Vinhos Santa Teresa

Diretora de Criação Andrezza Torres

Diretor de Arte Átila Santos

Estagiários Matheus Soares dos ReisHeinrich Kohler

Créditos de criação

Trabalho de design - identidade visual e aplicações - desenvolvido por demanda do Projeto Uva e Vinho de Mesa com o fim de apoiar os produtores locais na melhoria de sua imagem no mercado capixaba (do enoturismo) e também no aperfeiçoamento da apresentação dos produtos oferecidos.

1. Introdução

2.1 Clientes:

Apruvit (Associação de Produtores de Uva e Vinho Teresense) e vinícolas do município de Santa Teresa – ES.

2.2 Detalhamento:

Criação de identidade visual (logomarca, cartão e placa localizadora), criação de rótulos (vinhos, fermentados, geléias e outros produtos artesanais), criação de embalagens para uva in natura.

2. Descrição

Vinícolas de Santa Teresa 5

6 Vinícolas de Santa Teresa

O trabalho foi executado em cinco fases durante 120 dias:

1ª fase: Visita exploratória e briefing com produtores;

2ª fase: Criação e aprovação de embalagens de uva in natura;

3ª fase: Criação e aprovação de logomarcas das vinícolas;

4ª fase: Criação e aprovação das aplicações – rótulos e embalagens diversos;

5ª fase: Entrega aos produtores e Apruvit.

3. Desenvolvimento

Ao final do trabalho foram criados:

• 11 logomarcas; • 10 cartões de visita; • 10 placas indicativas; • 2 embalagens; • 79 rótulos para diversos produtos demandados pelos produtores e/ou Apruvit.

O detalhamento segue nas próximas páginas.

4. Entregas

Apruvit

Logomarca para Uvas de Santa Teresa

13Caixa para Uvas in natura 2 k

Cinta para caixa de Uvas in natura 2 kg Adesivos para caixa de Uvas in natura 2k

15Caixa de presente para garrafa de vinho e geléia com cinta

vinícolA Braun

19

Identidade visual antes da intervenção:

Logomarca

Identidade visual reformulada:

21Cartão de visitas

Vale do Tabocas, Santa Teresa - ES Cep 29066-370

27 9809 4127

LUIZ E ÉLIDA BRAUNProdutores

9 cm

5 cm

Formato: 5 x 9 cm.

7 cm

13 cm

Rótulo para vinhos Branco - Seco e Suave

Formato: 13 x 7 cm;Papel adesivo com brilho.

11 %vol 750 ml

vale do tabocas santa teresa - es

CLARAvinho branco seco

2010

11 %vol 750 ml


NIÁGARAvinho branco suave

2010

23

13 cm

Rótulo para vinhos Tinto - Seco e Suave


11 %vol 750 ml


CORAvinho tinto seco

2010

11 %vol 750 ml


ISABELvinho tinto seco

2010

Tipo do Vinho:Safra do Vinho:Vinícola:CNPJ:End:Telefone:Site:Qualidade da Bebida:N° Ministério da Agricultura:

NÃO CONTÉM GLÚTENEVITE O S R ISCOS D O C ONSUMO EXCESSIVO D O ÁLCOOL. O CONSUMO DO ÁLCOOL É PREJUDICIAL DURANTE A GRAVIDEZ

7 cm

Contra-rótulos para vinhos Formato 7 x 5 cm;Papel adesivo fosco.

11 %vol 750 ml


JABUTICABA

11 %vol 750 ml


JABUTICABA

25Rótulo para fermentado de jabuticaba Formato: 13 x 7 cm;Papel adesivo com brilho.

11 %vol 750 ml


JABUTICABA

11 %vol 750 ml


JABUTICABA

11 %vol 750 ml


JABUTICABA

Rótulos de suco de uva e geléia de uva Formato 9 x 15 cm;Papel adesivo com brilho.


Produzido em engarrafado porCantina Braun

Produtor responsávelLuiz e Élida BraunVale dos Tabocas, Sta. Teresa - ESIns.Est. 000.000.000 - 0029066-370 | 27 9909 4127

ml

validade:

1ano

Data de Fabricação

Produção Artesanal100% Natural




Ingredientes: Uvas e açúcar

ml

validade:

1ano



GELÉIA DE UVA



ml

validade:

1ano



SUCO DE UVA




ml

validade:

1ano



SUCO DE UVA

27Placa indicativa Formato: 60 x 100 cm.

Este empreendimentorecebeu apoio do

Bem-vindo

SANTA TERESAPREFEITURA MUNICIPAL

ESPÍRITO SANTO

vinícolA vAle do cAravAggio

31


Logomarca


33

Vale do CaravaggioSanta Teresa - ES Cep 29066-37027 9815 0273 | 27 9840 7860

Sérgio SperandioProdutor

espumantes vinhos sucos geléias

9 cm

5 cm

Cartão de visitas Formato: 5 x 9 cm.

Formato 12 x 8,5 cm;Papel adesivo com brilho.

Espumante Tinto SuaveMoscatel Lorena Espumante Suave



Bem-vindo


ESPÍRITO SANTO

37

vinícolA lABiAtA

39


Logomarca


41

vinhos • grappa • licores • geléias • uvas in natura

Rua São Lourenço • 635 • São LourençoSanta Teresa - ES • Cep 29650-000

27 3259-1841 / 27 9974-4710

Firmino DoerlProdutor

9 cm


13 cm

7 cm

Rótulo para vinhos Isabel - Seco e Suave

Formato: 13 x 7 cm;Papel adesivo fosco.

vinho tinto secosanta teresa - e s

i s a b e l

750 ml 11 %vol

vinho tinto suavesanta teresa - e s

i s a b e l

750 ml 11 %vol

43Rótulo para vinhos Niágara - Seco e Suave


secosanta teresa - e s

n i á g a r a

750 ml 11 %vol

suavesanta teresa - e s

n i á g a r a

750 ml 11 %vol

Rótulo para vinhos Lorena - Seco e Suave


suavesanta teresa - e s

l o r e n a

750 ml 11 %vol

secosanta teresa - e s

l o r e n a

750 ml 11 %vol

45Rótulo para grappa Uva e Jabuticaba


uvasanta teresa - e s

g r a p p a

750 ml 41 %vol

jabuticabasanta teresa - e s

g r a p p a

750 ml 41 %vol

Rótulo para fermentadoJabuticaba


santa teresa - e s

j a b u t i c a b a

750 ml 10,6 %vol

47



5 cm

7 cm


Rótulo para Licor Formato: 10 x 5 cm;Papel adesivo fosco.

Licor Caseir oProduzido em engarrafado por

Vinícola LabiataProdutor responsável

Firmino Doerl

Rua São Lourenço • 635São Lourenço • Sta Teresa - ES Cep 2650-000 • 27 3259-1841

mlData de Fabricação

Validade

Sabor

Ingredientes: álcool de cereais, açucar e aroma natural



27 3259-1841 / 27 9974-4710

Bem-vindo


ESPÍRITO SANTO

vinícolA Melício

53


Logomarca


55

Rua momomomo, momomomom, momom - momomo XXXX-XXX

27 3259-1547

Sr. MelícioProdutor

9 cm

5 cm


13 cm

Rótulo para vinhos Tinto - Seco e Suave


57

13 cm

7 cm



750ml · 11,5%vol

niágaravinho suave

13 cm

7 cm



5 cm

7 cm

Rótulo para vinhos - Niágara suaveContra-rótulos para vinhos

Formato: 13 x 7 cm; Papel adesivo com brilho.Formato 7 x 5 cm; Papel adesivo fosco.

59

13 cm

7 cm

Rótulo para fermentado Jabuticaba - Seco e Suave


13 cm

7 cm

Rótulo para grappa Formato: 13 x 7 cm;Papel adesivo com brilho.

61

suco de uvas e m c o n s e r v a n t e s

500ml

Produzido em engarrafado porVinícola Tomazelli

Produtor responsávelSr. TomazelliSitio Bella Vista, Alto São Lourenço, Sta Teresa - ES Cep 29066-37027 3259.3597 | 9967.1295www.nosso-es.com.br/cantinatomazelli

validade: 1 anoDesde que mantido lacrado


Não contém gluten. Não contém conservantes. Não fermentado. Não alcoólico.

12 cm

9 cm

Rótulo para suco de uva Formato: 9 x 12 cm;Papel adesivo com brilho.

9 cm

10 cm

5 cm

5 cm

10 cm

Rótulos de geléia de uva e licores Formato: 5 x 10 cm;Papel adesivo com brilho.



vinhos, sucos, licores e geleias

Bem-vindo


ESPÍRITO SANTO

vinícolA MAttiello

67


Logomarca


69

9 cm

5 cm


13 cm

7 cm

Rótulo para vinhos Isabel - Seco, Semi-Seco e Suave


71

13 cm

7 cm

Rótulo para vinhos Moscatel - Seco, Semi-Seco e Suave


S H I R A Zvinho tinto seco

11%vol 750ml

2010

13 cm

7 cm

Rótulo para vinhos finos Formato: 13 x 7 cm;Papel adesivo com brilho.

73



7 cm


Rótulo para garrafão Isabel - Seco, Semi-Seco e Suave, Niágara - Seco, Semi-Seco e Suave; Fermentado de jabuticaba.


75

13 cm

7 cm

Rótulo para fermentado Jabuticaba


15 cm

9 cm

Rótulo de licor Formato 9 x 15 cm;Papel adesivo com brilho.

77

15 cm

9 cm

Rótulo de suco de uva Formato 9 x 15 cm;Papel adesivo com brilho.

15 cm

9 cm

Rótulo de geléia de uva Formato 9 x 15 cm;Papel adesivo com brilho.



Bem-vindo


ESPÍRITO SANTO

vinícolA rassele

83


Logomarca


85

Vinhos e licores

Domício RasseleProdutor

9 cm

5 cm

9 cm

5 cm


13 cm

7 cm

Rótulo para vinhos Isabel - Seco e Semi-Seco


87

7 cm

13 cm

Rótulo para vinhos Isabel - Suave


750 ml 11,5 %vol

Niágara

2010

750 ml 11,5 %vol

NiágaraSuave

2010

13 cm

Rótulo para vinhos Niágara - Seco e Suave


89

750 ml 11,5 %vol

Niágara

2010

7 cm

13 cm

Rótulo para vinhos Niágara - Semi-Seco




5 cm

7 cm


91

7 cm

13 cm

750 ml 11,5 %vol

IsabelVinho Tinto Seco

2010

750 ml 11,5 %vol

IsabelVinho Tinto Suave

2010

750 ml 11,5 %vol

NiágaraSuave

2010

750 ml 11,5 %vol

NiágaraDemi-seco

2010

750 ml 11,5 %vol

NiágaraSeco

2010

750 ml 11,5 %vol

Jabuticaba

2010

Rótulo para fermentado Jabuticaba


Produzido em engarrafado porVinícola Rassele

Produtor responsávelDomício Rassele

Centro, Sta. Teresa - ESCep 29650-000 | 27 3359-1486

ml

validade: 2 anos


Sabor

Ingredientes: água, açúcar, aguardente e frutas

LICOR CASEIR O

Produzido em engarrafado porVinícola Rassele

Produtor responsávelDomício Rassele

Centro, Sta. Teresa - ESCep 29650-000 | 27 3359-1486

ml

validade: 1 ano


Sabor

Ingredientes: água, leite condensado, aguardente e frutas

LICOR CREMOS O

10 cm

5 cm

Rótulo de licores Formato 5 x 10 cm;Papel adesivo com brilho.



Bem-vindo


ESPÍRITO SANTO

vinícolA toMAzelli

97


Logomarca


99

vinhos • sucos • licores • geléias • produtos caseiros

9 cm

5 cm


13 cm

7 cm

13 cm



101

13 cm

7 cm

Rótulo para vinhos Niágara - Seco e Suave


13 cm

7 cm

Rótulo para vinhos Moscato - Seco


7 cm

103



5 cm

7 cm


12 cm

8 cm

Rótulos para sucos de uva e jabuticaba Formato: 12 x 8 cm;Papel adesivo com brilho.

105

L i c o rc a s e i r o

Produzido em engarrafado porVinícola TomazelliProdutor responsávelSr. TomazelliSitio Bella Vista, Alto São Lourenço, Sta Teresa - ESCep 29066-37027 3259.3597 | 9967.1295www.nosso-es.com.br/cantinatomazelli

ml

validade: 2 anos


Sabor

Ingredientes: água, açúcar e frutas

10 cm

5 cm

13 cm

7 cm

Rótulo para licorRótulo para grappa

Formato: 5 x 10 cm; Papel adesivo com brilho.Formato: 13 x 7 cm; Papel adesivo com brilho.

10 cm

5 cm

Rótulo para geléia de uva Formato: 5 x 10 cm;Papel adesivo com brilho.

107

Produzido em engarrafado por: Vinícola Tomazelli / Produtor responsável: Sr. TomazelliSitio Bella Vista, Alto São Lourenço, Sta Teresa - ES Cep 29066-370

T. 27 3259.3597 | 9967.1295 / www.nosso-es.com.br/cantinatomazelli

MacarrãoData de Validade Peso



Café ArábicaDespolpado

Data de Validade Peso

8 cm

10 cm

Rótulo para produtos diversosMacarrão e Café arábica




Fubá Moídoem Moinho de Pedra

Data de Validade Peso



TripinhaData de Validade Peso

8 cm

10 cm

Rótulo para produtos diversosFubá moído e tripinha


109



MentiraData de Validade Peso

8 cm

10 cm

Rótulo para produtos diversosMentira


Placa indicativa Formato: 60 x 100 cm.


Bem-vindo


ESPÍRITO SANTO

111

vinícolA tottolA

115


Logomarca


117

vinhos - sucos - geléias - uvas in natura

9 cm

5 cm


13 cm

7 cm



119

13 cm

7 cm

Rótulo para vinhos Niágara


i s a b e li s a b e l

9 cm

15 cm

Rótulo para vinhos - garrafãoIsabel - Suave


121

vinho tinto seco

9 cm

15 cm

Rótulo para vinhos - garrafãoIsabel - Seco


9 cm

15 cm

Rótulo para vinhos - garrafãoNiágara


123



5 cm

7 cm


10 cm

5 cm


Produzido em engarrafado por

Produtor responsável

Alto Piabas, Ibiraçu - ESIns.Est. 110.787.74-929066-370 | 27 9981 6901

Ingredientes:Uvas e açúcar

ml

validade: 1ano


Rótulo para suco de uva e geléia de uva Formato: 5 x 10 cm;Papel adesivo com brilho.



Bem-vindo


ESPÍRITO SANTO

vinícolA vitAlli

Logomarca


129

9 cm

5 cm


750 ml 11 %vol

I S A B E L

2010

13 cm

7 cm



131

13 cm

7 cm



5 cm

7 cm

Rótulo para vinhos - Moscatel - SuaveContra-rótulos para vinhos

Formato: 13 x 7 cm; Papel adesivo com brilho.Formato: 7 x 5 cm; Papel adesivo fosco.

5 cm

Rótulos para suco de uva Formato: 5 x 10 cm;Papel adesivo com brilho.



Bem-vindo


ESPÍRITO SANTO

vinícolA ziviAni

137


Logomarca


139

Sitio Victor Ziviani, São Roquinho, TabocasSanta Teresa - ES Cep 29066-37027 9974 0850

Zózimo CarliniGenisete Ziviani CarliniProdutor

9 cm

5 cm


13 cm

7 cm



141

13 cm

7 cm

Rótulo para vinhos Niágara - Semi-seco e Suave




5 cm

7 cm

13 cm

7 cm

Contra-rótulos para vinhosRótulo para fermentado - Jabuticaba

Formato: 7 x 5 cm; Papel adesivo fosco.Formato: 13 x 7 cm; Papel adesivo com brilho.

143

10 cm

5 cm

validade: 1ano

Rótulos para suco de uva e geléia de uva Formato: 5 x 10 cm;Papel adesivo com brilho.

10 cm

5 cm

Rótulo para licor Formato: 5 x 10 cm;Papel adesivo com brilho.



Bem-vindo


ESPÍRITO SANTO

Documents

Vinhos Santa Teresa