑§Ù œÄU∑§ÊŒ ∑§⁄U Á’SÃ⁄U ‚ ©UΔUÊŸÊ ¬«∏UÊ, ÃÊÁ∑§ ◊Ò¥ S∑ͧ‹∑§Ë ⁄UÅÊflÊ‹Ë flÊ‹Ê ÃËŸ ’¡ ∑§Ê øÄU∑§⁄U‹ªÊŸ ¡Ê ‚∑Í°§– ’Ê„U⁄U Ã⁄UáÊ-ÃÊ‹ ∑§Ê ≈ÍU≈UÊŒ⁄UflÊ$¡Ê •’ ÷Ë Ã$¡ „UflÊ ◊¥ ’¡ ⁄U„UÊ âÊÊ,¬⁄U ©U‚∑§ ’¡Ÿ ∑§Ë •ÊflÊ$¡ •’ ¬„U‹ ‚•‹ª ‹ª ⁄U„UË âÊË– ∑§„UË¥-Ÿ-∑§„UË¥ ∑ȧ¿U ÃÙ$¡M§⁄U •¡Ë’ „ÒU -- ’Ê„U⁄U ¡ÊŸ ∑§ ¬˝ÁÕÁŸë¿ÈU∑§ „UÙà „ÈU∞ ◊Ò¥Ÿ ‚ÙøÊ– Á∑¥§ÃÈ Á»§⁄U◊Ò¥Ÿ •¬ŸÊ ◊Ÿ ’ŸÊ Á‹ÿÊ Á∑§ øÊ„U ∑ȧ¿U ÷Ë„UÙ ¡Ê∞, ◊È¤Ê •¬ŸÊ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ¡ÊŸÊ „UË „ÒU–ÿÁŒ •Ê¬ ∞∑§ ’Ê⁄U •¬Ÿ ∑§àʸ√ÿ ‚ Áfl◊ÈÅÊ„UÙ ª∞, ÃÙ •Ê¬ ’Ê⁄U-’Ê⁄U •¬Ÿ ∑§àʸ√ÿ ‚Áfl◊ÈÅÊ „UÙ¥ª, •ı⁄U ◊Ò¥ ß‚ ¤Ê◊‹ ◊¥ Ÿ„UË¥¬«∏UŸÊ øÊ„UÃÊ âÊÊ– ß‚Á‹∞ ◊Ò¥Ÿ •¬ŸË ≈UÊÚø¸•ı⁄U •¬ŸË ‹∑§«∏UË ∑§Ë ËflÊ⁄U ©UΔUÊ߸ •ı⁄UÁfllÊ‹ÿ ∑§Ê øÄU∑§⁄U ‹ªÊŸ ∑§ Á‹∞ ÁŸ∑§‹¬«∏UÊ–

ÿ„U flÊ∑§ß¸ ’„ÈUà •¡Ë’-‚Ë ⁄UÊà âÊË–¡Ò‚-¡Ò‚ ⁄UÊà ª„U⁄UË „UÙ ⁄U„UË âÊË, „UflÊ ∑§Ë⁄U$çUÃÊ⁄U ’„UŒ ÃÍ$»§ÊŸË „UÙÃË ¡Ê ⁄U„UË âÊË, •ı⁄U„UflÊ ◊¥ Ÿ◊Ë ÷Ë ’…∏UÃË ¡Ê ⁄U„UË âÊË– ◊⁄U‡Ê⁄UË⁄U ◊¥ ¡ª„U-¡ª„U ÅÊÈ¡‹Ë „UÙŸ ‹ªË,•ı⁄U Á∑§‚Ë ÷Ë øË$¡ ¬⁄U •¬ŸÊ äÿÊŸ ∑¥§ÁŒ˝Ã∑§⁄U ¬ÊŸÊ ◊⁄U Á‹∞ ◊ÈÁ‡∑§‹ „UÙŸ ‹ªÊ– ◊Ò¥Ÿ¬„U‹ √ÿÊÿÊ◊‡ÊÊ‹Ê, ŸÊ≈˜Uÿ‡ÊÊ‹Ê •ı⁄U Ã⁄UáÊ-ÃÊ‹ ∑§Ê øÄU∑§⁄U ‹ªÊŸ ∑§Ê ÁŸ‡øÿ Á∑§ÿÊ–fl„UÊ° ‚’ ∑ȧ¿U ΔUË∑§-ΔUÊ∑§ âÊÊ– Ã⁄UáÊ-ÃÊ‹∑§Ê •œÊ-≈ÍU≈UÊ Œ⁄UflÊ$¡Ê ÃÍ$»§ÊŸË „UflÊ ◊¥ ß‚Ã⁄U„U ‹ÿ„UËŸ-‚Ê ’¡ ⁄U„UÊ âÊÊ ¡Ò‚ ©U‚¬Êª‹¬Ÿ ∑§Ê Œı⁄UÊ ¬«∏UÊ „UÙ– ©U‚∑§ ’¡Ÿ ∑§Ë•ÊflÊ$¡ «U⁄UÊflŸË •ı⁄U •¡Ë’ ‹ª ⁄U„UË âÊË–

S∑ͧ‹ ∑§Ë ß◊Ê⁄Uà ∑§ ÷ËÃ⁄U ÁSâÊÁÂÊ◊Êãÿ âÊË– ◊Ò¥ „U⁄U •Ù⁄U ŒÅÊà „ÈU∞ •¬ŸË’Ë‚-‚ÍòÊË ¡Ê°ø-‚ÍøË ¬⁄U ‚„UË ∑§Ê ÁŸ‡ÊÊŸ‹ªÊÃÊ ¡Ê ⁄U„UÊ âÊÊ– „UÊ‹Ê°Á∑§ ◊È¤Ê ∑§„UË¥ ∑ȧ¿U•¡Ë’ ‹ª ⁄U„UÊ âÊÊ, ‹Á∑§Ÿ flÊSÃfl ◊¥ •’Ã∑§ ∞‚Ê ∑ȧ¿U ÷Ë Ÿ„UË¥ „ÈU•Ê âÊÊ Á¡‚ •¡Ë’∑§„UÊ ¡ÊÃÊ– øÒŸ ∑§Ë ‚Ê°‚ ‹ ∑§⁄U ◊Ò¥¬Á⁄UøÊ⁄U∑§ ∑§ ∑§◊⁄U ∑§Ë •Ù⁄U ‹ı≈UŸ ‹ªÊ–

◊⁄UË ¡Ê°ø-‚ÍøË ◊¥ •’ ∑§fl‹ •¥ÁÃ◊ ¡ª„U“UÁflôÊÊŸ-¬˝ÿÙª‡ÊÊ‹Ê” ’ø ªß¸ âÊË– ÿ„U¬˝ÿÙª‡ÊÊ‹Ê ß◊Ê⁄Uà ∑§ ¬Ífl˸ Á„US‚ ◊¥ ∑§ÊÚ$»§Ë¬ËŸ ∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸ ∑§ ’ª‹ ◊¥ ÁSâÊà âÊË–¬Á⁄UøÊ⁄U∑§ ∑§Ê ∑§◊⁄UÊ ÿ„UÊ° ‚ ΔUË∑§ ©U‹≈UËÁŒ‡ÊÊ ◊¥ ¬«∏UÃÊ âÊÊ– ß‚∑§Ê ◊Ë’ âÊÊ Á∑§‹ı≈Uà „ÈU∞ ◊È¤Ê ¬„U‹Ë ◊¥Á$¡‹ ∑§ ‹ê’ªÁ‹ÿÊ⁄U ∑§Ù ¬Ê⁄U ∑§⁄UŸÊ âÊÊ–fl„UÊ° ÉÊÈå¬ •°œ⁄UÊâÊÊ– ¡’ •Ê∑§Ê‡Ê ◊¥ øÊ°Œ ÁŸ∑§‹Ê „UÙÃÊ, ÃÙ©U‚ ªÁ‹ÿÊ⁄U ◊¥ „UÀ∑§Ë ⁄UÙ‡ÊŸË „UÙÃË âÊË– ¬⁄U¡’ ∞‚Ê Ÿ„UË¥ „UÙÃÊ, ÃÙ fl„UÊ° ∑ȧ¿U ÷ËÁŒÅÊÊ߸ Ÿ„UË¥ ŒÃÊ– ©U‚ ⁄UÊà ÷Ë ÉÊÈå¬ •°œ⁄U ◊¥•Êª ∑§Ê ⁄UÊSÃÊ ŒÅÊŸ ∑§ Á‹∞ ◊È¤Ê ≈UÊÚø¸ ∑§Ë⁄UÙ‡ÊŸË ∑§Ê ‚„UÊ⁄UÊ ‹ŸÊ ¬«∏U ⁄U„UÊ âÊÊ–Œ⁄U•‚‹ ◊ı‚◊ Áfl÷ʪ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ©U‚ß‹Ê$∑§ ◊¥ ∞∑§ ø∑˝§flÊà ∑§ •ÊŸ ∑§Ê •¥Œ‡ÊÊâÊÊ– ß‚Á‹∞ øÊ°Œ ÁŒÅÊÊ߸ Ÿ„UË¥ Œ ⁄U„UÊ âÊÊ–’Ê„U⁄U •Ê∑§Ê‡Ê ◊¥ ∑§fl‹ ’ÊŒ‹Ù¥ ∑§Ë ÷ËcÊáʪ«∏Uª«∏UÊ„U≈U âÊË •ı⁄U ŸËø $¡◊ËŸ ¬⁄U ÃÍ$»§ÊŸË„UflÊ ∑§Ê ÷ÿÊfl„U ‡ÊÙ⁄U âÊÊ–

◊Ò¥ •ı⁄U ÁŒŸÙ¥ ∑§Ë •¬ˇÊÊ Ã$¡Ë ‚ ©U‚ªÁ‹ÿÊ⁄U ∑§Ù ¬Ê⁄U ∑§⁄UŸ ‹ªÊ– ◊⁄U ¡ÍÃÙ¥ ◊¥‹ª ⁄U’«∏U ∑§ $»§‡Ê¸ ¬⁄U „UÙ ⁄U„U ÉÊcʸáÊ ‚ ©U‚‚ãŸÊ≈U ◊¥ ∞∑§ •¡Ë’-‚Ë •ÊflÊ$¡ ¬ÒŒÊ „UÙ⁄U„UË âÊË– fl„U $»§‡Ê¸ ∑§Ê߸ ∑§ ⁄¥Uª ∑§Ê âÊÊ– ◊Ȥʕʡ ÷Ë ÿÊŒ „ÒU– S∑ͧ‹ ∑§Ê ¬˝fl‡Ê-mÊ⁄U•ÊœÊ ªÁ‹ÿÊ⁄UÊ ¬Ê⁄U ∑§⁄UŸ ∑§ ’ÊŒ •ÊÃÊ âÊÊ,•ı⁄U ¡’ ◊Ò¥ fl„UÊ° ‚ ªÈ$¡⁄UÊ ÃÙ ◊È¤Ê ‹ªÊ ...fl„U ÄUÿÊ âÊÊ? ◊È¤Ê ‹ªÊ ¡Ò‚ ◊È¤Ê •°œ⁄U ◊¥∑§Ù߸ øË$¡ ÁŒÅÊË– ◊Ò¥ ’È⁄UË Ã⁄U„U ÉÊ’⁄UÊ ªÿÊ–◊⁄U ◊ÊâÊ •ı⁄U ∑§Ÿ¬Á≈UÿÙ¥ ‚ ¬‚ËŸ ∑§Ë œÊ⁄UÊ’„U ÁŸ∑§‹Ë– ËflÊ⁄U ∑§Ë ◊ÍΔU ¬⁄U •¬ŸË¬∑§«∏U ◊$¡’Íà ∑§⁄Uà „ÈU∞ ◊Ò¥ ©U‚ •Ù⁄U ◊È«∏UÊÁ¡œ⁄U ◊È¤Ê ∑ȧ¿U ÁŒÅÊÊ âÊÊ– ◊Ò¥Ÿ •¬ŸË ≈UÊÚø¸∑§Ë ⁄UÙ‡ÊŸË ¡Íà ⁄UÅÊŸ ∑§ ÅÊÊŸ ∑§ ’ª‹flÊ‹Ë ŒËflÊ⁄U ¬⁄U «UÊ‹Ë–

•Ù„U ! ÃÙ ÿ„U ’Êà âÊË– Œ⁄U•‚‹ fl„UÊ°∞∑§ •ÊŒ◊∑§Œ •ÊßŸÊ ⁄UÅÊÊ âÊÊ Á¡‚◊¥ ◊⁄Uʬ˝ÁÃÁ’ê’ Ÿ$¡⁄U •Ê ⁄U„UÊ âÊÊ– ‹Á∑§Ÿ Á¬¿U‹Ë⁄UÊà ÃÙ ÿ„UÊ° ∑§Ù߸ •ÊßŸÊ Ÿ„UË¥ ⁄UÅÊÊ âÊÊ–ÿÊŸË ∑§‹ ÁŒŸ ◊¥ „UË Á∑§‚Ë Ÿ ÿ„U •ÊߟÊÿ„UÊ° «UÊ‹ ÁŒÿÊ „U٪ʖ „U ÷ªflÊŸ˜, ◊Ò¥Á∑§ÃŸÊ ÉÊ’⁄UÊ ªÿÊ âÊÊ–

¡Ò‚Ê Á∑§ ◊Ò¥Ÿ ’ÃÊÿÊ, fl„U ∞∑§ •ÊŒ◊∑§Œ•ÊßŸÊ âÊÊ– •Êߟ ◊¥ fl„U ◊„U$¡ ◊⁄UÊ

¬˝ÁÃÁ’ê’ âÊÊ , ÿ„U ŒÅÊ ∑§⁄U ◊È¤Ê âÊÙ«∏UË ⁄UÊ„UÃ◊„U‚Í‚ „ÈU߸– ‹Á∑§Ÿ ‚ÊâÊ „UË ◊È¤Ê •¬Ÿ ’È⁄UËÃ⁄U„U ÉÊ’⁄UÊ ¡ÊŸ ∑§Ë ’Êà ’„UŒ ’fl$∑ͧ$»§ÊŸÊ‹ªË– ÃÙ Á‚$»¸§ ÿ„U ’Êà âÊË -- ◊Ò¥Ÿ ÅÊÈŒ ‚∑§„UÊ– ÄUÿÊ ’fl$∑ͧ$»§Ë „ÒU ! ◊Ò¥Ÿ •¬ŸË ≈UÊÚø¸ŸËø ⁄UÅÊ ∑§⁄U ¡’ ‚ ∞∑§ Á‚ª⁄U≈U ÁŸ∑§Ê‹Ë•ı⁄U ‚È‹ªÊ ‹Ë– ◊Ò¥Ÿ ∞∑§ ª„U⁄UÊ ∑§‡Ê ‹ ∑§⁄U©U‚ •Êߟ ◊¥ •¬Ÿ ¬˝ÁÃÁ’ê’ ∑§Ë •Ù⁄UÁŸªÊ„U «UÊ‹Ë– ’Ê„U⁄U ‚«∏U∑§ ‚ ∞∑§ ◊Œ˜Áœ◊⁄UÙ‡ÊŸË ÁÅÊ«∏U∑§Ë ∑§ ⁄UÊSà ©U‚ •Êߟ Ã∑§¬„È°Uø ⁄U„UË âÊË– ◊⁄U ¬Ë¿U ÁSâÊà Ã⁄UáÊ-ÃÊ‹∑§Ê •œ-≈ÍU≈UÊ Œ⁄UflÊ$¡Ê ÃÍ$»§ÊŸË „UflÊ ◊¥ •’÷Ë ‹ÿ„UËŸ-‚Ê ’¡ ⁄U„UÊ âÊÊ–

Á‚ª⁄U≈U ∑§ ∑ȧ¿U ª„U⁄U ∑§‡Ê ‹Ÿ ∑§ ’ÊŒ◊È¤Ê •øÊŸ∑§ ∞∑§ •¡Ë’ ’Êà Ÿ$¡⁄U •Ê߸ -- •Êߟ ◊¥ ÁŒÅÊ ⁄U„UÊ ◊⁄UÊ ¬˝ÁÃÁ’ê’Œ⁄U•‚‹ ◊Ò¥ Ÿ„UË¥ âÊÊ– ’Ê„U⁄U ‚ fl„U Á’‹∑ȧ‹◊⁄UË Ã⁄U„U ‹ª ⁄U„UÊ âÊÊ, ‹Á∑§Ÿ ÿ$∑§ËŸŸ fl„U◊Ò¥ Ÿ„UË¥ âÊÊ– Ÿ„UË¥, ÿ„U ’Êà Ÿ„UË¥ âÊË– fl„U“◊Ò¥” ÃÙ âÊÊ ‹Á∑§Ÿ ∑§Ù߸ “ŒÍ‚⁄UÊ” „UË ◊Ò¥ âÊÊ–∑§Ù߸ ŒÍ‚⁄UÊ ◊Ò¥, Á¡‚ Ÿ„UË¥ „UÙŸÊ øÊÁ„U∞ âÊÊ–◊È¤Ê Ÿ„UË¥ ¬ÃÊ, ◊Ò¥ ß‚ •Ê¬∑§Ù ∑Ò§‚‚◊¤ÊÊ™°§– ◊È¤Ê ©U‚ ‚◊ÿ ∑Ò§‚Ê ◊„U‚Í‚ „UÙ⁄U„UÊ âÊÊ, ÿ„U ’ÿÊŸ ∑§⁄U ¬ÊŸÊ ∑§ÁΔUŸ „ÒU–

¡Ù ’Êà ◊Ò¥ ‚◊¤Ê ¬ÊÿÊ fl„U ÿ„U âÊË Á∑§•Êߟ ◊¥ ◊ı¡ÍŒ fl„U ¬˝ÁÃÁ’ê’ ◊Ȥʂ ’ߥÄUÊŸ$»§⁄Uà ∑§⁄UÃÊ âÊÊ– ©U‚∑§ ÷ËÃ⁄U ÷⁄UË ÉÊÎáÊÊ•°œ⁄U ‚◊ÈŒ˝ ◊¥ ÃÒ⁄U ⁄U„U Á∑§‚Ë Á„U◊-ÅÊ¥«U-‚ËâÊË– ∞∑§ ∞‚Ë Ÿ$»§⁄Uà Á¡‚ ∑§Ù߸ ∑§÷Ë Á◊≈UÊŸ ‚∑§–

◊Ò¥ ∑ȧ¿U Œ⁄U fl„UÊ° „UÄU∑§Ê-’ÄU∑§Ê-‚ÊÅÊ«∏UÊ ⁄U„U ªÿÊ– ◊⁄UË Á‚ª⁄U≈U ◊⁄UË ©°UªÁ‹ÿÙ¥‚ Á»§‚‹ ∑§⁄U $»§‡Ê¸ ¬⁄U Áª⁄U ¬«∏UË– •Êߟ ◊¥◊ı¡ÍŒ Á‚ª⁄U≈U ÷Ë $»§‡Ê¸ ¬⁄U Áª⁄U ¬«∏UË– ∞∑§-ŒÍ‚⁄U ∑§Ù ÉÊÍ⁄Uà „ÈU∞ „U◊ fl„UÊ° ÅÊ«∏U ⁄U„U– ◊ȤʋªÊ ¡Ò‚ Á∑§‚Ë Ÿ ◊⁄U „UÊâÊ-¬Ò⁄U ’Ê°œ ÁŒ∞„UÙ¥– ◊Ò¥ Á„U‹ ÷Ë Ÿ„UË¥ ¬Ê ⁄U„UÊ âÊÊ–

•ÊÁ$ÅÊ⁄U ©U‚∑§Ê „UÊâÊ Á„U‹Ê– ©U‚∑§ ŒÊ∞°„UÊâÊ ∑§Ë ©°UªÁ‹ÿÙ¥ Ÿ ©U‚∑§Ë ΔUÙ«∏UË ∑§Ù¿ÈU•Ê, •ı⁄U Á»§⁄U ∞∑§ ∑§Ë«∏U ∑§Ë Ã⁄U„U œË⁄U-œË⁄U fl ©°UªÁ‹ÿÊ° ©U‚∑§ ø„U⁄U ∑§Ë •Ù⁄U ’…∏UË¥–•øÊŸ∑§ ◊Ò¥Ÿ ◊„U‚Í‚ Á∑§ÿÊ Á∑§ ◊⁄UË©°UªÁ‹ÿÊ° ÷Ë ΔUË∑§ flÒ‚Ë „UË „U⁄U∑§Ã¥ ∑§⁄U ⁄U„UËâÊË¥– ªÙÿÊ ◊Ò¥ •Êߟ ◊¥ ’ÒΔU √ÿÁÄUà ∑§Ê¬˝ÁÃÁ’ê’ âÊÊ •ı⁄U fl„U ◊⁄UË „U⁄U∑§ÃÙ¥ ¬⁄U

Page 36: Vibhom swar july september 2016

36 foHkkse&Loj ¡È‹Ê߸U-Á‚Ãê’⁄U wÆv{

∑§é$¡Ê ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄U ⁄U„UÊ âÊÊ–÷ËÃ⁄U ‚ •¬ŸË •¥ÁÃ◊ ‡ÊÁÄUà ∞∑§òÊ ∑§⁄U

∑§ ◊Ò¥ $¡Ù⁄U ‚ øË$ÅÊÊ, •ı⁄U ◊È¤Ê •¬ŸË ¡ª„U¬⁄U ¡∑§«∏U ∑§⁄U ⁄UÅÊŸ flÊ‹ ’¥œŸ ¡Ò‚ ≈ÍU≈Uª∞– ◊Ò¥Ÿ •¬Ÿ „UÊâÊ ◊¥ ¬∑§«∏UË ‹∑§«∏UË ∑§ËËflÊ⁄U ™§¬⁄U ©UΔUÊ߸ •ı⁄U ©U‚ •ÊŒ◊∑§Œ•Êߟ ¬⁄U $¡Ù⁄U ‚ Œ ◊Ê⁄UË– ◊Ò¥Ÿ ∑§Ê°ø ∑§ø≈UÅÊ ∑§⁄U øÍ⁄U-øÍ⁄U „UÙŸ ∑§Ë •ÊflÊ$¡ ‚ÈŸË,¬⁄U •¬Ÿ ∑§◊⁄U ∑§Ë •Ù⁄U ’ÄUʇÊÊ ÷ʪà „ÈU∞◊Ò¥Ÿ ¬Ë¿U ◊È«∏U ∑§⁄U Ÿ„UË¥ ŒÅÊÊ– ∑§◊⁄U ◊¥¬„È°Uøà „UË ◊Ò¥Ÿ Œ⁄UflÊ$¡Ê ÷ËÃ⁄U ‚ ’¥Œ Á∑§ÿÊ•ı⁄U Á’SÃ⁄U ¬⁄U ¬«∏UË ⁄U$¡Ê߸ ◊¥ ÉÊÈ‚ ªÿÊ–„UÊ‹Ê°Á∑§ ◊È¤Ê •¬ŸË ¡‹ÃË Á‚ª⁄U≈U ∑§ fl„UÊ°$»§‡Ê¸ ¬⁄U Áª⁄U ¡ÊŸ ∑§Ë Áø¥ÃÊ „ÈU߸, ¬⁄U •’ ◊Ò¥fl„UÊ° flʬ‚ ÃÙ Á∑§‚Ë „UÊ‹Ã ◊¥ Ÿ„UË¥ ¡ÊŸflÊ‹Ê âÊÊ– ’Ê„U⁄U ÃÍ$»§ÊŸË „UflÊ ¬˝øá«U flª ‚‡ÊÙ⁄U ◊øÊÃË ⁄U„UË– Ã⁄UáÊ-ÃÊ‹ ∑§Ê •œ≈ÍU≈UÊŒ⁄UflÊ$¡Ê ÷Ë ‚È’„U Ã∑§ ’ı⁄UÊÿÊ •ı⁄U‹ÿ„UËŸ-‚Ê ©U‚Ë Ã⁄U„U ’¡ÃÊ ⁄U„UÊ ...

◊È¤Ê ¬Í⁄UÊ Áfl‡flÊ‚ „ÒU, •Ê¬Ÿ ◊⁄UË ∑§„UÊŸË∑§Ê •¥Ã ¡ÊŸ Á‹ÿÊ „U٪ʖ Œ⁄U•‚‹ fl„UÊ°∑§÷Ë ∑§Ù߸ •ÊßŸÊ âÊÊ „UË Ÿ„UË¥–

‚ÍÿÙ¸Œÿ „UÙŸ ‚ ¬„U‹ „UË ø∑˝§flÊà ∑§Ê$∑§„U⁄U $ÅÊà◊ „UÙ øÈ∑§Ê âÊÊ– ÃÍ$»§ÊŸË „UflÊø‹ŸË ’¥Œ „UÙ ªß¸ âÊË, •ı⁄U ’Ê„U⁄U ∞∑§œÈ¬„U‹Ê ÁŒŸ ÁŸ∑§‹ •ÊÿÊ âÊÊ– ◊Ò¥ S∑ͧ‹ ∑§◊ÈÅÿ mÊ⁄U ¬⁄U ªÿÊ– ◊⁄UË ©°UªÁ‹ÿÙ¥ ‚Á»§‚‹ ∑§⁄U Áª⁄U ªß¸ Á‚ª⁄U≈U ∑§Ê ≈ÈU∑§«∏UÊ •’÷Ë fl„UË¥ âÊÊ– ◊⁄UË ≈ÍU≈UË „ÈU߸ ËflÊ⁄U ÷Ë fl„UË¥¬«∏UË âÊË– ‹Á∑§Ÿ fl„UÊ° ∑§Ù߸ •ÊßŸÊ Ÿ„UË¥ âÊÊ–≈ÍU≈U „ÈU∞ ∑§Ê°ø ∑§ ≈ÈU∑§«∏U ÷Ë Ÿ„UË¥ âÊ– ’ÊŒ ◊¥¬Í¿UÃÊ¿U ∑§⁄UŸ ¬⁄U ◊È¤Ê ¬ÃÊ ø‹Ê Á∑§ fl„UÊ°∑§÷Ë Á∑§‚Ë Ÿ ∑§Ù߸ •ÊßŸÊ ⁄UÅÊÊ „UË Ÿ„UË¥âÊÊ– ◊Ò¥Ÿ fl„UÊ° ¡Ù ŒÅÊÊ, fl„U ÷Íà Ÿ„UË¥ âÊÊ–fl„U ÃÙ ◊Ò¥ „UË âÊÊ– ◊Ò¥ ß‚ ’Êà ∑§Ù ∑§÷Ë Ÿ„UË¥÷Í‹ ¬ÊÃÊ Á∑§ ◊Ò¥ ©U‚ ⁄UÊà Á∑§ÃŸÊ «U⁄U ªÿÊâÊÊ– ¡’ ÷Ë ◊È¤Ê fl„U ⁄UÊà ÿÊŒ •ÊÃË „ÒU, ◊⁄U$¡„UŸ ◊¥ ÿ„UË ÁfløÊ⁄U ∑§ı¥œÃÊ „ÒU — Á∑§ Áfl‡fl◊¥ ‚’‚ «U⁄UÊflŸË øË$¡ „U◊Ê⁄UÊ •¬ŸÊ „UË M§¬„ÒU– •Ê¬ ß‚ ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ÄUÿÊ ‚Ùøà „Ò¥U ?

•Ê¬Ÿ ¬ÊÿÊ „UÙªÊ Á∑§ ÿ„UÊ° ◊⁄U ß‚ ÉÊ⁄U ◊¥∞∑§ ÷Ë •ÊßŸÊ Ÿ„UË¥ „ÒU– ◊⁄UË ’Êà ¬⁄UÁfl‡flÊ‚ ∑§ËÁ¡∞ -Á’ŸÊ •Êߟ ∑§ ŒÊ…∏UË’ŸÊŸÊ ‚ËÅÊŸÊ ∑§Ù߸ •Ê‚ÊŸ ∑§Ê◊ Ÿ„UË¥ âÊÊ–

****

$ª Ê‹

xø‹Ã ø‹Ã •ÄU‚⁄U L§∑§ ∑§⁄U ‚ÙøÊ ÷ËÄUÿÊ ◊¥Á$¡‹ ¬⁄U ÿÊŒ ⁄U„UªÊ ⁄UÊSÃÊ ÷Ë?ß‚∑§Ù ∑§„Uà „Ò¥U ¬ı ’Ê⁄U„U „UÙ ¡ÊŸÊflÙ ÷Ë ◊Ȥʂ $ÅÊÈ‡Ê „ÒU •ı⁄U $¡◊ÊŸÊ ÷Ë’Ëø ÷¥fl⁄U ◊¥ ◊Ò¥ „UË «ÍU’Ë ∑§’ Ãã„UÊ‚ÊâÊ ◊⁄U «ÍU’Ê âÊÊ Ã⁄UÊ Á∑§ŸÊ⁄UÊ ÷Ë$ÅÊÊ’ Ÿª⁄U ∑§ ◊ÊÁ‹∑§ „Ò¥U „U◊ flÒ‚ ÃÙ߇$∑§ ª‹Ë ◊¥ „ÒU •¬ŸÊ flË⁄UÊŸÊ ÷Ë∑§Ê‡Ê •ŒÊ∑§Ê⁄UË ÿ •Ê ¡ÊÃË „U◊∑§ÙÃã„UÊ ⁄U„Uà „Ò¥U ÃÙ Ãã„UÊ ‹ªŸÊ ÷Ë¿UÙÁ«∏Uÿ,¡ÊŸ ŒËÁ¡ÿ..•ë¿UÊ ÃÙ ‚ÈÁŸ∞∑ȧ¿U Ÿ ’ÃÊŸÊ Á»§⁄U ‚’ ∑ȧ¿U ’Ã‹ÊŸÊ ÷ËflÙ Á∑§‚∑§Ê „ÒU..ß‚ ‚ ÄUÿÊ ‹ŸÊ ŒŸÊ’Ê$¡ Œ$»§Ê ∑§Ê$»§Ë „ÒU ©U‚∑§Ê „UÙŸÊ ÷ËŒÍ⁄U Á∑§ŸÊ⁄U ¬⁄U ¡Ù ‹«∏U∑§Ê ’ÒΔUÊ „ÒU©U‚ ‚ ¿ÈU¬ŸÊ „ÒU..©U‚ Ã∑§ „ÒU ¡ÊŸÊ ÷Ë„U⁄U ∑§◊⁄U ◊¥ ß∑§ ÁÅÊ«∏U∑§Ë , ß∑§ ¬ŒÊ¸ „ÒU•ı⁄U ŒÙŸÙ¥ ‚ M§ΔUÊ ß∑§ Œ⁄UflÊ$¡Ê ÷Ëß∑§ •Ê°‚Í, ŒÙ •Ê°‚Í.. •Ê°‚Í „UË •Ê°‚ÍÿÍ° ÃÒÿÊ⁄U „ÈU•Ê ŒÁ⁄UÿÊ ◊¥ ‚„U⁄UÊ ÷ˌ٠¡Ù«∏U âÊ „UÙ≈UÙ¥ ∑§, âÊË ß∑§ ◊¥Á$¡‹Á∑§ÃŸÊ ◊ÈÁ‡∑§‹ âÊÊ ◊¥Á$¡‹ ‚ •ÊŸÊ ÷ËÃÈ◊ „UË âÊÙ«∏UË ’Ê≈U ◊¥ ◊⁄UË ’ÒΔU „UÙ?ŒÍ⁄U ∑§„UË¥ ’ÒΔUÊ „ÒU ∞∑§ $ÅÊ⁄UÊ’Ê ÷Ë

***

v‡Êéʘ ÷⁄U øÊ°Œ Á¡‚ ¬⁄U ∞¥ΔUÃÊ „ÒUÿ Á∑§‚ ∑§Ë ⁄Uı‡ÊŸË „ÒU ,∑ȧ¿U ¬ÃÊ „ÒU?’„ÈUà $ÅÊÈ‡Ê •Ê¡∑§‹ ⁄U„UŸ ‹ªÊ „ÒUflÙ $ÅÊÈŒ ‚ „UË Ÿ„UË¥ ‚’ ‚ $ÅÊ$»§Ê „ÒU‹∑§Ë⁄UÙ¥ ‚ Á◊⁄UË œÙ∑§Ê Ÿ ÅÊÊ•Ù◊⁄U „UÊâÊÙ¥ ‚ ‚’ ∑ȧ¿U Á¿UŸ ªÿÊ „ÒUÿ„UË ⁄USÃÊ ◊È¤Ê ÷≈U∑§Ê∞ªÊ •’ÿ ⁄USÃÊ ◊¥Á$¡‹Ù¥ ‚ ¡Ê Á◊‹Ê „ÒUŸÿÊ âÊÊ ß‡$∑§ ◊¥ ‚Ù ¬Í¿UÃÊ âÊÊ◊„Ué’à ‚ ’«∏UË ∑§Ù߸ ‚$¡Ê „ÒU?⁄UÅÊÊ „ÒU ∑§Ê◊ ¬⁄U ‚Í⁄U¡ ∑§Ù ◊Ò¥ŸÁ◊⁄UÊ ‚Ê⁄UÊ ©U¡Ê‹Ê …UÙ ⁄U„UÊ „ÒU◊⁄UË øÈå¬Ë ∑§ âÊ ◊Ë’ ∑§ß¸... ‚Ù¡Ù øÊ„UÊ Á¡‚Ÿ ’‚ flÙ „UË ‚ÈŸÊ „ÒU◊È¤Ê ‹ªÃÊ „ÒU «U⁄U Ãã„UÊßÿÙ¥ ‚Ã⁄UË ÿʌ٥ ∑§Ù ÃÙ ÿ ¬ÃÊ „ÒU !Á’ÅÊ⁄U ¡ÊÃË „Í° ¡’ ÷Ë •Ù…∏UÃË „Í°Uÿ ªÈ$¡⁄U fl$ÄUà ∑§Ë ∑Ò§‚Ë Á⁄UŒÊ „ÒU∑§ß¸ •‡Ê•Ê⁄U ∑§Ê „ÒU ‡ÊÙ⁄U ‹Á∑§Ÿ$ª$¡‹ Á∑§ÃŸË •∑§‹Ë „ÒU...¬ÃÊ „ÒU?

***

y‚Ê⁄UË ‡ÊéÊ …Í°…U∏ÃÊ Á»§⁄UÊ „ÒU ◊ȤÊ$ÅÊÊ’ ß∑§ øÊ„UŸ ‹ªÊ „ÒU ◊ȤÊ◊Ò¥ ©U‚ ŒÅÊÃË ⁄U„Í° ß∑§ ≈ÈU∑§ÿÊŸË ’‚ ©U‚ ∑§Ù ŒÅÊŸÊ „ÒU ◊Ȥʕ’ flÙ «U⁄UÃÊ „ÒU,ÅÊÙ Ÿ ¡Ê™°§ ◊Ò¥©U‚Ÿ $ÅÊÈ‡Ê’Í ’„ÈUà Á‹ÅÊÊ „ÒU ◊ȤÊÁ¡‚Ÿ ÅÊÙÿÊ „UÙ •Ê ∑§ ‹ ¡Ê∞øÊ°Œ ∑§‹ ⁄UÊà ß∑§ Á◊‹Ê „ÒU ◊ȤʋÈà$»§ ¡Ù „ÒU ‚◊≈UŸ ◊¥ „ÒU‚Ù flÙ ¬Êª‹ Á’ÅÊ⁄UÃÊ „ÒU ◊ȤÊ∞∑§ ‹«∏U∑§Ê âÊÊ..∞∑§ ‹«∏U∑§Ë âÊËÿ ∑§„UÊŸË âÊË ß∑§.. ¬ÃÊ „ÒU ◊Ȥʡ’ flÙ ’„U∑§Ë âÊË Ã’ ŸŒË ‚Ë âÊËÁ»§⁄U „ÈU•Ê ÄUÿÊ ÿ ¡ÊŸŸÊ „ÒU ◊ȤÊ

***

}Æv-’‹Ê, Á∑˝§S≈U‹ ¬Ò‹‚, ⁄UıŸ∑§ å‹Ê¡Ê, å‹ÊÚ≈U Ÿ¥’⁄U }~, ‚ÄU≈U⁄U wÆ‚Ë’Ë«UË ’‹Ê¬È⁄U, ŸflË ◊È¥’߸-yÆÆ{vy, ◊Ù’Êß‹- }ywz}yzzÆ

¬Í¡Ê ÷ÊÁ≈UÿÊ

wŸË¥Œ Ÿ„UË¥ âÊË •Ê°ÅÊÙ¥ ◊¥, $ÅÊÊ’ ◊ª⁄U •ÄU‚⁄U •Êÿß‚ ÉÊ⁄U ∑§Ë ©Uê◊ËŒ ◊¥ flÙ ¿UÙ«∏U∑§ •¬ŸÊ ÉÊ⁄U •Êÿ‚ÍÅÊ ¬ûÊ „ÒU⁄UÊ° âÊ, Á’Ÿ ◊ı‚◊ ∑§Ë ’ÊÁ⁄U‡Ê ‚Ã⁄UË ◊⁄UË ’ÊÃÙ¥ ‚, ÄUÿÊ •ë¿U ◊¥$¡⁄U •ÊÿflË⁄UÊŸË ◊¥ ¡¥ª‹ ∑§Ë, ¬ûÊÙ¥ ∑§Ë •ÊflÊ$¡¥ âÊË¥¡¥ª‹ ’ëøÊ âÊÊ ‚Ù „U◊, ÁŒ‹ ⁄UÅÊŸ ∑§Ù «U⁄U •Êÿ‚’ ∑ȧ¿U ‚ÍÅÊÊ -‚ÍÅÊÊ âÊÊ, ‚ÍÅÊË ‡ÊÊÅÊ¥, ‚ÍÅÊ ¬«∏UÃ⁄UË ’ÊÃ¥ ∑§⁄U ∑§⁄U ∑§,¡¥ª‹ œÊŸË ∑§⁄U •Êÿ⁄USà ’ÊÃ¥ ∑§⁄Uà âÊ, $∑§Œ◊Ù¥ ∑§Ë •ÊflÊ$¡Ù¥ ‚ÿÍ° „UË ’ÊÃÙ¥ ’ÊÃÙ¥ ◊¥ «U⁄U ÁŒ‹ ∑§ ’Ê„U⁄U •Êÿ◊ÊÿÍ‚Ë ∑§Ê ◊ı‚◊ âÊÊ, ◊ÊÿÍ‚Ë „UË $ªÊÿ’ âÊË∞∑§ ªÈ$¡ÊÁ⁄U‡Ê ◊ı‚◊ ‚, •Êÿ ÃÙ ÅÊÈ‹ ∑§⁄U •Êÿ•‡∑§Ù¥ ∑§Ê flÙ ◊‹Ê âÊÊ, •‡∑§ Á’∑§ ’Ê$¡Ê⁄UÙ¥ ◊¥ÃÈ◊∑§Ù •‡∑§ Ÿ„UË¥ ‹Ÿ Á»§⁄U ’Ê„U⁄U ÄUÿÍ° ∑§⁄U •Êÿ?∞∑§ ߇ÊÊ⁄UÊ ∞∑§ ¤Ê‹∑§ ¬„U‹Ê ’Ù‚Ê ¬„U‹Ê ‹ê‚flÒ‚ ∑§ flÒ‚ „UË âÊ, ¡’ ÷Ë „U◊ ¿Uà ¬⁄U •Êÿ

***

Page 37: Vibhom swar july september 2016

¡È‹Ê߸U-Á‚Ãê’⁄U wÆv{U foHkkse&Loj 37

Á$¡ãŒªË ◊¥ ¡’ ÷Ë “ªÈM§”, “Á‡ÊˇÊ∑§” ÿÊ “≈UËø⁄U” ∑§Ê Á$¡∑˝§ •ÊÃÊ „ÒU ÃÙ ‚Ê◊Êãÿ× „U◊•¬Ÿ S∑ͧ‹-∑§ÊÚ‹¡ ∑§ •äÿʬ∑§Ù¥ ◊¥ ‚ Á‚$»¸§ ŒÙ „UË Ã⁄U„U ∑§ Á‡ÊˇÊ∑§Ù¥ ∑§Ù ÿÊŒ ∑§⁄Uà „Ò¥U –ÿÊ ÃÙ •¬Ÿ ¬‚ãŒËŒÊ Á‡ÊˇÊ∑§ ∑§Ù ÿÊ Á»§⁄U ©UŸ∑§Ù, ¡Ù Á∑§‚Ë-Ÿ-Á∑§‚Ë fl¡„U ‚ „U◊∑§ÙŸÊ¬‚㌠⁄U„U „UÙ¥...– ¬⁄U ÄUÿÊ ßûÊË ‹ê’Ë Á$¡ãŒªË ◊¥ Á‚$»¸§ ÿ„UË flÙ ø㌠‹Ùª „UÙà „Ò¥U, Á¡Ÿ‚„U◊∑§Ù ∑ȧ¿U ‚ËÅÊŸ ∑§Ù Á◊‹ÃÊ „ÒU...?

•Ê¡ ◊Ò¥ ÷Ë ¡’ •¬ŸË Á$¡ãŒªË ∑§ ∑ȧ¿U ¬È⁄UÊŸ ¬ãŸ ¬‹≈UŸ ø‹Ë, ÃÙ ‚„U‚Ê ◊Ê° ∑§Ë ’„ÈUÃ’Ê⁄U ‚ÈŸÊ߸ ∞∑§ ÉÊ≈UŸÊ ÿÊŒ •Ê ªß¸ –

’Êà ’„ÈUà ¬È⁄UÊŸË „ÒU...◊⁄U ¡ã◊ ‚ ¬„U‹ ∑§Ë...– ◊Ê°-¬Ê¬Ê Á¡‚ Á∑§⁄UÊÿ ∑§ ◊∑§ÊŸ ◊¥ ⁄U„UÃâÊ, fl„U ‚È⁄UˇÊÊ ∑§Ë ŒÎÁc≈U ‚ ’„ÈUà ÅÊ⁄UÊ’ ∑§„UÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU...– ‚ø ∑§„Í°U ÃÙ ◊Ê° ∑§Ë Á$∑§S◊Ã◊¥ Á¡ÃŸ ÷Ë Á∑§⁄UÊÿ ∑§ ◊∑§ÊŸ •Ê∞, ‚÷Ë ’„ÈUà •‚È⁄UÁˇÊà ⁄U„U...– ‹Á∑§Ÿ $ÅÊÒ⁄U, •÷Ë ’ÊéU‚ ◊∑§ÊŸ ∑§Ë...¡„UÊ° ÿ ‹Ùª ◊⁄U ¡ã◊ ‚ ¬„U‹ ⁄U„UŸ •Ê∞ âÊ–

¡Ê«∏U ∑§ ÁŒŸ âÊ ‡ÊÊÿŒ...– •’ flÒ‚ ◊Ê° ∑§Ù ÷Ë ßß •ë¿U ‚ ÿÊŒ Ÿ„UË¥ Á∑§ ¡Ê«∏UÊ âÊÊ ÿʪ◊˸-’⁄U‚Êà ◊¥ ‚ ∑§Ù߸ ◊ı‚◊...¬⁄U ©Uã„UÙ¥Ÿ ¡’ ÷Ë Á$¡∑˝§ Á∑§ÿÊ, ‚Œ¸-‚ÈŸ‚ÊŸ ⁄UÊà ∑§Ê „UËÁ∑§ÿÊ...– ⁄UÊà ∑§Ê ÿ„UË ∑§Ù߸ ∞∑§ ’¡Ê ⁄U„UÊ „UÙªÊ...– ¬Í⁄UÊ ◊Ù„UÀ‹Ê ª„U⁄UË ŸË¥Œ ◊¥ âÊÊ – ©U‚◊∑§ÊŸ ◊¥ ⁄U‚Ù߸ ’Ê„U⁄U •Ê°ªŸ ◊¥ âÊË...•ı⁄U •Ê°ªŸ ∑§ ¬Ê⁄U „UË ∞∑§ ¿UÙ≈UÊ ‚Ê ª≈U...ßÃŸÊ ¿UÙ≈UÊÁ∑§ ∑§Ù߸ ÷Ë ’«∏UË •Ê‚ÊŸË ‚ »§Ê°Œ ¡Ê∞...– ◊Ê° ∑§Ë ŸË¥Œ ’Ê„U⁄U ⁄U‚Ù߸ ◊¥ „UË „UÙ ⁄U„UË „UÀ∑§ËÅÊ≈U⁄U-¬≈U⁄U ‚ ≈ÍU≈U ªß¸– ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§◊⁄U ∑§Ë Á¤Ê⁄UË ‚ ¤ÊÊ°∑§ ∑§⁄U ŒÅÊÊ ÃÙ ⁄U‚Ù߸ ∑§Ê Œ⁄UflÊ$¡Ê ÅÊÈ‹Ê„ÈU•Ê âÊÊ– ◊Ê° âÊÙ«∏UÊ ‚¥‡Êÿ ◊¥ •Ê ªß¸...– ßÃŸË ‹Ê¬⁄UflÊ„U ÃÙ flÙ âÊË Ÿ„UË¥ Á∑§ ÃÊ‹Ê ’㌠Á∑§∞’$ªÒ⁄U ⁄U‚Ù߸ ∞‚ ÅÊÈ‹Ë ¿UÙ«∏U ∑§⁄U ‚Ù ¡Ê∞°...¬⁄U Á»§⁄U ÷Ë, ÄUÿÊ ¬ÃÊ...? ¿UÙ«∏U „UË ÁŒÿÊ „UÙÃÙ...? •÷Ë fl ∑ȧ¿U ∑§⁄UŸ ∑§Ë ‚Ùø „UË ⁄U„UË âÊË Á∑§ Ã÷Ë ’ª‹ ∑§ ◊∑§ÊŸ ∑§Ë ™§¬⁄UË ◊¥Á$¡‹◊¥ ⁄U„UŸ flÊ‹ ∑ȧ‹o˝cΔU ¡Ë ∑§Ë $¡Ù⁄UŒÊ⁄U Œ„UÊ«∏U ‚ÈŸÊ߸ ŒË...∑§ıŸ „ÒU fl„UÊ°...? ªÈåÃÊ ¡Ë...ÿ•Ê¬∑§ •Ê°ªŸ ◊¥ ∑§ıŸ „ÒU ßÃŸË ⁄UÊà ª∞...?

∑ȧ‹o˝cΔU ‚Ê„U’ ∑§ ¿Uí¡ ‚ ◊Ê° ∑§Ê •Ê°ªŸ ‚Ê$»§ ÁŒÅÊÃÊ âÊÊ...•ı⁄U ’ÊâÊM§◊ ∑§ Á‹∞ ©UΔUÁ◊. ∑ȧ‹o˝cΔU ’‚ ∞∑§ ‚ÊflœÊŸËfl‡Ê •Ê‚¬Ê‚ ∑§Ê ¡Êÿ$¡Ê ‹Ÿ ∑§ Á‹∞ •¬Ÿ ∑§◊⁄U ‚ ’Ê„U⁄U¿Uí¡ ¬⁄U •Ê∞ „UË âÊ Á∑§ ©Uã„¥U „U◊Ê⁄U ÿ„UÊ° ⁄U‚Ù߸ ‚ ªÒ‚ ∑§Ê Á‚‹á«U⁄U ÅÊË¥ø ∑§⁄U ’Ê„U⁄UÁŸ∑§Ê‹ÃÊ „ÈU•Ê ∑§Ù߸ ‡Ê$Å‚ ÁŒÅÊ ªÿÊ– ¬Ê¬Ê ∑§Ù •ÊflÊ$¡ ‹ªÊŸ ∑§ ‚ÊâÊ-‚ÊâÊ ©Uã„UÙ¥Ÿ „U◊Ê⁄U◊∑§ÊŸ-◊ÊÁ‹∑§ ∑§ ÃËŸ ¡flÊŸ-¡„UÊŸ, âÊÙ«∏U Œ’¥ª Á∑§S◊ ∑§ ‹«∏U∑§Ù¥, •¬Ÿ ’ª‹ ◊¥ ⁄U„U ⁄U„UÁ‚¥„U ‚Ê„U’, „U◊Ê⁄U „UË ™§¬⁄U ∑§ Á„US‚ ◊¥ ⁄U„UŸ flÊ‹ ª¥ªflÊ⁄U ‚Ê„U’...Á‚¥ÉÊ‹ ‚Ê„U’...ÿÊŸËÁ∑§ Á¡‚∑§Ê-Á¡‚∑§Ê ŸÊ◊ ÿÊŒ •ÊÃÊ ªÿÊ, fl ¬È∑§Ê⁄Uà ª∞...ªÈåÃÊ ¡Ë ∑§ ÿ„UÊ° ∑§Ù߸ øÙ⁄U„ÒU...¬∑§«∏UÙ...–

◊Ê° ’ÃÊÃË „Ò¥U Á∑§ ¬Ã‹-ŒÈ’‹ „UÙŸ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ ∑ȧ‹o˝cΔU ‚Ê„U’ ◊¥ ’‹Ê ∑§Ë $»È§Ã˸ •ı⁄UÁ„Uê◊à âÊË...– Á¡Ÿ-Á¡Ÿ ∑§Ê ŸÊ◊ ©Uã„UÙ¥Ÿ Á‹ÿÊ...‚’∑§ ‚’ ÁŒ‹⁄U Á∑§S◊ ∑§ ‹Ùª...–ßààÊ$»§Ê∑§Ÿ ÿ ‚’ ‹Ùª ªÊ°fl ∑§Ë ¬ÎcΔU÷ÍÁ◊ ‚ „UÙŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ÷Ë ß‚ Ã⁄U„U ∑§Ë ÁSâÊÁÃÿÙ¥ ‚ÁŸ¬≈UŸ ◊¥ •ë¿UË Ã⁄U„U ‚ˇÊ◊ âÊ– ’øÊ⁄UÊ...Á$∑§S◊à ∑§Ê ◊Ê⁄UÊ øÙ⁄U ¡’ Ã∑§ ∑ȧ¿U ‚◊¤Ê¬ÊÃÊ...÷ʪ ¬ÊÃÊ...flÙ ’È⁄UË Ã⁄U„U ÁÉÊ⁄U ªÿÊ âÊÊ– ‚’∑§Ù ß∑§_UÊ „ÈU•Ê ŒÅÊ ◊Ê° ÷Ë ’Ê„U⁄U •Ê ªß¸âÊË – ◊Ê° ∑§Ù ¿UÙ«∏U ∑§⁄U fl„UÊ° •Ê øÈ∑§ „U⁄U √ÿÁÄUà Ÿ ßÃŸË ΔUá«U ◊¥ ⁄U¡Ê߸ ‚ ÁŸ∑§‹ ∑§⁄U ’Ê„U⁄UÅÊÈ‹ ◊¥ •ÊŸ ∑§Ë ÅÊÈ㟂 ©U‚ ¬⁄U „UÊâÊ ¡◊Ê ∑§⁄U ÁŸ∑§Ê‹Ë...– øÙ⁄U ∑ȧ¿U ◊Ê⁄U ÅÊÊ ∑§⁄U •ı⁄U‡ÊÊÿŒ âÊÙ«∏UÊ •¬Ÿ •¥¡Ê◊ ‚ «U⁄U ∑§⁄U Á¬≈UÃÊ „ÈU•Ê ⁄UÙÃÊ ¡Ê ⁄U„UÊ âÊÊ– Á¡ÃŸÊ Áª«∏UÁª«∏UÊ ∑§⁄U flÙ

„U⁄U ¬‹ ∑ȧ¿U Á‚ÅÊÊÃË „ÒU...Á$¡ãŒªË...Á¬˝ÿ¥∑§Ê ªÈåÃÊ

‚¥S◊⁄UáÊ

∞◊.•Ê߸.¡Ë-w~w , ∑Ò§‹Ê‡Ê Áfl„UÊ⁄U, •ÊflÊ‚Áfl∑§Ê‚ ÿÙ¡ŸÊ, ‚¥ÅÿÊ-∞∑§, ∑§ÀÿÊáʬÈ⁄U,∑§ÊŸ¬È⁄U-wÆ}Æv|,(©U.¬˝)◊Ù’Êß‹ Ÿ¥ — Æ~~v~ÆwzÆy{߸◊‹ [email protected]

é‹ÊÚªwww.priyankakedastavez.blogspot.in

Page 38: Vibhom swar july september 2016

38 foHkkse&Loj ¡È‹Ê߸U-Á‚Ãê’⁄U wÆv{

fl„UÊ° ß∑§_UÊ ÷Ë«∏U ‚ ⁄U„U◊ ◊Ê°ª ⁄U„UÊ âÊÊ,©UÃŸË „UË ’øÒŸË ‚ ◊Ê° ÷Ë ‚’∑§Ù ⁄UÙ∑§ ¡Ê⁄U„UË âÊË...¿UÙ«∏U ŒËÁ¡∞...◊à ◊ÊÁ⁄U∞...– øÙ≈U‹ª ⁄U„UË „UÙªË ß‚...– ◊Ê° •ı⁄U øÙ⁄U ∑§Ë ß‚‚¥ÿÈÄUà ªÈ„UÊ⁄U ‚ ¬⁄U‡ÊÊŸ „UÙ∑§⁄U fl„UÊ° ◊ı¡ÍŒ∑ȧ¿U ’«∏U-’ȡȪÙZ Ÿ ‚’‚ ¬„U‹ ◊Ê° ∑§Ù «UÊ°≈U∑§⁄U øȬ ∑§⁄UÊÿÊ, Á»§⁄U øÙ⁄U ∑§Ù •ë¿UË Ã⁄U„UΔUÙ¥∑§-¬Ë≈U ∑§⁄U fl„UË¥ ⁄U‚Ù߸ ∑§Ë ÁÅÊ«∏U∑§Ë ‚’Ê°œ ∑§⁄U ÿ„U Ãÿ ¬ÊÿÊ ªÿÊ Á∑§ •’ âÊÊŸ ◊¥ø‹ ∑§⁄U ⁄U¬≈U Á‹ÅÊÊ߸ ¡Ê∞ – •Êª ∑§Ë∑§Êÿ¸flÊ„UË ¬ÈÁ‹‚ ŒÅÊªË –

øÙ⁄U ∑§Ù øÍ°Á∑§ „U◊Ê⁄U „UË ÉÊ⁄U ¬⁄U ’Ê°œÁŒÿÊ ªÿÊ âÊÊ, ‚Ù fl„UÊ° ◊ı¡ÍŒ ∑ȧ¿U◊Á„U‹Ê•Ù¥ ∑§ ‚ÊâÊ ◊Ê° ∑§Ù ÷Ë äÿÊŸ ŒŸ ∑§Ê‚◊¤ÊÊ ∑§⁄U ‚’ ‹Ùª ß‹Ê∑§ ∑§ âÊÊŸ ∑§Ë•Ù⁄U ø‹ ¬«∏U– ∑ȧ¿U Œ⁄U Ã∑§ ÃÙ •«∏UÙ‚Ë-¬«∏UÙ‚Ë ◊Á„U‹Ê∞° ◊Ê° ∑§ ¬Ê‚ ’ÒΔUË ⁄U„UË, Á»§⁄U‡ÊÊÿŒ ¡Ê«∏U ∑§Ë ŸË¥Œ ©UŸ ‚’ ¬⁄U „UÊflË „UÙŸ‹ªË, ‚Ù ∞∑§-∞∑§ ∑§⁄U ∑§ ‚ÊflœÊŸ ⁄U„UŸ•ı⁄U ∑§Ù߸ $¡M§⁄Uà „UÙŸ ¬⁄U •ÊflÊ$¡ ŒŸ ∑§Ù∑§„U ∑§⁄U fl ‚’ •¬Ÿ-•¬Ÿ ÉÊ⁄U ø‹Ë ªß¸ –⁄U„U ª∞ ÃÙ Á‚$»¸§ ◊Ê° •ı⁄U ‚È’Á∑§ÿÊ°÷⁄UÃÊ...∑§⁄UÊ„UÃÊ øÙ⁄U...–

’Ëø ⁄UÊà ◊¥ ÿ ‚Ê⁄UÊ ∑§Êá«U „UÙ ¡ÊŸ ‚•’ ÷Ù⁄U „UÙŸ Ã∑§ ◊Ê° ∑ȧ¿U âÊ∑§ ÷Ë ªß¸ âÊË•ı⁄U ΔUá«U ‚ ©UŸ∑§Ù øÊÿ ∑§Ë Ë’ ÷Ë ‹ª⁄U„UË âÊË – ‚Ù ¡Ù Á‚‹á«U⁄U øÙ⁄U Ÿ ÉÊ‚Ë≈U∑§⁄U ’Ê„U⁄U ÁŸ∑§Ê‹Ê âÊÊ, ◊Ê° Ÿ âÊÙ«∏UË ◊‡ÊÄU∑§Ã∑§ ’ÊŒ •ÊÁ$ÅÊ⁄U∑§Ê⁄U ©U‚ flʬ‚ Á»§≈U ∑§⁄U∑§øÊÿ ø…∏UÊ ŒË – ßÃŸË ◊Ê⁄U ÅÊÊ∑§⁄U ⁄UÙÃ-‚È’∑§Ã øÙ⁄U ÷Ë ¬Sà ¬«∏U ªÿÊ âÊÊ– ◊Ê° ∑§ÙÃÙ flÒ‚ „UË ©U‚∑§Ù Á¬≈Uà ŒÅÊ ∑§⁄U ’„ÈUà ’È⁄UÊ‹ªÊ âÊÊ, ™§¬⁄U ‚ ©U‚∑§Ë ∞‚Ë „UÊ‹Ã ŒÅÊ∑§⁄U ◊Ê° Ÿ ©U‚ ÷Ë ∞∑§ ∑§¬ øÊÿ ¬∑§«∏UÊ ŒË–

øȬøʬ øÊÿ ¬Ëà „ÈU∞ ¡ÊŸ ◊Ê° ∑§Ù’ÙÁ⁄Uÿà ◊„U‚Í‚ „ÈU߸ ÿÊ ÄUÿÊ „ÈU•Ê, fl øÙ⁄U‚ „UË ’ÁÃÿÊŸ ‹ªË– ¬ÃÊ ø‹Ê, ÿ ©U‚∑§Ë¬„U‹Ë øÙ⁄UË âÊË...– ÉÊ⁄U ◊¥ ∑§Ù߸ ∑§◊ÊŸ flÊ‹ÊŸ„UË¥ •ı⁄U ÅÊÊŸ flÊ‹ øÊ⁄U ◊È°„U...∞‚ ◊¥ ©U‚ÿ„UË ‚’‚ Ã$¡ •ı⁄U •‚⁄UŒÊ⁄U ⁄UÊSÃÊ ‹ªÊ∑§◊Ê߸ ∑§Ê...– ¬…∏UÊ-Á‹ÅÊÊ $íÿÊŒÊ âÊÊŸ„UË¥...‚⁄U∑§Ê⁄UË S∑ͧ‹ ◊¥ ∑§ˇÊÊ •ÊΔU Ã∑§ „Uˬ…∏UÊ ¬Ê∞ ©U‚∑§ Á¬ÃÊ– Á»§⁄U ’Ë◊Ê⁄U ¬«∏U ∑§⁄UflÙ ÷Ë $ÅÊà◊ „UÙ ª∞ •ı⁄U ‚ÊâÊ „UË ÉÊ⁄U ◊¥∑§◊Ê߸ ∑§Ê ∞∑§◊ÊòÊ ‚„UÊ⁄UÊ ÷Ë Á¿UŸ ªÿÊ– ◊Ê°

Ÿ ¬Í¿UÊ...∑§Ù߸ ⁄UÙ$¡ªÊ⁄U ÄUÿÙ¥ Ÿ„UË¥ ‡ÊÈM§ ∑§⁄UÁŒÿÊ, ÃÙ ’«∏UË ◊Ê‚ÍÁ◊ÿà ‚ ©U‚Ÿ¬Í¿UÊ...ŒËŒË...©U‚∑§ Á‹∞ ¬Ò‚Ê ∑§„UÊ° ‚‹Ê™°§...? ¿ÍU≈Uà „UË ©Uã„UÙ¥Ÿ ‚flÊ‹ ∑§⁄UÁŒÿÊ...•ª⁄U ÃÈ◊∑§Ù ¬Ò‚Ê Á◊‹ ¡Ê∞ ÃÙ ∑§Ù߸߸◊ÊŸŒÊ⁄UË ∑§Ê ∑§Ê◊ ∑§⁄UÙª ÿÊ ©U‚ ‡Ê⁄UÊ’-¡È•Ê ◊¥ ©U«∏UÊ ∑§⁄U flʬ‚ øÙ⁄UË ∑§⁄UŸ ‹ªÙª? ©U‚Ÿ •¬ŸË ◊Ê° ∑§Ë $∑§‚◊ ÅÊÊ ∑§⁄U߸◊ÊŸŒÊ⁄UË ∑§Ê ¡ËflŸ Á’ÃÊŸ ∑§Ë ’ÊÃ∑§„UË...¬⁄U ©U‚∑§Ê ¬˝‡Ÿ ÃÙ •’ ÷Ë íÿÙ¥-∑§Ê-àÿÙ¥...¬Ò‚Ê ∑§„UÊ° ‚ •Ê∞ªÊ...?

◊Ê° ∑§Ê ∑§„UŸÊ „ÒU Á∑§ ©U‚ ‚◊ÿ ¡ÊŸÄUÿÙ¥ ©Uã„¥U ©U‚∑§Ë ’ÊÃÙ¥ ¬⁄U ÿ$∑§ËŸ •Ê ⁄U„UÊâÊÊ, ‚Ù ¬ÃÊ Ÿ„UË¥ ÄUÿÊ ‚Ùø ∑§⁄U fl •ãŒ⁄U ªß¸•ı⁄U •¬ŸË ªÈÀ‹∑§ ‹ •ÊßZ– ÉÊ⁄U ∑§ ÅÊøÙZ‚ ’øÊ ∑§⁄U, ◊Êÿ∑§ ‚ Á◊‹ ÃË$¡-àÿÙ„UÊ⁄U∑§ ¬Ò‚, ‚’ âÊ ©U‚ ªÈÀ‹∑§ ◊¥...ÿÊŸË ∑§ß¸◊„UËŸÙ¥ ∑§Ë •¬ŸË ¬Í⁄UË ’øà ◊Ê° Ÿ ©U‚ ŒŒË...–

◊Ê° Ÿ ©U‚∑§Ë ⁄US‚Ë ÅÊÙ‹Ã fl$ÄUà ©U‚‚flÊÿŒÊ Á‹ÿÊ Á∑§ flÙ ©UŸ ¬Ò‚Ù¥ ‚ ∑§Ù߸ ÷Ë¿UÙ≈UÊ-◊Ù≈UÊ ∑§Ê◊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒªÊ...– ¡’ Ã∑§‚’ ‹Ùª ∞∑§ ¬ÈÁ‹‚flÊ‹ ∑§Ù ‹∑§⁄U flʬ‚•Ê∞, ◊Ê° ∑§Ë ∑§„UÊŸË ÃÒÿÊ⁄U âÊË...– flÙ Œ‚Á◊Ÿ≈U ∑§ Á‹∞ ’ÊâÊM§◊ ÄUÿÊ ªß¸, ¡ÊŸÁ∑§‚Ÿ ©U‚∑§Ë ⁄US‚Ë ÅÊÙ‹ ŒË...– ’Ê„U⁄U•Ê߸ ÃÙ flÙ ªÊÿ’ âÊÊ...Á’ŸÊ ∑ȧ¿U Á‹∞, ’‚•¬ŸË ¡ÊŸ ’øÊ ∑§ ÷ʪ ªÿÊ flÙ...–¬ÈÁ‹‚flÊ‹Ê ÃÙ ‹ı≈U ªÿÊ, ¬⁄U ©UŸ∑§ÊSfl÷Êfl ¡ÊŸŸ flÊ‹ ∑§ß¸ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ◊Ê° ∑§Ëß‚ ’Êà ¬⁄U „UÀ∑§Ê ‡Ê$∑§ âÊÊ...– $ÅÊÒ⁄U...!

ß‚ ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ù ’Ëà ÃËŸ-øÊ⁄U ◊„UËŸÁŸ∑§‹ øÈ∑§ âÊ– ∞∑§ ÁŒŸ ◊Ê° Á∑§‚Ë ∑§Ê◊ ‚’Ê$¡Ê⁄U ªß¸– ‹ı≈Uà ‚◊ÿ flÙ Á⁄UÄU‡ÊÊ …Í°U…∏U „UË⁄U„UË âÊË Á∑§ Ã÷Ë Á∑§‚Ë Ÿ ©Uã„¥U“ŒËŒË...L§Á∑§∞ ÃÙ...” ∑§„U ∑§⁄U ¬È∑§Ê⁄UÊ–¬‹≈U ∑§ ŒÅÊÊ, ∞∑§ Ÿı¡flÊŸ fl„UË¥ ◊Ù«∏U ¬⁄UÅÊÙ◊øÊ ‹ªÊ∞ ÅÊ«∏UÊ ©Uã„¥U •ÊflÊ$¡ Œ ⁄U„UÊâÊÊ– ¬„U‹ ÃÙ ◊Ê° ∑§Ù ‹ªÊ, Á∑§‚Ë •ı⁄U ∑§Ù’È‹ÊÿÊ „UÙªÊ ÄUÿÙ¥Á∑§ fl ©U‚ ¬„UøÊŸ ÃÙ ⁄U„UËŸ„UË¥ âÊË...¬⁄U ¡’ fl„U ‹ª÷ª Œı«∏UÃÊ „ÈU•Ê©UŸ∑§ ¬Ê‚ •ÊÿÊ ÃÙ ¬ÄU∑§Ê „ÈU•Ê, ©Uã„UË¥ ∑§Ù“ŒËŒË” ∑§„U ∑§⁄U ¬È∑§Ê⁄UÊ âÊÊ ©U‚ •Ÿ¡ÊŸÿÈfl∑§ Ÿ...–

„UÊâÊ ◊¥ ◊ËΔU ¬ÊŸ ∑§Ê ’Ë«∏UÊ ‹∑§⁄U •Ê∞

©U‚ ÿÈfl∑§ Ÿ ‚◊¤Ê Á‹ÿÊ Á∑§ fl ©U‚¬„UøÊŸ Ÿ„UË¥ ¬Ê ⁄U„UË, ‚Ù ©U‚Ÿ ÅÊÈŒ „UË•¬ŸÊ ¬Á⁄Uøÿ Œ ÁŒÿÊ, “¬„UøÊŸÊ Ÿ„UË¥ ŸŒËŒË...? ◊Ò¥ fl„UË •Ê¬∑§ ÉÊ⁄U •ÊŸ flÊ‹Ê øÙ⁄U„Í°U, Á¡‚ •Ê¬Ÿ ¬Ò‚ ÁŒ∞ âÊ ∑§Ù߸ ∑§Ê◊ ‡ÊÈM§∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞...– ÿÊŒ •ÊÿÊ...? ŒÁÅÊ∞,•Ê¬∑§ ¬Ò‚ ‚ ◊ÒŸ ¬ÊŸ ∑§Ê ÅÊÙ◊øÊ ‹ªÊÁ‹ÿÊ „ÒU, ŒÈ’Ê⁄UÊ ∑§÷Ë øÙ⁄UË ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ‚ÙøÊ÷Ë Ÿ„UË¥...– ◊⁄UÊ ¬Í⁄UÊ ¬Á⁄UflÊ⁄U •Ê¬∑§Ù ŒÈ•ÊŒÃÊ „ÒU ŒËŒË...– •Ê¬∑§Ù ŒÅÊà „UË ◊Ò¥¬„UøÊŸ ªÿÊ âÊÊ, ÿ ◊ËΔUÊ ¬ÊŸ ÃÙ ÅÊÊ‹ËÁ¡∞...–”

◊Ê° âÊÙ«∏UÊ ‡ÊÊÚÄU«U-‚Ë •flSâÊÊ ◊¥ ∞∑§Œ◊•flÊ∑§ ÅÊ«∏UË âÊË– ©Uã„¥U ‚◊¤Ê „UË Ÿ„UË¥ •Ê⁄U„UÊ âÊÊ Á∑§ ß‚ •¬˝àÿÊÁ‡Êà ÁSâÊÁà ◊¥ ©Uã„¥UÄUÿÊ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞– ©U‚Ë Ÿ ◊Ê° ∑§ Á‹∞Á⁄UÄU‡ÊÊ ’È‹ÊÿÊ, ©U‚ Ãÿ Á∑§ÿÊ •ı⁄U Á»§⁄U ÉÊ⁄UÃ∑§ ∑§Ê Á∑§⁄UÊÿÊ Á⁄UÄU‡ÊflÊ‹ ∑§Ù ŒÃÊ „ÈU•Ê ◊Ê°‚ ’Ù‹Ê...•Ê¬∑§Ê ©UœÊ⁄U, •ª⁄U ‚◊âʸ „UÙªÿÊ ÃÙ ÷Ë, ∑§÷Ë Ÿ„UË¥ øÈ∑§Ê ¬Ê™°§ªÊ...–∑§Ê‡Ê! •Ê¬ ¡Ò‚Ê ∑§Ù߸ •ı⁄U ÷Ë ‚Ùø¬ÊÃÊ...– L°§œ-‚ ª‹ •ı⁄U Ÿ◊ •Ê°ÅÊÙ¥ ∑§‚ÊâÊ ŒÍ⁄U Ã∑§ ◊Ê° ∑§Ù ¡Êà „ÈU∞ ŒÅÊà ⁄U„U ª∞©U‚ •¡Ÿ’Ë øÙ⁄U ‚ ◊Ê° ∑§Ë Á»§⁄U ∑§÷Ë◊È‹Ê$∑§Êà Ÿ„UË¥ „ÈU߸...– ∑ȧ¿U ÃÙ ß‚ ∑§Ê⁄UáÊÁ∑§ ◊Ê° ’„ÈUà ∑§◊ „UË ’Ê$¡Ê⁄U ¡Ê ¬ÊÃË âÊË,•ı⁄U ∑ȧ¿U ß‚ ∑§Ê⁄UáÊ Á∑§ ¡ÊŸ ÄUÿÙ¥, ◊Ê° ©U‚’Ê$¡Ê⁄U ∑§Ë ©U‚ ª‹Ë, ©U‚ ◊Ù«∏U ‚ ’ø ∑§⁄U„UË ÁŸ∑§‹ÃË ⁄U„UË...’⁄U‚Ù¥-’⁄U‚...–

◊Ê° ∑§ Á‹∞ ÃÙ ÿ„U ’‚ ∞∑§ •ë¿UË‹ªŸ flÊ‹Ë ÿÊŒ ÷⁄U „ÒU, ¬⁄U ◊Ò¥ ¡’ ß‚ ‚ÈŸË„ÈU߸ ÿÊŒ ∑§Ê •Ê∑§‹Ÿ ∑§⁄UÃË „Í°U ÃÙ ß‚‚ ŒÙ’ÊÃ¥ ‚ËÅÊŸ ∑§Ù Á◊‹ÃË „Ò¥U...– ¬„U‹Ë ÿ Á∑§ß‚ ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ ‹ÊÅÊ ¿U‹-$»§⁄U’, œÙÅÊ •ı⁄UÁfl‡flÊ‚ÉÊÊà „UÙà „UÙ¥, ¬⁄U ©UŸ∑§ ’Ëø ÷ËÁ∑§‚Ë $¡M§⁄UÃ◊㌠¬⁄U ÿ$∑§ËŸ ∑§⁄Uà „ÈU∞ ∑§Ë„ÈU߸ ◊ŒŒ ∑§÷Ë √ÿâʸ Ÿ„UË¥ ¡ÊÃË– ŒÍ‚⁄UË ÿ,Á∑§ Á$¡ãŒªË ∑§ ‚$»§⁄U ◊¥ „U◊ Á∑§‚Ë $ª‹Ã⁄UÊ„U ¬⁄U ÷‹ „UË Á∑§ÃŸË ŒÍ⁄U ÁŸ∑§‹ ¡Ê∞°, ¬⁄U‚„UË ⁄UÊSà ∑§Ë •Ù⁄U ∑§Œ◊ ’…∏UÊŸ ∑§ Á‹∞ Œ⁄U∑§÷Ë Ÿ„UË¥ „UÙÃË...– ∞∑§ Ÿß¸ ‡ÊÈL§•Êà „U◊‡Êʕʬ∑§ Sflʪà ◊¥ ’Ê°„¥U »Ò§‹Ê∞ ÅÊ«∏UË „UÙÃË„ÒU, $¡M§⁄Uà „ÒU ÃÙ ’‚ •Êª ’…∏U ∑§⁄U ©UŸ ’Ê°„UÙ¥∑§Ù âÊÊ◊Ÿ ∑§Ë...–

****

Page 39: Vibhom swar july september 2016

¡È‹Ê߸U-Á‚Ãê’⁄U wÆv{U foHkkse&Loj 39

«UÊÚ. ªÙ¬Ê‹ ⁄UÊ¡ªÙ¬Ê‹

wwz, ‚⁄UŒÊ⁄U¬È⁄UÊ, ¬≈˛UÙ‹ ¬¥¬ ∑§ ¬Ë¿U,©UŒÿ¬È⁄U (⁄UÊ¡.) xvxÆÆ[email protected]

øÊ„U Δ¥U«UË ¿UÊ°fl ∑§, ¬˝‡Ÿ Á◊‹ „Ò¥U •Êåà –∑§ÊÚ¬Ë ÅÊÊ‹Ë ¿UÙ«∏U ŒË, •ÊÁ$ÅÊ⁄U Á‹ÅÊÊ ‚◊ÊåÃH

*¬„U‹ ¡Ò‚Ë •’ ¬∑§«∏U, ⁄U„UË Ÿ„UË¥ ◊$¡’ÍÖ

œË⁄U-œË⁄U „UÊâÊ ‚, «UÙ⁄UË ¡ÊÃË ¿ÍU≈UH*

ŒÈÁŸÿÊŒÊ⁄UË ◊¥ ª∞, ÁŒfl‚ ◊„UËŸ ‚Ê‹–…Í°U…∏U ⁄U„UÊ „Í°U ¬‹ Á¡‚, ∑§„U ŒÍ° •¬ŸÊ ◊Ê‹H

*∑§ÊÚ¬Ë ‚å‹Ë◊ã≈U⁄UË, Ÿ„UË¥ Á◊‹ªË ¿UÊòÊ–

¬˝‡ŸÙ¥ ∑§ „U‹ ∑§ Á‹ÿ, ß∑§ „UË ¡ËflŸ ◊ÊòÊH*

◊Ÿ ∑§Ù ◊ÁãŒ⁄U ◊ÊŸ ∑§⁄U, ‡ÊË‡Ê ŸflÊÿÊ ⁄UÙ$¡–◊ÁãŒ⁄U-◊ÁS¡Œ ŸÊ ª∞, ŸÊ ß‚∑§Ê •»§‚Ù‚H

*ÄUÿÊ ∑§’ ∑Ò§‚ „UÙ ªÿÊ, Œ¬¸áÊ ∑§„U Œ „UÊ‹–ø„U⁄U ¬⁄U ß∑§ ŸÍ⁄U âÊÊ, ¬«∏UË¥ ¤ÊÈÁ⁄¸UÿÊ° ÷Ê‹H

*Á◊‹ ∑§⁄U ŒÙŸÙ¥ Ÿ Á∑§ÿÊ, ŸÒŸ-◊≈UÄU∑§Ê ÅÊÍ’–•’ ŸÊ »Í§≈UË •Ê°ÅÊ ‚, ‚È„UÊ ⁄U„UÊ ◊„U’Í’H

*’°≈UflÊ⁄U Ÿ ÅÊË¥ø ŒË, ÉÊ⁄U ◊¥ ß∑§ ŒËflÊ⁄U–

Á¬ÄUø⁄U ∑§Ê ¬ŒÊ¸ ’ŸË, ‹ªË Á»§À◊ ¬Á⁄UflÊ⁄UH*

flÙ ’ÒΔU „Ò¥U ÃË⁄U ¬⁄U, „U◊ ¬„È°Uø ◊¤ÊœÊ⁄U–•ÊœÊ Ãÿ ∑§⁄UŸÊ „U◊¥, ©UŸ∑§Ù ¬Í⁄UÊ ¬Ê⁄UH

*¡ËflŸ ∑§ „U⁄U ÅÊ‹ ◊¥, ¡Ëà ’«∏UË ŒÈ‡ÊflÊ⁄U–¬‹ ∑§ ‚ıfl¥ ÷ʪ ‚, œÊfl∑§ ¡Êà „UÊ⁄UH

*flÎhU Ÿ„UË¥ •Ê∑§Ê‡Ê ‚, ≈U¬∑§ ⁄UÊÃÙ¥-⁄UÊÖ

’ø¬Ÿ-ÿıflŸ ∑§Ë Á◊‹Ë,©UŸ∑§Ù ÷Ë ‚ıªÊÃH***

ŒÊ„U

ŒÙ„U ÷Ù⁄U ¬⁄U

•ÊÿÈ „U◊Ê⁄UË ÄUÿÊ ∑§⁄U, ◊Ÿ ¬ ⁄UÁà ∑§Ê $¡Ù⁄UÁ¬ÉÊ‹Ë-Á¬ÉÊ‹Ë Œ„U ‚’, „UÙÃ-„UÙà ÷Ù⁄U

*⁄UÊœÊ ¡Ë „Ò¥U Á∑§‡ÊÙ⁄UË, ◊Ù„UŸ ÷ÿ Á∑§‡ÊÙ⁄U

◊„UÊ⁄UÊ‚, ÃL§fl⁄U Ë, ¿UŸ-¿UŸ ÁŸ⁄UÅÊ ÷Ù⁄U*

øãŒÊ Ã⁄UË øÊ°ŒŸË, ∑§¬≈U ÷⁄UË ◊È°„U¡Ù⁄UøÈŸ-øÈŸ ¬Ë«∏UÊ ’Ê°≈UÃË, Ã÷Ë ‚È„UÊÃË ÷Ù⁄U

*ÁŸ‡ÊÊ, ‡ÊÁ‡Ê •ı⁄U øÊ°ŒŸË, ÃËŸÙ ÁŸ∑§‹ øÙ⁄U

¬‹ ÷⁄U ◊¥ •Ù¤Ê‹ „ÈU∞, •Êà ŒÅÊË ÷Ù⁄U*

ß ∑§Ë ’Ò⁄UŸ ∑§Ê◊ŸÊ, ◊Ÿ ¬ «UÊ‹ $¡Ù⁄U¬ª‹Ê ◊Ÿ ÷Ë øÊ„UÃÊ, •’ ŸÊ ©UÃ⁄U ÷Ù⁄U

*•¬ŸÊ-•¬ŸÊ ‚ø Á‹∞, „U◊ Á∑§ÃŸ ∑§◊$¡Ù⁄U‚ø ¬⁄U Ã◊ ∑§Ë ∑§ÊÁ‹◊Ê, ∑Ò§‚ ÁŸ∑§‹ ÷Ù⁄U

*¡ËflŸ ¬âÊ ∑¥§≈U∑§ ÷⁄UÊ, ÁflcÊ◊ ‚◊ÿ ÷Ë ÉÊÙ⁄UÁøâÊ«∏U-ÁøâÊ«∏U ÿÊÁ◊ŸË, ∑§≈UË-»§≈UË ‚Ë ÷Ù⁄U

*øãŒÊ ◊⁄UÊ ÅÊÙ ªÿÊ, ßœ⁄U ©Uœ⁄U Á∑§‚ •Ù⁄U

⁄ÒUŸÊ ÃÙ âÊ∑§ „UÊ⁄U ‹Ë, •’ …Í°…∏¥UªË ÷Ù⁄U*

⁄U¡ŸË Ÿ Á¤Ê«∏U∑§Ê ◊ª⁄U, L§∑§ Ÿ ‚∑§Ë ◊È°„U ÊÙ⁄Ußœ⁄U-©Uœ⁄U ∑§Ë ’Êà ∑§⁄U, Á»§⁄U •Ê œ◊∑§Ë ÷Ù⁄U

*◊œÈ∑§⁄U, ∑§◊‹, ¿ÈU߸-◊È߸, ¬¥¿UË, ◊ÊŸÈcÊ, …UÙ⁄U

ߟ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ÉÊ⁄U á, ◊◊ÃÊ ◊⁄UÃË ÷Ù⁄U*

‡ÊéŒÙ¥ ∑§ ‚¥‚Ê⁄U ◊¥ , ‚ãŸÊ≈UÙ¥ ∑§Ê ‡ÊÙ⁄U•ÊÁ$π⁄U ∑§Ù …U‹ „UË ªß¸, $ª$¡‹ ‚⁄UËÅÊË ÷Ù⁄U

*ŒÙŸÙ¥ „Ò¥U ◊Ÿ ◊ÙÁ„UŸË, ŒÙŸÙ¥ „UË ÁøÃøÙ⁄U

∑§Ê¡‹-∑§Ê¡‹ ÿÊÁ◊ŸË, ¬Êÿ‹-¬Êÿ‹ ÷Ù⁄U

•ÊÁ$π⁄U ŒÈÁflœÊ Á◊≈U ªß¸, ÉÊ⁄U ‹ı≈U Áøà øÙ⁄U⁄ÒUŸÊ-⁄ÒUŸÊ ‚Ë ‹ªË, ‹ªË ÷Ù⁄U ÷Ë ÷Ù⁄U

*¬˝Ëà ¬ªË ¬ª«¥UÁ«UÿÊ°, Á‹∞ ø‹Ë¥ ©U‚ •Ù⁄U

∑§⁄Ufl≈U-∑§⁄Ufl≈U ∑§Ê◊ŸÊ, ‚‹fl≈U-‚‹fl≈U ÷Ù⁄U*

•¬Ÿ Ã◊ ‚ „UË «U⁄UË, ‚„U◊Ë ‚Ë ∑§◊ ÊÙ⁄U⁄UÊà Á÷ÅÊÊ⁄UŸ ◊Ê°ªÃË, ∞∑§ ∑§≈UÙ⁄UÊ ÷Ù⁄U

*‚ÊflŸ ‚ÍÅÊÊ „UË ªÿÊ, •’ ÷ʌ٥ ¬⁄U $¡Ù⁄UªÙ⁄UË ∑§⁄UÃË ∑§Ê◊ŸÊ, ÷˪Ë-÷ËªË ÷Ù⁄U

*ÉÊ⁄U ¡’ •Êÿ, ’Ê‹◊Ê, ÁÅÊ‹Ê ŸÍ⁄U ‚’ •Ù⁄U⁄Uı‡ÊŸ ÉÊ⁄U ÷⁄U ŒÅÊ ∑§⁄U, ◊Ò¥Ÿ ‚◊¤ÊÊ, ÷Ù⁄U

*⁄UÙ¡ ◊„UÊ÷Ê⁄Uà ÿ„UÊ°, •ŸÊøÊ⁄U ÷Ë ÉÊÙ⁄U‹ÊŸË „UÙªË ‚Ê°fl⁄U, ªËÃÊ flÊ‹Ë ÷Ù⁄U

*‚ı-‚ı Á’ŸÃË ∑§Ë ◊ª⁄U, Á¬ÉÊ‹Ê Ÿ„UË¥ ∑§ΔUÙ⁄U

„U¡Ê¸Ÿ ◊¥, •¥Ã×, ‹∑§⁄U ◊ÊŸÊ ÷Ù⁄U*

Á’Á≈UÿÊ ¤ÊÙ‹Ë «UÊ‹ ∑§⁄U, ∑§⁄UÃË Á»§⁄UÃË ‡ÊÙ⁄UŒÙ •ÊŸ ◊¥ ⁄UÊà ‹Ù, ŒÙ ¬Ò‚ ◊¥ ÷Ù⁄U

*•ÊÁ$π⁄U ÿ„U ¬˝ÁÃ∑ͧ‹ ÷Ë, ◊Ù«∏UÊ •¬ŸË •Ù⁄U

©U‚Ÿ ÃÙ ⁄ÒUŸÊ Á‹ÅÊË, „U◊Ÿ ’Ê°øË ÷Ù⁄U*

∑ȧ¿U ÁŒŸ ∑§Êÿ◊ •ı⁄U ⁄UÅÊ, ÿ ‚Ê°‚Ù¥ ∑§Ë «UÙ⁄U•÷Ë ŒÅÊŸË „ÒU ◊ȤÊ, •Ê°ªŸ ©UªÃË ÷Ù⁄U

*ÃÁŸ∑§ ‹¡Ê ∑§⁄U Á¬˝ÿÃ◊Ê, ÁŸ⁄UÅÊ ŸÒŸŸ ∑§Ù⁄U‹ªÊ ÁÃÁ◊⁄U ∑§Ù ÷Œ ∑§⁄U, ◊È¤Ê Ã∑§ ¬„È°øË ÷Ù⁄U

*◊Ÿ ∑§Ê •¬ŸÊ ⁄UÊ¡ „ÒU, ◊Ÿ ¬⁄U Á∑§‚∑§Ê  ÊÙ⁄U

øÊ„U ÃÙ ŒÅÊ Ã◊‚, ÷‹ ÁÅÊ‹Ë „UÙ ÷Ù⁄U*

M§¬ á ∞‚Ê ¬˝’‹, „U⁄U fláʸŸ ∑§◊$¡Ù⁄U„U⁄U Á’Á≈UÿÊ „U⁄U •Ê°ªŸ, ø‹ÃË Á»§⁄UÃË ÷Ù⁄U

***

•Ê‹Ù∑§ øÃÈfl¸ŒË

‚¥¬∑¸§ — ∞-zx, ÁòÊfláÊË Ÿª⁄U, ªÊ¬Ê‹ Ÿª⁄U ’Êÿ¬Ê‚, ¡ÿ¬È⁄U, ⁄UÊ¡SÕÊŸ◊Ê’ÊßU‹ — ~yvx~zyv{x

Page 40: Vibhom swar july september 2016

40 foHkkse&Loj ¡È‹Ê߸U-Á‚Ãê’⁄U wÆv{

∑§ÁflÃÊ∞°

◊≈˛UÙ,©Uê◊ËŒ •ı⁄U ¬˝◊ ∑§Ë ¬Ë¥ª

•Ê¬ ◊≈˛UÙ ◊¥ „Ò¥U¬˝◊ ∑§Ê ¬˝fl‡Ê ¬òÊ •Ê¬∑§ „UÊâÊ „ÒU•Ê¬ ’‡Ê∑§ ¬˝◊ ∑§⁄¥UøȪ‹Ë ∑§⁄¥U, »È§S»È§‚ÊÿÁ∑§‚Ë ∑§Ù ∑§Ù߸ Á$»§∑˝§ Ÿ„UË¥.....•Ê¬ ∑§Ê ◊Ù’Êß‹ ’„ÈUà Œ⁄U ‚ ‡ÊÊãà „ÒUÁ»§⁄U ÷Ë •Ê¬©U‚ ÅÊÈ¡‹ÊŸ ◊¥ ‹ª „Ò¥U‚Ùø ⁄U„U „Ò¥U Ÿ≈Ufl∑¸§ Ÿ„UË¥ÿÊ ’ãŒË ÿÊ ’¥ŒÊ •Ê¡ $»§ÙŸ Á¬∑§Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ⁄U„UÊ∑ȧ¿U ∑§⁄UŸÊ ¬«∏UªÊ....∑ȧ¿U ‹Ùª ‚≈U ÅÊ«∏U „ÒU©Uã„¥U ‚≈UŸ ◊¥ ◊$¡Ê Á◊‹ÃÊ „ÒUÃÙ Á∑§‚Ë ∑§Ù ‚≈UÊŸ ◊¥‹Ùª ©UÃ⁄UŸÊ øÊ„Uà „Ò¥U•Ê•Ù Ÿ„UË¥ øÊ„Uà Á∑§ ’ª‹ flÊ‹ËßÃŸË ¡ÀŒË ©UÃ⁄U ¡Ê∞•÷Ë ÃÙ ∑§„UÊŸË ‡ÊÈM§ „UË „ÈU߸ „ÒU◊Ë’◊Ë’ ‚Ê$»§ „ÒU Á∑§ß¥≈U⁄Ufl‹ ¬‚¥Œ Ÿ„UË¥.....’È$¡Èª¸ •ı⁄UÃ¥Á’¥ŒÊ‚ ÉÊ⁄U ∑§Ê ∑§’Ê«∏U ‹∑§ ø‹ÃË „Ò¥U¬ÃÊ „ÒU ÷ı¥ŒÍ Á∑§Á‚◊ ∑§ ‹Ùª „ÒU¥‚Ë≈U Œ „UË Œ¥ª•¬ŸË ø‹ ⁄U„UË ’≈UË ‚ »È§‚»È§‚ÊÃË „ÒUß‚ »È§‚»È§‚Ê„U≈U ∑§Ù¬Í⁄UÊ Á«Ué’Ê ‚ÈŸÃÊ „ÒUÃ⁄UË ’È•Ê ÃËŸÙ¥ „UË Ã$¡ „Ò¥U•ÊÃË „ÒU ÃÙ¤ÊÈŸ¤ÊÈŸÊ ‹ •ÊÃË „Ò¥U

•ë¿UÊ,ÃÍ ’ÃÊ ‡ÊÊŒË ◊¥ ‹„°ªÊ ¬„UŸªËÿÊ ‚Í≈U◊„¥UŒË flÊ‹ ÁŒŸ ∑§Ê ÄUÿÊ ‚ÙøÊ!¬ª »§⁄U flÊ‹ ÁŒŸ’≈UÊ, „UŸË◊ÍŸ ¬⁄U „UflË ∑§¬«∏U Ÿ ‹ ¡ÊßÿÙ’≈UË-◊ê◊Ê, ’‚ ÷Ë ∑§⁄UÙÄUÿÙ¥ ‹Êßfl ‡ÊÙ ∑§⁄U ¡Ê ⁄U„UË „UÙÁ«Ué’ ◊¥ $ÅÊȇÊË „ÒUÁ$∑§ •’ •Êª ÄUÿÊ „UÙªÊÄUÿÊ ‹«∏U∑§Ë „UŸË◊ÍŸ ¬⁄U ªÙ•Ê ¡Ê∞ªË∑ȧ¿U ÃÙ ßß ©UÃÊfl‹Á∑§ •¬ŸË ’Êß≈U ŒŸ ∑§Ù ÃÒÿÊ⁄U∑ȧ¿U •¬Ÿ •ŸÈ÷fl ‚ÈŸÊŸ ∑§Ù∑ȧ¿U ÅÊÙ øÈ∑§ âÊ •¬Ÿ ÁŒŸÙ¥ ◊¥ß‚ øÄU∑§⁄U ◊¥ ∑§ß¸ •¬ŸÊ S≈U‡ÊŸ ÷Í‹ ∑§⁄U•Êª ŒÙ S≈U‡ÊŸ ¬„È°Uø øÈ∑§ âÊ∑ȧ¿U ∑§Ë •Ê°ÅÊ ’㌠âÊËfl •÷Ë ‹Êßfl ◊œÈ◊Ê‚ ◊¥ √ÿSà âÊ∑ȧ¿U ∑§Ë ß‚Ë øÄU∑§⁄U ◊¥¡’ ∑§≈U øÈ∑§Ë âÊËfl ‚≈UŸ ◊¥ ◊ªŸ âÊ•’ SÊ≈UÙª ÃÙ ∑ȧ¿U ÃÙ ∑§≈UÙª....∑§ß¸ ‹«∏UÁ∑§ÿÊ° •¬Ÿ ŒÙSÃÙ¥ ∑§ ‚ÊâÊ „Ò¥Ufl ‚ÙøÃË „Ò¥U •Ê¡ Á◊‹Ê ◊$∑§g⁄UÅÊø¸ ∑§⁄U ŒÙÿ„UÊ° ÅÊø¸ ©UŸ∑§Ê ¬˝◊Ë „ÒU¡Ù ¡ÊŸÃ ’ȤÊà ÅÊø¸ „UÙ ⁄U„UÊ „ÒUÿ„U •Ê¡ ∑§Ë Á»§‹Ê‚»§Ë „ÒU©U‚∑§Ë ◊°ªŸË „UÙ øÈ∑§Ë „ÒU‹«∏U∑§Ë •Ÿ¡ÊŸ „ÒU¬⁄U ÅÊ⁄UËŒ •ı⁄U ÅÊø¸ ∑§Ê‡ÊÍãÿ∑§Ê‹ ‚òÊ ¡Ê⁄UË „ÒU•ı⁄U ÿ„U Áfl¥«UÙ ‡ÊÊÚÁ¬¥ª ŒÙŸÙ¥ ∑§Ù ¬‚¥Œ „ÒU....‚÷Ë ÿÊÁòÊÿÙ¥ ‚ •ŸÈ⁄UÙœ „ÒUÁ∑§ »§‡Ê¸ ¬⁄U Ÿ ’ÒΔU¥ÿÊÁòÊÿÙ¥ ∑§Ù •‚ÈÁflœÊ „UÙ ‚∑§ÃË „ÒU•ª‹Ê S≈U‡ÊŸ ◊¥«UË „UÊ©U‚ „ÒU‚÷Ë Œ⁄UflÊ$¡¥ ŒÊ°ß¸ •ı⁄U ÅÊÈ‹¥ª•Ê°ÅÊÙ¥ ∑§ ߇ÊÊ⁄U Ã$¡ „ÈU∞¤Êå¬Ë •ı⁄U ¬å¬Ë ∑§ ‚òÊ ÷Ë‚’ ÃË‚ ‚Á∑§á«U ‚ ÷Ë ∑§◊◊≈˛UÙ ø‹Ë ªß¸∞„U‚Ê‚ ∑§Ë ŸŒË ÁŒ‹ ◊¥¬„U‹ ‚ $íÿÊŒÊ ’„UŸ ‹ªË âÊË•’ ◊¥«UË „UÊ©U‚ ‚ ’Ê≈UÊ øı∑§ ¡ÊŸÊ âÊÊ

ÿ‹Ù ‹Êߟ ‚ •ª‹Ë ◊≈˛UÙŸÿÊ ¬˝◊˟߸ ‹«∏U∑§Ë„UÊâÊÙ¥ ◊¥ „UÊâʻȧ‚»È§‚Ê„U≈U ¡Ê⁄UË „ÒU÷Ë«∏U ÷ËÁ∑§‚Ë ∑§Ù ¬⁄UflÊ„U Ÿ„UË¥•Ê¬ Á∑§S‚ ∑§ ∞«UflÊ¥‚ ‚òÊ ◊¥ ÿʬ˝◊ ∑§ Á⁄U»˝§‡Ê⁄U ∑§Ù‚¸ ◊¥ „Ò¥U◊≈˛UÙ Œı«∏U ¡Ê ⁄U„UË „ÒU•Êª–***

‚◊¤ÊŸÊ ◊È¤Ê ∑ȧ¿U ∞‚

ÃÈê„UÊ⁄U „UÙΔUÙ¥ ∑§Ë ∑§‚◊•Ê¡ ÷Ë©U‚ ÃÁ¬‡Ê ∑§Ù◊„U‚Í‚ ∑§⁄UÃÊ „Í°Uª$¡’ „ÒU ÿ„U ‚¥‚Ê⁄Uß‚∑§ ‚¥‚ÊœŸß‚∑§Ë ø◊à∑Χà ‚Ë ŒÈÁŸÿÊ∑§÷Ë ß‚‚ •ø¥Á÷à ÷Ë „UÙÃÊ „Í°U◊ÈS∑§⁄UÊÃÊ ÷Ë „Í°U•∑§‹ ◊¥‚ÙøÃÊ „Í°U Á∑§Á∑§ÃŸ ÷⁄U-÷⁄U ÁŒŸ âÊ „U◊Ê⁄U‡ÊÊ◊Ù¥ ∑§Ê ‚È⁄U◊߸ ∞„U‚Ê‚ ÷Ë•Ê¡ ÷Ë©UŸ ÁŒŸÙ¥ ∑§Ë S◊ÎÁà ∑§Ù fl¡ÍŒ ◊¥’ŸÊÿ ⁄UÅÊÃÊ „ÒU¡Ù ∑§Ê»§Ë „ÒU◊⁄U ¡ËflŸ ∑§Ù„UflÊ-¬ÊŸË ŒŸ ∑§ Á‹∞ÿ„U åÿÊ⁄U ∑§Ê ◊Ë≈U⁄UÁ∑§ÃŸË »˝§ËÄUfl¥‚Ë ¬⁄U Á»§ÄU‚ „UÙÃÊ „ÒUß‚∑§Ù•Ê¡ Ã∑§ Ÿ„UË¥ ¡ÊŸ ¬Êÿʬ⁄U ◊⁄U ÁŒ‹ ◊¥ •÷Ë ÷ËŸÊ◊ ÃÈê„UÊ⁄UÊ „UË œ«∏U∑§ÃÊ „ÒUÿ„U ‚ø „ÒU•’ ÄUÿÊ ªËÃÊ ¬⁄U „UÊâÊ ⁄UÅÊÍ°ªÊÃ÷Ë ‚ø ◊ʟ٪ˬª‹Ë ‚ÊÁ„U’Ê....***

‹ÊÁ‹àÿ ‹Á‹Ã

Page 41: Vibhom swar july september 2016

¡È‹Ê߸U-Á‚Ãê’⁄U wÆv{U foHkkse&Loj 41

$ª Ê‹Ÿ∞ Á‚⁄U ‚ åÿÊ⁄U

◊Ò¥ øÊ„UÃÊ „Í°UÁ¡‚ Ã⁄U„U „U◊ ‚Ê‹ ◊¥ÉÊ⁄UÙ¥ ∑§Ë ¬ÈÃÊ߸ •ı⁄U ‚Ê$»§ ‚í¡Ê ¬⁄UäÿÊŸ ŒÃ „ÒU©U‚Ë Ã⁄U„U ∞∑§ ŒÍ‚⁄U ¬⁄U ÷Ë Œ¥•Ê¡ ‚ ‚Ê⁄U •flªÈáÊÙ¥ ∑§Ë ‚$»§Ê߸∑§‹ ‚ ◊Ÿ ∑§Ë, ¬⁄U‚Ù¥ ‚ ß ∑§Ë•⁄U!flÊ„U ∑§fl‹ ÃËŸ ÁŒŸ ◊¥ „UË ÉÊ⁄U ◊„U∑§Ÿ ‹ªÊÁ∑§ÃÊ’¥ •¬ŸË ¡ª„UÁ∑§øŸ •¬ŸË ¡ª„U÷ªÙŸÊ,∑§«∏U¿UË,øê◊ø ‚’ √ÿflÁSâÊÕ‹◊Ê⁄UË ‚ ‹∑§⁄U •‹ªŸË Ã∑§‚’ øÊ∑§-øı’㌕ʰÅÊÙ¥ Ÿ ‚◊¤Ê ‹Ë •Ê°ÅÊÙ¥ ∑§Ë ÷ÊcÊÊ•’ „U◊ ¬˝◊ ◊¥ âÊ∑§ß¸-Ã⁄U„U ∑§Ë ¬Á⁄U÷ÊcÊÊ•Ù¥ ∑§Ù ‚◊¤ÊŸ ◊¥©U‚∑§ ÁŸc∑§cʸ Ã∑§ ¬„È°UøŸ ◊¥©U‚∑§Ù •◊‹Ë¡Ê◊Ê ¬„UŸÊŸ Ã∑§‚È’„U Á’SÃ⁄UÊ ’ÃÊŸ ‹ªÊÁ∑§ ∑§‹ ÄUÿÊ ÁŸc∑§cʸ „ÈU•ÊÄUÿÊ ŒÍ⁄UªÊ◊Ë ¬Á⁄UáÊÊ◊ •Ê∞ÃÎÁåà ∑§Ê ∞∑§ ‚◊¥Œ⁄U „U◊ ŒÙŸÙ¥ ◊¥⁄U„U-⁄U„U ∑§⁄U Œı«∏UŸ ‹ªÊÁ»§⁄U ‚ ∞∑§ ’Ê⁄U•÷Ë ∑§ß¸ ¬⁄UˡÊÊ∞° ’Ê∑§Ë âÊË¥¬Í⁄U ∞∑§ ◊Ê„U ∑§Ë ¿ÈUÁ^UÿÊ° âÊË¥ÉÊ⁄U ∑§Ù ÉÊ⁄U ’ŸÊ„U◊ ÁŸ∑§‹ ª∞ ¬„UÊ«∏U ¬⁄U¡„UÊ° ∑§ß¸ ‚flÊ‹ ‚È‹¤ÊÊŸ âÊflÒ‚ ÷Ë ¡ËflŸ „UË fl„UË „ÒU¡Ù •Ê¬‚ ◊¥ ‚ͤÊà ’ͤÊà ÁŸ∑§‹ ¡Ê∞•Ê¡ flÊ∑§ß¸ ◊¥åÿÊ⁄U ∑§Ê ∑§ ∑§ „U⁄UÊ ‚ËÅÊ Á‹ÿÊ’„ÈUà ÁŒŸÙ¥ ’ÊŒ∞„U‚Ê‚ ∑§Ë ŸŒË ’„UŸ ‹ªË∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄U „U◊ ◊¥•¬ŸË ⁄U$çUÃÊ⁄U ‚’œ«∏U∑§ ⁄UçUÃÊ-⁄UçUÃÊ–***’Ë-x/yx, ‡Ê∑ȧãÃ‹Ê ÷flŸ, ¬Á‡ø◊Á’„UÊ⁄U, Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë-vvÆÆ{[email protected]

vÁ$¡ãŒªË ∑§ ‚$»§ ¬‹≈Uà „ÈU∞ÃȤÊ∑§Ù ‚◊¤ÊÊ „Í°U ©U◊˝ …U‹Ã „ÈU∞ÃÈ◊Ÿ ŒÅÊÊ Ÿ ¬¥Á¿UÿÙ¥ ∑§Ê ¡ÃŸ„U◊Ÿ ŒÅÊÊ „ÒU ‡Ê„U⁄U ¡‹Ã „ÈU∞©U$»§! Ã⁄U ‡Ê„U⁄U ∑§Ë ⁄U•ÊŸÊ߸◊ȤÊ∑§Ù ÁŒÅÊÃË „ÒU ÄUÿÙ¥ Á¬ÉÊ‹Ã „ÈU∞Á$¡¥ŒªË ß∑§ ÁŸªÊ⁄UÅÊÊŸÊ „ÒUÁ∑§ÃŸ Á$∑§⁄UŒÊ⁄U „Ò¥U ’Œ‹Ã „ÈU∞ŒŒ¸ âÊÊ, ‹çU$¡, ◊Ê° ∑§Ë ŒÈ•Êø㌠•‡Ê•Ê⁄U âÊ ÁŸ∑§‹Ã „ÈU∞$»§‡Ê¸ ¬⁄U ¬Ò⁄U ŒÅÊ∑§⁄U ⁄UÅÊŸÊ$ÅflÊ’ ≈ÍU≈U „Ò¥U •Ê°ÅÊ ◊‹Ã „ÈU∞

***

wŒÍ⁄U ÁŒÅÊÃÊ ÃÙ „ÒU, •Ê‚◊Ê° „UÙ Ÿ „UÙ◊Ò¥ fl„UÊ° ¡Ê™°§ ¬⁄U flÙ fl„UÊ° „UÙ Ÿ „UÙ◊Ò¥ Ÿ ∑§⁄UÃÊ Á$»§M°§ ©U‚¬ ŒÊflÊ ◊⁄UʬͿU ÃÙ ‹Í° ©U‚, ©U‚∑§Ë „UÊ° „UÙ Ÿ „UÙ◊Ë‹ ∑§ ¬àâÊ⁄UÙ¥ ◊Ò¥ $¡M§⁄U •Ê™°§ªÊ•’ ‚$»§⁄U ◊¥ ∑§Ù߸ ∑§Ê⁄UflÊ° „UÙ Ÿ „UÙ’ÊÁ⁄U‡Ê¥ œÈ‹ ªß¸ ◊„UŸÃÙ¥ ∑§ ÁŸ‡ÊÊ°fl$ÄUà ¬⁄U ’ÊÁ⁄U‡ÊÙ¥ ∑§Ê ÁŸ‡ÊÊ° „UÙ Ÿ „UÙ•’ Á◊‹ „Ò¥U ÃÙ ¬‹ ÷⁄U ∑§⁄¥U ªÈ$çUêÍÁ»§⁄U ‚◊ÿ „UÙ Ÿ „UÙ, ŒÊSÃÊ° „UÙ Ÿ „UÙ„UÊâÊ ◊¥ „UÊâÊ ⁄UÅÊ $ÅflÊ’ ’ÈŸÃ ⁄U„¥U◊Ò¥ ⁄U„Í°U ŸÊ ⁄U„Í°U, ÃÍ ÿ„UÊ° „UÙ Ÿ „UÙ

***

•Ê‡ÊËcÊ ŸÒâÊÊŸË

x⁄UÊ$¡ ∑§Ë ’Êà „U◊ Ë∑§ „UË ⁄U„Uÿ ◊È‹Ê$∑§Êà „U◊ Ë∑§ „UË ⁄U„U∑ȧ¿U ‚flÊ‹Êà ¬Í¿U ’ÒΔU „U◊∑ȧ¿U ‚flÊ‹Êà „U◊ Ë∑§ „UË ⁄U„U©UŸ∑§ ßÀ$¡Ê◊ ‚’ âÊ ¤ÊÍΔU ◊ª⁄U‚Ê⁄U ßS’Êà „U◊ Ë∑§ „UË ⁄U„U«U⁄U „ÒU ÃÈ◊∑§Ù ’„UÊ Ÿ ‹ ¡Êÿ∞‚Ë ’⁄U‚Êà „U◊ Ë∑§ „UË ⁄U„Uߟ Á‚ÃÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù ’Ê°≈U ‹ ŒÈÁŸÿÊøÊ°ŒŸË ⁄UÊà „U◊ Ë∑§ „UË ⁄U„U

***(ßS’Êà - ¬˝◊ÊáÊ/‚È’ÍÃ)

ŸÒâÊÊŸË ÷flŸ, •ê’ËflÊ‹Ê, ¬˝◊Ÿª⁄U, Œ„U⁄Uʌ͟-wy}ÆÆ|◊Ù’Êß‹- |Æxw|Æxy~{, [email protected]

{∞∑§ ’Ë◊Ê⁄U ∑§Ë ŒflÊ ¡Ò‚ÃÈ◊ ◊⁄U ¬Ê‚ „UÙ $ÅÊÈŒÊ ¡Ò‚‚Ê°‚-Œ⁄U-‚Ê°‚ Á$¡ãŒªË ∑§Ê ‚$»§⁄U•ı⁄U ÃÈ◊ •ÊÁ$ÅÊ⁄UË „UflÊ ¡Ò‚©UŸ∑§Ë •Ê°ÅÊÙ¥ ◊¥ ’‚ ◊⁄UÊ ø„U⁄UÊ•Êߟ٥ ‚ „UÙ ‚Ê◊ŸÊ ¡Ò‚M§„U Á’Ÿ Á¡S◊ ∑§Ê fl¡ÍŒ ßßÊß∑§ Á‹$»§Ê$»§Ê „ÒU Á’Ÿ ¬ÃÊ ¡Ò‚•Ê¬∑§Ë ◊ÈS∑ȧ⁄UÊ„U≈UÙ¥ ∑§Ë ∑§‚◊„UÙ ªÿÊ ¡ã◊ ŒÍ‚⁄UÊ ¡Ò‚

***

zÄUÿÊ „ÈU•Ê ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê •ª⁄U $¡ÊÿÊ ªÿËŒÙSÃË „U◊∑§Ù ÁŸ÷ÊŸË •Ê ªÿË’Ê°œ∑§⁄U ⁄UÅÊÃÊ ÷‹Ê ∑Ò§‚ ©U‚•Ê¡ Á¬¥¡⁄U ÃÙ«∏U∑§⁄U ÁøÁ«∏UÿÊ ªÿËøÍÁ«∏UÿÙ¥ ∑§Ë ÅÊŸÅÊŸÊ„U≈U âÊË ‚È’„U‡ÊÊ◊ ∑§Ù ‹ı≈UË ÃÙ ÉÊ⁄U Ãã„UÊ ªÿË‹„U‹„UÊà ÅÊà âÊ ∑§‹ Ã∑§ ÿ„UÊ°•Ê¡ ◊Ê≈UË ªÊ°fl ∑§Ë ¬âÊ⁄UÊ ªÿË∑Ò§‚ ÃÈ◊∑§Ù $»§∫ „UÙ ◊ʇÊÍ∑§ ¬⁄U¬àâÊ⁄UÙ¥ ∑§ ’Ëø Á»§⁄U ‹Ò‹Ê ªÿË•Ê¡ Á»§⁄U •Ê°ÅÊÙ¥ ◊¥ ‚ÍÅÊÊ „ÒU “‚Á‹‹”Á Ê¥ŒªË Á»§⁄U ‚ ÃÈê„¥U ¤ÊÈΔU‹Ê ªÿË

***

yŒÅÊÊ „ÒU $ÅÊÊ’ •Ê¬∑§Ù ¬ÊŸ ∑§ flÊSÕë¿UË ŒflÊ „ÒU ŒŒ¸ ÷È‹ÊŸ ∑§ flÊSÃ◊ÊÁø‚ ∑§Ë ÃËÁ‹ÿÙ¥ ‚ ∑§Ù߸ ¬Í¿UÃÊ Ÿ„UË¥∑ȧ⁄U’Ê° „ÈU߸ ¡Ù ‡Ê◊˜• ¡‹ÊŸ ∑§ flÊSÃŒÅÊË Ÿ ¡Ê∞ ∞‚Ë »§≈U„UÊ‹ Á$¡ãŒªËø嬋 ⁄UÅÊ âÊË •¬Ÿ Á‚⁄UÊŸ ∑§ flÊSÃ◊Ò¥Ÿ ∑§„UÊ ©U‚ Á∑§ ◊È¤Ê ÷Í‹ ÷Ë ¡Ê •’$»§Ê∑§Ê Á∑§ÿ âÊË ¡Ù ◊⁄U •ÊŸ ∑§ flÊSÃÃSflË⁄U ¬Ù¥¿Uà „ÈU∞ Á∑§S‚Ê ‚ÈŸÊÿ ◊Ê°’≈UÊ ªÿÊ ÁflŒ‡Ê ∑§◊ÊŸ ∑§ flÊSÿUËŸ Ÿ •Ê°ÅÊ ‚ ∑§Ù߸ ’ŸÃÊ „ÈU•Ê “‚Á‹‹”ßZœŸ ÿ„UË „ÒU •Êª ¡‹ÊŸ ∑§ flÊSÃ

***

Page 42: Vibhom swar july september 2016

42 foHkkse&Loj ¡È‹Ê߸U-Á‚Ãê’⁄U wÆv{

‚¥¡ÿ fl◊ʸ “UŒÎÁc≈U”

∑§ÁflÃÊ∞°

¬˝ŒÍcÊáÊ ∑§ ªÈ’Ê⁄U

÷ı⁄U ∑§Ë ÁŸ¥Œ˝ÊSâÊ‹Ë„UÙÃË ’¥Œ ∑§◊‹ ◊¥©UΔUÊÃË „ÒU ‚Í⁄U¡ ∑§Ë ¬„U‹Ë Á∑§⁄UáÊŒÃË ŒSÃ∑§ÅÊÈ‹ ¡ÊÃË mÊ⁄U ∑§Ë Ã⁄U„U¬¥ÅÊÈÁ«∏UÿÊ° ∑§◊‹ ∑§Ë

ªÈ¥¡Ÿ ‚ ∑§⁄Uà Sflʪûͧ‹Ù¥ ∑§Ê◊ÈÇœ ‚◊Á¬¸Ã „Uٻͧ‹ ŒÃ „ÒU ŒÊŸË ∑§Ë Ã⁄U„UÁ∑§≈U -¬Ã¥ªÙ¥ ∑§Ù ◊∑§⁄¥UŒ

÷Ù⁄¥U ∑§÷Ë∑ΧcáÊ ∑§Ë ⁄UÊœÊ ∑§ Á‹∞’Ÿ ¡Êà âÊ ,‚ãŒ‡Ê flÊ„U∑§◊Í¿UÙ¥ ¬⁄U ◊∑§⁄¥UŒ Á‹∞∑ΧcáÊ ∑§Ë ◊Ê‹Ê ∑§Ê

’Ê‹Ù¥ ◊¥ ‚¡⁄UÊœÊ ∑§ »Í§‹Ù¥ ◊¥ ’ÒΔU’ÁÃÿÊà ªÈ¥¡Ÿ ‚-∑ΧcáÊ ÿÊŒ ∑§⁄U ⁄U„U

•Ê¡ flÙ ’Êà ∑§„UÊ° ?»Í§‹Ù¥ ‚ ÅÊÈ‡Ê’Í ¿UËŸ ⁄U„U¬˝ŒÍcÊáÊ ∑§ ªÈ’Ê⁄Uß‚Á‹∞ ‚¥Œ‡ÊflÊ„U∑§ ÷Ù⁄¥U„UÙ ª∞ •¬Ÿ ∑§Ã¸√ÿ ‚ Áfl◊ÈÅÊ***

ªÈ‹◊Ù„U⁄U ∑§Ë •¡Ë¸

ªÈ‹◊Ù„U⁄U Á∑§‚Ë ‚∑ȧ¿U Ÿ„UË¥ ∑§„UÃÊflÙ ŒÃÊ „ÒU •Ê°ÅÊÙ¥ ∑§Ù•Ê∑§cʸáÊ ,◊Ÿ ∑§Ù ‚È∑ͧŸª◊˸ ∑§Ë ÃÁ¬‡Ê ‚‚ÈÅÊ ¡Êà „ÒU ∑¥§ΔUÃ’ ,Á◊≈˜U≈UË ∑§ ◊≈U∑§Ù¥ ‚„UÙ ¡ÊÃË „ÒU ŒÙSÃË ß¥‚ÊŸÙ ∑§Ë‹∑§«∏UË ∑§fl‹Í ‚ ’ŸË¤ÊÙ¬Á«∏UÿÊ° ŒŸ ‹ªÃË ‚ÈÅÊŒ ŸË¥Œ•Ê◊, ŸË◊, ¬Ë¬‹ ∑§ ¬«∏U’Ÿ ¡Êà „ÒU ◊Ê° ∑§Ê •Ê°ø‹Ã’ ‹ªŸ ‹ªÃÊÄUÿÙ¥ ∑§Ê≈U ÁŒ∞ „U◊Ÿ’¡È’ÊŸ flΡÊÙ¥ ∑§Ù‚ÈÅÊ ‚ÈÁflœÊ•Ù¥ ∑§◊Ë’Ù¥ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ•’ ‡Ê„U⁄UÙ¥ ◊¥∑ȧ¿U ªÈ‹◊Ù„U⁄U „UË ’ø¡Ù ¬˝ÁÃÁŸÁœàfl ∑§⁄U ⁄U„UªÊ°fl ◊¥ ’ø ¬«∏UÙ¥ ∑§Ê•ı⁄U ‹ªÊ ⁄U„U•¡Ë¸ ‚ÈÅʸ »Í§‹Ù¥ ‚’ø ¬«∏UÙ¥ ∑§Ù ’øÊŸ•ı⁄U Ÿ∞ ‹ªÊŸ ∑§Ë***

’≈UË ∑§Ë ÿÊŒ¥

◊Ÿ ◊¥ ŒÈ—ÅÊ ∑§Ë ’Œ‹ËÉÊÈ◊«∏U ¡ÊÃËÿÊŒ¥ •Ê°ÅÊÙ¥ ‚ •Ê°‚Í ’Ÿ’⁄U‚ ¡ÊÃË

Á’ŒÊ߸ ∑§Ù ¡Ò‚ •Ê°ÅÊÙ¥ ∑§ÙL§‹ÊŸ ∑§Ê ¬˝◊ÊáÊ-¬òÊ Á◊‹Ê „UÙÉÊ⁄U-•Ê°ªŸ ∑§Ë ÃSflË⁄UÙ¥ ◊¥∑Ò§Œ ÿÊŒ¥⁄U„U-⁄U„U∑§⁄U „U◊¥ L§‹ÊÃË „ÒU¡’ ÿÊŒ ’≈UË ∑§Ë •ÊÃË „ÒU

Œ⁄UflÊ Ê ¬⁄U ŒSÃ∑§

÷‹ „UË „UflÊ•Ù¥ Ÿ ŒË „UÙ’Êfl‹ ◊Ÿ ∑§Ù ¬ª-¬ªŒı«∏UÊ ¡ÊÃË „ÒU

Á’ŒÊ߸ •ı⁄U ÿʌ٥ ∑§Ë⁄UÊ¡ŒÊ⁄U Ÿ„UË¥ „UÙÃË „ÒU •Ê°ÅÊÄUÿÙÁ∑§ ÿ ŒÈ—ÅÊ-ŒŒ¸ ∑§ËflŒŸÊ ∑§Ù ¬øÊ Ÿ„UË¥ ¬ÊÃË

ÿ •Ê°ÅÊ Á’ŸÊ ∑§„U ’ÃÊ ¡ÊÃËߟ∑§ Á⁄U‡ÃÙ¥ ∑§Ù•Ê°‚Í ’Ÿ¡’ ÿÊŒ ’≈UË ∑§Ë •ÊÃË–***vwz ‡Ê„UËŒ ÷ªÃ Á‚¥„U ◊ʪ¸, ◊ŸÊfl⁄UÁ¡‹Ê, œÊ⁄U (◊.¬˝.) yzyyy{[email protected]

»§Ê◊¸ IV‚◊ÊøÊ⁄U ¬òÊÊ¥ ∑§ •ÁäÊÁŸÿ◊ v~z{ ∑§Ë äÊÊ⁄UÊv~-«UË ∑§ •¥Ãª¸Ã SflÊÁ◊àfl fl •ãÿ Áflfl⁄UáÊ

(Œπ¥ ÁŸÿ◊ })Áfl÷Ê◊ Sfl⁄U

v. ¬˝∑§Ê‡ÊŸ ∑§Ê SÕÊŸ —‚Ë„UÊ⁄U, ◊äÿ ¬˝Œ‡Ê

w. ¬˝∑§Ê‡ÊŸ ∑§Ê •¥Ã⁄UÊ‹ — òÊÒ◊ÊÁ‚∑§x. ◊ÈŒ˝∑§ ∑§Ê ŸÊ◊ —  ÊÈ’Ò⁄U ‡Ê$π

¬ÃÊ — ‡ÊÊßUŸ Á¬˝¥≈U‚¸, å‹ÊÚ≈U Ÿ¥. |, ’Ë-w, ÄflÊÁ‹≈UˬÁ⁄U∑˝§◊Ê, ߥUÁŒ⁄UÊ ¬˝‚ ∑§ÊÚêå‹ÒÄ‚,  ÊÊŸ v, ∞◊¬Ë

Ÿª⁄U, ÷ʬʋ, ◊¬˝ y{wÆvvy. ¬˝∑§Ê‡Ê∑§ ∑§Ê ŸÊ◊ — ¬¥∑§¡ ∑ȧ◊Ê⁄U ¬È⁄UÊÁ„UÃ

¬ÃÊ — ¬Ë. ‚Ë. ‹Ò’, ‡ÊÊÚ¬ Ÿ¥’⁄U x-y-z-{, ‚◊˝Ê≈U∑§ÊÚêå‹ÒÄ‚ ’‚◊¥≈U, ’‚ S≈Ò¥U«U ∑§ ‚Ê◊Ÿ, ‚Ë„UÊ⁄U,

◊¬˝, y{{ÆÆvz. ‚¥¬ÊŒ∑§§ ∑§Ê ŸÊ◊ — ¬¥∑§¡ ‚È’Ë⁄U

¬ÃÊ — ⁄UÉÊÈfl⁄U Áfl‹Ê, ‚¥≈U ∞ã‚ S∑ͧ‹ ∑§ ‚Ê◊Ÿ,øÊáÊÄÿ¬È⁄UË, ‚Ë„UÊ⁄U, ◊¬˝ y{{ÆÆv

{. ©UŸ √ÿÁQ§ÿÊ¥ ∑§ ŸÊ◊ / ¬Ã ¡Ê ‚◊ÊøÊ⁄U ¬òÊ /¬ÁòÊ∑§Ê ∑§ SflÊÁ◊àfl ◊¥ „Ò¥

Sfl◊Ë ∑§Ê ŸÊ◊ — ¬¥∑§¡ ∑ȧ◊Ê⁄U ¬È⁄UÊÁ„UìÃÊ — ⁄UÉÊÈfl⁄U Áfl‹Ê, ‚¥≈U ∞ã‚ S∑ͧ‹ ∑§ ‚Ê◊Ÿ,

øÊáÊÄÿ¬È⁄UË, ‚Ë„UÊ⁄U, ◊¬˝ y{{ÆÆv◊Ò¥, ¬¥∑§¡ ∑ȧ◊Ê⁄U ¬È⁄UÊÁ„UÃ, ÉÊÊ·áÊÊ ∑§⁄UÃÊ „Í°U Á∑§ÿ„UÊ° ÁŒ∞ ª∞ Ãâÿ ◊⁄UË ‚¥¬Íáʸ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË •ÊÒ⁄U

ÁflEÊ‚ ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ‚àÿ „Ò¥U–

„USÃÊˇÊ⁄U¬¥∑§¡ ∑ȧ◊Ê⁄U ¬È⁄UÊÁ„UÃ

¬˝∑§Ê‡Ê∑§

Page 43: Vibhom swar july september 2016

¡È‹Ê߸U-Á‚Ãê’⁄U wÆv{U foHkkse&Loj 43

fl„U ∑§ÁflÃÊ

©U‚Ÿ ∑§„UÊ•Ê¡ ◊Ò¥ „Í°U ©UŒÊ‚Á‹ÅÊÙ ∑§Ù߸ ∑§ÁflÃÊ¡Ù ∑§⁄U Œ ◊⁄UÊ ◊Ÿ ¬Á⁄UflÁøÖ◊Ò¥Ÿ ‡ÊÊÿŒ ∞‚Ë ∑§ÁflÃÊÁ‹ÅÊË Ÿ„UË¥ âÊË,ß‚Á‹∞ ∞∑§ ÅÊÊ‹Ë ¬ãŸÊâÊ◊Ê ÁŒÿÊ ©U‚∑§ „UÊâÊÙ¥ ◊¥–∞∑§Êª˝ÁøûÊ •ı⁄U ‡Êʥà NUŒÿ©U‚∑§Ë Ÿ$¡⁄¥U ∑ȧ¿U Œ⁄UÁŒÅÊË¥ ÅÊÊ‹Ë ¬ãŸ ¬⁄U•ı⁄U ∑ȧ¿U Œ⁄U ◊⁄U ø„U⁄U ¬⁄U„UÙΔUÙ¥ ∑§Ë ◊ÈS∑§ÊŸÁ‹∞ •Ê°ÅÊÙ¥ ◊¥,◊Ȥʂ „UÊâÊ Á◊‹Ê ∑§⁄U ø‹Ê ªÿÊ–⁄U„U ªÿÊ …Í°U…∏UÃÊ ◊Ò¥ÅÊÊ‹Ë ¬ãŸ ¬⁄Ufl„U ∑§ÁflÃÊÁ¡‚∑§Ù ©U‚Ÿ ¬…∏U „UË Á‹ÿÊ–***

‚’ ¿ÈU¬Ê ªß¸

»Í§‹ ∑§ ø„U⁄U ¬⁄U¡«∏UË „ÈU߸ ◊ÈS∑§⁄UÊ„U≈UÁ’ÅÊ⁄U ªß¸ ÅÊȇʒÍÁÅÊ‹Ê ªß¸ ÁŒ‹¡‹Ù¥ ∑§Ù’Ê∑§Ë ‚’ ¿ÈU¬Ê ªß¸-Ÿã„¥U ’Ë¡ ∑§Ê S»È§⁄UáÊ

œŸ¥¡ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U

∑§ÁflÃÊ∞°

∑§‹Ë ∑§ ‚ÍÅÊ •Ê°‚Í◊Ê‹Ë ∑§ ◊ÊâÊ ¬⁄U ¬‚ËŸ ∑§Ë ’Í°Œ¥ªÈ‹ŒSà ∑§Ë Á‚‚Á∑§ÿÊ°÷°fl⁄U ∑§Ê ¬˝◊Ê‚ÄUà øÈê’Ÿ•ı⁄U ∞∑§ ÃÊ$¡Ë ◊$¡Ê⁄U ∑§ÊΔ¥U«UÊ •ÊÁ‹¥ªŸ–***

’Í°Œ ‚Ë Á$¡¥ŒªË

∞∑§-∞∑§ ¬‹ ∑§ ‚ÊâÊ’Í°Œ-’Í°Œ ‚Ë ≈U¬∑§Ëø‹Ë ¡ÊÃË „ÒU Á$¡¥ŒªË‹Á∑§Ÿ •Ê¡ ÅÊ«∏UÊ „Í°U©U‚Ë ‹ê„U ∑§Ë •Ê«∏U ◊¥¡Ù ∑§÷Ë Ÿ ªÈ$¡⁄UªÊÄUÿÙ¥Á∑§ fl„U •÷ˇÊÈM§ „UË ∑§„UÊ° „ÈU•Ê•’ Ÿ„UË¥ ≈U¬∑§Ÿ flÊ‹Ë¡ËflŸ ∑§Ë fl„U ∞∑§ ’Í°ŒÁ¡‚ ◊Ò¥ «ÈU’Ù •ÊÿÊ „Í°U‚ʪ⁄U ◊¥–***

∞∑§ ŒÍ‚⁄U ◊¥

ÿ„U ‚’ ’„U ¡ÊŸÊ „UË ÃÙ „ÒUŸÊfl ∑§Ê ŸŒË ◊¥ŸŒË ∑§Ê ‚ʪ⁄U ◊¥‚ʪ⁄U ∑§Ê œ⁄UÃË ◊¥œ⁄UÃË ∑§Ê •Ê∑§Ê‡Ê ◊¥–ÿ„U ‚’ ¬Ë ‹ŸÊ „UË ÃÙ „ÒU•Ê∑§Ê‡Ê ∑§Ê ¬fl¸Ã ∑§Ùœ⁄UÃË ∑§Ê ‚◊ãŒ⁄U ∑§Ù•ı⁄U ¬˝∑§Ê‡Ê ∑§Ê •¥œ∑§Ê⁄U ∑§Ù–ÿ„U ‚’ ‚◊Ê ¡ÊŸÊ „UË ÃÙ „ÒU•ŸÈ÷ÍÁÃÿÙ¥ ∑§Ê S◊ÎÁà ◊¥flÊ‚ŸÊ ∑§Ê SflåŸ ◊¥•ı⁄U „U◊Ê⁄UÊ ∞∑§ ŒÍ‚⁄U ◊¥–***‚¥¬∑¸§ — 7806, Wendy Ride Lane,Annandale, VA-22003, USA

[email protected]

‹π∑§Ê¥ ‚ •ŸÈ⁄UÊäÊ“Áfl÷Ê◊ Sfl⁄U” ◊¥ ‚÷Ë ‹π∑§Ê¥ ∑§Ê Sflʪà „ÒU–•¬ŸË ◊ÊÒÁ‹∑§, •¬˝∑§ÊÁ‡Êà ⁄UøŸÊ∞° „UË ÷¡¥–¬ÁòÊ∑§Ê ◊¥ ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ ÃÕÊ ÁflflÊŒÊS¬Œ Áfl·ÿÊ¥¬⁄U ⁄UøŸÊ∞° ¬˝∑§ÊÁ‡Êà Ÿ„UË¥ ∑§Ë ¡Ê∞°ªË– ⁄UøŸÊ∑§Ê SflË∑§Ê⁄U ÿÊ •SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ê ¬Íáʸ•ÁäÊ∑§Ê⁄U ‚¥¬ÊŒ∑§ ◊¥«U‹ ∑§Ê „Uʪʖ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃ⁄UøŸÊ•Ê¥ ¬⁄U ∑§Ê߸U ¬ÊÁ⁄UüÊÁ◊∑§ Ÿ„UË¥ ÁŒÿÊ¡Ê∞ªÊ– ’„ÈUà •ÁäÊ∑§ ‹ê’ ¬òÊ ÃÕÊ ‹ê’•Ê‹π Ÿ ÷¡¥– •¬ŸË ‚Ê◊ª˝Ë ÿÍÁŸ∑§Ê«U•ÕflÊ øÊáÊÄÿ »§ÊÚá≈U ◊¥ fl«¸U¬«U ∑§Ë ≈ÒUÄS≈U»§ÊßU‹ •ÕflÊ fl«¸U ∑§Ë »§ÊßU‹ ∑§ mUÊ⁄UÊ „UË÷¡¥– ¬Ë«Ë∞Ú$»§ ÿÊ S∑Ò§Ÿ ∑§Ë „ÈUßU ¡¬Ë¡Ë $»§Êß∂◊¥ Ÿ„Ë¥ ÷¡¥– ∑Χ¬ÿÊ ⁄UøŸÊ•Ê¥ ∑§Ë ‚Ê$ç≈U ∑§Êڬ˄UË ß¸U◊‹ ∑§ mUÊ⁄UÊ ÷¡¥, «UÊ∑§ mUÊ⁄UÊ „UÊ«¸U ∑§Êڬ˟„UË¥ ÷¡¥, ©U‚ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ∑§⁄UŸÊ „U◊Ê⁄‘U Á‹∞‚¥÷fl Ÿ„UË¥ „Uʪʖ ⁄UøŸÊ ∑§ ‚ÊâÊ ¬Í⁄UÊ ŸÊ◊ fl¬ÃÊ, ߸◊∂ •ÊÁº Á∂ÅÊÊ „ÙŸÊ $¡M§⁄UË „Ò–•Ê‹π, ∑§„UÊŸË ∑§ ‚ÊÕ •¬ŸÊ ÁøòÊ ÃâÊÊ‚¥ÁˇÊ# ‚Ê ¬Á⁄Uøÿ ÷Ë ÷¡¥– ¬ÈSÃ∑§ ‚◊ˡÊÊ•Ê¥∑§Ê Sflʪà „ÒU, ‚◊ˡÊÊ∞° •ÁäÊ∑§ ‹ê’Ë Ÿ„UË¥„UÊ¥, ‚Ê⁄UªÁ÷¸Ã „UÊ¥– ‚◊ˡÊÊ•Ê¥ ∑§ ‚ÊÕ ¬ÈSÃ∑§∑§ ∑§fl⁄U ∑§Ê ÁøòÊ, ‹π∑§ ∑§Ê ÁøòÊ ÃÕʬ˝∑§Ê‡ÊŸ ‚¥’¥äÊË •Êfl‡ÿ∑§ ¡ÊŸ∑§ÊÁ⁄UÿÊ° ÷Ë•fl‡ÿ ÷¡¥–

-‚¥¬ÊŒ∑[email protected]

§

¬ÈSÃ∑§ — •œÅÊÈ‹Ë ÁÅÊ«∏U∑§Ë‹ÅÊ∑§ — œŸ¥¡ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U

¬˝∑§Ê‡Ê∑§ — •ÿŸ ¬˝∑§Ê‡ÊŸ, v/wÆ,◊„U⁄Uı‹Ë, Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë- vvÆÆxÆ

◊ÍÀÿ — yÆÆ L§¬ÿ¬ÎcΔU ‚¥ÅÿÊ — wÆ}

Page 44: Vibhom swar july september 2016

44 foHkkse&Loj ¡È‹Ê߸U-Á‚Ãê’⁄U wÆv{

∑§ÁflÃÊ∞°

◊Ù„Ué’Ã

ÃÈ◊ •¬Ÿ „UÊâÊÙ¥ ∑§Ë ◊„°UŒË ◊¥◊⁄UÊ ŸÊ◊ Á‹ÅÊÃË âÊË •ı⁄U◊Ò¥ •¬ŸË Ÿ$í◊Ù¥ ◊¥ ÃÈ¤Ê ¬È∑§Ê⁄UÃÊ âÊÊ ¡ÊŸÊ¥;‹Á∑§Ÿ ◊Ù„Ué’à ∑§Ë ’ÊÃ¥ •ÄU‚⁄U Á∑§ÃÊ’Ë„UÙÃË „Ò¥UÁ¡Ÿ∑§ •ˇÊ⁄UflÄUà ∑§Ë •Êª ◊¥ ¡‹ ¡Êà „Ò¥UÁ∑§S◊à ∑§ ŒÁ⁄UÿÊ ◊¥ ’„U ¡Êà „ÒU;Ã⁄U „UÊâÊÙ¥ ∑§Ë ◊¥„UŒË ‚ ◊⁄UÊ ŸÊ◊ Á◊≈U ªÿÊ‹Á∑§Ÿ ◊È¤Ê Ã⁄UË ◊Ù„Ué’à ∑§Ë ∑§‚◊ ,◊Ò¥ •¬Ÿ Ÿ$í◊Ù¥ ‚ ÃÈ¤Ê ¡ÊŸ Ÿ ŒÍ°ªÊ...ÿ ◊⁄UË ◊Ù„Ué’à „ÒU ¡ÊŸÊ¥ !!***

•‹ÁflŒÊ

‚ÙøÃÊ „Í°UÁ¡Ÿ ‹ê„UÙ¥ ∑§Ù;„U◊Ÿ ∞∑§ ŒÍ‚⁄U ∑§ ŸÊ◊ Á∑§ÿÊ „ÒU‡ÊÊÿŒ fl„UË Á$¡ãŒªË âÊË!÷‹ „UË flÙ $ÅÿÊ‹Ù¥ ◊¥ „UÙ,ÿÊ Á»§⁄U •Ÿ¡ÊŸ $ÅflÊ’Ù¥ ◊¥ ..ÿÊ ÿÍ° „UË ∑§÷Ë ’ÊÃ¥ ∑§⁄Uà „ÈU∞ ..ÿÊ Á»§⁄U •¬Ÿ-•¬Ÿ •ÄU‚ ∑§Ù,∞∑§ ŒÍ¡ ◊¥ ŒÅÊà „ÈU∞ ....¬⁄U ∑ȧ¿U ¬‹ ¡Ù ÃÈ◊Ÿ ◊⁄U ŸÊ◊ Á∑§∞ âÊ...©UŸ∑§ Á‹∞ ◊Ò¥ Ã⁄UÊ ‡ÊÈ∑˝§ªÈ$¡Ê⁄U „Í°U!!©Uã„UË¥ ‹ê„UÙ¥ ∑§Ù;•¬Ÿ flË⁄UÊŸ ‚ËŸ ◊¥ ⁄UÅÊ,◊Ò¥ ÃÈ¤Ê •‹ÁflŒÊ ∑§„UÃÊ „Í°U......!!!•‹ÁflŒÊ !!!!!!***

¤ÊË‹

•Ê¡ ‡ÊÊ◊ ‚ÙøÊÁ∑§ ,ÃÈê„¥U ∞∑§ ¤ÊË‹ ÁŒÅÊÊ ‹Ê™°§...¬ÃÊ Ÿ„UË¥ ÃÈ◊Ÿ ©U‚ ŒÅÊÊ „ÒU Á∑§ Ÿ„UË¥..ŒflÃÊ•Ù¥ Ÿ ©U‚ ∞∑§ ŸÊ◊ ÁŒÿÊ „ÒU...©U‚ Á$¡ãŒªË ∑§Ë ¤ÊË‹ ∑§„Uà „ÒU¥...’È$¡Èª¸,•ÄU‚⁄U •Ê‹Êfl ∑§ ¬Ê‚ ’ÒΔU∑§⁄U,‚Œ¸ ⁄UÊÃÙ¥ ◊¥ ’ÃÊà „Ò¥U Á∑§fl„U ŒÈÁŸÿÊ Á∑§ ‚’‚ ª„U⁄UË ¤ÊË‹ „ÒU©U‚◊¥ ¡Ù «ÍU’Ê,Á»§⁄U fl„U ©U÷⁄U ∑§⁄U Ÿ„UË¥ ¬ÊÿÊ–©U‚ Á$¡ãŒªË ∑§Ë ¤ÊË‹ ∑§„Uà „¥ÒU...•Ê¡ ‡ÊÊ◊,¡’ ◊Ò¥ ÃÈê„¥U,•¬Ÿ ‚¥ª,©U‚ ¤ÊË‹ ∑§ ¬Ê‚ ‹∑§⁄U ªÿÊ,ÃÙ ÃÈ◊ ∑§Ê°¬ ⁄U„UË âÊË,«U⁄U ⁄U„UË âÊË;‚„U◊ ∑§⁄U Á‚‚∑§ ⁄U„UË âÊËÄUÿÙ¥Á∑§,ÃÈê„U «U⁄U âÊÊ, ∑§„UË¥ ◊Ò¥ÃÈê„¥U ©U‚ ¤ÊË‹ ◊¥ «ÈU’Ù Ÿ ŒÍ°.....¬⁄U ∞‚Ê Ÿ„UË¥ „ÈU•Ê....◊Ò¥Ÿ ÃÈê„¥U ©U‚ ¤ÊË‹ ◊¥øÊ°Œ Á‚ÃÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù ÁŒÅÊÊÿÊ◊Ù„Ué’à ∑§⁄UŸ flÊ‹Ù¥ ∑§Ù ÁŒÅÊÊÿÊ©UŸ∑§Ë ¬Ê∑§ ◊Ù„Ué’à ∑§Ù ÁŒÅÊÊÿÊÃÈ◊Ÿ ’„ÈUà Œ⁄U Ã∑§©U‚ ¤ÊË‹ ◊¥,•¬ŸÊ ¬˝ÁÃÁ’ê’ Ã‹Ê‡ÊÊÃÈ◊ …Í°U…∏U ⁄U„UË âÊË..Á∑§‡ÊÊÿŒ ◊Ò¥ ÷Ë ÁŒÅÊÍ° ..ÃÈê„UÊ⁄U ‚¥ª,¬⁄U߸‡fl⁄U Ÿ ◊È¤Ê ¿U‹Ê◊Ò¥ ÄUÿÊ.. ◊⁄UË ¬⁄U¿UÊßZ ÷Ë,¤ÊË‹ ◊¥ Ÿ„UË¥ âÊË.....ÃÈê„UÊ⁄U ‚¥ª !!!ÃÈ◊ ⁄UÙŸ ‹ªË ....ÃÈê„UÊ⁄U •Ê°‚Í , ’Í°Œ-’Í°ŒÅÊÍŸ ’Ÿ∑§⁄U ¤ÊË‹ ◊¥ Áª⁄Uà ª∞ ..Á»§⁄U ¤ÊË‹ ∑§Ê ªãŒÊ •ı⁄U $¡„U⁄UË‹Ê ¬ÊŸË‚Ê»§ „UÙÃÊ ªÿÊ..ÄUÿÙ¥Á∑§ •ÄU‚⁄U Á$¡ŒªË ∑§Ë ¤ÊË‹¥ ..

ªãŒË •ı⁄U $¡„U⁄UË‹Ë „UÙÃË „ÒU ..Á»§⁄U, ÃÈ◊Ÿ◊È¤Ê •Ê°ÅÊ ÷⁄U ∑§⁄U ŒÅÊÊ...◊È¤Ê •¬ŸË ’Ê°„UÙ¥ ◊¥ ‚◊≈UÊ ...◊⁄U ◊ÊâÊ ∑§Ù øÍ◊Ê..•ı⁄U ¤ÊË‹ ◊¥ ¿U‹Ê°ª ‹ªÊ ŒË ...ÃÈ◊ ©U‚◊¥ «ÍU’∑§⁄U ◊⁄U ªß¸•ı⁄U ◊Ò¥...◊Ò¥ Á$¡¥ŒÊ ⁄U„U ªÿÊ,ÃÈê„UÊ⁄UË ÿʌ٥ ∑§ •fl‡ÊcÊ ‹∑§⁄U,ÃÈê„UÊ⁄U Ÿ Á◊‹ ‡Êfl ∑§Ë ⁄UÊÅÊ•¬Ÿ ◊Ÿ ¬⁄U ◊‹∑§⁄U◊Ò¥ Á$¡¥ŒÊ ⁄U„U ªÿÊ◊Ò¥ ÿȪ٥ Ã∑§ ¡ËÁflà ⁄U„Í°UªÊ•ı⁄U ÃÈê„¥U •Ê‡øÿ¸ „UÙªÊ ¬⁄U◊Ò¥ ÃÈê„¥U •’ ÷Ë•¬ŸË •Êà◊Ê ∑§Ë ¤ÊË‹ ◊¥‚ŒÊ ŒÅÊà ⁄U„UÃÊ „Í°U..•ı⁄U „U◊‡ÊÊ ŒÅÊà ⁄U„Í°UªÊ..ß‚ ÿȪ ‚ •Ÿ¥Ã Ã∑§ ..•Ÿ¥Ã ‚ •ÊÁŒ Ã∑§ ..•ÊÁŒ ‚ •¥Ã Ã∑§..ŒÅÊÃÊ ⁄U„Í°UªÊ ...ŒÅÊÃÊ ⁄U„Í°UªÊ ...ŒÅÊÃÊ ⁄U„Í°UªÊ ...***

◊Œ¸ •ı⁄U •ı⁄UÃ

„U◊Ÿ ∑ȧ¿U ’ŸË ’ŸÊ߸⁄US◊Ù¥ ∑§Ù ÁŸ÷ÊÿÊ•ı⁄U ‚Ùø Á‹ÿÊ Á∑§•’ ÃÈ◊ ◊⁄UË •ı⁄Uà „UÙ•ı⁄U ◊Ò¥ ÃÈê„UÊ⁄UÊ ◊Œ¸ !!!‹Á∑§Ÿ ’ËÃà „ÈU∞ ‚◊ÿ Ÿ Á$¡ãŒªË ∑§ÙÁ‚»¸§ ≈ÈU∑§«∏U-≈ÈU∑§«∏U Á∑§ÿÊ–ÃÈ◊Ÿ flÄUà ∑§ÙÁ$¡ãŒªË ∑§ M§¬ ◊¥ ŒÅÊŸÊ øÊ„UÊ◊Ò¥Ÿ Ã⁄UË ©U◊˝ ∑§Ù∞∑§ Á$¡ãŒªË ◊¥ ’‚ÊŸÊ øÊ„UÊ–

∑ȧ¿U ∞‚Ë „UË‚ÁŒÿÙ¥ ‚ ø‹Ë •Ê ⁄U„UË ’ÊÃÙ¥ Ÿ„U◊¥ ∞∑§ ŒÍ‚⁄U ‚ •ı⁄U ŒÍ⁄U Á∑§ÿʬ˝◊ •ı⁄U •Áœ¬àÿ•ÊôÊÊ •ı⁄U •„¥U∑§Ê⁄U

Áfl¡ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U

Page 45: Vibhom swar july september 2016

¡È‹Ê߸U-Á‚Ãê’⁄U wÆv{U foHkkse&Loj 45

∑§ÁflÃÊ∞°

÷⁄Uà ¬˝‚ÊŒ

fl„U ∑§ıŸ „ÒU ?

‚Ò∑§«∏UÙ¥ ÁŒ‡ÊÊ•Ù¥ ‚ ∑§Ù߸ ∞∑§ÁŸ⁄UãÃ⁄U,¬È∑§Ê⁄UÃÊ ⁄U„UÃÊ „ÒU ◊ȤʌÅÊÊ „ÒU, ∑§„UË¥ ÃÙ ŒÅÊÊ „ÒUªÊ°flÙ¥ ◊¥, ’ÁSÃÿÙ¥ ◊¥ªÁ‹ÿÙ¥, øı⁄UÊ„UÙ¥ ¬⁄U◊«∏UÙ¥ ¬⁄U ’ÒΔU „ÈU∞¬ª«¥UÁ«UÿÙ¥ ¬⁄U ÷ʪà „ÈU∞∑§ıŸ „ÒU fl„U ?÷ÿÊŸ∑§ •ãœ¬Ÿ ◊¥Á¡‚ ¬„UøÊŸ Ÿ„UË¥ ¬ÊÿÊ•⁄U, ÿ„UË ÃÙ „ÒU•¬ŸÙ¥ ‚ ‚ı ªÈŸÊ •¬ŸÊÿ„UË ÃÙ ‚Ê°‚Ù¥ ∑§Ë ⁄UË…∏U „ÒUÿ„UË „ÒU ◊⁄U ¡ËflŸ ∑§Ê ⁄U„USÿHŒÅÊÙ, ŒÅÊÙ ÃÙß‚∑§Ë ÷È¡Ê•Ù¥ ◊¥Á∑§ÃŸË åÿÊ‚ ’Ê∑§Ë „ÒU ?¬ıœ ∑§Ë Ã⁄U„U ⁄UÙ¬ „Ò¥U ß‚Ÿ•ŸÁªŸÃ ’ø¬Ÿ’Ë¡ ∑§Ë Ã⁄U„U ’Ù∞ „Ò¥U•ŸÁªŸÃ ¬˝ÊáÊ–ªı⁄U ‚ ŒÅÊÙ ß‚,ÃÈê„UÊ⁄UË •Ê°ÅÊÙ¥ ∑§Ë ÃÊ∑§Ã „ÒU,¬Ê°flÙ¥ ∑§Ê ’‹ „ÒUœ«∏U∑§Ÿ „ÒU ‚ËŸ ∑§Ë◊ŸÈcÿÃÊ ∑§Ë ‚’‚ ª„U⁄UË ßZ≈UÅÊÙ¡ŸÊ ÅÊÈŒ ∑§Ù ß‚∑§ ÷ËÃ⁄U–ŒÅÊŸÊ ßŸ∑§Ù ¡Ò‚Á∑§‚Ë •ŸÁ‹ÅÊ ßÁÄUÊ‚ ∑§Ù ¬…∏UŸÊ „ÒUߟ∑§Ù ¿ÍUŸÊ¡Ò‚ •¬ŸË ¡«∏UÙ¥ ∑§Ê S¬‡Ê¸ ∑§⁄UŸÊ „ÒUÁŒ‹Ù ¡ÊŸ ‚ øÊ„UŸÊ◊ÊŸÙ¥ ´§áÊ ©UÃÊ⁄UŸÊ „ÒU ߟ∑§Ê–

¡í∏’ „ÒU ߟ •Ê°ÅÊÙ¥ ◊¥‚ÁŒÿÙ¥ ∑§Ê ‚¥ÃʬŒ$çŸ „ÒU ‚ËŸ ◊¥¬ËÁ…∏UÿÙ¥ ∑§Ë øËà∑§Ê⁄UÁŒ‹ ◊¥ ◊ø‹ÃÊ „ÒU¬Ífl¸¡Ù¥ ∑§Ê •¬◊ÊŸ,•⁄U, •⁄U !ÄUÿÊ Ÿ„UË¥ „ÒU ß‚ …UÊ°ø ◊¥ ?∑§◊¸ΔUÃÊ ∑§Ê íflÊ⁄U÷Ê≈UÊ◊Ù„U ∑§Ê ªÊ…∏UÊ ⁄U‚ÊÿŸ◊ÊŸ-‚ê◊ÊŸ ∑§Ê ¬ÊŸË¬¿UÊ«∏U ÅÊÊÃÊ ∑§Ù߸ ŒÁ⁄UÿÊ•⁄U !Á∑§ÃŸ ¬˝‡Ÿ „Ò¥U ߟ ¬È⁄UÊŸË •Ê°ÅÊÙ¥ ◊¥ ?***

¡«∏UÙ¥ ∑§Ë ◊„UÊŸÃÊ ∑§Ê ªËÃ

¡Ò‚ ‡ÊéŒ-‡ÊéŒ ◊¥ Á¿U¬Ê „ÒUNUŒÿ ◊¥ ’⁄U‚à •âÊÙZ ∑§Ê ¡ÊŒÍ¡Ò‚ flÊáÊË ◊¥ Á¿U¬Ë „ÒU•‚Ë◊ flŒŸÊ ∑§Ë ™°§øÊ߸¡Ò‚ ‡Ê⁄UË⁄U„U⁄U ◊Ê° ∑§Ë ∑§Ë◊à Á‚hU ∑§⁄UÃË „ÒUflÒ‚ „UË „U⁄U ◊Ê° ‚ ©UΔUÃË „ÒU¬ÎâflË ¡Ò‚Ë ‚ȪãœflΡÊÙ¥ ‚ ¤Ê⁄UÃË „ÒU¡«∏UÙ¥ ∑§Ë ◊„UÊŸÃʪͰ¡ÃË „ÒU ∑§À¬ŸÊ ◊¥‚ÎÁc≈U ∑§Ë ◊„UÊ◊Êÿʜ͋-Á◊≈˜U≈UË ◊¥¬˝ÊáÊÙ¥ ∑§Ë ¬Œøʬ˜ ‚ÈŸÊ߸ ŒÃË „ÒU–ŒÊŸ-ŒÊŸ ◊¥ ¡◊Ê „ÒU•Ÿãà ∑§Ê‹ ‚ ’„UÃÊ „ÈU•Ê•ÊŒ◊Ë ∑§Ê ÅÊÍŸ©UÃ⁄UŸÊ »§‚‹Ù¥ ∑§Ë ¡«∏UÙ¥ ◊¥ÃÈê„¥U ÁflÁS◊à ∑§⁄U ŒªËÅÊÍŸ-¬‚ËŸ ∑§Ë ’„UÃË „ÈU߸∑§Ù߸ ŸŒË,¬Í¿UÙ ÃÙ Á∑§‚ ¬⁄U Ÿ„UË¥ ‹ŒÊ „ÒU⁄UÊÃ-ÁŒŸ ∑§Ê ⁄U„USÿ◊ÿ $∑§ Ê¸ ?‚ÙøÙ  Ê⁄UÊ ∑§ıŸ ¡ËÁflà „ÒU-‚Í⁄U¡ ∑§ ŸÊø Á’ŸÊ ?***Á„UãŒË Áfl÷ʪ, ¬ÍflÙ¸ûÊ⁄U ¬fl¸ÃËÿÁfl‡flÁfllÊ‹ÿ, Á‡Ê‹Ê¥ª - |~xÆww◊ÉÊÊ‹ÿ, ◊Ù. ~}{xÆ|{vx}

‚¥flÊŒ •ı⁄U Ã∑¸§-ÁflÃ∑¸§ßŸ ‚’ fl¡„U •ı⁄U ’fl¡„U ∑§Ë ’ÊÃÙ¥ ◊¥◊Ò¥ •ı⁄U ÃÈ◊Á‚»¸§ ◊Œ¸ •ı⁄U •ı⁄Uà „UË ’ŸÃ ª∞ߥ‚ÊŸ ÷Ë Ÿ ’Ÿ ‚∑§ •¥Ã ◊¥–∑ȧ¿U ß‚Ë Ã⁄U„U ‚ Á$¡ãŒªË ∑§ ÁŒŸÃã„UÊßÿÙ¥ ∑§Ë ⁄UÊÃÙ¥ ◊¥ …U‹•ı⁄U Á»§⁄U Ãã„UÊ ⁄UÊà ©UŒÊ‚ ÁŒŸ ’Ÿ∑§⁄U ©Uª!Á»§⁄U ©UªÃ „ÈU∞ ‚Í⁄U¡ ∑§ ‚ÊâÊø‹Ã „ÈU∞ øÊ°Œ ∑§ ‚ÊâÊ•ı⁄U ≈ÍU≈Uà „ÈU∞ ÃÊ⁄UÙ¥ ∑§ ‚ÊâÊ„U◊Ê⁄UË øÊ„UÃ¥ ’ŸË¥ •ı⁄U ≈ÍU≈UÃË ªßZ•ı⁄U •Ê¡ „U◊ •‹ª „UÙ ª∞ „Ò¥U’«∏UË ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë◊Ò¥Ÿ ÷Ë •ı⁄U ÃÈ◊Ÿ ÷Ë ‹Á∑§Ÿ,Ÿ ◊Ò¥ Ã⁄UÊ ¬Í⁄UÊ ◊Œ¸ ’Ÿ ‚∑§Ê,•ı⁄U Ÿ ÃÍ ◊⁄UË ¬Í⁄UË •ı⁄UÖ߸‡fl⁄U ÷Ë ∑§÷Ë-∑§÷Ë•¡Ë’ ‚ ‡Êª‹ Á∑§ÿÊ ∑§⁄UÃÊ „ÒU–.........„ÒU Ÿ Á¬˝ÿÃ◊Ê !!!***‚¥¬∑¸§ — $ç‹Ò≈U Ÿ¥. yÆw, Á»§çÕ ç‹Ê⁄U,¬˝Á◊‹Ê ⁄‘UÁ‚«¥U‚Ë, ◊∑§ÊŸ Ÿ¥’⁄U x{-vvÆ/yÆw, Á«U»¥§‚ ∑§ÊÚ‹ÊŸË, ‚ÒÁŸ∑§¬È⁄UË, ¬ÊS≈UÁ‚∑¥§Œ⁄UÊ’ÊŒ, zÆÆÆ~y, Ë¥ªÊŸÊ◊Ê’ÊßU‹— ~}y~|y{zÆÆÆ߸U◊‹ [email protected]

∞∑§ ÕË ◊ÊÿÊ‹π∑§ — Áfl¡ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U

Page 46: Vibhom swar july september 2016

46 foHkkse&Loj ¡È‹Ê߸U-Á‚Ãê’⁄U wÆv{

∑§ÁflÃÊ∞°

ÃÈê„UÊ⁄UÊ ∞„U‚Ê‚

ÃÈ◊ ◊ı¡ÍŒ ⁄U„UÙ ◊⁄UË Á$¡¥ŒªË ◊¥„U◊‡ÊÊ-„U◊‡ÊÊ ∑§ Á‹∞–ÃÈê„UÊ⁄U ‚ÊâÊ ’ËÃË „U⁄U ‡ÊÊ◊∞∑§ ÅÊÈ’‚Í⁄Uà ªËà ’Ÿ ¡ÊÃË „ÒU–„U⁄U ªÈ$¡⁄UÊ ¬‹¡ËflŸ ∑§Ê ‚¥ªËà ’Ÿ ¡ÊÃÊ „ÒU,Á¡‚∑§ ‚Êà ‚È⁄UÃÈê„UÊ⁄U åÿÊ⁄U-‚ ‚È⁄UË‹ ‚Ã⁄¥UªË „Ò¥U,Á¡‚∑§Ë „U⁄U œÈŸ ÃÈê„UÊ⁄UË øÊ„Uà ‚ ‚¡Ë „ÒU–ø¥Œ ‡ÊéŒÙ¥ ◊¥ ∑Ò§‚ ‚◊¤ÊÊ™°§◊⁄U ÃÈê„UÊ⁄U Á⁄U‡Ã ∑§Ù–‡ÊËà ´§ÃÈ ∑§Ë Á‚⁄U„UŸ ◊¥ªÈŸªÈŸÊÃË œÍ¬ „UÙ ÃÈ◊ ◊⁄U Á‹∞–øÊ°Œ ∑§Ë Δ¥U«U∑§•ı⁄U ‚ʪ⁄U ∑§Ë ª„U⁄UÊßÿÊ° ¡ÊŸË ◊Ò¥Ÿ ÃÈ◊◊¥„UflÊ, ’ÊŒ‹, ’„Uà ¬ÊŸË ‚Sflë¿U ‹ª ÃÈ◊ ◊Ȥʖ™°§ø ¬fl¸Ã-‚Ë ŒÎ…∏UÃÊ ∑§Ê •Ê÷Ê‚ ÷ËÃÈê„UË¥ ◊¥ ◊„U‚Í‚ ∑§M°§,Á¡‚∑§Ë ™°§øÊßÿÙ¥ ‚◊Ò¥ •Ê‚◊ÊŸ ¿ÍUŸ ∑§Ë Å∏flÊÁ„U‡Ê¥ ¬Í⁄UË ∑§M°§–Á¡‚∑§ ‚Ê∞ ◊¥

¡ËflŸ ∑§ ªÈ$¡⁄Uà ÃÍ$»§ÊŸÙ¥ ∑§Ê «U⁄U ŸÊ ‹ª ◊ȤÊÃÈê„UÊ⁄U ‚ÊâÊ ∑§Ù ¬Ê∑§⁄U‚ÈŸ„U⁄U-⁄¥UªË‹ ‚¬ŸÙ¥ •Ê°ÅÊÙ¥ ◊¥ ÷⁄U ‹ÃË „Í°U–◊⁄UË ‚Ê°‚¥, ÁŒ‹ ∑§Ë œ«∏U∑§Ÿ,÷ÍÅÊ-åÿÊ‚-‚Ë$¡M§⁄Uà „UÙ ÃÈ◊ ◊⁄U Á‹∞,ÃÈê„UÊ⁄U ‚ÊâÊ Ÿ ¬È‹Á∑§Ã Á∑§ÿÊ ◊ȤÊ◊ÊÃÎàfl ‚ÈÅÊ ‚•ı⁄U Á∑§ÿÊ •ŸÈ÷fl ◊Ò¥Ÿ¡ËflŸ∑§Ê‹ ∑§Ë ‚¥äÿÊ •ı⁄U ¬˝÷Êà ∑§Ù–œÍ¬-¿UÊ°fl, ‚¡ËflÃÊ, ™§¡Ê¸, ¡ËflãÃÃÊß‚ Á$¡¥ŒªË ◊¥,ÃÈê„UË¥ ‚’ ∑ȧ¿U „UÙ ◊⁄U Á‹∞¬˝ÊáÊflÊÿÈ ◊⁄U ÷ËÃ⁄U ÷⁄UÃ,‹Á∑§Ÿ ∑§ß¸ ’Ê⁄U,’Ê⁄U-’Ê⁄U •Ÿ’È¤Ê ¬„U‹Ë ’Ÿ ¡Êà „UÙ–‚ÙøÃË „Í°U Ã’ ◊Ò¥ ÃÈê„¥U ¡ÊŸÃË Ÿ„UË¥Á‚»¸§ ÿÍ°„UË¥ ¬„UøÊŸÃË „Í°U,◊⁄UË $¡M§⁄Uà ÃÈ◊,◊⁄UË ‚Ê°‚¥ ◊⁄U ÁŒ‹ ∑§Ë ÃÈ◊ œ«∏U∑§Ÿ–’„ÈUà Ã$¡ ø‹Ÿ ‹ªÃ „UÙ,Ã$¡ ’„UŸ ‹ªÃ „UÙ,âÊ◊-‚Ê ¡ÊÃÊ „ÒU Ã’◊⁄UÊ ¡ËflŸ ¬˝‡Ÿ ’Ÿ∑§⁄U ‚Ê◊Ÿ ◊⁄U–Ã’ ÃÈ◊ ‚ ‚È‹¤ÊÊÃ-‚È‹¤ÊÊì„U‹Ë ∑§Ê ¡flÊ’ ÷ËÃÈê„UË¥ ◊¥ ÅÊÙ¡ÃË ‹ªÃË „Í°U–ÄUÿÊ „UÙ ÃÈ◊ ◊⁄U •Ê‚¬Ê‚¬˝Áà ¬‹, ¬˝Áà ˇÊáÊ?∑§÷Ë •∑§‹¬Ÿ ‚ •Êª˝„U-•ŸÈª˝„U ∑§M°§‚ÊâÊ ∑§ÊÃÙ •∑§‹Ê¬Ÿ◊Ÿ◊È≈UÊfl ∑§⁄U ‚ÊâÊ ¿UÙ«∏U ŒÃÊ „ÒU–∑§Ù߸ Áfl∑§À¬ ‚ͤÊÃÊ Ÿ„UË¥ ÃÈê„UÊ⁄U Á’ŸÊÄUÿÙ¥Á∑§ ◊⁄UÊ ◊Ò¥ ÷Ë, ◊⁄UÊ ‚ÊâÊ ¿UÙ«∏U ŒÃÊ „ÒUÃÈ◊ ◊ı¡ÍŒ ⁄U„UÙ ◊⁄UË Á$¡ãŒªË ◊¥„U◊‡ÊÊ-„U◊‡ÊÊ ∑§ Á‹∞–ÃÈê„UÊ⁄U ‚ÊâÊ „UÙŸ ‚ ¡ËflŸ ¡Ëfl¥Ã ‹ªÃÊ „ÒU¡ËŸ ∑§Ë øÊ„UŸÊ ¬˝’‹ „UÙÃË „ÒU∑§ß¸ ¡ã◊Ù¥ ∑§ Á‹∞–¬⁄U◊Êà◊Ê Ÿ ÷ËÃÈê„UË¥ ‚ ¡Ù«∏U∑§⁄U ◊⁄UË ⁄UÅÊÊ Á‹ÅÊË „ÒUÃÈ◊ ◊ı¡ÍŒ ⁄U„UÙ ◊⁄UË Á$¡ãŒªË ◊¥„U◊‡ÊÊ-„U◊‡ÊÊ ∑§ Á‹∞–***

⁄UÅÊÊ ÷ÊÁ≈UÿÊ

◊⁄UÊ ÉÊ⁄U

øÊ⁄UÙ¥ •Ù⁄U Á’ÅÊ⁄U ¬«∏U „Ò¥U ◊⁄U ÁfløÊ⁄UÁ’ÅÊ⁄UË ¬«∏UË „ÒU ◊⁄UË •Ê‚Á¡ã„¥U ‚◊≈UŸ ∑§Ê ∑§⁄U ⁄U„UË „Í°U◊Ò¥ ÷⁄U¬Í⁄U ¬˝ÿÊ‚–¡Ò‚ „U⁄U flÄUà ‚◊≈UŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ∑§L°§◊Ò¥ •¬ŸÊ ‚Ê◊ÊŸ–∑§„UÊ° „ÒU ◊⁄UÊ ÉÊ⁄U∑§ıŸ ‚Ê ◊⁄UÊ ÉÊ⁄U¡„UÊ° Á’ÅÊ⁄U ◊⁄UÊ ÷Ë ‚Ê◊ÊŸ–‚Ê‹Ù¥ ªÈ$¡⁄U ª∞Á¡‚∑§Ê ¬ÃÊ ◊Ò¥ •’ Ã∑§ ÅÊÙ¡ ⁄U„UË „Í°U–¬⁄UÊÿ¬Ÿ ∑§ •„U‚Ê‚ ◊¥•¬ŸÙ¥ ∑§ ’Ëø •¬ŸË ¬„UøÊŸ ÅÊÙ¡ÃËß‚ ÉÊ⁄U ◊¥ ◊„U◊ÊŸ „Í°UÿÊ „ÈUÄU◊ ∑§Ë ªÈ‹Ê◊–¬„UøÊŸ ÄUÿÊ „ÒU ◊⁄UË◊⁄UË ©U‚‚ ¬„UøÊŸ ÃÙ „UÙ ¡Ê∞–◊⁄UË ’≈UË ◊¥ •¬ŸË ¬⁄U¿UÊ߸ ŒÅÊÃË „Í°U•ÊŸ flÊ‹ ©U‚ ∑§Ê‹ «U⁄U ‚ «U⁄UÃË „Í°UÁ’Á≈UÿÊ ∑§Ë ’Êà ‚ ÿÊŒ •ÊÿÊ∑§÷Ë ◊Ò¥ ÷Ë ◊Ê° ‚ ‹«∏UÊ ∑§⁄UÃË âÊË◊⁄UÊ ‚È‚⁄UÊ‹ ◊⁄UÊ ÉÊ⁄U „ÒU–◊⁄UÊ ŸÿÊ ‚ÊâÊË◊⁄UË Ÿß¸ ⁄UÊ„¥U◊⁄UÊ ‚È‚⁄UÊ‹ ¡Ù ◊È¤Ê ’„ÈUà ÷Êà „Ò¥U.....„UÊ° ◊Ò¥ ¬⁄UÊÿË „Í°Uÿ„U ’Ù‹ ◊Ê° Ÿ Ÿ„UË¥◊Ò¥Ÿ ◊Ê° ∑§Ù ¬⁄UÊÿÊ ∑§⁄U ÁŒÿÊ âÊÊ....Á¬ÃÊ ∑§Ê ÉÊ⁄U ¿ÍU≈UÊ◊Ò¥ „UÙ ªß¸U ¬⁄UÊÿˬÁà ∑§Ê ÉÊ⁄U ÃÙ ◊⁄UË ‚Ê‚ ∑§Ê âÊÊŸ∞ ÉÊ⁄U ∑§Ë Ã‹Ê‡Ê ◊¥ ’Ò¥«U-’Ê¡ ‚ÊâÊ«UÙ‹Ë ◊¥ ’ÒΔU ‚ÊâÊ •Ê ªß¸ ß‚ ÉÊ⁄U ◊¥ŸÿÊ ÉÊ⁄U ‚¬ŸÙ¥ ∑§Ê,¡„UÊ° ∑§Ë ◊„UÊ⁄UÊŸË ◊⁄UË ‚Ê‚È ◊Ê°∑§÷Ë ◊„U‚Í‚ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÊÿÊ ◊ȤÊ◊Ò¥ ÷Ë ∞∑§ ¡Ëfl „Í°U–’‚¥Ã Œ⁄U ’‚¥Ã ’Ëà ª∞¬¥¿UË •¬Ÿ ÉÊÙ¥‚‹Ù¥ ‚ „U⁄U ’‚¥Ã ©U«∏U ª∞¬⁄UãÃÈ ◊Ò¥ Áß∑§Ê-Áß∑§Ê ¡Ù«∏U•Ê¡ ÷Ë •¬ŸÊ ÉÊÙ¥‚‹Ê ŸÊ ’ŸÊ ¬Ê߸–◊Ê° ’ŸËÃÙ ◊⁄UË ◊Ê° ◊⁄UË ◊ŒŒ ∑§ Á‹∞ •Ê߸

Page 47: Vibhom swar july september 2016

¡È‹Ê߸U-Á‚Ãê’⁄U wÆv{U foHkkse&Loj 47

◊⁄UË Ã⁄U„U flÙ ÷Ë ÿ„UÊ° ÁŒŸ-⁄UÊà ÅÊ≈U∑§ÃË•¬ˇÊÊ∞° ÃÙ ‚÷Ë ∑§Ë •Ê‚◊ÊŸ ¿ÍUÃˬ⁄U ◊⁄UË ◊Ê°Á’Ÿ ’È‹Ê∞ ◊„U◊ÊŸ ∑§ ’Ùœ ‚ Á¬‚ÃËÁ’Á≈UÿÊ ‚¥ª ’…∏U ø‹Ê◊⁄UË Á$¡ê◊ŒÊ⁄UË ∑§Ê ŒÊÿ⁄UÊ’«∏UË „UÙÃË Á’Á≈UÿÊ‚Ê‚ ∑§Ê Œ’Œ’Ê •ı⁄U ≈ÍU≈UÃË ◊⁄UË ∑§◊⁄UÁ¬ÃÊ¡Ë ∑§ ¡Êà „UË ◊⁄UË ’’‚ ◊Ê°…Í°U…∏UÃË ‚„UÊ⁄UÊ •Ê‚ ‹ªÊÿ ◊È¤Ê ¬⁄U¬⁄U ’Ù‹Ù ŸÊ ◊Ê° ∑§ıŸ ‚Ê ◊⁄UÊ ÉÊ⁄U!ÃÈ◊ •ÊÃË „UÙ ÃÙ ‚◊Ê¡ flÊ‹ ÄUÿÊ ∑§„¥Uª?⁄US◊Ù¥-Á⁄UflÊ¡, ‚¥S∑§Ê⁄U, ¬⁄Uê¬⁄UÊ∞°‚’ ≈ÍU≈U ¡ÊÃË „Ò¥U‚’∑§Ù ÿÊŒ •ÊÃË „ÒU¥ Ÿ‚Ë„UÃ¥¡Ù ◊È¤Ê ŒË ¡ÊÃË „Ò¥U...◊⁄UÊ •ãŒ⁄U ¡Ù ≈ÍU≈UÃÊ „ÒUÄUÿÙ¥ Á∑§‚Ë ∑§Ù Ÿ$¡⁄U Ÿ„UË¥ •ÊÃÊ‚Ê‚È ◊Ê° ‚ ‚Ê‚È ‡ÊéŒ „U≈U ÄUÿÙ¥ Ÿ„UË¥ ¡ÊÃÊ‚ÊâÊË ÷Ë ◊⁄UʬÁà ‚ ¬„U‹ ’≈UÊ „ÒU ’Ÿ ¡ÊÃÊ–flÄUà ªÈ$¡⁄UÊ „ÒU....Á’Á≈UÿÊ ÉÊ⁄U ’‚ÊŸ ¡Ê ⁄U„UË „ÒU....fl„UË Œ’¥ªÃÊ,‚È‚⁄UÊ‹ ∑§ ¬˝Áà •àÿ¥Ã ‹ªÊflÁ’Á≈UÿÊ ◊Ê° ∑§Ë ¬⁄U¿UÊßZ ¿UÙ«∏U¬ÈL§cÊ ‚¥ª ‚◊-¡Ëfl ’Ÿ ¡ËŸÊ ‚ËÅÊÙ....ÃÙ«∏U٠ߟ ⁄US◊Ù¥-Á⁄UflÊ¡Ù¥,‚¥S∑§Ê⁄UÙ¥, ¬⁄Uê¬⁄UÊ•Ù¥ ∑§ÙÁß∑§Ê-Áß∑§Ê ¡Ù«∏U•¬ŸÊ ∞‚Ê ’‚⁄UÊ ’‚Ê•ÙÃÈê„UÊ⁄UÊ ÉÊ⁄U¡„UÊ° Sflʪà „UÙ ‚∑§ ÃÈ◊ ‚¥ªÃÈê„UÊ⁄UË ◊Ê° ∑§Ê ÷ËÃÈê„UÊ⁄UË ◊Ê° ∑§Ê ÉÊ⁄UŸÊŸË ∑§Ê ÉÊ⁄U •’ Ã∑§ Ÿ„UË¥ ’Ÿ ¬ÊÿÊ „ÒU..◊⁄UÊ ÷ÍÃÃÈê„UÊ⁄U ÷Áflcÿ ∑§Ê ∑§Ê‹Ê ‚ø Ÿ ’ŸÃÈê„UÊ⁄U ‚È‚⁄UÊ‹ ∑§ NUŒÿ ◊¥∞∑§ ◊Ê° ∑§Ê Á‚»¸§ ∞∑§ ◊Ê° ∑§Ê ÁŒ‹ œ«∏U∑§◊⁄UË •Ê‡Ê¥∑§Ê•Ù¥ ∑§Ù ª˝„UáÊ ‹ª......***‚¥¬∑§ — 9305 Linden tree lane, Charlotte,

NC-28277, USA

߸◊‹ — [email protected]

$ª Ê‹

ÁòÊfláÊË ¬ÊΔU∑§

w{, ∑ΧcáÊÊ¥ø‹ ∑§ÊÚ‹ÊŸË, ◊ÊÚ«U‹ ≈UÊ©Ÿ, ’⁄ÒU‹Ë, ©U¬˝ wyxvww◊Ù’Êß‹- ~}~|xx}zxx

x’Ÿ$¡⁄U ŒËŒ ∑§Ê ÷‹Ê ∑§⁄U Œ•$ÄU‚ ∑§ ¬Ê‚ •ÊßŸÊ ∑§⁄U Œ⁄UÙ$¡ $ÅÊÈÁ‡ÊÿÊ° ‚È∑Í°§ Ÿ„UË¥ ŒÃË¥•Ê¡ âÊÙ«∏UÊ ‚Ê $ª◊$¡ŒÊ ∑§⁄U Œ„Í°U ◊¥Ò $ÅÊÈŒ ∑§Ë Áª⁄U$çUà ◊¥ ∑§’ ‚•Ê, ◊È¤Ê $∑Ò§Œ ‚ Á⁄U„UÊ ∑§⁄U ŒÁ◊‹ ªÿË flÙ ÃÙ Á»§⁄U ∑§M°§ªÊ ÄUÿÊÿÊ⁄U, ◊¥Á$¡‹ ∑§Ù ⁄UÊSÃÊ ∑§⁄U Œ„UÙ ªÿÊ „Í°U ’„ÈUà ‚ÿÊŸÊ ◊Ò¥ŒÅÊ ! ÿÍ° ∑§⁄U Á∑§ ’Êfl‹Ê ∑§⁄U Œ¡Ë ∑§⁄U „ÒU - ª‹ Á◊‹Í°, ÿÊ⁄UÊ !•’ •ŒÊflà ⁄U$»§Ê-Œ$»§Ê ∑§⁄U Œ

***w

Á Ê¥ŒªË Œ⁄U•S‹ ’‚ Á$∑§S‚Ê-∑§„UÊŸË „UË ÃÙ „ÒU„U‚⁄UÃÙ¥ ∑§Ë, øÊ„UÃÙ¥ ∑§Ë áȸ◊ÊŸË „UË ÃÙ „ÒU‚ÊâÊ ß‚∑§ ø‹ ¬«∏UÙ, ΔU„U⁄U ⁄U„UÙ ÿÊ «ÍU’ ‹Ù©U◊˝ ∑§Ê ÄUÿÊ ? ©U◊˝ ŒÁ⁄UÿÊ ∑§Ë ⁄UflÊŸË „UË ÃÙ „ÒU¬Ê°fl ∑§ ŸËø $¡M§⁄UË „ÒU $¡◊Ë¥ âÊÙ«∏UË ’„ÈUÕʂ◊Ê° ∑§Ê Å∏flÊ’, ‚Ê„U’ ! •Ê‚◊ÊŸË „UË ÃÙ „ÒUâÊÊ ¡„UÊ° ∑§„UŸÊ, fl„UÊ° ¬⁄U ∑§„U Ÿ ¬Êÿ ©U◊˝ ÷⁄U∑§Ê$ª$¡Ù¥ ¬⁄U ‡Ê⁄U Á‹ÅÊŸÊ ’$¡È’ÊŸË „UË ÃÙ „ÒU∑§ıŸ ‚ ‚È$ÅÊʸ’ ∑§ ¬⁄U âÊ ‹ª ◊ȤÊ◊¥ ÷‹Ê ?¡Ù ©U«∏UÊ „Í°U, ‚’ ©U‚Ë ∑§Ë ◊„U⁄U’ÊŸË „UË ÃÙ „ÒU∞∑§ Á⁄U‡ÃÊ øÍÁ«∏UÿÙ¥ ◊¥ ≈ÍU≈U ∑§⁄U øÈ÷ÃÊ ⁄U„UÊÿÍ° •ª⁄U ŒÅÊ¥ - ∑§‹Ê߸ ¬⁄U ÁŸ‡ÊÊŸË „UË ÃÙ „ÒU

***

v•Ê¡ „Í°U ÅÊÊ‹Ë, Á∑§‚Ë ÁŒŸ Á»§⁄U ÷⁄UÊ „UÙ ¡Ê™°§ªÊ•Ê°ø ◊¥ ì ∑§⁄U •ª⁄U ÁŸ∑§‹Ê-ÅÊ⁄UÊ „UÙ ¡Ê™°§ªÊÿ∑§’ÿ∑§ ø‹Ã ’Ÿ -‚Ê⁄U ÕÀ‹È$∑§ ÃÙ«∏U ∑§⁄UÄUÿÊ ‹ªÊ âÊÊ? øÙ≈U ÅÊÊ ∑§⁄U •œ◊⁄UÊ „UÙ ¡Ê™°§ªÊÃÈ◊ ◊È¤Ê ÷Ë ÄUÿÊ ‚◊¤Êà „UÙ Á◊ÿÊ° -•¬ŸË Ã⁄U„U•Ê¡ „Í°U ∑ȧ¿U •ı⁄U, ∑§‹ ∑ȧ¿U ŒÍ‚⁄UÊ „UÙ ¡Ê™°§ªÊ•’ ‚◊¥Œ⁄U ŒÙ, Á∑§ ŒÁ⁄UÿÊ ŒÙ, Á∑§ ŒÙ •Ê°‚Í ◊ȤÊ$¡Œ¸ ¬ûÊÊ „Í°U, ÷‹Ê ∑Ò§‚ „U⁄UÊ „UÙ ¡Ê™°§ªÊ ?¡$í’ ∑§⁄U ⁄UÄUÅÊÊ „ÒU $ÅÊÈŒ ∑§Ù ⁄UÙÁ≈UÿÙ¥ ∑§Ë Á$»§∑˝§ ◊¥åÿÊ⁄U Ÿ ª⁄U ¿ÍU Á‹ÿÊ ÃÙ ’Êfl⁄UÊ „UÙ ¡Ê™°§ªÊ‚ÙøÃÊ „Í°U •Ê¡ ¡Ë ‹Í° - Å∏flÊ’ ¡Ò‚Ë Á$¡¥ŒªË∞∑§ ÁŒŸ ‚ëøÊßÿÙ¥ ∑§Ê ◊$∑§’⁄UÊ „UÙ ¡Ê™°§ªÊ„ÒU •÷Ë ¡Ù ∑ȧ¿U Ÿ◊Ë-Ÿ◊˸ - ©U‚ ◊„U‚Í‚ ‹Ùfl$ÄUà ∑§ „UàâÊ ø…∏UÊ ÃÙ $ÅÊÈ⁄UŒ⁄UÊ „UÙ ¡Ê™°§ªÊÃÈ◊ •÷Ë ◊È◊ÃÊ¡ ’ŸŸ ∑§Ê „ÈUŸ⁄U ÃÙ ‚ËÅÊ ‹ÙÃÊ¡ ÄUÿÊ, ‚Ê⁄UÊ ∑§Ê ‚Ê⁄UÊ •Êª⁄UÊ „UÙ ¡Ê™°§ªÊ

***

z„U‚⁄UÃ-∞-ŒSÃÊ⁄U’¥ŒË Ÿ •∑§‹Ê ∑§⁄U ÁŒÿÊÁ‚$»¸§ $ÅÊÈŒ ∑§Ë Á$»§∑˝§◊¥ŒË Ÿ •∑§‹Ê ∑§⁄U ÁŒÿÊ¡’ Ë∑§ âÊÊ ŸÊ‚◊¤Ê, ¡Ù‡Ê-•Ù-¡ÈŸÍ° âÊÊ ‚ÊâÊ ◊¥ÿÊ⁄U, ◊⁄UË •$ÄU‹◊¥ŒË Ÿ •∑§‹Ê ∑§⁄U ÁŒÿÊÅÊÈ‹ ∑§ „°‚ ¬ÊŸÊ ◊„UËŸÙ¥ Ã∑§ Ÿ„UË¥ „UÙÃÊ, ◊ª⁄UÄUÿÊ ∑§⁄¥U ß„Uʬ‚¥ŒË Ÿ •∑§‹Ê ∑§⁄U ÁŒÿÊÁ¡‚‚ Á◊‹Ã âÊ ª‹ - Ÿ$¡⁄¥U Ÿ„UË¥ Á◊‹ÃË¥ „Ò¥U •’ÿÊ⁄U ∑§Ë •„U‚ÊŸ◊¥ŒË Ÿ •∑§‹Ê ∑§⁄U ÁŒÿÊ‚ËÁ…∏UÿÙ¥ ¬⁄U ¿UÙ«∏U •ÊÿÊ „Í°U ‚÷Ë ¬⁄U¿UÊßÿÊ°$∑§Ê◊ÿÊ’Ë ∑§Ë ’È‹¥ŒË Ÿ •∑§‹Ê ∑§⁄U ÁŒÿÊ

***

yÁŒ‹Ù¥ ∑§ ’¥Œ Œ⁄UflÊ$¡Ù¥ ∑§Ù •ÄU‚⁄U ÅÊÙ‹ ŒÃÊ „ÒU◊⁄UÊ ø„U⁄UÊ ◊⁄UË $ÅÊÊ◊ÙÁ‡ÊÿÊ° ÷Ë ’Ù‹ ŒÃÊ „ÒU∑§÷Ë ÷Ë ◊Ò¥ $ªÈM§⁄U-∞-$»§Ÿ ∑§ œÙÅÊ ◊¥ Ÿ„UË¥ •ÊÃÊ◊⁄UË $ÅÊÈŒ ∑§Ë ÁŸªÊ„UÙ¥ ◊¥ ◊È¤Ê flÙ ÃÙ‹ ŒÃÊ „ÒUÁ¬ÃÊ ∑§Ë «UÊÿ⁄UË, ◊Ê° ∑§Ë Á¬≈UÊ⁄UË ◊¥ ¿ÈU¬Ê ’ÒΔUÊ‚◊ÿ ‚ÈÁœÿÙ¥ ∑§Ê, ª„U⁄U ⁄UÊ$¡ „°‚∑§⁄U ÅÊÙ‹ ŒÃÊ „ÒUÿ„UÊ° Á⁄U‡Ã ÃÙ ‚ıŒ „Ò¥U, ÷‹Ê ߟ‚ ◊Ò¥ ÄUÿÊ ◊Ê°ªÍ° ?$ÅÊÈŒÊ ! ’‚ ÃÍ „ÒU ¡Ù ŒÃÊ „ÒU ÃÙ Á’Ÿ ◊Ù‹ ŒÃÊ „ÒUÿ ’ø¬Ÿ ◊Ê° ∑§Ë ‹Ù⁄UË‚Ê, ß‚ ¡’ ÷Ë ’È‹ÊÃÊ „Í°UÁ‚⁄U„UÊŸ ’ÒΔU∑§⁄U ∑§ÊŸÙ¥ ◊¥ Á◊o˝Ë ÉÊÙ‹ ŒÃÊ „ÒU◊È¤Ê ◊⁄U Á¬ÃÊ ∑§Ê ŒŒ¸ Ã’ ◊„U‚Í‚ „UÙÃÊ „ÒU◊⁄UÊ ’≈UÊ ¬‹≈U∑§⁄U ¡’ ◊È¤Ê ∑ȧ¿U ’Ù‹ ŒÃÊ „ÒU

***

Page 48: Vibhom swar july september 2016

48 foHkkse&Loj ¡È‹Ê߸U-Á‚Ãê’⁄U wÆv{

ŸÊ⁄UË∞∑§ œÈ⁄UË „ÒUÁ¡‚∑§ ø‹Ÿ ‚¡ËflŸ ø‹ÃÊ „ÒU„U⁄U Á$¡ê◊ŒÊ⁄UË ∑§ÙŸÊ¡È∑§ ∑§„U ¡ÊŸ flÊ‹∑§ãœÙ¥ ¬⁄U ©UΔUÊ∞ÿ ŸÊ⁄UË∑§„UË¥ ∑§À¬ŸÊ „ÒUÃÙ ∑§„UË¥ ‚ÈŸËÃÊ∑§„UË¥ ’¿¥UŒ˝Ë ÃÙ∑§„UË¥ ◊Œ⁄U ≈U⁄U‚Êÿ ◊Ê° „ÒU’„UŸ „ÒU, ’≈UË „ÒU‹Á∑§Ÿ ‚’‚ ¬„U‹ÿ ∞∑§ ߥ‚ÊŸ „ÒU•⁄U ÷Ê߸¬„U‹ ß‚ ß‚∑§ß¥‚ÊŸ „UÙŸ ∑§Ê„U$∑§ ÃÙ Œ ŒÙÁ»§⁄U •ı⁄U ’„ÈUà ‚Ë’«∏UË ’«∏UË ’ÊÃ¥ ∑§⁄UŸÊ....ŸÊ⁄UË ‚‡ÊÄUÃË∑§⁄UáÊ ∑§ ÁflcÊÿ ◊¥ ’Êà ∑§⁄UŸÊ •fl‡ÿ „UË ∞∑§ ‚ÈÅÊŒ •ŸÈ÷ÍÁà „ÒU, ‹Á∑§Ÿ

¡ÊŸŸÊ ÿ„U ÷Ë $¡M§⁄UË „ÒU Á∑§ ÄUÿÊ ‚ø◊Èø ∑§Ù߸ »§∑¸§ •ÊÿÊ „ÒU? „U◊Ê⁄UË ‚Ùø ’Œ‹Ë „ÒU?„U◊Ê⁄U „UÊ‹Êà ’Œ‹ „Ò¥U? ÿÊ Á»§⁄U ß‚ ‚◊Ê¡ Ÿ ’«∏UË øÊ‹Ê∑§Ë ‚ ŸÊ⁄UË ∑§ ∑§Êÿ¸ ˇÊòÊ ∑§Ù ÃÙÁflSÃÎà ∑§⁄U ÁŒÿÊ „ÒU; ‹Á∑§Ÿ ©U‚ ©U‚∑§Ê ©UÁøà Œÿ ÿÊ ÿÍ° ∑§„¥U Á∑§ o˝ÿ ŒŸ ‚ Ÿ∑§Ê⁄U ÁŒÿÊ

‚¥¬∑¸§ — 3966 Churchill Dr, PleasantonCA 94588, USA

߸◊‹ — [email protected]

‚$»§⁄U •÷Ë ÷Ë ’Ê∑§Ë „ÒU.....◊¥¡È Á◊o˝Ê

ŒÎÁCU∑§ÊáÊ

Page 49: Vibhom swar july september 2016

¡È‹Ê߸U-Á‚Ãê’⁄U wÆv{U foHkkse&Loj 49

„ÒU– ŸÊ⁄UË ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê •’ ◊ÊòÊ ¬ÊÁ⁄UflÊÁ⁄U∑§Á$¡ê◊ŒÊ⁄UË ◊Ê°, ¬àŸË ÿÊ ªÎ„UáÊË ÷⁄U ∑§Ë „UËŸ„UË¥ ⁄U„U ªß¸ „ÒU; ’ÁÀ∑§ ‚◊Ê¡ ∑§ ©UàâÊÊŸ,ÁflSÃÊ⁄U, •ÊÁâʸ∑§-√ÿSâÊÊ, ©Ul٪٥ •ÊÁŒˇÊòÊÙ¥ Ã∑§ ÷Ë ©U‚∑§Ê ÅÊÊ‚Ê Œ$ÅÊ‹ „UÙ ªÿÊ„ÒU– •Ê¡ ŸÊ⁄UË „U⁄U ˇÊòÊ ◊¥ ¬Í⁄UË ÃÊ∑§Ã ‚•¬ŸË ◊ı¡ÍŒªË, •¬ŸË ‚»§‹ÃÊ ∑§Ê∞„U‚Ê‚ ∑§⁄UflÊ ⁄U„UË „ÒU, „U⁄U ˇÊòÊ ◊¥ ◊„Uûfl¬Íáʸ÷ÍÁ◊∑§Ê ÁŸ÷Ê ⁄U„UË „ÒU, ‹Á∑§Ÿ ß‚ ‚’ ‚’Œ‹Ê ÄUÿÊ „ÒU...ÉÊ⁄U ∑§ •ãŒ⁄U, ÉÊ⁄U ∑§’Ê„U⁄U.... ÿÁŒ ŸÊ⁄UË ∑§ ’Ê„U⁄UË •Êfl⁄UáÊ,¬„UŸÊfl ©U…∏UÊfl, ’Ù‹-øÊ‹ ∑§Ù ¿UÙ«∏U ∑§⁄UŒÅÊ¥ ÃÙ •Ê¡ ÷Ë ∑§◊Ù’‡Ê ÁSâÊÁà fl„UË „ÒU;¡Ù •Ê¡ ‚ Œ‡Ê∑§Ù¥ ¬„U‹ ‚ ø‹Ë •Ê ⁄U„UË„ÒU...ÿÁŒ ¬Í⁄U ¬Á⁄UŒÎ‡ÿ ∑§Ê ΔUË∑§ ‚ •Ê¥∑§‹ŸÁ∑§ÿÊ ¡Ê∞ ÃÙ ∑§ãÿÊ ¡ã◊ Œ⁄U, ¡Ÿ‚°ÅÿÊ•ŸÈ¬ÊÃ, ’ÊÁ‹∑§Ê Á‡Ê‡ÊÈ ◊ÎàÿÈ Œ⁄U ¡Ò‚ •Ê°∑§«∏UÁSâÊÁà ‚Ê$»§ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ∑§Ê»§Ë„UÙ¥ª...•ı⁄U •¥Ã× ‚ø ÃÙ ÿ„U „ÒU Á∑§ •Ê¡÷Ë ÁSâÊÁà ∑ȧ¿U $ÅÊÊ‚ Ÿ„UË¥ ’Œ‹Ë „ÒU.. ∑ȧ¿U•¬flʌ٥ ∑§Ù ¿UÙ«∏U ∑§⁄U •Ê¡ ∑§ ©UãŸÃ‚◊Ê¡ ◊¥ ÷Ë ŸÊ⁄UË ∑§Ë ÁSâÊÁà ÁfløÊ⁄UáÊËÿ „UË„ÒU–

$ÅÊÊ‚Ãı⁄U ‚ ÿÁŒ ŸÊ⁄UË ∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ ∑§Ë’Êà ∑§⁄¥U ÃÙ ÁSâÊÁà ’„ÈUà „UË ÷ÿÊfl„U „ÒU– ߟ∑§ ‚ÊâÊ „UÙŸ flÊ‹Ë •Á¬˝ÿ ÉÊ≈UŸÊ•Ù¥ ∑§Ë ÃÙ¡Ò‚ ’Ê…∏U ‚Ë •Ê ªß¸ „ÒU, ∞∑§ ÉÊ≈UŸÊ ¬⁄U •÷ˬÍ⁄UË Ã⁄U„U ‚ ∑§ÊŸÍŸ •ı⁄U ßã‚Ê$»§ ∑§Ë ¬˝Á∑˝§ÿʬÍ⁄UË Ÿ„UË¥ „UÙ ¬ÊÃË Á∑§ ∑§ß¸-∑§ß¸ •ı⁄U ÉÊ≈UŸÊ∞°ÉÊ≈U ¡ÊÃË „Ò¥U– ◊Ò¥ ∞∑§ ’≈UË ∑§Ë ◊Ê° „UÙŸ ∑§ŸÊà ’„ÈUà Áø¥ÁÃà „Í°U Á∑§ ∞‚ ÷ÿÊfl„U◊Ê„Uı‹ ◊¥ ∑Ò§‚ ◊Ò¥ ©U‚ ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ ∞fl¥◊ÊŸÁ‚∑§ ‚È⁄UˇÊÊ ¬˝ŒÊŸ ∑§M°§....ÄUÿÙ¥Á∑§ SòÊË∑§ ‚ÊâÊ „UÙŸ flÊ‹ •¬⁄UÊœ ‡Ê⁄UË⁄U ∑§ ‚ÊâÊ ◊Ÿ¬⁄U ÷Ë ’„ÈUà ’È⁄UÊ •‚⁄U ¿UÙ«∏Uà „Ò¥U–

ß‚ ‚ãŒ÷¸ ◊¥ ◊⁄UÊ ‚÷Ë ¬˝’ÈhU ‚¡ª,‚NUŒÿ ¬ÊΔU∑§Ù¥ ‚ ∞∑§ ‚flÊ‹ „ÒU Á∑§ •ÊÁ$ÅÊ⁄USòÊË ∑§ ‚ÊâÊ „ÈU∞ •¬⁄Uʜ٥ ∑§Ù Á‚»¸§ •¬⁄UÊœ∑§ Ÿ$¡Á⁄U∞ Ã∑§ „UË ÄUÿÍ° Ÿ„UË¥ ‚ËÁ◊à ⁄UÅÊÊ¡ÊÃÊ– ŸÊ⁄UË ∑§ ‚ÊâÊ „ÈU߸ Á∑§‚Ë ÷Ë•¬⁄UÊÁœ∑§ ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ù ‚ŒÒfl ß$í$¡Ã ‚ „UË ÄUÿÍ°¡Ù«∏U ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU •ı⁄U øÍ°Á∑§ ◊Ê◊‹Ê ß$í$¡Ã∑§Ê „ÒU ÃÙ Á¡‚∑§Ë ß$í$¡Ã ‹È≈UË „UÙÃË „ÒU‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ’Á„Uc∑§Ê⁄U ∑§Ê Œ¥«U ÷Ë ©U‚ „UËÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ ÄUÿÙ¥Á∑§ ÿ ÃÙ ‚ÁŒÿÙ¥ ‚ ø‹Ë

•Ê ⁄U„UË ¬⁄¥U¬⁄UÊ „ÒU, Á∑§ ß$í$¡Ã ŸÊ◊ ∑§Ë øË$¡∑§Ê ‚Ê⁄UÊ ŒÊ⁄UÙ◊ŒÊ⁄U ’‚ ŸÊ⁄UË ∑§ „UË ∑§ãœÙ¥ ¬⁄U„ÒU Á»§⁄U ß‚ ’Êà ‚ ∑§Ù߸ »§∑¸§ Ÿ„UË¥ ¬«∏UÃÊ Á∑§fl„U •¬⁄UÊœË Ÿ „UÙ ∑§⁄U ¬ËÁ«∏Uà „ÒU... ÿ„U ∞∑§◊ÊòÊ ∞‚Ê •¬⁄UÊœ „ÒU; ¡„UÊ° ‹È≈UŸ flÊ‹Ê „Uˬ˝ÃÊ«∏UŸÊ ∑§Ê •Áœ∑§Ê⁄UË „ÒU, ‹Í≈UŸ flÊ‹Ê ÅÊÈ‹•Ê◊ •Ê⁄UÊ◊ ‚ ‚◊Ê¡ ◊¥ ÉÊÍ◊ ‚∑§ÃÊ „ÒU–¬ÈL§cÊ ‚ûÊÊà◊∑§ ‚◊Ê¡ ◊¥ ŸÊ⁄UË ŒÙÿ◊ Œ¡ ∑§ËŸÊªÁ⁄U∑§ „ÒU •ı⁄U ∞‚Ë ◊ÊŸÁ‚∑§ÃÊ ∑§ ø‹Ã•Ê„Uà ŸÊ⁄UË Á¡‚ ãÿÊÿ Á◊‹ŸÊ øÊÁ„U∞, ©U‚ÿ„U ‚◊Ê¡ ¡ÊŸ ∑§⁄U ÿÊ •Ÿ¡ÊŸ ◊¥ ©U‚∑§‚ÊâÊ •ãÿÊÿ ∑§⁄UÃÊ „ÒU, •ı⁄U ©U‚∑§Ë ’ªÈŸÊ„UË∑§Ù „UË Œ¥Á«Uà ∑§⁄UÃÊ ⁄U„UÃÊ „ÒU–

•Ê¡ ŸÊ⁄UË ‚‡ÊÄUÃË∑§⁄UáÊ ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U ÷‹„UË „U◊ ¬˝àÿˇÊ M§¬ ‚ ÃÙ ¤Ê¥«UÊ ‹∑§⁄U œ⁄UŸÊŒ ∑§⁄U ’‹Êà∑§Ê⁄U ∑§Ë Á‡Ê∑§Ê⁄U ◊Á„U‹Ê ∑§ËÃ⁄U»§ŒÊ⁄UË ∑§Ù ÅÊ«∏U ÁŒÅÊà „Ò¥U; ‹Á∑§Ÿ ÄUÿÊ„U◊Ê⁄UË ‚Ùø ‚ø ◊¥ ’Œ‹Ë „ÒU, ‚◊Ê¡ ∑§Ê◊Ê„Uı‹ ’Œ‹Ê „ÒU– ߸◊ÊŸŒÊ⁄UË ‚ ∞∑§ ‚flÊ‹ÅÊÈŒ ‚ ¬ÍÁ¿U∞ Á∑§ „U◊◊¥ ‚ Á∑§ÃŸ „Ò¥U ¡Ù ∞‚Á∑§‚Ë „U◊‹ ∑§Ë Á‡Ê∑§Ê⁄U SòÊË ∑§Ù ¬Í⁄U ÁŸ◊¸‹◊Ÿ ‚ •¬Ÿ ÉÊ⁄U-¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ê Á„US‚Ê ’ŸÊŸÊøÊ„¥Uª, ÿÁŒ •Ê¬∑§Ê ¡flÊ’ „UÊ° „ÒU ÃÙ •Ê¬’œÊ߸ ∑§ ¬ÊòÊ „Ò¥U •ãÿâÊÊ ‚ø ¡ÊÁŸÿ ŸÊ⁄UË∑§Ù ‚ê◊ÊŸ ŒŸ ∑§ Á‹∞ „U◊¥ •¬ŸË ‚Ùø’Œ‹Ÿ ∑§Ë $¡M§⁄Uà „ÒU.... ∑§fl‹ ∞∑§ ÁŒŸ◊Á„U‹Ê ÁŒfl‚ ◊ŸÊ ‹Ÿ ‚, ÿÊ ÁŒÅÊÊfl ∑§Á‹∞ ∑ȧ¿U ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§⁄U ‹Ÿ ‚, ÿÊ Á∑§ ŸÊ⁄UË‚‡ÊÁÄUÃ∑§⁄UáÊ ¬⁄U ÷ÊcÊáÊ Œ ‹Ÿ ÷⁄U ‚ ∑ȧ¿UŸ„UË¥ ’Œ‹Ÿ flÊ‹Ê–

flÒ‚ ŸÊ⁄UË ‚‡ÊÁÄUÃ∑§⁄UáÊ ∑§ ¬˝ÿÊ‚Ù¥ ◊¥‚’‚ ◊„ûfl¬Íáʸ ÷ÍÁ◊∑§Ê ŸÊ⁄UË ‚◊Ê¡ ∑§Ë „UË„ÒU, ©Uã„¥U ÷Ë ¬Ê⁄U¥¬Á⁄U∑§ ¬ÈL§cÊ ‚ûÊÊà◊∑§ ‚◊Ê¡∑§ …UÊ°ø ‚ ™§¬⁄U ©UΔU ∑§⁄U ‚ÙøŸ ∑§Ë $¡M§⁄UÄÒU, ÄUÿÙ¥Á∑§ •ÄU‚⁄U ‚◊Ê¡ ◊¥ ŸÊ⁄UË Sflÿ¥ ÷ËŸÊ⁄UË ∑§ Áfl⁄UÙœ ◊¥ „UË ÅÊ«∏UË Ÿ$¡⁄U •ÊÃË „ÒU–¡’ Ã∑§ ÿ„U ÁSâÊÁà Ÿ„UË¥ ’Œ‹ªË Ã’ Ã∑§◊¥Á Ê‹ ŒÍ⁄U „UË ⁄U„UªË, Á»§⁄U „U◊ ŸÊ⁄UË Áfl◊‡Ê¸¬⁄U øÊ„U Á¡ÃŸË ’Êà ∑§⁄U‹¥, øÊ„U Á¡ÃŸ‚ê◊ÊŸ ‚◊Ê⁄UÙ„U •ÊÿÙÁ¡Ã ∑§⁄U ‹¥, øÊ„UÁ¡ÃŸÊ flÊŒ-ÁflflÊŒ ∑§⁄U ‹¥ ŸÃË¡Ê fl„UË…UÊ∑§ ∑§ ÃËŸ ¬Êà „UË ⁄U„UŸ flÊ‹Ê „ÒU–

ŸÊ⁄UË ÃÈ◊ ∑§fl‹ o˝hUÊ „UÙ ÿÊ •’‹Ê¡ËflŸ „UÊÿ ÃÈê„UÊ⁄UË ÿ„UË ∑§„UÊŸË.... ÿÊ Á»§⁄UÿòÊ ŸÊÿ¸Sà ¬Ííÿãà ⁄U◊ãà ÃòÊ ŒflÃÊ....•Ê¡

ŸÊ⁄UË ∑§Ù ߟ ‚’ ’Ã∑§„UË ÁÅÊ‹ıŸÙ¥ ‚’„U‹ÊŸ ‚ ∑§Ê◊ Ÿ„UË¥ ø‹ªÊ– ŸÊ⁄UË ∑§Ù©U‚∑§Ê ‚„UË ‚ê◊ÊŸ, ‚„UË SâÊÊŸ ŒŸÊ „U٪ʖ©U‚ ŒflË Ÿ„UË¥ ߥ‚ÊŸ ‚◊¤ÊŸÊ „U٪ʖ ∞∑§¡ËÃÊ ¡ÊªÃÊ ß¥‚ÊŸ; ¡Ù ’‡Ê∑§ ÁflŸ◊˝ „ÒU,◊◊ÃÊ◊ÿË „ÒU, ‚„UŸ‡ÊË‹ „ÒU, ‹Á∑§Ÿ „UÊ«∏U-◊Ê°‚ ∑§Ê ∞∑§ ¡ËÃÊ ¡ÊªÃÊ ß¥‚ÊŸ „ÒU, ©U‚ ÷ËŒŒ¸ „UÙÃÊ „ÒU, ©U‚ ÷Ë ‚ÈÅÊ-ŒÈ—ÅÊ, ◊ÊŸ-•¬◊ÊŸ ◊„U‚Í‚ „UÙÃÊ „ÒU– ©U‚ ÷Ë Á$¡ãŒªË∑§Ù Á$¡ãŒªË ∑§Ë Ã⁄U„U ¡ËŸ ∑§ „U$∑§ „ÒU, ‚¬ŸŒÅÊŸ ∑§Ê „U$∑§ „ÒU– ©U‚∑§Ê ÿ„U „U$∑§ ©U‚Á◊‹ŸÊ øÊÁ„U∞; ‹Á∑§Ÿ ÷ËÅÊ ◊¥ Ÿ„UË¥, ŒÿÊ÷Êfl ÁŒÅÊÊ∑§⁄U Ÿ„UË¥ ’ÁÀ∑§ ©U‚∑§ SflÊÁ÷◊ÊŸ∑§Ù Á’ŸÊ ΔU‚ ¬„È°UøÊ∞ „ÈU∞ ©U‚∑§•Áœ∑§Ê⁄U¬Íáʸ „U$∑§ ∑§ Ãı⁄U ¬⁄U!

◊Ò¥ ÿ„U ÃÙ Ÿ„UË¥ ∑§„UŸÊ øÊ„UÃË Á∑§ ∑§Ù߸’Œ‹Êfl Ÿ„UË¥ •ÊÿÊ „ÒU,•ÊÿÊ „ÒU ‹Á∑§Ÿ •÷Ë•ı⁄U ’„ÈUà ∑ȧ¿U „UÙŸ ∑§Ë $¡M§⁄Uà ‡ÊcÊ „ÒU– „U◊’‚ •¬ŸË ©U‹ÁéœÿÙ¥ ∑§Ù ÁªŸ-ÁªŸ ∑§⁄UÅÊÈ‡Ê „UÙ ∑§⁄U ’ÒΔU Ÿ„UË¥ ⁄U„U ‚∑§Ã ÄUÿÙ¥Á∑§‚»§⁄U •÷Ë ’Ê∑§Ë „ÒU–

•¥Ã ◊¥ Á‚»¸§ ßÃŸÊ „UË ∑§„UŸÊ øÊ„UÃË „Í°UÁ∑§ ŸÊ⁄UË ∑§Ë ÁSâÊÁà ∑§Ù ‚‡ÊÄUà ∑§⁄UŸ ∑§Á‹∞, ‚∑§Ê⁄UÊà◊∑§ ’Œ‹Êfl ∑§Ù ‚ÈÁŸÁ‡øÃ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ‡ÊÈL§•Êà •¬Ÿ „UË ÉÊ⁄U ‚∑§⁄UŸË „U٪˖ ’≈U •ı⁄U ’≈UË ∑§ ’Ëø ◊¥ »§∑¸§‚◊¤ÊŸ flÊ‹Ù¥ ∑§Ù Sflÿ¥ ∑§Ù ’Œ‹ŸÊ „U٪ʖÉÊ⁄U ∑§Ë ◊Á„U‹Ê•Ù¥ ∑§Ù ÿâÊÊÿÙÇÿ ‚ê◊ÊŸ ŒŸÊ„U٪ʖ ÿÁŒ „U⁄U ÉÊ⁄U-¬Á⁄UflÊ⁄U ◊¥ Á‚»¸§ ¬ÈL§cÊÙ¥∑§Ë ¬˝œÊŸÃÊ Ÿ „UÙ ∑§⁄U ŸÊ⁄UË •ı⁄U ¬ÈL§cÊ ŒÙŸÙ¥∑§Ù „UË ¬Œ •ı⁄U Á⁄U‡Ã ∑§Ë ªÁ⁄U◊Ê ∑§ •ŸÈM§¬◊„ûfl ÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ ÃÙ ÁSâÊÁà •¬Ÿ •Ê¬ „UË‚Èœ⁄U ¡Ê∞ªË Á»§⁄U ◊Á„U‹Ê ‚‡ÊÄUÃË∑§⁄UáÊ ∑§Á‹∞ ∑§Ù߸ •‹ª ‚ ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄UŸ ∑§Ë $¡M§⁄Uß„UË¥ ⁄U„U ¡Ê∞ªË–

¡„UÊ° Ã∑§ ŸÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ê ‚flÊ‹ „ÒU, ◊Ò¥ ÿ„UË•ÊflÊ„UŸ ∑§⁄UŸÊ øÊ„Í°UªË-©UΔUÙ ŸÊÁ⁄UÿÙ¥ ¡ÊªÙ, •Ê°œË ’Ÿ∑§⁄U ÁŸ∑§‹¬«∏UÙ/ ÿÍ° „UË $πÊ◊Ù‡Ê ⁄U„UÙªË ÃÙ ∑§Ù߸ ¡ËŸŸ„UË¥ ŒªÊ / ¡ËŸÊ „ÒU ÃÙ... •ÊflÊ$¡  Ê⁄UÊ ™°§øË©UΔUÊ•Ù / ÿÍ° „UË ◊Ê°ªÃ ⁄U„UŸ ‚ ÃÈê„¥U „U$∑§∑§Ù߸ Ÿ„UË¥ ŒªÊ / •Êª ’…∏UÙ •ı⁄U „U$∑§ ∑§Ù¡⁄UÊ „U$∑§ ‚ ©UΔUÊ•Ù / ‚$»§⁄U •÷Ë ÷Ë ’Ê∑§Ë„ÒU.

****

Page 50: Vibhom swar july september 2016

50 foHkkse&Loj ¡È‹Ê߸U-Á‚Ãê’⁄U wÆv{

«UÊÚ. ÁªÁ⁄U⁄UÊ¡‡Ê⁄UáÊ •ª˝flÊ‹ ∑§Ë ⁄UøŸÊfl‹Ë ∑§Ê ‚¥¬ÊŒŸ •ı⁄U ¬˝∑§Ê‡ÊŸ „Ucʸ ∑§Ê ÁflcÊÿ „ÒU–ªËà •ı⁄U ∑§ÁflÃÊ•Ù¥ ‚ •Ê⁄¥U÷ ∑§⁄U∑§ ‚ÊÁ„Uàÿ ∑§Ë ÁflÁflœ ÁflœÊ•Ù¥ ◊¥ ‚ÊÁ„Uàÿ-‚ΡŸ ©UŸ∑§Ë‹ÅÊŸ-ˇÊ◊ÃÊ ∑§Ê ¬Èc≈U ¬˝◊ÊáÊ „ÒU– ß‚Ë •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ©UŸ∑§Ë ⁄UøŸÊfl‹Ë ∑§Ù ÇÿÊ⁄U„U ÷ʪ٥ ◊¥¬˝∑§ÊÁ‡Êà Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU-v. $ª$¡‹ ‚◊ª˝; w. ∑§Ê√ÿ ‚◊ª˝ ŒÙ (∑§ÁflÃÊ∞°, ªËÃ, ◊ÈÄUÃ∑§,ŒÙ„UÊ); x. ∑§„UÊŸË ‚◊ª˝; y. ªl ‚◊ª˝ (ÁŸ’¥œ, ‚ÊÁ„UÁàÿ∑§ •ŸÈ÷fl, ‡ÊÙœ, ‚◊ˡÊÊ•ÊÁŒ); z. ¡ËflŸË ‚◊ª˝; {. ŸÊ≈U∑§ ‚◊ª˝ ∞∑§ (’Ê‹-ŸÊ≈U∑§); |. ŸÊ≈U∑§ ‚◊ª˝ ŒÙ(„UÊSÿ-ŸÊ≈U∑§, ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ŸÊ≈U∑§, ŸÈÄU∑§«∏U ŸÊ≈U∑§); }. √ÿ¥Çÿ ‚◊ª˝ ∞∑§; ~. √ÿ¥Çÿ ‚◊ª˝ŒÙ; vÆ. ÷ÍÁ◊∑§Ê ‚◊ª˝; vv. ’Ê‹‚ÊÁ„Uàÿ ‚◊ª˝–

ÁªÁ⁄U⁄UÊ¡ ∑§Ë ‚’‚ Á¬˝ÿ ÁflœÊ $ª$¡‹ „ÒU– $ª$¡‹ ∑§ ©UŸ∑§ ¿U„U ‚¥ª˝„U ¬˝∑§ÊÁ‡Êà „ÈU∞ „Ò¥U,Á¡Ÿ◊¥ zÆÆ ‚ •Áœ∑§ $ª$¡‹¥ ‚¥∑§Á‹Ã „Ò¥U– $ª$¡‹ ∑§ ÁflcÊÿ ◊¥ «UÊÚ. ÁªÁ⁄U⁄UÊ¡‡Ê⁄UáÊ •ª˝flÊ‹Ÿ Sflÿ¥ Á‹ÅÊÊ „ÒU- “$ª$¡‹ NUŒÿ ∑§Ë •ŸÈ÷ÍÁà ∑§Ë ‚ÍÁÄUÃ◊ÿ ‡ÊÒ‹Ë „ÒU– ß‚∑§Ë •¬ŸË ÷ÊcÊÊ,•¬ŸÊ ÷Êfl, •¬ŸË ©U¬◊Ê∞° •ı⁄U •‹¥∑§Ê⁄U „UÙà „Ò¥U– $ª$¡‹ ◊¥ ∞∑§ Áfl‡ÊcÊ ‹Ùø fl •Ê∑§cʸáÊ„UÙÃÊ „ÒU– Á∑§‚Ë ’Êà ∑§Ù ‚Ëœ-‚Ëœ ∑§„U ŒŸÊ $ª$¡‹ ∑§Ù ¬‚¥Œ Ÿ„UË¥, ¡Ù ∑ȧ¿U ∑§„UŸÊ „ÒU-‚¥∑§ÃÙ¥ ◊¥– ß‚Á‹∞ $ª$¡‹ ªÊª⁄U ◊¥ ‚ʪ⁄U „ÒU–” ©UŸ∑§Ë $ª$¡‹Ù¥ ∑§Ë ‚’‚ ’«∏UË Áfl‡ÊcÊÃÊ „ÒU-•Ê‡ÊÊflÊŒ–

ÁªÁ⁄U⁄UÊ¡‡Ê⁄UáÊ •ª˝flÊ‹ ‚◊ª˝ ∑§ ÁmÃËÿ ÅÊ¥«U ◊¥ «UÊÚ. •ª˝flÊ‹ ∑§Ë ∑§ÁflÃÊ∞° (•ˇÊ⁄U „Í°U◊Ò¥), „UÊSÿ ∑§ÁflÃÊ∞° (◊⁄UË „UÊSÿ-√ÿ¥Çÿ ∑§ÁflÃÊ∞°) ◊ÈÄUÃ∑§ (’Í°Œ ∑§ •¥Œ⁄U ‚◊¥Œ⁄U)M§’ÊßÿÊ°, ŒÙ„U (Á¡Ÿ◊¥ ◊È„UÊfl⁄UÊ ŒÙ„U ÃâÊÊ ¬ÿʸÿflÊøË ŒÙ„U ÷Ë ‚Áê◊Á‹Ã „Ò¥U) ‚¥ªÎ„UËà Á∑§∞ª∞ „Ò¥U– •¬ŸË $ª$¡‹Ù¥ ◊¥ Á$¡¥ŒªË ∑§Ë ߥŒ˝œŸÈcÊË ¤ÊÊ°Á∑§ÿÙ¥ ∑§ ’Ëø ÁŸ⁄¥UÃ⁄U •Ê‡ÊÊflÊŒ ∑§Ë äfl¡Ê‹∑§⁄U ø‹ŸflÊ‹ ÁªÁ⁄U⁄UÊ¡‡Ê⁄UáÊ •ª˝flÊ‹ Ÿ “•ˇÊ⁄U „Í°U ◊Ò¥” ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ‚ø◊Èø •¬Ÿ ¡ËflŸ∑§ ∑§«∏Ufl-◊ËΔU, ∑§Ê‹-‚$»§Œ, ÁŸ⁄UʇÊʬÍáʸ •ı⁄U •Ê‡ÊÊ•Ù¥ ‚ ÷⁄U Áø¥ÃŸ ∑§Ù ¬Í⁄UË ß¸◊ÊŸŒÊ⁄UË ‚•Á÷√ÿÁÄUà ŒË „ÒU, ¡Ù ‚Ëœ ¬ÊΔU∑§ ‚ ‚¥flÊŒ ∑§⁄U∑§ ©U‚ ’Ê°œ ‹ÃË „ÒU– ß‚Ë ÅÊ¥«U ◊¥•¬˝∑§ÊÁ‡Êà M§’ÊßÿÊ°, ŒÙ„U (ߟ◊¥ ¬ÿʸÿflÊøË ŒÙ„U ÃâÊÊ ◊È„UÊfl⁄UÊ ŒÙ„U ¬˝◊ÈÅÊ „Ò¥U) ÃâÊÊ ªËÃ(¡Ù ‚◊ÿ-‚◊ÿ ¬⁄U ¬òÊ-¬ÁòÊ∑§Ê•Ù¥ ◊¥ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà „UÙà ⁄U„U „Ò¥U) ÃâÊÊ „UÊSÿ-√ÿ¥Çÿ ‡ÊÒ‹Ë ∑§Ë

«UÊÚ. ÁªÁ⁄U⁄UÊ¡‡Ê⁄UáÊ •ª˝flÊ‹ ⁄UøŸÊfl‹Ë‚¥¬ÊŒŸ

«UÊÚ. ∑§◊‹Á∑§‡ÊÙ⁄U ªÙÿŸ∑§Ê«UÊÚ. ◊ËŸÊ •ª˝flÊ‹

¬˝∑§Ê‡Ê∑§ — Á„UãŒË ‚ÊÁ„Uàÿ ÁŸ∑§ÃŸ, v{‚ÊÁ„Uàÿ Áfl„UÊ⁄U, Á’¡Ÿı⁄U (©U.¬˝.)

‚÷Ë ÇÿÊ⁄U„U ÅÊ¥«UÙ¥ ∑§Ê ◊ÍÀÿ vÆ,ÆÆÆ L§¬∞¬ÎcΔU ‚¥ÅÿÊ {ÆÆÆ

«UÊÚ. ÁªÁ⁄U⁄UÊ¡‡Ê⁄UáÊ •ª˝flÊ‹ ⁄UøŸÊfl‹Ë‚¥¬ÊŒŸ

«UÊÚ. ∑§◊‹Á∑§‡ÊÙ⁄U ªÙÿŸ∑§Ê«UÊÚ. ◊ËŸÊ •ª˝flÊ‹

¬ÈSÃ∑§ flÊÃʸ

«UÊÚ. ∑§◊‹Á∑§‡ÊÙ⁄U ªÙÿŸ∑§Ê

«UÊÚ. ◊ËŸÊ •ª˝flÊ‹

Page 51: Vibhom swar july september 2016

¡È‹Ê߸U-Á‚Ãê’⁄U wÆv{U foHkkse&Loj 51

$ª$¡‹¥ ÷Ë ‚¥ªÎ„UËà „Ò¥U–ß‚ ⁄UøŸÊfl‹Ë ∑§Ê ÃË‚⁄UÊ ÅÊ¥«U

∑§„UÊÁŸÿÙ¥ ∑§Ê „ÒU– ß‚ ÅÊ¥«U ◊¥ «UÊÚ. •ª˝flÊ‹mÊ⁄UÊ Á‹ÅÊË ªß¸ }w ∑§„UÊÁŸÿÊ° ‚¥∑§Á‹Ã „Ò¥U–ߟ◊¥ ‚ ∑ȧ¿U ∑§„UÊÁŸÿÊ° ©UŸ∑§ ¬Ífl¸ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃ∑§„UÊŸË-‚¥ª˝„UÙ¥- Á¡ôÊÊ‚Ê ∞fl¥ •ãÿ∑§„UÊÁŸÿÊ°, ¿UÙ≈U-¿UÙ≈U ‚ÈÅÊ, •ÊŒ◊Ë •ı⁄U∑ȧûÊ ∑§Ë ŸÊ∑§ ◊¥ ÷Ë ¬˝∑§ÊÁ‡Êà „UÙ øÈ∑§Ë „Ò¥U–ߟ∑§ •ÁÃÁ⁄UÄUà ©UŸ∑§Ë •¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃ∑§„UÊÁŸÿÊ° ÷Ë ß‚ ÅÊ¥«U ◊¥ ‚Áê◊Á‹Ã „Ò¥U– «UÊÚ.∑§◊‹Á∑§‡ÊÙ⁄U ªÙÿŸ∑§Ê ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U “«UÊÚ.•ª˝flÊ‹ ∑§„UÊŸË Á‹ÅÊŸ ∑§Ë ∑§‹Ê ◊¥ ÃâÊÊ∑§„UÊŸË ∑§Ù ¡ËflŸ ∑§ ©Uëø ‚⁄UÙ∑§Ê⁄UÙ¥ ‚¡Ù«∏UŸ ◊¥ ¬Íáʸ× ¬Ê⁄¥UªÃ „Ò¥U– ß‚ ÅÊ¥«U ◊¥©UŸ∑§Ë √ÿʬ∑§ ¡ËflŸ ŒÎÁc≈U ‚ ¬Á⁄U¬Íáʸ∑§„UÊÁŸÿÊ° ‚¥ªÎ„UËà „Ò¥U–”

øıâÊÊ ÅÊ¥«U ªl ‚◊ª˝ ∑§Ê „ÒU– ß‚ ÅÊ¥«U◊¥ ÁªÁ⁄U⁄UÊ¡‡Ê⁄UáÊ •ª˝flÊ‹ ∑§ “‚flÊ‹‚ÊÁ„Uàÿ ∑§” (‚ÊÁ„Uàÿ ◊¥ ‹ÅÊ∑§ ∑§•ŸÈ÷fl) ∑§ ‚ÊâÊ ©UŸ∑§ ‚◊ÿ-‚◊ÿ ¬⁄U¬˝∑§ÊÁ‡Êà ‹ÅÊ ‚¥ªÎ„UËà „Ò¥U– «UÊÚ. •ª˝flÊ‹‚ãʘ wÆÆv-wÆÆw ◊¥ ⁄UÙ≈U⁄UË •¥Ã⁄Uʸc≈˛UËÿ ∑§◊¥«U‹ xvÆÆ ∑§ ◊¥«U‹ÊäÿˇÊ âÊ– ◊¥«U‹ÊäÿˇÊ∑§ M§¬ ◊¥ ÁŒ∞ ª∞ ©UŸ∑§ ©UŒ˜’ÙœŸ •ı⁄U¬˝∑§ÊÁ‡Êà •Ê‹ÅÊ ÷Ë ß‚Ë ÅÊ¥«U ◊¥ ⁄UÅÊ ª∞„Ò¥U– ߟ∑§ •ÁÃÁ⁄UÄUà •Ÿ∑§ ◊„Uûfl¬Íáʸ•Ê‹ÅÊÙ¥ ∑§Ê ‚¥ª˝„U ÷Ë ß‚ ÅÊ¥«U ◊¥ Á∑§ÿʪÿÊ „ÒU, Á¡‚◊¥ «UÊÚ. •ª˝flÊ‹ ∑§ Áø¥ÃŸ,◊ŸŸ, ÁflfløŸ ÃâÊÊ ©UŸ∑§Ë ‡ÊÙœflÎÁûÊ ∑§Œ‡Ê¸Ÿ „UÙà „Ò¥U– ÁŸ’¥œÙ¥ ∑§Ë ÷ÊcÊÊ ‚„U¡,‚⁄U‹, ‚¥¬˝cÊáÊˇÊ◊ „ÒU–

«UÊÚ. ÁªÁ⁄U⁄UÊ¡‡Ê⁄UáÊ •ª˝flÊ‹ ‚◊ª˝ ∑§¬Ê°øfl¥ ÅÊ¥«U ◊¥ ÷Ê⁄UÃËÿ ‚Êœ∑§Ù¥, ‚¥ÃÙ¥,◊„UʬÈL§cÊÙ¥, ⁄UÊ¡ŸÃÊ•Ù¥ •ı⁄U SflÃ¥òÊÃÊ-‚ŸÊÁŸÿÙ¥, ‚ÊÁ„Uàÿ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ë ¡ËflÁŸÿÊ°,∑˝§Ê¥ÁÃ∑§Ê⁄UË ‚È÷ÊcÊ ∑§ ¡ËflŸ ¬⁄U •ÊœÊÁ⁄UáËflŸË¬⁄U∑§ ©U¬ãÿÊ‚ “∑˝§Ê¥ÁÃ∑§Ê⁄UË ‚È÷ÊcÊ”,‹ÅÊ∑§ ∑§Ê •Êà◊øÁ⁄Uà (•Êà◊∑§âÿ)‚¥ÿÙÁ¡Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– ∑˝§Ê¥ÁÃ∑§Ê⁄UË ‚È÷ÊcÊ¡ËflŸË¬⁄U∑§ ©U¬ãÿÊ‚ „ÒU, ¡Ù ◊„UÊŸ Œ‡Ê÷ÄUÕı⁄U SflÃ¥òÊÃÊ-‚ŸÊŸË ‚È÷ÊcÊø¥Œ˝ ’Ù‚ ∑§¡ËflŸ ∑§Ù •ÊœÊ⁄U ’ŸÊ∑§⁄U Á‹ÅÊÊ ªÿÊ „ÒU–•Êà◊∑§âÿ ◊¥ «UÊÚ. ÁªÁ⁄U⁄UÊ¡‡Ê⁄UáÊ Ÿ •¬Ÿ¡ËflŸ ∑§Ë ©UŸ ÉÊ≈UŸÊ•Ù¥ ∑§Ê ©UÀ‹ÅÊ Á∑§ÿÊ„ÒU, ¡Ù ‚Ê◊Êãÿ× ¬ÊΔU∑§Ù¥ ∑§ ‚Ê◊Ÿ ’Ê„U⁄UË

√ÿÁÄUà mÊ⁄UÊ Ÿ„UË¥ •Ê ‚∑§ÃË¥–ÅÊ¥«U ¿U„U •ı⁄U ‚Êà ◊¥ «UÊÚ. ÁªÁ⁄U⁄UÊ¡‡Ê⁄UáÊ

•ª˝flÊ‹ mÊ⁄UÊ Á‹ÁÅÊà ’Ê‹ ŸÊ≈U∑§Ù¥, „UÊSÿ-√ÿ¥Çÿ ∞∑§Ê¥Á∑§ÿÙ¥, ‚◊Ê¡ ÃâÊÊ ⁄UÊ¡ŸËÁà ‚¡È«∏U ∞∑§Ê¥Á∑§ÿÙ¥ ÃâÊÊ ŸÈÄU∑§«∏U ŸÊ≈U∑§Ù¥ ∑§Ù‚¥ªÎ„UËà Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– «UÊÚ. •ª˝flÊ‹ Ÿ¬˝÷Êà ¬˝∑§Ê‡ÊŸ, ÁŒÀ‹Ë ∑§ Á‹∞ ∞∑§Ê¥∑§ËŸÊ≈U∑§Ù¥ ∑§Ë ∞∑§ ’«∏UË o΢ÅÊ‹Ê ∑§Ê ‚¥¬ÊŒŸÁ∑§ÿÊ âÊÊ– ß‚ o΢ÅÊ‹Ê ◊¥ ÁflcÊÿ-∑˝§◊ ‚∞∑§Ê¥Á∑§ÿÙ¥ ∑§Ê ‚¥∑§‹Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ âÊÊ– Ã’÷Ë ©Uã„UÙ¥Ÿ ¬˝àÿ∑§ ÅÊ¥«U ∑§ Á‹∞ ∞∑§Ê¥Á∑§ÿÙ¥∑§Ë ⁄UøŸÊ ∑§Ë âÊË– ©U‚∑§ ’ÊŒ ÃÙ ©UŸ∑§∞∑§Ê¥Á∑§ÿÙ¥ ∑§ •Ÿ∑§ ‚¥∑§‹Ÿ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà „ÈU∞–ߟ◊¥ ¬˝◊ÈÅÊ „Ò¥U-ŸË‹Ë •Ê°ÅÊ¥ (¡Ù ’ÊŒ ◊¥“◊¥øËÿ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ŸÊ≈U∑§” ŸÊ◊ ‚ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÄÈU•Ê), ÇÿÊ⁄U„U ŸÈÄU∑§«∏U ŸÊ≈U∑§, ◊¥øËÿ √ÿ¥Çÿ∞∑§Ê¥∑§Ë, ’ëøÙ¥ ∑§ Á‡ÊˇÊʬ˝Œ ŸÊ≈U∑§, ’ëøÙ¥∑§ „UÊSÿ ŸÊ≈U∑§, ’ëøÙ¥ ∑§ ⁄UÙø∑§ ŸÊ≈U∑§–ߟ ‚÷Ë ¬ÈSÃ∑§Ù¥ ◊¥ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ∞∑§Ê¥∑§ËŸÊ≈U∑§Ù¥ ∑§Ù ߟ ŒÙŸÙ¥ ÅÊ¥«UÙ¥ ◊¥ ‚¥ÿÙÁ¡ÃÁ∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU–

ÅÊ¥«U •ÊΔU ÃâÊÊ Ÿı ◊¥ «UÊÚ. ÁªÁ⁄U⁄UÊ¡‡Ê⁄UáÊ•ª˝flÊ‹ ∑§ wÆw √ÿ¥Çÿ ‚¥∑§Á‹Ã „Ò¥U– „UÊSÿ•ı⁄U √ÿ¥Çÿ ∑§ ˇÊòÊ ◊¥ «UÊÚ. •ª˝flÊ‹ ∑§Ê ∑§Êÿ¸ßÃŸÊ √ÿʬ∑§ „ÒU, ∞‚Ê ∑§◊ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù „UËôÊÊà „ÒU– ©UŸ∑§ √ÿ¥Çÿ ∑§ ¬Ê°ø ‚¥∑§‹Ÿ¬˝∑§ÊÁ‡Êà „ÈU∞ „Ò¥U-’Ê’Í ¤ÊÙ‹ÊŸÊâÊ, ⁄UÊ¡ŸËÁÃ◊¥ Áª⁄UÁª≈UflÊŒ, ◊⁄U ßÄUÿÊflŸ √ÿ¥Çÿ, •ÊŒ◊Ë•ı⁄U ∑ȧûÊ ∑§Ë ŸÊ∑§ ÃâÊÊ •Ê•Ù ÷˝c≈UÊøÊ⁄U∑§⁄¥U– „UÊSÿ-√ÿ¥Çÿ-‹ÅÊŸ ∑§Ë ∞∑§ ÁflÁ‡Êc≈U‡ÊÒ‹Ë ∑§Ù Áfl∑§Á‚à ∑§⁄UŸ ◊¥ «UÊÚ. •ª˝flÊ‹∑§Ê ÿÙªŒÊŸ Áfl‡ÊcÊ ‚⁄UÊ„UŸËÿ „ÒU– ©Uã„UÙ¥ŸSflÿ¥ ∑§„UÊ „ÒU-“Áfl‚¥ªÁÃÿÙ¥ •ı⁄U Áfl«¥U’ŸÊ-Áfl∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§ ⁄U„Uà „ÈU∞ √ÿ¥Çÿ „UÊSÿ‡ÊÍãÿ Ÿ„UË¥„UÙ ‚∑§ÃÊ •ı⁄U „UÊSÿ ÷Ë √ÿ¥Çÿ ∑§ Á’ŸÊ•¬ŸÊ •ÁSÃàfl ’ŸÊ∑§⁄U Ÿ„UË¥ ⁄UÅÊ ‚∑§ÃÊ–”

ÅÊ¥«U Œ‚ ÷ÍÁ◊∑§Ê ÅÊ¥«U „ÒU– «UÊÚ.ÁªÁ⁄U⁄UÊ¡‡Ê⁄UáÊ •ª˝flÊ‹ Ÿ ‚ãʘ v~}{ ‚wÆÆy Ã∑§ ¬˝àÿ∑§ flcʸ ∑§Ë o˝cΔU „UÊSÿ-√ÿ¥Çÿ ⁄UøŸÊ•Ù¥ ∑§Ê ‚¥¬ÊŒŸ Á∑§ÿÊ– ߟ∑§•ÁÃÁ⁄UÄUà ÁflcÊÿ-•ÊœÊÁ⁄Uà ∑§„UÊÁŸÿÙ¥ ∑§ÇÿÊ⁄U„U ÅÊ¥«UÙ¥, ∞∑§Ê¥Á∑§ÿÙ¥ ∑§ Œ‚ ÅÊ¥«UÙ¥,√ÿ¥Çÿ ∑§ Œ‚ ÅÊ¥«UÙ¥ ∑§Ê ‚¥¬ÊŒŸ Á∑§ÿÊ– ߟ‚÷Ë ÅÊ¥«UÙ¥ ◊¥ ÁflcÊÿÊŸÈ‚Ê⁄U ÷ÍÁ◊∑§Ê∞° Á‹ÅÊË¥–Á¬¿U‹ Œ‡Ê∑§ ∑§ o˝cΔU „UÊSÿ-√ÿ¥Çÿ ∞∑§Ê¥∑§Ë,

Á¬¿U‹ Œ‡Ê∑§ ∑§Ë o˝cΔU „UÊSÿ-√ÿ¥Çÿ∑§ÁflÃÊ∞°, Á¬¿U‹ Œ‡Ê∑§ ∑§Ë o˝cΔU „UÊSÿ-√ÿ¥Çÿ ∑§„UÊÁŸÿÊ° ‚¥¬ÊÁŒÃ ∑§Ë¥– •¬ŸË •Ÿ∑§¬ÈSÃ∑§Ù¥ ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê•Ù¥ ∑§ ‚ÊâÊ-‚ÊâÊ ∑ȧ¿U•ãÿ ◊„ûfl¬Íáʸ ¬ÈSÃ∑§Ù¥ ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê•Ù¥ ∑§ÙÁ‹ÅÊŸ ∑§Ê •fl‚⁄U ÷Ë ©Uã„¥U Á◊‹Ê– ߟ ‚÷Ë÷ÍÁ◊∑§Ê•Ù¥ ∑§Ù Œ‚fl¥ ÅÊ¥«U ◊¥ ‚Áê◊Á‹ÃÁ∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– “‡ÊÙœ ÁŒ‡ÊÊ” òÊÒ◊ÊÁ‚∑§ ∑§¡È‹Ê߸ wÆÆ{ •ı⁄U ©U‚∑§ ’ÊŒ Á‹ÅÊ ª∞◊„Uûfl¬Íáʸ ‚¥¬ÊŒ∑§Ëÿ ÷Ë Œ‚fl¥ ÅÊ¥«U ◊¥‚Áê◊Á‹Ã „Ò¥U–

ÁªÁ⁄U⁄UÊ¡‡Ê⁄UáÊ •ª˝flÊ‹ ∑§Ë ⁄UøŸÊfl‹Ë∑§ ÅÊ¥«U ÇÿÊ⁄U„U ◊¥ ©UŸ∑§ mÊ⁄UÊ ⁄UÁøÃ’Ê‹‚ÊÁ„Uàÿ ∑§Ù ‚Áê◊Á‹Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU–©Uã„UÙ¥Ÿ ’ëøÙ¥ ∑§ Á‹∞ ∞∑§ ◊„Uûfl¬Íáʸ¬ÈSÃ∑§ Á‹ÅÊË “◊ÊŸfl Áfl∑§Ê‚ ∑§Ë ∑§„UÊŸË”,¡Ù ¬„U‹ “•Ê•Ù •ÃËà ◊¥ ø‹¥” ŸÊ◊ ‚¬˝∑§ÊÁ‡Êà „ÈU߸ âÊË •ı⁄U Á¡‚ ¬⁄U •Ÿ∑§‚¥SâÊÊ•Ù¥ Ÿ ¬È⁄US∑§Ê⁄U Œ∑§⁄U ¬˝ÁÃcΔUÊ ∑§Ë ◊È„U⁄U‹ªÊ߸ âÊË– ß‚ ¬ÈSÃ∑§ ◊¥ «UÊÚ. •ª˝flÊ‹ Ÿ◊ÊŸfl-‚èÿÃÊ ∑§Ê ßÁÄUÊ‚ ⁄UÙø∑§ ∑§„UÊŸË∑§ M§¬ ◊¥ ¬˝SÃÈà Á∑§ÿÊ „ÒU– ß‚ ∑§„UÊŸË ∑§Ù¬…∏Uà ‚◊ÿ Á∑§‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ê ’Ù¤Ê ’ëø ∑§◊Ÿ-◊ÁSÃc∑§ ¬⁄U Ÿ„UË¥ ¬«∏UÃÊ •ı⁄U fl„U•Ê‚ÊŸË ‚ ◊ÊŸfl Áfl∑§Ê‚ ∑§Ë ∑§„UÊŸË ∑§Ù‚◊¤Ê ‹ÃÊ „ÒU– ß‚Ë ÅÊ¥«U ◊¥ «UÊÚ. •ª˝flÊ‹mÊ⁄UÊ Á‹ÅÊË „ÈU߸ w~ ’Ê‹∑§„UÊÁŸÿÊ° ÷Ë‚Áê◊Á‹Ã „Ò¥U– ߟ◊¥ ∑§ß¸ ∑§„UÊÁŸÿÊ° flÒôÊÊÁŸ∑§•ı⁄U ’Ê‹◊ŸÙÁflôÊÊŸ ∑§ ŒÎÁc≈U∑§ÙáÊ ‚ Á‹ÅÊ˪߸ „Ò¥U–

ÿ„U «UÊÚ. ÁªÁ⁄U⁄UÊ¡‡Ê⁄UáÊ •ª˝flÊ‹⁄UøŸÊfl‹Ë ∑§ ÇÿÊ⁄U„U ÅÊ¥«UÙ¥ ∑§Ê ‚¥ÁˇÊåÃÁflfl⁄UáÊ „ÒU– ߟ ‚÷Ë ÅÊ¥«UÙ¥ ◊¥ •Ê¬ ©UŸ ∑§√ÿÁÄUÃàfl ‚ ©UŸ∑§ ‚ÊÁ„Uàÿ ∑§Ë •ı⁄U‚ÊÁ„Uàÿ ‚ ©UŸ∑§ √ÿÁÄUÃàfl ∑§Ë ¬„UøÊŸ ∑§⁄U‚∑§Ã „Ò¥U– «UÊÚ. •ª˝flÊ‹ ∞∑§ ìSflË‚ÊÁ„Uàÿ∑§Ê⁄U „Ò¥U, ◊ıŸ ‚Êœ∑§ „Ò¥U, ôÊÊŸ ∑§Á¡ôÊÊ‚È •ı⁄U ¬˝‚Ê⁄U∑§ „Ò¥U– ©UŸ∑§Ê ∑§Ê◊ ’«∏UÊ•ı⁄U ÁflSÃÎà „ÒU–

ÿ„U ⁄UøŸÊfl‹Ë ©UŸ∑§ ¡ËflŸ ∑§Ë‚Êâʸ∑§ÃÊ ∑§Ê ¬˝◊ÊáÊ „ÒU •ı⁄U ß‚∑§Ê ÷Ë Á∑§‚¥÷‹ ÿÊ Á’¡Ÿı⁄U ¡Ò‚ ∞∑§ ¿UÙ≈U Ÿª⁄U ‚∑§Ù߸ ∑Ò§‚ ⁄UÊc≈˛UËÿ ’ŸÃÊ „ÒU •ı⁄U •¬ŸË¬„UøÊŸ ∑§Ù SâÊÊÿË ’ŸÊÃÊ „ÒU–

****

Page 52: Vibhom swar july september 2016

52 foHkkse&Loj ¡È‹Ê߸U-Á‚Ãê’⁄U wÆv{

•÷Ë-•÷Ë ‹ÊfláÿÊ ‡ÊÊ„U (‹ÊfláÿÊ ŒË¬∑§ ‡ÊÊ„U) ∑§ ∑§„UÊŸË ‚¥ª˝„U •œÍ⁄U •$»§‚ÊŸ ∑§Ù¬Í⁄UÊ Á∑§ÿÊ „ÒU– øÊ⁄U ’Ê‹ ∑§„UÊÁŸÿÙ¥ ∑§Ù ‚◊≈U ∑ȧ‹ ÇÿÊ⁄U„U ∑§„UÊÁŸÿÙ¥ ∑§ ß‚ ªÈ‹ŒSà ∑§Ù‹ÊfláÿÊ ¡Ë Ÿ •¬Ÿ ‚ÈŒËÉʸ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ¡ËflŸ ∑§ •ŸÈ÷flÙ¥ •ÊÒ⁄U ∑ȧ‡Ê‹ ‹ÅÊŸË ‚ •‹¥∑ΧÃÁ∑§ÿÊ „ÒU– ∑§„UÊÁŸÿÙ¥ ◊ ¡ËflŸ ‚¥ÉÊcʸ, ◊ÊŸflËÿ ‚¥flŒŸÊ•Ù¥ ∑§Ù ‹ÁÅÊ∑§Ê Ÿ ’ÅÊÍ’Ë•Á÷√ÿÁÄUà ŒË „ÒU– ∑§ß¸ ∑§„UÊÁŸÿÙ¥ ◊ flß •ı⁄U •¬ŸÙ¥ ‚ Áfl¿UÙ„U ∑§Ë ¡Ù ¬Ë«∏UÊ •Á÷√ÿÄUÄUÙÃË „ÒU fl„U ‹ÁÅÊ∑§Ê ∑§ ÅÊÈŒ ∑§ ¬˝flÊ‚Ë ¡ËflŸ ∑§Ê •ı⁄U •¬Ÿ ‚„UœÁ◊¸ÿÙ¥ ∑§ ÷Ùª ÿâÊÊâʸ‚ •ŸÈ¬˝ÊÁáÊà „UÙŸ ∑§Ë ¬˝ÃËÁà ∑§⁄UÊÃÊ ∞∑§ ÿâÊÊâʸ ŒSÃÊfl¡ ’Ÿ ªÿÊ „ÒU– Á$¡¥ŒªË ÅflÊ’ „ÒU ◊¥¡„UÊ° ◊„UûflÊ∑§Ê¥ˇÊË ¬Áà •ı⁄U •Á÷◊ÊŸË ¬àŸË ∑§Ë ŒÈÅÊÊ¥ÁÃ∑§Ê „ÒU, ◊Ÿ ◊Ëà ¬ÈL§cÊ SòÊË ∑§ •ÊÁŒ◊•Ê∑§cʸáÊ ∑§Ë ∑§âÊÊ „ÒU; ¡Ù ∞∑§ ⁄U„USÿ¬Íáʸ ¬Á⁄Ufl‡Ê ◊ ¬⁄UflÊŸ ø…∏UÃË „ÒU Á∑¥§ÃÈ ÿ„U ÷Ë ∞∑§ŒÈÅÊʥà ªÊâÊÊ „ÒU–

¡Ÿ◊-¡Ÿ◊ ∑§ »§⁄U •¬ŸÙ¥ •ı⁄U •¬ŸË ◊Ê≈UË ‚ Áfl¿UÙ„U ∑§Ë ¬Ë«∏UÊ ÷⁄UË ŒÊSÃÊ° „ÒU–∑§ÊŒ¥’⁄UË ∞∑§ ŸÎàÿÊ¥ªŸÊ ∑§Ë ‚¥ÉÊcʸ ªÊâÊÊ „ÒU, Á¡‚◊¥ ©U‚∑§ ¬ÈL§cÊ ∑§Ê◊È∑§ÃÊ ‚ ©Uà¬ËÁ«∏Uà „UÙÃ⁄U„Uà ∑§Ë √ÿâÊÊ ∑§âÊÊ „ÒU– ŸÊ⁄UË ∑§ ‡ÊÙcÊáÊ ∑§Ù ¬ÈL§cÊ ∑Ò§‚Ë-∑Ò§‚Ë ⁄UáÊŸËÁÃÿÙ¥ ‚ •¥¡Ê◊ ŒÃÊ „ÒUÿ„U ∑§âÊÊ ©U‚‚ ÅÊ’⁄UŒÊ⁄U ∑§⁄UÃË „ÒU– ‚◊Œ⁄U ŒflÊ ÷Ë ŸÊ⁄UË ∑§ ¬ÈL§cÊ mÊ⁄UÊ ‡ÊÙcÊáÊ ∑§Ë ∞∑§ ◊ÊŸÙ¥∞∑§ Áø⁄¥Uß ªÊâÊÊ „ÒU Á∑§ãÃÈ •¬Ÿ ∑§âÊÊŸ∑§ ◊¥ ©UŒÊûÊ ¬˝◊ ∑§Ë ÷Ë ‚Ȫ¥œ Á‹∞ „ÒU, ◊È¥’߸ ∑§‚ʪ⁄U Ã≈U ¬⁄U ¬Ÿ¬ÃË ∞∑§ ‚ÊÁàfl∑§ ¬˝◊ ∑§âÊÊ ◊Ÿ ∑§Ù •¥Ã Ã∑§ ’Ê¥œ ⁄UÅÊÃË „ÒU– ÿ„UÊ° ©UŒÊûÊøÁ⁄UòÊ ∑§ ¬ÈL§cÊ ¬ÊòÊÙ¥ ∑§Ë ©U¬ÁSâÊÁà ◊Ÿ ∑§Ù ª„U⁄U •Ê‡flSà ∑§⁄UÃË „ÒU Á∑§ •÷Ë ÷Ë œ⁄UÊ ¬⁄U◊ÊŸflËÿÃÊ ¡Ëfl¥Ã „ÒU– ‹ÁÅÊ∑§Ê ∑§Ë ÿ„U ∑§âÊÊ ◊È¥’߸ ∑§ ◊¿ÈUflÊ⁄UÙ¥ ∑§Ë ¡ËflŸ ‡ÊÒ‹Ë •ı⁄U ß‚◊ÊÿÊŸª⁄UË ∑§ •°œ⁄U ∑§ÙŸÙ¥ ∑§Ù ÷Ë •Ê‹Ù∑§ ◊¥ ‹ÃË „ÒU–

∑§ıŸ ‚Ê »Í§‹ ‚fl¸o˝cΔU „ÒU, ÉÊ⁄U ◊¥ Ÿflʪ¥ÃÈ∑§ ŒÈÀ„UŸ ∑§ ‚„U¡ „UÙŸ ∑§ Á‹∞ $¡M§⁄UË•Á÷÷Êfl∑§Ëÿ ŒÊÁÿàfl ∑§Ù ©U∑§⁄UÃË „ÒU– Sflÿ¥ Á‚hUÊ •ŸÈcΔUÊŸÙ¥ ∑§ •Ê«¥U’⁄UÙ¥ ‚ •Ê∑˝§ÊãÃ÷Ê⁄UÃËÿ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ë ∑§„UÊŸË „ÒU– ’Ê‹∑§âÊÊ•Ù¥ ◊¥ ‚¥flÊŒ ‡ÊÒ‹Ë ∑§ ¡Á⁄Uÿ ¬˝◊ÈÅÊ ÷Ê⁄UÃËÿ¬È⁄UÊ∑§âÊÊ•Ù¥ •ı⁄U ŸÊÿ∑§Ù¥ ∑§Ê ⁄UÙø∑§ fláʸŸ „ÒU ¡Ù ’ëøÙ¥ ◊¥ ŸÒÁÃ∑§ÃÊ ∑§ •Êª˝„U ∑§Ù ÃÙ ¬˝Á⁄UÃ∑§⁄UÃÊ „UË „ÒU ©UŸ∑§Ë ôÊÊŸflÎÁhU ÷Ë ∑§⁄UÃÊ „ÒU–

‹ÁÅÊ∑§Ê ∞∑§ Á‚hU„USà ⁄UøŸÊ∑§◊˸ „Ò¥U– ÿÙÇÿ Á¬ÃÊ ∑§Ë ‚ÈÿÙÇÿ ¬ÈòÊË– •ÊŒ⁄UáÊËÿ ¬¥Á«Uß⁄¥UŒ˝ ‡Ê◊ʸ ¡Ë ∑§Ë Áfl‹ˇÊáÊ ¬˝ÁÃ÷Ê ¬ÈòÊË ∑§Ù •ÊŸÈfl¥Á‡Ê∑§ÃÊ ◊¥ Á◊‹Ë „ÒU– ‹ÊfláÿÊ ¡Ë•Ê‡øÿ¸¡Ÿ∑§ M§¬ ‚ ŸÊ⁄UË ‚ı¥Œÿ¸ ∑§Ë øÃÈ⁄U ÁøÃ⁄UË „Ò¥U ¡’Á∑§ ‚◊ˡÊ∑§ ß‚ ¬ÈL§cÊ «UÙ◊Ÿ ◊¥◊ÊŸÃÊ •ÊÿÊ „ÒU– ©Uã„¥U ŸÊ⁄UË ÃŸ •ı⁄U ◊Ÿ ∑§Ë ∞∑§ ‚◊ÊŒÎà ‚◊¤Ê „ÒU ¡Ù ¬˝‡Ê¥‚ŸËÿ „ÒU– ¬ÈSÃ∑§¬…∏UŸ ∑§Ë ¬˝’‹ •ŸÈ‡Ê¥‚Ê „ÒU!

****‚„UÊÿ∑§ ‚¥øÊ‹∑§, ◊àSÿ Áfl÷ʪ, ¤ÊÊ¥‚Ë, ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê

•œÍ⁄U •$»§‚ÊŸ ( ∑§„UÊŸË ‚¥ª˝„U )‹ÅÊ∑§ — ‹Êfláÿ ŒË¬∑§ ‡ÊÊ„U

¬˝∑§Ê‡Ê∑§ — Á‡ÊflŸÊ ¬˝∑§Ê‡ÊŸ, ¬Ë.‚Ë. ‹Ò’,‚◊˝Ê≈U ∑§ÊÚêå‹ÒÄU‚ ’‚◊¥≈U, ’‚ S≈Ò¥U«U ,

‚Ë„UÙ⁄U-y{{ÆÆv (◊. ¬˝.)◊ÍÀÿ — wzÆ. ÆÆ L§¬ÿ

•œÍ⁄U •$»§‚ÊŸ•¬ŸÙ¥ ‚ Áfl¿UÙ„U ∑§Ë ¬Ë«∏UÊ

‚◊ˡÊ∑§ — «UÊÚ. •⁄UÁfl¥Œ Á◊o˝Ê

¬ÈSÃ∑§ flÊÃʸ

«UÊÚ. •⁄UÁfl¥Œ Á◊üÊÊ

Page 53: Vibhom swar july september 2016

¡È‹Ê߸U-Á‚Ãê’⁄U wÆv{U foHkkse&Loj 53

◊äÿ ¬˝Œ‡Ê ∑§ ‚ȬÁ⁄UÁøà ∑§Áfl / ŸÊ≈U∑§∑§Ê⁄ U/ ∑§âÊÊ∑§Ê⁄U ⁄UÊ◊⁄Uß •flSâÊË ∑§Ê ∑§„UÊŸË‚¥ª˝„U ¬˝∑§ÊÁ‡Êà „ÈU•Ê „ÒU- ¬˝◊ ª‹Ë •Áà ‚Ê°∑§⁄UË– ß‚ ‚¥ª˝„U ◊¥ ‚¥ª˝Á„Uà ∑§„UÊÁŸÿÊ¥ ◊¥ ‚ ‚ÊÃ∑§„UÊÁŸÿÊ° ‚Ÿ v~zÆ-zz ∑§ ’Ëø ∑§Ë¥, ¡’Á∑§ ŒÙ ∑§„UÊÁŸÿÊ° ß‚ ∑§Ê‹ ÅÊ¥«U ‚ ‹ª÷ª ŒÙŒ‡Ê∑§ ’ÊŒ ∑§Ë „Ò¥U–

¬„U‹Ë ∑§„UÊŸË ¬ÈSÃ∑§ ∑§ ‡ÊËcʸ∑§ flÊ‹Ë ∑§âÊÊ „ÒU– ‚¥ª˝„U ∑§Ë ‚÷Ë ∑§„UÊÁŸÿÙ¥ ∑§Ê ◊Í‹ ÷Êfl“¬˝◊” •ı⁄U ߥ‚ÊÁŸÿà „ÒU– ÿ ¬˝◊ ÷‹ „UË •‹ª-•‹ª ¬ÊÁ⁄UflÊÁ⁄U∑§/‚Ê◊ÊÁ¡∑§ Á⁄U‡ÃÙ¥ ∑§’Ëø ∑§Ê „UË ÄUÿÙ¥ Ÿ „UÙ– ß‚ ∑§„UÊŸË ∑§Ê ◊Í‹ •ÊœÊ⁄U ÷Ë ¬˝◊ „ÒU– ∑§„UÊŸË ¬˝◊ ª‹Ë •ÁÂʰ∑§⁄UË, ∑§◊¸ ˇÊòÊ, ∞∑§ ¬˝ÊáÊ, ŒÙ Œ„U, ߟ ÃËŸÙ¥ ∑§„UÊÁŸÿÙ¥ ◊¥ Á∑§‚Ë Ÿ Á∑§‚Ë M§¬ ◊¥ ’Ò⁄UʪˬÊòÊ •ÊÿÊ „ÒU, ‚ãÿÊ‚Ë ÿÊ ‚ÊœÈ ∑§ M§¬ ◊¥– ©U‚ ‚◊ÿ ∑§ ‚ãÿÊÁ‚ÿÙ¥ ¬⁄U •¬Ÿ •Ê¬ •ÊSâÊÊ÷Êfl ¡ªÊŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃË „Ò¥U ÿ ∑§„UÊÁŸÿÊ°–

∑§„UÊŸË “‡Ê„UʌÔ ◊¥ Á„UãŒÍ-◊ÈÁS‹◊ ∞∑§ÃÊ ∑§Ê Sfl⁄U ◊ÈÅÊ⁄U „ÈU•Ê „ÒU– ŒÙŸÙ¥ „UË ‚ê¬˝ŒÊÿÙ¥∑§ •ë¿U •ı⁄U ’È⁄U ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ‚Ê◊Ÿ ‹ÊŸ ◊¥ ‚◊âʸ „ÒU ÿ ∑§„UÊŸË– Áfl÷Ê¡Ÿ ∑§Ë Áfl÷ËÁcÊ∑§Ê©U÷⁄U ∑§⁄U •Ê߸ „ÒU ß‚ ∑§„UÊŸË ◊¥–

¬˝◊ „U⁄U ∑§Ê‹ ◊¥ flÁ¡¸Ã ⁄U„UÊ „ÒU ÿ ‚ÊÁ’à „UÙÃÊ „ÒU ∑§„UÊŸË “∞∑§ ¬˝ÊáÊ ŒÙ Œ„U” ‚– •ÊÁâʸ∑§M§¬ ‚ Áfl¬ãŸ ∞∑§ ◊Ê‹Ë, ‚ê¬ãŸ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ ÿÈfl∑§ ∑§Ù ß‚Á‹ÿ SflË∑§Êÿ¸ Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ‚∑§Ê,ÄUÿÙ¥Á∑§ flÙ ©U‚∑§Ë ’≈UË ∑§Ù ¬˝◊ ∑§⁄UÃÊ âÊÊ– ¬˝◊ •ı⁄U ‹«∏UÁ∑§ÿÙ¥ ∑§Ë Áflfl‡ÊÃÊ ∞∑§ ‚ SÃ⁄U ¬⁄UâÊË, Ã’ ÷Ë ∑§◊Ùfl‡Ê •Ê¡ ÷Ë– ∑§Ê◊ •ı⁄U Á⁄U‡ÃÙ¥ ∑§ ¬˝Áà ߸◊ÊŸŒÊ⁄UË, Áfl‡flÊ‚ •ı⁄U ÁŸcΔUÊÁ∑§ÃŸË ◊„Uûfl¬Íáʸ „UÙÃË âÊË ©U‚ ‚◊ÿ, ÿ $¡ÊÁ„U⁄U „UÙÃÊ „ÒU ∑§„UÊŸË “•Ê’M§” ‚– •¥ª˝$¡Ù¥ Ÿ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ SÃ⁄U ¬⁄U ÷Ë Á∑§ÃŸÊ ‡ÊÙcÊáÊ ©U‚ ‚◊ÿ Á∑§ÿÊ „UÙªÊ, ß‚ ∑§„UÊŸË ‚ ∞∑§ ¤Ê‹∑§Á◊‹ÃË „ÒU, ß‚ ’Êà ∑§Ë–

‚¥‚Ê⁄U ◊¥ ø¥Œ ‚ëø ߥ‚ÊŸ „U◊‡ÊÊ ◊ı¡ÍŒ ⁄U„U „Ò¥U •ı⁄U ‡ÊÊÿŒ ßã„UË¥ ‚ëø ߥ‚ÊŸÙ¥ ∑§Ë fl¡„U‚ ߥ‚ÊÁŸÿà ÷Ë $∑§Êÿ◊ ⁄U„U ‚∑§Ë, ß‚ ’Êà ∑§Ù ¬ÈÅ∏ÃÊ ∑§⁄UÃË „ÒU ∑§„UÊŸË “‚ÈÁÅÊÿÊ”– ß‚∑§„UÊŸË ∑§Ù ¬…∏U ∑§⁄U ߥ‚ÊÁŸÿà ∑§ ¬˝Áà ◊Ÿ o˝hUÊ ‚ ¤ÊÈ∑§ ¡ÊÃÊ „ÒU– ß‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§„UÊŸË“•ãÃfl¸ŒŸÊ” ‚ ÷Ë ß¥‚ÊÁŸÿà ∑§Ê ∞∑§ •‹ª „UË M§¬ ‚Ê◊Ÿ •ÊÃÊ „ÒU– ©U‚ ∑§Ê‹ Áfl‡ÊcÊ ◊¥‹ÙªÙ¥ ∑§ ÷ËÃ⁄U Á∑§ÃŸÊ Áfl‡flÊ‚ âÊÊ •¬Ÿ ∑Χàÿ ¬⁄U, •ı⁄U ŒÍ‚⁄U ߥ‚ÊŸ ¬⁄U ÷Ë– ∞∑§ •¡Ÿ’ËÿÈfl∑§ ∑§Ù Á¬≈UŸ ‚ ’øÊà „ÈU∞ Á¬ÃÊ-¬ÈòÊË ©U‚ Ÿ ∑§fl‹ •¬Ÿ ÉÊ⁄U ‹ •Êÿ, ’ÁÀ∑§ ©U‚∑§ËÁøÁ∑§à‚Ê ÷Ë ∑§⁄UflÊ߸– ßÃŸÊ •Êà◊Ëÿ ◊Ê„Uı‹ ÁŒÿÊ Á∑§ ÿÈfl∑§ SflSâÊ „UÙ ªÿÊ–

∑§„UÊŸË “Á⁄U‚à Á⁄U‡Ã” •¬ˇÊÊ∑Χà ’ÊŒ ∑§ ‚◊ÿ ∑§Ë „ÒU ‚Ù ß‚∑§Ê ∑§âÊÊŸ∑§ ÷Ë •Ê¡ ∑§¬Á⁄Ufl‡Ê ¡Ò‚Ê „ÒU– ©U‚ ‚◊ÿ ◊¥ Á⁄U‡ÃÙ¥ ◊¥ Á¡ÃŸÊ ‚ÉÊŸ ¬˝◊ âÊÊ, ¡È«∏UÊfl âÊÊ, ’ÊŒ ∑§Ë ∑§„UÊŸË◊¥ ÿ„UË ¬˝◊, ¡È«∏UÊfl ∑§Ë ‚ÉÊŸÃÊ Á¿UãŸ-Á÷㟠„UÙÃË ÁŒÅÊÊ߸ ŒÃË „ÒU– ß‚ ∑§„UÊŸË ◊¥ ’≈UË ∑§Ê◊„Uûfl ÷Ë ‚Ê◊Ÿ •ÊÃÊ „ÒU– “⁄UÊ◊ ŒÈ‹Ê⁄U ∑§Ë ‡Êfl ÿÊòÊÊ” ÿ ∑§„UÊŸË ∞∑§Œ◊ •‹ª ÷Êfl ‚Á‹ÅÊË ªÿË „ÒU– Ã◊Ê◊ ‹ÙªÙ¥ ◊¥, ’ÁÀ∑§ •Áœ‚¥Åÿ ◊¥ ÿ ¡ÊŸŸ ∑§Ë ÃËfl˝ ßë¿UÊ „UÙÃË „ÒU, Á∑§©UŸ∑§Ë ◊ıà ∑§ ’ÊŒ ∑§ıŸ-∑§ıŸ ©U‚∑§ Á‹ÿ ŒÈÅÊË „UÙªÊ? ∑§ıŸ ÅÊÈ‡Ê „UÙªÊ? Á∑§‚ Ã⁄U„U ∑§Ë’ÊÃ¥ ‹Ùª ∑§⁄¥Uª ©U‚∑§ ’Ê⁄U ◊¥? ∞‚Ë „UË ßë¿UÊ ∑§Ë âÊË ⁄UÊ◊ ŒÈ‹Ê⁄U Ÿ ¡Ù ŸÊ⁄UŒ Ÿ ¬Í⁄UË ∑§Ë–

∑ȧ‹ Á◊‹Ê ∑§ “¬˝◊ ª‹Ë •Áà ‚Ê°∑§⁄UË” ∞∑§ •‹ª ∑§Ê‹ Áfl‡ÊcÊ, ÷ÊcÊÊ ÁflãÿÊ‚ •ı⁄U‡ÊÒ‹Ë ∑§Ê ∑§„UÊŸË ‚¥ª˝„U „ÒU, ¡Ù ÁŸÁ‡øà M§¬ ‚ ¬ÊΔU∑§ ∑§Ù •¬ŸË •Ù⁄U •Ê∑§Ácʸà ∑§⁄UÃÊ „ÒU–

****∞-vx, S≈UÊÚ»§ ∑§ÊÚ‹ÊŸË, ÿÍÁŸfl‚¸‹ ∑§’À‚ Á‹Á◊≈U«U, Á’⁄U‹Ê Áfl∑§Ê‚, ‚ßÊ, ◊¬˝◊Ê’ÊßU‹ — ~{wxÆyx{Æx

¬◊ ª‹Ë •Áà ‚Ê°∑§⁄UË ( ∑§„UÊŸË ‚¥ª˝„U )‹ÅÊ∑§ — ⁄UÊ◊⁄Uß •flSâÊË

¬˝∑§Ê‡Ê∑§ — Á‡ÊflŸÊ ¬˝∑§Ê‡ÊŸ, ¬Ë.‚Ë. ‹Ò’,‚◊˝Ê≈U ∑§ÊÚêå‹ÒÄU‚ ’‚◊¥≈U, ’‚ S≈Ò¥U«U ,

‚Ë„UÙ⁄U-y{{ÆÆv (◊. ¬˝.)◊ÍÀÿ — vÆÆ. ÆÆ L§¬ÿ

¬˝◊ ª‹Ë •Áà ‚Ê°∑§⁄UˬÈ⁄UÊŸ ∑§Ê‹ÅÊ¥«U ∑§Ë Ÿß¸ ∑§„UÊÁŸÿÊ°

‚◊ˡÊ∑§ — ßUS◊à  ÊÒŒË Á‡Ê$»§Ê

¬ÈSÃ∑§ flÊÃʸ

ßUS◊à  ÊÒŒË Á‡Ê$»§ÊU

Page 54: Vibhom swar july september 2016

54 foHkkse&Loj ¡È‹Ê߸U-Á‚Ãê’⁄U wÆv{

‚ȬÁ⁄UÁøà ⁄UøŸÊ∑§Ê⁄U ‚ȇÊʥà ‚ÈÁ¬˝ÿ ∑§Ê ‚l ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ∑§âÊÊ ‚¥ª˝„U “Œ‹Œ‹” ∞‚ ‚◊ÿ◊¥ •ÊÿÊ „ÒU; ¡’ ÁŸ⁄¥UÃ⁄U ∑§„UÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU ∑§„UÊŸË ‚ ∑§„UʟˬŸ •ı⁄U Á∑§S‚ʪÙ߸ ‡ÊÒ‹Ë ªÊÿ’„UÙÃË ¡Ê ⁄U„UË „ÒU– ‚¥ª˝„U ◊¥ ’Ë‚ ∑§„UÊÁŸÿÊ° „Ò¥U, Á¡Ÿ◊¥ ∞‚Ë $¡’Œ¸Sà Á∑§S‚ʪÙ߸ „ÒU Á∑§‹ªÃÊ „ÒU ‡ÊËcʸ∑§ ∑§„UÊŸË “Œ‹Œ‹” ∑§Ê Á∑§S‚ʪ٠’Í…∏UÊ, ŒˇÊÃÊ ‚ ∑§„UÊŸË ‚ÈŸÊ ⁄U„UÊ „ÒU •ı⁄U„U◊ ∑§„UÊŸË ¬…∏U Ÿ„UË¥ ⁄U„U „Ò¥U fl⁄UŸ ‚Ê°‚ ’Ê°œ ∑§⁄U ‚ÈŸ ⁄U„U „Ò¥U Á∑§ •Êª ÄUÿÊ „UÙŸ flÊ‹Ê „ÒU– ¬Í⁄U‚¥ª˝„U ◊¥ ∞‚Ê ∞∑§ ∑˝§◊, ∞∑§ Á‚‹Á‚‹Ê-‚Ê ’ŸÃÊ ø‹Ê ªÿÊ „ÒU Á∑§ „U◊ ‚¥ª˝„U ∑§Ù ¬…∏UÃ-¬…∏Uà ¬Í⁄UÊ ¬…∏U ¡Êà „Ò¥U– ∑§÷Ë ©Uà‚È∑§ÃÊ, ∑§÷Ë Á¡ôÊÊ‚Ê, ∑§÷Ë ÷ÿ, ∑§÷Ë Á‚„U⁄UŸ, ∑§÷Ë•Ê∑˝§Ù‡Ê, ∑§÷Ë ÅÊˤÊ, ∑§÷Ë ∑ȧÁ≈U‹ÃÊ, ∑§÷Ë ∑Χ¬Ê ‚ ªÈ$¡⁄U ⁄U„U ¬ÊòÊ ßß ¡Ëfl¥Ã „Ò¥U Á∑§ ‚„U¡„UË •¬Ÿ ÷Êfl ¬ÊΔU∑§Ù¥ ∑§Ù Œ ¡Êà „Ò¥U– “Œ‹Œ‹” ∑§„UÊŸË ∑§ Áfl∑§‹Ê¥ª ‚È’˝ÙÃÙ ∑§Ê ∑§L§áÊÃ⁄UË∑§ ‚ Œ‹Œ‹ ◊¥ «ÍU’à ¡ÊŸÊ Á‚„U⁄UŸ ‚ ÷⁄UÃÊ „ÒU ÃÙ “’Á‹ŒÊŸ” ∑§Ë ’Ê…∏Uª˝Sà ÷Ò⁄UflË ŸŒË◊¥ ŸÊfl ¬⁄U ‚flÊ⁄U Ê◊ÃÊ ‚ •Áœ∑§ ¬Á⁄U¡ŸÙ¥ mÊ⁄UÊ «Uª◊ªÊÃË ŸÊfl ∑§Ê ÷Ê⁄U ∑§◊ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹ÿ,Á∑§‚∑§Ê ¡ËÁflà ⁄U„UŸÊ •Áœ∑§ $¡M§⁄UË „ÒU, Á∑§‚∑§Ê ∑§◊ , ß‚ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ∞∑§-∞∑§ ∑§⁄U ŸŒË ◊¥∑ͧŒ ∑§⁄U •Êà◊-©Uà‚ª¸ ∑§⁄UŸÊ SÃéœ ∑§⁄UÃÊ „ÒU– ““∑§Ê‹ øÙ⁄U ¬˝ÙãŸÁà ¬Êÿ¥, ߸◊ÊŸŒÊ⁄U ÁŸ‹¥Á’ÄUÙ¥”” ∞‚ •⁄UÊ¡∑§, •ŸÒÁÃ∑§ ◊Ê„Uı‹ ◊¥ ÅÊÈŒ ∑§Ù Á◊‚Á»§≈U ¬Êà “Á◊‚Á»§≈U” ∑§ ∑§ãŒ˝Ëÿ ¬ÊòÊ∑§Ê •Êà◊„UàÿÊ ∑§Ê ◊ÊŸ‚ ’ŸÊ ∑§⁄U ⁄U‹fl ≈˛ÒU∑§ ¬⁄U ‹≈UŸÊ ÷ÿ ‚ ÷⁄UÃÊ „ÒU ÃÙ “¬Ê°øflË ÁŒ‡ÊÊ”∑§ Á¬ÃÊ ∑§Ê „UÊÚ≈U ∞ÿ⁄U ’Ò‹ÍŸ ◊¥ ’ÒΔU ∑§⁄U ©U«∏UŸÊ, ªÈé’Ê⁄U ∑§Ê •¥ÃÁ⁄UˇÊ ◊¥ ΔU„U⁄U ¡ÊŸÊ Á¡ôÊÊ‚Ê ‚÷⁄UÃÊ „ÒU– “ŒÈ◊ŒÊ⁄U ¡Ë ∑§Ë ŒÈ◊” ∑§ ŒÈ◊ŒÊ⁄U ¡Ë ∑§Ë ⁄UÊÃÙ¥-⁄UÊà “ŒÈ◊ ÁŸ∑§‹ •Ê߸ „ÒU” ¡Ò‚÷˝Ê◊∑§ ¬˝øÊ⁄U ∑§Ù •‹ıÁ∑§∑§ •ı⁄U ߸‡fl⁄UËÿ ø◊à∑§Ê⁄U ◊ÊŸ ∑§⁄U ‹ÙªÙ¥ ∑§Ê ©UŸ∑§ ¬˝Áà o˝Œ˜œÊ ‚÷⁄U ¡ÊŸÊ ©Uà‚È∑§ÃÊ ¡ªÊÃÊ „ÒU ÃÙ “’ÿÊŸ” ∑§ ÁŸcΔÈU⁄U ÷Ê߸ ∑§Ê ““ÿÊßÊ-Á‡ÊÁfl⁄U ¡Ò‚ ¬ÁÃ-ªÎ„U‚ Á∑§‚Ë Ã⁄U„U ¿ÍU≈U ÷ÊªË Á◊ŸË ∑§Ù  Ê’Œ¸SÃË ÉÊ‚Ë≈U ∑§⁄U Á»§⁄U fl„UË¥ (¬ÁÃ-ªÎ„U) ¬„È°UøÊŒŸÊ–”” •Ê∑˝§Ù‡Ê ‚ ÁËÁ◊‹Ê ŒÃÊ „ÒU– flSÃÈ× ‚ȇÊʥà ‚ÈÁ¬˝ÿ ∑§Ë ¬Ê⁄UÅÊË-Áflfl∑§Ë ŒÎÁc≈U•¬Ÿ ‚◊ÿ •ı⁄U ‚◊Ê¡ ∑§Ë ¬˝àÿ∑§ ÁSâÊÁÃ-¬Á⁄UÁSâÊÁÃ-◊Ÿ— ÁSâÊÁà ¬⁄U ∞‚ ŒÊÁÿàfl ’Ùœ ∑§‚ÊâÊ ¬«∏UÃË „ÒU Á∑§ ‚¥ª˝„U ∑§Ë ¬¥ÁÄUÃÿÊ° Ãà∑§Ê‹ËŸ √ÿfl„UÊ⁄U-•Êø⁄UáÊ ∑§Ê ‚ëøÊ ’ÿÊŸ ’Ÿ ªß¸„Ò¥U - ““∑Ò§‚Ê ‚◊ÿ „ÒU ÿ„U, ¡’ ÷Á«∏UÿÙ¥ Ÿ „UÁâÊÿÊ ‹Ë „Ò¥U ‚Ê⁄UË ◊‡ÊÊ‹¥, •ı⁄U „U◊ ÁŸ„UàâÊÅÊ«∏U „Ò¥U–”” (∑§„UÊŸË ŒÙ ŒÍŸÊ ¬Ê°ø)– ““’≈UÊ, ¬„U‹-¬„U‹ ¡Ù ÷Ë ‹Ë∑§ ‚ „U≈U ∑§⁄U ∑ȧ¿U∑§⁄UŸÊ øÊ„UÃÊ „ÒU, ‹Ùª ©U‚ ‚Ÿ∑§Ë •ı⁄U ¬Êª‹ ∑§„Uà „Ò¥U–”” (∑§„UÊŸË “¬Ê°øflË¥ ÁŒ‡ÊÊ”)–““◊Ò¥ Ÿ„UË¥ øÊ„UÃÊ âÊÊ Á◊ŸË •Ê∑§Ê‡Ê Á¡ÃŸÊ »Ò§‹, ‚◊ÈŒ˝ ÷⁄U ª„U⁄UÊÿ, »§ÁŸ‹ ¬„UÊ«∏UË-‚Ë ’„UÁŸ∑§‹ ............ ◊⁄U $¡„UŸ ◊¥ ‹«∏UÁ∑§ÿÙ¥ ∑§ Á‹ÿ ∞∑§ ÁŸÁ‡øà ¡ËflŸ-‡ÊÒ‹Ë âÊË–””(∑§„UÊŸË “’ÿÊŸ”)– ““‹Ùª •Ê¬∑§Ù ΔUªŸ •ı⁄U ◊ÍÅʸ ’ŸÊŸ ◊¥ ◊ÊÁ„U⁄U „UÙà „Ò¥U– ◊È°„U ‚ ∑ȧ¿U∑§„U ⁄U„U „UÙà „Ò¥U ¡’Á∑§ ©UŸ∑§Ë •Ê°ÅÊ¥ ∑ȧ¿U •ı⁄U „UË ’ÿÊ° ∑§⁄U ⁄U„UË „UÙÃË „Ò¥U–”” (∑§„UÊŸË “∞∑§ªÈ◊ ‚Ë øÙ≈U”)– ÿ ∑ȧ¿U ∞‚Ë flÊSÃÁfl∑§ÃÊ∞° „Ò¥U Á¡Ÿ‚ ‚¥òÊSà „UÙ øÈ∑§Ê •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ‚flÊ‹∑§⁄UŸ ‹ªÊ „ÒU ““Ÿ∑§ ◊ŸÈcÿÙ¥ ∑§Ê ©Uà¬ÊŒŸ „UÙ ‚∑§ ÄUÿÊ ∑§Ù߸ ∞‚Ê ∑§Ê⁄UÅÊÊŸÊ Ÿ„UË¥ ‹ªÊÿÊ ¡Ê‚∑§ÃÊ ?”” ‹Á∑§Ÿ ‚¥ª˝„U ∑§Ë ∑§„UÊÁŸÿÙ¥ ◊¥ ¡Ù ‚∑§Ê⁄UÊà◊∑§ ÷Êfl „Ò¥U ,fl ‚flÊ‹ ∑§Ê ©UûÊ⁄U Œ¥ ŸŒ¥ , •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ∑§Ù •Ê‡flÊ‚Ÿ $¡M§⁄U ŒÃ „Ò¥U Á∑§ ““◊ÈÁ‡∑§‹Ù¥ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ ÿ„U ŒÈÁŸÿÊ ⁄U„UŸ ∑§Ë∞∑§ ÅÊÍ’‚Í⁄Uà ¡ª„U „ÒU–”” (∑§„UÊŸË “Á¬ÃÊ ∑§ ŸÊ◊”)

Œ‹Œ‹Á∑§S‚ʪÙ߸ ∑§Ê ∑§ıÃÈ∑§ ŒÃË ∑§„UÊÁŸÿÊ°

‚◊ˡÊ∑§ — ‚ÈcÊ◊Ê ◊ÈŸËãŒ˝

Œ‹Œ‹ (∑§„UÊŸË ‚¥ª˝„U)‹π∑§ — ‚ȇÊʥà ‚ÈÁ¬˝ÿ

•¥ÁÃ∑§Ê ¬˝∑§Ê‡ÊŸ , $ªÊÁ$¡ÿÊ’ÊŒ–

¬ÈSÃ∑§ flÊÃʸ

‚È·◊Ê ◊ÈŸËãŒ˝

Page 55: Vibhom swar july september 2016

¡È‹Ê߸U-Á‚Ãê’⁄U wÆv{U foHkkse&Loj 55

‚¥ª˝„U ∑§Ë ◊ÍÁø, ¬Ê°øflË¥ ÁŒ‡ÊÊ, ø‡◊Ê,÷ÍßÊâÊ •ÊÁŒ ∑§„UÊÁŸÿÊ° •Ê÷Ê‚Ë ‚¥‚Ê⁄U ∑§Ê¬ÃÊ ŒÃË „Ò¥U– ÿ ∑§„UÊÁŸÿÊ° ÿÁŒ ‹ÅÊ∑§ ∑§Ë∑§À¬ŸÊ „Ò¥U ÃÙ •Œ˜÷Èà „Ò¥U, ‚àÿ „Ò¥U Ã’ ÷Ë•Œ˜÷Èà „Ò¥U– “◊ÍÁø” ∑§Ê ‚◊ÎŒ˜œ ©lÙª¬Ááß ŸÊ„U≈UÊ •ÊÁŒflÊÁ‚ÿÙ¥ ‚ fl„U ◊ÍÁø,Á¡‚ fl •¬ŸÊ ª˝Êêÿ ŒflÃÊ ◊ÊŸÃ „Ò¥U,’‹¬Ífl¸∑§ •¬Ÿ ‚ÊâÊ ‹ ¡ÊÃÊ „ÒU– ◊ÍÁø ©U‚◊ÊŸÁ‚∑§ M§¬ ‚ ßÃŸÊ •ÁSâÊ⁄U-•‚¥ÃÈÁ‹Ã∑§⁄U ŒÃË „ÒU Á∑§ fl„U ¬Êª‹¬Ÿ ∑§ ø⁄U◊ ¬⁄U¬„È°Uø ∑§⁄U •¥Ã× ◊⁄U ¡ÊÃÊ „ÒU– “¬Ê°øflË¥ÁŒ‡ÊÊ” ∑§ Á¬ÃÊ „UÊÚ≈U ∞ÿ⁄U ’Ò‹ÍŸ ◊¥ ’ÒΔU ∑§⁄U©U«∏UÊŸ ÷⁄Uà „Ò¥U– ªÈé’Ê⁄UÊ •¥ÃÁ⁄UˇÊ ◊¥ SâÊÊÁ¬Ã„UÙ ¡ÊÃÊ „ÒU– fl fl„UÊ° ‚ ‚Ò≈U‹Êß≈U ∑§Ë Ã⁄U„UªÊ°fl flÊ‹Ù¥ ∑§Ù ◊ı‚◊ ¬Á⁄UfløŸ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ÷¡Ê ∑§⁄Uà „Ò¥U– “ø‡◊Ê” ∑§„UÊŸË ∑§ ¬Á⁄UflÊ⁄U∑§ ¬Ê‚ øÊ⁄U-¬Ê°ø ¬ËÁ…∏UÿÙ¥ ‚ ∞∑§ Áfl‹ˇÊáÊø‡◊Ê „ÒU Á¡‚ ¬„UŸ ∑§⁄U ÷Áflcÿ ◊¥ „UÙŸflÊ‹Ë ÉÊ≈UŸÊ-ŒÈÉʸ≈UŸÊ ∑§ ŒÎ‡ÿ ŒÅÊ ¡Ê ‚∑§Ã„Ò¥U– ŒÎ‡ÿ ŒÅÊŸ ◊¥ fl„UË ‚»§‹ „UÙ ‚∑§ÃÊ „ÒUÁ¡‚∑§Ê •ãÃ◊¸Ÿ ‚Ê»§ „UÙ– “÷ÍßÊâÊ” ∑§Ê÷Íà ◊ÊŸfl Œ„U œÊ⁄UáÊ ∑§⁄U ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ‚„UÊÿÃÊ∑§⁄UÃÊ „ÒU– flÒ‚ “÷ÍßÊâÊ” •ı⁄U “ŒÙ ŒÍŸÊ¬Ê°ø” ∑§„UÊÁŸÿÊ° Á$»§À◊Ë «˛UÊ◊Ê ∑§Ë Ã⁄U„U‹ªÃË „Ò¥U– ‚È∑ͧŸ ÿ„U „ÒU Á∑§ ¡’ „UàÿÊ,’‹Êà∑§Ê⁄U, ŒÈÉʸ≈UŸÊ, flãÿ ¬˝ÊÁáÊÿÙ¥ ∑§Ê Á‡Ê∑§Ê⁄U∑§⁄U, ª‹Ã Ã⁄UË∑§ ‚ ‡ÊSòÊ ⁄UÅÊ œŸ-∑ȧ’⁄U•ı⁄U ©UŸ∑§Ë ‚¥ÃÊŸ¥ ¬∑§«∏UË Ÿ„UË¥ ¡ÊÃË¥ ÿʬÈÁ‹‚ •ı⁄U •ŒÊ‹Ã ‚ ¿ÍU≈U ¡ÊÃË „Ò¥U, fl„UÊ°“ŒÙ ŒÍŸÊ ¬Ê°ø” ∑§ ∑ȧ∑§◊˸ ¬˝∑§Ê‡Ê ∑§Ù »§Ê°‚Ë∑§Ë ‚$¡Ê ŒË ¡ÊÃË „ÒU– ∑§„UÊÁŸÿÙ¥ ◊¥ $¡◊ËŸË‚ëøÊ߸ „ÒU, ß‚ËÁ‹ÿ ¤ÊÊ«∏ÂU, ߇∑§ flÙ •ÊÁÇʄÒU $ªÊÁ‹’ ¡Ò‚Ë ¬˝◊-∑§„UÊÁŸÿÊ° ÷Ë ¬˝◊-⁄Uʪ∑§Ê •ÁÃ⁄¥UÁ¡Ã ÿÊ •ÁßÊ≈U∑§Ëÿ ‚◊âʸŸ ∑§⁄UÄÈUÿ ◊ÈÄUà ªªŸ ◊¥ Ÿ„UË¥ ©U«∏UÃË¥ ’ÁÀ∑§ ß‚flÊSÃÁfl∑§ÃÊ ∑§Ù ¬Èc≈U ∑§⁄UÃË „Ò¥U Á∑§ ¬˝◊ ∑§•‹ÊflÊ ÷Ë ∑§ß¸-∑§ß¸ Á⁄U‡Ã „UÙà •ı⁄U ’ŸÃ„Ò¥U •ı⁄U ÿÁŒ Áflfl∑§ ‚ ∑§Ê◊ Á‹ÿÊ ¡Êÿ ÃÙ„U⁄U Á⁄U‡Ã ∑§Ù ©U‚∑§Ê ¬˝Êåÿ Á◊‹ ‚∑§ÃÊ „ÒU—““¡ª„¥U •¬Ÿ •Ê¬ ◊¥ ∑ȧ¿U Ÿ„UË¥ „UÙÃË¥–¡ª„UÙ¥ ∑§Ë •„UÁ◊ÿà ©UŸ ‹ÙªÙ¥ ‚ „UÙÃË „ÒU¡Ù ∞∑§ ÁŸÁ‡øà ∑§Ê‹-•flÁœ ◊¥ •Ê¬∑§¡ËflŸ ◊¥ ©U¬ÁSâÊà „UÙà „Ò¥U–”” (¬ÎcΔU |x)–‹Á∑§Ÿ ∑ȧ¿U ÁSâÊÁÃÿÊ° ∞‚Ê ŸÃË¡Ê ’Ÿ ¡ÊÃË„Ò¥U Á∑§ ߥ‚ÊŸ ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ ÿÊÃŸÊ ‚ Á∑§‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U

¿ÍU≈U ¡ÊÃÊ „ÒU ‹Á∑§Ÿ ◊ÊŸÁ‚∑§ ÿÊÃŸÊ ‚¡ËflŸ ÷⁄U Ÿ„UË¥ ¿ÍU≈U ¬ÊÃÊ– Á’ŸÊ Á∑§‚ˬÈÅÃÊ ‚’Íà ∑§, ‚¥Œ„U ∑§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ¡ÊÁÃÁfl‡ÊcÊ ∑§ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù •¬⁄UÊœË ‚ÊÁ’à ∑§⁄UŸÊ‚ø◊Èø ŒÈ—ÅÊŒ „ÒU– “◊⁄UÊ ¡È◊¸ ÄUÿÊ „ÒU ?”∑§ ◊ÈÁS‹◊ ¬ÊòÊ ∑§ ÉÊ⁄U ∑§Ë ‚¥Œ„U ∑§ •ÊœÊ⁄U¬⁄U ËʇÊË ‹Ë ¡ÊÃË „ÒU, ©U‚ ¡‹ ÷¡Ê¡ÊÃÊ „ÒU – ’⁄U‚Ù¥ ’ÊŒ fl„U ÁŸŒÙ¸cÊ ‚ÊÁ’ÄUÙ∑§⁄U ÉÊ⁄U ‹ı≈UÃÊ „ÒU ‹Á∑§Ÿ ÿ ÿÊÃŸÊ ÷⁄U’⁄U‚ ©U‚∑§Ê ¡Ù ∑ȧ¿U ¿UËŸ ‹Ã „Ò¥U ©U‚∑§Ë÷⁄U¬Ê߸ ŸÊ◊È◊Á∑§Ÿ „ÒU– “∑§„UÊŸË ∑§÷Ë Ÿ„UË¥◊⁄UÃË” ∑§ ¿Ué’ ¬Ê¡Ë v~}y ¡ÍŸ ◊¥ ø‹Êÿª∞ •Ê¬⁄U‡ÊŸ é‹Í-S≈UÊ⁄U ∑§ »§ı¡Ë •Á÷ÿÊŸ∑§Ë ø¬≈U ◊¥ •Êà „Ò¥U– ¤ÊÍΔUË ÁŸ‡ÊÊŸŒ„UË ¬⁄U“∞” ∑Ò§≈Uª⁄UË ∑§Ê ÅÊÃ⁄UŸÊ∑§ •ÊÃ¥∑§flÊŒË ’ÃÊ∑§⁄U ©Uã„¥U ¡‹ ÷¡Ê ¡ÊÃÊ „ÒU– fl ÷Ë ’⁄U‚Ù¥’ÊŒ ÁŸŒÙ¸cÊ ‚ÊÁ’à „UÙà „Ò¥U– ∑§„UÊÁŸÿÙ¥ ◊¥ßÃŸË ÁflÁflœÃÊ „ÒU Á∑§ ‚◊∑§Ê‹ËŸ ‚◊Ê¡•ı⁄U ¡ËflŸ ∑§Ë ‚èÿÃÊ-¬hUÁÃ, •Êø⁄UáÊ-√ÿfl„UÊ⁄U, ÿ◊-ÁŸÿ◊, Áø¥ÃŸ-øÈŸıÃË,◊ÊÁ◊¸∑§ÃÊ-◊¥âÊŸ, ‚◊SÿÊ-‚◊ʜʟ,‚Êê¬˝ŒÊÁÿ∑§ÃÊ-Ÿı∑§⁄U‡ÊÊ„UË, ∑§ÊŸÍŸ-√ÿflSâÊÊ, ◊ËÁ«UÿÊ, ÷Í∑§ê¬, ’Ê…∏U, •∑§Ê‹,’Ê°œ, «ÍU’à ªÊ°fl, ∑§≈Uà ¡¥ª‹, Á∑§‹∑§ÃÊ’ø¬Ÿ, ªÈÀ‹Ë-«¥U«UÊ, ∑§’«˜U«UË ¡Ò‚ Œ‚ËÅÊ‹, ∑§Ê≈͸UŸ øÒŸ‹, ◊Ù’Êß‹, ‹Ò¬-≈Uʬ¡Ò‚ ªÒ¡≈˜U‚ ’„ÈUà ∑ȧ¿U Œ¡¸ „Ò¥U–

‚ȇÊʥà ∑§Ë ∑§„UÊÁŸÿÊ° •Ê∑§Ê⁄U ◊¥ ‹ê’ËŸ„UË¥, •¬ˇÊÊ∑Χà ¿UÙ≈UË „Ò¥U ÃâÊÊÁ¬‚Êfl¸÷ıÁ◊∑§ ‚àÿ ∑§Ù ‚Ê◊Ÿ ‹ÊŸ ◊¥ ‚ˇÊ◊„Ò¥U– ÷ÊcÊÊ •Ê∑§cʸ∑§ •ı⁄U ’Ùœªêÿ „ÒU–•ÊtUÊŒ •ı⁄U ÁflŸÙŒ ∑§Ê ¬È≈U ∑§„UÊÁŸÿÙ¥ ∑§Ù⁄UÙø∑§ ’ŸÊ ŒÃÊ „ÒU– ¬ÊòÊÙ¥ ∑§ •ŸÈM§¬ ¿UÙ≈U-¿UÙ≈U, •ŸÈ∑ͧ‹ ‚¥flÊŒ „Ò¥U ¡Ù •àÿÁœ∑§©UÁøà ‹ªÃ „Ò¥U– ∑ȧ‹ Á◊‹Ê ∑§⁄U ∑§„UÊ ¡Ê‚∑§ÃÊ „ÒU Á∑§S‚ʪÙ߸ ∑§Ê •ÊŸ¥Œ ŒÃË ÿ∑§„UÊÁŸÿÊ° ÁŒ◊ʪ ¬⁄U „UâÊı«∏U ∑§Ë Ã⁄U„U flÊ⁄U∑§⁄UÃË „Ò¥U, ÃâÊÊ ÁŒ‹ ¬⁄U •‚⁄U ¿UÙ«∏Uà „ÈUÿ‚∑§Ê⁄UÊà◊∑§ ‚Ùø •¬ŸÊŸ ∑§ Á‹ÿ ¬˝Á⁄UÃ∑§⁄UÃË „Ò¥U– •ë¿U ∑§„UÊŸË ‚¥ª˝„U ∑§ Á‹ÿ‚ȇÊʥà ‚ÈÁ¬˝ÿ ∑§Ù ’œÊ߸ •ı⁄U ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ∞°–

****mUÊ⁄UÊ üÊË ∞◊. ∑§. Á◊üÊ, ‹ˇ◊Ë ◊Ê∑¸§≈U,⁄UËflÊ ⁄UÊ«U, ‚ßÊ, ◊¬˝, y}zÆÆv◊Ê’ÊßU‹ — Æ|}~}wyzzy~

¬ÈSÃ∑¥§ Á◊‹Ë¥

‚ËÃÊ ∑§Ê ‚»§⁄U —flÊÀ◊ËÁ∑§ Ã∑§(∞∑§ ‹ê’Ë∑§ÁflÃÊU)‹π∑§

•ÁŸ‹ ∑ȧ◊Ê⁄U¬È⁄UÙÁ„Uì∑§Ê‡Ê∑§

Áfl‡fl◊ÈÁÄUÃ

‹ê’Ë ©U«∏UÊŸ Ã∑§($ª Ê‹ ‚¥ª˝„U)

‹π∑§œŸ¥¡ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U

¬∑§Ê‡Ê∑§•ÿŸ ¬˝∑§Ê‡ÊŸ

¿UÙ≈UË ‚Ë •Ê‡ÊÊ(‹ÉÊÈ∑§ÕÊ ‚¥ª˝„U)

‹π∑§⁄‘UáÊÈ ø¥Œ˝Ê¬∑§Ê‡Ê∑§

ÁŒ√ÿ ÷Ê⁄UÃË

•¥ª-‚¥ª(∑§ÁflÃÊ ‚¥ª˝„U)

‹π∑§‚ÈŒ‡Ê¸Ÿ

Á¬˝ÿŒÁ‡Ê¸ŸË¬∑§Ê‡Ê∑§

’ÊÁäÊ ¬˝∑§Ê‡ÊŸ

⁄ÒUflŸ ∑§Ë ‹Ù∑§∑§âÊÊ∞°

(‹Ê∑§∑§ÕÊ‚¥ª˝„U)‹π∑§

‚ÈcÊ◊Ê ªÈåÃʬ∑§Ê‡Ê∑§

ßUãŒ˝Ê ¬Áé‹Á‡Ê¥ª

Page 56: Vibhom swar july september 2016

56 foHkkse&Loj ¡È‹Ê߸U-Á‚Ãê’⁄U wÆv{

¬˝◊ø¥Œ — Áfl‡fl∑§Ù‡Ê (ŒÙ ÅÊá«U) ¬˝÷Êà ¬˝∑§Ê‡ÊŸ Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, flcʸ v~}v ◊¥ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃ,¬˝◊ø¥Œ — ¬òÊ∑§Ù‡Ê, •Á◊à ¬˝∑§Ê‡ÊŸ ªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ, flcʸ wÆÆ| ◊¥ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ∞fl¥ ¬˝◊ø¥Œ —∑§„UÊŸË-∑§Ù‡Ê ¬˝÷Êà ¬˝∑§Ê‡ÊŸ Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë flcʸ wÆv{ ◊¥ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ߟ ¬ÈSÃ∑§Ù¥ ∑§Ê ‚¥¬ÊŒŸ∑§⁄UŸ flÊ‹ ◊◊¸ôÊ fl Áø¥Ã∑§ ∞fl¥ Œ‡Ê ÁflŒ‡Ê ◊¥ ¬˝◊ø¥Œ ‚ÊÁ„Uàÿ ∑§ Áfl‡ÊcÊôÊ ∑§ M§¬ ◊¥ •¬ŸË¬„UøÊŸ ’ŸÊŸ flÊ‹ ÁflmÊŸ •Ê‹Ùø∑§ «UÊÚ.∑§◊‹ Á∑§‡ÊÙ⁄U ªÙÿŸ∑§Ê ∑§Ë ¬ÈSÃ∑§Ù¥ ∑§ ŸÊ◊ „Ò¥U–„UÊ‹ „UË ◊¥ ©UŸ∑§Ù ∑§.∑§. Á’«∏U‹Ê $»§Ê©Uá«U‡ÊŸ,Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë mÊ⁄UÊ √ÿÊ‚ ‚ê◊ÊŸ ‚ ‚ê◊ÊÁŸÃÁ∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– ÿ„U ‚ê◊ÊŸ ©UŸ∑§Ù flcʸ wÆvw ◊¥ Ÿ≈U⁄UÊ¡ ¬˝∑§Ê‡ÊŸ Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë ‚ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊéUŸ∑§Ë ¬ÈSÃ∑§ ““¬˝◊ø¥Œ ∑§Ë ∑§„UÊÁŸÿÙ¥ ∑§Ê ∑§Ê‹∑˝§◊ÊŸÈ‚Ê⁄U •äÿÿŸ”” ∑§ Á‹ÿ ¬˝ŒÊŸ Á∑§ÿʪÿÊ „ÒU–

¬˝◊ø¥Œ •Ê¡ Á„UãŒË ‚ÊÁ„Uàÿ ¡ªàʘ ◊ ¬…∏UŸ flÊ‹ ‚flʸÁœ∑§ ‹Ù∑§Á¬˝ÿ ⁄UøŸÊ∑§Ê⁄U „ÒU,©UŸ∑§Ë ¬˝Á‚ÁhU ∑§Ê •Ê‹◊ ÿ„U „ÒU Á∑§ ©UŸ∑§ ‚ÊÁ„Uàÿ ∑§Ù ‹∑§⁄U ¬ÊΔU∑§Ù¥ ◊¥ „U◊‡ÊÊ ‚ „UË©Uà‚È∑§ÃÊ ⁄U„UË „ÒU– •Ê¡ ©UŸ∑§Ê ‚ÊÁ„Uàÿ ¬ÊΔU∑§Ù¥ ∑§ Á‹ÿ ¡ËflŸ SòÊÙà ’Ÿ øÈ∑§Ê „ÒU – ©UŸ∑§Ë◊ÎàÿÈ ∑§ ‹ª÷ª |} flcÊÙZ ∑§ Œı⁄UÊŸ ©UŸ∑§ ‚ÊÁ„Uàÿ ∑§Ù ‹∑§⁄U ∑§Ê»§Ë ∑ȧ¿U ÁflÁ÷㟠ÁflmÊŸ‹ÅÊ∑§Ù¥ mÊ⁄UÊ Á‹ÅÊÊ ¡Ê øÈ∑§Ê „ÒU fl ÿ„U Á‚‹Á‚‹Ê •Ê¡ ÷Ë ÁŸ⁄¥UÃ⁄U ¡Ê⁄UË „ÒU– ©UŸ∑§ ‚ÊÁ„Uàÿ¬⁄U •Ÿ∑§ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§ ‡ÊÙœ Á∑§ÿ ¡Ê øÈ∑§ „ÒU, ß‚Ë ∑§Ê⁄UáÊ ¬˝◊ø¥Œ ∑§ ‚ÊÁ„Uàÿ ◊¥ L§Áø ⁄UÅÊŸflÊ‹ ÁflÁ÷㟠Áfl‡ÊcÊôÊ ∞fl¥ •Ê‹Ùø∑§ ©UŸ∑§ ‚ÊÁ„Uàÿ ∑§Ù ‹∑§⁄U ‚¡ª fl ‚¥flŒŸ‡ÊË‹ „ÒU–ßã„UË¥ ‹ÅÊ∑§Ù¥ fl •Ê‹Ùø∑§Ù¥ ◊¥ ÅÊÙ¡Ë ¬˝flÎÁûÊ ∑§ œÈŸË ◊ŸËcÊË «UÊÚ.∑§◊‹ Á∑§‡ÊÙ⁄U ªÙÿŸ∑§Ê „ÒU–«UÊÚ. ªÙÿŸ∑§Ê Ÿ •¬Ÿ ¡ËflŸ ∑§ ‹ª÷ª yÆ flcʸ ¬˝◊ø¥Œ ‚ÊÁ„Uàÿ ∑§Ë ÅÊÙ¡’ËŸ ◊¥ •Á¬¸Ã∑§⁄U ÁŒÿ ÃâÊÊ ÿ„U ÅÊÙ¡ ∑§Ê Á‚‹Á‚‹Ê •÷Ë ÷Ë ÁŸ⁄¥UÃ⁄U ¡Ê⁄UË „ÒU– ß‚Ë ‚ÊÁ„UÁàÿ∑§ ∑§Ù‡Êo˝ÎÅÊ¥‹Ê ∑§ ÄUà «UÊÚ. ªÙÿŸ∑§Ê •¬ŸË ÃÊ$¡Ê ¬ÈSÃ∑§ ““¬˝◊ø¥Œ — ∑§„UÊŸË-∑§Ù‡Ê”” ‹∑§⁄U©U¬ÁSâÊà „ÈU∞ „Ò¥U–

¬ÈSÃ∑§ ∑§Ê ŸÊ◊ — ¬◊ø¥Œ —∑§„UÊŸË-∑§Ù‡Ê‚¥¬ÊŒ∑§ — «UÊÚ. ∑§◊‹ Á∑§‡ÊÙ⁄U ªÙÿŸ∑§Ê¬˝∑§Ê‡Ê∑§-¬˝÷Êà ¬˝∑§Ê‡ÊŸ, y/v~, •Ê‚»§

•‹Ë ⁄UÙ«∏U, Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë-vvÆÆÆw◊ÍÀÿ zÆÆ/-L§¬ÿ („UÊ«¸U’Ê©¥U«U ‚¥S∑§⁄UáÊ)

¬˝âÊ◊ ‚¥S∑§⁄UáÊ-wÆv{, ¬ÎcΔU-xzx

¬˝◊ø¥Œ — ∑§„UÊŸË-∑§Ù‡Ê¬˝◊ø¥Œ ∑§ ‚¥¬Íáʸ ∑§„UÊŸË ‚¥‚Ê⁄U ∑§Ê Áflfl⁄UáÊ

∞fl¥ ¬Á⁄Uøÿ‚◊ˡÊ∑§ — ∑ΧcáÊ flË⁄U Á‚¥„U Á‚∑§⁄UflÊ⁄U

¬ÈSÃ∑§ flÊÃʸ

∑ΧcáÊ flË⁄U Á‚¥„U Á‚∑§⁄UflÊ⁄U

Page 57: Vibhom swar july september 2016

¡È‹Ê߸U-Á‚Ãê’⁄U wÆv{U foHkkse&Loj 57

•Ê¡ ¬˝◊ø¥Œ ∑§Ë ’Ê$¡Ê⁄U ◊¥ ‹ª÷ª ‚÷ˬ˝∑§ÊÁ‡Êà ∑§„UÊÁŸÿÊ° ©U¬‹éœ „ÒU ÃâÊÊ ©UŸ∑§Ë∑§„UÊÁŸÿÙ¥ ∑§Ù ‹∑§⁄U ÁflÁ÷㟠¬˝∑§Ê⁄U ∑§ ‡ÊÙœÁ∑§ÿ ¡Ê øÈ∑§ „ÒU– ∞‚ ◊ ““¬˝◊ø¥Œ—∑§„UÊŸË-∑§Ù‡Ê”” ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ ÄUÿÙ¥◊„U‚Í‚ ∑§Ë ªß¸ fl ‚¥¬ÊŒ∑§ ∑§Ù ß‚ ¬ÈSÃ∑§∑§Ù ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹ÿ Á∑§Ÿ ¬Á⁄UÁSâÊÁÃÿÙ¥ Ÿ¬˝Á⁄Uà Á∑§ÿÊ– ß‚ ‚¥’¥œ ◊¥ «UÊÚ.ªÙÿŸ∑§Ê∑§„Uà „ÒU Á∑§-““flcʸ v~}v ◊¥ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÓ“¬˝◊ø¥Œ — Áfl‡fl∑§Ù‡Ê”” ∑§ ¬„U‹ ÅÊá«U ◊¥¬˝◊ø¥Œ ∑§Ë ‡ÊÙœ¬⁄U∑§ ∑§Ê‹∑˝§◊ÊŸÈ‚Ê⁄U¡ËflŸË ŒË ªß¸ âÊË, ¡Ù Á„¥UŒË ◊¥ ¬„U‹Ê ¬˝ÿÊ‚âÊÊ •ı⁄U ŒÍ‚⁄U ÅÊá«U ◊¥ ©UŸ∑§ ‚¥¬Íáʸ ‚ÊÁ„Uàÿ∑§Ê Áflfl⁄UáÊ âÊÊ– ß‚ ŒÍ‚⁄U ÅÊá«U ◊¥ ¬˝◊ø¥Œ∑§Ë ∑§„UÊÁŸÿÙ¥ ∑§Ê ÷Ë ¬Á⁄Uøÿ ÃâÊÊ Áflfl⁄UáÊÁŒÿÊ ªÿÊ âÊÊ •ı⁄U ŒÍ‚⁄U ‚ÊÁ„Uàÿ ∑§Ê ÷Ë,Á∑¥§ÃÈ ©U‚∑§ ¬˝∑§Ê‡ÊŸ ∑§ ’ÊŒ ¬◊ø¥Œ ∑§Ë ∑ȧ¿U•ı⁄U ∑§„UÊÁŸÿÊ° Á◊‹Ë ÃâÊÊ ©UŸ∑§Ë ∑§„UÊÁŸÿÙ¥∑§ ∑ȧ¿U Ÿ∞-Ÿ∞ ‚¥S∑§⁄UáÊ fl ‚¥∑§‹Ÿ ÁŸ∑§‹ÃÙ ÿ„U •Êfl‡ÿ∑§ „UÙ ªÿÊ Á∑§ ¬˝◊ø¥Œ ∑§Ë∑§„UÊÁŸÿÙ¥ ÃâÊÊ ∑§„UÊŸË ‚ ‚¥’¥ÁœÃ ¡Ù ÷ËÃâÿ ∞fl¥ ‚ÍøŸÊ∞° „Ò¥U, ©Uã„¥U ∞∑§ Ÿß¸ ¬ÈSÃ∑§ ◊¥‚¥∑§Á‹Ã ∑§⁄U ÁŒÿÊ ¡Ê∞, Á¡‚‚ ¬˝◊ø¥Œ ∑§Ë∑§„UÊÁŸÿÙ¥ ∑§ ¬ÊΔU∑§Ù¥ ∞fl¥ •äÿÃÊ•Ù¥ ∑§Ù ∞∑§„UË SâÊÊŸ ¬⁄U ‚Ê⁄U Ãâÿ •ı⁄U ¡ÊŸ∑§ÊÁ⁄UÿÊ°©U¬‹éœ „UÙ ‚∑§ – ß‚Ë ÁfløÊ⁄U ∑§Ù äÿÊŸ ◊¥⁄UÅÊ∑§⁄U ““¬˝◊ø¥Œ — ∑§„UÊŸË-∑§Ù‡Ê”” ∑§Ë∑§À¬ŸÊ ∑§Ë ªß¸ •ı⁄U ““¬˝◊ø¥Œ —Áfl‡fl∑§Ù‡Ê”” ŒÍ‚⁄UÊ ÅÊá«U ◊¥ ¡Ù ∑§„UÊÁŸÿÙ¥,∑§„UÊŸË ‚¥ª˝„UÙ¥ ÃâÊÊ ∑§„UÊŸË ‹ÅÊÙ¥ ∑§ Áflfl⁄UáÊâÊ, fl ÿòÊ-ÃòÊ ‚¥‡ÊÙœŸ ¬Á⁄Uflh¸UŸ ∑§ ’ÊŒ““¬˝◊ø¥Œ — ∑§„UÊŸË-∑§Ù‡Ê”” ◊¥ ‚¥∑§Á‹Ã ∑§⁄UÁŒ∞ ª∞ •ı⁄U ©U‚∑§ ‚ÊâÊ ∑ȧ¿U Ÿß¸ ©U¬‹éœ∑§„UÊÁŸÿÙ¥ ∑§ Áflfl⁄UáÊ ÷Ë ¡Ù«∏U ÁŒ∞ ª∞–•’ ¬˝◊ø¥Œ ∑§Ë ∑§„UÊÁŸÿÙ¥ ∑§ ¬ÊΔU∑§Ù¥ Ã∑§•äÿÃÊ•Ù¥ ∑§Ù ∞∑§ „UË ¬ÈSÃ∑§ ◊¥ ¬˝◊ø¥Œ ∑§‚¥¬Íáʸ ∑§„UÊŸË ‚¥‚Ê⁄U ∑§Ê Áflfl⁄UáÊ ∞fl¥ ¬Á⁄UøÿÁ◊‹ ¡Ê∞ªÊ •ı⁄U ¬˝◊ø¥Œ ∑§Ê ∑§„UÊŸË∑§Ê⁄U‚¥¬Íáʸ M§¬ ◊¥ ©UŸ∑§ ‚ê◊ÈÅÊ „U٪ʖ ôÊÊŸ ∑§Ù‚„U¡-‚È‹÷ ’ŸÊŸÊ ÷Ë ôÊÊŸ ∑§ Áfl∑§Ê‚ ∑§Á‹ÿ •Êfl‡ÿ∑§ „ÒU– •‚‹ ◊¥ ÿ„UË fl„U ◊¥òÊ„ÒU Á¡‚Ÿ ◊È¤Ê ““¬˝◊ø¥Œ — ∑§„UÊŸË-∑§Ù‡Ê””∑§Ù ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ¬˝Á⁄Uà Á∑§ÿÊ –(÷ÍÁ◊∑§Ê, ¬ÎcΔU — {)

«UÊÚ. ªÙÿŸ∑§Ê ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ““¬˝◊ø¥Œ —

Áfl‡fl∑§Ù‡Ê”” ∑§Ù ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄UŸ ◊¥ Œ‡Ê ∑§•Ÿ∑§ ¬˝Ù$»§‚⁄UÙ¥ ‹ÅÊ∑§Ù¥ •ÊÁŒ ∑§Ê ‚„UÿÙªÁ‹ÿÊ âÊÊ– Á„¥UŒË ◊¥ ∞‚Ê ‚Ê◊ÍÁ„U∑§ ¬˝ÿÊ‚““Á„¥UŒË ‚ÊÁ„Uàÿ-∑§Ù‡Ê”” flcʸ v~{w ◊¥ „ÈU•ÊâÊÊ •ı⁄U ©U‚∑§ ’ÊŒ ““¬˝◊ø¥Œ -Áfl‡fl∑§Ù‡Ê”” ÃâÊÊ ““¬˝◊ø¥Œ — ∑§„UÊŸË-∑§Ù‡Ê”” ◊¥ „ÈU•Ê „ÒU – (÷ÍÁ◊∑§Ê, ¬ÎcΔU — {)

““¬˝◊ø¥Œ — ∑§„UÊŸË-∑§Ù‡Ê”” ◊¥ ©U¬‹éœ‚÷Ë w~~ Á„¥UŒË-©UŒÍ¸ ∑§„UÊÁŸÿÙ¥ ∑§Ê Áflfl⁄UáÊ•∑§Ê⁄UÊÁŒ∑˝§◊ ◊¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU; Á¡‚◊¥∑§„UÊŸË ∑§Ê Á„¥UŒË ŸÊ◊, ∑§„UÊŸË ∑§Ê ©UŒÍ¸ ŸÊ◊,¬˝âÊ◊ ¬˝∑§Ê‡ÊŸ flcʸ, ∑§„UÊŸË ∑§ ¬˝âÊ◊ ‚¥∑§‹Ÿ∑§Ê ŸÊ◊, ∑§„UÊŸË ∑§ ©UŒÍ¸ ‚¥∑§‹Ÿ ∑§Ê ŸÊ◊,Á„¥UŒË ∑§„UÊŸË ∑§Ê ‚Ê⁄U •ÊÁŒ ∑§ ÄUà ¬˝ŒààÊ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ¬ÊΔU∑§Ù¥, •äÿÃÊ•Ù¥ ∑§ Á‹∞ Á∑§‚Ëfl⁄UŒÊŸ ‚ ∑§◊ Ÿ„UË¥ „ÒU– ¬˝◊ø¥Œ ∑§Ë∑§„UÊÁŸÿÙ¥ ∑§Ù ‹∑§⁄U ∞‚Ê ∑§Êÿ¸ ß‚‚ ¬„U‹∑§÷Ë „ÈU•Ê „UÙ, ŒÅÊŸ ∑§Ù ∑§◊ „UË Á◊‹ÃÊ„ÒU– ÿ„U ¬˝◊ø¥Œ ∑§Ë ∑§„UÊÁŸÿÙ¥ ∑§Ê ∞∑§ ∞‚Ê∑§Ù‡Ê „ÒU; Á¡‚‚ ¬ÊΔU∑§ ‚͡◊ ‚ ‚͡◊¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ‚ÍøË’hU Ã⁄UË∑§ ∑§ Á‚‹Á‚‹flÊ⁄UM§¬ ◊¥ ¬˝Êåà ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „ÒU–

¬ÈSÃ∑§ ◊¥ ¬˝◊ø¥Œ ∑§ Á„¥UŒË-©UŒÍ¸ ∑§„UÊŸË‚¥∑§‹ŸÙ¥ ∑§ ¬˝âÊ◊ ‚¥S∑§⁄UáÊ ∑§ •Êfl⁄UáÊ ¬ÎcΔU∑§Ë »§Ù≈UÙ¬˝Áà ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ∑§Ë ªß¸ „ÒU, ¡Ù¬ÈSÃ∑§ ∑§Ù ∞∑§ Ÿß¸ ÅÊÍ’‚Í⁄UÃË ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UÄҥU– Á¡Ÿ Á„¥UŒË ∑§„UÊŸË ‚¥∑§‹ŸÙ¥ ∑§ •Êfl⁄UáʬÎcΔU ¬ÈSÃ∑§ ◊¥ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà Á∑§ÿ ª∞ „Ò¥U, ©UŸ∑§ÊÁflfl⁄UáÊ ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U „ÒU—-“•ÁÇŸ-‚◊ÊÁœ ÃâÊÊ•ãÿ ∑§„UÊÁŸÿÊ°” ¬˝âÊ◊ ‚¥S∑§⁄UáÊ flcʸ v~w~,“ªÈåÃœŸ” (÷ʪ v fl w), ¬˝âÊ◊ ‚¥S∑§⁄UáÊflcʸ ¡È‹Ê߸ v~{w, “≈UÊ‹S≈UÊÚÿ ∑§Ë∑§„UÊÁŸÿÊ°” •ŸÈflÊŒ ÃâÊÊ M§¬Ê¥Ã⁄U∑§Ê⁄U ¬◊ø¥Œ,¬˝âÊ◊ ‚¥S∑§⁄UáÊ flcʸ v~}Æ, “ŸflÁŸÁœ-Ÿı÷fl¬Íáʸ ªÀ¬Ù¥ ∑§Ê ‚¥ª˝„U”, ¬˝âÊ◊ ‚¥S∑§⁄UáÊÁŒ‚ê’⁄U v~w|, “Ÿfl¡ËflŸ-Á‡ÊˇÊʬ˝Œ Ÿfl∑§„UÊÁŸÿÊ°”, ¬˝âÊ◊ ‚¥S∑§⁄UáÊ flcʸ v~xz,“¬Ê°ø-»Í§‹”, ¬˝âÊ◊ ‚¥S∑§⁄UáÊ flcʸ v~w~,“¬˝◊-∑È¥§¡”, ¬˝âÊ◊ ‚¥S∑§⁄UáÊ flcʸ v~xÆ,“¬˝◊-øÃÈâÊ˸”, ¬˝âÊ◊ ‚¥S∑§⁄UáÊ »§ÊÀªÈŸv~}z Áfl. ‚¥., “¬˝◊-ÃËâʸ”, ¬˝âÊ◊ ‚¥S∑§⁄UáÊflcʸ v~w}, “¬˝◊-mÊŒ‡ÊË”, ¬˝âÊ◊ ‚¥S∑§⁄UáÊv~}x Áfl. ‚¥., “¬˝◊-¬¥ø◊Ë”, ¬˝âÊ◊‚¥S∑§⁄UáÊ v~}| Áfl. ‚¥., “¬˝◊-¬øË‚Ë”,¬˝âÊ◊ ‚¥S∑§⁄UáÊ flcʸ v~wx, “¬˝◊-¬ËÿÍcÊ”,

¬˝âÊ◊ ‚¥S∑§⁄UáÊ flcʸ v~xz, “¬˝◊-¬˝ÁÃ◊Ê”,¬˝âÊ◊ ‚¥S∑§⁄UáÊ flcʸ v~w{, “¬˝◊-¬˝◊ÙŒ”,¬˝âÊ◊ ‚¥S∑§⁄UáÊ flcʸ v~w{, “◊ÊŸ‚⁄UÙfl⁄U”÷ʪ-v, ¬˝âÊ◊ ‚¥S∑§⁄UáÊ flcʸ ◊Êø¸ v~x{,“◊ÊŸ‚⁄UÙfl⁄U” ÷ʪ-w, ¬˝âÊ◊ ‚¥S∑§⁄UáÊ flcʸ◊Êø¸ v~x{, “◊ÊŸ‚⁄UÙfl⁄U” ÷ʪ-x ¬˝âÊ◊‚¥S∑§⁄UáÊ flcʸ •¬˝Ò‹ v~x}, “◊ÊŸ‚⁄UÙfl⁄U”÷ʪ-y, ¬˝âÊ◊ ‚¥S∑§⁄UáÊ flcʸ v~x~,“◊ÊŸ‚⁄UÙfl⁄U” ÷ʪ-z, ¬˝âÊ◊ ‚¥S∑§⁄UáÊ flcʸv~x{, “◊ÊŸ‚⁄UÙfl⁄U” ÷ʪ-|, ¬˝âÊ◊‚¥S∑§⁄UáÊ flcʸ v~y|, “‹Ê‹-»§ËÃÊ ÿÊ◊ÒÁ¡S≈˛U≈U ∑§Ê ßSÃË»§Ê,” ¬˝âÊ◊ ‚¥S∑§⁄UáÊv~|} Áfl. ‚¥., “‚åÃ-‚⁄UÙ¡”, ¬˝âÊ◊‚¥S∑§⁄UáÊ flcʸ ¡ÍŸ v~v|, flcʸ v~xz,“‚◊⁄U-ÿÊòÊÊ”, ¬˝âÊ◊ ‚¥S∑§⁄UáÊ flcʸ v~xÆ•ÊÁŒ – ©UŒ¸Î ∑§„UÊŸË ‚¥∑§‹ŸÙ¥ ∑§Ê Áflfl⁄UáÊß‚ ¬˝∑§Ê⁄U „ÒU—-“¬˝◊-¬øË‚Ë” ÷ʪ-v,¬˝âÊ◊ ‚¥S∑§⁄UáÊ flcʸ •ÄU≈ÍU’⁄U v~vy, “¬˝◊-¬øË‚Ë- ÷ʪ-w”, ¬˝âÊ◊ ‚¥S∑§⁄UáÊ flcʸ ◊Êø¸v~v}, “‚Ù¡flß”, ¬˝âÊ◊ ‚¥S∑§⁄UáÊ flcʸ ¡ÍŸv~Æ}, “‚Ù¡flß fl ‚Ò⁄U Œ⁄Ufl‡Ê”, ¬˝âÊ◊‚¥S∑§⁄UáÊ flcʸ v~w~ •ÊÁŒ–

‚◊ª˝Ã— ∑§„UÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU Á∑§ ¡Ù¬ÊΔU∑§ ¬˝◊ø¥Œ ‚ÊÁ„Uàÿ ◊¥ L§Áø ⁄UÅÊÃÊ „UÙ©U‚∑§ Á‹ÿ ÿ„U ¬ÈSÃ∑§ Á∑§‚Ë fl⁄UŒÊŸ ‚∑§◊ Ÿ„UË¥ „ÒU – xzx ¬ÎcΔUÙ¥ ∑§Ë ß‚ ¬ÈSÃ∑§ ◊¥¬ÊΔU∑§Ù¥ ∑§Ù ’„ÈUà ∑ȧ¿U ŒÅÊŸ ∑§Ù Á◊‹ªÊ –¬ÈSÃ∑§ ∑§Ë ‚Ê¡-‚í¡Ê fl ª≈U-•¬ •ÁéUààÊ◊ „ÒU – ß‚ ¬ÈSÃ∑§ ∑§ •Êfl⁄UáÊ ¬ÎcΔU ¬⁄U¬˝◊ø¥Œ ∑§Ê »§Ù≈UÙ ß‚ ¬ÈSÃ∑§ ∑§Ë ÅÊÍ’‚Í⁄UÃË•ı⁄U ÷Ë •Ê∑§cʸ∑§ ’ŸÊÃÊ „ÒU– ¿U¬Ê߸ ©UêŒÊ fl¬Ò¬⁄U ÄUflÊÁ‹≈UË ÷Ë ’„ÈUà ’„UÃ⁄UËŸ „ÒU– ◊ÈŒ˝áÊ∑§Ë •‡ÊÈÁhUÿÊ° Ÿ ∑§ ’⁄UÊfl⁄U „ÒU– ß‚ ∑§Ê⁄UáʬÊΔU∑§ ∑§Ù ¬ÈSÃ∑§ ¬…∏UŸ ◊ ∑§ÁΔUŸÊ߸ ©Uà¬ãŸŸ„UË¥ „UÙÃË „ÒU– ∞‚Ë ’„UÃ⁄UËŸ ¬ÈSÃ∑§ ∑§Ê‚÷Ë ¡ª„U Sflʪà „UÙŸÊ øÊÁ„U∞ ÃâÊʬ˝◊ø¥Œ ‚ÊÁ„Uàÿ ◊¥ Á¡ôÊÊ‚Ê ⁄UÅÊŸ flÊ‹‚◊Sà ¬ÊΔU∑§Ù¥ ∑§Ù ∞∑§ ’Ê⁄U ß‚ ∞ÁÄUÊÁ‚∑§œ⁄UÙ„U⁄U ∑§Ù •fl‡ÿ ŒÅÊŸÊ øÊÁ„U∞ –

****•ÊflÊ‚ ∑˝§◊Ê¥∑§ ∞ø-x, ⁄UÊ¡Ëfl ªÊ¥œË¬˝ılÙÁª∑§Ë Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ, ∞ÿ⁄U¬Ù≈¸UflÊÿ¬Ê‚ ⁄UÙ«U, ÷٬ʋ-y{wÆxx (◊Ƭ˝Æ)◊Ù’ÊßU‹ Æ~}w{z}xx{xß-◊‹[email protected]

Page 58: Vibhom swar july september 2016

58 foHkkse&Loj ¡È‹Ê߸U-Á‚Ãê’⁄U wÆv{

SflåŸ, ‚ÊÁ¡‡Ê •ı⁄U SòÊË(∑§„UÊŸË ‚¥ª˝„U)‹ÅÊ∑§-ªËÃÊo˝Ë

‚Ê◊Áÿ∑§ ¬˝∑§Ê‡ÊŸ, Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë

¬ÈSÃ∑§ flÊÃʸ

‚Ê◊Áÿ∑§ ¬˝∑§Ê‡ÊŸ ‚ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ªËÃÊo˝Ë ∑§Ê ∑§„UÊŸË ‚¥ª˝„U “SflåŸ, ‚ÊÁ Ê‡Ê •ı⁄U SòÊË ”‚’‚ ¬„U‹ •¬Ÿ ŸÊ◊ ‚ „UË •Ê∑§Ácʸà ∑§⁄UÃÊ „ÒU ÃÙ fl„UË¥ ©UŸ ÷ŒÙ¥ ∑§Ù ÷Ë ©U¡Êª⁄U ∑§⁄UÃÊ „ÒU¡Ù •ÄU‚⁄U SòÊË ∑§ ¡ËflŸ ∑§Ê Á„US‚Ê „UÙà „Ò¥U– ŸÊ◊ ‚’ ∑ȧ¿U ’ÿÊ° ∑§⁄U ⁄U„UÊ „ÒU Á∑§ ∞∑§ SòÊË∑§ ‚¬ŸÙ¥ ¬⁄U ∑Ò§‚ ‚ÊÁ Ê‡Ê ∑§Ë ¬⁄UÃ¥ ø…∏UÊ ©U‚∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡ÊÙ¥ ∑§Ù ‹„ÍU‹È„UÊŸ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU–‡ÊËcʸ∑§ ∞∑§ SòÊË ∑§ ‚ê¬Íáʸ ¡ËflŸ ∑§Ù ¬Á⁄U÷ÊÁcÊà ∑§⁄U ⁄U„UÊ „UÒ– ¬ÊΔU∑§ ◊Ÿ ¡’ Ã∑§ •Ê∑§Ácʸß„UË¥ „UÙÃÊ, Ã’ Ã∑§ ©U‚ ¬…U∏ÃÊ Ÿ„UË¥ •ı⁄U ‹ÁÅÊ∑§Ê Ÿ ¬ÊΔU∑§ ∑§Ë Ÿé$¡ ¬⁄U „UË „UÊâÊ œ⁄UÊ „ÒU–

‚¥ª˝„U ∑§Ë ¬„U‹Ë ∑§„UÊŸË “«UÊÿ⁄UË •Ê∑§Ê‡Ê •ı⁄U ÁøÁ«∏UÿÊ°” SòÊË ¬ÈL§cÊ ‚¥’¥œÙ¥ ∑§Ê ∑§ëøË©U◊˝ ∑§ ’ëøÙ¥ ¬⁄U ÄUÿÊ ◊ÊŸÁ‚∑§ ŒÈc¬˝÷Êfl ¬«∏UÃÊ „ÒU, ©U‚∑§Ê ‚‡ÊÄUà ©UŒÊ„U⁄UáÊ „ÒU– ◊Ê°-’ʬ•¬Ÿ ߸ªÙ ∑§Ë fl¡„U ‚ ÿÊ •Ê¬‚ ◊¥ Ÿ ¬≈UŸ ∑§Ë fl¡„U ‚ ¡’ •‹ª ⁄U„Uà „Ò¥U, ÃÙ ’ëø ∑§◊ÁSÃc∑§ ¬⁄U ’„ÈUà ª„U⁄UÊ ¬˝÷Êfl ¬«∏UÃÊ „ÒU– ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒU Á∑§ ∑§ëøË Á◊≈U˜≈UË ∑§Ù Á¡‚ ‚Ê°ø ◊¥…UÊ‹Ù, ©U‚◊¥ …U‹ ¡ÊÃË „ÒU, ÃÙ flÒ‚Ê „UË ÿ„UÊ° „UÙÃÊ „ÒU– ⁄UÙ‹Ë ∞∑§ vy ‚Ê‹ ∑§Ë ‹«∏U∑§Ë•¬Ÿ ∞∑§Ê∑§Ë¬Ÿ ‚ ‹«∏UÃË •¬ŸË ∞∑§ •‹ª „UË ∑§ÊÀ¬ÁŸ∑§ ŒÈÁŸÿÊ ’ŸÊ ‹ÃË „ÒU •ı⁄U ©U‚Ë◊¥ ¡ËŸ ‹ªÃË „ÒU, Á¡‚◊¥ ©U‚∑§Ê ∑§Ù߸ ŒÙcÊ Ÿ„UË¥ ÄUÿÙ¥Á∑§ ÿ„UË ©U◊˝ „UÙÃË „Ò,U ¡’ ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ∑§ SŸ„U •ı⁄U ◊ʪ¸Œ‡Ê¸Ÿ ∑§Ë ∞∑§ ’«∏UË „UÙÃË ‹«∏U∑§Ë ∑§Ù ‚’‚ í∏ÿÊŒÊ  ÊM§⁄Uà „UÙÃË „ÒU– ∞‚◊¥ ©U‚∑§ mÊ⁄UÊ ©UΔUÊÿÊ ∑§Œ◊ ©U‚∑§Ë ŸÊ‚◊¤ÊË ∑§Ê ÃÙ Œ‡ÊʸÃÊ „UË „ÒU ‹Á∑§Ÿ ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ ∑§Ù ÷ËŒÙcÊ◊ÈÄUà Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃÊ– ∑§„UÊŸË mÊ⁄UÊ ‹ÁÅÊ∑§Ê Ÿ ŒÙŸÙ¥ ¬ˇÊÙ¥ ∑§Ù ©U¡Êª⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë„ÒU •ı⁄U ∑§„Ê „ÒU Á∑§ ’ëøÙ¥ ∑§Ë ŸÊ‚◊¤ÊË ∑§Ù Á‚»¸§ ¬Á⁄U¬ÄUflÃÊ „UË ‚◊ÿ ⁄U„Uà ‚°÷Ê‹ ‚∑§ÃË„ÒU– ¡Ò‚Ê ⁄UÙ‹Ë ∑§Ë ◊ı‚Ë ⁄UÊÁªŸË ∑§⁄UÃË „ÒU, ¡’Á∑§ ◊Ê° •ı⁄U Á¬ÃÊ ÃÙ Á‚»¸§ ŸÊ◊ ∑§ Á‹∞ „UË∑§„UÊŸË ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ âÊ– ◊ª⁄U fl„UË¥ ∞∑§ ‚ÈÅÊŒ ¬„U‹Í •ı⁄U ‹ÁÅÊ∑§Ê Ÿ Œ‡ÊʸÿÊ „ÒU, ¡’ ⁄UÙ‹Ë ÉÊ⁄U‚ ªÊÿ’ „UÙÃË „ÒU, ÃÙ ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ Ÿ ∑§fl‹ ∞∑§ „UÙ ¡Êà „Ò¥U ’ÁÀ∑§ •¬Ÿ Áª‹ Á‡Ê∑§fl ÷Ë÷Í‹ ¡Êà „Ò¥U, ¡Ù ∑§„UË¥ Ÿ ∑§„UË¥ ß‚Ë ’Êà ∑§Ù Á‚hU ∑§⁄UÃÊ „ÒU Á∑§ ’ëø „UË flÊSÃfl ◊¥ ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ ∑§ ◊äÿ ‚ÃÈ ∑§Ê ∑§Ê◊ ∑§⁄Uà „Ò¥U–

ß‚Ë Ã⁄U„U “©U¡«∏U ŒÿÊ⁄U ◊¥” ∑§„UÊŸË ◊¥ ◊ÊÃÊ Á¬ÃÊ ∑§ ‚¥’¥œÙ¥ ∑§ ‚ÊâÊ ∞∑§ ◊Ê° ’≈UË ∑§‚¥’¥œÙ¥ ∑§ Á’ª«∏Uà ÁÃÁ‹S◊ ∑§Ù ©UÉÊÊ«∏UÊ ªÿÊ „ÒU– ’≈UË ∑§Ù •Ê$¡ÊŒË ∑§Ê ◊Ë’ ©Uë¿Î¥ÅÊ‹ÃÊ‹ªÃË „ÒU •ı⁄U ©U‚Ë ∑§Ê ŸÃË¡Ê ’≈UË ∑§Ê ’’ʸŒ ¡ËflŸ– ’≈UË ©U‚Ë ¡ª„U ÅÊ«∏UË „UÙ ¡ÊÃË „ÒU¡„UÊ° ©U‚∑§Ë ◊Ê° ⁄U„UË, Ã’ ÷Ë fl„U ◊Ê° ∑§ ŒŒ¸ ∑§Ù Ÿ ‚◊¤Ê ¬ÊÿË– ÿ„U S¬c≈U „UÙÃÊ „ÒU Á∑§ ∑Ò§‚∞∑§ SòÊË „UÙ∑§⁄U ÷Ë ŒÍ‚⁄UË SòÊË ∑§ ŒŒ¸ ∑§Ù ‚◊¤ÊÊŸÊ •Ê‚ÊŸ Ÿ„UË¥ „UÙÃÊ, Á»§⁄U flÙ ’≈UË „UË ÄUÿÙ¥Ÿ „UÙ– Á⁄U‡ÃÙ¥ ∑§Ê ∞∑§ ∑§«∏UflÊ ‚ø ∑§„UÊŸË ◊¥ ’ÅÊÍ’Ë ©U∑§⁄UÊ „ÒU, ¡„UÊ° ◊Ê° „UÙ ÿÊ ’≈UË, ÿÊ Á¬ÃÊ‚’∑§ •¬Ÿ-•¬Ÿ Œ‡Ê „Ò¥U •ı⁄U •¬ŸË-•¬ŸË ¬˝ÁÃ’hUÃÊ∞°; ‹Á∑§Ÿ Ÿ„UË¥ „ÒU ÃÙ ∑§„UË¥ ∑§Ù߸÷ÊflŸÊà◊∑§ ‚¥’¥œ– fl„UÊ° Á⁄U‡Ã ÅÊÙÅÊ‹ „UË „UÙà „Ò¥U–

“÷ÍÃÅÊ‹Ë” ∞∑§ flÙ ‚ëøÊ߸ „ÒU ¡„UÊ° Á⁄U‡ÃÙ¥ ∑§Ë •Ê«∏U ◊¥ ∑Ò§‚ SflÊâʸ Á‚hU Á∑§ÿ ¡Êà „Ò¥UÅÊÊ‚Ãı⁄U ‚ Ã’ ¡’ •Ê¬ ¬ÍáʸM§¬ ‚ ‚¥¬ãŸ „UÙ¥, ¬˝flÊ‚Ë „UÙ¥ ‹Á∑§Ÿ Á»§⁄U ÷Ë •¬ŸË  Ê◊ËŸ

SflåŸ, ‚ÊÁ Ê‡Ê •ı⁄U SòÊË©U¡«∏U ‚¬ŸÙ¥ ∑§Ë ∑§L§áÊ ∑§âÊÊ ∑§Ê ∑§ı‡Ê‹

‚◊ˡÊ∑§ — fl¥ŒŸÊ ªÈ#Ê

fl¥ŒŸÊ ªÈ#Ê

Page 59: Vibhom swar july september 2016

¡È‹Ê߸U-Á‚Ãê’⁄U wÆv{U foHkkse&Loj 59

¡ÊÿŒÊŒ ∑§Ê ◊Ù„U Ÿ ¿UÙ«∏U ¬Êÿ¥; Á»§⁄U øÊ„U∑§÷Ë ∑§Ù߸ ÿÙªŒÊŸ ∑§„UË¥ Ÿ ÁŒÿÊ „UÙ– ŒÙ÷ÊßÿÙ¥ ∑§ ◊äÿ ¡’ ’Êà ¡ËflŸ ◊⁄UáÊ ¬⁄U •Ê¡ÊÃË „ÒU Ã’ ∞‚ SflÊ¥ª ÷⁄UŸÊ „UË •ÊÁ$π⁄UË„UÁâÊÿÊ⁄U „UÙÃÊ „ÒU, ¡Ò‚Ê Á∑§ ¿UÙ≈U ÷Ê߸ ∑§Ë¬àŸË ∑§⁄UÃË „ÒU– ∞∑§ ÃÙ ªÊ°fl, ™§¬⁄U ‚•ãœÁfl‡flÊ‚Ë ‹Ùª, ∞‚ ◊¥  ÊM§⁄UË âÊÊ “÷ÍÔ•âÊʸà •Êà◊Ê •ÊŸ ∑§Ê SflÊ¥ª ÷⁄UŸÊ, ÄUÿÙ¥Á∑§flÙ ∑§„Uà „Ò¥U Ÿ - «U⁄U ∑§ •Êª ÷Íà ÷Ë ŸÊøÃÊ„ÒU, ÃÙ ÿ„UË •ÊÁ$π⁄UË „UÁâÊÿÊ⁄U âÊÊ ÅÊ≈U⁄UË ŒflË∑§ ¬Ê‚– ¡’ ¡ËflŸ ◊ÎàÿÈ ∑§Ê ¬˝‡Ÿ ©UΔU ÅÊ«∏UÊ„UÙ ÃÙ ∞∑§ SòÊË Á∑§‚Ë ÷Ë „UŒ Ã∑§ ¡Ê‚∑§ÃË „ÒU, ©U‚ ¬⁄U ÿ„UÊ° ÃÙ „U$∑§ ∑§Ë ÷Ë‹«∏UÊ߸ âÊË ÃÙ ∑Ò§‚ ∞∑§ SòÊË •¬ŸË ‚◊¤Ê’ͤÊ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ Ÿ ∑§⁄UÃË– ÿ ∞∑§ SòÊË ∑§Ë‚Í¤Ê’Í¤Ê ∑§Ê „UË ∑§◊Ê‹ âÊÊ ¡Ù ©U‚Ÿ •¬ŸÊÉÊ⁄U ’øÊ Á‹ÿÊ •ı⁄U Á∑§‚Ë ∑§Ù ∑§ÊŸÙ¥∑§ÊŸÅÊ’⁄U ÷Ë Ÿ„UË¥ ‹ªË Á∑§ •ÊÁ$π⁄U Á∑§ÃŸÊ ‚øâÊÊ •ı⁄U Á∑§ÃŸÊ ¤ÊÍΔU–

“∑§„UÊ° Ã∑§ ÷ʪ٪˔ ∞∑§ SòÊË ∑§Ê ∞∑§SòÊË ‚ „UË ∞∑§ ¬˝‡Ÿ „ÒU, ÃÙ fl„UË¥ ∞∑§ ∑§„UÊŸË◊¥ ¡ÊŸ Á∑§ÃŸ ‚flÊ‹Ù¥ ∑§Ê »§‹‚»§Ê‹ÁÅÊ∑§Ê Ÿ ÅÊ«∏UÊ ∑§⁄U ÁŒÿÊ „ÒU– ¡„UÊ° œ◊¸ ¬⁄U÷Ë ¬˝‡ŸÁøã„U „ÒU, ÃÙ ∑§ÊŸÍŸ ¬⁄U ÷Ë; Á»§⁄USòÊË ÃÙ SòÊË „ÒU, ©U‚∑§Ë ∑§ıŸ ‚Ë ¡ÊÁà •ı⁄U∑§ıŸ ‚Ê œ◊¸ ? ∑§„UÊŸË ¬…∏Uà „ÈU∞ ‹ªÊ Á∑§‹ÁÅÊ∑§Ê ÅÊÈŒ ©U‚ Á∑§⁄UŒÊ⁄U ‚ Á◊‹Ë „ÒU •ı⁄U©U‚∑§Ë „U∑§Ë∑§Ã ∑§Ù ¡ÊŸ ‡ÊéŒÙ¥ ◊¥ Á¬⁄UÙÿÊ„ÒU– ∞∑§ SòÊË ‚’‚ ÷ʪ ‚∑§ÃË „ÒU ‹Á∑§ŸÅÊÈŒ ‚ Ÿ„UË¥–

“Á⁄U≈UŸ¸ ÁªçU≈U” ◊¥ ‚¥flŒŸÊ•Ù¥ ∑§Ë ‡ÊÊÚ‹„UË ‹ÁÅÊ∑§Ê Ÿ ’ÈŸË „ÒU– ÿÍ° ¬…∏UÙ ÃÙ ∞∑§ ’„UŒÅÊÍ’‚Í⁄Uà ÅÊÊ∑§Ê ©U÷⁄U ∑§⁄U •ÊÃÊ „ÒU–  ÊM§⁄UËŸ„UË¥ „U⁄U ∑§„UÊŸË ◊È∑§ê◊‹ „UÙ ÿÊ „U⁄U ∑§„UÊŸË∑§Ê •¥Ã „U◊Ê⁄UË ‚Ùø ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U „UÙ– ∞∑§∞‚Ë ∑§„UÊŸË ÿÊ ∑§„UÙ ¬˝◊ ∑§„UÊŸË ¡Ù •¬Ÿ•œÍ⁄U¬Ÿ ◊¥ ◊È∑§ê◊‹ „UÙÃË „ÒU ªÙÿÊ ∑§„UÃË„UÙ -∑§÷Ë Á∑§‚Ë ∑§Ù ◊È∑§ê◊‹ ¡„UÊ° Ÿ„UË¥Á◊‹ÃÊ– ∑§÷Ë-∑§÷Ë ‡ÊéŒÙ¥ •ı⁄U Á◊‹Ÿ ‚í∏ÿÊŒÊ ¡ÈŒÊ߸ ◊¥ ‚È∑ͧŸ „UÙÃÊ „ÒU, •ŸŒÅÊË◊Ù„Ué’à ¬ÍáʸÃÊ ¬ÊÃË „ÒU– ◊ÒŸÊ ∑§Ù ¬˝ÃË∑§’ŸÊ ∞∑§ ¡ÊŒÈ߸ ÁÃÁ‹S◊ ’ŸÊ ÁŒÿÊ „ÒU–

“◊Á∑¥§ª •ÊÚ$»§ ’Á’ÃÊ ‚Ù‹¥∑§Ë” SòÊË◊„UûflÊ∑§Ê¥ ÊÊ ∑§Ê ¡ËÃÊ ¡ÊªÃÊ ‚’Íà „ÒU– ∑Ò§‚SòÊË •¬ŸË ßë¿UÊ•Ù¥ ∑§Ë ¬ÍÁø ∑§ Á‹∞ Á∑§‚

„UŒ Ã∑§ ¡Ê ‚∑§ÃË „ÒU, ©U‚∑§Ë ◊ÊŸÁ‚∑§ÃÊ∑§Ù ’„ÈUà „UË ∑ȧ‡Ê‹ÃÊ ‚ ‹ÁÅÊ∑§Ê Ÿ ©U∑§⁄UÊ„ÒU– ¡„UÊ° ©U‚∑§ Á‹∞ Á‚»¸§ •¬ŸË ¬„UøÊŸ◊„Uûfl¬Íáʸ „UÙÃË „ÒU, Á»§⁄U øÊ„U Á∑§‚Ë ∑§Ê÷ÊflŸÊà◊∑§ ‡ÊÙcÊáÊ „UË ÄUÿÙ¥ Ÿ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏U,Á»§⁄U flÙ ©U‚∑§Ê ◊¥≈U⁄U „UÙ ÿÊ ¬ÁÖ ∞∑§ SòÊË•ı⁄U ∞∑§ ¬˝ÁÃÁcΔUà ’È ÊȪ¸ ‹ÅÊ∑§ ∑§ ◊äÿ ÊM§⁄UË Ÿ„UË¥ Á¡S◊ÊŸË Á⁄U‡Ã „UË „UÙ¥, ∑§÷Ë∑§÷Ë ∑ȧ¿U ÁSòÊÿÊ° •¬ŸË ‚„ÍUÁ‹ÿÃÙ¥ ∑§◊ÈÃÊÁ’∑§ ‚Ê◊Ÿ flÊ‹ ∑§Ë ∑§◊$¡Ù⁄U Ÿ‚ ¬⁄U„UÊâÊ ⁄UÅÊ •¬ŸÊ ©UÀ‹Í ‚ËœÊ ∑§⁄UÃË „Ò¥U– ’‚flÒ‚Ê „UË Á∑§⁄UŒÊ⁄U „ÒU ß‚ ∑§„UÊŸË ◊¥ ’Á’ÃÊ‚Ù‹¥∑§Ë ∑§Ê– ∑§„UÊŸË ∑§ •¥Ã ◊¥ ‡ÊéŒÙ¥ ∑§Ê∞∑§ ∞‚Ê √ÿÍ„¡Ê‹ ’ÈŸÊ „ÒU, Á¡‚◊¥ ¬ÊΔU∑§∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄U ¡∑§«∏U ¡ÊÃÊ „ÒU •ı⁄U ©U‚ ∑§•¬Ÿ ◊Ÿ ◊ÈÃÊÁ’∑§ „U‹ ‚ÙøŸ ‹ªÃÊ „ÒU–ÄUÿÊ ∑§„UŸÊ øÊ„UÊ •¥Ã ◊¥ ‹ÁÅÊ∑§Ê Ÿ ? ÿ¬˝‡Ÿ ¬ÊΔU∑§ ◊Ÿ ∑§Ù ©UmÁ‹Ã ∑§⁄UªÊ– ÄUÿÊ¡Ù ∑§„UÊŸË∑§Ê⁄U „ÒU œË⁄UÙŒÊûÊ ∑§Ê ÷ÃË¡Ê, flÙÁ∑§‚Ë •Êà◊Ê ‚ Á◊‹Ê âÊÊ? ÿÊ Á»§⁄U ©U‚∑§•ãŒ⁄U „UË ’’ËÃÊ ‚Ù‹¥∑§Ë ∑§ ¬Áà ‚ Á◊‹Ÿ¬⁄U ∞∑§ ’Œ‹Êfl ∑§Ê ¡ã◊ „ÈU•Ê •ı⁄U flÙ ÅÊÈŒ∞∑§ •‹ª „UË ß¥‚ÊŸ ∑§Ù ¡ã◊ÃÊ ŒÅÊ ⁄U„UÊ âÊÊ•¬Ÿ ÷ËÃ⁄U ? ¬˝‡Ÿ ¬ÊΔU∑§ ∑§  Ê„UŸ ∑§ËÁÅÊ«∏UÁ∑§ÿÙ¥ ¬⁄U ŒSÃ∑§ ŒÃÊ ⁄U„UªÊ Á∑§ SòÊË∑§Ù ‚◊¤ÊŸÊ ßÃŸÊ •Ê‚ÊŸ Ÿ„UË¥ ÃÙ ¬ÈL§cÊ ∑§Ù‚◊¤ÊŸÊ ÷Ë ∑§„UÊ° ‚¥÷fl „ÒU–

“‹∑§Ë⁄¥U” ∑§„UÊŸË ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ‹ÁÅÊ∑§ÊŸ ∞∑§ ‚ãŒ‡Ê ÁŒÿÊ „ÒU Á∑§ Á$¡ãŒªË ◊¥ ∑§„UË¥‚ ÷Ë •ë¿UË ‚ËÅÊ Á◊‹Ë „UÙÃË „ÒU– flÄUÃ⁄U„Uà flÙ •¬ŸÊ •‚⁄U  ÊM§⁄U ÁŒÅÊÊÃË „ÒU Á»§⁄UøÊ„U Á∑§ÃŸÊ „UË ŒÈc≈U √ÿÁÄUà ÄUÿÙ¥ Ÿ „UÙ –∑§„UË¥ Ÿ ∑§„UË¥ ©U‚∑§ ◊Ÿ ¬⁄U ∞∑§ ∞‚Ë ¿Uʬ’ÒΔUÃË „ÒU flÙ øÊ„U∑§⁄U ÷Ë ©U‚‚ ’ø Ÿ„UË¥‚∑§ÃÊ– ∞‚Ê „UË ß‚ ∑§„UÊŸË ◊¥ „ÒU ¡„UÊ° ∞∑§øÙ⁄U ∑§Ê ◊Ÿ ∞∑§ SòÊË ∑§ •Ê°‚È•Ù¥ ∑§Ë‹∑§Ë⁄UÙ¥ ∑§Ù ŒÅÊ ¬Á⁄UflÁøà „UÙ ¡ÊÃÊ „ÒU–‚ËÅÊ flÙ ‹∑§Ë⁄U „UÙÃË „ÒU Á¡‚ ∑§Ù߸ Ÿ„UË¥‹Ê°ÉÊ ¬ÊÃÊ flÙ •¬ŸÊ •‚⁄U ÁŒÅÊÊ∑§⁄U „UË⁄U„UÃË „ÒU– ◊Í‹ ÷Êfl ÃÙ Á‚»¸§ ÿ„UË „ÒU ∑§„UÊŸË∑§Ê–

“’ŒŸŒflË ∑§Ë ◊„¥UŒË ∑§Ê ◊Ÿ «UÙ‹Ê”∑§„UÊŸË ¬˝◊ ∑§Ë ©UëøÃÊ ∑§Ê Œ‡Ê¸Ÿ „ÒU ÃÙ‹ÁÅÊ∑§Ê ∑§Ê •¬ŸÊ ŒÎÁc≈U∑§ÙáÊ ÷Ë ÿ„UÊ° ‚ÊâÊ‚ÊâÊ ø‹ÃÊ „ÒU– ©U‚ ‹ªÃÊ „ÒU ¡Ò‚ ◊‹¥ª Ÿ

’ŒŸŒflË ∑§Ù œÙÅÊÊ ÁŒÿÊ– •¬Ÿ ÅÿÊ‹Ù¥ ◊¥‹ÁÅÊ∑§Ê Ÿ ¬˝◊ ∑§Ë ©UëøÃÊ ∑§Ê ÅÊÊ∑§Ê ’ÈŸÊ,¡„UÊ° ¬˝◊ ∑§Ù ÁÃ⁄US∑Χà •¬◊ÊÁŸÃ Ÿ„UË¥ ŒÅÊŸ∑§Ë øÊ„U ◊¥ ’ŒŸ Ÿ flÙ ªÊ°fl „UË ¿UÙ«∏U ÁŒÿÊ•ı⁄U •¬Ÿ ¬˝◊ ∑§Ù •◊⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ◊‹¥ª∞∑§ ’Ê’Ê „ÒU •ı⁄U ÿ„UÊ° •ÊSâÊÊ ‚ ’…∏U∑§⁄U∑ȧ¿U Ÿ„UË¥; ÄUÿÙ¥Á∑§ ÿ„UË œÊÁ◊¸∑§ ◊ÊãÿÃÊ „ÒU–àÿʪ  ÊM§⁄UË âÊÊ •ı⁄U ∞‚Ê „UË ’ŒŸ Ÿ Á∑§ÿÊÄUÿÙ¥Á∑§ ÿ„UÊ° ‡Ê⁄UË⁄UÙ¥ Ã∑§ „UË Ÿ„UË¥ Á‚◊≈UÊ âÊʬ˝◊ ’ÁÀ∑§ ©Uã„UÙ¥Ÿ ¬˝◊ ◊¥ ∞∑§ ŒÍ¡ ∑§Ù ¬ÊÁ‹ÿÊ âÊÊ–

“•ÊflÊ ÊÙ¥ ∑§ ¬Ë¿U-¬Ë¿U ” ∑§„UÊŸË •Ê¡∑§ ◊„UÊŸª⁄UËÿ ¡ËflŸ ◊¥ ∑§◊ •Êÿ ◊¥ í∏ÿʌʂÈÁflœÊÿÈÄUà ¡ËflŸ ¡ËŸ ∑§Ë •Ê∑§Ê¥ˇÊÊ ∑§Ê„UË ¬˝ÁÃM§¬ „ÒU– ∑§„UÊŸË ∑§ ¬ÊòÊ ‚ÈŸË‹ •ı⁄UÁŸ‡ÊÊ Œ¥¬ÁàÊ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ∞∑§ ∞‚Ë ÁSâÊÁì⁄U ‹ÁÅÊ∑§Ê Ÿ flÊ⁄U Á∑§ÿÊ „ÒU Á¡‚‚ •ÄU‚⁄UªÈ Ê⁄UÃÊ ÃÙ „U⁄U Œ¥¬ÁàÊ „ÒU; ‹Á∑§Ÿ ߟ∑§Ë Ã⁄U„UflÙ ⁄UÊSà Ÿ„UË¥ •ÁÅÃÿÊ⁄U ∑§⁄UÃÊ ¡Ù •ı⁄U◊È‚Ë’Ã ∑§Ù ¡ã◊ Œ Œ¥ – ‹Ùª ŒÍ‚⁄‘U Áfl∑§À¬‚Ùøà „Ò¥U •ı⁄U ©UŸ ¬⁄U •◊‹ ∑§⁄Uà „Ò¥U ÃÊÁ∑§Á$¡ãŒªË ‚ÈøÊM§ M§¬ ‚ ø‹ ‚∑§– ¬ÁÃ-¬àŸË ◊¥ ∑§◊ ¬Ò‚Ù¥ ∑§Ë fl¡„U ‚, ÉÊ⁄U ¬⁄U äÿÊŸŸ ŒŸ ∑§Ë fl¡„U ‚ •ÄU‚⁄U ÅÊ≈U¬≈U „UÙÃË⁄U„UÃË „Ò¥U; ‹Á∑§Ÿ ¡’ •øÊŸ∑§ ∞‚Ê „UÙŸÊ’¥Œ „UÙ ¡Ê∞ ÃÙ $πÃ⁄U ∑§Ë ÉÊ¥≈UË ’¡Ÿ ‹ªÃË„ÒU–  ÊM§⁄Uà „ÒU ©U‚ ÉÊ¥≈UË ∑§Ù ¬„UøÊŸŸ ∑§Ë•ı⁄U ‚◊ÿ ⁄U„Uà ‚„UË ÁŸáʸÿ ‹Ÿ ∑§Ë ¡Ò‚ÊÁ∑§ ‚ÈŸË‹ ∑§⁄UÃÊ „ÒU– $»§ÙŸ mÊ⁄UÊ ∞∑§ SòÊË ∑§Ë¬ÈL§cÊ ∑§Ù ◊ÊŸÁ‚∑§ ‚È∑ͧŸ ŒŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê,Á‚»¸§ ’ÊÃÙ¥ ‚, ∞∑§ ∞‚Ê √ÿÍ„¡Ê‹ „ÒU,Á¡‚◊¥ ∞∑§ ’Ê⁄U »°§‚ ÃÙ Á$¡¥ŒªË Ÿ⁄U∑§ ’ŸÃ÷Ë Œ⁄U Ÿ„UË¥ ‹ªÃË– •ÊflÊ ÊÙ¥ ∑§ ¬Ë¿U ∑§Ë•ÊflÊ$¡ ÷Ë ©U‚ Ã∑§ ¬„È°UøÃË „ÒU ¡’ flÙ ©U‚¬„UøÊŸŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄UÃÊ „ÒU ‹Á∑§Ÿ∑§Ê◊ÿÊ’ Ÿ„UË¥ „UÙÃÊ– Á¡‚ ÁŒŸ „UÙÃÊ „ÒU,©U‚ ÁŒŸ ÅÊÈŒ ∑§Ë Ÿ$¡⁄UÙ¥ ◊¥ ‡Ê◊¸‚Ê⁄U ÷Ë „UÙ¡ÊÃÊ „ÒU– ‹ÁÅÊ∑§Ê Ÿ ß‚ ∑§„UÊŸË ◊¥ ∞∑§ ∞‚Ê Ê’⁄UŒSà ÅÊÊ∑§Ê ÅÊË¥øÊ „ÒU •ı⁄U ¬⁄Uà Œ⁄U ¬⁄UÃÁ¿U‹∑§Ù¥ ∑§Ù ©Uœ«∏UÊ „ÒU Á∑§ ¬ÊΔU∑§ ∑§Ë ¬…∏UŸ∑§Ë ßë¿UÊ •¥Ã Ã∑§ ’ŸË ⁄U„UÃË „ÒU– ’‡Ê∑§•„U‚Ê‚ „UÙ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ‹ÁÅÊ∑§Ê ∑§„UŸÊÄUÿÊ øÊ„UÃË „ÒU ◊ª⁄U Ã’ ÷Ë ∑§„UÊŸË ∑§Ë’ÈŸÊfl≈U, ∑§âÿ •ı⁄U Á‡ÊÀ¬ Ÿ ∑§„UÊŸË ∑§Ù’øÊ∞ ⁄UÅÊÊ–

Page 60: Vibhom swar july september 2016

60 foHkkse&Loj ¡È‹Ê߸U-Á‚Ãê’⁄U wÆv{

¬ÈSÃ∑§ : «UÊ‹Ë ◊ʪ⁄‘U ∑§Ë‹ÅÊ∑§ : ŸË⁄U¡ ªÊSflÊ◊Ë

¬˝∑§Ê‡Ê∑§ — Á‡ÊflŸÊ ¬˝∑§Ê‡ÊŸ, ¬Ë.‚Ë. ‹Ò’,‚◊˝Ê≈U ∑§ÊÚêå‹ÒÄU‚ ’‚◊¥≈U, ’‚ S≈Ò¥U«U ,

‚Ë„UÙ⁄U-y{{ÆÆv (◊. ¬˝.)◊ÍÀÿ : vzÆ L§¬ÿ

«UÊ‹Ë ◊Ùª⁄U ∑§ËÅÊÈ‡Ê’Í Á’ÅÊ⁄UÃË

$ª$¡‹¥ „Ò¥U‚◊ˡÊ∑§ — Á‡Êfl ÷ÍcÊáÊ Á‚¥„U ªıÃ◊

¬ÈSÃ∑§ flÊÃʸ“◊Ê߸ ⁄UË ◊Ò¥ ≈UÙŸÊ ∑§Á⁄U„UÙ¥” ∞∑§ ∞‚Ë∑§„UÊŸË ¡„UÊ° ŒŒ¸ „UË ŒŒ¸ „ÒU– ‚’∑§ •¬Ÿ ŒŒ¸•ı⁄U •¬ŸË Á$¡ãŒªË „ÒU ‹Á∑§Ÿ ∑§„Uà „Ò¥U ŒŒ¸„UË ŒÍ‚⁄U ∑§ ŒŒ¸ ∑§Ù ‚◊¤Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU, •¬ŸÊ‚∑§ÃÊ „ÒU– ’‚ flÒ‚Ê „UË Á◊ÃÊ‹Ë •ı⁄UÁ‚‹’Ë ∑§Ê Á⁄U‡ÃÊ ’Ÿ ¡ÊÃÊ „ÒU– •Ê¡ ŒÈÁŸÿÊ◊¥ SòÊË ∑§ ŒŒ¸ ∑§Ë ∑§Ù߸ ßãÄUÊ Ÿ„UË¥ ‚÷Ë¡ÊŸÃ „Ò¥U– Á∑§‚Ÿ ∑§„UÊ° ∑§ıŸ ‚Ê ŒŒ¸ ¬ÊÿÊÄUÿÊ ∑§„UÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU– Á‚À’Ë ∑§Ë ’≈UË∞‹ËŸÊ ∑§Ë ◊ÊŸÁ‚∑§ ÁSâÊÁà $ÅÊ⁄UÊ’ „UÙŸ ∑§‚ÊâÊ ø„U⁄U ∑§Ê ¡‹Ê „UÙŸÊ ÷Ë ∞∑§ ∞‚Ê∑§Ê⁄UáÊ „ÒU Á¡‚Ÿ ©U‚∑§Ë Á$¡ãŒªË Ã’Ê„U ∑§⁄UŒË– ∑§„UÊŸË ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ‹ÁÅÊ∑§Ê Ÿ Á‹flߟ ‚¥’¥œÙ¥ ∑§Ë ŸÊ∑§Ê◊Ë ∑§ ‚ÊâÊ ◊ÊŸÁ‚∑§ÁflÁˇÊåÃÃÊ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊÙ¥ ¬⁄U ÷Ë ¬˝∑§Ê‡Ê «UÊ‹Ê„ÒU– •ÄU‚⁄U ∞‚Ê „UÙÃÊ „ÒU Á∑§ ∑§◊ ¬…∏U-Á‹ÅÊ‹Ùª ∞‚Ë ÁSâÊÁÃÿÙ¥ ∑§Ù ¡ÊŒÍ ≈UÙŸ ‚ ¡Ù«∏UŸ‹ªÃ „Ò¥U •ı⁄U ‚Ùøà „Ò¥U ∞‚Ê ∑§⁄UŸ ‚ ‚’‚„UË „UÙ ¡Ê∞ªÊ; ¡’Á∑§ ∞‹ËŸÊ ∑§Ù  ÊM§⁄UÃâÊË ÃÙ Á‚»¸§ $ÅÊÊ‚ ŒÅÊ÷Ê‹ ∑§Ë– «UÊÚÄU≈U⁄UËß‹Ê¡ ∑§Ë •ı⁄U ∞∑§ ◊ŸÙflÒôÊÊÁŸ∑§ ∑§Ë, ¡Ù©U‚∑§ •ãŒ⁄U ∑§Ë ª˝¥ÁâÊ ∑§Ù ¬∑§«∏U ‚∑§–U ©U‚’Ê„U⁄U •ÊŸ ◊¥ ◊ŒŒ ∑§⁄U ‚∑§; ÄUÿÙ¥Á∑§’ø¬Ÿ ◊¥ „ÈU߸ ÉÊ≈UŸÊ∞° •ÄU‚⁄U ÁŒ‹Ù ÁŒ◊ʪ¬⁄U ß‚ Ã⁄U„U „UÊflË „UÙ ¡ÊÃË „Ò¥U Á∑§ √ÿÁÄUÃ∑ȧ¿U ’ÃÊŸ ∑§Ë ÁSâÊÁà ◊¥ Ÿ„UË¥ ⁄U„UÃÊ– ÿÁŒ∑§Ù߸ ‚„UË ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ ∑§Œ◊ ©UΔUÊ∞ ÃÙ flÙ ÷Ë¡ÊŸÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU ¡Ù •ÄU‚⁄U •Ÿ∑§„UÊ ⁄U„U¡ÊÃÊ „ÒU, Á¡‚∑§ ’Ê⁄U ◊¥ Á∑§‚Ë ∑§Ù ◊Ê‹Í◊Ÿ„UË¥ „UÙÃÊ– ‹ÁÅÊ∑§Ê Ÿ ßã„UË ‚’ ¬„U‹È•Ù¥∑§Ù ‚Ê◊Ÿ ⁄UÅÊŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë „ÒU– Á‚À’Ë•¬Ÿ ÁŒ◊ʪ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ‚Ùø∑§⁄U ∑§Œ◊©UΔUÊÃË „ÒU Ã⁄U„U-Ã⁄U„U ‚– ’‡Ê∑§ flÙ◊ÊŸÁ‚∑§ ÁflÁˇÊåà „ÒU ‹Á∑§Ÿ ÄUÿÙ¥Á∑§ ©U◊˝ ∑§∞‚ Œı⁄U ◊¥ ¬„È°Uø øÈ∑§Ë „ÒU ¡„UÊ° ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§•Êfl‡ÿ∑§ÃÊ∞° •¬ŸÊ Á‚⁄U ©UΔUÊŸ ‹ªÃË „Ò¥U•ı⁄U ∑§ß¸ ’Ê⁄U ÿ ÷Ë ∑§Ê⁄UáÊ „UÙÃÊ „ÒU •ÄU‚⁄UŒı⁄UÊ ¬«∏UŸ ∑§Ê– ‹ÁÅÊ∑§Ê ∑§„UÊŸË ◊¥ ’„ÈUê„U⁄UË ¬∑§«∏U ⁄UÅÊ „ÈU∞ „Ò, ’„ÈUà ∑ȧ¿U •Ÿ∑§„U◊¥ ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒU– ŒÙ ÁSòÊÿÊ° Á»§⁄U flÙ ©Uëøflª¸ ∑§Ë „UÙ¥ ÿÊ ÁŸêŸ flª¸ ∑§Ë, •ÄU‚⁄U ¡’∞∑§ „UË ÁSâÊÁà ‚ ªÈ Ê⁄UÃË „Ò¥U, •∑§‹¬Ÿ ∑§Ù÷ÙªÃË „Ò¥U, ÃÙ •ÄU‚⁄U ∞∑§ ŒÍ‚⁄U ∑§ ŒŒ¸ ∑§Ù’ÅÊÍ’Ë ‚◊¤ÊÃË „Ò¥U– ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒU ŒŒ¸ ∑§Ê ŒŒ¸‚ Á⁄U‡ÃÊ „UÙÃÊ „ÒU •ı⁄U ‡ÊÊÿŒ ∞‚Ê „UË Á⁄U‡ÃÊ

Á‚À’Ë •ı⁄U Á◊ÃÊ‹Ë ∑§ ’Ëø ¡È«∏U ªÿÊ âÊÊ–“‚È⁄UÃÊ‹Ë ∑§ ßãŒ˝œŸÈcÊË ‚¬Ÿ” ∞∑§ ∞‚Ë

∑§„UÊŸË ¡„UÊ° ∞∑§ ’ëøË ∑§ ‚¬ŸÙ¥ ∑§Ë ©U«∏UÊŸ∑§Ù ¬⁄UflÊ$¡ Á◊‹ ¡ÊÃË „ÒU– ¿UÙ≈UË ∑§„UÊŸË ◊¥ª„U⁄UË ‚¥flŒŸÊ∞° ÷⁄UË „Ò¥U–

“«˛UËê‚ •ŸÁ‹Á◊≈U«U” ∑§„UÊŸË ◊¥ÁflôÊʬŸ ∑§Ë ŒÈÁŸÿÊ ÃÙ ◊„U¡ ∞∑§ ’Ò∑§ª˝Ê©¥U«U „ÒU ¡„UÊ° ‚ÙÁŸÿÊ •ı⁄U ⁄UÊß◊Ê ∑§◊Êäÿ◊ ‚ ŒÙ ÁSòÊÿÙ¥ ∑§ ‚¥’¥œÙ¥, ߸cÿʸ •ı⁄UÁ»§⁄U ‚„U¡ ‚¥’¥œÙ¥ ∑§Ë ¬«∏UÃÊ‹ „ÒU– ∑§„Uà „Ò¥U•ı⁄Uà „UË •ı⁄Uà ∑§Ë ‚’‚ ’«∏UË ŒÈ‡◊Ÿ „UÙÃË„ÒU, flÙ „UË •ı⁄Uà ¡’ ŒÍ¡Ë ∑§ ŒŒ¸ ∑§Ù‚◊¤ÊÃË „ÒU, ÃÙ ©U‚‚ ’„UÃ⁄U ©U‚∑§Ë ∑§Ù߸‚„U‹Ë Ÿ„UË¥ „UÙ ‚∑§ÃË– ß‚Ë ‚¥’¥œ ∑§Ù•ÊœÊ⁄U ’ŸÊà „ÈU∞ ‹ÁÅÊ∑§Ê Ÿ ÁflôÊʬŸ ∑§ËŒÈÁŸÿÊ ∑§Ù øÈŸÊ ’‡Ê∑§ ˇÊòÊ ∑§Ù߸ „UÙÃÊ, »§∑¸§Ÿ„UË¥ ¬«∏UÃÊ– ‹ÁÅÊ∑§Ê ¬òÊ∑§ÊÁ⁄UÃÊ ∑§ ˇÊòÊ ‚„ÒU, ÃÙ ÄUÿÊ ¡ÊŸ ÿ ©U‚Ë ˇÊòÊ ∑§Ë ∑§„UÊŸË „UÙß‚ËÁ‹∞ ÿ„UÊ° »§∑¸§ Ÿ„UË¥ ¬«∏UÃÊ– Á¬˝ÿ◊ ¡Ò‚ŒÙª‹ •ı⁄U œÙÅÊ’Ê Ê ‹Ùª •Ê¡ ∑§¬˝ÁÃS¬œË¸ ÿȪ ◊¥ ÷⁄U ¬«∏U „Ò¥U, ¡Ù •¬Ÿ»§ÊÿŒ ∑§ Á‹∞ Á∑§‚Ë ∑§ ÷Ë ‚¬ŸÙ¥ ‚ ÅÊ‹‚∑§Ã „Ò¥U, Á∑§‚Ë ∑§Ë ÷Ë ÷ÊflŸÊ•Ù¥ ∑§Ê◊ ÊÊ∑§ ’ŸÊ ‚∑§Ã „Ò¥U– ∞‚Ê „UË ‚ÙÁŸÿÊ •ı⁄U⁄UÊß◊Ê ∑§ ‚ÊâÊ „UÙÃÊ „ÒU– ŒÙ ÁSòÊÿÊ° Á∑§ÃŸË„UË ’«∏UË ¬˝ÁÃm¥mUË ÄUÿÙ¥ Ÿ „UÙ, ¡’ ‚ëøÊ߸¡ÊŸ ‹ÃË „Ò¥U Á∑§ ©Uã„¥U ΔUªÊ ªÿÊ „ÒU, ’fl$∑ͧ$»§’ŸÊÿÊ ªÿÊ „ÒU, Ã’ ’Œ‹ ‹ÃË „Ò¥U •¬ŸÊøÙ‹Ê •ı⁄U ’Ÿ ¡ÊÃË „Ò¥U ∞∑§ ŒÍ‚⁄U ∑§Ë„U◊ŒŒ¸– ß‚Ë ‚’∑§Ù ‹ÁÅÊ∑§Ê Ÿ ∑§„UÊŸË ◊¥’ÅÊÍ’Ë Á¬⁄UÙÿÊ „ÒU–

∑§„UÊŸË ‚¥ª˝„U ◊¥ ‹ÁÅÊ∑§Ê Ÿ •¬Ÿ¡ËflŸ ∑§ •ŸÈ÷flÙ¥ ∑§Ù ’ÅÊÍ’Ë ©U∑§⁄UÊ „ÒU–∑§„UË¥ ∑§„UË¥ ‹ÁÅÊ∑§Ê ¬⁄U ©UŸ∑§ •ãŒ⁄U ∑§Ë¬òÊ∑§Ê⁄U „UÊflË „UÙÃË ÁŒÅÊË– •ÊŒÃ¥ ¡ÀŒË¿ÍU≈UÃË Ÿ„UË¥– ÿ ¬∑§«∏U ◊¥ •Ê ⁄U„UÊ „ÒU–∑§„UÊÁŸÿÙ¥ ◊¥ ‹ÁÅÊ∑§Ê Ÿ ‚◊Ê¡ ∑§ „U⁄U ŒÊÿ⁄U,„U⁄U flª¸ •ı⁄U „U⁄U ‚◊SÿÊ ∑§Ù ∑§„UŸ ∑§Ê¬˝ÿàŸ Á∑§ÿÊ „ÒU– ∑§„UÊÁŸÿÙ¥ ◊¥ •Ê¡ ∑§ ‚◊ÿ∑§Ë ‚◊SÿÊ•Ù¥ ∑§Ù ÁøÁòÊà Á∑§ÿÊ „ÒU Á¡‚‚¬ÊΔU∑§ ÅÊÈŒ ∑§Ù ¡È«∏UÊ ◊„U‚Í‚ ∑§⁄UÃÊ „ÒU–

****«UË - v~ ⁄UÊáÊÊ ¬˝Ãʬ ⁄UÙ«U, •ÊŒ‡Ê¸ Ÿª⁄UÁŒÀ‹Ë - vvÆÆxx◊Ù’Êß‹ — Æ~}{}Æ||}~{ Á‡Êfl ÷ÍcÊáÊ Á‚¥„U ªıÃ◊

Page 61: Vibhom swar july september 2016

¡È‹Ê߸U-Á‚Ãê’⁄U wÆv{U foHkkse&Loj 61

‚ê’㜠◊¥ ‚¥S∑Χà ◊¥ ©UÁÄUà ¬˝Á‚hU „ÒU“‚àÿ◊ ’˝ÍÿÊÃ, Á¬˝ÿ¥ ’˝ÍÿÊÃ, •Á¬˝ÿ◊ ‚àÿ◊Ÿ ’˝ÍÿÊÔ ŸË⁄U¡ ¡Ë Ÿ $ª$¡‹ ∑§ ß‚ ‡Ê⁄U ◊¥Á∑§ÃŸË ÅÊÍ’‚Í⁄UÃË ‚ ∑§„UÊ „ÒU —ÁŒ‹ Á¡‚ ‚ÈŸ ∑§⁄U ŒÈÅÊ „U⁄U ∞∑§ ∑§Ê‚ø ∑§÷Ë ∞‚Ê Ÿ ’Ù‹Ê ∑§ËÁ¡ÿ

•Ê¡ •ÊŒ◊Ë ‚ •ÊŒ◊Ë ∑§ ’Ëø ∑§Ë ŒÍ⁄UË’…∏UÊŸ ◊¥ „U◊Ê⁄U Á‚ÿÊ‚Ë ⁄U„UŸÈ◊Ê •ı⁄U◊$¡„U’Ë ΔU∑§ŒÊ⁄U ∑§„UË¥ •Áœ∑§ Á¡ê◊ŒÊ⁄U „Ò¥U–»È§≈U Œ‹Ù¥ •ı⁄U ⁄UÊ¡ ∑§⁄UÙ flÊ‹Ë ßŸ∑§Ë ŸËÁÃÁ∑§‚ Ã⁄U„U ÃÊ⁄UË „ÒU ß‚ ’«∏UË „UË ‚ÊŒÊ $¡’ÊŸ◊¥ ŸË⁄U¡ ¡Ë Ÿ •ÊflÊ$¡ ŒË „ÒU —◊Ò¥ ⁄UÊ¡Ë ÃÍ ⁄UÊ¡Ë „ÒU¬⁄U ªÈS‚ ◊¥ $∑§Ê$¡Ë „ÒU

ŸË⁄U¡ ¡Ë Ÿ Á»§⁄U∑§Ê¬⁄USÃË ÃâÊÊ ¡ÊÃËÁ⁄U‡ÃÙ¥ ∑§ Á’ÅÊ⁄UÊfl ¬⁄U ∑§Ê»§Ë ∑ȧ¿U ∑§„UÊ „ÒU–ÿ„UÊ° ¬⁄U ©UŸ∑§Ë ∑ȧ¿U $ª$¡‹Ù¥ ∑§ ‡Ê⁄U ¬‡Ê „Ò¥U —ÃȤÊ◊¥ ’‚ ÃÍ ’øÊ „ÒU ◊ȤÊ◊¥ ◊Ò¥•’ ∑§ Á⁄U‡ÃÙ¥ ◊¥ „U◊ Ÿ„UË¥ „UÙÃÊ***¬„U‹ ÃÙ ‚’∑§Ê ß∑§ „UË âÊÊ•’ ‚’ ∑§Ê •¬ŸÊ •¬ŸÊ ⁄U’ÅÊÈŒ ∑§Ù „UË ◊È$¡Á⁄U◊ ¬Ê•Ùª•¬Ÿ ÷ËÃ⁄U ¤ÊÊ¥∑§Ùª ¡’

•Ê¡ ∑§ Œı⁄U ◊¥ Á‚ÿÊ‚ÃË Á∑§⁄UŒÊ⁄U ’„ÈUÂÄUË ÃâÊÊ ŒÙª‹¬Ÿ ∑§Ë ¬„UøÊŸ ’Ÿ ªÿÊ„ÒU, ß‚Á‹∞ •Ê¡ ∑§Ê ‚Á„Uàÿ∑§Ê⁄U •◊Í◊Ÿ⁄UÊ¡ŸËÁà ¬⁄U ∑§‹◊ ø‹ÊÃÊ „ÒU– ß‚ ‚¥∑§‹Ÿ◊¥ ⁄UÊ¡ŸËÁà ¬⁄U ∑§„UË ªÿË ∑§ß¸ $ª$¡‹¥ „Ò¥U©UŸ∑§ Ãfl⁄U ߟ ‡Ê⁄UÙ¥ ◊¥ ŒÁÅÊÿ —„UÊâÊ ◊¥ »Í§‹ ÁŒ‹ ◊¥ ªÊ‹Ë „ÒUÿ Á‚ÿÊ‚Ã ’«∏UË ÁŸ⁄UÊ‹Ë „ÒU***Œ‡Ê ¡‹ ŸÃÊ ÅÊ‹¥•ÄU∑§«∏U ’ÄU∑§«∏U ’ê’ ’ÙŒÅÊÙ „UÊ‹ Á‚ÿÊ‚Ã ∑§Ê‹ªÃË „ÒU ‚∑¸§‚ ∑§Ê ‡ÊÙ***

Œ‡Ê ∑§Ë ‚ÈSà ãÿÊÿ √ÿflSâÊÊ ¬⁄U ∑§ß¸¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë ¡È◊‹ ’Ê¡Ë ‚ÈŸŸ ∑§Ù Á◊‹ÃË „ÒU∞∑§ •¥ŒÊ$¡ ŸË⁄U¡ ¡Ë ∑§Ê ÷Ë ŒÁÅÊÿ —ß‚ ∑§Œ⁄U œË◊Ê „U◊Ê⁄U ◊ÈÀ∑§ ∑§Ê ∑§ÊŸÍŸ „ÒU»Ò§‚‹Ê •ÊŸ Ë∑§ ◊È¡Á⁄U◊ ∑§Ë ÷Í‹¥ „U◊ÅÊÃÊ

•Ê⁄UˇÊáÊ ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà Ÿ ôÊÊŸ ∑§Ù ß‚

¬˝∑§Ê⁄U ∑È¥§ÁΔUà Á∑§ÿÊ „ÒU Á∑§ ∑§ÊÁ’Á‹ÿÃ◊$¡Ê∑§ ’Ÿ ∑§⁄U ⁄U„U ªÿË „ÒU– ß‚ ∑È¥§ΔUÊ ∑§Ù‡ÊÊÿ⁄U Ÿ ß‚ ‡Ê⁄U ◊¥ √ÿÄUà Á∑§ÿÊ „ÒU —•¥ŒÊ$¡ Á∑§‚ „ÒU ÿ„UÊ° Ã∑§‹Ë»§ ∑§Ê ©UŸ∑§Ë∑§ÊÁ’‹ ÃÙ „Ò¥U ‹Á∑§Ÿ Á¡ã„¥U •fl‚⁄U Ÿ„UË¥Á◊‹ÃÊ

ŸË⁄U¡ ªÊSflÊ◊Ë Ÿ ¡ËflŸ ∑§ „U⁄U ¬„U‹Í∑§Ù •¬ŸË $ª$¡‹Ù¥ ◊¥ ‚◊≈UŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚Á∑§ÿÊ „ÒU Á¡‚ ¡ÊŸŸ ‚◊¤ÊŸ ∑§ Á‹∞ ©UŸ∑§$ª$¡‹ ‚¥ª˝„U “«UÊ‹Ë ◊Ùª⁄U ∑§Ë” ¬…∏UŸÊ•Êfl‡ÿ∑§ „ÒU Á»§⁄U ÷Ë ∑ȧ¿U •‹ª-•‹ªÁ◊$¡Ê¡ ∑§ ‡Ê⁄U ÿ„UÊ° ¬‡Ê Á∑§ÿ ¡Ê ⁄U„U „Ò¥U —ÿÍ° ¡„UÊ° ‚ ÁŸ∑§Ê‹ ‚ø »Ò¥§∑§Ê¡Ò‚ ‚Ê‹Ÿ ◊¥ ∑§Ù߸ ’Ê‹ ⁄U„UÊ***◊Ê°-’ʬ ∑§Ù Ÿ ¬Í¿UÊ ∑§÷Ë ¡Ëà ¡Ë ◊ª⁄UŒËflÊ⁄U ¬⁄U ©Uã„UË¥ ∑§Ê »§Ù≈UÙ ‚¡Ê Á‹ÿÊ***⁄UÙÁ≈UÿÊ° Œ ∑§⁄U ∑§„UÊ ÿ ‡Ê„U⁄U ŸªÊ°fl ∑§Ë •’ L§Ã ‚È„UÊŸË ÷Í‹ ¡Ê***ÿ ∑Ò§‚Ê Œı⁄U •ÊÿÊ „ÒU Á∑§ Á¡‚◊¥ª‹Ã ∑ȧ¿U ÷Ë Ÿ„UË¥ ‚’ ∑ȧ¿U ‚„UË „ÒU***’‚ ß‚Ë ‚Ùø ‚ ¤ÊÍ≈U ∑§Êÿ◊ ⁄U„UÊ’Ù‹ ∑§⁄U ‚ø ÷‹Ê „U◊ ’È⁄U ÄUÿÙ¥ ’Ÿ

ŸË⁄U¡ ªÊSflÊ◊Ë Sflÿ¥ $ª$¡‹∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ë∑§‚ı≈UË ©UŸ∑§ mÊ⁄UÊ ∑§„UË ªÿË ¿UÙ≈UË ’„U⁄U∑§Ë $ª$¡‹Ù¥ ∑§Ù ◊ÊŸÃ „Ò¥U, ÿÁŒ ß‚Ë ¬Ò◊ÊŸ ¬⁄U$ª$¡‹∑§Ê⁄U ŸË⁄U¡ ªÙSflÊ◊Ë ∑§Ù ¬⁄UÅÊÊ ¡ÊÿÃÙ fl ÅÊ⁄U ©UÃ⁄Uà „Ò¥U– ©UŸ∑§ ß‚ vyy ¬¡ ∑§$ª$¡‹ ‚¥ª˝„U ◊¥ ‚¥ª˝Á„Uà vÆy $ª$¡‹Ù¥ ◊¥ ‚‹ª÷ª «U…∏U Œ¡¸Ÿ $ª$¡‹¥ ¿UÊ≈UË ’„U⁄U ∑§Ë „Ò¥U–øÊ⁄U $ª$¡‹¥ ◊È¥’ßÿÊ ¡È’ÊŸ ◊¥ ÷Ë „Ò¥U ¡Ù flÒ‚Ê„UË •ÊŸ¥Œ ŒÃË „Ò¥U ¡Ù ∑§÷Ë „ÒUŒ⁄UÊ’ÊŒË ¡È’ÊŸ∑§Ë $ª$¡‹Ù¥ ◊¥ Á◊‹ÃÊ âÊÊ– ‚¥ª˝„U ◊¥ „Uًˬ⁄U ∑§„UË ‡ÊÈhU „UÊSÿ √ÿ¥Çÿ ∑§Ë $ª$¡‹¥•Œ˜÷Èà „Ò¥U–

“«UÊ‹Ë ◊Ùª⁄U ∑§Ë” ∑§Ë $ª$¡‹¥ ‚Í⁄Uà •ı⁄U‚Ë⁄Uà ŒÙŸÙ¥ ‚ „UË ÅÊÍ’‚Í⁄Uà „Ò¥U Á¡Ÿ∑§ËÅÊÈ‡Ê’Í ¬ÊΔU∑§ ∑§ ÁŒ‹Ù ÁŒ◊ʪ ◊¥ Œ⁄U Ã∑§•‚⁄U ’ŸÊ∞ ⁄UÅÊŸ ◊¥ ‚ˇÊ◊ „ÒU–

****Á‡Êfl ÷ÍcÊáÊ Á‚¥„U ªıÃ◊, •¥Ãfl¸Œ , ∑§◊‹Ê∑§Ê‹ÙŸË, ¿UÃ⁄U¬È⁄U ( ◊.¬˝.)

¬‡Ê ‚ ߥ¡ËÁŸÿ⁄U ¬⁄U •¥ŒÊ$¡ •ı⁄U Á◊$¡Ê¡‚ ‡ÊÊÿ⁄U ŸË⁄U¡ ªÙSflÊ◊Ë ∑§Ê ÿ„U ¬„U‹Ê$ª$¡‹ ‚¥ª˝„U “«UÊ‹Ë ◊Ùª⁄U ∑§Ë” Á‡ÊflŸÊ¬˝∑§Ê‡ÊŸ ‚ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà „ÈU•Ê ÃÎÃËÿ ‚¥S∑§⁄UáÊ„ÒU– ¬˝âÊ◊ ‚¥S∑§⁄UáÊ wÆvx ◊¥ ÁmÃËÿ wÆvy•ı⁄U ÃÎÃËÿ ‚¥S∑§⁄UáÊ wÆv{ ◊¥ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÄÈU•Ê– Á∑§‚Ë ÷Ë ¬ÈSÃ∑§ ∑§Ê ÃËŸ flcÊÙZ ∑§•¥Ã⁄UÊ‹ ◊¥ ÃËŸ ‚¥S∑§⁄UáÊ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà „UÙŸÊ•¬Ÿ •Ê¬ ◊¥ ©U‚∑§Ë ‹Ù∑§Á¬˝ÿÃÊ ∑§Ù¬˝◊ÊÁáÊà ∑§⁄UÃÊ „ÒU–

$ª$¡‹ ‚¥ª˝„U ∑§Ù ¬…∏UŸ ∑§ ’ÊŒ ÿ„U∞„U‚Ê‚ „UÙÃÊ „ÒU Á∑§ ÷‹ ÿ„U ŸË⁄U¡ªÊSflÊ◊Ë ∑§Ë ¬„U‹Ë Á∑§ÃÊ’ „UÙ, ¬⁄U √ÿʬ∑§÷Êfl’Ùœ, ‚͡◊ ŒÎÁc≈U,‚œË „ÈU߸ ‚≈UË∑§ ÷ÊcÊÊ•ı⁄U ¬˝÷ÊflË ÷ÊflÊÁ÷√ÿÁÄUà ©UŸ∑§ ‚◊âʸ$ª$¡‹∑§Ê⁄U „UÙŸ ∑§Ê ŒÊflÊ ∑§⁄UÃË „ÒU–

ŸË⁄U¡ ªÊSflÊ◊Ë ß¥≈U⁄UŸ≈U ‚ ¡È«∏U „Ò¥U,©UŸ∑§Ë ‡ÊÊÿ⁄UË é‹ÊÚª ¡ªÃ ‚ ¡È«∏U ¬ÊΔU∑§Ù¥∑§Ù ‚„U¡ „UË ‚È‹÷ „ÒU ¬⁄U „U◊Ê⁄U ¡Ò‚√ÿÁÄUà ¡Ù ߥ≈U⁄UŸ≈U ∑§Ê ∑§-ÅÊ-ª ÷Ë Ÿ„UË¥¡ÊŸÃ ©UŸ∑§ Á‹∞ ÃÙ ∞∑§◊ÊòÊ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊìÈSÃ∑§ „UË ¬Á⁄Uøÿ ∑§Ê ◊Êäÿ◊ „ÒU–

ŸË⁄U¡ ¡Ë Á¡ÃŸ •ë¿U ‡ÊÊÿ⁄U „Ò¥U, ©Uß„UË •ë¿U ¬ÈSÃ∑§ ¬˝◊Ë ÷Ë „Ò¥U– fl ŒÍ‚⁄UÙ¥ ∑§Ë‡ÊÊÿ⁄UË ∑§Ê ‹Èà$»§ ÅÊÈŒ ÃÙ ©UΔUÊà „UË „Ò¥U ¬⁄U•¬ŸË ⁄UÙø∑§ ‡ÊÒ‹Ë ◊¥ ©UŸ ¬ÈSÃ∑§Ù¥ ∑§Ë‚◊ˡÊÊ ∑§⁄U ŒÍ‚⁄UÙ¥ ∑§Ù ÷Ë ¬ÈSÃ∑§ ∑§ ¬˝ÁÃÁ¡ôÊÊ‚È ’ŸÊŸ ◊¥ Á‚hU„USà „Ò¥U– ÿ„U ©UŸ∑§Ë“vÆv Á∑§ÃÊ’¥ $ª$¡‹Ù¥ ∑§Ë” ŸÊ◊∑§ ‚¥∑§‹ŸŒÅÊ ∑§⁄U „UË ¡ÊŸÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU–

ÿlÁ¬ “«UÊ‹Ë ◊Ùª⁄U ∑§Ë” ŸË⁄U¡ ¡Ë ∑§Ê¬˝âÊ◊ $ª$¡‹ ‚¥ª˝„U „ÒU Á¡‚∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ◊ȤʩUŸ∑§Ë ⁄UøŸÊ•Ù¥ ‚ ¬Á⁄UÁøà „UÙŸ ∑§Ê •fl‚⁄UÁ◊‹Ê „ÒU, ÃâÊÊÁ¬ Áflflëÿ ∑ΧÁà ∑§ •Êl٬ʥÃ∑§Ù •flªÊ„UÙ¬⁄Uʥà ©UŸ∑§Ê •¥ŒÊ$¡ Áø⁄U¬Á⁄UÁøÃ‚Ê ‹ªÊ–

•Ê¡ $ª$¡‹ Ÿ •¬Ÿ ¬⁄Uê¬⁄Uʪà „ÈUSŸ-•Ù-߇∑§ ∑§ ŒÊÿ⁄U ∑§Ù ÃÙ«∏U ∑§⁄U ’«∏UË „UË$ÅÊÍ’‚Í⁄UÃË ∑§ ‚ÊâÊ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‚⁄UÙ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§ÊÁ‹’Ê‚ œÊ⁄UáÊ ∑§⁄U Á‹ÿÊ „ÒU ÃâÊÊ •Ê◊ ߥ‚ÊŸË„U∑ͧ∑§Ù¥ •ı⁄U ©UŸ∑§ ¡$í’Êà ∑§Ë ¬Ò⁄UÙ∑§Ê⁄U ’Ÿ∑§⁄U ©U÷⁄UË „ÒU ÃÙ fl„UË¥ Á„¥UŒË $ª$¡‹ ∑§ M§¬ ◊¥Á‹åÿÊ¥Ã⁄U „UÙ ∑§⁄U ‹Ù∑§Á¬˝ÿÃÊ ∑§ √ÿʬ∑§•ÊÿÊ◊ ∑§Ù ¬˝Êåà ∑§⁄UŸ ◊¥ ‚»§‹ „ÈU߸ „ÒU–

∑§„Uà „Ò¥U ‚ø ∑§«∏flÊ „UÙÃÊ „ÒU -ß‚

Page 62: Vibhom swar july september 2016

62 foHkkse&Loj ¡È‹Ê߸U-Á‚Ãê’⁄U wÆv{

¬ÈSÃ∑§ : „UÊÕ ‚È¥Œ⁄U ‹ªÃ „Ò¥U‹ÅÊ∑§ : ŸË‹∑§◊‹

¬˝∑§Ê‡Ê∑§ : ∑§‹ÊÁŸÁœ ¬˝∑§Ê‡ÊŸ

•¡Ë’-‚Ê ∑§ÊÚêå‹ÄU‚ „ÒU ÿ...¡ÊŸ Á∑§ÃŸ ‚Ê‹Ù¥ ‚ ⁄UÊß»§‹ ∑§ ∑È¥§Œ ∑§Ù âÊÊ◊-‚°÷Ê‹’Œ‚Í⁄Uà „UÙ •Ê∞ ߟ „UÊâÊÙ¥ ◊¥ ŸË‹ ∑§◊‹ ∑§Ë ∑§ÁflÃÊ•Ù¥ ∑§Ë Á∑§ÃÊ’ „ÒU, ’Ê∑§ÊÿŒÊ ““„UÊâÊ‚È¥Œ⁄U ‹ªÃ „Ò¥U”” ∑§Ê ∞‹ÊŸ ∑§⁄UÃË „ÈU߸U– •÷Ë ∑ȧ¿U ‚◊ÿ ¬„U‹ ∑§Ë „UË ÃÙ ’Êà âÊË ¡’øÁø¸Ã ¬ÁòÊ∑§Ê “¬˝ªÁÇÊË‹ fl‚Ȝʔ ∑§ ‚¥ÿÈÄUÃÊ¥∑§(~w-~x) ∑§ ¬ãŸ ¬‹≈U ⁄U„UÊ âÊÊ ◊Ò¥ •ı⁄UŸ$¡⁄U ÁΔUΔU∑§ ªß¸ âÊË ∞∑§ ∑§„UÊŸË ¬⁄U, Á¡‚∑§Ê ‡ÊËcʸ∑§ âÊÊ ““Á»§⁄U ÄUÿÊ „ÈU•Ê””– ∑§„UÊŸË ∑§ÊÁ‡ÊÀ¬ •ı⁄U ∑§„UÊŸË ◊¥ ÿòÊ-ÃòÊ Á’ÅÊ⁄UË ∑§ÁflÃÊ•Ù¥ ∑§Ë ¬¥ÁÄUÃÿÙ¥ Ÿ ∞∑§Œ◊ ‚ Áflfl‡Ê Á∑§ÿÊ∑§„UÊŸË∑§Ê⁄U ∑§Ù »§ÙŸ ∑§⁄UŸ ∑§Ù– »§ÙŸ ∑§ ©U‚ ¬Ê⁄U ‚ ©U÷⁄UË „ÈU߸U •ÊflÊ$¡ Á’À∑ȧ‹ ∑§„UÊŸË¡Ò‚Ë „UË Á‹Á⁄U∑§‹ ¬˝ÃËà „ÈUÿË– »§ÙŸ ∑§„UÊŸË∑§Ê⁄U ∑§Ù Á∑§ÿÊ âÊÊ ◊Ò¥Ÿ, ªÈ$çUÃªÍ ∞∑§ ∑§Áfl ‚„ÈUÿË •ı⁄U ©U‚ ªÈ$çÃªÍ ∑§ ÃÈ⁄Uà ’ÊŒ ŒÍ‚⁄UÊ ∑§ÊÚ‹ ∑§‹ÊÁŸÁœ ¬˝∑§Ê‡ÊŸ ∑§Ù ‹ªÊŸÊ ¡Ò‚ ‹ÊÁ Ê◊Ë‚Ê âÊÊ– Œ‚ ÁŒŸ ’ÊŒ „UË ÿ Á∑§ÃÊ’ ◊⁄U ¬Ê‚ âÊË...◊⁄U ’Œ‚Í⁄Uà „UÊâÊÙ¥ ∑§Ù ∑§ÊÚêå‹ÄU‚ ŒÃË„ÈU߸U– •¬ŸË ‡ÊËcʸ∑§ ∑§ÁflÃÊ ◊¥ Á¡‚ Ã⁄U„U ‚ ŸË‹ ∑§◊‹ ∑§„Uà „Ò¥U Á∑§ ““„UÊâÊ ‚È¥Œ⁄U ‹ªÃ „Ò¥U/ ¡’ „UÙà „Ò¥U Á∑§‚Ë ŒÍ‚⁄U „UÊâÊ ◊¥ / ¬Í⁄UË ª⁄U◊Ê„U≈U ∑§ ‚ÊâÊ”” ÃÙ ◊È¤Ê ‹ªÊ Á∑§ ∑§Ù‹∑§ÊÃÊ ∑§ËŒÍ⁄U ©U‚ ©U◊‚ ÷⁄UË Áø¬Áø¬Ë ª◊˸ ‚ •¬ŸË ∑§ÁflÃÊ(•Ù¥) ∑§ ¡Á⁄Uÿ ∑§Áfl ◊⁄U „UÊâÊÙ¥ ◊¥ª⁄U◊Ê„U≈U Œ ⁄U„UÊ „ÒU ÿ„UÊ° ∑§‡◊Ë⁄U ∑§Ë ÁΔUΔÈU⁄UÊÃË ‚ŒË¸ ◊¥ •ı⁄U •øÊŸ∑§ „UË ◊È¤Ê ◊⁄U ’Œ‚Í⁄Uà „UÊâÊ‚È¥Œ⁄U ‹ªŸ ‹ª–

ŸË‹ ∑§◊‹ ∑§Ë ß‚ Á∑§ÃÊ’ ◊¥ ¿UÙ≈UË-’«∏UË ∑ȧ‹ {y ∑§ÁflÃÊ∞° ‚¥∑§Á‹Ã „Ò¥U, Á¡Ÿ‚‚$»§Ê-Œ⁄U-‚$»§Ê ªÈ$¡⁄UŸÊ ∞∑§ ‚¡ª ∑§Áfl ∑§ ÷ËÃ⁄U ÁËÁ◊‹ÊÃ, ’Ê„U⁄U ÁŸ∑§‹Ÿ ∑§Ù •∑ȧ‹ÊÄÈUÿ ∑§ß¸ •ÊÿÊ◊Ù¥ ‚ M§-’-M§ „UÙŸÊ „ÒU– ŸË‹ ∑§Ë ∑§ÁflÃÊ•Ù¥ ∑§Ù ¬…∏Uà „ÈU∞ ∞∑§ ’Êà ¡Ù∞∑§Œ◊ ‚ ©U÷⁄U ∑§⁄U Œ˝c≈U√ÿ „UÙÃË „ÒU, flÙ „ÒU ©UŸ∑§ •¥Œ⁄U ’‚Ë-¿ÈU¬Ë „ÈU߸U ¿¥UŒ ∑§Ë Œ’Ë-…°U∑§ËœÈ¥œ‹Ë-‚Ë ¬⁄U¿UÊ߸– ÿ ‡ÊÊÿŒ ÁflªÃ ∑ȧ¿U Œ‡Ê∑§Ù¥ ‚ ∑§ÁflÃÊ ∑§ Ÿ∞ •flÃÊ⁄U ∑§Ù ‚ÊÁ„UÁàÿ∑§¬ÁòÊ∑§Ê•Ù¥ •ı⁄U •Ê‹Ùø∑§Ù¥ mÊ⁄UÊ ŒË ¡Ê ⁄U„UË Áfl‡ÊcÊ Ãflí¡Ù •ı⁄U ‚ÊâÊ „UË ∑§ÁflÃÊ ∑§ ß‚ Ÿ∞•flÃÊ⁄U ◊¥ ∑§Áfl ∑§Ë ‚Ùø •ı⁄U ∑§Áfl ∑§ ∑§„UŸ ∑§Ù ∑§Êª$¡ ¬⁄U ©UÃÊ⁄UŸ ◊¥ „UÊÁ‚‹ „ÈU߸U•¬ˇÊÊ∑Χà •Ê‚ÊŸË „UË „ÒU, ¡Ù ŸË‹ ∑§Ù ¿¥UŒ-◊ÈÄUà ÿÊ ◊ÈÄUÃ-¿¥UŒ ◊¥ Á‹ÅÊŸ ∑§Ù ¬˝Á⁄Uà ∑§⁄UÃË„ÒU– fl⁄UŸÊ ß‚Ë Á∑§ÃÊ’ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ø¥Œ ∑§ÁflÃÊ∞° ¡Ò‚ Á∑§ ““•ÊŸ flÊ‹ ÁŒŸÙ¥ ◊¥ ∑§ÁflÃÊ”” ÿÊÁ»§⁄U ““„U◊ ∑§⁄U ÷Ë ÄUÿÊ ‚∑§Ã „Ò¥U”” ÿÊ ““ŒËflÊ⁄U ‚ ◊ÈÅÊÊÁÃ’”” ÿÊ ““’≈UË”” ÿÊ ““•Ê°ÅÊ ∑§ª„U⁄U ¬ÊŸË ◊¥”” •ı⁄U ߟ∑§ •‹ÊflÊ •÷Ë „UÊ‹ „UË ◊¥ “ŸÿÊ ôÊÊŸÙŒÿ” ◊¥ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ©UŸ∑§Ë Ÿß¸∑§ÁflÃÊ∞° ß‚ ’Êà ∑§Ë ◊ÈŸÊŒË ∑§⁄UÃË „Ò¥U Á∑§ ŸË‹ ∑§◊‹ ∑§Ë ‹ÅÊŸË ∑§ ÷ËÃ⁄U ÷⁄UË „ÈU߸U SÿÊ„UË

„UÊÕ ‚È¥Œ⁄U ‹ªÃ „Ò¥U∑§ÁflÃÊ•Ù¥ ∑§Ê ŸË‹ ∑§◊‹

‚◊ˡÊ∑§ — ªıÃ◊ ⁄UÊ¡Á⁄U‡ÊË

¬ÈSÃ∑§ flÊÃʸ

ªıÃ◊ ⁄UÊ¡Á⁄U‡ÊË

Page 63: Vibhom swar july september 2016

¡È‹Ê߸U-Á‚Ãê’⁄U wÆv{U foHkkse&Loj 63

¿¥UŒ ∑§ ∑§ß¸ ⁄¥Uª ÷Ë ‚◊Ù∞ „ÈU∞ „ÒU–ŸË‹ ∑§Ë ∑§ÁflÃÊ•Ù¥ ◊¥...•Áœ∑§Ê¥‡Ê

∑§ÁflÃÊ•Ù¥ ◊¥ ∞∑§ ‚„U¡-‚Ë ‚¡ªÃÊ „ÒU ¡Ù◊⁄U ¡Ò‚ ¬ÊΔU∑§ ∑§Ù ÃÈ⁄Uà „UË ¬„È°øÊÃË „ÒU∑§ÁflÃÊ ∑§Ë Ë„U≈˜U≈UË Ã∑§, ¡„UÊ° ∑§Áfl ©U‚∑§ÁflÃÊ ∑§Ù Á‹ÅÊà flÄUà «ÍU’-©UÃ⁄UÊ ⁄U„UÊ„U٪ʖ •¬Ÿ ¬…∏UŸ flÊ‹Ù¥ ‚ àflÁ⁄Uà ¡È«∏UÊfl„UË ÄUÿÊ Á∑§‚Ë ∑§Áfl ∑§Ù ∑§Áfl Ÿ„UË¥ ’ŸÊÃÊ ?“»Ò§‚‹Ê” ‡ÊËcʸ∑§ flÊ‹Ë ∑§ÁflÃÊ ◊¥ ∑§Áfl ¡’’Êà ∑§⁄UÃÊ „ÒU „U⁄U ⁄UÙ$¡ ∑§Ë ‹«∏UÊ߸ ∑§Ë •ı⁄U$ÅÊÈŒ •¬ŸÊ „UÊâÊ •¬Ÿ Á‚⁄U ¬⁄U ⁄UÅÊ∑§⁄UŒÈÁŸÿÊ ‚ ‚Ê⁄U ŒflÃÊ•Ù¥ ∑§Ê •Ê‡ÊËflʸŒ ‹ÃÊ„ÒU •ı⁄U •øÊŸ∑§ ‚ ©U‚ •„U‚Ê‚ „UÙÃÊ „ÒUÁ∑§ ““ÿ„U ‹«∏UÊ߸ ∑Ò§∑§ÿË ∑§Ù ÁŒÿÊ Œ‡Ê⁄UâÊ∑§Ê / ∑§Ù߸ fløŸ Ÿ„UË¥ Á¡‚∑§ Á‹∞ / øıŒ„UflcÊÙZ ∑§Ê flŸflÊ‚ ‹ŸÊ „UÙªÊ ⁄UÊ◊ ∑§Ù...ÿ„U‹«∏UÊ߸ Á∑§‚Ë Á∑§‡ÊÙ⁄U ⁄UÊ¡¬ÈòÊ ∑§ •∑§‹ /ø∑˝§√ÿÍ„U ◊¥ ÉÊÈ‚Ÿ ∑§Ë ÁŸÿÁà ÷Ë Ÿ„UË¥””•ı⁄U fl„UË¥ ‚ ∞∑§ ‚◊¤Ê •¬ŸË ¬ÒΔU ’ŸÊÃË „ÒUÁ∑§ ÿ ‹«∏UÊ߸ ÁŸÃʥà ©U‚∑§Ë •¬ŸË „ÒU •ı⁄UflÙ ∑§„U ¬«∏UÃÊ „ÒU ““ÿ„U ∑§Ù߸ SflSâÊ Áfl⁄UÊ‚Ã÷Ë ÃÙ Ÿ„UË¥ / Á¡‚ ‚ı¥¬ ŒÍ°ªÊ ’≈U ∑§Ù / ÿÊÁ‚¥ŒÍ⁄U ∑§Ë Ã⁄U„U ÷⁄U ŒÍ°ªÊ / ¬àŸË ∑§Ë ◊Ê°ª””•ı⁄U ∑§Áfl ∑§Ê ÿ ∑§„UŸÊ ∞∑§ ¤ÊÈ⁄U¤ÊÈ⁄UË ‚ Œ¡ÊÃÊ „ÒU ¬Í⁄U fl¡ÍŒ ◊¥ Á∑§ ‚ø ÃÙ...•ı⁄U Á»§⁄U∑§Áfl ∑§ ‚ÊâÊ „UË ◊⁄UÊ ¬ÊΔU∑§ ◊Ÿ ÷Ë ªÈŸªÈŸÊ©UΔUÃÊ „ÒU ““ÿ„U •Ê‡ÊËflʸŒ ∑§Ë ’‹Ê Ÿ„UË¥ „ÒU /ÿ„U Á‚⁄U ¬⁄U „UÊâÊ ⁄UÅÊŸ ∑§Ê flÄUà Ÿ„UË¥ / ÿ„U„UÊâÊÙ¥ ∑§ Á‚⁄U ‚ ™§¬⁄U ©UΔUÊŸ ∑§Ê flÄUà „ÒU””–ÿ ŸË‹ ∑§Ë ∑§ÁflÃÊ ∑§Ë ÁflÁ‡Êc≈UÃÊ „ÒU, ¡Ù∞∑§ ’Êà ∑§„Uà „ÈU∞ ©UΔUÃË „ÒU •ı⁄U •¥Ã ◊¥Á’À∑ȧ‹ „UË ∞∑§ •‹ª ‚Ê ∑§ÊÚã≈˛UÊS≈U ’ŸÊÄÈU∞ •¬ŸË ’Êà ∑§Ù ‚◊Êåà ∑§⁄UÃË „ÒU •ı⁄U ÿ∑§ÊÚã≈˛UÊS≈U ∑§„UË¥ ‚ ÷Ë $¡’⁄UŒSÃË ∑§Ê ‹ÊÿÊ„ÈU•Ê ¬˝ÃËà Ÿ„UË¥ „UÙÃÊ...ŸÊ ! ÿ ∑§ÁflÃÊ ∑§Ë•¬ŸË ¬˝Ê∑ΧÁÃ∑§ ©UΔUÊŸ „ÒU •ı⁄U ŸË‹ ∑§ •¥Œ⁄U∑§Ê ∑§Áfl ©U‚◊¥ ∑§„UË¥ ∑§Ù߸ ¿U«∏U-¿UÊ«∏U Ÿ„UË¥∑§⁄UÃÊ– ß‚Ë Ã⁄U„U ∑§Ê ≈˛UË≈U◊¥≈U Œ⁄U•‚‹ ŸË‹∑§Ë ∑§ÁflÃÊ•Ù¥ ∑§Ë ÁflÁ‡Êc≈UÃÊ „ÒU...„U◊ ß‚ŸË‹ ∑§Ê Á‚ÇŸø⁄U S≈UÊß‹ ÷Ë ∑§„U ‚∑§Ã „Ò¥U–ß‚ ≈˛UË≈U◊¥≈U ‚ ¬⁄U ߟ ∑§ÁflÃÊ•Ù¥ ◊¥ •ı⁄U∑§Ù߸ ÷Ë ’ŸÊfl≈UË ‚Ê¡-‚í¡Ê Ÿ„UË¥ „ÒU, √ÿâʸ∑§ ªÍ…U∏ Á’¥’Ù ‚ ¬ÊΔU∑§ ∑§Ù øı¥∑§ÊŸ ∑§Ê¬˝ÿÊ‚ ÷Ë Ÿ„UË¥ „ÒU •ı⁄U ŸÊ „UË $ÅÊÈŒ ∑§ß¥≈U‹ÄU≈U ∑§Ù ‚Ȭ⁄U‹Á≈Ufl Á«Uª˝Ë ◊¥ ⁄UÅÊŸ ∑§Ë

øc≈UÊ „ÒU...¡Ù Á∑§ •◊Í◊Ÿ •Ê¡∑§‹ Á‹ÅÊË¡Ê ⁄U„UË $íÿÊŒÊÃ⁄U ∑§ÁflÃÊ•Ù¥ ∑§ ∑§ÁflÿÙ¥ ∑§Ê‡Êı$∑§ ⁄U„UÊ „ÒU–

ŸË‹ ’Êà ∑§Ù ‹ê’Ê⁄UŸ ∑§ ‡Êı∑§ËŸ Ÿ„UË¥„Ò¥U– ©UŸ∑§Ë ∑§ÁflÃÊ∞° Á∑˝§S¬ „Ò¥U...¿UÙ≈U-¿UÙ≈U¡È◊‹ ◊¥ ‚Ê⁄UË-‚Ê⁄UË ’ÊÃ¥ ∑§„U ŒŸ ∑§Ê ©UŸ∑§ÊÁ‡ÊÀ¬ •Ê∑§cʸ∑§ ’ŸÊÃÊ „ÒU ©UŸ∑§Ë ∑§ÁflÃÊ•Ù¥∑§Ù– ©UŸ∑§ ¬Ê‚ ∑§ß¸ Ÿ∞ ‚’¡ÄU≈˜U‚ „Ò¥U •ı⁄U©UŸ ‚’¡ÄU≈˜U‚ ∑§Ù ¬⁄UÙ‚Ÿ ∑§Ê ÁŒ‹øS¬Áfl≈U „ÒU ©UŸ∑§ ¬Ê‚– Á∑§ÃÊ’ ∑§Ë øıŒ„UflË¥∑§ÁflÃÊ ∞∑§ ∞‚Ë „UË ÁŒ‹øS¬ ∑§ÁflÃÊ„ÒU...“ŒÊ…∏UË”...¿UÙ≈UË-‚Ë ∑§ÁflÃÊ „ÒU, ‹Á∑§Ÿ•¬Ÿ Áfl≈U ‚ Œ⁄U Ã∑§ ªÈŒªÈŒÊÃË „ÒU ÿ ¬…∏UŸflÊ‹Ù¥ ∑§Ù...““•¬⁄UÊœË Ÿ„UË¥ ∑§Ê≈Uà ŒÊ…∏UË /ŒÊ…∏UË ‚ãÿÊ‚Ë ÷Ë Ÿ„UË¥ ∑§Ê≈UÃ...ŒÊ…∏UË Á‚»¸§ŒÊ…∏UË Ÿ„UË¥ „UÙÃË / ÿ„U ßÁÄUÊ‚ ∑§ ªÈåì˝Œ‡Ê ◊¥ / ©Uª •Ê߸ ¤ÊÊ«∏UË „ÒU / ß‚ ¤ÊÊ«∏UË ◊¥Á¿U¬ ’≈U⁄U / …Í°U…∏U ⁄U„U „Ò¥U ‡Ê¥∑§⁄UÊøÊÿ¸ / …Í°U…U∏ ⁄U„U„Ò¥U ‡ÊÊ„UË ß¸◊Ê◊””– ÿ „ÒU flÙ ‚¡ª-‚„U¡∑§Áfl...ŸË‹ ∑§ •¥Œ⁄U ¬ÒΔUÊ „ÈU•Ê, ¡Ù ◊„U¡ŒÙ-ÃËŸ ¡È◊‹Ù¥ ◊¥ flø◊ÊŸ ¬Á⁄Ufl‡Ê ∑§ËœÁí¡ÿÊ° ©U«∏UÊÃÊ „ÒU, Á’ŸÊ Á∑§‚Ë ‹Êª-‹¬≈U∑§...Á’ŸÊ Á∑§‚Ë ∑ΧÁòÊ◊ ÷ÊflÈ∑§ÃÊ ∑§– ∞‚ËÁ∑§ÃŸË „UË ∑§ÁflÃÊ∞° „Ò¥U ß‚ Á∑§ÃÊ’◊¥...““‚¥Ã ’ŸŸ ∑§Ë ‚ŸŒ””, ““◊Ë’ ∑§Ë’ÊÔ”, ““◊„UÊÿÈhU””, ““ª÷¸SâÊ Á‡Ê‡ÊÈ ‚””,““•Ÿ¡ÊŸ „Ò¥U ¡Ù, ◊Ê⁄U ¡Êÿ¥ª””,““◊„UÊ◊Á„U◊ ‚ÊflœÊŸ””... ¡Ù ŸË‹ ∑§Ù ∞∑§ÁflÁ‡Êc≈U ∑§Áfl ∑§Ê Œ¡Ê¸ ŒÃË „Ò¥U– Ÿ„UË¥, ∞‚ÊŸ„UË¥ „ÒU Á∑§ ŸË‹ Á‚»¸§ Ã¥¡ ∑§ ÿÊ Áfl≈U ∑§ „UË∑§Áfl „Ò¥U...©UŸ∑§ ¬Ê‚ ¬˝◊ ∑§ ÷Ë ø¥Œ ŸÊ ÊÈ∑§•ı⁄U ÁŒ‹∑§‡Ê ‹ê„U „Ò¥U– “ÃÈ◊” Á‚⁄UË¡ ∑§Ë¿UÙ≈UË-¿UÙ≈UË ŒÙ ∑§ÁflÃÊ∞°¥ ∞∑§ ’Ê⁄UªË •ôÊÿ∑§Ë ÿÊŒ ÁŒ‹ÊÃË „Ò¥U... fl„UË ““∑§‹ªË ’Ê¡⁄U∑§Ë”” ¡Ò‚ •ŸÍΔUË Á’¥’ flÊ‹ •ôÊÿ ∑§Ë ÿÊŒ,¡’ ŸË‹ ∑§„Uà „Ò¥U ““ÅÊÃÙ¥ ‚ ªÈ$¡⁄Uà „ÈUÿ /‹ªÊ Á∑§ ÃÈê„UÊ⁄UË Œ„U / œÊŸË »§‚‹ ◊¥ /ÃéŒË‹ „UÙ ªß¸ „ÒU / •ı⁄U »Í§≈UŸ ‹ªË „ÒU /¬∑§Ã •ŸÊ¡ ∑§Ë ÅÊȇʒ͔”– ¬˝◊ ∑§ ÿ ø¥ŒŸÊ ÊÈ∑§ ‹ê„U ““„UÊâÊ ‚È¥Œ⁄U ‹ªÃ „Ò¥U”” ∑§¬ÊΔU∑§Ù¥ ¬⁄U ÃÒ⁄U •Ê߸U ◊ÙŸÙ≈UÙŸË ∑§Ù ÃÙ«∏Uà „Ò¥U•ı⁄U ©Uã„¥U ∞∑§ ΔU„U⁄UÊfl ŒÃ „ÈU∞ •Êª ∑§Ë∑§ÁflÃÊ•Ù¥ ∑§ Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄UÊà „Ò¥U– ß‚ ‚¬⁄U, ŒÍ‚⁄UË Ã⁄U»§ ∑§÷Ë-∑§÷Ë ¡’ ŸË‹ ∑§Ê∑§Áfl-◊Ÿ âÊÙ«∏UÊ „UÃÊ‡Ê ‚Ê ∑§„UŸ ∑§Ù •ÊÃÈ⁄U

„UÙ ©UΔUÃÊ „ÒU Á∑§ ““’„UÃ⁄UËŸ ∑§ÁflÃÊ∞° ÷ËÉÊÈ≈UŸ ≈U∑§ / ¡’ ¬⁄UÊÁ¡Ã ‚Ë ÅÊ«∏UË „UÙ¥ / •ı⁄UŸ Ê⁄UÙ¥ ∑§ ’ȤÊà •‹Êfl ◊¥ / Ÿ ÷÷∑§ ∑§Ù߸∞∑§ ◊hU◊ Áø¥ªÊ⁄UË / „U◊ ∑§⁄U ÷Ë ÄUÿÊ ‚∑§Ã„Ò¥U””.... •ı⁄U ß‚‚ ¬„U‹ Á∑§ ¬ÊΔU∑§Ù¥ ∑§Ë•Ê°ÅÊÙ¥ ∑§ ‚◊ˇÊ ∞∑§ ¬⁄UÊÁ¡Ã ∑§Áfl ∑§ËÃSflË⁄U ©U÷⁄UŸ ‹ªÃË „ÒU •ı⁄U ¬ÊΔU∑§ •¬Ÿ÷ËÃ⁄U ∞∑§ •¡Ë’ ‚Ë •‚„UÊÿÃÊ ◊„U‚Í‚∑§⁄UŸ ‹ªÃ „Ò¥U, Ã÷Ë ∑§Áfl ◊„UÙŒÿ ∑§Ë∑§‹◊ ¬⁄Uø◊ ‚Ê »§„U⁄UÊà „ÈU∞ ∑§Ù߸ ŸÊ⁄UÊ ‚ÊŒÃË „ÒU •ı⁄U ∑§„UŸ ‹ªÃË „ÒU...““‚ø◊Èø „U◊∑§⁄U ÷Ë ÄUÿÊ ‚∑§Ã „Ò¥U / Á‚flÊÿ ß‚∑§ Á∑§Á‹ÅÊ¥ / ∑ȧ¿U •ı⁄U ’„UÃ⁄U ∑§ÁflÃÊ∞° / ß‚∑§ÁΔUŸ •ı⁄U ’¥¡⁄U „UÙà ‚◊ÿ ◊¥””– ∑§Áfl ∑§Ëÿ øı∑§‚Ë ∞∑§Œ◊ ‚ ◊Ù„U¬Ê‡Ê ◊¥ ’Ê°œ ‹ÃË„ÒU „U◊ ∑§ÁflÃÊÁ‡Ê∑§Ù¥ ∑§Ù–

‚¥∑§‹Ÿ ◊¥ flÒ‚ ŒÙ-∞∑§ ∑§◊ ÊÙ⁄U∑§ÁflÃÊ∞° ÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥U, Á¡‚ ⁄UÅÊŸ ‚ ’øÊ¡Ê ‚∑§ÃÊ âÊÊ– ¡„UÊ° “âÊÙ«∏UÊ-âÊÙ«∏UÊ” ‡ÊËcʸ∑§flÊ‹Ë ∑§ÁflÃÊ ¡ÊŸ Á∑§ÃŸË ’Ê⁄U ∑§„UË „ÈU߸U’ÊÃÙ¥ ∑§Ê ŒÙ„U⁄UÊfl ÷⁄U „ÒU ’‚, fl„UË¥ “⁄U¬≈U”•¬Ÿ Á‡ÊÀ¬ ◊¥ ∑§ÁflÃÊ ∑§Ê ÷Êfl ÅÊÙÃË ‚ˬ˝ÃËà „UÙÃË „ÒU •ı⁄U “ÉÊ⁄U ◊¥ ’ÊÁ⁄U‡Ê” ¬…∏U∑§⁄U∞‚Ê ‹ªÃÊ „ÒU Á∑§ ÿ ¡Ò‚ ŸË‹ ∑§Ë ‡ÊÈL§•ÊÃËŒı⁄U flÊ‹Ë ∑§ÁflÃÊ ∑§Ê ∞∑§ ∑§ëøÊ ‚Ê «˛UÊçU≈U÷⁄U „ÒU–

...•ı⁄U •ÊÁ$π⁄U ◊¥, ß‚ Á∑§ÃÊ’ ∑§Ë ∑§ß¸∑§ÁflÃÊ∞° ∑§ß¸-∑§ß¸ ’Ê⁄U ¬…∏U ‹Ÿ ∑§ ’ÊŒÁŒŸÙ¥ Ã∑§ ŒÙ ¬¥ÁÄUÃÿÊ° ’Ê⁄U-’Ê⁄U ªÈŸªÈŸÊÃÊ⁄U„UÊ „Í°U —““cÊÙ«∏U‚Ë ∑§Ë •Ê°ÅÊÙ¥ ◊¥ ’ø ⁄U„Uà „Ò¥U ‚¬Ÿ¡Ò‚ ’Ù⁄U‚Ë ∑§Ë ⁄UÊ$ÅÊ ◊¥ ’øË ⁄U„UÃË „ÒU•Êª””

ŸË‹ ∑§◊‹ ∑§Ù ∞∑§ •ë¿UË ∑§ÁflÃÊ•Ù¥∑§Ë Á∑§ÃÊ’ ∑§ Á‹∞ ‡ÊÈÁ∑˝§ÿÊ...ß‚‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ ∑§ ‚ÊâÊ Á∑§ •ÊŸ flÊ‹ fl$ÄUà ◊¥∑§ÁflÃÊ•Ù¥ ¬⁄U •ÊÃË ’Ã⁄U„U ◊ÈÁ‡∑§‹Êà ∑§ÙflÙ •¬ŸË ‚„U¡-‚¡ª ‹ÅÊŸË •Ê‚ÊŸ’ŸÊà ⁄U„¥Uª !

****mÊ⁄UÊ — «UÊÚ. ⁄UÊ◊‡fl⁄U ¤ÊÊflË.•Ê߸.¬Ë. ⁄UÙ«U, ¬Í⁄U’ ’Ê¡Ê⁄, ‚„U⁄U‚Ê-}zwwÆv (Á’„UÊ⁄U )»§ÙŸ- ~|z~y|~zÆÆß-◊‹ [email protected]

Page 64: Vibhom swar july september 2016

64 foHkkse&Loj ¡È‹Ê߸U-Á‚Ãê’⁄U wÆv{

‚◊ÊøÊ⁄U-‚Ê⁄U

÷٬ʋ – ∑§âÊÊ∑§Ê⁄U ¬¥∑§¡ ‚È’Ë⁄U ∑§ ’„ÈU¬˝‡Ê¥Á‚à ©U¬ãÿÊ‚ “•∑§Ê‹ ◊¥ ©Uà‚fl” ¬⁄U∑§ÁãŒ˝Ã ÁfløÊ⁄U ‚¥ªÙcΔUË ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ S¬¥ŒŸmÊ⁄UÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ©U¬ãÿÊ‚ ∑§ŒÍ‚⁄U ‚¥S∑§⁄UáÊ ∑§Ê Áfl◊ÙøŸ ÷Ë Á∑§ÿÊ ªÿÊ–Á„UãŒË ÷flŸ ∑§ ◊„UÊŒflË fl◊ʸ ‚÷ʪÊ⁄U ◊¥‚Ù◊flÊ⁄U ‡ÊÊ◊ •ÊÿÙÁ¡Ã ÁfløÊ⁄U ‚¥ªÙcΔUË ∑§Ë•äÿˇÊÃÊ Á„UãŒË ∑§ flÁ⁄UcΔU ∑§„UÊŸË∑§Ê⁄U,©U¬ãÿÊ‚∑§Ê⁄U o˝Ë ◊„U‡Ê ∑§≈UÊ⁄U Ÿ ∑§Ë–©U¬ãÿÊ‚ ¬⁄U flÁ⁄UcΔU ¬òÊ∑§Ê⁄U o˝Ë ’˝¡‡Ê⁄UÊ¡¬ÍÃ, ÃâÊÊ ¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§ •Áœ∑§Ê⁄UË mÿ o˝Ë⁄UÊ¡‡Ê Á◊o˝Ê ÃâÊÊ o˝Ë ‚◊Ë⁄U ÿÊŒfl Ÿ •¬ŸÊflÄUÃ√ÿ ÁŒÿÊ–

∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§ ¬˝Ê⁄¥U÷ ◊¥ S¬¥ŒŸ ∑§ •äÿˇÊ«UÊÚ. Á‡Ê⁄UËcÊ ‡Ê◊ʸ, ‚Áøfl ªÊÿòÊË ªı«∏U ÃâÊÊ‚¥ÿÙ¡∑§ ©UÁ◊¸‹Ê Á‡Ê⁄UËcÊ Ÿ ¬Èc¬ ªÈë¿U ÷¥≈U∑§⁄U •ÁÃÁâÊÿÙ¥ ∑§Ê Sflʪà Á∑§ÿÊ– ÃଇøÊéU¬ãÿÊ‚ “•∑§Ê‹ ◊¥ ©Uà‚fl” ∑§ ŒÍ‚⁄U‚¥S∑§⁄UáÊ ∑§Ê ‹Ù∑§Ê¬¸áÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– Á‡ÊflŸÊ¬˝∑§Ê‡ÊŸ ∑§ ¬˝∑§Ê‡ÊŸ ‡Ê„U⁄UÿÊ⁄U Å∏ÊÊŸ Ÿ•ÁÃÁâÊÿÙ¥ ∑§ „UÊâÊÙ¥ ©U¬ãÿÊ‚ ∑§Ê Áfl◊ÙøŸ∑§⁄UflÊÿÊ– ©U¬ãÿÊ‚ ¬⁄U øøʸ ∑§Ë ‡ÊÈL§•ÊÃ∑§⁄Uà „ÈU∞ o˝Ë ‚◊Ë⁄U ÿÊŒfl Ÿ ∑§„UÊ Á∑§©U¬ãÿÊ‚ ∑§Ë ‚»§‹ÃÊ ‚ ÿ„U ’Êà Á‚hU„UÙÃË „ÒU Á∑§ •Ê¡ ÷Ë ¬ÊΔU∑§ ªÊ°fl ∑§Ë∑§„UÊÁŸÿÊ° ¬…∏UŸÊ øÊ„Uà „Ò¥U– ªÊ°fl ‚ „U◊ ‚’Á∑§‚Ë Ÿ Á∑§‚Ë M§¬ ◊¥ ¡È«∏U ⁄U„U „Ò¥U– ÿ„U©U¬ãÿÊ‚ ß‚ ◊ÊÿŸ ◊¥ ◊„Uûfl¬Íáʸ „ÒU Á∑§ß‚Ÿ flø◊ÊŸ ‚◊ÿ ∑§Ë ∞∑§ ’«∏UË ‚◊SÿÊ∑§Ë Ÿ ∑§fl‹ ¬«∏UÃÊ‹ ∑§Ë „ÒU ’ÁÀ∑§ ©U‚∑§◊Í‹ ◊¥ ¡ÊŸ ∑§Ë •ı⁄U ©U‚∑§Ê „U‹ Ëʇʟ∑§Ë ÷Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë „ÒU– ⁄UÊ¡‡Ê Á◊o˝Ê Ÿ •¬ŸflÄUÃ√ÿ ◊¥ ∑§„UÊ Á∑§ ©U¬ãÿÊ‚ ∑§Ê ‚’‚

‚‡ÊÄUà ¬ˇÊ ß‚∑§Ë ÷ÊcÊÊ „ÒU– ÿ„U ©U¬ãÿÊ‚∑§„UÊflÃÙ¥, ◊È„UÊfl⁄UÙ¥, ‹Ù∑§ ∑§âÊÊ•Ù¥ •ı⁄Uo˝ÈÁÃÿÙ¥ ∑§Ë ÷ÊcÊÊ ◊¥ ’Êà ∑§⁄UÃÊ „ÈU•Ê ø‹ÃÊ„ÒU– ¬ÊΔU∑§ ∑§Ù •¬Ÿ ‚ÊâÊ ’„UÊ ‹ ¡ÊÃÊ „ÒU–∑§„UÊflÃÙ¥ •ı⁄U ◊È„UÊfl⁄UÙ¥ ∑§Ê Á¡‚ ¬˝∑§Ê⁄U ß‚©U¬ãÿÊ‚ ◊¥ ©U¬ÿÙª Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU, fl„U©U¬ãÿÊ‚ ∑§Ë ÷ÊcÊÊ ∑§Ù ÁflÁ‡Êc≈U ’ŸÊ ŒÃÊ „ÒU–‹Ù∑§ ∑§Ë ÷ÊcÊÊ •ı⁄U ‡ÊÒ‹Ë ∑§Ê ßÃŸÊ ‚È¥Œ⁄U©U¬ÿÙª ’„ÈUà ‚◊ÿ ’ÊŒ Á∑§‚Ë ©U¬ãÿÊ‚ ◊¥¬…∏UŸ ∑§Ù Á◊‹Ê „ÒU– ¬òÊ∑§Ê⁄U ’˝¡‡Ê ⁄UÊ¡¬Íà Ÿ•¬Ÿ flÄUÃ√ÿ ◊¥ ∑§„UÊ Á∑§ •Ê◊Ãı⁄U ¬⁄U•ÅÊ’Ê⁄UÙ¥ ◊¥ ªÊ„U-’ªÊ„U •ı⁄U Á¬¿U‹ ÁŒŸÙ¥ÃÙ Ã∑§⁄UË’Ÿ ⁄UÙ Ê ¿U¬Ÿ flÊ‹Ë Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ë•Êà◊„UàÿÊ ∑§Ë $π’⁄¥U „U◊ ‡Ê„U⁄UË ¬ÊΔU∑§Ù¥ ∑§Ù©UÃŸË í∏ÿÊŒÊ ¬⁄U‡ÊÊŸ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃË¥ Á¡ÃŸË‚⁄U∑§Ê⁄U •ı⁄U Áfl¬ˇÊË Œ‹Ù¥ ∑§Ù– “•∑§Ê‹ ◊¥©Uà‚fl” ¬…∏UŸ ∑§ ’ÊŒ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ë ∞‚Ë•Êà◊„UàÿÊ ∑§Ë ŒÈ÷ʸÇÿ¬Íáʸ Å∏Ê’⁄UÙ¥ ∑§Ù •Ê¬‚⁄U‚⁄UË Ãı⁄U ¬⁄U Ÿ„UË¥ ¬…∏U ¬Ê∞°ª– ß‚∑§ ’ÊŒ•Ê¬ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ë ◊ıà ∑§Ë Á‚¥ª‹ ∑§Ê‹◊Å∏Ê’⁄U ∑§Ù ¬…∏U∑§⁄U ’øÒŸ „UÙ ¡Ê∞°ª •ı⁄U ¬¥∑§¡∑§ ß‚ ©U¬ãÿÊ‚ ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ∞° ÿÊŒ •Ê∞°ªË;•Ê¬ ‚◊¤Ê¥ª Á∑§ Á∑§‚ÊŸ ¬Êª‹¬Ÿ ◊¥ •Ê∑§⁄U•Êà◊„UàÿÊ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃÊ– Á∑§ÃŸ ‚Ê⁄U ◊È‚Ë’ÃÙ¥∑§ ¬„UÊ«∏U ©U‚ ¬⁄U ¡’ ‹ªÊÃÊ⁄U ≈ÍU≈Uà „Ò¥U Ã’flÙ ÿ ÷Ê⁄UË ∑§Œ◊ ©UΔUÊÃÊ „ÒU– ß‚ ¬…∏UŸ ∑§’ÊŒ •Ê¬ ∑§Ù ©UŸ ¿UÙ≈U •ı⁄U ◊°¤ÊÙ‹ ÅÊÁÄU⁄UÁ∑§‚ÊŸÙ¥ ‚ ‚„UÊŸÈ÷ÍÁà „UÙ ¡Ê∞ªË ¡Ù „U⁄U‚Ê‹ »§‚‹ ÅÊ⁄UÊ’ „UÙŸ ∑§Ë Ãÿ ¬⁄¥U¬⁄UÊ •ı⁄U‚¥flŒŸÊ„UËŸ ‚⁄U∑§Ê⁄UË Ã¥òÊ „UÙŸ ∑§ ’ÊŒ ÷ËÅÊÃË ‚ ¡È«∏U „Ò¥U •ı⁄U Á¡Ÿ∑§Ë ÃSflË⁄¥U „U◊¥‚⁄U∑§Ê⁄UË ÁflôÊʬŸÙ¥ ◊¥ •ãŸŒÊÃÊ ∑§ M§¬ ◊¥ÁŒÅÊÃË „Ò¥U– flÁ⁄UcΔU ∑§„UÊŸË∑§Ê⁄U ÃâÊÊ

¬¥∑§¡ ‚È’Ë⁄U ∑§ øÁø¸Ã ©U¬ãÿÊ‚ •∑§Ê‹ ◊¥ ©Uà‚fl ¬⁄U ÁfløÊ⁄U ‚¥ªÙcΔUË •ÊÿÙÁ¡Ã

©U¬ãÿÊ‚∑§Ê⁄U o˝Ë ◊„U‡Ê ∑§≈UÊ⁄U Ÿ •¬Ÿ•äÿˇÊËÿ ÷ÊcÊáÊ ◊¥ ∑§„UÊ Á∑§ Á„UãŒË ∑§ ÿÈflÊ‚ÊÁ„Uàÿ∑§Ê⁄U ÃâÊÊ ¬ÊΔU∑§ ∑§Ê ªÊ°fl ∑§Ë •Ù⁄U◊È«∏UŸÊ Sflʪà ÿÙÇÿ ∑§Œ◊ „ÒU– “•∑§Ê‹ ◊¥©Uà‚fl” ∑§fl‹ ∞∑§ ©U¬ãÿÊ‚ Ÿ„UË¥ „ÒU, ÿ„U∞∑§ ÿÊòÊÊ „ÒU, ÿÊòÊÊ ©U‚ òÊÊ‚ŒË ∑§Ë ¡Ù÷Ê⁄UÃËÿ Á∑§‚ÊŸ ∑§ Á„US‚ ◊¥ •Ê߸ „ÒU– ¬¥∑§¡‚È’Ë⁄U Ÿ ’«∏U Áfl‡fl‚ŸËÿ Ã⁄UË∑§ ‚ Á∑§‚ÊŸ∑§ ¡ËflŸ ∑§Ê ¬Í⁄UÊ ÁøòÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ÁŒÿÊ „ÒU–•ı⁄U ©Uß „UË •ë¿U ‚ ¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§ √ÿflSâÊÊ∑§Ë ÷Ë ∑§‹ß¸ ÅÊÙ‹Ë „ÒU– ©U¬ãÿÊ‚ ‚◊SÿÊ∑§Ë ÷Ë ’Êà ∑§⁄UÃÊ „ÒU •ı⁄U ‚◊SÿÊ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊÙ¥∑§Ë ÷Ë ’Êà ∑§⁄UÃÊ „ÒU– ¬˝◊ø¥Œ ∑§ „UÙ⁄UË ∑§’ÊŒ ¬¥∑§¡ ‚È’Ë⁄U ∑§ ©U¬ãÿÊ‚ ∑§ ⁄UÊ◊¬˝‚ÊŒ∑§Ù ÷Ë ’⁄U‚Ù¥ ÿÊŒ ⁄UÅÊÊ ¡Ê∞ªÊ– o˝Ë ∑§≈UÊ⁄U Ÿ∑§„UÊ Á∑§ ©U¬ãÿÊ‚ ∑§Ù ¬…∏Uà ‚◊ÿ ‹ÅÊ∑§∑§Ê ‡ÊÙœ ¬⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ o˝◊ ‚Ê»§ ◊„U‚Í‚„UÙÃÊ „ÒU •ı⁄U fl„UË ∑§Ê⁄UáÊ „ÒU Á∑§ ßß ∑§◊‚◊ÿ ◊¥ ß‚ ©U¬ãÿÊ‚ ∑§Ù ßÃŸË ‹Ù∑§Á¬˝ÿÃʬ˝Êåà „ÈU߸ „ÒU– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê ‚¥øÊ‹Ÿ ∑§⁄Uà „ÈU∞S¬¥ŒŸ ∑§Ë ‚¥ÿÙ¡∑§ «UÊÚ. ©UÁ◊¸‹Ê Á‡Ê⁄UËcÊ Ÿ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË Á∑§ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ë ‚◊SÿÊ ¬⁄U∑¥§ÁŒ˝Ã ¬¥∑§¡ ‚È’Ë⁄U ∑§Ê ÿ„U ©U¬ãÿÊ‚ ß‚flcʸ ∑§Ë ‚’‚ øÁø¸Ã ∑ΧÁà „ÒU, Á„UãŒË ∑§‚÷Ë flÁ⁄UcΔU ‚ÊÁ„Uàÿ∑§Ê⁄UÙ¥ Ÿ Ÿ ∑§fl‹ ß‚¬‚¥Œ Á∑§ÿÊ „ÒU ’ÁÀ∑§ •¬ŸË ‚∑§Ê⁄UÊà◊∑§¬˝ÁÃÁ∑˝§ÿÊ ÷Ë √ÿÄUà ∑§Ë „ÒU– ¡Ÿfl⁄UË ◊¥ Ÿß¸ÁŒÀ‹Ë ∑§ Áfl‡fl ¬ÈSÃ∑§ ◊‹ ◊¥ ©U¬ãÿÊ‚ ∑§Ê¬„U‹Ê ‚¥S∑§⁄UáÊ •ÊÿÊ âÊÊ ÃâÊÊ øÊ⁄U ◊Ê„U ∑§•¥Œ⁄U ¬˝âÊ◊ ‚¥S∑§⁄UáÊ ∑§ ‚◊Êåà „UÙŸ ∑§ÊÁ⁄U∑§Ê«¸U ß‚ ©U¬ãÿÊ‚ Ÿ ⁄UøÊ „ÒU– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥’«∏UË ‚¥ÅÿÊ ◊¥ ‡Ê„U⁄U ∑§ ‚ÊÁ„Uàÿ∑§Ê⁄U, ¬òÊ∑§Ê⁄UÃâÊÊ ’ÈÁhU¡ËflË ©U¬ÁSâÊà âÊ–

Page 65: Vibhom swar july september 2016

¡È‹Ê߸U-Á‚Ãê’⁄U wÆv{U foHkkse&Loj 65

‚◊ÊøÊ⁄U-‚Ê⁄U

ß‚ flcʸ ∑§Ê ∑§ã„ÒUÿÊ‹Ê‹ Á◊o˝ “¬˝÷Ê∑§⁄U”‚ê◊ÊŸ ÿÈflÊ $ª$¡‹∑§Ê⁄U ∞fl¥ ‹ÅÊ∑§ ¬flŸ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§Ù Á◊‹Ê „ÒU– ¬flŸ ∑ȧ◊Ê⁄U •¬ŸË Ÿß¸U‡ÊÒ‹Ë ∑§Ë $ª Ê‹Ê¥ ∑§ ø‹Ã ‚ÊÁ„Uàÿ¬˝Á◊ÿÊ¥ ◊¥¡ÊŸ ¡Êà „Ò¥U– ◊Í‹ M§¬ ‚ ¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§•ÁäÊ∑§Ê⁄UË „Ò¥U, ©UŸ∑§Ê ∞∑§ $ª Ê‹ ‚¥ª˝„U“flÊ’SÃÊ” ŸÊ◊ ‚ •Ê øÈ∑§Ê „ÒU, Á¡‚ ¬ÊΔU∑§Ê¥mUÊ⁄UÊ ∑§Ê»§Ë ‚⁄UÊ„UÊ ªÿÊ ÕÊ– ¬flŸ ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§Ë$ª Ê‹¥ Œ‡Ê ∑§Ë ‚÷Ë ¬˝◊Èπ ¬òÊ-¬ÁòÊ∑§Ê•Ê¥ ◊¥¬˝∑§ÊÁ‡Êà „UÊ øÈ∑§Ë „UÒ¥–

Á„¥UŒË ‚ÊÁ„Uàÿ •ı⁄U Áfl‡ÊcÊÃÿÊ‚ÊÁ„UÁàÿ∑§ ¬òÊ∑§ÊÁ⁄UÃÊ ◊¥ ◊Íœ¸ãÿ SâÊÊŸ ¬˝ÊåÃ∑§ã„ÒUÿÊ‹Ê‹ Á◊o˝ “¬˝÷Ê∑§⁄U” ∑§Ë S◊ÎÁà ◊¥ÿ„U ¬È⁄US∑§Ê⁄U ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ∑§ã„ÒUÿÊ‹Ê‹Á◊o˝ “¬˝÷Ê∑§⁄U” Á„UãŒË ∑§ ¡ÊŸ-◊ÊŸ

«UŸ◊Ê∑¸§ ◊¥ ªÊ¥œË ¬Ê∑¸§ ∑§Ê ©UŒ˜ÉÊÊ≈UŸ«UŸ◊Ê∑¸§ ÁSâÊà ÷Ê⁄UÃËÿÙ¥ ∑§ Á‹∞ ªı⁄Ufl ∑§Ê ÁflcÊÿ ’Ÿ ªÿÊ ¡’

vz ¡ÍŸ wÆv{ ∑§Ù ∑§Ù¬Ÿ„UªŸ ◊¥ ◊ıªflÊÿ vz, wyÆÆ ∑§Ù¬Ÿ„UªŸ,«UŸ◊Ê∑¸§ ◊¥ ªÊ°œË ¬Ê∑¸§ ∑§Ê ©UŒ˜ÉÊÊ≈UŸ „ÈU•Ê– ©UÀ‹ÅÊŸËÿ „ÒU Á∑§ v~}y◊¥ ÷Ê⁄Uà ∑§ Ãà∑§Ê‹ËŸ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ∑§Ë «UŸ◊Ê∑¸§ ÿÊòÊÊ ∑§ Œı⁄UÊŸ ß‚ ¬Ê∑¸§◊¥ ◊„UÊà◊Ê ªÊ°œË ∑§Ë ¬˝ÁÃ◊Ê SâÊÊÁ¬Ã ∑§Ë ªß¸ âÊË– ◊ª⁄U ‹ª÷ª ’ûÊË‚flcÊÊZ ’ÊŒ DIVA - «UÁŸ‡Ê ÷Ê⁄UÃËÿ flÙ‹¥≈U⁄UË ∞‚ÙÁ‚∞‡ÊŸ («UÁŸ‡Ê÷Ê⁄UÃËÿ SflÒÁë¿U∑§ ‚¥ÉÊ) ∑§ ¬˝ÿÊ‚Ù¥ ∑§ »§‹SflM§¬ ß‚ ¬Ê∑¸§ ∑§Ù∑§Ù¬Ÿ„UªŸ ∑§êÿÍŸ mÊ⁄UÊ ’Êß$í$¡Ã, •ÊÁœ∑§ÊÁ⁄U∑§ Ãı⁄U ¬⁄U “ªÊ°œË

¬Ê∑¸§Ÿ”- ªÊ°œË ¬Ê∑¸§ ŸÊ◊ ÁŒÿÊ ªÿÊ •ı⁄U ªÊ°œË ¡Ë ∑§Ù ¬˝ÁÃ◊Ê ∑§ÙSâÊÊÁÿàfl ¬˝ŒÊŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– «UÁŸ‡Ê ÷Ê⁄UÃËÿ flÙ‹¥≈U⁄UË ∞‚ÙÁ‚∞‡ÊŸ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ ÷Ê⁄UÃËÿ ‚◊ÈŒÊÿ Ÿ ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ¬Ê∑¸§ ◊¥ ‚Ê¥S∑ΧÁÃ∑§∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ; Á¡‚◊¥ ÷Ê⁄UÃËÿ ‡ÊÊSòÊËÿ ŸÎàÿ ÷ˇÊÊÁ◊‹ âÊÊ– ∑§ß¸ ªáÊ◊Êãÿ ¡ŸÙ¥ ∑§Ë ©U¬ÁSâÊÁà ∑§ •ÁÃÁ⁄UÄUëUŸ◊Ê∑¸§ ◊¥ ÷Ê⁄Uà ∑§ ⁄UÊ¡ŒÍà o˝Ë ⁄UÊ¡Ëfl ‡ÊÊ„U⁄U Ÿ ÷Ë ÉÊ≈UŸÊ ◊¥ ÷ʪÁ‹ÿÊ–

-•ø¸ŸÊ ¬ÒãÿÍ‹Ë

ÁŸ’¥œ∑§Ê⁄U „Ò¥U, Á¡ã„UÙ¥Ÿ ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ •ı⁄U‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ¡ËflŸ ‚ ‚¥’¥œ ⁄UÅÊŸ flÊ‹ •Ÿ∑§ÁŸ’¥œ Á‹ÅÊ „Ò¥U– fl Á„UãŒË ∑§ o˝cΔU⁄UÅÊÊÁøòÊÙ¥, ‚¥S◊⁄UáÊ ∞fl¥ ‹Á‹Ã ÁŸ’㜋ÅÊ∑§Ù¥ ◊¥ „Ò¥U– ßã„UÙ¥Ÿ ¬⁄Uʜ˟ÃÊ ∑§ ‚◊ÿSflʜ˟ÃÊ •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ◊¥ ’…∏U-ø…∏U∑§⁄U Á„US‚ÊÁ‹ÿÊ, Á¡‚∑§ ∑§Ê⁄UáÊ v~xÆ, v~xw •ı⁄Uv~yw ∑§ •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ◊¥ ¡‹ ÷Ë ¡ÊŸÊ ¬«∏UÊ–fl ôÊÊŸÙŒÿ ∑§ ‚¥¬ÊŒ∑§ ÷Ë ⁄U„U– ¬˝◊ÈÅÊ‚ÊÁ„UÁàÿ∑§ ∑ΧÁÃÿÊ° - Á Ê¥ŒªË ◊È‚∑§Ê߸, Ÿß¸U¬Ë…∏UË- Ÿÿ ÁfløÊ⁄U, ◊Ê≈UË „UÙ ªß¸ ‚ÙŸÊ, ŒË¬¡‹ ‡Ê¥ÅÊ ’¡ •ÊÁŒ– “•Ê∑§Ê‡Ê ∑§ ÃÊ⁄U-œ⁄UÃË ∑§ »Í§‹” ¬˝÷Ê∑§⁄U ¡Ë ∑§Ë ‹ÉÊÈ∑§„UÊÁŸÿÙ¥ ∑§ ‚¥ª˝„U ∑§Ê ‡ÊËcʸ∑§ „ÒU– “ŒË¬¡‹, ‡Ê¥ÅÊ ’¡” (v~z}) ◊¥, ¡ËflŸ ◊¥

∑§ã„ÒUÿÊ‹Ê‹ Á◊o˝ “¬˝÷Ê∑§⁄U” ‚ê◊ÊŸ ÿÈflÊ $ª$¡‹∑§Ê⁄U ∞fl¥ ‹ÅÊ∑§ ¬flŸ ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§Ù¿UÙ≈U ¬⁄U •¬Ÿ- •Ê¬ ◊¥ ’«∏U √ÿÁÄUÃÿÙ¥ ∑§‚¥S◊⁄UáÊÊà◊∑§ ⁄UÅÊÊÁøòÊÙ¥ ∑§Ê ‚¥ª˝„U „ÒU– “’Ê¡¬ÊÿÁ‹ÿÊ ∑§ ÉÊÈ°ÉÊM§” (v~z}) ŸÊ◊∑§ ‚¥ª˝„UÙ¥◊¥ •Ê¬∑§ ∑§Áìÿ ¿UÙ≈U ¬˝⁄UáÊÊŒÊÿË ‹Á‹ÃÁŸ’㜠‚¥ªÎ„UËà „Ò¥U– ⁄UÊ◊œÊ⁄UË Á‚¥„U ÁŒŸ∑§⁄U Ÿßã„¥U “‡ÊÒÁ‹ÿÙ¥ ∑§Ê ‡ÊÒ‹Ë∑§Ê⁄U” ∑§„UÊ âÊÊ–

¬flŸ ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§Ê ‚ê◊ÊŸ ¬˝ŒÊŸ Á∑§∞ ¡ÊŸ∑§ •fl‚⁄U ¬⁄U «UÊÚ. ŸflÊ$¡ Œfl’¥ŒË,•¥Ã⁄U⁄UÊc≈˛UËÿ ÿÙª ªÈL§ ¬Œ˜◊o˝Ë ÷Ê⁄Uà ÷ÍcÊáÊ,∞ÿ⁄U ∑§◊Ù«UÙ⁄U ⁄UÙÁ„Uà ◊„UÊ¡Ÿ, •¡È¸Ÿ•flÊ«U˸ ∑§Ÿ¸‹ ŒË¬ •„U‹ÊflÃ, •ÁÅÊ‹‡Ê¬˝÷Ê∑§⁄U, ‚ÊÁ„Uàÿ∑§Ê⁄U ∑ΧcáÊ ‡Ê‹÷ ∑§•Ê‹ÊflÊ ∑§ß¸ ¡ÊŸ-◊ÊŸ ‚ÊÁ„Uàÿ∑§Ê⁄U,•Áœ∑§Ê⁄UË, ◊ËÁ«UÿÊ ¡Ÿ, ∑§Áfl, ‡ÊÊÿ⁄U ∞fl¥ªáÊ◊Êãÿ ŸÊªÁ⁄U∑§ ©U¬ÁSâÊà ⁄U„U–

Page 66: Vibhom swar july september 2016

66 foHkkse&Loj ¡È‹Ê߸U-Á‚Ãê’⁄U wÆv{

•ÊÁ$π⁄UË ¬ÛÊÊ ÃÈê„UÊ⁄UË ŒÊSÃÊ° Ã∑§ ÷Ë Ÿ „UÊªË ŒÊSÃÊŸÊ¥ ◊¥.....

ßUŸ ÁŒŸÊ¥ ∞∑§ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë ’øÒŸË Á„UãŒË ‚ÊÁ„Uàÿ ◊¥ ÁŒπÊ߸U ŒÃË „ÒU– ÿ„U ’øÒŸË „ÒU äÊË⁄‘U-äÊË⁄‘U „UÊÁ‡Êÿ ¬⁄U ¬„È°UøŸ ∑§Ë ’øÒŸË– ÉÊ≈UÃË ¬ÊΔU∑§ ‚¥ÅÿÊ ∑§Ë ’øÒŸË– ∑ȧ¿U ‹Êª ∑§„Uà „Ò¥U Á∑§ßU‚∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ •¥ª˝ ÊË ∑§Ê Á◊‹ ⁄U„UÊ •ÁÃÁ⁄UQ§ ’…∏UÊflÊ „ÒU; ‹Á∑§Ÿ ◊⁄‘U ÁfløÊ⁄U ◊¥ ∑§Ê⁄UáÊ ∑ȧ¿U•ÊÒ⁄U „ÒU– ∑§Ê⁄UáÊ •¥ª˝ ÊË Ÿ„UË¥ „ÒU, ∑§Ê⁄UáÊ ÿ„U „ÒU Á∑§ ¬„U‹ ¡Ê ¬ÊΔU∑§ ÕÊ, fl„U •’ Œ‡Ê¸∑§ „ÒU–¬„U‹ fl„U ¬…∏UÃÊ ÕÊ, •’ ŒπÃÊ „ÒU– •¥Ã⁄U Á‚»¸§ ßUÃŸÊ „ÒU Á∑§ ¡’ fl„U ¬…∏UÃÊ ÕÊ, ÃÊ fl„U Ãÿ∑§⁄UÃÊ ÕÊ Á∑§ ©U‚ ÄÿÊ ¬…∏UŸÊ „ÒU, •’ ¡’ fl„U Œπ ⁄U„UÊ „ÒU ÃÊ Ãÿ ∑§⁄UŸ ∑§Ê •ÁäÊ∑§Ê⁄U ©U‚∑§¬Ê‚ Ÿ„UË¥ „ÒU– ¡Ê ∑ȧ¿U ÁŒπÊÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU ©U‚ „UË ŒπŸÊ ©U‚∑§Ë ◊¡’Í⁄UË „ÒU– ÃÊ Á»§⁄U fl„U¬…U∏ÃÊ ÄÿÊ¥ Ÿ„UË¥ ? ¡„UÊ° fl„U Ãÿ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „ÒU– ßU‚∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ ÿ„U „ÒU Á∑§ ¬…∏UŸÊ ∞∑§ ¡Á≈U‹∑§Êÿ¸ „ÒU, ¡’Á∑§ ŒπŸÊ •¬ˇÊÊ∑Χà ‚⁄U‹ ∑§Êÿ¸ „ÒU– •’ ¡Á≈U‹ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UŸÊ ∑§Ê߸U Ÿ„UË¥ øÊ„UÃÊ,‚⁄U‹ ‚’∑§Ê ¬‚¥Œ „ÒU– ¡Á≈U‹ ∑§Êÿ¸ ßU‚Á‹∞; ÄÿÊ¥Á∑§ ÿ„U ∑§fl‹ ∑§„UÊŸË ÿÊ ∑§ÁflÃÊ ÷⁄U Ÿ„UË¥„ÒU, ÿ„U ÃÊ ∑§„UÊŸË ÿÊ ∑§ÁflÃÊ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ∑§„UË¥ ¬„È°UøŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ „ÒU– ’ÊÒÁhU∑§ M§¬ ‚•¬Ÿ •Ê¬∑§Ê ∑§„UË¥ ¬„È°UøÊŸ ∑§Ê ¡Á≈U‹ ∑§Êÿ¸ „ÒU– ¡Á≈U‹ ∑§Êÿ¸ ‚◊ÿ ∑§Ë ◊Ê°ª ∑§⁄Uà „Ò¥U •ÊÒ⁄U‚◊SÿÊ ‚◊ÿ ∑§Ë „ÒU, ‚◊ÿ Á∑§‚∑§ ¬Ê‚ „ÒU– ÃÊ ÄÿÊ ‚ÊÁ„Uàÿ ‚◊ÿ ∑§Ê≈UŸ ∑§Ê ‚ÊäÊŸ „ÒU /„ÈU•Ê ∑§⁄UÃÊ ÕÊ– ÁŸÁpà M§¬ ‚ Ÿ„UË¥; ‹Á∑§Ÿ ©U‚ ◊ÊŸÊ ÿ„UË ªÿÊ– ÃÊ ∞∑§ ÃÊ ÿ„UË ‚◊SÿÊ„ÈU߸U– ŒÍ‚⁄‘U ÿ„U ◊È¤Ê ‹ªÃÊ „ÒU Á∑§ Á„UãŒË ∑§ ‹π∑§ Ÿ •¬Ÿ Á‹ÿ ÿ„U ÁSÕÁà Sflÿ¥ øÈŸË „ÒU–Sflÿ¥ øÈŸË „ÒU ÄÿÊ¥Á∑§ ©U‚Ÿ “•Ê‹Êø∑§” •ÊÒ⁄U “¬ÊΔU∑§” ◊¥ ‚ •Ê‹Êø∑§ ∑§Ê øÈŸÊ, ¬ÊΔU∑§ ∑§Ê¿UÊ«∏ ÁŒÿÊ– ¿UÊ«∏ ÁŒÿÊ, ÃÊ ¿ÍU≈U ªÿÊ– ¬ÊΔU∑§, Œ‡Ê¸∑§ „UÊ ªÿÊ– •’ ßU‚ ’„U‚ ‚ ∑§Ê߸U◊Ë’ Ÿ„UË¥ Á∑§ fl„U ∑§’ „UÊ ªÿÊ, ÄÿÊ¥ „UÊ ªÿÊ– ‹π∑§ ∑§Ê ©U‚∑§ ¿ÍU≈UŸ ∑§Ê ∑§Ê߸U ŒÈ—π ÷ËŸ„UË¥ ÕÊ; ÄÿÊ¥Á∑§ •’ fl„U •Ê‹Êø∑§ ∑§ Á„U‚Ê’ ‚ Á‹πŸ ‹ªÊ ÕÊ– •Ê‹Êø∑§, ¡Ê•ÁäÊ∑§Ê¥‡Ê ¬È⁄US∑§Ê⁄UÊ¥ / ‚ê◊ÊŸÊ¥ ∑§Ë ÁŸáÊʸÿ∑§ ‚Á◊Áà ◊¥ „UÊÃÊ „ÒU– ¬ÊΔU∑§ Á∑§‚Ë ‚Á◊Áà ◊¥ Ÿ„UË¥„UÊÃÊ •ÊÒ⁄U ‡ÊÊÿŒ „UÊªÊ ÷Ë Ÿ„UË¥– •Ê‹Êø∑§ ¡Ê •ÁäÊ∑§Ê¥‡Ê× ◊„UÊÁfllÊ‹ÿÊ¥ / ÁflEÁfllÊ‹ÿÊ¥◊¥ ÿÊ ÃÊ Á„UãŒË ∑§Ê ¬˝Êäÿʬ∑§ „UÊÃÊ „ÒU ÿÊ Áfl÷ʪ ¬˝◊Èπ „UÊÃÊ „ÒU, ªÊßU«U „UÊÃÊ „ÒU– ÿ„U ‹π∑§¬⁄U ¬Ë.∞Úø«UË ∑§⁄UflÊ ‚∑§ÃÊ „ÒU, ¬ÊΔU∑§ ÃÊ ßU‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ ÷Ë ’øÊ⁄UÊ „UË „UÊÃÊ „ÒU– ÃÊ ‹π∑§Ÿ •Ê‹Êø∑§ ∑§Ê $πÈ‡Ê ⁄UπŸ „UÃÈ ÁfløÊ⁄UäÊÊ⁄UÊ ∑§Ë πÃË ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒË– ‹π∑§ ∑§Ê ‚◊¤ÊÊÿÊ ªÿÊÁ∑§ ¡Ê ‚’∑§ ‚◊¤Ê ◊¥ •Ê ⁄U„UÊ „ÒU, ¡Ê ¬Êڬȋ⁄U „ÒU fl„U ‚ÊÁ„Uàÿ Ÿ„UË¥ „UÊ ‚∑§ÃÊ, ∑§ŒÊÁ¬ Ÿ„UË¥„UÊ ‚∑§ÃÊ– Á¡‚ ‚’ ¬…∏U ⁄U„U „Ò¥U fl„U ‚ÊÁ„Uàÿ Ÿ„UË¥ „UÊ ‚∑§ÃÊ– “⁄Uʪ-Œ⁄U’Ê⁄UË” ¡Ò‚Ë ÉÊ≈UŸÊßU‚ ’Ëø ◊¥ ÉÊ≈UË ÷Ë; ‹Á∑§Ÿ ‹π∑§ ∑§Ê Á»§⁄U ÷Ë ‚◊¤Ê ◊¥ Ÿ„UË¥ •ÊÿÊ– ÄÿÊ “⁄Uʪ-Œ⁄U’Ê⁄UË”∑§Ê ‚’Ÿ ¬…∏UÊ ? ÄÿÊ “⁄Uʪ-Œ⁄U’Ê⁄UË” ‚’∑§Ë ‚◊¤Ê ◊¥ •ÊÿÊ ? ÄÿÊ “⁄Uʪ-Œ⁄U’Ê⁄UË” Ä‹ÊÁ‚∑§„ÒU ? ÿÁŒ ßUŸ ‚Ê⁄‘U ¬˝oAÊ¥ ∑§ ©UûÊ⁄U „UÊ° ◊¥ •Êà „Ò¥U, ÃÊ ‹π∑§ ∑§Ê ‚øà „UÊŸ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU–•Ê¬ ∑Ò§‚ ¬„U‹ ‚ Ãÿ ∑§⁄U∑§ Á‹π ‚∑§Ã „Ò¥ Á∑§ •’ ∞∑§ ∑§„UÊŸË ’Ê ÊÊ⁄UflÊŒ ∑§ Áfl⁄UÊäÊ ◊¥Á‹πŸË „UË „ÒU– fl„U Áfl⁄UÊäÊ ÃÊ Sfl× „UË •ÊŸÊ øÊÁ„U∞– ◊⁄UÊ ∑§„UŸÊ ’‚ ÿ„U „ÒU Á∑§ ‚¥ÃÈ‹Ÿ⁄UÁπ∞, ÁfløÊ⁄UäÊÊ⁄UÊ, ’ÊÒÁhU∑§ Áfl◊‡Ê¸, ‚’ ∑ȧ¿U „UÊ; ‹Á∑§Ÿ ¬ÊΔU∑§ ∑§Ê ªÊÒáÊ ◊à ∑§ËÁ¡∞, ∑ȧ¿U©U‚∑§Ê ÷Ë äÿÊŸ ⁄UÁπ∞– •À‹Ê◊Ê ßU$∑§’Ê‹ ∑§ ‡Ê⁄U ◊¥ ◊Ê Ê⁄Uà ∑§ ‚ÊÕ ¿UÊ≈UÊ ‚Ê ¬Á⁄UfløŸ(Á„UãŒÊSÃÊ° ∑§Ë ¡ª„U Á„UãŒË  ÊÈ’Ê°)∑§⁄U∑§ ÿ„UÊ° Á‹π ⁄U„UÊ „Í°-

Ÿ ‚◊¤Êʪ ÃÊ Á◊≈U ¡Ê•Êª ∞ Á„UãŒË  ÊÈ’Ê° flÊ‹Ê¥ÃÈê„UÊ⁄UË ŒÊSÃÊ° Ã∑§ ÷Ë Ÿ „UÊªË ŒÊSÃÊŸÊ¥ ◊¥

∑ȧ¿U ∑§≈ÈU ‹ªÊ „UÊ, ÃÊ ˇÊ◊Ê øÊ„UÃÊ „Í°..........‚ÊŒ⁄U •Ê¬∑§Ê „UË,

¬¥∑§¡ ‚È’Ë⁄U

¬¥∑§¡ ‚È’Ë⁄U¬Ë. ‚Ë. ‹Ò’, ‡ÊÊÚ¬ Ÿ¥’⁄U x-y-z-{,

‚◊˝Ê≈U ∑§ÊÚêå‹ÒÄ‚ ’‚◊¥≈U, ’‚ S≈Ò¥U«U ∑§‚Ê◊Ÿ, ‚Ë„UÊ⁄U, ◊¬˝, y{{ÆÆv

ßU¸◊‹ — [email protected]

Page 67: Vibhom swar july september 2016

¡È‹Ê߸U-Á‚Ãê’⁄U wÆv{U foHkkse&Loj 67

Page 68: Vibhom swar july september 2016

68 foHkkse&Loj ¡È‹Ê߸U-Á‚Ãê’⁄U wÆv{