VÖLKEL GmbH

VA 2016

VA 2

016

www.voelkel.com

VÖLKEL GmbHMorsbachtalstraße 18 D-42855 Remscheid

Postfach 15 01 28 D-42828 Remscheid

Telefon +49 2191 490112Telefax +49 2191 490125

E-Mail: [email protected]: www.voelkel.com

because available because reliable because you

1915 – 2015VÖLKEL THREADING SOLUTIONS – WORLDWIDE COMPETENCE IN THREAD-CUTTING TOOLS

Based on the experience of 100 years in the production of thread cutting tools

VÖLKEL has developed into a worldwide leading supplier of standard thread

cutting tools, all available from stock.

As a family business we are able to react flexibly and quickly to future

challenges. The families Völkel (Remscheid) and Carrington (Birmingham) are

committed to the long-term and sustainable implementation and the compliance

of these promises.

1915 - 2015沃克螺纹专家

- 具有全球竞争力的螺纹切削工具

基于100年螺纹切削工具的生产经验，沃克已经成为全世界领先的标准螺纹切削工具的供应商，

所有规格均有库存。

作为一个家族企业，我们能够灵活、快速地作出反应，以迎接未来的挑战。沃克家族(雷姆沙伊德)

和卡林顿家族(伯明翰)致力于长期和可持续实施和遵守这些承诺。

because available

… because you rely on a availability of more than 99% on all catalogue items

more than 7.000 articles available on a daily basis article in catalogue with an availability of more than

99 % dispatch of small orders on the same day special dimensions from 1 to 110 mm

because reliable

… because we keep our promises and you benefi t from a guaranteed constant good quality for the industry

guaranteed constant, good quality for the industry high process and service quality central: fi nal control, qualitymanagement, storage,

picking and distribution

because you

… because you are our priority and we offer an attractive package for a successful and profi table cooperation.

因为可行

… 因为您可以依靠，目录上超过99%都有库存

常备有超过7,000个规格目录上超过99%的规格都有库存小订单订货当天发货特别规格从1-110mm

因为可靠

… 因为我们承诺保证为工业市场提供质量稳定的产

品，您可以受益

为工业市场保证提供稳定、优质的产品优质的服务中央处理：终检，质量管理，存贮，分拣和发货

全为您

… 您是我们尊贵的客户，我们为您提供迈向成功的

最有吸引力的综合合作。

Quality

Service Price

质量

服务价格

9

16

54

80

93

146

165

171

203

217

271

299

13

49

78

88

142

163

170

202

215

270

298

313

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

Die Stocks - Tap Wrenches 板牙绞手 - 丝锥绞手

JIS Taps 日标丝锥

DIN Hand Taps 德标手用丝锥

DIN Short Machine Taps 德标短式机用丝锥

DIN Machine Taps 德标机用丝锥

DIN Machine Taps with coloured ring 德标彩圈机用丝锥

DIN Fluteless (Forming) Taps 德标挤压丝锥

ISO Taps ISO丝锥

HexTap and Hex Shank Tools 六角柄丝锥和六角柄工具

Round Dies and Hexagon Die Nuts 圆板牙和六方板牙

Tap and Die Sets 丝锥板牙套装

Technical Information 技术资料

M MLH

Mf MfLH

BSW BSW LH

BSF BA W DIN 477

UNC UNCLH

UNF UNF LH

UNEF UN/UNS

UN-8 UN-12

16 17 22 25 25

18 4042 44

46

19 23 26 27

20 4143 45

47

21 24 28 29

50 51 51

5470

74 5772

75 63 76 64 65 77 66 77

80 81 82 82 83 83

94 130 108 133 115 117 119

146154156

153155

153155

153155

167

172200

176 191202

194 196 180201

182201

187 184

173200

179 192 195 181 183 188 190 185 185

174200

193 195 181 183 189 186 186

206 207

140212

140 213 213

141

218 219

224242

245246

227243

233 249 233 234 250 235 250 236

252 253 254 255 258 256 257

260 269 261 263 264 264 265

272278280

272 276278

276278

279 276279

276279

M MLH

Mf MfLH

BSW BSW LH

BSF BA W DIN 477

UNC UNCLH

UNF UNF LH

UNEF UN/UNS

UN-8 UN-12

6

INDEX

JIS Hand Taps 日标手用丝锥

JIS Spiral Point Taps日标螺尖丝锥

JIS Spiral Flute Taps日标螺旋槽丝锥

JIS Fluteless Taps日标挤压丝锥


DIN Short Machine Taps德标短式机用丝锥

DIN Machine Taps德标机用丝锥

DIN Coloured Ring Taps德标彩圈机用丝锥

DIN Fluteless Taps德标挤压丝锥

ISO Straight Flute Taps ISO直槽丝锥

ISO Spiral Point Taps ISO螺尖丝锥

ISO Spiral Flute Taps ISO螺旋槽丝锥

HexTap 六角柄丝锥

Combined Taps 复合丝锥

Machine Nut Taps 机用螺母丝锥

JIS Round Dies 日标圆板牙

DIN Round Dies 德标圆板牙

ISO Round Dies ISO圆板牙

Hexagon Dies 六方板牙

Tap and Die Sets 丝锥板牙套装

INDEX

G(BSPF/PF)

G(BSPF/PF)

LH

Rc(BSPT/PT)

Rp(BSPP/PS)

PG TrTr-LH

NPT NPTLH

NPTF NPS Rd FG BSC Vg

31 33 30 34 36

32 33 34 35

32 33 30 34 35 36

6773

78 68 69

84 85 86 87 88

121 139 124 125 126 127 128 129

153155

197 199 199

198

198

211

142

220 221 220 222 222 223

237244

251 238 239 241 240 240

259

266 270 267

272276

276

G(BSPF/PF)

G(BSPF/PF)

LH

Rc(BSPT/PT)

Rp(BSPP/PS)

PG TrTr-LH

NPT NPTLH

NPTF NPS Rd FG BSC Vg

7

INDEX

JIS Hand Taps 日标手用丝锥

JIS Spiral Point Taps日标螺尖丝锥

JIS Spiral Flute Taps日标螺旋槽丝锥

JIS Fluteless Taps日标挤压丝锥


DIN Short Machine Taps德标短式机用丝锥

DIN Machine Taps德标机用丝锥

DIN Coloured Ring Taps德标彩圈机用丝锥

DIN Fluteless Taps德标挤压丝锥

ISO Straight Flute Taps ISO直槽丝锥

ISO Spiral Point Taps ISO螺尖丝锥

ISO Spiral Flute TapsISO螺旋槽丝锥

HexTap 六角柄丝锥

Combined Taps 复合丝锥

Machine Nut Taps 机用螺母丝锥

JIS Round Dies 日标圆板牙

DIN Round Dies 德标圆板牙

ISO Round Dies ISO圆板牙

Hexagon Dies 六方板牙

Tap and Die Sets丝锥板牙套装

INDEX

8

DIE STOCKS - TAP WRENCHES板牙绞手 - 丝锥绞手

9


9

10

12 12

11 11 10

13

DIE STOCKS - TAP WRENCHES板牙绞手 - 丝锥绞手

Zinc die cast锌合金压铸

Steel钢制

Inch英制

Tap Holder with Ratchet丝锥棘轮绞手

Adjustable Tap Wrenches可调丝锥绞手

Die Stocks板牙绞手

Tap Extensions丝锥接杆

10

1 M 3-10 1/8-3/8 2.4-5.5 85 0,165 10 100012 M 5-12 7/32-1/2 4.5-8.0 100 0,310 10 10002

10 M 3-10 1/8-3/8 2.4-5.5 250 0,250 10 1001020 M 5-12 7/32-1/2 4.5-8.0 300 0,440 10 10020

10 1009110 10092

13/16" 20.6 x 6.35 13/16 x 1/4 200 0,060 5 155201" 25.4 x 9.5 1" x 3/8 224 0,100 5 155251.5/16" 33.4 x 11.1 1.5/16 x 7/16 270 0,180 5 155331.1/2" 38.1 x 12.7 1.1/2 x 1/2 315 0,320 5 155382" 50.8 x 15.9 2" x 5/8 560 0,900 1 155502.1/4" 57.1 x 17.5 2.1/4 x 11/16 560 0,900 1 155572.1/2" 63.5 x 19.0 2.1/2 x 3/4 630 1,400 1 155633" 76.2 x 22.2 3" x 7/8 900 2,200 1 155763.1/2" 88.9 x 25.4 3.1/2" x 1" 900 3,300 1 155884" 101.6 x 25.4 4" x 1" 1000 3,600 1 15599

Tap Holder with Ratchetfor right- and left-hand-turnall steel quality

丝锥棘轮绞手可以左旋和右旋全钢制品质

No. for Taps Square Length Weight Art.-No.mm mm kg

Jaws and Spring for No. 1 und 10Jaws and Spring for No. 2 und 20

Die StocksInch - with 3 screws

板牙绞手英制 – 带3颗螺丝

Length Weight Art.-No.Ø mm inch mm kg

11

16 x 5 M 1-2.6 BSW 1/16-3/32 160 0,050 5 1500120 x 5 M 3-4 BSW 1/8-5/32 200 0,065 5 1500220 x 7 M 4.5-6 BSW 3/16-1/4 200 0,065 5 1500325 x 9 M 7-9 BSW 5/16 224 0,105 5 1500430 x 11 M 10-11 BSW 3/8-7/16 280 0,190 5 1500538 x 10 Mf 12-15 G 1/4 315 0,340 5 1500638 x 14 M 12-14 BSW 1/2-9/16 315 0,340 5 1500745 x 14 Mf 16-20 G 3/8-1/2 450 0,650 1 1500845 x 18 M 16-20 BSW 5/8-13/16 450 0,650 1 1500955 x 16 Mf 22-26 G 5/8-3/4 560 0,900 1 1501055 x 22 M 22-24 BSW 7/8-1" 560 0,900 1 1501165 x 18 Mf 27-36 G 7/8-1" 630 1,400 1 1501265 x 25 M 27-36 BSW 1.1/8-1.3/8 630 1,400 1 15013

45 x 18 M 16-20 BSW 5/8-13/16 450 0,650 1 15209 55 x 22 M 22-24 BSW 7/8-1" 560 0,900 1 15211 65 x 25 M 27-36 BSW 1.1/8-1.3/8 630 1,400 1 15213 75 x 20 Mf 38-42 G 1.1/8-1.1/4 800 2,250 1 15214 75 x 30 M 38-42 BSW 1.1/2-1.5/8 800 2,100 1 15215 90 x 22 Mf 45-52 G 1.3/8-1.5/8 900 3,200 1 15216 90 x 36 M 45-52 BSW 1.3/4-2" 900 3,000 1 15217105 x 22 Mf 54-63 G 1.3/4-2" 975 3,500 1 15218105 x 36 M 54-63 BSW 2.1/4"-2.1/2" 975 3,500 1 15219120 x 22 Mf 64-71 G 2.1/4-2.3/4 956 3,170 1 15220120 x 36 M 64-71 BSW 2.3/4" 956 3,910 1 15221130 x 25 G 3" 966 3,505 1 15222130 x 36 966 4,025 1 15223140 x 22 976 3,620 1 15224150 x 25 G 3.1/2" 986 3,950 1 15226160 x 25 G 4" 996 4,115 1 15228

Die StocksDIN 225 (DIN EN 22568), Zinc die cast

板牙绞手DIN 225 (DIN EN 22568), 锌合金压铸

Die StocksDIN 225 (DIN EN 22568), STEEL

板牙绞手DIN 225 (DIN EN 22568), 钢制

Ø x mm for round Dies Length Weight Art.-No.DIN 223 (DIN EN 22568) mm kg

Ø x mm for round Dies Length Weight Art.-No.DIN 223 (DIN EN 22568) mm kg

12

0 M 1-8 1/16-1/4 2.0-5.0 130 0,050 5 140001 M 1-10 1/16-3/8 2.0-6.3 176 0,100 5 140101.1/2 M 1-12 1/16-1/2 G 1/8 2.1-8.0 176 0,120 5 140152 M 4-12 5/32-1/2 G 1/8 3.0-9.0 280 0,285 5 140203 M 5-20 7/32-3/4 G 1/8-1/2 4.9-12 380 0,660 1 140304 M 11-27 7/16-1" G 1/4-3/4 5.5-16 500 1,500 1 140405 M 13-32 1/2-1.1/4 G 1/4-1" 7-20 700 1,800 1 140506 M 18-42 3/4-1.1/2 G 1/2-1.1/4 11-24 1000 2,600 1 140607 M 27-52 1.1/8-2" G 3/4-1.3/4 16-32 1250 4,500 1 140708 M 27-64 1.1/8"-3" G 3/4-3" 16-40 1250 4,500 1 14080

0 M 1-8 1/16-1/4 2.0-5.0 130 0,050 5 130001 M 1-10 1/16-3/8 G 1/8 2.0-6.3 176 0,095 5 130101.1/2 M 1-12 1/16-1/2 G 1/8 2.1-8.0 176 0,120 5 130152 M 4-12 5/32-1/2 G 1/8 3.0-9.0 280 0,285 5 130203 M 5-20 7/32-3/4 G 1/8-1/2 4.9-12 380 0,660 1 130304 M 11-27 7/16-1" G 1/4-3/4 5.5-16 505 1,500 1 130405 L M 13-32 1/2 -1.1/4 G 1/4-1" 7-20 700 1,800 1 13050

Adjustable Tap WrenchesDIN 1814 Zinc die cast

可调丝锥绞手DIN 1814, 锌合金压铸

Adjustable Tap WrenchesDIN 1814, STEEL

可调丝锥绞手DIN 1814, 钢制



13

2.1 60 M 1-2.6 145212.4 70 145242.7 80 M 3 145273.0 90 M 3.5 145303.4 95 M 4 145343.8 100 145384.3 105 145434.9 110 M 4.5-8 145495.5 115 M 9-10 145556.2 120 M 11 145627.0 125 M 12 14570 8.0 125 145809.0 130 M 14-16 14590

10.0 140 1461011.0 150 M 18 1461112.0 155 M 20 1461213.0 165 1461314.5 175 M 22-24 1461416.0 180 M 27 1461618.0 200 M 30 1461820.0 220 M 33 1462022.0 220 M 36 1462224.0 235 M 39-42 1462426.0 250 1462629.0 265 M 45-48 1462932.0 285 M 52 14632

Tap ExtensionsDIN 377, Squares according to DIN 10

丝锥接杆DIN 377, 方头符合DIN 10

Square L1 for DIN 352 Art.-No.mm

14

JIS TAPS日标丝锥

No. 1 - Form AFinisher, 6-8 Threads Lead底攻，6-8齿铲梢

No. 2 - Form DFinisher, 4-5 Threads Lead底攻，4-5齿铲梢

No. 3 - Form C Finisher, 2-3 Threads Lead底攻，2-3齿铲梢

JIS HAND TAPS日标手用丝锥

Form B4-5 Threads Lead with Spiral Point for through holes 4-5齿铲梢，带螺尖，用于通孔

Form C2-3 Threads Lead, for blind holes 2-3齿铲梢，用于盲孔

Form D4-5 Threads Lead, for through and blind holes 4-5齿铲梢，用于通孔和盲孔

Form C/35° RSP2-3 Threads Lead, 35° Spiral Flute, for blind holes 2-3齿铲梢，35°螺旋槽，用于盲孔

15


HT手用丝锥

PO螺尖丝锥

SP螺旋槽丝锥

M 16 18 20

Mf 17 19 21

BSW 22 23 24

UNC 25 26 28

UNF 25 27 29

PS (BSPP / RP) 30 30

PF (BSPF / G) 31 32 32

PT (BSPT / Rc) 33 33 33

NPT 34 34 34

NPTF 35 35

NPS 36 36

37

49

15

JIS TAPS日标丝锥

JIS MACHINE TAPS WITH COLOURED RING日标彩圈机用丝锥

JIS FLUTESLESS TAPS R-S日标挤压丝锥

16

D

L2

D2

L1

ø B

1

ø B

2

L3

L2L1

D2

B

L2

D2

L1

M

M3 = 90422M3, No. 1 = 90422-1M3, No. 2 = 90422-2M3, No. 3 = 90422-3

M 2 x 0.4 42 15 3.0 2.5 90414M 2.3 x 0.4 42 15 3.0 2.5 90416M 2.5 x 0.45 44 16 3.0 2.5 90418M 2.6 x 0.45 44 16 3.0 2.5 90420M 3 x 0.5 46 18 4.0 3.2 90422M 3.5 x 0.6 48 18 4.0 3.2 90424M 4 x 0.7 52 20 5.0 4.0 90426M 5 x 0.8 60 22 5.5 4.5 90430M 6 x 1.0 62 24 6.0 4.5 90438M 7 x 1.0 65 26 6.2 4.5 90444M 8 x 1.25 70 30 6.2 5.0 90446M 10 x 1.5 75 32 7.0 5.5 90454M 12 x 1.75 82 38 8.5 6.5 90460M 14 x 2.0 88 42 10.5 8.0 90466M 16 x 2.0 95 45 12.5 10.0 90472M 18 x 2.5 100 48 14.0 11.0 90478M 20 x 2.5 105 50 15.0 12.0 90484M 22 x 2.5 115 55 17.0 13.0 90490M 24 x 3.0 120 58 19.0 15.0 90496M 27 x 3.0 130 62 20.0 15.0 91402M 30 x 3.5 135 65 23.0 17.0 91408

HT Hand Tapsmetric ISO-thread DIN 13

手用丝锥公制ISO螺纹 DIN 13

JIS B 4430 HSS-G Tol. ISO2/6H

How to order/如何订货:

Application:

for general use- non abrasive material up to 900 N/mm² - unalloyed and low alloyed steel- for through and blind holesfor thread cutting by hand

应用:

通用-抗拉强度小于900N/m㎡的非研磨材料-非合金钢和低合金钢-通孔和盲孔-手用

Nominal Diameter L 1 L 2 D 2 Art.-No.D

17

D

L2

D2

L1

ø B

1

ø B

2

L3

L2L1

D2

B

L2

D2

L1

Mf

M3 = 90448M3, No. 1 = 90448-1M3, No. 2 = 90448-2M3, No. 3 = 90448-3

M 5 x 0.75 60 22 5.5 4.5 90431M 6 x 0.75 62 24 6.0 4.5 90440M 8 x 1.0 70 30 6.2 5.0 90448M 8 x 0.75 70 30 6.2 5.0 90450M 10 x 1.25 75 32 7.0 5.5 90455M 10 x 1.0 75 32 7.0 5.5 90456M 12 x 1.5 82 38 8.5 6.5 90462M 12 x 1.25 82 38 8.5 6.5 90463M 12 x 1.0 82 38 8.5 6.5 90464M 14 x 1.5 88 42 10.5 8.0 90468M 14 x 1.25 88 39 10.5 8.0 90469M 14 x 1.0 70 30 10.5 8.0 90470M 16 x 1.5 95 45 12.5 10.0 90474M 16 x 1.0 75 30 12.5 10.0 90476M 18 x 1.5 95 45 14.0 11.0 90480M 18 x 1.0 95 45 14.0 11.0 90482M 20 x 1.5 95 45 15.0 12.0 90486M 20 x 1.0 80 30 15.0 12.0 90488M 22 x 2.0 95 45 17.0 13.0 90493M 22 x 1.5 95 45 17.0 13.0 90492M 22 x 1.0 95 45 17.0 13.0 90494M 24 x 1.5 95 45 19.0 15.0 90498M 27 x 1.5 95 45 20.0 15.0 91406M 30 x 1.5 105 45 23.0 17.0 91409

HT Hand Tapsmetric-fine ISO-thread DIN 13

手用丝锥公制细牙ISO螺纹 DIN 13



Application:


应用:

通用- 抗拉强度小于900N/m㎡的非研磨材料- 非合金钢和低合金钢- 通孔和盲孔- 手用


18

D

L2

D2

L1

ø B

1

ø B

2

L3

L2L1

D2

B

L2

D2

L1

M

M 2.6 x 0.45 44 16 3.0 2.5 90520M 3.0 x 0.5 46 18 4.0 3.2 90522M 3.5 x 0.6 48 18 4.0 3.2 90524M 4 x 0.7 52 20 5.0 4.0 90526M 5 x 0.8 60 22 5.5 4.5 90530M 6 x 1.0 62 24 6.0 4.5 90538M 7 x 1.0 65 26 6.2 4.5 90544M 8 x 1.25 70 30 6.2 5.0 90546M 10 x 1.5 75 32 7.0 5.5 90554M 12 x 1.75 82 38 8.5 6.5 90560M 14 x 2.0 88 42 10.5 8.0 90566M 16 x 2.0 95 45 12.5 10.0 90572M 18 x 2.5 100 48 14.0 11.0 90578M 20 x 2.5 105 50 15.0 12.0 90584M 22 x 2.5 115 55 17.0 13.0 90590M 24 x 3.0 120 58 19.0 15.0 90596M 27 x 3.0 130 62 20.0 15.0 91502M 30 x 3.5 135 65 23.0 17.0 91508

PO Spiral Pointed Tapsmetric ISO-thread DIN 13

螺尖丝锥公制ISO螺纹 DIN 13

JIS B 4430 HSS-E Tol. ISO2/6H

Application:

for general use- non abrasive material up to 900 N/mm² - unalloyed and low alloyed steel- for through holesfor thread cutting by hand and machine

应用:

通用- 抗拉强度小于900N/m㎡的非研磨材料- 非合金钢和低合金钢- 通孔- 手用和机用


19

D

L2

D2

L1

ø B

1

ø B

2

L3

L2L1

D2

B

L2

D2

L1

Mf

M 6 x 0.75 62 24 6.0 4.5 90540M 8 x 1.0 70 30 6.2 5.0 90548M 8 x 0.75 70 30 6.2 5.0 90550M 10 x 1.25 75 32 7.0 5.5 90555M 10 x 1.0 75 32 7.0 5.5 90556M 12 x 1.5 82 38 8.5 6.5 90562M 12 x 1.25 82 38 8.5 6.5 90563M 12 x 1.0 82 38 8.5 6.5 90564M 14 x 1.5 88 42 10.5 8.0 90568M 14 x 1.25 88 39 10.5 8.0 90569M 14 x 1.0 70 30 10.5 8.0 90570M 16 x 1.5 95 45 12.5 10.0 90574M 16 x 1.0 75 30 12.5 10.0 90576M 18 x 1.5 95 45 14.0 11.0 90580M 18 x 1.0 95 45 14.0 11.0 90582M 20 x 1.5 95 45 15.0 12.0 90586M 20 x 1.0 80 30 15.0 12.0 90588M 22 x 2.0 95 45 17.0 13.0 90593M 22 x 1.5 95 45 17.0 13.0 90592M 22 x 1.0 95 45 17.0 13.0 90594M 24 x 1.5 95 45 19.0 15.0 90598M 27 x 1.5 95 45 20.0 15.0 91506M 30 x 1.5 105 45 23.0 17.0 91509

PO Spiral Pointed Tapsmetric-fine ISO-thread DIN 13

螺尖丝锥公制细牙ISO螺纹 DIN 13


Application:


应用:



20

D

L2

D2

L1

ø B

1

ø B

2

L3

L2L1

D2

B

L2

D2

L1

M

M 2.5 x 0.45 44 16 3.0 2.5 90718M 2.6 x 0.45 44 16 3.0 2.5 90720M 3 x 0.5 46 18 4.0 3.2 90722M 3.5 x 0.6 48 18 4.0 3.2 90724M 4 x 0.7 52 20 5.0 4.0 90726M 5 x 0.8 60 22 5.5 4.5 90730M 6 x 1.0 62 24 6.0 4.5 90738M 7 x 1.0 65 26 6.2 4.5 90744M 8 x 1.25 70 30 6.2 5.0 90746M 10 x 1.5 75 32 7.0 5.5 90754M 12 x 1.75 82 38 8.5 6.5 90760M 14 x 2.0 88 42 10.5 8.0 90766M 16 x 2.0 95 45 12.5 10.0 90772M 18 x 2.5 100 48 14.0 11.0 90778M 20 x 2.5 105 50 15.0 12.0 90784M 22 x 2.5 115 55 17.0 13.0 90790M 24 x 3.0 120 58 19.0 15.0 90796M 27 x 3.0 130 62 20.0 15.0 91702

M 30 x 3.5 135 65 23.0 17.0 91708

SP Spiral Fluted Tapsmetric ISO-thread DIN 13

螺旋槽丝锥公制ISO螺纹 DIN 13


Application:

for general use- non abrasive material up to 900 N/mm² - unalloyed and low alloyed steel- for blind holesfor thread cutting by hand and machine

应用:

通用- 抗拉强度小于900N/m㎡的非研磨材料- 非合金钢和低合金钢- 盲孔- 手用和机用


21

D

L2

D2

L1

ø B

1

ø B

2

L3

L2L1

D2

B

L2

D2

L1

Mf

M 6 x 0.75 62 24 6.0 4.5 90740M 8 x 1.0 70 30 6.2 5.0 90748M 8 x 0.75 70 30 6.2 5.0 90750M 10 x 1.25 75 32 7.0 5.5 90755M 10 x 1.0 75 32 7.0 5.5 90756M 12 x 1.5 82 38 8.5 6.5 90762M 12 x 1.25 82 38 8.5 6.5 90763M 12 x 1.0 82 38 8.5 6.5 90764M 14 x 1.5 88 42 10.5 8.0 90768M 14 x 1.25 88 39 10.5 8.0 90769M 14 x 1.0 70 30 10.5 8.0 90770M 16 x 1.5 95 45 12.5 10.0 90774M 16 x 1.0 75 30 12.5 10.0 90776M 18 x 1.5 95 45 14.0 11.0 90780M 18 x 1.0 95 45 14.0 11.0 90782M 20 x 1.5 95 45 15.0 12.0 90786M 20 x 1.0 80 30 15.0 12.0 90788M 22 x 2.0 95 45 17.0 13.0 90793M 22 x 1.5 95 45 17.0 13.0 90792M 22 x 1.0 95 45 17.0 13.0 90794M 24 x 1.5 95 45 19.0 15.0 90798M 27 x 1.5 95 45 20.0 15.0 91706M 30 x 1.5 105 45 23.0 17.0 91709

SP Spiral Fluted Tapsmetric-fine ISO-thread DIN 13

螺旋槽丝锥公制细牙ISO螺纹 DIN 13

JIS B 4430 HSS-E Tol. 2B

Application:


应用:



22

W (BSW)

W 1/8x40 47 11 4.0 3.2 94406W 5/32x32 53 14 5.0 4.0 94408W 3/16x24 60 17 5.5 4.5 94410W 1/4x20 62 20 6.0 4.5 94414W 5/16x18 70 23 6.1 5.0 94416W 3/8x16 75 25 7.0 5.5 94418W 7/16x14 80 24 8.0 6.0 94420W 1/2x13 85 30 9.0 7.0 94422W 9/16x12 90 30 10.5 8.0 94424W 5/8x11 95 32 12.0 9.0 94426W 3/4x10 105 38 14.0 11.0 94430W 7/8x 9 115 38 17.0 13.0 94434W 1"x 8 126 45 20.0 15.0 94438W 1.1/4x 7 145 51 24.0 19.0 94440

D

L2

D2

L1

ø B

1

ø B

2

L3

L2L1

D2

B

L2

D2

L1

W 1/8 = 94406W 1/8, No. 1 = 94406-1W 1/8, No. 2 = 94406-2W 1/8, No. 3 = 94406-3

HT Hand TapsWhitworth-thread BS 84

手用丝锥惠氏螺纹 BS 84


Application:

for general use- non abrasive material up to 900 N/mm² - unalloyed and low alloyed steel- for through and blind holesfor thread cutting by hand and machine

应用:

通用- 抗拉强度小于900N/m㎡的非研磨材料- 非合金钢和低合金钢- 通孔和盲孔- 手用和机用



23

W (BSW)

W 1/8x40 47 11 4.0 3.2 94506W 5/32x32 53 14 5.0 4.0 94508W 3/16x24 60 17 5.5 4.5 94510W 1/4x20 62 20 6.0 4.5 94514W 5/16x18 70 23 6.1 5.0 94516W 3/8x16 75 25 7.0 5.5 94518W 7/16x14 80 24 8.0 6.0 94520W 1/2x13 85 30 9.0 7.0 94522W 9/16x12 90 30 10.5 8.0 94524W 5/8x11 95 32 12.0 9.0 94526W 3/4x10 105 38 14.0 11.0 94530W 7/8x 9 115 38 17.0 13.0 94534W 1"x 8 126 45 20.0 15.0 94538W 1.1/4x 7 145 51 24.0 19.0 94540

D

L2

D2

L1

ø B

1

ø B

2

L3

L2L1

D2

B

L2

D2

L1

PO Spiral Pointed TapsWhitworth-thread BS 84

螺尖丝锥惠氏螺纹 BS 84

JIS B 4430 HSS-E

Application:


应用:



24

W (BSW)

W 1/8x40 47 11 4.0 3.2 94706W 5/32x32 53 14 5.0 4.0 94708W 3/16x24 60 17 5.5 4.5 94710W 1/4x20 62 20 6.0 4.5 94714W 5/16x18 70 23 6.1 5.0 94716W 3/8x16 75 25 7.0 5.5 94718W 7/16x14 80 24 8.0 6.0 94720W 1/2x13 85 30 9.0 7.0 94722W 9/16x12 90 30 10.5 8.0 94724W 5/8x11 95 32 12.0 9.0 94726W 3/4x10 105 38 14.0 11.0 94730W 7/8x 9 115 38 17.0 13.0 94734W 1"x 8 126 45 20.0 15.0 94738W 1.1/4x17 145 51 24.0 19.0 94740

D

L2

D2

L1

ø B

1

ø B

2

L3

L2L1

D2

B

L2

D2

L1

SP Spiral Fluted TapsWhitworth-thread BS 84

螺旋槽丝锥惠氏螺纹 BS 84

JIS B 4430 HSS-E

Application:


应用:



25

UNC / UNF

UNCUNC 3/16x24 60 17 5.5 4.5 93413UNC 1/4x20 62 20 6.0 4.5 93414UNC 5/16x18 70 23 6.1 5.0 93415UNC 3/8x16 75 25 7.0 5.5 93416UNC 7/16x14 80 24 8.0 6.0 93417UNC 1/2x13 85 30 9.0 7.0 93418UNC 5/8x11 95 32 12.0 9.0 93420UNC 3/4x10 105 38 14.0 11.0 93422UNC 7/8x 9 115 38 17.0 13.0 93424UNC 1"x 8 126 45 20.0 15.0 93426

UNFUNF 3/16x32 60 17 5.5 4.5 93463UNF 1/4x28 62 20 6.0 4.5 93464UNF 5/16x24 70 23 6.1 5.0 93465UNF 3/8x24 75 25 7.0 5.5 93466UNF 7/16x20 80 24 8.0 6.0 93467UNF 1/2x20 85 30 9.0 7.0 93468UNF 5/8x18 95 32 12.0 9.0 93470UNF 3/4x16 105 38 14.0 11.0 93472UNF 7/8x14 115 38 17.0 13.0 93474UNF 1"x12 126 45 20.0 15.0 93476

D

L2

D2

L1

ø B

1

ø B

2

L3

L2L1

D2

B

L2

D2

L1

UNC 1/4 = 93414UNC 1/4, No. 1 = 93414-1UNC 1/4, No. 2 = 93414-2UNC 1/4, No. 3 = 93414-3

HT Hand TapsUnified thread ANSI B 1.1

手用丝锥统一制螺纹 ANSI B 1.1

JIS B 4430 HSS-G Tol. 2B

Application:


应用:




26

D

L2

D2

L1

ø B

1

ø B

2

L3

L2L1

D2

B

L2

D2

L1

UNC

UNC Nr. 4x40 45 10 3.0 2.5 93504UNC Nr. 5x40 47 12 4.0 3.2 93505UNC Nr. 6x32 49 14 4.0 3.2 93506UNC Nr. 8x32 53 14 5.0 4.0 93508UNC Nr. 10x24 61 17 5.5 4.5 93509UNC Nr. 12x24 61 17 5.5 4.5 93510UNC 1/4x20 62 20 6.0 4.5 93514UNC 5/16x18 70 23 6.1 5.0 93515UNC 3/8x16 75 25 7.0 5.5 93516UNC 7/16x14 80 24 8.0 6.0 93517UNC 1/2x13 85 30 9.0 7.0 93518UNC 9/16x12 90 30 10.5 8.0 93519UNC 5/8x11 95 32 12.0 9.0 93520UNC 3/4x10 105 38 14.0 11.0 93522UNC 7/8x 9 115 38 17.0 13.0 93524UNC 1"x 8 126 45 20.0 15.0 93526

PO Spiral Pointed TapsUnified Coarse thread ANSI B 1.1

螺尖丝锥统一制粗牙螺纹 ANSI B 1.1


Application:



应用:


27

D

L2

D2

L1

ø B

1

ø B

2

L3

L2L1

D2

B

L2

D2

L1

UNF

UNF Nr. 4x48 45 10 3.0 2.5 93554UNF Nr. 5x44 47 12 4.0 3.2 93555UNF Nr. 6x40 49 14 4.0 3.2 93556UNF Nr. 8x36 53 14 5.0 4.0 93558UNF Nr. 10x32 61 17 5.5 4.5 93559UNF Nr. 12x28 61 17 5.5 4.5 93560UNF 1/8x44 47 11 4.0 3.2 93561UNF 5/32x36 53 14 5.0 4.0 93562UNF 3/16x32 60 17 5.5 4.5 93563UNF 1/4x28 62 20 6.0 4.5 93564UNF 5/16x24 70 23 6.1 5.0 93565UNF 3/8x24 75 25 7.0 5.5 93566UNF 7/16x20 80 24 8.0 6.0 93567UNF 1/2x20 85 30 9.0 7.0 93568UNF 9/16x18 90 30 10.5 8.0 93569UNF 5/8x18 95 32 12.0 9.0 93570UNF 3/4x16 105 38 14.0 11.0 93572UNF 7/8x14 115 38 17.0 13.0 93574UNF 1"x12 126 45 20.0 15.0 93576

PO Spiral Pointed TapsUnified Fine thread ANSI B 1.1

螺尖丝锥统一制细牙螺纹 ANSI B 1.1


Application:



应用:


28

D

L2

D2

L1

ø B

1

ø B

2

L3

L2L1

D2

B

L2

D2

L1

UNC

UNC Nr. 4x40 45 10 3.0 2.5 93704UNC Nr. 5x40 47 12 4.0 3.2 93705UNC Nr. 6x32 49 14 4.0 3.2 93706UNC Nr. 8x32 53 14 5.0 4.0 93708UNC Nr. 10x24 61 17 5.5 4.5 93709UNC Nr. 12x24 61 17 5.5 4.5 93710UNC 1/8x40 47 11 4.0 3.2 93711UNC 5/32x32 53 14 5.0 4.0 93712UNC 3/16x24 60 17 5.5 4.5 93713UNC 1/4x20 62 20 6.0 4.5 93714UNC 5/16x18 70 23 6.1 5.0 93715UNC 3/8x16 75 25 7.0 5.5 93716UNC 7/16x14 80 24 8.0 6.0 93717UNC 1/2x13 85 30 9.0 7.0 93718UNC 9/16x12 90 30 10.5 8.0 93719UNC 5/8x11 95 32 12.0 9.0 93720UNC 3/4x10 105 38 14.0 11.0 93722UNC 7/8x 9 115 38 17.0 13.0 93724UNC 1"x 8 126 45 20.0 15.0 93726

SP Spiral Fluted TapsUnified Coarse thread ANSI B 1.1

螺旋槽丝锥统一制粗牙螺纹 ANSI B 1.1


Application:



应用:


29

D

L2

D2

L1

ø B

1

ø B

2

L3

L2L1

D2

B

L2

D2

L1

UNF

UNF Nr. 4x48 45 10 3.0 2.5 93754UNF Nr. 5x44 47 12 4.0 3.2 93755UNF Nr. 6x40 49 14 4.0 3.2 93756UNF Nr. 8x36 53 14 5.0 4.0 93758UNF Nr. 10x32 61 17 5.5 4.5 93759UNF Nr. 12x28 61 17 5.5 4.5 93760UNF 1/8x44 47 11 4.0 3.2 93761UNF 5/32x36 53 14 5.0 4.0 93762UNF 3/16x32 60 17 5.5 4.5 93763UNF 1/4x28 62 20 6.0 4.5 93764UNF 5/16x24 70 23 6.1 5.0 93765UNF 3/8x24 75 25 7.0 5.5 93766UNF 7/16x20 80 24 8.0 6.0 93767UNF 1/2x20 85 30 9.0 7.0 93768UNF 9/16x18 90 30 10.5 8.0 93769UNF 5/8x18 95 32 12.0 9.0 93770UNF 3/4x16 105 38 14.0 11.0 93772UNF 7/8x14 115 38 17.0 13.0 93774UNF 1"x12 126 45 20.0 15.0 93776

SP Spiral Fluted TapsUnified Fine thread ANSI B 1.1

螺旋槽丝锥统一制细牙螺纹 ANSI B 1.1


Application:



应用:


30

D

L2

D2

L1

ø B

1

ø B

2

L3

L2L1

D2

B

L2

D2

L1

PS (BSPP / Rp)

HT Straight Flute Form C / 直槽 Form CPS 1/16 x 28 55 19 6.5 5.0 95402PS 1/8 x 28 55 19 8.0 6.0 95406PS 1/4 x 19 62 28 11.0 9.0 95414PS 3/8 x 19 65 28 14.0 11.0 95418PS 1/2 x 14 80 35 18.0 14.0 95422PS 3/4 x 14 85 35 23.0 17.0 95430PS 1" x 11 95 45 26.0 21.0 95438PS 1.1/4 x 11 105 45 32.0 26.0 95446PS 1.1/2 x 11 110 45 38.0 29.0 95454PS 2" x 11 120 50 46.0 35.0 95470

SP Spiral Flute / 螺旋槽PS 1/16 x 28 55 19 6.5 5.0 95702PS 1/8 x 28 55 19 8.0 6.0 95706PS 1/4 x 19 62 28 11.0 9.0 95714PS 3/8 x 19 65 28 14.0 11.0 95718PS 1/2 x 14 80 35 18.0 14.0 95722PS 3/4 x 14 85 35 23.0 17.0 95730PS 1" x 11 95 45 26.0 21.0 95738PS 1.1/4 x 11 105 45 32.0 26.0 95746PS 1.1/2 x 11 110 45 38.0 29.0 95754PS 2" x 11 120 50 46.0 35.0 95770

Machine TapsPipe-thread ISO 7-1 (DIN EN 10226-1)

机用丝锥管螺纹 ISO 7-1 (DIN EN 10226-1)

JIS B 4430 HSS-G

Application:

for general use- non abrasive material up to 900 N/mm² - unalloyed and low alloyed steel- for thread cutting by hand and machineForm C: for through and blind holesSpiral Flute: for blind holes


应用:

通用- 抗拉强度小于900N/m㎡的非研磨材料- 非合金钢和低合金钢- 手用和机用Form C: 用于通孔和盲孔螺旋槽：用于盲孔

31

PF (BSPF / G)

PF 1/16x28 55 17.5 8.0 6.0 96402PF 1/8x28 55 19.0 8.0 6.0 96406PF 1/4x19 62 28.0 11.0 9.0 96414PF 3/8x19 65 28.0 14.0 11.0 96418PF 1/2x14 80 35.0 18.0 14.0 96422PF 3/4x14 85 35.0 23.0 17.0 96430PF 1"x11 95 45.0 26.0 21.0 96438PF 1.1/4x11 105 45.0 32.0 26.0 96446PF 1.1/2x11 110 45.0 38.0 29.0 96454PF 2"x11 120 50.0 46.0 35.0 96470

D

L2

D2

L1

ø B

1

ø B

2

L3

L2L1

D2

B

L2

D2

L1

PF 1/4 = 96402PF 1/4, No. 1 = 96402-1PF 1/4, No. 3 = 96402-3

HT Hand TapsPipe-thread DIN ISO 228

手用丝锥管螺纹 DIN ISO 228

JIS B 4430 HSS-G

Application:




应用:


32

D

L2

D2

L1

ø B

1

ø B

2

L3

L2L1

D2

B

L2

D2

L1

PF (BSPF / G)

PO Spiral Point / 螺尖PF 1/16x28 55 17.5 8.0 6.0 96502PF 1/8x28 55 19.0 8.0 6.0 96506PF 1/4x19 62 28.0 11.0 9.0 96514PF 3/8x19 65 28.0 14.0 11.0 96518PF 1/2x14 80 35.0 18.0 14.0 96522PF 3/4x14 85 35.0 23.0 17.0 96530PF 1"x11 95 45.0 26.0 21.0 96538PF 1.1/4x11 105 45.0 32.0 26.0 96546PF 1.1/2x11 110 45.0 38.0 29.0 96554PF 2"x11 120 50.0 46.0 35.0 96570

SP Spiral Flute / 螺旋槽PF 1/16x28 55 17.5 8.0 6.0 96702PF 1/8x28 55 19.0 8.0 6.0 96706PF 1/4x19 62 28.0 11.0 9.0 96714PF 3/8x19 65 28.0 14.0 11.0 96718PF 1/2x14 80 35.0 18.0 14.0 96722PF 3/4x14 85 35.0 23.0 17.0 96730PF 1"x11 95 45.0 26.0 21.0 96738PF 1.1/4x11 105 45.0 32.0 26.0 96746PF 1.1/2x11 110 45.0 38.0 29.0 96754PF 2"x11 120 50.0 46.0 35.0 96770

Machine TapsPipe-thread DIN ISO 228

机用丝锥管螺纹 DIN ISO 228

JIS B 4430 HSS-E

Application:

for general use- non abrasive material up to 900 N/mm² - unalloyed and low alloyed steel- for thread cutting by hand and machinePO: for through holesSP: for blind holes


应用:

通用- 抗拉强度小于900N/m㎡的非研磨材料- 非合金钢和低合金钢- 手用和机用螺尖: 用于通孔螺旋槽：用于盲孔

33

PT (BSPT / Rc)

HT Straigt Flute Form C / 直槽Form CPT 1/16 x 28 55 17.5 8.0 6.0 97402PT 1/8 x 28 55 19.0 8.0 6.0 97406PT 1/4 x 19 62 28.0 11.0 9.0 97414PT 3/8 x 19 65 28.0 14.0 11.0 97418PT 1/2 x 14 80 35.0 18.0 14.0 97422PT 3/4 x 14 85 35.0 23.0 17.0 97430PT 1" x 11 95 45.0 26.0 21.0 97438PT 1.1/4 x 11 105 45.0 32.0 26.0 97446PT 1.1/2 x 11 110 45.0 38.0 29.0 97454PT 2" x 11 120 50.0 46.0 35.0 97470

PO Spiral Point / 螺尖

PT 1/16 x 28 55 17.5 8.0 6.0 97502PT 1/8 x 28 55 19.0 8.0 6.0 97506PT 1/4 x 19 62 28.0 11.0 9.0 97514PT 3/8 x 19 65 28.0 14.0 11.0 97518PT 1/2 x 14 80 35.0 18.0 14.0 97522PT 3/4 x 14 85 35.0 23.0 17.0 97530PT 1" x 11 95 45.0 26.0 21.0 97538PT 1.1/4 x 11 105 45.0 32.0 26.0 97546PT 1.1/2 x 11 110 45.0 38.0 29.0 97554PT 2" x 11 120 50.0 46.0 35.0 97570

SP Spiral Flute / 螺旋槽PT 1/16 x 28 55 17.5 8.0 6.0 97702PT 1/8 x 28 55 19.0 8.0 6.0 97706PT 1/4 x 19 62 28.0 11.0 9.0 97714PT 3/8 x 19 65 28.0 14.0 11.0 97718PT 1/2 x 14 80 35.0 18.0 14.0 97722PT 3/4 x 14 85 35.0 23.0 17.0 97730PT 1" x 11 95 45.0 26.0 21.0 97738PT 1.1/4 x 11 105 45.0 32.0 26.0 97746PT 1.1/2 x 11 110 45.0 38.0 29.0 97754PT 2" x 11 120 50.0 46.0 35.0 97770

D

L2

D2

L1

ø B

1

ø B

2

L3

L2L1

D2

B

L2

D2

L1

Machine Tapstapered pipe thread, taper 1:16, con. 55°

机用丝锥锥管螺纹, 锥度 1:16, 牙型角55°

JIS B 4430 HSS-G

Application:

for general use- non abrasive material up to 900 N/mm² - unalloyed and low alloyed steel- for thread cutting by hand and machineForm C: for through and blind holesSpiral Point: for through holesSpiral Flute: for blind holes


应用:

通用- 抗拉强度小于900N/m㎡的非研磨材料- 非合金钢和低合金钢- 手用和机用Form C: 用于通孔和盲孔螺尖: 用于通孔螺旋槽：用于盲孔

34

D

L2

D2

L1

ø B

1

ø B

2

L3

L2L1

D2

B

L2

D2

L1

NPT

Straight Flute Form C / 直槽 Form CNPT 1/16 x 27 55 17.5 8.0 6.0 98402NPT 1/8 x 27 55 19.0 8.0 6.0 98406NPT 1/4 x 18 62 28.0 11.0 9.0 98414NPT 3/8 x 18 65 28.0 14.0 11.0 98418NPT 1/2 x 14 80 35.0 18.0 14.0 98422NPT 3/4 x 14 85 35.0 23.0 17.0 98430NPT 1" x 11.5 95 45.0 26.0 21.0 98438NPT 1.1/4 x 11.5 105 45.0 32.0 26.0 98446NPT 1.1/2 x 11.5 110 45.0 38.0 29.0 98454NPT 2" x 11.5 120 50.0 46.0 35.0 98470

PO Spiral Point / 螺尖NPT 1/16 x 27 55 17.5 8.0 6.0 98502NPT 1/8 x 27 55 19.0 8.0 6.0 98506NPT 1/4 x 18 62 28.0 11.0 9.0 98514NPT 3/8 x 18 65 28.0 14.0 11.0 98518NPT 1/2 x 14 80 35.0 18.0 14.0 98522NPT 3/4 x 14 85 35.0 23.0 17.0 98530NPT 1" x 11.5 95 45.0 26.0 21.0 98538NPT 1.1/4 x 11.5 105 45.0 32.0 26.0 98546NPT 1.1/2 x 11.5 110 45.0 38.0 29.0 98554NPT 2" x 11.5 120 50.0 46.0 35.0 98570

SP Spiral Flute / 螺旋槽NPT 1/16 x 27 55 17.5 8.0 6.0 98702NPT 1/8 x 27 55 19.0 8.0 6.0 98706NPT 1/4 x 18 62 28.0 11.0 9.0 98714NPT 3/8 x 18 65 28.0 14.0 11.0 98718NPT 1/2 x 14 80 35.0 18.0 14.0 98722NPT 3/4 x 14 85 35.0 23.0 17.0 98730NPT 1" x 11.5 95 45.0 26.0 21.0 98738NPT 1.1/4 x 11.5 105 45.0 32.0 26.0 98746NPT 1.1/2 x 11.5 110 45.0 38.0 29.0 98754NPT 2" x 11.5 120 50.0 46.0 35.0 98770

Machine Tapsamerican tapered pipe thread, taper 1:16

机用丝锥美标锥管螺纹, 锥度 1:16

JIS B 4430 HSS-G

Application:

for general use- non abrasive material up to 900 N/mm² - unalloyed and low alloyed steel- for thread cutting by hand and machineForm C: for through and blind holesSpiral Point: for through holesSpiral Flute: for blind holes


应用:

通用- 抗拉强度小于900N/m㎡的非研磨材料- 非合金钢和低合金钢- 手用和机用Form C: 用于通孔和盲孔螺尖：用于通孔螺旋槽：用于盲孔

35

NPTF

PO Spiral Point / 螺尖NPTF 1/16 x 27 55 19 6.5 5.0 98571NPTF 1/8 x 27 55 19 8.0 6.0 98572NPTF 1/4 x 18 62 28 11.0 9.0 98574NPTF 3/8 x 18 65 28 14.0 11.0 98576NPTF 1/2 x 14 80 35 18.0 14.0 98578NPTF 3/4 x 14 85 35 23.0 17.0 98580NPTF 1" x 11.5 95 45 26.0 21.0 98582NPTF 1.1/4 x 11.5 105 45 32.0 26.0 98584NPTF 1.1/2 x 11.5 110 45 38.0 29.0 98586NPTF 2" x 11.5 120 50 46.0 35.0 98588

SP Spiral Flute / 螺旋槽NPTF 1/8 x 27 55 19 8.0 6.0 98772NPTF 1/4 x 18 62 28 11.0 9.0 98774NPTF 3/8 x 18 65 28 14.0 11.0 98776NPTF 1/2 x 14 80 35 18.0 14.0 98778NPTF 3/4 x 14 85 35 23.0 17.0 98780NPTF 1" x 11.5 95 45 26.0 21.0 98782

D

L2

D2

L1

ø B

1

ø B

2

L3

L2L1

D2

B

L2

D2

L1


机用丝锥美标锥管螺纹, 锥度 1:16

JIS B 4430 HSS-E

Application:

for general use- non abrasive material up to 900 N/mm² - unalloyed and low alloyed steel- for thread cutting by hand and machineSpiral Point: for through holesSpiral Flute: for blind holes


应用:

通用- 抗拉强度小于900N/m㎡的非研磨材料- 非合金钢和低合金钢- 手用和机用螺尖: 用于通孔螺旋槽：用于盲孔

36

D

L2

D2

L1

ø B

1

ø B

2

L3

L2L1

D2

B

L2

D2

L1

NPS

HT Straight Flute Form C / 直槽 Form CNPS 1/16 x 27 54 17.5 8.0 6.0 99402NPS 1/8 x 27 55 19.0 8.0 6.0 99406NPS 1/4 x 18 62 28.0 11.0 9.0 99414NPS 3/8 x 18 65 28.0 14.0 11.0 99418NPS 1/2 x 14 80 35.0 18.0 14.0 99422NPS 3/4 x 14 85 35.0 23.0 17.0 99430NPS 1" x 11.5 95 45.0 26.0 21.0 99438NPS 1.1/4 x 11.5 105 45.0 32.0 26.0 99446NPS 1.1/2 x 11.5 110 45.0 38.0 29.0 99454NPS 2" x 11.5 120 50.0 46.0 35.0 99470

SP Spiral Flute / 螺旋槽NPS 1/16 x 27 54 17.5 8.0 6.0 99702NPS 1/8 x 27 55 19.0 8.0 6.0 99706NPS 1/4 x 18 62 28.0 11.0 9.0 99714NPS 3/8 x 18 65 28.0 14.0 11.0 99718NPS 1/2 x 14 80 35.0 18.0 14.0 99722NPS 3/4 x 14 85 35.0 23.0 17.0 99730NPS 1" x 11.5 95 45.0 26.0 21.0 99738NPS 1.1/4 x 11.5 105 45.0 32.0 26.0 99746NPS 1.1/2 x 11.5 110 45.0 38.0 29.0 99754NPS 2" x 11.5 120 50.0 46.0 35.0 99770

Machine Tapsamerican tapered pipe thread,

机用丝锥美标锥管螺纹

JIS B 4430 HSS-E

Application:

for general use- non abrasive material up to 900 N/mm² - unalloyed and low alloyed steel- for thread cutting by hand and machineForm C: for through and blind holesSpiral Flute: for blind holes


应用:

通用- 抗拉强度小于900N/m㎡的非研磨材料- 非合金钢和低合金钢- 手用和机用Form C: 用于通孔和盲孔螺旋槽：用于盲孔

37


Form B/A/C 39°RSP TwinBox

40 41 161

PM 42 43

44 45 162

46 47 163

156

159

157

158

MACHINE TAPS WITH COLOURED RING 彩圈机用丝锥

for general use通用


for wear resistant steel耐磨钢

for stainless steel不锈钢

for cast iron铸铁

Material from 1200 N/mm2 tensile strength抗拉强度大于1200 N/m㎡的材料

for aluminium alloys铝合金

for brass黄铜

38

S/E 10-20

S/E 6-15

S 4- 8

S 4- 8

S 4- 8

S 2- 5

S 2- 5

S 5-10

S 5-10

P/T 6-20

P/T 6-20

E 6-12

E 20-30

S/E 10-15

S/E 6-15

S/E 6-15

S/E 10-15

S/E 15-30

E 10-20

S/E 10-15

E/T 10-20

S 3- 4

S 3- 4

E/T 5-15

T 5-15

S = cutting oil /切削油 E = oil emulsion /乳化油 P = kerosene / 煤油 T = dry / 干性

RECOMMENDED APPLICATION OF COLOURED RING MACHINE TAPS彩圈机用丝锥使用建议

Material材料

Lubricant润滑剂

CuttingSpeed

切削速度

m/min.

Steel, unalloyed and low alloyed, short-chipping非合金钢和低合金钢, 短屑

non abrasive Material, short-chipping非研磨材料, 短屑

Steel, heat resistant, long-chipping耐热钢, 长屑

Steel, heat resistant, short-chipping 耐热钢, 短屑

Steel, cementation and heat treatable, short-chipping渗碳钢、可热处理钢, 短屑

Steel, Tool Steel up to 1200 N/mm²工具钢, 抗拉强度小于1200 N/m㎡

Steel, Tool Steel over 1200 N/mm²工具钢, 抗拉强度大于1200 N/m㎡

Steel stainless, short-chipping不锈钢, 短屑

Steel stainless, long-chipping不锈钢, 长屑

Iron, Cast铸铁

Iron, spheroidal graphite球墨铸铁

Iron, Malleable Cast可锻铸铁

Brass, short-chipping黄铜, 短屑

Brass, long-chipping黄铜, 长屑

Bronze, short-chipping青铜, 短屑

Bronze, long-chipping青铜, 长屑

Copper紫铜

Aluminium-alloys, short-chipping铝合金, 短屑

Aluminium-alloys, long-chipping铝合金, 长屑

Zinc Alloys锌合金

Magnesium Alloys镁合金

Titanium, short-chipping钛合金, 短屑

Titanium, long-chipping钛合金, 长屑

Plastics, thermoplastics热塑性塑料

Plastics, thermosetting热固性塑料

39

PM

PM

PM

PM

PM

PM

PM

PM

PM

PM

PM

PM

PM

PM

PM


Material材料

Green Ring绿圈

Blue Ring蓝圈

White Ring白圈

Black Ring黑圈

RedRing红圈

Yellow Ring黄圈

OrangeRing橙圈




Steel, heat resistant, short-chipping耐热钢, 短屑






Iron, Cast铸铁







Copper紫铜









40

M

M 2 x 0.4 42 8 3.0 2.5 OH1 91601M 2.3 x 0.4 42 8 3.0 2.5 OH1 91602M 2.5 x 0.45 44 8 3.0 2.5 OH2 91603M 2.6 x 0.45 44 8 3.0 2.5 OH2 91604M 3 x 0.5 46 9 4.0 3.2 OH2 91605M 3.5 x 0.6 48 11 4.0 3.2 OH2 91606M 4 x 0.7 52 11 5.0 4.0 OH2 91607M 5 x 0.8 60 14 5.5 4.5 OH2 91609M 6 x 1.0 62 17 6.0 4.5 OH2 91611M 6 x 0.75 62 17 6.0 4.5 OH2 91612M 8 x 1.25 70 20 6.2 5.0 OH3 91613M 8 x 1.0 70 20 6.2 5.0 OH3 91614M 8 x 0.75 70 20 6.2 5.0 OH3 91624M 10 x 1.5 75 22 7.0 5.5 OH3 91615M 10 x 1.25 75 22 7.0 5.5 OH3 91616M 10 x 1.0 75 22 7.0 5.5 OH3 91626M 12 x 1.75 82 27 8.5 6.5 OH4 91617M 12 x 1.5 82 27 8.5 6.5 OH4 91690M 12 x 1.25 82 27 8.5 6.5 OH4 91618M 12 x 1.0 82 27 8.5 6.5 OH4 91627M 14 x 2.0 88 28 10.5 8.0 OH4 91619M 14 x 1.5 88 28 10.5 8.0 OH4 91620M 14 x 1.25 88 28 10.5 8.0 OH4 91628M 16 x 2.0 95 30 12.5 10.0 OH4 91621M 16 x 1.5 95 30 12.5 10.0 OH4 91622M 16 x 1.0 95 30 12.5 10.0 OH4 91629M 18 x 2.5 100 32 14.0 11.0 OH4 91623M 20 x 2.5 105 32 15.0 12.0 OH4 91625

D

L2

D2

L1

ø B

1

ø B

2

L3

L2L1

D2

B

L2

D2

L1

GREEN RING PO Machine Tapsmetric ISO-thread DIN 13

绿圈螺尖机用丝锥公制ISO螺纹 DIN 13

JIS B - 4430 PO Spiral Point HSS-E

Nominal Diameter L 1 L 2 D 2 Tolerance Art.-No.D

Application:

for general use- non abrasive material up to 1000 N/mm²- unalloyed and low alloyed steel- long chipping material- PO Spiral Point for through holes

应用:

通用- 抗拉强度小于1000N/mm²的非研磨材料- 非合金钢和低合金钢- 长屑- 通孔

41

M

M 2 x 0.4 42 6 3.0 2.5 OH1 91801M 2.3 x 0.4 42 6 3.0 2.5 OH1 91802M 2.5 x 0.45 44 6 3.0 2.5 OH1 91803M 2.6 x 0.45 44 6 3.0 2.5 OH1 91804M 3 x 0.5 46 6 4.0 3.2 OH1 91805M 3.5 x 0.6 48 7 4.0 3.2 OH2 91806M 4 x 0.7 52 7 5.0 4.0 OH2 91807M 5 x 0.8 60 8 5.5 4.5 OH2 91809M 6 x 1.0 62 10 6.0 4.5 OH2 91811M 6 x 0.75 62 10 6.0 4.5 OH2 91812M 8 x 1.25 70 14 6.2 5.0 OH2 91813M 8 x 1.0 70 14 6.2 5.0 OH2 91814M 8 x 0.75 70 14 6.2 5.0 OH2 91824M 10 x 1.5 75 16 7.0 5.5 OH2 91815M 10 x 1.25 75 16 7.0 5.5 OH2 91816M 10 x 1.0 75 16 7.0 5.5 OH2 91826M 12 x 1.75 82 18 8.5 6.5 OH2 91817M 12 x 1.5 82 18 8.5 6.5 OH2 91890M 12 x 1.25 82 18 8.5 6.5 OH2 91818M 12 x 1.0 82 18 8.5 6.5 OH2 91827M 14 x 2.0 88 20 10.5 8.0 OH2 91819M 14 x 1.5 88 20 10.5 8.0 OH2 91820M 14 x 1.25 88 20 10.5 8.0 OH2 91828M 16 x 2.0 95 22 12.5 10.0 OH2 91821M 16 x 1.5 95 22 12.5 10.0 OH2 91822M 16 x 1.0 95 22 12.5 10.0 OH2 91829M 18 x 2.5 100 25 14.0 11.0 OH3 91823M 20 x 2.5 105 25 15.0 12.0 OH3 91825

D

L2

D2

L1

ø B

1

ø B

2

L3

L2L1

D2

B

L2

D2

L1

GREEN RING SP Machine Tapsmetric ISO-thread DIN 13

绿圈螺旋槽机用丝锥公制ISO螺纹 DIN 13

JIS B - 4430 SP Spiral Flute HSS-E


Application:

for general use- non abrasive material up to 1000 N/mm²- unalloyed and low alloyed steel- long chipping material- SP Spiral Flute for blind holes

应用:

通用- 抗拉强度小于1000N/mm²的非研磨材料- 非合金钢和低合金钢- 长屑- 盲孔

42

M

M 3 x 0.5 46 9 4.0 3.2 OH2 91105M 4 x 0.7 52 11 5.0 4.0 OH2 91107M 5 x 0.8 60 14 5.5 4.5 OH2 91108M 6 x 1.0 62 17 6.0 4.5 OH2 91109M 8 x 1.25 70 20 6.2 5.0 OH3 91111M 10 x 1.5 75 22 7.0 5.5 OH3 91113M 12 x 1.75 82 27 8.5 6.5 OH4 91115M 14 x 2.0 88 28 10.5 8.0 OH4 91116M 16 x 2.0 95 30 12.5 10.0 OH4 91117

GREEN RING PO Machine Tapsmetric ISO-thread DIN 13

绿圈螺尖机用丝锥公制ISO螺纹 DIN 13

JIS B - 4430 PO Spiral Point HSSE-PM-TIN


Application:

for general use- non abrasive material up to 1000 N/mm²- stainless and alloyed steel- unalloyed and low alloyed steel- copper and aluminium alloys- PO Spiral Point for through holes

Advantages HSSE-PM-TIN- increased wear resistance and toughness- TiN-coating improves anti-friction properties, thereby

improved wear-resistance and reduced tendency of build-up edge

应用:

通用- 抗拉强度小于1000N/mm²的非研磨材料- 不锈钢和合金钢- 非合金钢和低合金钢- 紫铜和铝合金- 通孔

HSSE-PM-TIN的优点- 增加韧性和耐磨性- TiN涂层减少摩擦、磨损和切屑粘在工具表面

43

M

M 3 x 0.5 46 6 4.0 3.2 OH1 91155M 4 x 0.7 52 7 5.0 4.0 OH2 91157M 5 x 0.8 60 8 5.5 4.5 OH2 91158M 6 x 1.0 62 10 6.0 4.5 OH2 91159M 8 x 1.25 70 14 6.2 5.0 OH2 91161M 10 x 1.5 75 16 7.0 5.5 OH2 91163M 12 x 1.75 82 18 8.5 6.5 OH2 91165M 14 x 2.0 88 20 10.5 8.0 OH2 91166M 16 x 2.0 95 22 12.5 10.0 OH2 91167

GREEN RING SP Machine Tapsmetric ISO-thread DIN 13

绿圈螺旋槽机用丝锥公制ISO螺纹 DIN 13

JIS B - 4430 SP Spiral Flute HSSE-PM-TIN


Application:

for general use- non abrasive material up to 1000 N/mm²- stainless and alloyed steel- unalloyed and low alloyed steel- copper and aluminium alloys- SP Spiral Flute for blind holes



应用:

通用- 抗拉强度小于1000N/mm²的非研磨材料- 不锈钢和合金钢- 非合金钢和低合金钢- 紫铜和铝合金- 盲孔

HSSE-PM-TIN的优点- 增加韧性和耐磨性- TiN涂层减少摩擦、磨损和切屑粘在工具表面

44

M

M 3 x 0.5 46 9 4.0 3.2 OH2 91305M 4 x 0.7 52 11 5.0 4.0 OH2 91307M 5 x 0.8 60 14 5.5 4.5 OH2 91308M 6 x 1.0 62 17 6.0 4.5 OH2 91309M 6 x 0.75 62 17 6.0 4.5 OH2 91330M 8 x 1.25 70 20 6.2 5.0 OH3 91311M 8 x 1.0 70 20 6.2 5.0 OH3 91331M 8 x 0.75 70 20 6.2 5.0 OH3 91332M 10 x 1.5 75 22 7.0 5.5 OH3 91313M 10 x 1.25 75 22 7.0 5.5 OH3 91333M 10 x 1.0 75 22 7.0 5.5 OH3 91334M 12 x 1.75 82 27 8.5 6.5 OH4 91315M 12 x 1.5 82 27 8.5 6.5 OH4 91335M 12 x 1.25 82 27 8.5 6.5 OH4 91336M 12 x 1.0 82 27 8.5 6.5 OH4 91337M 14 x 2.0 88 28 10.5 8.0 OH4 91316M 14 x 1.5 88 28 10.5 8.0 OH4 91338M 14 x 1.25 88 28 10.5 8.0 OH4 91339M 16 x 2.0 95 30 12.5 10.0 OH4 91317M 16 x 1.5 95 30 12.5 10.0 OH4 91340M 16 x 1.0 95 30 12.5 10.0 OH4 91341

D

L2

D2

L1

ø B

1

ø B

2

L3

L2L1

D2

B

L2

D2

L1

BLUE RING PO Machine Tapsmetric ISO-thread DIN 13

蓝圈螺尖机用丝锥公制ISO螺纹 DIN 13



Application:

wear resistant steel up to 1200 N/mm²- high alloy steel- short chipping material- short chipping stainless steel- alloy tools steel- PO Spiral Point for through holes

应用:

抗拉强度小于1200N/mm²的非研磨材料- 高合金钢- 短屑- 不锈钢，短屑- 合金工具钢- 通孔

45

M


D

L2

D2

L1

ø B

1

ø B

2

L3

L2L1

D2

B

L2

D2

L1

BLUE RING SP Machine Tapsmetric ISO-thread DIN 13

蓝圈螺旋槽机用丝锥公制ISO螺纹 DIN 13



Application:

wear resistant steel up to 1200 N/mm²- high alloy steel- short chipping material- short chipping stainless steel- alloy tools steel- SP Spiral Flute for blind holes

应用:

抗拉强度小于1200N/mm²的非研磨材料- 高合金钢- 短屑- 不锈钢，短屑- 合金工具钢- 盲孔

46

M


D

L2

D2

L1

ø B

1

ø B

2

L3

L2L1

D2

B

L2

D2

L1

WHITE RING PO Machine Tapsmetric ISO-thread DIN 13

白圈螺尖机用丝锥公制ISO螺纹 DIN 13



Application:

Stainless Steel (INOX),long chipping up to 1000 N/mm²- abrasive material- chrome-nickel alloys- surface treatment: steam tempered- PO Spiral Point for through holes

应用:

不锈钢，长屑抗拉强度小于1000N/mm²- 研磨材料- 铬镍合金- 表面蒸汽处理- 通孔

47

M

M 3 x 0.5 46 6 4.0 3,2 OH2 91255M 4 x 0.7 52 7 5.0 4,0 OH2 91257M 5 x 0.8 60 8 5.5 4,5 OH2 91258M 6 x 1.0 62 10 6.0 4,5 OH2 91259M 6 x 0.75 62 10 6.0 4,5 OH2 91280M 8 x 1.25 70 14 6.2 5,0 OH3 91261M 8 x 1.0 70 14 6.2 5,0 OH2 91281M 8 x 0.75 70 14 6.2 5,0 OH2 91282M 10 x 1.5 75 16 7.0 5,5 OH3 91263M 10 x 1.25 75 16 7.0 5,5 OH3 91283M 10 x 1.0 75 16 7.0 5,5 OH2 91284M 12 x 1.75 82 18 8.5 6,5 OH3 91265M 12 x 1.5 82 18 8.5 6,5 OH3 91285M 12 x 1.25 82 18 8.5 6,5 OH3 91286M 12 x 1.0 82 18 8.5 6,5 OH2 91287M 14 x 2.0 88 20 10.5 8,0 OH3 91266M 14 x 1.5 88 20 10.5 8,0 OH3 91288M 14 x 1.25 88 20 10.5 8,0 OH3 91289M 16 x 2.0 95 22 12.5 10,0 OH3 91267M 16 x 1.5 95 22 12.5 10,0 OH3 91290M 16 x 1.0 95 22 12.5 10,0 OH3 91291

D

L2

D2

L1

ø B

1

ø B

2

L3

L2L1

D2

B

L2

D2

L1

Application:

Stainless Steel (INOX),long chipping up to 1000 N/mm²- abrasive material- chrome-nickel alloys- surface treatment: steam tempered- SP Spiral Flute for blind holes

WHITE RING SP Machine Tapsmetric ISO-thread DIN 13

白圈螺旋槽机用丝锥公制ISO螺纹 DIN 13



应用:

不锈钢，长屑抗拉强度小于1000N/mm²- 研磨材料- 铬镍合金- 表面蒸汽处理- 盲孔

4848

FLUTELESS MACHINE TAPS 挤压丝锥

应用：

- 非合金钢和低合金钢- 结构钢- 耐热钢- 不锈钢- 有色金属，长屑- 锌合金- 通孔和盲孔

Application:

- Unalloyed and low alloyed Steel- Constructional Steel- heat resistant Steel- Stainless Steel- long-chipping nonferrous Metal- Zinc Alloys- for through and blind holes

Benefit:

longer endurance as cutting taps higher possible cutting speed steady exactness of dimension and profile high stability of the forming threads high security against fracture no removal of swarf, no jaming of swarf

Fibre structure of thread forming挤压丝锥攻丝后的组织结构

Fibre structure of thread cutting切削丝锥攻丝后的组织结构

优点：

比切削丝锥更耐用更高的切削速度尺寸和轮廓稳定精确挤压而成的螺纹具有高稳定性不易折断不用排屑, 没有切屑干扰

Fluteless Taps (Forming Taps) are threading tools to form internal threads without cutting.The thread is produced by deformation of thematerial without damaging the fibre structure.

挤压丝锥是使用挤压形成内螺纹，不需要切削。螺纹由形变产生，不会破坏材料的组织结构。

49


6HXISO2X 50 168 169

6GXISO3X 170

UNC / UNF 51


Application:

bright: - for nonferrous metal of good ductility

VAP (Steam Tempered):- for steel up to approx. 700 N/mm2

TIN (Titanium Nitride Coating):- for steel up to approx. 900 N/mm2

and to increase endurance and cutting speed

应用：

白身：- 用于有良好延展性的有色金属

VAP(蒸汽处理)：- 用于抗拉强度小于700N/m㎡的钢材

TIN(氮化钛涂层)：- 用于抗拉强度小于900N/m㎡的钢材提高耐磨度和切削速度

blank白身

VAP TIN

50

D

L2

D2

L1

ø B

1

ø B

2

L3

L2L1

D2

B

L2

D2

L1

M

without Oil Groove / 无油槽M 2 x 0.4 40 8 3.0 2.5 90814M 2.3 x 0.4 42 9.5 3.0 2.5 90816M 2.5 x 0.45 44 9.5 3.0 2.5 90818M 2.6 x 0.45 44 9.5 3.0 2.5 90820M 3 x 0.5 46 11 4.0 3.2 90822M 4 x 0.7 52 13 5.0 4.0 90826M 5 x 0.8 60 16 5.5 4.5 90830M 6 x 1.0 62 19 6.0 4.5 90838M 8 x 1.25 70 13 6.2 5.0 90846M 10 x 1.5 75 15 7.0 5.5 90854

with Oil Groove / 带油槽M 2 x 0.4 40 8 3.0 2.5 90914M 2.3 x 0.4 42 9.5 3.0 2.5 90916M 2.5 x 0.45 44 9.5 3.0 2.5 90918M 2.6 x 0.45 44 9.5 3.0 2.5 90920M 3 x 0.5 46 11 4.0 3.2 90922M 4 x 0.7 52 13 5.0 4.0 90926M 5 x 0.8 60 16 5.5 4.5 90930M 6 x 1.0 62 19 6.0 4.5 90938M 8 x 1.25 70 13 6.2 5.0 90946M 10 x 1.5 75 15 7.0 5.5 90954

R-S Fluteless Machine Taps (Forming Taps)metric ISO-thread DIN 13

挤压丝锥公制ISO螺纹 DIN 13

JIS B - 4430 2.1/2 Thread Start HSS-E Tolerance ISO2X/6H


51

D

L2

D2

L1

ø B

1

ø B

2

L3

L2L1

D2

B

L2

D2

L1

UNC / UNF

without Oil Groove / 无油槽UNC Nr. 4x40 45 10 3.0 2.5 93804UNC Nr. 6x32 49 14 4.0 3.2 93806UNC Nr. 8x32 53 14 5.0 4.0 93808UNC Nr. 10x24 61 17 5.5 4.5 93809UNF Nr. 10x32 61 17 5.5 4.5 93859

with Oil Groove / 带油槽UNC Nr. 4x40 45 10 3.0 2.5 93904UNC Nr. 6x32 49 14 4.0 3.2 93906UNC Nr. 8x32 53 14 5.0 4.0 93908UNC Nr. 10x24 61 17 5.5 4.5 93909UNF Nr. 10x32 61 17 5.5 4.5 93959

R-S Fluteless Machine Taps (Forming Taps)Unified thread ANSI B 1.1

挤压丝锥统一制螺纹 ANSI B 1.1

JIS B 4430 HSS-G Tolerance 2BX


52

DIN HAND TAPS德标手用丝锥

No. 1 Rougher, 6-8 Threads Lead头攻, 6-8齿铲梢

No. 2Intermediate, 4-5 Threads Lead二攻, 4-5齿铲梢

No. 3Finisher, 2-3 Threads Lead底攻, 2-3齿铲梢

No. 1 - Form AFinisher, 6-8 Threads Lead底攻, 6-8齿铲梢

No. 2 - Form DFinisher, 4-5 Threads Lead底攻, 4-5齿铲梢

No. 3 - Form C Finisher, 2-3 Threads Lead底攻, 2-3齿铲梢

NON-SERIAL FORM无圈

53


53

HSS-G HSS-E

M 54 - 56 70 - 71 74

Mf 57 - 62 72 75

BSW 63 76

BSF 64

BA

UNC 65 77

UNF 66 77

UNEF

G (BSP) 67 73 78

PG 68

Tr 69

DIN HAND TAPS德标手用丝锥

HSS-GLeft Hand/左旋

Application HSS-G:- for general use- non abrasive material up to 900 N/mm² - unalloyed and low alloyed steel- for through and blind holesfor thread cutting by hand

HSS-G应用：- 通用- 抗拉强度小于900N/m㎡的非研磨材料- 非合金钢和低合金钢- 通孔和盲孔- 手用

Application HSS-E:- high cutting ability- abrasive material- steels up to 1200 N/mm²- and general use

HSS-E应用：- 高切削性能- 研磨材料- 抗拉强度小于1200N/m㎡钢材- 通用

54

D

L2

D2

L1

ø B

1

ø B

2

L3

L2L1

D2

B

L2

D2

L1

M

M3 = 27326M3, No. 1 = 27326-1M3, No. 2 = 27326-2M3, No. 3 = 27326-3

M 1 x 0.25 32 5.5 2.5 2.1 27302M 1.1 x 0.25 32 5.5 2.5 2.1 27304M 1.2 x 0.25 32 5.5 2.5 2.1 27306M 1.4 x 0.3 32 7.0 2.5 2.1 27308M 1.6 x 0.35 32 8.0 2.5 2.1 27310M 1.7 x 0.35 32 8.0 2.5 2.1 27312M 1.8 x 0.35 32 8.0 2.5 2.1 27314M 2 x 0.4 36 8.0 2.8 2.1 27316M 2.2 x 0.45 36 9.0 2.8 2.1 27318M 2.3 x 0.4 36 9.0 2.8 2.1 27320M 2.5 x 0.45 40 9.0 2.8 2.1 27322M 2.6 x 0.45 40 9.0 2.8 2.1 27324M 3 x 0.5 40 11.0 3.5 2.7 27326M 3.5 x 0.6 45 13.0 4.0 3.0 27328M 4 x 0.7 45 13.0 4.5 3.4 27330M 4.5 x 0.75 50 16.0 6.0 4.9 27332M 5 x 0.8 50 16.0 6.0 4.9 27334M 5.5 x 0.9 50 18.0 6.0 4.9 27336M 6 x 1.0 50 19.0 6.0 4.9 27338M 7 x 1.0 50 19.0 6.0 4.9 27340M 8 x 1.25 56 22.0 6.0 4.9 27342M 9 x 1.25 63 22.0 7.0 5.5 27344M 10 x 1.5 70 24.0 7.0 5.5 27346M 11 x 1.5 70 24.0 8.0 6.2 27348M 12 x 1.75 75 29.0 9.0 7.0 27350M 14 x 2.0 80 30.0 11.0 9.0 27354M 15 x 2.0 80 32.0 12.0 9.0 27356M 16 x 2.0 80 32.0 12.0 9.0 27358M 18 x 2.5 95 40.0 14.0 11.0 27362M 20 x 2.5 95 40.0 16.0 12.0 27366M 22 x 2.5 100 40.0 18.0 14.5 27370M 24 x 3.0 110 50.0 18.0 14.5 27374M 27 x 3.0 110 50.0 20.0 16.0 27376M 30 x 3.5 125 56.0 22.0 18.0 27378M 33 x 3.5 125 56.0 25.0 20.0 27380M 36 x 4.0 150 63.0 28.0 22.0 27382M 39 x 4.0 150 63.0 32.0 24.0 27384M 42 x 4.5 150 63.0 32.0 24.0 27386M 45 x 4.5 160 70.0 36.0 29.0 27388M 48 x 5.0 180 75.0 36.0 29.0 27390M 52 x 5.0 180 75.0 40.0 32.0 27392M 56 x 5.5 200 85.0 45.0 35.0 27394M 60 x 5.5 200 85.0 45.0 35.0 27396M 64 x 6.0 220 90.0 50.0 39.0 27398M 68 x 6.0 220 90.0 50.0 39.0 27399

Hand Tapsmetric ISO-thread DIN 13


DIN 352 HSS-G Tol. ISO2/6H



55

D

L2

D2

L1

ø B

1

ø B

2

L3

L2L1

D2

B

L2

D2

L1

M

M3 = 27326M3, No. 1 = 27326-1M3, No. 2 = 27326-2M3, No. 3 = 27326-3

M 72 x 6.0 240 80.0 50.0 39.0 28130M 76 x 6.0 240 80.0 50.0 39.0 28131M 80 x 6.0 260 85.0 50.0 39.0 28132M 84 x 6.0 260 85.0 50.0 39.0 28133M 88 x 6.0 260 85.0 50.0 39.0 28134M 90 x 6.0 260 85.0 50.0 39.0 28135M 92 x 6.0 280 90.0 56.0 44.0 28136M 96 x 6.0 280 90.0 56.0 44.0 28137M 100 x 6.0 280 90.0 56.0 44.0 28138






56

D

L2

D2

L1

ø B

1

ø B

2

L3

L2L1

D2

B

L2

D2

L1

M

M3 = 27626M3, No. 1 = 27626-1M3, No. 2 = 27626-2M3, No. 3 = 27626-3

M 2 x 0.4 36 8 2.8 2.1 27616M 2.5 x 0.45 40 9 2.8 2.1 27622M 3 x 0.5 40 11 3.5 2.7 27626M 4 x 0.7 45 13 4.5 3.4 27630M 5 x 0.8 50 16 6.0 4.9 27634M 6 x 1.0 50 19 6.0 4.9 27638M 8 x 1.25 56 22 6.0 4.9 27642M 9 x 1.25 63 22 7.0 5.5 27644M 10 x 1.5 70 24 7.0 5.5 27646M 11 x 1.5 70 24 8.0 6.2 27648M 12 x 1.75 75 29 9.0 7.0 27650M 13 x 1.75 75 29 9.0 7.0 27652M 14 x 2.0 80 30 11.0 9.0 27654M 16 x 2.0 80 32 12.0 9.0 27658M 18 x 2.5 95 40 14.0 11.0 27662M 19 x 2.5 95 40 14.0 11.0 27664M 20 x 2.5 95 40 16.0 12.0 27666M 22 x 2.5 100 40 18.0 14.5 27670M 24 x 3.0 110 50 18.0 14.5 27674M 27 x 3.0 110 50 20.0 16.0 27676M 30 x 3.5 125 56 22.0 18.0 27678M 33 x 3.5 125 56 25.0 20.0 27680M 36 x 4.0 150 63 28.0 22.0 27682M 39 x 4.0 150 63 32.0 24.0 27684M 42 x 4.5 150 63 32.0 24.0 27686

M 3 x 0.6 40 11 3.5 2.7 27627M 4 x 0.75 45 13 4.5 3.4 27631M 5 x 0.9 50 16 6.0 4.9 27635

Hand Taps, non-serial formmetric ISO-thread DIN 13

手用丝锥, 无圈公制ISO螺纹 DIN 13



Application:



应用:


57

Mf

M3x0,35 = 26308M3x0,35, No. 1 = 26308-1M3x0,35, No. 2 = 26308-2

M 2.5 x 0.35 40 9 2.8 2.1 26304M 2.6 x 0.35 40 9 2.8 2.1 26305M 3 x 0.35 40 9 3.5 2.7 26308M 3.5 x 0.35 45 10 4.0 3.0 26309M 4 x 0.35 45 10 4.5 3.4 26310M 4 x 0.5 45 10 4.5 3.4 26312M 4.5 x 0.5 50 12 6.0 4.9 26313M 5 x 0.5 50 12 6.0 4.9 26314M 5 x 0.75 50 12 6.0 4.9 26316M 5.5 x 0.5 50 12 6.0 4.9 26315M 6 x 0.5 50 14 6.0 4.9 26317M 6 x 0.75 50 14 6.0 4.9 26318M 7 x 0.5 50 14 6.0 4.9 26319M 7 x 0.75 50 14 6.0 4.9 26320M 8 x 0.5 50 19 6.0 4.9 26322M 8 x 0.75 50 19 6.0 4.9 26324M 8 x 1.0 56 22 6.0 4.9 26326M 9 x 0.5 56 19 7.0 5.5 26327M 9 x 0.75 56 19 7.0 5.5 26328M 9 x 1.0 63 20 7.0 5.5 26330M 10 x 0.5 63 20 7.0 5.5 26331M 10 x 0.75 63 20 7.0 5.5 26332M 10 x 1.0 63 20 7.0 5.5 26336M 10 x 1.25 70 24 7.0 5.5 26338M 11 x 0.75 63 20 8.0 6.2 26339M 11 x 1.0 63 20 8.0 6.2 26340M 11 x 1.25 63 22 8.0 6.2 26342M 12 x 0.5 70 22 9.0 7.0 26345M 12 x 0.75 70 22 9.0 7.0 26343M 12 x 1.0 70 22 9.0 7.0 26344M 12 x 1.25 70 22 9.0 7.0 26346M 12 x 1.5 70 22 9.0 7.0 26348M 13 x 0.5 70 22 11.0 9.0 26347M 13 x 0.75 70 22 11.0 9.0 26349M 13 x 1.0 70 22 11.0 9.0 26350M 13 x 1.5 70 22 11.0 9.0 26351M 14 x 0.5 70 22 11.0 9.0 26355

D

L2

D2

L1

ø B

1

ø B

2

L3

L2L1

D2

B

L2

D2

L1

Hand Tapsmetric-fine ISO-thread DIN 13





Application:


应用:


58

Mf

M 14 x 0.75 70 22 11.0 9.0 26352M 14 x 1.0 70 22 11.0 9.0 26353M 14 x 1.25 70 22 11.0 9.0 26354M 14 x 1.5 70 22 11.0 9.0 26356M 15 x 0.75 70 22 12.0 9.0 26357M 15 x 1.0 70 22 12.0 9.0 26358M 15 x 1.5 70 22 12.0 9.0 26360M 16 x 0.5 70 22 12.0 9.0 26361M 16 x 0.75 70 22 12.0 9.0 26363M 16 x 1.0 70 22 12.0 9.0 26362M 16 x 1.25 70 22 12.0 9.0 26364M 16 x 1.5 70 22 12.0 9.0 26366M 17 x 1.0 70 22 12.0 9.0 26368M 17 x 1.5 70 22 12.0 9.0 26369M 18 x 0.5 80 22 14.0 11.0 26367M 18 x 0.75 80 22 14.0 11.0 26373M 18 x 1.0 80 22 14.0 11.0 26370M 18 x 1.25 80 22 14.0 11.0 26371M 18 x 1.5 80 22 14.0 11.0 26372M 18 x 2.0 80 22 14.0 11.0 26374M 19 x 1.0 80 22 14.0 11.0 26375M 19 x 1.5 80 22 14.0 11.0 26376M 20 x 0.5 80 22 16.0 12.0 26377M 20 x 0.75 80 22 16.0 12.0 26379M 20 x 1.0 80 22 16.0 12.0 26378M 20 x 1.25 80 22 16.0 12.0 26380M 20 x 1.5 80 22 16.0 12.0 26384M 20 x 2.0 80 22 16.0 12.0 26386M 21 x 1.0 80 22 16.0 12.0 26387M 21 x 1.5 80 22 16.0 12.0 26388M 22 x 0.5 80 22 18.0 14.5 26389M 22 x 0.75 80 22 18.0 14.5 26391M 22 x 1.0 80 22 18.0 14.5 26390M 22 x 1.25 80 22 18.0 14.5 26392M 22 x 1.5 80 22 18.0 14.5 26394M 22 x 2.0 80 22 18.0 14.5 26396M 23 x 1.0 80 22 18.0 14.5 26397M 23 x 1.5 80 22 18.0 14.5 26398M 24 x 0.5 90 22 18.0 14.5 26501M 24 x 0.75 90 22 18.0 14.5 26503M 24 x 1.0 90 22 18.0 14.5 26500M 24 x 1.25 90 22 18.0 14.5 26502M 24 x 1.5 90 22 18.0 14.5 26504M 24 x 2.0 90 22 18.0 14.5 26506M 25 x 1.0 90 22 18.0 14.5 26507M 25 x 1.5 90 22 18.0 14.5 26508M 26 x 1.0 90 22 18.0 14.5 26510M 26 x 1.5 90 22 18.0 14.5 26512M 26 x 2.0 90 22 18.0 14.5 26514M 27 x 1.0 90 22 20.0 16.0 26516





59

Mf

M 27 x 1.5 90 22 20.0 16.0 26517M 27 x 2.0 90 22 20.0 16.0 26518M 28 x 1.0 90 22 20.0 16.0 26520M 28 x 1.5 90 22 20.0 16.0 26522M 28 x 2.0 90 22 20.0 16.0 26524M 29 x 1.5 90 22 22.0 18.0 26526M 30 x 1.0 90 22 22.0 18.0 26528M 30 x 1.5 90 22 22.0 18.0 26530M 30 x 2.0 90 22 22.0 18.0 26532M 30 x 2.5 125 56 22.0 18.0 26533M 30 x 3.0 125 56 22.0 18.0 26534M 32 x 1.0 90 22 22.0 18.0 26539M 32 x 1.5 90 22 22.0 18.0 26536M 32 x 2.0 90 22 22.0 18.0 26535M 32 x 3.0 125 56 22.0 18.0 26537M 33 x 1.5 100 25 25.0 20.0 26538M 33 x 2.0 100 25 25.0 20.0 26540M 33 x 3.0 125 56 25.0 20.0 26542M 34 x 1.0 100 25 28.0 22.0 26543M 34 x 1.5 100 25 28.0 22.0 26544M 34 x 2.0 125 40 28.0 22.0 26546M 35 x 1.0 100 25 28.0 22.0 26547M 35 x 1.5 100 25 28.0 22.0 26548M 35 x 2.0 125 40 28.0 22.0 26549M 36 x 1.0 100 25 28.0 22.0 26551M 36 x 1.5 100 25 28.0 22.0 26550M 36 x 2.0 125 40 28.0 22.0 26552M 36 x 3.0 125 40 28.0 22.0 26554M 37 x 1.5 100 25 28.0 22.0 26553M 38 x 1.0 100 25 28.0 22.0 26555M 38 x 1.5 100 25 28.0 22.0 26556M 38 x 2.0 125 40 28.0 22.0 26557M 38 x 3.0 125 40 28.0 22.0 26559M 39 x 1.5 110 25 32.0 24.0 26558M 39 x 2.0 125 40 32.0 24.0 26560M 39 x 3.0 125 40 32.0 24.0 26562M 40 x 1.0 110 25 32.0 24.0 26563M 40 x 1.5 110 25 32.0 24.0 26564M 40 x 2.0 125 40 32.0 24.0 26566M 40 x 3.0 125 40 32.0 24.0 26568M 42 x 1.0 110 25 32.0 24.0 26569M 42 x 1.5 110 25 32.0 24.0 26570M 42 x 2.0 125 40 32.0 24.0 26572M 42 x 3.0 125 40 32.0 24.0 26574M 44 x 1.5 110 25 36.0 29.0 26571M 44 x 2.0 125 40 36.0 29.0 26573M 45 x 1.0 110 25 36.0 29.0 26575M 45 x 1.5 110 25 36.0 29.0 26576M 45 x 2.0 125 40 36.0 29.0 26578M 45 x 3.0 125 40 36.0 29.0 26580





60

Mf

M 46 x 1.5 140 40 36 29.0 26581M 48 x 1.0 140 40 36 29.0 26583M 48 x 1.5 140 40 36 29.0 26582M 48 x 2.0 140 40 36 29.0 26584M 48 x 3.0 140 40 36 29.0 26586M 50 x 1.5 140 40 36 29.0 26588M 50 x 2.0 140 40 36 29.0 26590M 50 x 3.0 140 40 36 29.0 26592M 52 x 1.5 140 40 40 32.0 26594M 52 x 2.0 140 40 40 32.0 26596M 52 x 3.0 140 40 40 32.0 26598M 54 x 1.0 140 32 40 32.0 28118M 54 x 1.5 140 32 40 32.0 28001M 54 x 2.0 140 36 40 32.0 28002M 54 x 3.0 140 40 40 32.0 28003M 54 x 4.0 180 50 40 32.0 28004M 55 x 1.5 140 32 40 32.0 28005M 55 x 2.0 140 36 40 32.0 28006M 55 x 3.0 140 40 40 32.0 28007M 55 x 4.0 180 50 40 32.0 28008M 56 x 1.0 140 32 40 32.0 28119M 56 x 1.5 140 32 40 32.0 28009M 56 x 2.0 140 36 40 32.0 28010M 56 x 3.0 140 40 40 32.0 28011M 56 x 4.0 180 50 40 32.0 28012M 58 x 1.0 160 32 45 35.0 28120M 58 x 1.5 160 32 45 35.0 28013M 58 x 2.0 160 36 45 35.0 28014M 58 x 3.0 160 40 45 35.0 28015M 58 x 4.0 200 55 45 35.0 28016M 60 x 1.5 160 34 45 35.0 28017M 60 x 2.0 160 36 45 35.0 28018M 60 x 3.0 160 40 45 35.0 28019M 60 x 4.0 200 55 45 35.0 28020M 62 x 1.5 160 34 50 39.0 28021M 62 x 2.0 160 36 50 39.0 28022M 62 x 3.0 180 45 50 39.0 28023M 62 x 4.0 220 55 50 39.0 28024M 63 x 1.5 160 32 50 39.0 28025M 64 x 1.5 160 34 50 39.0 28026M 64 x 2.0 160 36 50 39.0 28027M 64 x 3.0 180 45 50 39.0 28028M 64 x 4.0 220 60 50 39.0 28029M 65 x 1.5 160 34 50 39.0 28030M 65 x 2.0 160 36 50 39.0 28031M 65 x 3.0 180 45 50 39.0 28032M 65 x 4.0 220 60 50 39.0 28033M 68 x 1.5 160 36 50 39.0 28034M 68 x 2.0 160 40 50 39.0 28035M 68 x 3.0 180 50 50 39.0 28036





61

Mf

M 68 x 4.0 220 60 50 39.0 28037M 70 x 1.5 160 36 50 39.0 28038M 70 x 2.0 160 40 50 39.0 28039M 70 x 3.0 200 50 50 39.0 28040M 70 x 4.0 240 60 50 39.0 28041M 72 x 1.5 160 36 50 39.0 28042M 72 x 2.0 160 40 50 39.0 28043M 72 x 3.0 200 50 50 39.0 28044M 72 x 4.0 240 60 50 39.0 28045M 74 x 1.5 160 36 50 39.0 28046M 74 x 2.0 160 40 50 39.0 28047M 74 x 3.0 200 50 50 39.0 28048M 74 x 4.0 240 60 50 39.0 28049M 75 x 1.5 160 36 50 39.0 28050M 75 x 2.0 160 40 50 39.0 28051M 75 x 3.0 200 50 50 39.0 28052M 75 x 4.0 240 60 50 39.0 28053M 76 x 1.5 160 36 50 39.0 28054M 76 x 2.0 160 40 50 39.0 28055M 76 x 3.0 220 50 50 39.0 28056M 76 x 4.0 260 60 50 39.0 28057M 78 x 1.5 160 36 50 39.0 28058M 78 x 2.0 160 40 50 39.0 28059M 78 x 3.0 220 55 50 39.0 28060M 78 x 4.0 260 65 50 39.0 28061M 80 x 1.5 160 36 50 39.0 28062M 80 x 2.0 160 40 50 39.0 28063M 80 x 3.0 220 55 50 39.0 28064M 80 x 4.0 260 65 50 39.0 28065M 82 x 1.5 160 36 50 39.0 28066M 82 x 2.0 160 40 50 39.0 28067M 82 x 3.0 220 55 50 39.0 28068M 82 x 4.0 260 65 50 39.0 28069M 84 x 1.5 160 36 50 39.0 28070M 84 x 2.0 160 40 50 39.0 28071M 84 x 3.0 220 55 50 39.0 28072M 84 x 4.0 260 65 50 39.0 28073M 85 x 1.5 160 36 50 39.0 28074M 85 x 2.0 160 40 50 39.0 28075M 85 x 3.0 220 55 50 39.0 28076M 85 x 4.0 260 65 50 39.0 28077M 86 x 1.5 160 36 50 39.0 28078M 86 x 2.0 160 40 50 39.0 28079M 86 x 3.0 220 55 50 39.0 28080M 86 x 4.0 260 65 50 39.0 28081M 88 x 1.5 160 38 50 39.0 28082M 88 x 2.0 160 40 50 39.0 28083M 88 x 3.0 220 55 50 39.0 28084M 88 x 4.0 260 65 50 39.0 28085M 90 x 1.5 160 38 50 39.0 28086





62

Mf

M 90 x 2.0 160 40 50 39.0 28087M 90 x 3.0 220 55 50 39.0 28088M 90 x 4.0 260 65 50 39.0 28089M 92 x 1.5 180 40 56 44.0 28090M 92 x 2.0 180 45 56 44.0 28091M 92 x 3.0 240 60 56 44.0 28092M 92 x 4.0 280 70 56 44.0 28093M 95 x 1.5 180 40 56 44.0 28094M 95 x 2.0 180 45 56 44.0 28095M 95 x 3.0 240 60 56 44.0 28096M 95 x 4.0 280 70 56 44.0 28097M 96 x 1.5 180 40 56 44.0 28098M 96 x 2.0 180 45 56 44.0 28099M 96 x 3.0 240 60 56 44.0 28100M 96 x 4.0 280 70 56 44.0 28101M 98 x 1.5 180 40 56 44.0 28102M 98 x 2.0 180 45 56 44.0 28103M 98 x 3.0 240 60 56 44.0 28104M 98 x 4.0 280 70 56 44.0 28105M 100 x 1.5 180 45 56 44.0 28106M 100 x 2.0 180 50 56 44.0 28107M 100 x 3.0 240 65 56 44.0 28108M 100 x 4.0 280 75 56 44.0 28109M 105 x 1.5 180 45 56 44.0 28110M 105 x 2.0 180 50 56 44.0 28111M 105 x 3.0 240 65 56 44.0 28112M 105 x 4.0 280 75 56 44.0 28113M 110 x 1.5 180 45 56 44.0 28114M 110 x 2.0 180 50 56 44.0 28115M 110 x 3.0 240 65 56 44.0 28116M 110 x 4.0 280 75 56 44.0 28117





63

BSW

BSW 1/8 = 22306BSW 1/8, No. 1 = 22306-1BSW 1/8, No. 2 = 22306-2BSW 1/8, No. 3 = 22306-3

BSW 1/16 x 60 36 10 2.5 2.1 22302BSW 3/32 x 48 36 10 2.8 2.1 22304BSW 1/8 x 40 40 12 3.5 2.7 22306BSW 5/32 x 32 45 14 4.5 3.4 22308BSW 3/16 x 24 50 18 6.0 4.9 22310BSW 7/32 x 24 50 18 6.0 4.9 22312BSW 1/4 x 20 50 19 6.0 4.9 22314BSW 5/16 x 18 56 22 6.0 4.9 22316BSW 3/8 x 16 70 24 7.0 5.5 22318BSW 7/16 x 14 70 24 8.0 6.2 22320BSW 1/2 x 12 75 29 9.0 7.0 22322BSW 9/16 x 12 80 30 11.0 9.0 22324BSW 5/8 x 11 80 32 12.0 9.0 22326BSW 3/4 x 10 95 40 14.0 11.0 22330BSW 7/8 x 9 100 40 18.0 14.5 22334BSW 1" x 8 110 50 18.0 14.5 22338BSW 1.1/8 x 7 132 56 22.0 18.0 22342BSW 1.1/4 x 7 132 56 22.0 18.0 22346BSW 1.3/8 x 6 150 63 28.0 22.0 22350BSW 1.1/2 x 6 150 63 32.0 24.0 22354BSW 1.5/8 x 5 160 70 32.0 24.0 22358BSW 1.3/4 x 5 160 70 36.0 29.0 22362BSW 1.7/8 x 4.1/2 190 80 36.0 29.0 22366BSW 2" x 4.1/2 190 80 40.0 32.0 22370BSW 2.1/4 x 4 220 80 45.0 35.0 22372BSW 2.1/2 x 4 220 80 50.0 39.0 22374BSW 2.3/4 x 3.1/2 240 80 50.0 39.0 22376BSW 3" x 3.1/2 260 80 50.0 39.0 22378

D

L2

D2

L1

ø B

1

ø B

2

L3

L2L1

D2

B

L2

D2

L1

Hand TapsWhitworth-thread BS 84

手用丝锥惠氏螺纹 BS 84

� DIN 352 HSS-G


Application:

for general use- non abrasive material up to 900 N/mm²- unalloyed and low alloyed steel- for through and blind holesfor thread cutting by hand


应用:


64

BSF

BSF 1/4 = 22714BSF 1/4, No. 1 = 22714-1BSF 1/4, No. 3 = 22714-3

BSF 3/16 x 32 50 14 6.0 4.9 22710BSF 1/4 x 26 50 18 6.0 4.9 22714BSF 5/16 x 22 56 22 6.0 4.9 22716BSF 3/8 x 20 63 22 7.0 5.5 22718BSF 7/16 x 18 63 22 8.0 6.2 22720BSF 1/2 x 16 75 24 9.0 7.0 22722BSF 9/16 x 16 80 28 11.0 9.0 22724BSF 5/8 x 14 80 28 12.0 9.0 22726BSF 3/4 x 12 95 32 14.0 11.0 22730BSF 7/8 x 11 100 36 18.0 14.5 22734BSF 1" x 10 110 40 18.0 14.5 22738

D

L2

D2

L1

ø B

1

ø B

2

L3

L2L1

D2

B

L2

D2

L1

Hand TapsBritish-Standard-Fine-thread BS 84

手用丝锥英标细牙螺纹 BS 84

� DIN 2181 HSS-G


Application:


应用:



65

UNC


UNC Nr. 1 x 64 32 10 2.5 2.1 23301UNC Nr. 2 x 56 36 11 2.8 2.1 23302UNC Nr. 3 x 48 36 11 2.8 2.1 23303UNC Nr. 4 x 40 40 12 3.5 2.7 23304UNC Nr. 5 x 40 40 12 3.5 2.7 23305UNC Nr. 6 x 32 45 14 4.0 3.0 23306UNC Nr. 8 x 32 45 14 4.5 3.4 23308UNC Nr. 10 x 24 50 16 6.0 4.9 23310UNC Nr. 12 x 24 50 18 6.0 4.9 23312UNC 1/4 x 20 50 19 6.0 4.9 23314UNC 5/16 x 18 56 22 6.0 4.9 23316UNC 3/8 x 16 70 24 7.0 5.5 23318UNC 7/16 x 14 70 24 8.0 6.2 23320UNC 1/2 x 13 75 29 9.0 7.0 23322UNC 9/16 x 12 80 30 11.0 9.0 23324UNC 5/8 x 11 80 32 12.0 9.0 23326UNC 3/4 x 10 95 40 14.0 11.0 23330UNC 7/8 x 9 100 40 18.0 14.5 23334UNC 1" x 8 110 50 18.0 14.5 23338UNC 1.1/8 x 7 132 56 22.0 18.0 23342UNC 1.1/4 x 7 132 56 22.0 18.0 23346UNC 1.3/8 x 6 150 63 28.0 22.0 23350UNC 1.1/2 x 6 150 63 32.0 24.0 23354UNC 1.5/8 x 5 160 70 32.0 24.0 23358UNC 1.3/4 x 5 160 70 36.0 29.0 23362UNC 1.7/8 x 4.1/2 190 80 36.0 29.0 23366UNC 2" x 4.1/2 190 80 40.0 32.0 23370UNC 2.1/4 x 4.1/2 220 80 45.0 35.0 23372UNC 2.1/2 x 4 220 80 50.0 39.0 23374UNC 2.3/4 x 4 240 80 50.0 39.0 23376UNC 3" x 4 260 80 50.0 39.0 23378

D

L2

D2

L1

ø B

1

ø B

2

L3

L2L1

D2

B

L2

D2

L1


Hand TapsUnified Coarse thread ANSI B 1.1

手用丝锥统一制粗牙螺纹 ANSI B 1.1

� DIN 352 HSS-G Tol. 2B

Application:



应用:

通用- 抗拉强度小于900/m㎡的非研磨材料- 非合金钢和低合金钢- 通孔和盲孔- 手用

66

UNF 1/4 = 24314UNF 1/4, No. 1 = 24314-1UNF 1/4, No. 3 = 24314-3

UNF

UNF Nr. 0 x 80 28 8 2.5 2.1 24300UNF Nr. 1 x 72 32 9 2.8 2.1 24301UNF Nr. 2 x 64 32 10 2.8 2.1 24302UNF Nr. 3 x 56 32 10 2.8 2.1 24303UNF Nr. 4 x 48 36 11 3.5 2.7 24304UNF Nr. 5 x 44 36 11 3.5 2.7 24305UNF Nr. 6 x 40 40 12 4.5 3.4 24306UNF Nr. 8 x 36 40 12 4.5 3.4 24308UNF Nr. 10 x 32 45 14 6.0 4.9 24310UNF Nr. 12 x 28 50 14 6.0 4.9 24312UNF 1/4 x 28 50 18 6.0 4.9 24314UNF 5/16 x 24 56 22 6.0 4.9 24316UNF 3/8 x 24 63 22 7.0 5.5 24318UNF 7/16 x 20 63 22 8.0 6.2 24320UNF 1/2 x 20 75 24 9.0 7.0 24322UNF 9/16 x 18 80 28 11.0 9.0 24324UNF 5/8 x 18 80 28 12.0 9.0 24326UNF 3/4 x 16 95 32 14.0 11.0 24330UNF 7/8 x 14 100 36 18.0 14.5 24334UNF 1" x 12 110 40 18.0 14.5 24338UNF 1" x 14 110 40 18.0 14.5 24340UNF 1.1/8 x 12 110 50 22.0 18.0 24342UNF 1.1/4 x 12 132 56 22.0 18.0 24346UNF 1.3/8 x 12 132 56 28.0 22.0 24350UNF 1.1/2 x 12 150 63 32.0 24.0 24354

D

L2

D2

L1

ø B

1

ø B

2

L3

L2L1

D2

B

L2

D2

L1

Hand TapsUnified Fine thread ANSI B 1.1

手用丝锥统一制细牙螺纹 ANSI B 1.1



Application:



应用:


67

G 1/4 = 25314G 1/4, No. 1 = 25314-1G 1/4, No. 2 = 25314-2

G (BSP)

G 1/8 x 28 63 20 7 5.5 25312G 1/4 x 19 70 22 11 9.0 25314G 3/8 x 19 70 22 12 9.0 25316G 1/2 x 14 80 22 16 12.0 25318G 5/8 x 14 80 22 18 14.5 25320G 3/4 x 14 90 22 20 16.0 25322G 7/8 x 14 90 22 22 18.0 25324G 1" x 11 100 25 25 20.0 25326G 1.1/8 x 11 125 40 28 22.0 25330G 1.1/4 x 11 125 40 32 24.0 25334G 1.3/8 x 11 140 40 36 29.0 25338G 1.1/2 x 11 140 40 36 29.0 25342G 1.5/8 x 11 140 40 40 32.0 25346G 1.3/4 x 11 140 40 40 32.0 25350G 2" x 11 160 40 45 35.0 25354G 2.1/4 x 11 160 40 50 39.0 25358G 2.1/2 x 11 160 40 50 39.0 25362G 2.3/4 x 11 160 40 50 39.0 25366G 3" x 11 160 40 50 39.0 25370G 3.1/2 x 11 180 45 56 44.0 25374G 4" x 11 180 45 56 44.0 25378

D

L2

D2

L1

ø B

1

ø B

2

L3

L2L1

D2

B

L2

D2

L1

Hand TapsPipe-thread DIN ISO 228


DIN 5157 HSS-G


Application:



应用:


68

PG

PG 7 = 25707PG 7, No. 1 = 25707-1PG 7, No. 2 = 25707-2

PG 7 x 20 70 22 9.0 7.0 25707PG 9 x 18 70 22 12.0 9.0 25709PG 11 x 18 80 22 14.0 11.0 25711PG 13.5 x 18 80 22 16.0 12.0 25713PG 16 x 18 80 22 18.0 14.5 25716PG 21 x 16 90 22 22.0 18.0 25721PG 29 x 16 100 25 28.0 22.0 25729PG 36 x 16 140 40 36.0 29.0 25736PG 42 x 16 140 40 40.0 32.0 25742PG 48 x 16 160 40 45.0 35.0 25748

D

L2

D2

L1

ø B

1

ø B

2

L3

L2L1

D2

B

L2

D2

L1

Hand Tapsarmoured tube thread DIN 40 430

手用丝锥装甲管螺纹 DIN 40 430

DIN 40432 HSS-G


Application:



应用:


69

Tr 10x2 = 25108Tr 10x2, No. 1 = 25108-1Tr 10x2, No. 2 = 25108-2Tr 10x2, No. 3 = 25108-3

Tr

Tr 10 x 2 90 34 7 5.5 25108Tr 10 x 3 100 40 7 5.5 25112Tr 12 x 3 110 40 8 6.2 25116Tr 14 x 3 130 45 10 8.0 25120Tr 14 x 4 130 55 10 8.0 25124Tr 16 x 4 140 55 11 9.0 25128Tr 18 x 4 150 55 12 9.0 25132Tr 20 x 4 160 55 14 11.0 25136Tr 22 x 5 175 65 16 12.0 25140Tr 24 x 5 190 65 18 14.5 25144Tr 26 x 5 210 70 20 16.0 25148Tr 28 x 5 220 70 22 18.0 25152Tr 30 x 6 240 80 22 18.0 25156Tr 32 x 6 255 80 25 20.0 25160

D

L2

D2

L1

ø B

1

ø B

2

L3

L2L1

D2

B

L2

D2

L1

Hand Tapstrapezoidal thread DIN 103

手用丝锥梯形螺纹 DIN 103

HSS-G Tol. 7H


Application:



应用:


70

M

M3 = 57326M3, No. 1 = 57326-1M3, No. 2 = 57326-2M3, No. 3 = 57326-3

M 3 x 0.5 40 11 3.5 2.7 57326M 4 x 0.7 45 13 4.5 3.4 57330M 5 x 0.8 50 16 6.0 4.9 57334M 6 x 1.0 50 19 6.0 4.9 57338M 8 x 1.25 56 22 6.0 4.9 57342M 10 x 1.5 70 24 7.0 5.5 57346M 12 x 1.75 75 29 9.0 7.0 57350M 14 x 2.0 80 30 11.0 9.0 57354M 16 x 2.0 80 32 12.0 9.0 57358M 18 x 2.5 95 40 14.0 11.0 57362M 20 x 2.5 95 40 16.0 12.0 57366M 22 x 2.5 100 40 18.0 14.5 57370M 24 x 3.0 110 50 18.0 14.5 57374M 27 x 3.0 110 50 20.0 16.0 57376M 30 x 3.5 125 56 22.0 18.0 57378

D

L2

D2

L1

ø B

1

ø B

2

L3

L2L1

D2

B

L2

D2

L1



DIN 352 HSS-E Tol. ISO2/6H


Application:

- high cutting ability- abrasive material- steels up to 1200 N/mm²- and general use


应用:

- 高切削性能- 研磨材料- 抗拉强度小于1200N/m㎡的钢材- 通用

71

M

M 3 x 0.5 40 11 3.5 2.7 57726M 4 x 0.7 45 13 4.5 3.4 57730M 5 x 0.8 50 16 6.0 4.9 57734M 6 x 1.0 50 19 6.0 4.9 57738M 8 x 1.25 56 22 6.0 4.9 57742M 10 x 1.5 70 24 7.0 5.5 57746M 12 x 1.75 75 29 9.0 7.0 57750

D

L2

D2

L1

ø B

1

ø B

2

L3

L2L1

D2

B

L2

D2

L1

M 3 = 57726M 3, No. 1 = 57726-1M 3, No. 2 = 57726-2M 3, No. 3 = 57726-3


How to order /如何订货:

Hand Taps metric ISO-thread DIN 13Rougher piloted


头攻带导向


Application:wear resistant steel up to 1400 N/mm²- high alloy steel- heat resistant steel- stainless steel- alloy tool steel- cast ironSurface treatment: steam tempered

应用:抗拉强度小于1400N/m㎡的耐磨钢- 高合金钢- 耐热钢- 不锈钢- 合金工具钢- 铸铁表面处理: 蒸汽处理

72

Mf

M 6x0,75 = 56318M 6x0,75, No. 1 = 56318-1M 6x0,75, No. 2 = 56318-2

M 6 x 0.75 50 14 6.0 4.9 56318M 8 x 0.75 50 19 6.0 4.9 56324M 8 x 1.0 56 22 6.0 4.9 56326M 10 x 1.0 63 20 7.0 5.5 56336M 10 x 1.25 70 24 7.0 5.5 56338M 12 x 1.0 70 22 9.0 7.0 56344M 12 x 1.25 70 22 9.0 7.0 56346M 12 x 1.5 70 22 9.0 7.0 56348M 14 x 1.25 70 22 11.0 9.0 56354M 14 x 1.5 70 22 11.0 9.0 56356M 16 x 1.5 70 22 12.0 9.0 56366M 18 x 1.5 80 22 14.0 11.0 56372M 18 x 2.0 80 22 14.0 11.0 56374M 20 x 1.5 80 22 16.0 12.0 56384M 20 x 2.0 80 22 16.0 12.0 56386M 22 x 1.5 80 22 18.0 14.5 56394M 22 x 2.0 80 22 18.0 14.5 56396M 24 x 1.5 90 22 18.0 14.5 56504

D

L2

D2

L1

ø B

1

ø B

2

L3

L2L1

D2

B

L2

D2

L1


How to order / 如何订货:




Application:

- high cutting ability - abrasive material- steels up to 1200 N/mm²- and general use

应用:


73

G (BSP)

G 1/8 x 28 63 20 7.0 5.5 55312G 1/4 x 19 70 22 11.0 9.0 55314G 3/8 x 19 70 22 12.0 9.0 55316G 1/2 x 14 80 22 16.0 12.0 55318G 3/4 x 14 90 22 20.0 16.0 55322G 1" x 11 100 25 25.0 20.0 55326

D

L2

D2

L1

ø B

1

ø B

2

L3

L2L1

D2

B

L2

D2

L1

G 1/4 = 55314G 1/4, No. 1 = 55314-1G 1/4, No. 2 = 55314-2


Hand TapsPipe-thread DIN ISO 228


DIN 5157 HSS-E

Application:

- high cutting ability- abrasive material- steels up to 1200 N/mm²- and general use


应用:


74

M

M3 = 27026M3, No. 1 = 27026-1M3, No. 2 = 27026-2M3, No. 3 = 27026-3

M 3 x 0.5 40 11 3.5 2.7 27026M 4 x 0.7 45 13 4.5 3.4 27030M 5 x 0.8 50 16 6.0 4.9 27034M 6 x 1.0 50 19 6.0 4.9 27038M 8 x 1.25 56 22 6.0 4.9 27042M 10 x 1.5 70 24 7.0 5.5 27046M 12 x 1.75 75 29 9.0 7.0 27050M 14 x 2.0 80 30 11.0 9.0 27054M 16 x 2.0 80 32 12.0 9.0 27058M 18 x 2.5 95 40 14.0 11.0 27062M 20 x 2.5 95 40 16.0 12.0 27066M 22 x 2.5 100 40 18.0 14.5 27070M 24 x 3.0 110 50 18.0 14.5 27074M 27 x 3.0 110 50 20.0 16.0 27076M 30 x 3.5 125 56 22.0 18.0 27078M 33 x 3.5 125 56 25.0 20.0 27080M 36 x 4.0 150 63 28.0 22.0 27082M 39 x 4.0 150 63 32.0 24.0 27084M 42 x 4.5 150 63 32.0 24.0 27086M 45 x 4.5 160 70 36.0 29.0 27088M 48 x 5.0 180 75 36.0 29.0 27090M 52 x 5.0 180 75 40.0 32.0 27092

D

L2

D2

L1

ø B

1

ø B

2

L3

L2L1

D2

B

L2

D2

L1


Hand Taps, Left Handmetric ISO-thread DIN 13

手用丝锥, 左旋公制ISO螺纹 DIN 13


Application:


How to order/ 如何订货:

应用:


75

Mf

M 6x0,75 = 26007M 6x0,75, No. 1 = 26007-1M 6x0,75, No. 2 = 26007-2

M 6 x 0.75 50 14 6.0 4.9 26007M 8 x 0.75 50 19 6.0 4.9 26010M 8 x 1.0 56 22 6.0 4.9 26011M 10 x 1.0 63 20 7.0 5.5 26015M 10 x 1.25 70 24 7.0 5.5 26016M 12 x 1.0 70 22 9.0 7.0 26020M 12 x 1.25 70 22 9.0 7.0 26021M 12 x 1.5 70 22 9.0 7.0 26022M 14 x 1.25 70 22 11.0 9.0 26027M 14 x 1.5 70 22 11.0 9.0 26028M 16 x 1.0 70 22 12.0 9.0 26031M 16 x 1.5 70 22 12.0 9.0 26033M 18 x 1.5 80 22 14.0 11.0 26036M 20 x 1.5 80 22 16.0 12.0 26040M 22 x 1.5 80 22 18.0 14.5 26045M 24 x 1.5 90 22 18.0 14.5 26050M 24 x 2.0 90 22 18.0 14.5 26051M 30 x 1.5 90 22 22.0 18.0 26063M 30 x 2.0 90 22 22.0 18.0 26064

D

L2

D2

L1

ø B

1

ø B

2

L3

L2L1

D2

B

L2

D2

L1

Hand Taps, Left Handmetric-fine ISO-thread DIN 13

手用丝锥, 左旋公制细牙ISO螺纹 DIN 13



Application:



应用:


76

BSW

BSW 1/8 = 22006BSW 1/8, No. 1 = 22006-1BSW 1/8, No. 2 = 22006-2BSW 1/8, No. 3 = 22006-3

BSW 1/8 x 40 40 12 3.5 2.7 22006BSW 5/32 x 32 45 14 4.5 3.4 22008BSW 3/16 x 24 50 18 6.0 4.9 22010BSW 1/4 x 20 50 19 6.0 4.9 22014BSW 5/16 x 18 56 22 6.0 4.9 22016BSW 3/8 x 16 70 24 7.0 5.5 22018BSW 7/16 x 14 70 24 8.0 6.2 22020BSW 1/2 x 12 75 29 9.0 7.0 22022BSW 9/16 x 12 80 30 11.0 9.0 22024BSW 5/8 x 11 80 32 12.0 9.0 22026BSW 3/4 x 10 95 40 14.0 11.0 22030BSW 7/8 x 9 100 40 18.0 14.5 22034BSW 1" x 8 110 50 18.0 14.5 22038

D

L2

D2

L1

ø B

1

ø B

2

L3

L2L1

D2

B

L2

D2

L1

Hand Taps, Left HandWhitworth-thread BS 84

手用丝锥, 左旋惠氏螺纹 BS 84

� DIN 352 HSS-G


Application:



应用:


77


UNC / UNF

UNC Nr. 6 x 32 45 14 4.0 3.0 23006UNC Nr. 8 x 32 45 14 4.5 3.4 23008UNC Nr. 10 x 24 50 16 6.0 4.9 23010UNC Nr. 12 x 24 50 18 6.0 4.9 23012UNC 1/4 x 20 50 19 6.0 4.9 23014UNC 5/16 x 18 56 22 6.0 4.9 23016UNC 3/8 x 16 70 24 7.0 5.5 23018UNC 7/16 x 14 70 24 8.0 6.2 23020UNC 1/2 x 13 75 29 9.0 7.0 23022UNC 9/16 x 12 80 30 11.0 9.0 23024UNC 5/8 x 11 80 32 12.0 9.0 23026UNC 3/4 x 10 95 40 14.0 11.0 23030UNC 7/8 x 9 100 40 18.0 14.5 23034UNC 1" x 8 110 50 18.0 14.5 23038

UNF Nr. 10 x 32 45 14 6.0 4.9 24010UNF 1/4 x 28 50 18 6.0 4.9 24014UNF 5/16 x 24 56 22 6.0 4.9 24016UNF 3/8 x 24 63 22 7.0 5.5 24018UNF 7/16 x 20 63 22 8.0 6.2 24020UNF 1/2 x 20 75 24 9.0 7.0 24022UNF 9/16 x 18 80 28 11.0 9.0 24024UNF 5/8 x 18 80 28 12.0 9.0 24026UNF 3/4 x 16 95 32 14.0 11.0 24030UNF 7/8 x 14 100 36 18.0 14.5 24034UNF 1" x 12 110 40 18.0 14.5 24038

D

L2

D2

L1

ø B

1

ø B

2

L3

L2L1

D2

B

L2

D2

L1


Hand Taps, Left HandUnified thread ANSI B 1.1

手用丝锥, 左旋统一制螺纹 ANSI B 1.1


UNC 3-pcs

UNF 2-pcs

Application:



应用:


78

G (BSP)

G 1/4 = 25014G 1/4, No. 1 = 25014-1G 1/4, No. 2 = 25014-2

G 1/8 x 28 63 20 7.0 5.5 25012G 1/4 x 19 70 22 11.0 9.0 25014G 3/8 x 19 70 22 12.0 9.0 25016G 1/2 x 14 80 22 16.0 12.0 25018G 5/8 x 14 80 22 18.0 14.5 25020G 3/4 x 14 90 22 20.0 16.0 25022G 1" x 11 100 25 25.0 20.0 25026G 1.1/8 x 11 125 40 28.0 22.0 25030G 1.1/4 x 11 125 40 32.0 24.0 25034G 1.3/8 x 11 140 40 36.0 29.0 25038G 1.1/2 x 11 140 40 36.0 29.0 25042G 1.3/4 x 11 140 40 40.0 32.0 25050G 2" x 11 160 40 45.0 35.0 25054

D

L2

D2

L1

ø B

1

ø B

2

L3

L2L1

D2

B

L2

D2

L1


Hand Taps, Left HandPipe-thread DIN ISO 228

手用丝锥, 左旋管螺纹 DIN ISO 228

DIN 5157 HSS-G

Application:



应用:


79


Form C Form D Form B 35° RSP B-AZ

80 80 80

81

82

82

83

83

84

85

86

87

88

DIN SHORT MACHINE TAPS德标短式机用丝锥

M

Mf

BSW

W (DIN 477)

UNC

UNF

G (BSP)

Rc (BSPT)

PG

NPT

NPT - LH

80

M

Spiral Point / 螺尖M 3 x 0.5 40 11 3.5 2.7 61526M 4 x 0.7 45 13 4.5 3.4 61530M 5 x 0.8 48 16 6.0 4.9 61534M 6 x 1.0 50 19 6.0 4.9 61538M 8 x 1.25 56 22 6.0 4.9 61542M 10 x 1.5 70 24 7.0 5.5 61546M 12 x 1.75 75 29 9.0 7.0 61550M 14 x 2.0 80 30 11.0 9.0 61554M 16 x 2.0 80 32 12.0 9.0 61558M 18 x 2.5 95 40 14.0 11.0 61562M 20 x 2.5 95 40 16.0 12.0 61566M 22 x 2.5 100 40 18.0 14.5 61570M 24 x 3.0 110 50 18.0 14.5 61574

35° Spiral Flute / 螺旋槽M 3 x 0.5 40 11 3.5 2.7 61726M 4 x 0.7 45 13 4.5 3.4 61730M 5 x 0.8 48 16 6.0 4.9 61734M 6 x 1.0 50 19 6.0 4.9 61738M 8 x 1.25 56 22 6.0 4.9 61742M 10 x 1.5 70 24 7.0 5.5 61746M 12 x 1.75 75 29 9.0 7.0 61750

with interrupted threads / 带跳牙M 3 x 0.5 40 11 3.5 2.7 61926M 4 x 0.7 45 13 4.5 3.4 61930M 5 x 0.8 48 16 6.0 4.9 61934M 6 x 1.0 50 19 6.0 4.9 61938M 8 x 1.25 56 22 6.0 4.9 61942M 10 x 1.5 70 24 7.0 5.5 61946M 12 x 1.75 75 29 9.0 7.0 61950

D

L2

D2

L1

ø B

1

ø B

2

L3

L2L1

D2

B

L2

D2

L1

No. 615 No. 617 No. 619

Short Machine Tapsmetric ISO-thread DIN 13

短式机用丝锥公制ISO螺纹 DIN 13



Application:for general use - non abrasive material up to 900 N/mm² - unalloyed and low alloyed steel- for thread cutting by hand and machineSpiral Point: for through holesSpiral Flute: for blind holesForm B-AZ: for through holes

应用:通用- 抗拉强度小于900N/m㎡的非研磨材料- 非合金钢和低合金钢- 手用和机用螺尖：用于通孔螺旋槽：用于盲孔Form B-AZ：用于通孔

81

M

M 6 x 0.75 50 14 6.0 4.9 66318M 8 x 0.75 50 19 6.0 4.9 66324M 8 x 1.0 56 22 6.0 4.9 66326M 9 x 0.75 56 19 7.0 5.5 66328M 9 x 1.0 63 20 7.0 5.5 66330M 10 x 0.75 63 20 7.0 5.5 66332M 10 x 1.0 63 20 7.0 5.5 66336M 10 x 1.25 70 24 7.0 5.5 66338M 12 x 1.0 70 22 9.0 7.0 66344M 12 x 1.25 70 22 9.0 7.0 66346M 12 x 1.5 70 22 9.0 7.0 66348M 13 x 1.0 70 22 11.0 9.0 66350M 13 x 1.5 70 22 11.0 9.0 66351M 14 x 1.0 70 22 11.0 9.0 66353M 14 x 1.25 70 22 11.0 9.0 66354M 14 x 1.5 70 22 11.0 9.0 66356M 15 x 1.5 70 22 12.0 9.0 66360M 16 x 1.5 70 22 12.0 9.0 66366M 18 x 1.0 80 22 14.0 11.0 66370M 18 x 1.5 80 22 14.0 11.0 66372M 20 x 1.5 80 22 16.0 12.0 66384M 20 x 2.0 80 22 16.0 12.0 66386M 22 x 1.5 80 22 18.0 14.5 66394M 22 x 2.0 80 22 18.0 14.5 66396M 24 x 1.5 90 22 18.0 14.5 66504M 24 x 2.0 90 22 18.0 14.5 66506M 25 x 1.5 90 22 18.0 14.5 66508M 26 x 1.5 90 22 18.0 14.5 66512M 27 x 1.5 90 22 20.0 16.0 66517M 28 x 1.5 90 22 20.0 16.0 66522M 30 x 1.5 90 22 22.0 18.0 66530M 30 x 2.0 90 22 22.0 18.0 66532M 32 x 1.5 90 22 22.0 18.0 66536

D

L2

D2

L1

ø B

1

ø B

2

L3

L2L1

D2

B

L2

D2

L1

Short Machine Tapsmetric-fine ISO-thread DIN 13

短式机用丝锥公制细牙ISO螺纹 DIN 13

DIN 2181 Form D HSS-G Tol. ISO2/6H


Application:

for general use - non abrasive material up to 900 N/mm²- unalloyed and low alloyed steel - for through holesfor thread cutting by hand and machine

应用:


82

BSW

W

BSW 1/8 x 40 40 12 3.5 2.7 62306BSW 3/16 x 24 50 18 6.0 4.9 62310BSW 1/4 x 20 50 19 6.0 4.9 62314BSW 5/16 x 18 56 22 6.0 4.9 62316BSW 3/8 x 16 70 24 7.0 5.5 62318BSW 7/16 x 14 70 24 8.0 6.2 62320BSW 1/2 x 12 75 29 9.0 7.0 62322BSW 9/16 x 12 80 30 11.0 9.0 62324BSW 5/8 x 11 80 32 12.0 9.0 62326BSW 3/4 x 10 95 40 14.0 11.0 62330BSW 7/8 x 9 100 40 18.0 14.5 62334BSW 1" x 8 110 50 18.0 14.5 62338

W 19,8 x 14 90 32 16 12 62397W 28,8 x 14 100 40 20 16 62398W 31,8 x 14 110 40 22 18 62399

Short Machine TapsWhitworth-thread BS 84

短式机用丝锥惠氏螺纹 BS 84

≈ DIN 352 Form D HSS-G

Short Machine Tapstapered Whitworth screw thread for gas cylinderstaper 3:25, DIN 477

短式机用丝锥惠氏锥度煤气瓶螺丝螺纹锥度: 3:25, DIN 477

≈ DIN 352 Form D HSS-G



83

UNC / UNF

UNCUNC 1/4 x 20 50 19 6.0 4.9 63314UNC 5/16 x 18 56 22 6.0 4.9 63316UNC 3/8 x 16 70 24 7.0 5.5 63318UNC 7/16 x 14 70 24 8.0 6.2 63320UNC 1/2 x 13 75 29 9.0 7.0 63322UNC 9/16 x 12 80 30 11.0 9.0 63324UNC 5/8 x 11 80 32 12.0 9.0 63326UNC 3/4 x 10 95 40 14.0 11.0 63330UNC 7/8 x 9 100 40 18.0 14.5 63334UNC 1" x 8 110 50 18.0 14.5 63338

UNFUNF 1/4 x 28 50 18 6.0 4.9 64314UNF 5/16 x 24 56 22 6.0 4.9 64316UNF 3/8 x 24 63 22 7.0 5.5 64318UNF 7/16 x 20 63 22 8.0 6.2 64320UNF 1/2 x 20 75 24 9.0 7.0 64322UNF 9/16 x 18 80 28 11.0 9.0 64324UNF 5/8 x 18 80 28 12.0 9.0 64326UNF 3/4 x 16 95 32 14.0 11.0 64330UNF 7/8 x 14 100 36 18.0 14.5 64334UNF 1" x 12 110 40 18.0 14.5 64338

D

L2

D2

L1

ø B

1

ø B

2

L3

L2L1

D2

B

L2

D2

L1

Short Machine TapsUnified Coarse and Fine thread ANSI B 1.1

短式机用丝锥统一制粗牙和细牙螺纹 ANSI B 1.1

≈ DIN 352 Form D HSS-G Tol. 2B


Application:

for general use - non abrasive material up to 900 N/mm² - unalloyed and low alloyed steel- for through holesfor thread cutting by hand and machine

应用:


84

G (BSP)

G 1/8 x 28 63 20 7 5.5 65312G 1/4 x 19 70 22 11 9.0 65314G 3/8 x 19 70 22 12 9.0 65316G 1/2 x 14 80 22 16 12.0 65318G 3/4 x 14 90 22 20 16.0 65322G 1" x 11 100 25 25 20.0 65326G 1.1/4 x 11 125 40 32 24.0 65334G 1.1/2 x 11 140 40 36 29.0 65342G 1.3/4 x 11 140 40 40 32.0 65350G 2" x 11 160 40 45 35.0 65354G 2.1/4 x 11 160 40 50 39.0 65358G 2.1/2 x 11 160 40 50 39.0 65362G 2.3/4 x 11 160 40 50 39.0 65366G 3" x 11 160 40 50 39.0 65370G 3.1/2 x 11 180 45 56 44.0 65374G 4" x 11 180 45 56 44.0 65378

D

L2

D2

L1

ø B

1

ø B

2

L3

L2L1

D2

B

L2

D2

L1

Short Machine TapsPipe-thread DIN ISO 228

短式机用丝锥管螺纹 DIN ISO 228

DIN 5157 Form D HSS-G


Application:


应用:


85

Rc (BSPT)

PT 1/8 x 28 65 19.0 7.0 5.5 63712PT 1/4 x 19 70 25.0 11.0 9.0 63714PT 3/8 x 19 75 26.0 12.0 9.0 63716PT 1/2 x 14 80 31.0 16.0 12.0 63718PT 3/4 x 14 100 33.0 20.0 16.0 63722PT 1" x 11 110 38.0 25.0 20.0 63726

D

L2

D2

L1

ø B

1

ø B

2

L3

L2L1

D2

B

L2

D2

L1

Short Machine Tapstapered pipe thread, taper 1:16, con. 55°

短式机用丝锥锥管螺纹, 锥度 1: 16, 牙型角55°

Form C HSS-G


Application:

for general use - non abrasive material up to 900 N/mm² - unalloyed and low alloyed steel- for thread cutting by hand and machineForm C: for through and blind holes

应用:

通用- 抗拉强度小于900N/m㎡的非研磨材料- 非合金钢和低合金钢- 手用和机用Form C：用于通孔和盲孔

86

PG

PG 7 x 20 70 22 9.0 7.0 65707PG 9 x 18 70 22 12.0 9.0 65709PG 11 x 18 80 22 14.0 11.0 65711PG 13.5 x 18 80 22 16.0 12.0 65713PG 16 x 18 80 22 18.0 14.5 65716PG 21 x 16 90 22 22.0 18.0 65721PG 29 x 16 100 25 28.0 22.0 65729PG 36 x 16 140 40 36.0 29.0 65736PG 42 x 16 140 40 40.0 32.0 65742PG 48 x 16 160 40 45.0 35.0 65748

D

L2

D2

L1

ø B

1

ø B

2

L3

L2L1

D2

B

L2

D2

L1

Short Machine Tapsarmoured tube thread DIN 40 430

短式机用丝锥装甲管螺纹 DIN 40 430

DIN 40432 Form D HSS-G


Application:


应用:


87

NPT

NPT 1/16 x 27 65 19 7 5.5 63510NPT 1/8 x 27 65 19 7 5.5 63512NPT 1/4 x 18 70 25 11 9.0 63514NPT 3/8 x 18 75 26 12 9.0 63516NPT 1/2 x 14 80 31 16 12.0 63518NPT 3/4 x 14 100 33 20 16.0 63522NPT 1" x 11.5 110 38 25 20.0 63526NPT 1.1/4 x 11.5 125 41 32 24.0 63534NPT 1.1/2 x 11.5 140 42 36 29.0 63542NPT 2" x 11.5 160 44 36 29.0 63554

D

L2

D2

L1

ø B

1

ø B

2

L3

L2L1

D2

B

L2

D2

L1

Short Machine Tapsamerican tapered pipe thread, taper 1:16

短式机用丝锥美制锥管螺纹, 锥度 1: 16

Form C HSS-G


Application:


应用:

通用- 抗拉强度小于900N/m㎡的非研磨材料- 非合金钢和低合金钢- 手用和机用Form C：用于通孔和盲孔

88

NPT

NPT 1/8 x 27 65 19 7 5.5 63002NPT 1/4 x 18 70 25 11 9.0 63003NPT 3/8 x 18 75 26 12 9.0 63004NPT 1/2 x 14 80 31 16 12.0 63005NPT 3/4 x 14 100 33 20 16.0 63007NPT 1" x 11.5 110 38 25 20.0 63009NPT 1.1/4 x 11.5 125 41 32 24.0 63011NPT 1.1/2 x 11.5 140 42 36 29.0 63013

D

L2

D2

L1

ø B

1

ø B

2

L3

L2L1

D2

B

L2

D2

L1

Short Machine Taps, Left Handamerican tapered pipe thread, taper 1:16

短式机用丝锥, 左旋美制锥管螺纹, 锥度 1: 16

Form C HSS-G


Application:


应用:

通用- 抗拉强度小于为900N/m㎡的非研磨材料- 非合金钢和低合金钢- 手用和机用Form C：用于通孔和盲孔

89


89

Form A Form C Form B 15° RSP 35° RSP B-AZ TwinBox

94 95 96 100 98 101 93

102 103

104/105 106/107

130 131 132

108 109 112

133 136

115 116

117 118

119 120

121 122 123

139

124

125

126

127

128

129

140

140

141

142

DIN MACHINE TAPS HSS-E德标机用丝锥 HSS-E

COMBINED MACHINE TAPS复合机用丝锥

MACHINE NUT TAPS机用螺母丝锥

M

M - extra long

M - 6G - 7G - +0,1 - 4H

M - LH

Mf

Mf - LH

BSW

UNC

UNF

G (BSP)

G (BSP) - LH

Rc (BSPT)

NPT

Rd

FG

BSC

Vg

M

BSW

M

Tr

9090

DIN MACHINE TAPS HSS-E德标机用丝锥HSS-E

Through hole通孔

Form A6-8 Threads Lead6-8齿铲梢

Form B4-5 Threads Lead with Spiral Point4-5齿铲梢，带螺尖

Form B-AZ4-5 Threads Lead, Spiral Point with interrupted threads4-5齿铲梢，带螺尖，带跳牙

Form C 2-3 Threads Lead2-3齿铲梢

Form C/RSP2-3 Threads Lead, 35° Spiral Flute2-3齿铲梢, 35°螺旋槽

Blind hole盲孔

91

373/383 374/384 375/385 376/386 377/387 379/389394 395 397

705/715 707/717745/755 747/757765/775 767/777

784 785 787

A C B 15°RSP 35°RSP B-AZ

RECOMMENDED APPLICATION OF MACHINE TAPS机用丝锥使用建议

Art.-No. MArt.-No. MfArt.-No. BSWArt.-No. UNCArt.-No. UNFArt.-No. G (BSP)

Form/丝锥类型

Typ of hole/底孔类型

Material/材料

Structural Steel up to 500N/mm²抗拉强度小于500 N/m㎡结构钢

Structural Steel over 500 N/mm²抗拉强度大于500 N/m㎡结构钢

free-cutting Steel 易切削钢

Cementation Steel, heat treatable Steel渗碳钢、可热处理钢

Tool Steel工具钢

Stainless Steel不锈钢

Cast Steel铸钢

Cast Iron, spheroidal graphite Iron铸铁、球墨铸铁

Malleable Cast Iron可锻铸铁



Bronzes青铜

Copper紫铜

Al-alloys, short-chipping铝合金, 短屑

Al-alloys, long-chipping铝合金, 长屑



Thermoplastics热塑性塑料

Thermosetting Plastics热固性塑料

92

S/E 10-20

S/E 6-15

S 4- 8

S 4- 8

S 4- 8

S 2- 5

S 2- 5

S 5-10

S 5-10

P/T 6-20

P/T 6-20

E 6-12

E 20-30

S/E 10-15

S/E 6-15

S/E 6-15

S/E 10-15

S/E 15-30

E 10-20

S/E 10-15

E/T 10-20

S 3- 4

S 3- 4

E/T 5-15

T 5-15

S = cutting oil /切削油 E = oil emulsion/乳化油 P = kerosene/煤油 T = dry/干性

RECOMMENDED CUTTING SPEED COOLANTS AND LUBRICANTS建议切削速度冷却和润滑

Material/材料 Lubricant

润滑剂

Cutting Speed

切削速度

m/min.










Iron, Cast铸铁







Copper紫铜









93

M

M 3 x 0.5 DIN 371 2.5 mm 37590M 4 x 0.7 DIN 371 3.3 mm 37591M 5 x 0.8 DIN 371 4.2 mm 37592M 6 x 1.0 DIN 371 5.0 mm 37593M 8 x 1.25 DIN 371 6.8 mm 37594M 10 x 1.5 DIN 371 8.5 mm 37595M 12 x 1.75 DIN 376 10.2 mm 38596M 14 x 2.0 DIN 376 12.0 mm 38597M 16 x 2.0 DIN 376 14.0 mm 38598


Nominal Diameter Art.-No.D

Form B, Spiral Point / 螺尖

Form C, Spiral Flute / 螺旋槽

Standard TwinBoxMachine Tap + Twist Drillmetric ISO-thread DIN 13标准套装机用丝锥 + 钻头公制ISO螺纹 DIN 13

DIN 371/376 HSS-E Tol. ISO2/6H

Application:

for general use- non abrasive material up to 900 N/mm²- unalloyed and low alloyed steelSpiral Point for through holesSpiral Flute for blind holes

HSS-G Twist Drills DIN 338, type Nbright finish, profile ground

应用:

通用- 抗拉强度小于900N/m㎡的非研磨材料- 非合金钢和低合金钢螺尖用于通孔螺旋槽用于盲孔

全磨钻头 DIN338, N型白身, 全磨

94

M

DIN 371 DIN 376

DIN 371M 2 x 0.4 45 8 2.8 2.1 37316M 2.3 x 0.4 45 9 2.8 2.1 37318M 2.5 x 0.45 50 9 2.8 2.1 37322M 2.6 x 0.45 50 9 2.8 2.1 37324M 3 x 0.5 56 11 3.5 2.7 37326M 4 x 0.7 63 13 4.5 3.4 37330M 5 x 0.8 70 16 6.0 4.9 37334M 6 x 1.0 80 19 6.0 4.9 37338M 8 x 1.25 90 22 8.0 6.2 37342M 10 x 1.5 100 24 10.0 8.0 37346DIN 376M 2 x 0.4 45 8 1.4 — 38316M 3 x 0.5 56 11 2.2 — 38326M 4 x 0.7 63 13 2.8 2.1 38330M 5 x 0.8 70 16 3.5 2.7 38334M 6 x 1.0 80 19 4.5 3.4 38338M 8 x 1.25 90 22 6.0 4.9 38342M 10 x 1.5 100 24 7.0 5.5 38346M 12 x 1.75 110 29 9.0 7.0 38350M 14 x 2.0 110 30 11.0 9.0 38354M 16 x 2.0 110 32 12.0 9.0 38358M 18 x 2.5 125 34 14.0 11.0 38362M 20 x 2.5 140 34 16.0 12.0 38366M 22 x 2.5 140 34 18.0 14.5 38370M 24 x 3.0 160 38 18.0 14.5 38374M 27 x 3.0 160 38 20.0 16.0 38376M 30 x 3.5 180 45 22.0 18.0 38378

SETM 3 - 12 M 3-4-5-6-8-10 (DIN 371), M 12 (DIN 376) 47813

D

L2

D2

L1

ø B

1

ø B

2

L3

L2L1

D2

B

L2

D2

L1

Machine Tapsmetric ISO-thread DIN 13

机用丝锥公制ISO螺纹 DIN 13

DIN 371/376 Form A HSS-E Tol. ISO2/6H


Application:

for general use- non abrasive material up to 900 N/mm² - unalloyed and low alloyed steel- for through holes

应用:

通用- 抗拉强度小于900N/m㎡的非研磨材料- 非合金钢和低合金钢- 通孔

95

M

DIN 371 DIN 376

DIN 371M 2 x 0.4 45 8 2.8 2.1 37416M 2.3 x 0.4 45 9 2.8 2.1 37418M 2.5 x 0.45 50 9 2.8 2.1 37422M 2.6 x 0.45 50 9 2.8 2.1 37424M 3 x 0.5 56 11 3.5 2.7 37426M 3.5 x 0.6 56 13 4.0 3.0 37428M 4 x 0.7 63 13 4.5 3.4 37430M 5 x 0.8 70 16 6.0 4.9 37434M 6 x 1.0 80 19 6.0 4.9 37438M 7 x 1.0 80 19 7.0 5.5 37440M 8 x 1.25 90 22 8.0 6.2 37442M 10 x 1.5 100 24 10.0 8.0 37446DIN 376M 3 x 0.5 56 11 2.2 — 38426M 4 x 0.7 63 13 2.8 2.1 38430M 5 x 0.8 70 16 3.5 2.7 38434M 6 x 1.0 80 19 4.5 3.4 38438M 8 x 1.25 90 22 6.0 4.9 38442M 10 x 1.5 100 24 7.0 5.5 38446M 11 x 1.5 100 24 8.0 6.2 38448M 12 x 1.75 110 29 9.0 7.0 38450M 14 x 2.0 110 30 11.0 9.0 38454M 16 x 2.0 110 32 12.0 9.0 38458M 18 x 2.5 125 34 14.0 11.0 38462M 20 x 2.5 140 34 16.0 12.0 38466M 22 x 2.5 140 34 18.0 14.5 38470M 24 x 3.0 160 38 18.0 14.5 38474M 27 x 3.0 160 38 20.0 16.0 38476M 30 x 3.5 180 45 22.0 18.0 38478M 33 x 3.5 180 50 25.0 20.0 38480M 36 x 4.0 200 56 28.0 22.0 38482M 39 x 4.0 200 60 32.0 24.0 38484M 42 x 4.5 200 60 32.0 24.0 38486M 45 x 4.5 220 65 36.0 29.0 38488M 48 x 5.0 250 70 36.0 29.0 38490M 52 x 5.0 250 70 40.0 32.0 38492SETM 3 - 12 M 3-4-5-6-8-10 (DIN 371), M 12 (DIN 376) 47814

D

L2

D2

L1

ø B

1

ø B

2

L3

L2L1

D2

B

L2

D2

L1




DIN 371/376 Form C HSS-E Tol. ISO2/6H

Application:

for general use- non abrasive material up to 900 N/mm² - unalloyed and low alloyed steel- for through and blind holes

应用:

通用- 抗拉强度小于900N/m㎡的非研磨材料- 非合金钢和低合金钢- 通孔和盲孔

96

M

M 1 x 0.25 40 5 2.5 2.1 37502M 1.1 x 0.25 40 5 2.5 2.1 37504M 1.2 x 0.25 40 5 2.5 2.1 37506M 1.4 x 0.3 40 7 2.5 2.1 37508M 1.6 x 0.35 40 8 2.5 2.1 37510M 1.7 x 0.35 40 8 2.5 2.1 37512M 1.8 x 0.35 40 8 2.5 2.1 37514M 2 x 0.4 45 8 2.8 2.1 37516M 2.5 x 0.45 50 9 2.8 2.1 37522M 3 x 0.5 56 11 3.5 2.7 37526M 3.5 x 0.6 56 13 4.0 3.0 37528M 4 x 0.7 63 13 4.5 3.4 37530M 5 x 0.8 70 16 6.0 4.9 37534M 6 x 1.0 80 19 6.0 4.9 37538M 7 x 1.0 80 19 7.0 5.5 37540M 8 x 1.25 90 22 8.0 6.2 37542M 10 x 1.5 100 24 10.0 8.0 37546

TIN

M 3 x 0.5 56 11 3.5 2.7 31526M 4 x 0.7 63 13 4.5 3.4 31530M 5 x 0.8 70 16 6.0 4.9 31534M 6 x 1.0 80 19 6.0 4.9 31538M 8 x 1.25 90 22 8.0 6.2 31542M 10 x 1.5 100 24 10.0 8.0 31546

VAP

M 3 x 0.5 56 11 3.5 2.7 31570M 4 x 0.7 63 13 4.5 3.4 31571M 5 x 0.8 70 16 6.0 4.9 31572M 6 x 1.0 80 19 6.0 4.9 31573M 8 x 1.25 90 22 8.0 6.2 31574M 10 x 1.5 100 24 10.0 8.0 31575

D

L2

D2

L1

ø B

1

ø B

2

L3

L2L1

D2

B

L2

D2

L1



DIN 371 Form B HSS-E Tol. ISO2/6H


Application:

for general use- non abrasive material up to 900 N/mm² - unalloyed and low alloyed steel- for through holes TIN-coating:- improved resistance to wear and abrasion- excellent anti-friction properties- faster cutting speeds possible

应用:

通用- 抗拉强度小于900N/m㎡的非研磨材料- 非合金钢和低合金钢- 通孔TIN涂层:- 提高耐磨性- 优异的抗摩擦性能- 更快的切削速度

97

M

M 3 x 0.5 56 11 2.2 — 38526M 4 x 0.7 63 13 2.8 2.1 38530M 5 x 0.8 70 16 3.5 2.7 38534M 6 x 1.0 80 19 4.5 3.4 38538M 8 x 1.25 90 22 6.0 4.9 38542M 9 x 1.25 90 22 7.0 5.5 38544M 10 x 1.5 100 24 7.0 5.5 38546M 12 x 1.75 110 29 9.0 7.0 38550M 14 x 2.0 110 30 11.0 9.0 38554M 16 x 2.0 110 32 12.0 9.0 38558M 18 x 2.5 125 34 14.0 11.0 38562M 20 x 2.5 140 34 16.0 12.0 38566M 22 x 2.5 140 34 18.0 14.5 38570M 24 x 3.0 160 38 18.0 14.5 38574M 27 x 3.0 160 38 20.0 16.0 38576M 30 x 3.5 180 45 22.0 18.0 38578M 33 x 3.5 180 50 25.0 20.0 38580M 36 x 4.0 200 56 28.0 22.0 38582M 39 x 4.0 200 60 32.0 24.0 38584M 42 x 4.5 200 60 32.0 24.0 38586M 45 x 4.5 220 65 36.0 29.0 38588M 48 x 5.0 250 70 36.0 29.0 38590M 52 x 5.0 250 70 40.0 32.0 38592

D

L2

D2

L1

ø B

1

ø B

2

L3

L2L1

D2

B

L2

D2

L1

TIN

M 12 x 1.75 110 29 9.0 7.0 31550M 14 x 2.0 110 30 11.0 9.0 31554M 16 x 2.0 110 32 12.0 9.0 31558M 18 x 2.5 125 34 14.0 11.0 31562M 20 x 2.5 104 34 16.0 12.0 31566

VAP

M 12 x 1.75 110 29 9.0 7.0 31576M 14 x 2.0 110 30 11.0 9.0 31577M 16 x 2.0 110 32 12.0 9.0 31578M 18 x 2.5 125 34 14.0 11.0 31579M 20 x 2.5 140 34 16.0 12.0 31580





Application:

for general use- non abrasive material up to 900 N/mm² - unalloyed and low alloyed steel- for through holesTIN-coating:- improved resistance to wear and abrasion- excellent anti-friction properties- faster cutting speeds possible

应用:

通用- 抗拉强度小于900N/m㎡的非研磨材料- 非合金钢和低合金钢- 通孔TIN涂层:- 提高耐磨性- 优异的抗摩擦性能- 更快的切削速度

98

M

M 1 x 0.25 40 4 2.5 2.1 37702M 1.1 x 0.25 40 4 2.5 2.1 37704M 1.2 x 0.25 40 4 2.5 2.1 37706M 1.4 x 0.3 40 5 2.5 2.1 37708M 1.6 x 0.35 40 6 2.5 2.1 37710M 1.7 x 0.35 40 6 2.5 2.1 37712M 1.8 x 0.35 40 6 2.5 2.1 37714M 2 x 0.4 45 6 2.8 2.1 37716M 2.5 x 0.45 50 6 2.8 2.1 37722M 3 x 0.5 56 6 3.5 2.7 37726M 3.5 x 0.6 56 6 4.0 3.0 37728M 4 x 0.7 63 7 4.5 3.4 37730M 5 x 0.8 70 8 6.0 4.9 37734M 6 x 1.0 80 10 6.0 4.9 37738M 7 x 1.0 80 12 7.0 5.5 37740M 8 x 1.25 90 14 8.0 6.2 37742M 10 x 1.5 100 16 10.0 8.0 37746

TIN

M 3 x 0.5 56 6 3.5 2.7 31726M 4 x 0.7 63 7 4.5 3.4 31730M 5 x 0.8 70 8 6.0 4.9 31734M 6 x 1.0 80 10 6.0 4.9 31738M 8 x 1.25 90 14 8.0 6.2 31742M 10 x 1.5 100 16 10.0 8.0 31746

VAP

M 3 x 0.5 56 6 3.5 2.7 31770M 4 x 0.7 63 7 4.5 3.4 31771M 5 x 0.8 70 8 6.0 4.9 31772M 6 x 1.0 80 10 6.0 4.9 31773M 8 x 1.25 90 14 8.0 6.2 31774M 10 x 1.5 100 16 10.0 8.0 31775

D

L2

D2

L1

ø B

1

ø B

2

L3

L2L1

D2

B

L2

D2

L1



DIN 371 Form C/35°RSP HSS-E Tol. ISO2/6H


Application:

for general use - non abrasive material up to 900 N/mm² - unalloyed and low alloyed steel- for blind holesTIN-coating:- improved resistance to wear and abrasion- excellent anti-friction properties- faster cutting speeds possible

应用:

通用- 抗拉强度小于900N/m㎡的非研磨材料- 非合金钢和低合金钢- 盲孔TIN涂层:- 提高耐磨性- 优异的抗摩擦性能- 更快的切削速度

99

M

M 3 x 0.5 56 6 2.2 — 38726M 4 x 0.7 63 7 2.8 2.1 38730M 5 x 0.8 70 8 3.5 2.7 38734M 6 x 1.0 80 10 4.5 3.4 38738M 8 x 1.25 90 14 6.0 4.9 38742M 10 x 1.5 100 16 7.0 5.5 38746M 12 x 1.75 110 18 9.0 7.0 38750M 14 x 2.0 110 20 11.0 9.0 38754M 16 x 2.0 110 22 12.0 9.0 38758M 18 x 2.5 125 25 14.0 11.0 38762M 20 x 2.5 140 25 16.0 12.0 38766M 22 x 2.5 140 27 18.0 14.5 38770M 24 x 3.0 160 30 18.0 14.5 38774M 27 x 3.0 160 30 20.0 16.0 38776M 30 x 3.5 180 35 22.0 18.0 38778M 33 x 3.5 180 35 25.0 20.0 38780M 36 x 4.0 200 40 28.0 22.0 38782M 39 x 4.0 200 40 32.0 24.0 38784M 42 x 4.5 200 45 32.0 24.0 38786M 45 x 4.5 220 45 36.0 29.0 38788M 48 x 5.0 250 50 36.0 29.0 38790M 52 x 5.0 250 50 40.0 32.0 38792

TIN

M 12 x 1.75 110 18 9.0 7.0 31750M 14 x 2.0 110 20 11.0 9.0 31754M 16 x 2.0 110 22 12.0 9.0 31758M 18 x 2.5 125 25 14.0 11.0 31762M 20 x 2.5 104 25 16.0 12.0 31766

VAP

M 12 x 1.75 110 18 9.0 7.0 31776M 14 x 2.0 110 20 11.0 9.0 31777M 16 x 2.0 110 22 12.0 9.0 31778M 18 x 2.5 125 25 14.0 11.0 31779M 20 x 2.5 140 25 16.0 12.0 31780

D

L2

D2

L1

ø B

1

ø B

2

L3

L2L1

D2

B

L2

D2

L1



DIN 376 Form C/35°RSP HSS-E Tol. ISO2/6H


Application:

for general use- non abrasive material up to 900 N/mm² - unalloyed and low alloyed steel- for blind holesTIN-coating:- improved resistance to wear and abrasion- excellent anti-friction properties- faster cutting speeds possible

应用:

通用- 抗拉强度小于900N/m㎡的非研磨材料- 非合金钢和低合金钢- 盲孔TIN涂层:- 提高耐磨性- 优异的抗摩擦性能- 更快的切削速度

100

M

DIN 371 DIN 376

DIN 371M 3 x 0.5 56 11 3.5 2.7 37626M 3.5 x 0.6 56 13 4.0 3.0 37628M 4 x 0.7 63 13 4.5 3.4 37630M 5 x 0.8 70 16 6.0 4.9 37634M 6 x 1.0 80 19 6.0 4.9 37638M 7 x 1.0 80 19 7.0 5.5 37640M 8 x 1.25 90 22 8.0 6.2 37642M 10 x 1.5 100 24 10.0 8.0 37646DIN 376M 3 x 0.5 56 11 2.2 — 38626M 4 x 0.7 63 13 2.8 2.1 38630M 5 x 0.8 70 16 3.5 2.7 38634M 6 x 1.0 80 19 4.5 3.4 38638M 8 x 1.25 90 22 6.0 4.9 38642M 10 x 1.5 100 24 7.0 5.5 38646M 12 x 1.75 110 29 9.0 7.0 38650M 14 x 2.0 110 30 11.0 9.0 38654M 16 x 2.0 110 32 12.0 11.0 38658M 18 x 2.5 125 34 14.0 11.0 38662M 20 x 2.5 140 34 16.0 12.0 38666M 22 x 2.5 140 34 18.0 14.5 38670M 24 x 3.0 160 38 18.0 14.5 38674

SETM 3 - 12 M 3-4-5-6-8-10 (DIN 371), M 12 (DIN 376) 47816

D

L2

D2

L1

ø B

1

ø B

2

L3

L2L1

D2

B

L2

D2

L1




DIN 371/376 Form C/15°RSP HSS-E Tol. ISO2/6H

Application:

for general use- non abrasive material up to 900 N/mm² - unalloyed and low alloyed steel- for blind holes

应用:

通用- 抗拉强度小于900N/m㎡的非研磨材料- 非合金钢和低合金钢- 盲孔

101

M

DIN 371 DIN 376

DIN 371M 3 x 0.5 56 11 3.5 2.7 37926M 4 x 0.7 63 13 4.5 3.4 37930M 5 x 0.8 70 16 6.0 4.9 37934M 6 x 1.0 80 19 6.0 4.9 37938M 8 x 1.25 90 22 8.0 6.2 37942M 10 x 1.5 100 24 10.0 8.0 37946DIN 376M 3 x 0.5 56 11 2.2 — 38926M 4 x 0.7 63 13 2.8 2.1 38930M 5 x 0.8 70 16 3.5 2.7 38934M 6 x 1.0 80 19 4.5 3.4 38938M 8 x 1.25 90 22 6.0 4.9 38942M 10 x 1.5 100 24 7.0 5.5 38946M 12 x 1.75 110 29 9.0 7.0 38950M 14 x 2.0 110 30 11.0 9.0 38954M 16 x 2.0 110 32 12.0 9.0 38958M 18 x 2.5 125 34 14.0 11.0 38962M 20 x 2.5 140 34 16.0 12.0 38966M 22 x 2.5 140 34 18.0 14.5 38970M 24 x 3.0 160 38 18.0 14.5 38974

SETM 3 - 12 M 3-4-5-6-8-10 (DIN 371), M 12 (DIN 376) 47819

D

L2

D2

L1

ø B

1

ø B

2

L3

L2L1

D2

B

L2

D2

L1




DIN 371/376 Form B-AZ HSS-E Tol. ISO2/6H

Application:


应用:


102

M

100 mmM 3 x 0.5 100 11 3.5 2.7 32010M 4 x 0.7 100 13 4.5 3.4 32011M 5 x 0.8 100 16 6.0 4.9 32012M 6 x 1.0 100 19 6.0 4.9 32013M 8 x 1.25 100 22 8.0 6.2 32014M 10 x 1.5 100 24 10.0 8.0 32015M 12 x 1.75 100 29 12.0 9.0 32016

120 mmM 4 x 0.7 120 13 4.5 3.4 32021M 5 x 0.8 120 16 6.0 4.9 32022M 6 x 1.0 120 19 6.0 4.9 32023M 8 x 1.25 120 22 8.0 6.2 32024M 10 x 1.5 120 24 10.0 8.0 32025M 12 x 1.75 120 29 12.0 9.0 32026

150 mmM 4 x 0.7 150 13 4.5 3.4 32031M 5 x 0.8 150 16 6.0 4.9 32032M 6 x 1.0 150 19 6.0 4.9 32033M 8 x 1.25 150 22 8.0 6.2 32034M 10 x 1.5 150 24 10.0 8.0 32035M 12 x 1.75 150 29 12.0 9.0 32036

150 mmM 4 x 0.7 150 13 2.8 2.1 32071M 5 x 0.8 150 16 3.5 2.7 32072M 6 x 1.0 150 19 4.5 3.4 32073M 8 x 1.25 150 22 6.0 4.9 32074M 10 x 1.5 150 24 7.0 5.5 32075M 12 x 1.75 150 29 9.0 7.0 32076

D

L2

D2

L1

ø B

1

ø B

2

L3

L2L1

D2

B

L2

D2

L1

Machine Taps, extra longmetric ISO-thread DIN 13

机用丝锥, 加长公制ISO螺纹 DIN 13

� DIN 371 Form B HSS-E Tol. ISO2/6H


Application:

for general use in awkward places- non abrasive material up to 900 N/mm2

- unalloyed and low alloyed steel- for through holes

with reduced shank / 细柄

应用:

通用, 适用于不方便加工的地方- 抗拉强度小于900N/m㎡的非研磨材料- 非合金钢和低合金钢- 通孔

103

M

100 mmM 3 x 0.5 100 6 3.5 2.7 32040M 4 x 0.7 100 7 4.5 3.4 32041M 5 x 0.8 100 8 6.0 4.9 32042M 6 x 1.0 100 10 6.0 4.9 32043M 8 x 1.25 100 14 8.0 6.2 32044M 10 x 1.5 100 16 10.0 8.0 32045M 12 x 1.75 100 18 12.0 9.0 32046

120 mmM 4 x 0.7 120 7 4.5 3.4 32051M 5 x 0.8 120 8 6.0 4.9 32052M 6 x 1.0 120 10 6.0 4.9 32053M 8 x 1.25 120 14 8.0 6.2 32054M 10 x 1.5 120 16 10.0 8.0 32055M 12 x 1.75 120 18 12.0 9.0 32056

150 mmM 4 x 0.7 150 7 4.5 3.4 32061M 5 x 0.8 150 8 6.0 4.9 32062M 6 x 1.0 150 10 6.0 4.9 32063M 8 x 1.25 150 14 8.0 6.2 32064M 10 x 1.5 150 16 10.0 8.0 32065M 12 x 1.75 150 18 12.0 9.0 32066

150 mm M 4 x 0.7 150 7 2.8 2.1 32081M 5 x 0.8 150 8 3.5 2.7 32082M 6 x 1.0 150 10 4.5 3.4 32083M 8 x 1.25 150 14 6.0 4.9 32084M 10 x 1.5 150 16 7.0 5.5 32085M 12 x 1.75 150 18 9.0 7.0 32086

D

L2

D2

L1

ø B

1

ø B

2

L3

L2L1

D2

B

L2

D2

L1

Machine Taps, extra longmetric ISO-thread DIN 13

机用丝锥, 加长公制ISO螺纹 DIN 13

� DIN 371 Form C/35°RSP HSS-E Tol. ISO2/6H


Application:

for general use in awkward places- non abrasive material up to 900 N/mm2

- unalloyed and low alloyed steel- for blind holes

with reduced shank / 细柄

应用:

通用, 适用于不方便加工的地方- 抗拉强度小于900N/m㎡的非研磨材料- 非合金钢和低合金钢- 盲孔

104

M

DIN 371 DIN 376

6G DIN 371M 2.5 x 0.45 50 9 2.8 2.1 32522M 3 x 0.5 56 11 3.5 2.7 32526M 4 x 0.7 63 13 4.5 3.4 32530M 5 x 0.8 70 16 6.0 4.9 32534M 6 x 1.0 80 19 6.0 4.9 32538M 8 x 1.25 90 22 8.0 6.2 32542M 10 x 1.5 100 24 10.0 8.0 32546

DIN 376M 12 x 1.75 110 29 9.0 7.0 32550M 14 x 2.0 110 30 11.0 9.0 32554M 16 x 2.0 110 32 12.0 9.0 32558M 18 x 2.5 125 34 14.0 11.0 32562M 20 x 2.5 140 34 16.0 12.0 32566

7G DIN 371M 3 x 0.5 56 11 3.5 2.7 32503M 4 x 0.7 63 13 4.5 3.4 32504M 5 x 0.8 70 16 6.0 4.9 32505M 6 x 1.0 80 19 6.0 4.9 32506M 8 x 1.25 90 22 8.0 6.2 32508M 10 x 1.5 100 24 10.0 8.0 32510

D

L2

D2

L1

ø B

1

ø B

2

L3

L2L1

D2

B

L2

D2

L1

DIN 376M 12 x 1.75 110 29 9.0 7.0 32512

+ 0,1 mm DIN 371M 3 x 0.5 56 11 3.5 2.7 32583M 4 x 0.7 63 13 4.5 3.4 32584M 5 x 0.8 70 16 6.0 4.9 32585M 6 x 1.0 80 19 6.0 4.9 32586M 8 x 1.25 90 22 8.0 6.2 32588M 10 x 1.5 100 24 10.0 8.0 32590

DIN 376M 12 x 1.75 110 29 9.0 7.0 32592


Machine Taps, with oversizemetric ISO-thread DIN 13

机用丝锥, 中径加大公制ISO螺纹 DIN 13

DIN 371/376 Form B HSS-E

Application:

for general use- non abrasive material up to 900 N/mm2

- unalloyed and low alloyed steel- long chipping material- for through holes

应用:

通用- 抗拉强度小于900N/m㎡的非研磨材料- 非合金钢和低合金钢- 长屑- 通孔

105

M

DIN 371 DIN 376

4H DIN 371M 3 x 0.5 56 11 3.5 2.7 32612M 4 x 0.7 63 13 4.5 3.4 32614M 5 x 0.8 70 16 6.0 4.9 32616M 6 x 1.0 80 19 6.0 4.9 32618M 8 x 1.25 90 22 8.0 6.2 32620M 10 x 1.5 100 24 10.0 8.0 32622

DIN 376M 12 x 1.75 110 29 9.0 7.0 32624M 14 x 2.0 110 30 11.0 9.0 32625M 16 x 2.0 110 32 12.0 9.0 32626

D

L2

D2

L1

ø B

1

ø B

2

L3

L2L1

D2

B

L2

D2

L1


Application:



Machine Taps, with undersizemetric ISO-thread DIN13

机用丝锥, 中径减少公制ISO螺纹 DIN 13

DIN 371/376 Form B HSS-E Tol. ISO1/4H

应用:


106

M

DIN 371 DIN 376


D

L2

D2

L1

ø B

1

ø B

2

L3

L2L1

D2

B

L2

D2

L1

DIN 376M 12 x 1.75 110 18 9.0 7.0 32712

+ 0,1 mm DIN 371M 3 x 0.5 56 6 3.5 2.7 32783M 4 x 0.7 63 7 4.5 3.4 32784M 5 x 0.8 70 8 6.0 4.9 32785M 6 x 1.0 80 10 6.0 4.9 32786M 8 x 1.25 90 14 8.0 6.2 32788M 10 x 1.5 100 16 10.0 8.0 32790

DIN 376M 12 x 1.75 110 18 9.0 7.0 32750M 14 x 2.0 110 20 11.0 9.0 32754M 16 x 2.0 110 22 12.0 9.0 32758M 18 x 2.5 125 25 14.0 11.0 32762M 20 x 2.5 140 25 16.0 12.0 32766


DIN 376M 12 x 1.75 110 18 9.0 7.0 32792


Machine Taps, with oversizemetric ISO-thread DIN 13

机用丝锥, 中径加大公制ISO螺纹 DIN 13

DIN 371/376 Form C/35°RSP HSS-E

Application:


- unalloyed and low alloyed steel- long chipping material- for blind holes

应用:

通用- 抗拉强度小于900N/m㎡的非研磨材料- 非合金钢和低合金钢- 长屑- 盲孔

107

M

DIN 371 DIN 376

4H DIN 371M 3 x 0.5 56 6 3.5 2.7 32652M 4 x 0.7 63 7 4.5 3.4 32654M 5 x 0.8 70 8 6.0 4.9 32656M 6 x 1.0 80 10 6.0 4.9 32658M 8 x 1.25 90 14 8.0 6.2 32660M 10 x 1.5 100 16 10.0 8.0 32662

DIN 376M 12 x 1.75 110 18 9.0 7.0 32664M 14 x 2.0 110 20 11.0 9.0 32665M 16 x 2.0 110 22 12.0 9.0 32666

D

L2

D2

L1

ø B

1

ø B

2

L3

L2L1

D2

B

L2

D2

L1


Application:



Machine Taps, with undersizemetric ISO-thread DIN 13

机用丝锥, 中径减少公制ISO螺纹 DIN 13

DIN 371/376 Form C/35°RSP HSS-E Tol. ISO1/4H

应用:


108

Mf

M 4 x 0.35 63 10 2.8 2.1 39402M 5 x 0.5 70 12 3.5 2.7 39404M 6 x 0.75 80 14 4.5 3.4 39407M 8 x 0.75 80 19 6.0 4.9 39410M 8 x 1.0 90 22 6.0 4.9 39411M 10 x 1.0 90 20 7.0 5.5 39415M 10 x 1.25 100 24 7.0 5.5 39416M 12 x 1.0 100 22 9.0 7.0 39420M 12 x 1.25 100 22 9.0 7.0 39421M 12 x 1.5 100 22 9.0 7.0 39422M 14 x 1.0 100 22 11.0 9.0 39426M 14 x 1.25 100 22 11.0 9.0 39427M 14 x 1.5 100 22 11.0 9.0 39428M 16 x 1.0 100 22 12.0 9.0 39431M 16 x 1.5 100 22 12.0 9.0 39433M 18 x 1.0 110 25 14.0 11.0 39434M 18 x 1.5 110 25 14.0 11.0 39436M 18 x 2.0 125 34 14.0 11.0 39437M 20 x 1.0 125 25 16.0 12.0 39438M 20 x 1.25 125 25 16.0 12.0 39439M 20 x 1.5 125 25 16.0 12.0 39440M 20 x 2.0 140 34 16.0 12.0 39441M 22 x 1.0 125 25 18.0 14.5 39443M 22 x 1.5 125 25 18.0 14.5 39445M 22 x 2.0 140 34 18.0 14.5 39446M 24 x 1.0 140 28 18.0 14.5 39448M 24 x 1.5 140 28 18.0 14.5 39450M 24 x 2.0 140 28 18.0 14.5 39451M 25 x 1.0 140 28 18.0 14.5 39452M 26 x 1.5 140 28 18.0 14.5 39454M 27 x 1.5 140 28 20.0 16.0 39456M 27 x 2.0 140 28 20.0 16.0 39457M 28 x 1.5 140 28 20.0 16.0 39459M 30 x 1.5 150 28 22.0 18.0 39463M 30 x 2.0 150 28 22.0 18.0 39464M 32 x 1.5 150 28 22.0 18.0 39466M 32 x 2.0 150 28 22.0 18.0 39467M 33 x 2.0 160 30 25.0 20.0 39468M 35 x 1.5 170 30 28.0 22.0 39472M 36 x 1.5 170 30 28.0 22.0 39473M 36 x 2.0 170 30 28.0 22.0 39474M 38 x 1.5 170 30 28.0 22.0 39476M 40 x 1.5 170 30 32.0 24.0 39480M 42 x 1.5 170 30 32.0 24.0 39483M 45 x 1.5 180 32 36.0 29.0 39486M 48 x 1.5 190 32 36.0 29.0 39489M 50 x 1.5 190 32 36.0 29.0 39494M 52 x 1.5 190 32 40.0 32.0 39497

Machine Tapsmetric-fine ISO-thread DIN 13

机用丝锥公制细牙ISO螺纹 DIN 13

DIN 374 Form C HSS-E Tol. ISO2/6H


109

Mf

M 3 x 0.35 56 9 2.2 - 39501M 4 x 0.35 63 10 2.8 2.1 39502M 4 x 0.5 63 10 2.8 2.1 39503M 5 x 0.5 70 12 3.5 2.7 39504M 5 x 0.75 70 12 3.5 2.7 39505M 6 x 0.5 80 14 4.5 3.4 39506M 6 x 0.75 80 14 4.5 3.4 39507M 7 x 0.75 80 14 5.5 4.3 39508M 8 x 0.5 80 19 6.0 4.9 39509M 8 x 0.75 80 19 6.0 4.9 39510M 8 x 1.0 90 22 6.0 4.9 39511M 9 x 0.75 80 19 7.0 5.5 39512M 9 x 1.0 90 22 7.0 5.5 39513M 10 x 0.75 90 20 7.0 5.5 39514M 10 x 1.0 90 20 7.0 5.5 39515M 10 x 1.25 100 24 7.0 5.5 39516M 11 x 1.0 90 20 8.0 6.2 39517M 11 x 1.25 90 22 8.0 6.2 39518M 12 x 0.75 100 22 9.0 7.0 39519M 12 x 1.0 100 22 9.0 7.0 39520M 12 x 1.25 100 22 9.0 7.0 39521M 12 x 1.5 100 22 9.0 7.0 39522M 13 x 1.0 100 22 11.0 9.0 39523M 13 x 1.5 100 22 11.0 9.0 39524M 14 x 0.75 100 22 11.0 9.0 39525M 14 x 1.0 100 22 11.0 9.0 39526M 14 x 1.25 100 22 11.0 9.0 39527M 14 x 1.5 100 22 11.0 9.0 39528M 15 x 1.0 100 22 12.0 9.0 39529M 15 x 1.5 100 22 12.0 9.0 39530M 16 x 1.0 100 22 12.0 9.0 39531M 16 x 1.25 100 22 12.0 9.0 39532M 16 x 1.5 100 22 12.0 9.0 39533M 18 x 1.0 110 25 14.0 11.0 39534M 18 x 1.25 110 25 14.0 11.0 39535M 18 x 1.5 110 25 14.0 11.0 39536M 18 x 2.0 125 34 14.0 11.0 39537

D

L2

D2

L1

ø B

1

ø B

2

L3

L2L1

D2

B

L2

D2

L1





Application:


应用:


110

M 20 x 1.0 125 25 16.0 12.0 39538M 20 x 1.25 125 25 16.0 12.0 39539M 20 x 1.5 125 25 16.0 12.0 39540M 20 x 2.0 140 34 16.0 12.0 39541M 21 x 1.5 125 25 16.0 12.0 39542M 22 x 1.0 125 25 18.0 14.5 39543M 22 x 1.25 125 25 18.0 14.5 39544M 22 x 1.5 125 25 18.0 14.5 39545M 22 x 2.0 140 34 18.0 14.5 39546M 23 x 1.5 125 25 18.0 14.5 39547M 24 x 1.0 140 28 18.0 14.5 39548M 24 x 1.25 140 28 18.0 14.5 39549M 24 x 1.5 140 28 18.0 14.5 39550M 24 x 2.0 140 28 18.0 14.5 39551M 25 x 1.0 140 28 18.0 14.5 39552M 25 x 1.5 140 28 18.0 14.5 39553M 26 x 1.0 140 28 18.0 14.5 3955XM 26 x 1.5 140 28 18.0 14.5 39554M 26 x 2.0 140 28 18.0 14.5 39555M 27 x 1.0 140 28 20.0 16.0 39500M 27 x 1.5 140 28 20.0 16.0 39556M 27 x 2.0 140 28 20.0 16.0 39557M 28 x 1.0 140 28 20.0 16.0 39558M 28 x 1.5 140 28 20.0 16.0 39559M 28 x 2.0 140 28 20.0 16.0 39560M 29 x 1.5 150 28 22.0 18.0 39561M 30 x 1.0 150 28 22.0 18.0 39562M 30 x 1.5 150 28 22.0 18.0 39563M 30 x 2.0 150 28 22.0 18.0 39564M 30 x 2.5 180 45 22.0 18.0 3956XM 30 x 3.0 180 45 22.0 18.0 39565M 32 x 1.5 150 28 22.0 18.0 39566M 32 x 2.0 150 28 22.0 18.0 39567M 32 x 3.0 180 50 22.0 18.0 39592M 33 x 1.5 160 30 25.0 20.0 39593M 33 x 2.0 160 30 25.0 20.0 39568M 33 x 3.0 180 50 25.0 20.0 39569

MfD

L2

D2

L1

ø B

1

ø B

2

L3

L2L1

D2

B

L2

D2

L1





Application:


应用:


111

M 34 x 1.5 170 30 28.0 22.0 39570M 34 x 2.0 170 30 28.0 22.0 39571M 35 x 1.5 170 30 28.0 22.0 39572M 36 x 1.5 170 30 28.0 22.0 39573M 36 x 2.0 170 30 28.0 22.0 39574M 36 x 3.0 200 56 28.0 22.0 39575M 38 x 1.5 170 30 28.0 22.0 39576M 39 x 1.5 170 30 32.0 24.0 39577M 39 x 2.0 170 30 32.0 24.0 39578M 39 x 3.0 200 60 32.0 24.0 39579M 40 x 1.5 170 30 32.0 24.0 39580M 40 x 2.0 170 30 32.0 24.0 39581M 40 x 3.0 200 60 32.0 24.0 39582M 42 x 1.5 170 30 32.0 24.0 39583M 42 x 2.0 170 30 32.0 24.0 39584M 42 x 3.0 200 60 32.0 24.0 39585M 45 x 1.5 180 32 36.0 29.0 39586M 45 x 2.0 180 32 36.0 29.0 39587M 45 x 3.0 200 50 36.0 29.0 39588M 48 x 1.5 190 32 36.0 29.0 39589M 48 x 2.0 190 32 36.0 29.0 39590M 48 x 3.0 225 50 36.0 29.0 39591M 50 x 1.5 190 32 36.0 29.0 39594M 50 x 2.0 190 32 36.0 29.0 39595M 50 x 3.0 225 50 36.0 29.0 39596M 52 x 1.5 190 32 40.0 32.0 39597M 52 x 2.0 190 32 40.0 32.0 39598M 52 x 3.0 225 50 40.0 32.0 39599M 63 x 1.5 275 50 50.0 39.0 3959X

MfD

L2

D2

L1

ø B

1

ø B

2

L3

L2L1

D2

B

L2

D2

L1





Application:


应用:


112

Mf


D

L2

D2

L1

ø B

1

ø B

2

L3

L2L1

D2

B

L2

D2

L1



DIN 374 Form C/35° RSP HSS-E Tol. ISO2/6H


Application:


应用:


113


MfD

L2

D2

L1

ø B

1

ø B

2

L3

L2L1

D2

B

L2

D2

L1





Application:


应用:


114

M 34 x 1.5 170 24 28.0 22.0 39770M 34 x 2.0 170 24 28.0 22.0 39771M 35 x 1.5 170 24 28.0 22.0 39772M 36 x 1.5 170 24 28.0 22.0 39773M 36 x 2.0 170 24 28.0 22.0 39774M 36 x 3.0 200 30 28.0 22.0 39775M 38 x 1.5 170 24 28.0 22.0 39776M 39 x 1.5 170 25 32.0 24.0 39777M 39 x 2.0 170 25 32.0 24.0 39778M 39 x 3.0 200 30 32.0 24.0 39779M 40 x 1.5 170 25 32.0 24.0 39780M 40 x 2.0 170 25 32.0 24.0 39781M 40 x 3.0 200 30 32.0 24.0 39782M 42 x 1.5 170 25 32.0 24.0 39783M 42 x 2.0 170 25 32.0 24.0 39784M 42 x 3.0 200 30 32.0 24.0 39785M 45 x 1.5 180 27 36.0 29.0 39786M 45 x 2.0 180 27 36.0 29.0 39787M 45 x 3.0 200 30 36.0 29.0 39788M 48 x 1.5 190 27 36.0 29.0 39789M 48 x 2.0 190 27 36.0 29.0 39790M 48 x 3.0 225 33 36.0 29.0 39791M 50 x 1.5 190 27 36.0 29.0 39794M 50 x 2.0 190 27 36.0 29.0 39795M 50 x 3.0 225 33 36.0 29.0 39796M 52 x 1.5 190 27 40.0 32.0 39797M 52 x 2.0 190 27 40.0 32.0 39798M 52 x 3.0 225 33 40.0 32.0 39799M 63 x 1.5 275 40 50.0 39.0 3979X

MfD

L2

D2

L1

ø B

1

ø B

2

L3

L2L1

D2

B

L2

D2

L1





Application:


应用:


115

BSW

DIN 371 DIN 376

� DIN 371BSW 1/8 x 40 56 11 3.5 2.7 70506BSW 5/32 x 32 63 13 4.5 3.4 70508BSW 3/16 x 24 70 15 6.0 4.9 70510BSW 1/4 x 20 80 17 7.0 5.5 70514BSW 5/16 x 18 90 20 8.0 6.2 70516BSW 3/8 x 16 100 22 9.0 7.0 70518BSW 7/16 x 14 100 22 11.0 9.0 70520BSW 1/2 x 12 110 25 12.0 9.0 70522� DIN 376BSW 1/4 x 20 80 17 4.5 3.4 71514BSW 5/16 x 18 90 20 6.0 4.9 71516BSW 3/8 x 16 100 22 7.0 5.5 71518BSW 7/16 x 14 100 22 8.0 6.2 71520BSW 1/2 x 12 110 25 9.0 7.0 71522BSW 9/16 x 12 110 26 11.0 9.0 71524BSW 5/8 x 11 110 27 12.0 9.0 71526BSW 3/4 x 10 125 30 14.0 11.0 71530BSW 7/8 x 9 140 32 18.0 14.5 71534BSW 1" x 8 160 36 20.0 16.0 71538BSW 1.1/4 x 7 180 40 22.0 18.0 71546BSW 1.3/8 x 6 200 50 28.0 22.0 71550BSW 1.1/2 x 6 200 50 32.0 24.0 71554

D

L2

D2

L1

ø B

1

ø B

2

L3

L2L1

D2

B

L2

D2

L1

Machine TapsWithworth-thread BS 84

机用丝锥惠氏螺纹 BS 84

� DIN 371/376 Form B HSS-E


Application:


应用:


116

BSW

DIN 371 DIN 376

� DIN 371BSW 1/8 x 40 56 7 3.5 2.7 70706BSW 5/32 x 32 63 7 4.5 3.4 70708BSW 3/16 x 24 70 10 6.0 4.9 70710BSW 1/4 x 20 80 13 7.0 5.5 70714BSW 5/16 x 18 90 14 8.0 6.2 70716BSW 3/8 x 16 100 16 9.0 7.0 70718BSW 7/16 x 14 100 17 11.0 9.0 70720BSW 1/2 x 12 110 20 12.0 9.0 70722� DIN 376BSW 1/4 x 20 80 13 4.5 3.4 71714BSW 5/16 x 18 90 14 6.0 4.9 71716BSW 3/8 x 16 100 16 7.0 5.5 71718BSW 7/16 x 14 100 17 8.0 6.2 71720BSW 1/2 x 12 110 20 9.0 7.0 71722BSW 9/16 x 12 110 20 11.0 9.0 71724BSW 5/8 x 11 110 22 12.0 9.0 71726BSW 3/4 x 10 125 25 14.0 11.0 71730BSW 7/8 x 9 140 27 18.0 14.5 71734BSW 1" x 8 160 30 20.0 16.0 71738BSW 1.1/4 x 7 180 35 22.0 18.0 71746BSW 1.3/8 x 6 200 40 28.0 22.0 71750BSW 1.1/2 x 6 200 40 32.0 24.0 71754

D

L2

D2

L1

ø B

1

ø B

2

L3

L2L1

D2

B

L2

D2

L1

Machine TapsWithworth-thread BS 84


� DIN 371/376 Form C/35° RSP HSS-E


Application:


应用:


117

UNC

DIN 371 DIN 376

� DIN 371UNC No. 4 x 40 50 10 3.5 2.7 74504UNC No. 5 x 40 56 11 3.5 2.7 74505UNC No. 6 x 32 56 12 4.0 3.0 74506UNC No. 8 x 32 63 13 4.5 3.4 74508UNC No. 10 x 24 70 15 6.0 4.9 74510UNC No. 12 x 24 70 16 6.0 4.9 74512UNC 1/4 x 20 80 17 7.0 5.5 74514UNC 5/16 x 18 90 20 8.0 6.2 74516UNC 3/8 x 16 100 22 9.0 7.0 74518� DIN 376UNC No. 4 x 40 50 10 1.8 - 75504UNC No. 5 x 40 56 11 2.2 1.8 75505UNC No. 6 x 32 56 12 2.5 2.1 75506UNC No. 8 x 32 63 13 2.8 2.1 75508UNC No. 10 x 24 70 15 3.5 2.7 75510UNC No. 12 x 24 70 16 3.5 2.7 75512UNC 1/4 x 20 80 17 4.5 3.4 75514UNC 5/16 x 18 90 20 6.0 4.9 75516UNC 3/8 x 16 100 22 7.0 5.5 75518UNC 7/16 x 14 100 22 8.0 6.2 75520UNC 1/2 x 13 110 25 9.0 7.0 75522UNC 9/16 x 12 110 26 11.0 9.0 75524UNC 5/8 x 11 110 27 12.0 9.0 75526UNC 3/4 x 10 125 30 14.0 11.0 75530UNC 7/8 x 9 140 32 18.0 14.5 75534UNC 1" x 8 160 36 20.0 16.0 75538UNC 1.1/4 x 7 180 40 22.0 18.0 75546UNC 1.1/2 x 6 200 50 32.0 24.0 75554UNC 1.3/4 x 5 220 65 36.0 29.0 75562UNC 2" x 4.1/2 250 70 40.0 32.0 75570

D

L2

D2

L1

ø B

1

ø B

2

L3

L2L1

D2

B

L2

D2

L1

Machine TapsUnified Coarse thread ANSI B 1.1

机用丝锥统一制粗牙螺纹 ANSI B 1.1

� DIN 371/376 Form B HSS-E Tol. 2B


Application:


应用:


118

UNC

DIN 371 DIN 376

� DIN 371UNC No. 4 x 40 50 6 3.5 2.7 74704UNC No. 5 x 40 56 7 3.5 2.7 74705UNC No. 6 x 32 56 7 4.0 3.0 74706UNC No. 8 x 32 63 8 4.5 3.4 74708UNC No. 10 x 24 70 10 6.0 4.9 74710UNC No. 12 x 24 70 10 6.0 4.9 74712UNC 1/4 x 20 80 13 7.0 5.5 74714UNC 5/16 x 18 90 14 8.0 6.2 74716UNC 3/8 x 16 100 16 9.0 7.0 74718� DIN 376UNC No. 4 x 40 50 6 1.8 - 75704UNC No. 5 x 40 56 7 2.2 1.8 75705UNC No. 6 x 32 56 7 2.5 2.1 75706UNC No. 8 x 32 63 8 2.8 2.1 75708UNC No. 10 x 24 70 10 3.5 2.7 75710UNC No. 12 x 24 70 10 3.5 2.7 75712UNC 1/4 x 20 80 13 4.5 3.4 75714UNC 5/16 x 18 90 14 6.0 4.9 75716UNC 3/8 x 16 100 16 7.0 5.5 75718UNC 7/16 x 14 100 17 8.0 6.2 75720UNC 1/2 x 13 110 20 9.0 7.0 75722UNC 9/16 x 12 110 20 11.0 9.0 75724UNC 5/8 x 11 110 22 12.0 9.0 75726UNC 3/4 x 10 125 25 14.0 11.0 75730UNC 7/8 x 9 140 27 18.0 14.5 75734UNC 1" x 8 160 30 20.0 16.0 75738UNC 1.1/4 x 7 180 35 22.0 18.0 75746UNC 1.1/2 x 6 200 40 32.0 24.0 75754UNC 1.3/4 x 5 220 45 36.0 29.0 75762UNC 2" x 4.1/2 250 50 40.0 32.0 75770

D

L2

D2

L1

ø B

1

ø B

2

L3

L2L1

D2

B

L2

D2

L1



� DIN 371/376 Form C/35° RSP HSS-E Tol. 2B


Application:


应用:


119

UNF

DIN 371 DIN 376

� DIN 371UNF No. 4 x 48 50 10 3.5 2.7 76504UNF No. 5 x 44 56 11 3.5 2.7 76505UNF No. 6 x 40 56 12 4.0 3.0 76506UNF No. 8 x 36 63 13 4.5 3.4 76508UNF No. 10 x 32 70 15 6.0 4.9 76510UNF No. 12 x 28 70 16 6.0 4.9 76512UNF 1/4 x 28 80 17 7.0 5.5 76514UNF 5/16 x 24 90 17 8.0 6.2 76516UNF 3/8 x 24 100 18 9.0 7.0 76518� DIN 376UNF 7/16 x 20 100 22 8.0 6.2 77520UNF 1/2 x 20 100 22 9.0 7.0 77522UNF 9/16 x 18 100 22 11.0 9.0 77524UNF 5/8 x 18 100 22 12.0 9.0 77526UNF 3/4 x 16 110 25 14.0 11.0 77530UNF 7/8 x 14 140 26 18.0 14.5 77534UNF 1" x 14 150 28 20.0 16.0 77540UNF 1" x 12 150 28 20.0 16.0 77538UNF 1.1/4 x 12 150 30 22.0 18.0 77546UNF 1.1/2 x 12 170 33 32.0 24.0 77554

D

L2

D2

L1

ø B

1

ø B

2

L3

L2L1

D2

B

L2

D2

L1

Machine TapsUnified Fine thread ANSI B 1.1

机用丝锥统一制细牙螺纹 ANSI B 1.1

� DIN 371/376 Form B HSS-E Tol. 2B


Application:


应用:


120

UNF

DIN 371 DIN 376

� DIN 371UNF No. 4 x 48 50 6 3.5 2.7 76704UNF No. 5 x 44 56 7 3.5 2.7 76705UNF No. 6 x 40 56 7 4.0 3.0 76706UNF No. 8 x 36 63 8 4.5 3.4 76708UNF No. 10 x 32 70 10 6.0 4.9 76710UNF No. 12 x 28 70 10 6.0 4.9 76712UNF 1/4 x 28 80 10 7.0 5.5 76714UNF 5/16 x 24 90 10 8.0 6.2 76716UNF 3/8 x 24 100 10 9.0 7.0 76718� DIN 376UNF 7/16 x 20 100 13 8.0 6.2 77720UNF 1/2 x 20 100 13 9.0 7.0 77722UNF 9/16 x 18 100 15 11.0 9.0 77724UNF 5/8 x 18 100 15 12.0 9.0 77726UNF 3/4 x 16 110 17 14.0 11.0 77730UNF 7/8 x 14 140 17 18.0 14.5 77734UNF 1" x 14 150 20 20.0 16.0 77740UNF 1" x 12 150 20 20.0 16.0 77738UNF 1.1/4 x 12 150 22 22.0 18.0 77746UNF 1.1/2 x 12 170 25 32.0 24.0 77754

D

L2

D2

L1

ø B

1

ø B

2

L3

L2L1

D2

B

L2

D2

L1



� DIN 371/376 Form C/35° RSP HSS-E Tol. 2B


Application:


应用:


121

G (BSP)

G 1/8 x 28 90 20 7.0 5.5 78412G 1/4 x 19 100 22 11.0 9.0 78414G 3/8 x 19 100 22 12.0 9.0 78416G 1/2 x 14 125 25 16.0 12.0 78418G 5/8 x 14 125 25 18.0 14.5 78420G 3/4 x 14 140 28 20.0 16.0 78422G 7/8 x 14 150 28 22.0 18.0 78424G 1" x 11 160 30 25.0 20.0 78426G 1.1/8 x 11 170 30 28.0 22.0 78430G 1.1/4 x 11 170 30 32.0 24.0 78434G 1.3/8 x 11 180 32 36.0 29.0 78438G 1.1/2 x 11 190 32 36.0 29.0 78442G 1.3/4 x 11 190 32 40.0 32.0 78450G 2" x 11 220 40 45.0 35.0 78454

TIN

G 1/8 x 28 90 20 7.0 5.5 78413G 1/4 x 19 100 22 11.0 9.0 78415G 3/8 x 19 100 22 12.0 9.0 78417G 1/2 x 14 125 25 16.0 12.0 78419G 3/4 x 14 140 28 20.0 16.0 78423G 1" x 11 160 30 25.0 20.0 78427

D

L2

D2

L1

ø B

1

ø B

2

L3

L2L1

D2

B

L2

D2

L1




DIN 5156 Form C HSS-E

Application:for general use- non abrasive material up to 900 N/mm² - unalloyed and low alloyed steel- for through and blind holesTIN-coating:- improved resistance to wear and abrasion- excellent anti-friction properties- faster cutting speeds possible

应用:通用- 抗拉强度小于900N/m㎡的非研磨材料- 非合金钢和低合金钢- 通孔和盲孔TIN涂层:- 提高耐磨性- 优异的抗摩擦性能- 更快的切削速度

122

G (BSP)


TIN

G 1/8 x 28 90 20 7.0 5.5 78513G 1/4 x 19 100 22 11.0 9.0 78515G 3/8 x 19 100 22 12.0 9.0 78517G 1/2 x 14 125 25 16.0 12.0 78519G 3/4 x 14 140 28 20.0 16.0 78523G 1" x 11 160 30 25.0 20.0 78527

D

L2

D2

L1

ø B

1

ø B

2

L3

L2L1

D2

B

L2

D2

L1




DIN 5156 Form B HSS-E

Application:for general use- non abrasive material up to 900 N/mm² - unalloyed and low alloyed steel- for through holesTIN-coating:- improved resistance to wear and abrasion- excellent anti-friction properties- faster cutting speeds possible

应用:通用- 抗拉强度小于900N/m㎡的非研磨材料- 非合金钢和低合金钢- 通孔TIN涂层:- 提高耐磨性- 优异的抗摩擦性能- 更快的切削速度

123

G (BSP)


TIN

G 1/8 x 28 90 20 7.0 5.5 78713G 1/4 x 19 100 22 11.0 9.0 78715G 3/8 x 19 100 22 12.0 9.0 78717G 1/2 x 14 125 25 16.0 12.0 78719G 3/4 x 14 140 28 20.0 16.0 78723G 1" x 11 160 30 25.0 20.0 78727

D

L2

D2

L1

ø B

1

ø B

2

L3

L2L1

D2

B

L2

D2

L1



DIN 5156 Form C/35° RSP HSS-E


Application:for general use- non abrasive material up to 900 N/mm² - unalloyed and low alloyed steel- for blind holesTIN-coating:- improved resistance to wear and abrasion- excellent anti-friction properties- faster cutting speeds possible

应用:通用- 抗拉强度小于900N/m㎡的非研磨材料- 非合金钢和低合金钢- 盲孔TIN涂层:- 提高耐磨性- 优异的抗摩擦性能- 更快的切削速度

124

Rc (BSPT)

Rc 1/8 x 28 90 20 7.0 5.5 73404Rc 1/4 x 19 100 22 11.0 9.0 73406Rc 3/8 x 19 100 22 12.0 9.0 73408Rc 1/2 x 14 125 28 16.0 12.0 73410Rc 3/4 x 14 140 28 20.0 16.0 73412Rc 1" x 11 160 38 25.0 20.0 73414

D

L2

D2

L1

ø B

1

ø B

2

L3

L2L1

D2

B

L2

D2

L1

Machine Tapstapered pipe thread, taper 1:16, con. 55°

机用丝锥锥管螺纹, 锥度1:16, 牙型角55°



Application:


应用:


125

NPT

NPT 1/16 x 27 90 20 6.0 4.9 73432NPT 1/8 x 27 90 20 7.0 5.5 73434NPT 1/4 x 18 100 22 11.0 9.0 73436NPT 3/8 x 18 100 22 12.0 9.0 73438NPT 1/2 x 14 125 28 16.0 12.0 73440NPT 3/4 x 14 140 28 20.0 16.0 73442NPT 1" x 11.5 160 38 25.0 20.0 73444

D

L2

D2

L1

ø B

1

ø B

2

L3

L2L1

D2

B

L2

D2

L1



机用丝锥美制锥管螺纹, 锥度1:16

Form C HSS-E

Application:


应用:


126

Rd

Rd 8 x 1/10 90 26 6.0 4.9 79440Rd 9 x 1/10 90 26 7.0 5.5 79441Rd 10 x 1/10 100 28 7.0 5.5 79442Rd 11 x 1/10 100 28 8.0 6.2 79443Rd 12 x 1/10 110 28 9.0 7.0 79444Rd 14 x 1/8 110 32 11.0 9.0 79445Rd 16 x 1/8 110 32 12.0 9.0 79446Rd 18 x 1/8 125 32 14.0 11.0 79447Rd 20 x 1/8 140 32 16.0 12.0 79448Rd 22 x 1/8 140 32 18.0 14.5 79449Rd 24 x 1/8 160 34 18.0 14.5 79450Rd 26 x 1/8 160 36 20.0 16.0 79451Rd 28 x 1/8 160 36 20.0 16.0 79452Rd 30 x 1/8 180 36 22.0 18.0 79453Rd 32 x 1/8 180 36 25.0 20.0 79454Rd 34 x 1/8 200 36 28.0 22.0 79455Rd 36 x 1/8 200 36 28.0 22.0 79456Rd 38 x 1/8 200 38 28.0 22.0 79457Rd 40 x 1/6 200 50 32.0 24.0 79458Rd 42 x 1/6 200 50 32.0 24.0 79459Rd 44 x 1/6 200 50 36.0 29.0 79460

D

L2

D2

L1

ø B

1

ø B

2

L3

L2L1

D2

B

L2

D2

L1


Machine TapsKnuckle thread DIN 405

机用丝锥圆螺纹DIN 405

DIN 374 Form C HSS-E Tol. 7H

Application:


应用:


127

FG

FG 2 x 56 45 8 2.8 2.1 79401FG 2.3 x 56 45 8 2.8 2.1 79402FG 2.6 x 56 56 8 3.5 2.7 79403FG 6.35 x 26 80 14 7.0 5.5 79404FG 7.9 x 26 90 16 8.0 6.2 79405FG 9.5 x 26 90 16 7.0 5.5 79406FG 14.3 x 20 100 22 11.0 9.0 79407FG 14.3 x 20 - LH 100 22 11.0 9.0 79408FG 25.4 x 24 140 24 18.0 14.5 79409

D

L2

D2

L1

ø B

1

ø B

2

L3

L2L1

D2

B

L2

D2

L1


Machine TapsCycle thread DIN 79012

机用丝锥自行车螺纹DIN 79012

DIN 374 Form C HSS-E Tol. medium

Application:


应用:


128

BSC

BSC 1/4 x 26 80 14 7.0 5.5 79420BSC 5/16 x 26 90 16 8.0 6.2 79421BSC 3/8 x 26 90 16 7.0 5.5 79422BSC 9/16 x 20 100 22 11.0 9.0 79423BSC 9/16 x 20 - LH 100 22 11.0 9.0 79424BSC 1" x 24 140 24 18.0 14.5 79425

D

L2

D2

L1

ø B

1

ø B

2

L3

L2L1

D2

B

L2

D2

L1


Machine TapsCycle thread BS 811

机用丝锥自行车螺纹BS 811


Application:


应用:


129

Vg

Vg 5 x 36 70 12 6.0 4.9 79430Vg 5.2 x 24 80 17 6.0 4.9 79431Vg 6 x 32 80 14 7.0 5.5 79432Vg 8 x 32 80 16 8.0 6.2 79433Vg 10 x 28 90 18 8.0 6.2 79434Vg 12 x 26 100 22 9.0 7.0 79435

D

L2

D2

L1

ø B

1

ø B

2

L3

L2L1

D2

B

L2

D2

L1


Application:


Machine TapsValve thread DIN 7756

机用丝锥阀门螺纹DIN 7756


应用:


130

M

DIN 371 DIN 376

DIN 371M 3 x 0.5 56 11 3.5 2.7 33426M 4 x 0.7 63 13 4.5 3.4 33430M 5 x 0.8 70 16 6.0 4.9 33434M 6 x 1.0 80 19 6.0 4.9 33438M 8 x 1.25 90 22 8.0 6.2 33442M 10 x 1.5 100 24 10.0 8.0 33446DIN 376M 12 x 1.75 110 29 9.0 7.0 34450M 14 x 2.0 110 30 11.0 9.0 34454M 16 x 2.0 110 32 12.0 9.0 34458M 18 x 2.5 125 34 14.0 11.0 34462M 20 x 2.5 140 34 16.0 12.0 34466M 22 x 2.5 140 34 18.0 14.5 34470M 24 x 3.0 160 38 18.0 14.5 34474

D

L2

D2

L1

ø B

1

ø B

2

L3

L2L1

D2

B

L2

D2

L1


Machine Taps, Left Handmetric ISO-thread DIN 13

机用丝锥, 左旋公制ISO螺纹 DIN 13


Application:


应用:


131

M

DIN 371 DIN 376

DIN 371M 3 x 0.5 56 11 3.5 2.7 33526M 4 x 0.7 63 13 4.5 3.4 33530M 5 x 0.8 70 16 6.0 4.9 33534M 6 x 1.0 80 19 6.0 4.9 33538M 7 x 1.0 80 19 7.0 5.5 33540M 8 x 1.25 90 22 8.0 6.2 33542M 10 x 1.5 100 24 10.0 8.0 33546DIN 376M 3 x 0.5 56 11 2.2 — 34526M 4 x 0.7 63 13 2.8 2.1 34530M 5 x 0.8 70 16 3.5 2.7 34534M 6 x 1.0 80 19 4.5 3.4 34538M 8 x 1.25 90 22 6.0 4.9 34542M 10 x 1.5 100 24 7.0 5.5 34546M 12 x 1.75 110 29 9.0 7.0 34550M 14 x 2.0 110 30 11.0 9.0 34554M 16 x 2.0 110 32 12.0 9.0 34558M 18 x 2.5 125 34 14.0 11.0 34562M 20 x 2.5 140 34 16.0 12.0 34566M 22 x 2.5 140 34 18.0 14.5 34570M 24 x 3.0 160 38 18.0 14.5 34574M 27 x 3.0 160 38 20.0 16.0 34576M 30 x 3.5 180 45 22.0 18.0 34578M 33 x 3.5 180 50 25.0 20.0 34580M 36 x 4.0 200 56 28.0 22.0 34582M 39 x 4.0 200 60 32.0 24.0 34584M 42 x 4.5 200 60 32.0 24.0 34586M 45 x 4.5 220 65 36.0 29.0 34588M 48 x 5.0 250 70 36.0 29.0 34590M 52 x 5.0 250 70 40.0 32.0 34592

D

L2

D2

L1

ø B

1

ø B

2

L3

L2L1

D2

B

L2

D2

L1





Application:


应用:


132

M

DIN 371 DIN 376

DIN 371M 3 x 0.5 56 6 3.5 2.7 33726M 4 x 0.7 63 7 4.5 3.4 33730M 5 x 0.8 70 8 6.0 4.9 33734M 6 x 1.0 80 10 6.0 4.9 33738M 8 x 1.25 90 14 8.0 6.2 33742M 10 x 1.5 100 16 10.0 8.0 33746DIN 376M 3 x 0.5 56 6 2.2 — 34726M 4 x 0.7 63 7 2.8 2.1 34730M 5 x 0.8 70 8 3.5 2.7 34734M 6 x 1.0 80 10 4.5 3.4 34738M 8 x 1.25 90 14 6.0 4.9 34742M 10 x 1.5 100 16 7.0 5.5 34746M 12 x 1.75 110 18 9.0 7.0 34750M 14 x 2.0 110 20 11.0 9.0 34754M 16 x 2.0 110 22 12.0 9.0 34758M 18 x 2.5 125 25 14.0 11.0 34762M 20 x 2.5 140 25 16.0 12.0 34766M 22 x 2.5 140 27 18.0 14.5 34770M 24 x 3.0 160 30 18.0 14.5 34774M 27 x 3.0 160 30 20.0 16.0 34776M 30 x 3.5 180 35 22.0 18.0 34778M 33 x 3.5 180 35 25.0 20.0 34780M 36 x 4.0 200 40 28.0 22.0 34782M 39 x 4.0 200 40 32.0 24.0 34784M 42 x 4.5 200 45 32.0 24.0 34786M 45 x 4.5 220 45 36.0 29.0 34788M 48 x 5.0 250 50 36.0 29.0 34790M 52 x 5.0 250 50 40.0 32.0 34792

D

L2

D2

L1

ø B

1

ø B

2

L3

L2L1

D2

B

L2

D2

L1



DIN 371/376 Form C/35°SP HSS-E Tol. ISO2/6H


Application:


应用:


133

Mf


D

L2

D2

L1

ø B

1

ø B

2

L3

L2L1

D2

B

L2

D2

L1


Machine Taps, Left Handmetric-fine ISO-thread DIN 13

机用丝锥, 左旋公制细牙ISO螺纹 DIN 13


Application:


应用:


134

Mf


D

L2

D2

L1

ø B

1

ø B

2

L3

L2L1

D2

B

L2

D2

L1





Application:


应用:


135

Mf

M 34 x 1.5 170 30 28.0 22.0 34870M 34 x 2.0 170 30 28.0 22.0 34871M 35 x 1.5 170 30 28.0 22.0 34872M 36 x 1.5 170 30 28.0 22.0 34873M 36 x 2.0 170 30 28.0 22.0 34874M 36 x 3.0 200 56 28.0 22.0 34875M 38 x 1.5 170 30 28.0 22.0 34876M 39 x 1.5 170 30 32.0 24.0 34877M 39 x 2.0 170 30 32.0 24.0 34878M 39 x 3.0 200 60 32.0 24.0 34879M 40 x 1.5 170 30 32.0 24.0 34880M 40 x 2.0 170 30 32.0 24.0 34881M 40 x 3.0 200 60 32.0 24.0 34882M 42 x 1.5 170 30 32.0 24.0 34883M 42 x 2.0 170 30 32.0 24.0 34884M 42 x 3.0 200 60 32.0 24.0 34885M 45 x 1.5 180 32 36.0 29.0 34886M 45 x 2.0 180 32 36.0 29.0 34887M 45 x 3.0 200 50 36.0 29.0 34888M 48 x 1.5 190 32 36.0 29.0 34889M 48 x 2.0 190 32 36.0 29.0 34890M 48 x 3.0 225 50 36.0 29.0 34891M 50 x 1.5 190 32 36.0 29.0 34894M 50 x 2.0 190 32 36.0 29.0 34895M 50 x 3.0 225 50 36.0 29.0 34896M 52 x 1.5 190 32 40.0 32.0 34897M 52 x 2.0 190 32 40.0 32.0 34898M 52 x 3.0 225 50 40.0 32.0 34899

D

L2

D2

L1

ø B

1

ø B

2

L3

L2L1

D2

B

L2

D2

L1





Application:


应用:


136

Mf


D

L2

D2

L1

ø B

1

ø B

2

L3

L2L1

D2

B

L2

D2

L1




DIN 374 Form C/35° SP HSS-E Tol. ISO2/6H

Application:


应用:


137

Mf


D

L2

D2

L1

ø B

1

ø B

2

L3

L2L1

D2

B

L2

D2

L1





Application:


应用:


138

Mf

M 34 x 1.5 170 24 28.0 22.0 34970M 34 x 2.0 170 24 28.0 22.0 34971M 35 x 1.5 170 24 28.0 22.0 34972M 36 x 1.5 170 24 28.0 22.0 34973M 36 x 2.0 170 24 28.0 22.0 34974M 36 x 3.0 200 30 28.0 22.0 34975M 38 x 1.5 170 24 28.0 22.0 34976M 39 x 1.5 170 25 32.0 24.0 34977M 39 x 2.0 170 25 32.0 24.0 34978M 39 x 3.0 200 30 32.0 24.0 34979M 40 x 1.5 170 25 32.0 24.0 34980M 40 x 2.0 170 25 32.0 24.0 34981M 40 x 3.0 200 30 32.0 24.0 34982M 42 x 1.5 170 25 32.0 24.0 34983M 42 x 2.0 170 25 32.0 24.0 34984M 42 x 3.0 200 30 32.0 24.0 34985M 45 x 1.5 180 27 36.0 29.0 34986M 45 x 2.0 180 27 36.0 29.0 34987M 45 x 3.0 200 30 36.0 29.0 34988M 48 x 1.5 190 27 36.0 29.0 34989M 48 x 2.0 190 27 36.0 29.0 34990M 48 x 3.0 225 33 36.0 29.0 34991M 50 x 1.5 190 27 36.0 29.0 34994M 50 x 2.0 190 27 36.0 29.0 34995M 50 x 3.0 225 33 36.0 29.0 34996M 52 x 1.5 190 27 40.0 32.0 34997M 52 x 2.0 190 27 40.0 32.0 34998M 52 x 3.0 225 33 40.0 32.0 34999

D

L2

D2

L1

ø B

1

ø B

2

L3

L2L1

D2

B

L2

D2

L1





Application:


应用:


139

G (BSP)

G 1/8 x 28 90 20 7.0 5.5 78202G 1/4 x 19 100 22 11.0 9.0 78203G 3/8 x 19 100 22 12.0 9.0 78204G 1/2 x 14 125 25 16.0 12.0 78205G 5/8 x 14 125 25 18.0 14.5 78206G 3/4 x 14 140 28 20.0 16.0 78207G 1" x 11 160 30 25.0 20.0 78209

D

L2

D2

L1

ø B

1

ø B

2

L3

L2L1

D2

B

L2

D2

L1


Machine Taps, Left HandPipe-thread DIN ISO 228

机用丝锥, 左旋管螺纹 DIN ISO 228


Application:


应用:


140

MM 3 x 0.5 56 16 11 2.5 3.0 2.4 37026 M 4 x 0.7 63 18 14 3.3 4.0 3.0 37030 M 5 x 0.8 71 20 18 4.2 5.0 3.8 37034M 6 x 1.0 80 22 22 5.0 6.0 4.9 37038 M 8 x 1.25 95 26 25 6.8 8.0 6.2 37042M 10 x 1.5 106 30 31 8.5 10.0 8.0 37046 M 12 x 1.75 115 32 35 10.2 12.0 9.0 37050

SETM 3 - 12 M 3-4-5-6-8-10-12 47837

BSWBSW 1/8 x 40 56 16 11 2.6 3.0 2.4 70006BSW 5/32 x 32 63 18 14 3.2 4.0 3.0 70008 BSW 3/16 x 24 71 20 18 3.7 5.0 3.8 70010 BSW 1/4 x 20 80 22 22 5.1 6.0 4.9 70014 BSW 5/16 x 18 95 26 25 6.5 8.0 6.2 70016 BSW 3/8 x 16 106 30 31 7.9 10.0 8.0 70018 BSW 1/2 x 12 115 32 35 10.5 12.0 9.0 70022

SETBSW 1/8 - 1/2 BSW 1/8-5/32-3/16-1/4-5/16-3/8-1/2 47870

Combined Machine Tapmetric ISO-thread DIN 13

复合机用丝锥公制ISO螺纹 DIN 13

HSS-E Tol. ISO2/6H

Application:

The Combined Tap enables the user to produce the tapping drill hole and the through thread in one operation without any tool changing. The tool incorporates a twist drill before the thread-tapping part. It is possible with this tool to produce through threads up to a maximum threaded depth of 2 x D.The Combined Tap is suitable for universal use in materials of medium mechanical strenght: non-alloyed and alloyed steel sorts up to 600 N/mm2, malleable cast iron, nodulized graphite cast iron, copper, brass, aluminium, aluminium-magnesium and zinc alloys, red bronze, electron metal, pressure-cast zinc.It is sensible to use this tool on machines possesing an RPM switchover facility for drilling and tapping. The feed rate must be adapted to the particular operation required - drilling or tapping. Tapping chucks with pressure compensation may not be used.

应用:

复合丝锥能够提供给使用者不需要更换工具就可以一次完成

钻孔和攻丝。

复合丝锥螺纹的前端是钻头, 可以进行最大深度为2 x D的

攻丝。

复合丝锥适合使用在中等机械性能的材料上: 抗拉强度小于

600N/m㎡的非合金钢和合金钢、可锻铸铁、球墨铸铁、紫

铜、黄铜、铝合金、铝镁合金、锌合金、青铜、电子金属

和压铸锌。

建议在具有转速切换开关的机器上使用。

钻孔和攻丝的进给量要适合具体的生产要求。

不能使用带有压力补偿的攻丝夹头。

Nominal Diameter L 1 S 1 L 2 D 1 D 2 Art.-No.D

141

M

M 3 x 0.5 70 22 2.2 — 37126M 4 x 0.7 90 25 2.8 2.1 37130M 5 x 0.8 100 28 3.5 2.7 37134M 6 x 1.0 110 32 4.5 3.4 37138M 8 x 1.25 125 40 6.0 4.9 37142M 10 x 1.5 140 45 7.0 5.5 37146M 12 x 1.75 180 50 9.0 7.0 37150M 14 x 2.0 200 56 11.0 9.0 37154M 16 x 2.0 200 63 12.0 9.0 37158M 18 x 2.5 220 63 14.0 11.0 37162M 20 x 2.5 250 70 16.0 12.0 37166M 22 x 2.5 280 80 18.0 14.5 37170M 24 x 3.0 280 80 18.0 14.5 37174

D

L2

D2

L1

ø B

1

ø B

2

L3

L2L1

D2

B

L2

D2

L1


Machine Nut Tapsmetric ISO-thread DIN 13

机用螺母丝锥公制ISO螺纹 DIN 13


应用:- 长细柄可以让螺母通过- 螺纹深度可达1 x D- 可以攻难以到达的孔- 通孔通用- 抗拉强度小于800N/m㎡的非研磨材料- 非合金钢和低合金钢

Application:- long reduced shank to allow nuts to run over- for thread depth up to 1 x D- ideal for tapping difficult to reach holesfor through holesfor general use- non abrasive material up to 800 N/mm2

- unalloyed and low alloyed steel

142

Tr

Tr 10 x 2 110 63 7 5.5 79108Tr 10 x 3 125 75 7 5.5 79112Tr 12 x 3 165 111 8 6.2 79116Tr 14 x 3 140 85 10 8.0 79120Tr 14 x 4 170 112 10 8.0 79124Tr 16 x 4 180 116 11 9.0 79128Tr 18 x 4 190 120 12 9.0 79132Tr 20 x 4 200 124 14 11.0 79136Tr 22 x 4 210 130 16 12.0 79139Tr 22 x 5 235 155 16 12.0 79140Tr 24 x 5 245 160 18 14.5 79144Tr 26 x 5 255 165 20 16.0 79148Tr 28 x 5 265 170 22 18.0 79152Tr 30 x 6 290 185 22 18.0 79156Tr 32 x 6 300 191 25 20.0 79160Tr 36 x 6 310 200 28 22.0 79164

LEFT HAND THREAD / 左旋Tr 10 x 2 110 63 7 5.5 79108-LTr 10 x 3 125 75 7 5.5 79112-LTr 12 x 3 165 111 8 6.2 79116-LTr 14 x 3 140 85 10 8.0 79120-LTr 14 x 4 170 112 10 8.0 79124-LTr 16 x 4 180 116 11 9.0 79128-LTr 18 x 4 190 120 12 9.0 79132-LTr 20 x 4 200 124 14 11.0 79136-LTr 22 x 5 235 155 16 12.0 79140-LTr 24 x 5 245 160 18 14.5 79144-LTr 26 x 5 255 165 20 16.0 79148-LTr 28 x 5 265 170 22 18.0 79152-LTr 30 x 6 290 185 22 18.0 79156-LTr 32 x 6 300 191 25 20.0 79160-LTr 36 x 6 310 200 28 22.0 79164-L

D

L2

D2

L1

ø B

1

ø B

2

L3

L2L1

D2

B

L2

D2

L1


Machine Nut Tapspiloted, trapezoidal thread DIN 103

机用螺母丝锥带导向, 梯形螺纹 DIN 103

HSS-G Tol. 7H

应用:

通用- 抗拉强度小于700N/m㎡的非研磨材料- 非合金钢和低合金钢- 螺纹深度可达1 x D- 通孔

Application:

for general use - non abrasive material up to 700 N/mm²- unalloyed and low alloyed steel - for thread depth up to 1 x D - for through holes

143


Form B/A/C 39°RSP TwinBox

146 147 161

PM 148 149

150 151 162

152 154 163

156

159

157

158

MACHINE TAPS WITH COLOURED RING 彩圈机用丝锥



for wear resistant steel耐磨钢

for stainless steel不锈钢

for cast iron铸铁

Material from 1200 N/mm2 tensile strength抗拉强度大于1200N/m㎡的材料

for aluminium alloys铝合金

for brass黄铜

144

S/E 10-20

S/E 6-15

S 4- 8

S 4- 8

S 4- 8

S 2- 5

S 2- 5

S 5-10

S 5-10

P/T 6-20

P/T 6-20

E 6-12

E 20-30

S/E 10-15

S/E 6-15

S/E 6-15

S/E 10-15

S/E 15-30

E 10-20

S/E 10-15

E/T 10-20

S 3- 4

S 3- 4

E/T 5-15

T 5-15


Material材料

Lubricant润滑剂

CuttingSpeed

切削速度

m/min.




Steel, heat resistant, short-chipping 耐热钢, 短屑






Iron, Cast铸铁







Copper紫铜









S = cutting oil / 切削油 E = oil emulsion / 乳化油 P = kerosene / 煤油 T = dry / 干性

145

PM

PM

PM

PM

PM

PM

PM

PM

PM

PM

PM

PM

PM

PM

PM


Material材料

Green Ring绿圈

Blue Ring蓝圈

White Ring白圈

Black Ring黑圈

RedRing红圈

Yellow Ring黄圈

OrangeRing橙圈










Iron, Cast铸铁







Copper紫铜









146

DIN 371 DIN 376

DIN 371M 3 x 0.5 56 11 3.5 2.7 35326M 4 x 0.7 63 13 4.5 3.4 35330M 5 x 0.8 70 16 6.0 4.9 35334M 6 x 1.0 80 19 6.0 4.9 35338M 8 x 1.25 90 22 8.0 6.2 35342M 10 x 1.5 100 24 10.0 8.0 35346DIN 376M 12 x 1.75 110 29 9.0 7.0 35350M 14 x 2.0 110 30 11.0 9.0 35354M 16 x 2.0 110 32 12.0 9.0 35358M 18 x 2.5 125 34 14.0 11.0 35362M 20 x 2.5 140 34 16.0 12.0 35366

SETM 3 - 12 M 3-4-5-6-8-10 (DIN 371), M 12 (DIN 376) 47853

D

L2

D2

L1

ø B

1

ø B

2

L3

L2L1

D2

B

L2

D2

L1

GREEN RING-Machine Tapsmetric ISO-thread DIN 13

绿圈机用丝锥公制ISO螺纹 DIN 13


Application:




应用:


147

DIN 371 DIN 376


SETM 3 - 12 M 3-4-5-6-8-10 (DIN 371), M 12 (DIN 376) 47863

D

L2

D2

L1

ø B

1

ø B

2

L3

L2L1

D2

B

L2

D2

L1



DIN 371/376 Form C/39° RSP HSS-E Tol. ISO2/6H

Application:




应用:


148

DIN 371 DIN 376

DIN 371M 3 x 0.5 56 11 3.5 2.7 30031M 4 x 0.7 63 13 4.5 3.4 30032M 5 x 0.8 70 14 6.0 4.9 30033M 6 x 1.0 80 16 6.0 4.9 30034M 8 x 1.25 90 18 8.0 6.2 30035M 10 x 1.5 100 22 10.0 8.0 30036DIN 376M 12 x 1.75 110 29 9.0 7.0 30037M 14 x 2.0 110 30 11.0 9.0 30038M 16 x 2.0 110 32 12.0 9.0 30039




DIN 371/376 Form B HSSE-PM-TIN Tol. ISO2/6H

Application:for general use- non abrasive material up to 1.000 N/mm²- stainless and alloyed steel- unalloyed and low alloyed steel- Copper– and Aluminium-alloys- for through holes



应用:通用- 抗拉强度小于1000N/m㎡的非研磨材料- 不锈钢和合金钢- 非合金钢和低合金钢- 紫铜和铝合金- 通孔

HSSE-PM-TIN 的优点- 增加韧性和耐磨性- TiN涂层减少摩擦、磨损和切屑粘在工具表面

149

DIN 371 DIN 376





DIN 371/376 Form C/39° RSP HSSE-PM-TIN Tol. ISO2/6H

Application:for general use- non abrasive material up to 1.000 N/mm²- stainless and alloyed steel- unalloyed and low alloyed steel- Copper– and Aluminium-alloys- for blind holes



应用:通用- 抗拉强度小于1000N/m㎡的非研磨材料- 不锈钢和合金钢- 非合金钢和低合金钢- 紫铜和铝合金- 盲孔

HSSE-PM-TIN 的优点- 增加韧性和耐磨性- TiN涂层减少摩擦、磨损和切屑粘在工具表面

150


SETM 3 - 12 M 3-4-5-6-8-10 (DIN 371), M 12 (DIN 376) 47854

TiCN


DIN 371 DIN 376

BLUE RING-Machine Tapsmetric ISO-thread DIN 13

蓝圈机用丝锥公制ISO螺纹 DIN 13


Application:

wear resistant steel up to 1200 N/mm2

- high alloy steel- short chipping material- short chipping stainless steel- alloy tool steel- for through holes

TiCN- outstanding wear-resistance due to improved hard-

ness and toughness- intensive and optimum cooling essential as re-

duced heat resistance


应用:

抗拉强度小于1200N/mm2

- 高合金钢- 短屑- 不锈钢, 短屑- 合金工具钢- 通孔

TiCN- 由于改进了硬度和韧性，具有优秀的耐磨性- 最佳的冷却减低热阻

151151


SETM 3 - 12 M 3-4-5-6-8-10 (DIN 371). M 12 (DIN 376) 47864

TiCN


DIN 371 DIN 376

BLUE RING-Machine Tapsmetric ISO-thread DIN 13

蓝圈机用丝锥公制ISO螺纹 DIN 13


Application:

wear resistant steel up to 1200 N/mm2

- high alloy steel- short chipping material- short chipping stainless steel- alloy tool steel- for blind holes

TiCN- outstanding wear-resistance due to improved hardness

and toughness- intensive and optimum cooling essential as reduced

heat resistance


应用:

抗拉强度小于1200N/mm2

- 高合金钢- 短屑- 不锈钢, 短屑- 合金工具钢- 盲孔

TiCN- 由于改进了硬度和韧性，具有优秀的耐磨性- 最佳的冷却减低热阻

152


SETM 3 - 12 M 3-4-5-6-8-10 (DIN 371), M 12 (DIN 376) 47852

D

L2

D2

L1

ø B

1

ø B

2

L3

L2L1

D2

B

L2

D2

L1


WHITE RING-Machine Tapsmetric ISO-thread DIN 13

白圈机用丝锥公制ISO螺纹 DIN 13


Application:

Stainless Steel (INOX),long chipping up to 1000 N/mm2

- abrasive material- chrome-nickel alloys- surface treatment: steam tempered- for through holes

应用:

不锈钢, 长屑抗拉强度小于1000N/mm2

- 研磨材料- 铬镍合金- 表面蒸汽处理- 通孔

153

MF DIN 374M 5 x 0.5 70 12 3.5 2.7 35903M 6 x 0.75 80 14 4.5 3.4 35904M 8 x 0.75 80 19 6.0 4.9 35906M 8 x 1.0 90 22 6.0 4.9 35907M 10 x 1.0 90 20 7.0 5.5 35909M 10 x 1.25 100 24 7.0 5.5 35910M 12 x 1.25 100 22 9.0 7.0 35913M 12 x 1.5 100 22 9.0 7.0 35914M 14 x 1.5 100 22 11.0 9.0 35917M 16 x 1.5 100 22 12.0 9.0 35921M 18 x 1.5 110 25 14.0 11.0 35925M 20 x 1.5 125 25 16.0 12.0 35929

UNC DIN 371UNC 1/4 x 20 80 17 7.0 5.5 35945UNC 5/16 x 18 90 20 8.0 6.2 35946UNC 3/8 x 16 100 22 9.0 7.0 35947 DIN 376UNC 7/16 x 14 100 22 8.0 6.2 35948UNC 1/2 x 13 110 25 9.0 7.0 35949

UNF DIN 371UNF 1/4 x 28 80 17 7.0 5.5 35965UNF 5/16 x 24 90 17 8.0 6.2 35966UNF 3/8 x 24 100 18 9.0 7.0 35967 DIN 376UNF 7/16 x 20 100 22 8.0 6.2 35968UNF 1/2 x 20 100 22 9.0 7.0 35969

G (BSP) DIN 5156G 1/8 x 28 90 20 7.0 5.5 35992G 1/4 x 19 100 22 11.0 9.0 35993G 3/8 x 19 100 22 12.0 9.0 35994G 1/2 x 14 125 25 16.0 12.0 35995

D

L2

D2

L1

ø B

1

ø B

2

L3

L2L1

D2

B

L2

D2

L1


WHITE RING-Machine Taps

白圈机用丝锥

Form B HSS-E

Application:

Stainless Steel (INOX),long chipping up to 1000 N/mm2

- abrasive material- chrome-nickel alloys- surface treatment: steam tempered- for through holes

应用:


- 研磨材料- 铬镍合金- 表面蒸汽处理- 通孔

154154


SETM 3 - 12 M 3-4-5-6-8-10 (DIN 371), M 12 (DIN 376) 47862

D

L2

D2

L1

ø B

1

ø B

2

L3

L2L1

D2

B

L2

D2

L1


WHITE RING-Machine Tapsmetric ISO-thread DIN 13

白圈机用丝锥公制ISO螺纹 DIN 13


Application:

Stainless steel (INOX),long chipping up to 1000 N/mm2

- abrasive material- chrome-nickel alloys- surface treatment: steam tempered- for blind holes

应用:


- 研磨材料- 铬镍合金- 表面蒸汽处理- 盲孔

155155

MF DIN 374M 5 x 0.5 70 5 3.5 2.7 36903M 6 x 0.75 80 8 4.5 3.4 36904M 8 x 0.75 80 8 6.0 4.9 36906M 8 x 1.0 90 10 6.0 4.9 36907M 10 x 1.0 90 10 7.0 5.5 36909M 10 x 1.25 100 16 7.0 5.5 36910M 12 x 1.25 100 15 9.0 7.0 36913M 12 x 1.5 100 15 9.0 7.0 36914M 14 x 1.5 100 15 11.0 9.0 36917M 16 x 1.5 100 15 12.0 9.0 36921M 18 x 1.5 110 17 14.0 11.0 36925M 20 x 1.5 125 17 16.0 12.0 36929

UNC DIN 371UNC 1/4 x 20 80 13 7.0 5.5 36945UNC 5/16 x 18 90 14 8.0 6.2 36946UNC 3/8 x 16 100 16 9.0 7.0 36947 DIN 376UNC 7/16 x 14 100 17 8.0 6.2 36948UNC 1/2 x 13 110 20 9.0 7.0 36949

UNF DIN 371UNF 1/4 x 28 80 10 7.0 5.5 36965UNF 5/16 x 24 90 10 8.0 6.2 36966UNF 3/8 x 24 100 10 9.0 7.0 36967 DIN 376UNF 7/16 x 20 100 13 8.0 6.2 36968UNF 1/2 x 20 100 13 9.0 7.0 36969

G (BSP) DIN 5156G 1/8 x 28 90 20 7.0 5.5 36992G 1/4 x 19 100 22 11.0 9.0 36993G 3/8 x 19 100 22 12.0 9.0 36994G 1/2 x 14 125 25 16.0 12.0 36995

D

L2

D2

L1

ø B

1

ø B

2

L3

L2L1

D2

B

L2

D2

L1


WHITE RING-Machine Taps

白圈机用丝锥

Form C/39° RSP HSS-E

Application:

Stainless steel (INOX),long chipping up to 1000 N/mm2

- abrasive material- chrome-nickel alloys- surface treatment: steam tempered- for blind holes

应用:


- 研磨材料- 铬镍合金- 表面蒸汽处理- 盲孔

156


SETM 3 - 12 M 3-4-5-6-8-10 (DIN 371), M 12 (DIN 376) 47851

D

L2

D2

L1

ø B

1

ø B

2

L3

L2L1

D2

B

L2

D2

L1


BLACK RING-Machine Tapsmetric ISO-thread DIN 13

黑圈机用丝锥公制ISO螺纹 DIN 13


Application:

Cast iron GGSpheroidal cast iron GGG- Magnesium alloys- surface treatment nitrided- Form C: for through and blind holes

应用:

铸铁球墨铸铁- 镁合金- 表面氮化处理- 通孔和盲孔

157


SETM 3 - 12 M 3-4-5-6-8-10 (DIN 371), M 12 (DIN 376) 47860

D

L2

D2

L1

ø B

1

ø B

2

L3

L2L1

D2

B

L2

D2

L1


YELLOW RING-Machine Tapsmetric ISO-thread DIN 13

黄圈机用丝锥公制ISO螺纹 DIN 13


Application:

Aluminium-alloys, long chipping

- for blind holes- with 2 flutes

应用:

铝合金, 长屑

- 盲孔- 两槽

158


SETM 3 - 12 M 3-4-5-6-8-10 (DIN 371), M 12 (DIN 376) 47850


ORANGE RING-Machine Tapsmetric ISO-thread DIN 13

橙圈机用丝锥公制ISO螺纹 DIN 13


Application:

MsBrass, short chipping- for through and blind holes

应用:

Ms黄铜, 短屑- 通孔和盲孔

159

DIN 371M 4 x 0.7 63 9 4.5 3.4 36130M 5 x 0.8 70 11 6.0 4.9 36134M 6 x 1.0 80 13 6.0 4.9 36138M 8 x 1.25 90 15 8.0 6.2 36142M 10 x 1.5 100 16 10.0 8.0 36146


RED RING-Machine Tapsmetric ISO-thread DIN 13

红圈机用丝锥公制ISO螺纹 DIN 13

DIN 371 Form A HSS-E Tol. ISO2/6H

Application:

short-chipping Material from 1200 N/mm2 tensile strengthFor through and blind holes.Due to the very robust execution and the special profile of the flutes this Machine Tap is suitable for extreme applications.The lead Form A and an additional short lead make working easier.

应用:

抗拉强度大于1200N/m㎡的材料, 短屑通孔和盲孔

槽形经过特别设计, 适用于特别难加工的材料。特别短的铲梢, 加工更容易。

160

93 + 163 - 165

TWINBOXMachine Tap + Twist Drill机用丝锥 + 钻头

Only Machine Taps which are suitable for the ap-plication achieve the optimum results.TwinBoxes include Coloured Ring Machine Taps together with the tapping size Drill for most efficient use and best results.Using Machine Taps and Twist Drills which are both suitable for the application will improve the quality of the thread and reduce costs.

根据应用选择合适的机用丝锥可以达到最佳的效果。套装包括了彩圈机用丝锥和对应尺寸的钻头，可以达到高效和最佳效果。根据应用使用合适的机用丝锥和钻头，可以提高螺纹的质量和降低费用。

161




GREEN RING TwinBoxMachine Tap + Twist Drillmetric ISO-thread DIN 13

绿圈机用丝锥套装机用丝锥 + 钻头公制ISO螺纹 DIN 13


Application:

for general use- non abrasive material up to 1000 N/mm²- unalloyed and low alloyed steel- malleable cast iron and zinc alloysSpiral Point for through holesSpiral Flute for blind holes

HSS-CO Twist Drills DIN 338Type N right, 118° - Spiral: 25-30°



应用:

通用- 抗拉强度小于1000N/m㎡的非研磨材料- 非合金钢和低合金钢- 可锻铸铁和锌合金螺尖用于通孔螺旋槽用于盲孔

HSS-CO钻头, DIN338N型右旋, 118°, 螺旋角: 25-30°

162



BLUE RING TwinBoxMachine Tap + Twist Drillmetric ISO-thread DIN 13

蓝圈机用丝锥套装机用丝锥 + 钻头公制ISO螺纹 DIN 13


Application:

wear resistant steel up to 1200 N/mm²- high alloy steel- short chipping material- short chipping stainless steel- alloy tool steelSpiral Point for through holesSpiral Flute for blind holes

HSS-CO Twist Drills DIN 338Form C right, 130° - Spiral: 25-30°with Split Point




应用:

抗拉强度小于1200N/mm²- 高合金钢- 短屑- 不锈钢, 短屑- 合金工具钢螺尖用于通孔螺旋槽用于盲孔

HSS-CO钻头, DIN338C型右旋, 130°双后角, 螺旋角: 25-30°

163



Application:

Stainless Steel (INOX),long chipping up to 1000 N/mm²- long chipping, heat resistant steel- abrasive materialSpiral Point for through holesSpiral Flute for blind holesSurface treatment: steam tempered

HSS-CO Twist Drills DIN 338Form C right, 130° - Spiral: 25-30°with Split Point




应用:

不锈钢, 长屑,抗拉强度小于1000N/mm²- 耐热钢, 长屑- 研磨材料- 表面蒸汽处理螺尖用于通孔螺旋槽用于盲孔

HSS-CO钻头, DIN338C型右旋, 130°双后角, 螺旋角: 25-30°

WHITE RING TwinBoxMachine Tap + Twist Drillmetric ISO-thread DIN 13

白圈机用丝锥套装机用丝锥 + 钻头公制ISO螺纹 DIN 13


164164


应用：

- 非合金钢和低合金钢- 结构钢- 耐热钢- 不锈钢- 有色金属，长屑- 锌合金- 通孔和盲孔

Application:

- Unalloyed and low alloyed Steel- Constructional Steel- heat resistant Steel- Stainless Steel- long-chipping nonferrous Metal- Zinc Alloys- for through and blind holes

Benefit:

longer endurance as cutting taps higher possible cutting speed steady exactness of dimension and profile high stability of the forming threads high security against fracture no removal of swarf, no jaming of swarf

Fibre structure of thread forming挤压丝锥攻丝后的组织结构

Fibre structure of thread cutting切削丝锥攻丝后的组织结构

优点：

比切削丝锥更耐用更高的切削速度尺寸和轮廓稳定精确挤压而成的螺纹具有高稳定性不易折断不用排屑, 没有切屑干扰

Fluteless Taps (Forming Taps) are threading tools to form internal threads without cutting.The thread is produced by deformation of thematerial without damaging the fibre structure.

挤压丝锥是使用挤压形成内螺纹，不需要切削。螺纹由形变产生，不会破坏材料的组织结构。

165


blank白身

VAP TIN

6H ISO2 167 168 169

6GISO3 170


Application:


VAP (Steam Tempered):- for steel up to approx. 700 N/mm²

TIN (Titanium Nitride Coating):- for steel up to approx. 900 N/mm²


应用：

白身：用于有良好延展性的有色金属


TIN(氮化钛涂层)：- 用于抗拉强度小于900N/m㎡的钢材提高耐磨度和切削速度

166

x

x

x x

x x

x

x

x

x

x

M 1 M 1,1 M 1,2 M 1,4 M 1,6 M 1,7 M 1,8 M 2 M 2,5 M 3 M 4 M 5 M 6 M 8 M 10 M 12 M 14 M 16

0,90 1,00 1,10 1,25 1,45 1,55 1,65 1,80 2,30 2,80 3,70 4,65 5,55 7,45 9,30 11,20 13,00 15,10

RECOMMENDED APPLICATION OF FLUTELESS MACHINE TAPS挤压丝锥使用建议

RECOMMENDED CORE HOLE DIAMETER建议底孔直径

Oil Groove:Use Fluteless Taps with Oil Groove forthread depth over 1,5 x D to optimizelubrication.

Lubrication:Good lubrication is very important whenforming threads.Use graphitic lubrication/oil with lubricityor add suitable additives.

油槽:螺纹深度超过1.5 x D时, 使用带油槽的挤压丝锥可充分润滑。

润滑:好的润滑对挤压螺纹非常重要。使用石墨润滑/润滑油或增加合适的添加剂。

Material材料

bright白身

VAP TIN

unalloyed and low alloyed Steel非合金钢和低合金钢

heat resistant Steel耐热钢

Stainless Steel不锈钢

Constructional Steel结构钢


Bronzes, long-chipping青铜, 长屑

Copper紫铜

Al-alloys, long-chipping铝合金, 长屑

Zinc Alloyes锌合金

167

D

L2

D2

L1

ø B

1

ø B

2

L3

L2L1

D2

B

L2

D2

L1

DIN 371M 1 x 0.25 40 5 2.5 2.1 35500M 1.1 x 0.25 40 5 2.5 2.1 35501M 1.2 x 0.25 40 5 2.5 2.1 35502M 1.4 x 0.3 40 7 2.5 2.1 35503M 1.6 x 0.35 40 8 2.5 2.1 35504M 1.7 x 0.35 40 8 2.5 2.1 35505M 1.8 x 0.35 40 8 2.5 2.1 35506M 2 x 0.4 45 8 2.8 2.1 35507M 2.5 x 0.45 50 9 2.8 2.1 35508M 3 x 0.5 56 11 3.5 2.7 35510M 4 x 0.7 63 13 4.5 3.4 35512M 5 x 0.8 70 16 6.0 4.9 35513M 6 x 1.0 80 19 6.0 4.9 35514M 8 x 1.25 90 22 8.0 6.2 35515M 10 x 1.5 100 24 10.0 8.0 35516DIN 376M 12 x 1.75 110 29 9.0 7.0 35517M 14 x 2.0 110 30 11.0 9.0 35518M 16 x 2.0 110 32 12.0 9.0 35519


Fluteless Machine Taps (Forming Taps)metric ISO-thread DIN 13


DIN 371/376 2.1/2 Thread Start HSS-E Tol. ISO2X/6HX


Application:


应用：

白身：- 用于有良好延展性的有色金属

without Oil Groove / 无油槽

with Oil Groove / 带油槽

168

D

L2

D2

L1

ø B

1

ø B

2

L3

L2L1

D2

B

L2

D2

L1



Fluteless Machine Tapsmetric ISO-thread DIN 13


DIN 371/376 2.1/2 Thread Start HSSE-VAP Tol. ISO2X/6HX




Application:

VAP (Steam Tempered):- for steel up to approx. 700 N/mm²

应用：


169

D

L2

D2

L1

ø B

1

ø B

2

L3

L2L1

D2

B

L2

D2

L1

DIN 371M 1 x 0.25 40 5 2.5 2.1 35520M 1.1 x 0.25 40 5 2.5 2.1 35521M 1.2 x 0.25 40 5 2.5 2.1 35522M 1.4 x 0.3 40 7 2.5 2.1 35523M 1.6 x 0.35 40 8 2.5 2.1 35524M 1.7 x 0.35 40 8 2.5 2.1 35525M 1.8 x 0.35 40 8 2.5 2.1 35526M 2 x 0.4 45 8 2.8 2.1 35527M 2.5 x 0.45 50 9 2.8 2.1 35528M 3 x 0.5 56 11 3.5 2.7 35530M 4 x 0.7 63 13 4.5 3.4 35532M 5 x 0.8 70 16 6.0 4.9 35533M 6 x 1.0 80 19 6.0 4.9 35534M 8 x 1.25 90 22 8.0 6.2 35535M 10 x 1.5 100 24 10.0 8.0 35536DIN 376M 12 x 1.75 110 29 9.0 7.0 35537M 14 x 2.0 110 30 11.0 9.0 35538M 16 x 2.0 110 32 12.0 9.0 35539


Fluteless Machine Tapsmetric ISO-thread DIN 13

挤压丝锥, 带油槽公制ISO螺纹 DIN 13

DIN 371/376 2.1/2 Thread Start HSSE-TIN Tol. ISO2X/6HX




Application:

TIN (Titanium Nitride Coating):- for steel up to approx. 900 N/mm²


应用：

TIN(氮化钛涂层)- 用于抗拉强度小于900N/m㎡的钢材提高耐磨度和切削速度

170

DIN 371M 3 x 0.5 56 11 3.5 2.7 35510-6GM 4 x 0.7 63 13 4.5 3.4 35512-6GM 5 x 0.8 70 16 6.0 4.9 35513-6GM 6 x 1.0 80 19 6.0 4.9 35514-6GM 8 x 1.25 90 22 8.0 6.2 35515-6GM 10 x 1.5 100 24 10.0 8.0 35516-6GDIN 376M 12 x 1.75 110 29 9.0 7.0 35517-6G

DIN 371M 3 x 0.5 56 11 3.5 2.7 35610-6GM 4 x 0.7 63 13 4.5 3.4 35612-6GM 5 x 0.8 70 16 6.0 4.9 35613-6GM 6 x 1.0 80 19 6.0 4.9 35614-6GM 8 x 1.25 90 22 8.0 6.2 35615-6GM 10 x 1.5 100 24 10.0 8.0 35616-6GDIN 376M 12 x 1.75 110 29 9.0 7.0 35617-6G

Fluteless Machine Taps (Forming Taps), with oversizemetric ISO-thread DIN 13

挤压丝锥，中径加大公制ISO螺纹 DIN 13

DIN 371/376 2.1/2 Thread Start HSS-E Tol. ISO3X/6GX

Application:

tolerance ISO 3 (6G) =oversize of 0,02 - 0,4 mmpre plate material forgalvanising




应用：

公差 ISO 3 (6G) = 加大0.02 – 0.4mm电镀前板材

171


171

172 173 174 200

175

176 179

180 181 181 201

182 183 183 201

184 185 186

187 188 189

190

191 192 193 202

194 195 195

196

197 198 198

199

199

Metric

Metric - Long Shank

Metric Fine

UNC

UNF

8-UN / 12-UN

UNEF

UNS / UN

BSW

BSF

BA

G (BSPF)

BSPT

NPT

ISO TAPSISO丝锥

Straight Flute直槽

Spiral Point 螺尖

Spiral Flute 螺旋槽

Left Hand左旋

172

D

L2

D2

L1

ø B

1

ø B

2

L3

L2L1

D2

B

L2

D2

L1

M

M 1.6 x 0.35 41 8 2.5 2.0 80410M 2 x 0.4 41 8 2.5 2.0 80416M 2.2 x 0.45 44.5 9.5 2.8 2.24 80418M 2.5 x 0.45 44.5 9.5 2.8 2.24 80422M 3 x 0.5 48 11 3.15 2.5 80426M 3.5 x 0.6 50 13 3.55 2.8 80428M 4 x 0.7 53 13 4.0 3.15 80430M 4.5 x 0.75 53 13 4.5 3.55 80432M 5 x 0.8 58 16 5.0 4.0 80434M 6 x 1.0 66 19 6.3 5.0 80438M 7 x 1.0 66 19 7.1 5.6 80440M 8 x 1.25 72 22 8.0 6.3 80442M 9 x 1.25 72 22 9.0 7.1 80444M 10 x 1.5 80 24 10.0 8.0 80446M 11 x 1.5 85 25 8.0 6.3 80448M 12 x 1.75 89 29 9.0 7.1 80450M 14 x 2.0 95 30 11.2 9.0 80454M 16 x 2.0 102 32 12.5 10.0 80458M 18 x 2.5 110 37 14.0 11.2 80462M 20 x 2.5 112 37 14.0 11.2 80466M 22 x 2.5 118 38 16.0 12.5 80470M 24 x 3.0 130 45 18.0 14.0 80474M 27 x 3.0 135 45 20.0 16.0 80476M 30 x 3.5 138 48 20.0 16.0 80478M 33 x 3.5 151 51 22.4 18.0 80480M 36 x 4.0 162 57 25.0 20.0 80482M 39 x 4.0 170 60 28.0 22.4 80484M 42 x 4.5 170 60 28.0 22.4 80486M 45 x 4.5 187 67 31.5 25.0 80488M 48 x 5.0 187 67 31.5 25.0 80490M 52 x 5.0 200 70 35.5 28.0 80492M 56 x 5.5 200 70 35.5 28.0 80494M 60 x 5.5 221 76 40.0 31.5 80496M 64 x 6.0 224 79 40.0 31.5 80498M 68 x 6.0 234 79 45.0 35.5 80499

M3 Set = 80426M3 Taper = 80426-1M3 Second = 80426-2M3 Plug = 80426-3

Taps - Straight FluteMetric ISO-thread DIN 13

直槽丝锥公制ISO螺纹 DIN 13

ISO 529 HSS-G Tol. ISO2/6H

Application:


- unalloyed and low alloyed steel- for through and blind holesfor thread cutting by hand and machine



应用：


173

D

L2

D2

L1

ø B

1

ø B

2

L3

L2L1

D2

B

L2

D2

L1

M

M 2 x 0.4 41.0 8.0 2.50 2.00 80516M 2.5 x 0.45 44.5 9.5 2.80 2.24 80522M 2.6 x 0.45 44.5 9.5 2.90 2.24 80524M 3 x 0.5 48.0 11.0 3.15 2.50 80526M 3.5 x 0.6 50.0 13.0 3.55 2.80 80528M 4 x 0.7 53.0 13.0 4.00 3.15 80530M 5 x 0.8 58.0 16.0 5.00 4.00 80534M 6 x 1.0 66.0 19.0 6.30 5.00 80538M 8 x 1.25 72.0 22.0 8.00 6.30 80542M 10 x 1.5 80.0 24.0 10.00 8.00 80546M 12 x 1.75 89.0 29.0 9.00 7.10 80550M 14 x 2.0 95.0 30.0 11.20 9.00 80554M 16 x 2.0 102.0 32.0 12.50 10.00 80558M 18 x 2.5 110.0 37.0 14.00 11.20 80562M 20 x 2.5 112.0 37.0 14.00 11.20 80566M 22 x 2.5 118.0 38.0 16.00 12.50 80570M 24 x 3.0 130.0 45.0 18.00 14.00 80574M 27 x 3.0 135.0 45.0 20.00 16.00 80576M 30 x 3.5 138.0 48.0 20.00 16.00 80578

with interrupted threads / 带跳牙M 3 x 0.5 48.0 11.0 3.15 2.50 80926M 4 x 0.7 53.0 13.0 4.00 3.15 80930M 5 x 0.8 58.0 16.0 5.00 4.00 80934M 6 x 1.0 66.0 19.0 6.30 5.00 80938M 7 x 1.0 66.0 19.0 7.10 5.60 80940M 8 x 1.25 72.0 22.0 8.00 6.30 80942M 10 x 1.5 80.0 24.0 10.0 8.00 80946M 12 x 1.75 89.0 29.0 9.00 7.10 80950M 14 x 2.0 95.0 30.0 11.20 9.00 80954M 16 x 2.0 102.0 32.0 12.50 10.00 80958M 18 x 2.5 110.0 37.0 14.00 11.20 80962M 20 x 2.5 112.0 37.0 14.00 11.20 80966M 22 x 2.5 118.0 38.0 16.00 12.50 80970M 24 x 3.0 130.0 45.0 18.00 14.00 80974

No. 805 No. 809



ISO 529 Spiral Point HSS-G Tol. ISO2/6H

应用：


Application:

for general use - non abrasive material up to 900 N/mm²- unalloyed and low alloyed steel - for through holesfor thread cutting by hand and machine


174

D

L2

D2

L1

ø B

1

ø B

2

L3

L2L1

D2

B

L2

D2

L1

M

M 2.5 x 0.45 44.5 9.5 2.80 2.24 80722M 2.6 x 0.45 44.5 9.5 2.90 2.24 80724M 3 x 0.5 48.0 11.0 3.15 2.50 80726M 4 x 0.7 53.0 13.0 4.00 3.15 80730M 5 x 0.8 58.0 16.0 5.00 4.00 80734M 6 x 1.0 66.0 19.0 6.30 5.00 80738M 8 x 1.25 72.0 22.0 8.00 6.30 80742M 10 x 1.5 80.0 24.0 10.00 8.00 80746M 12 x 1.75 89.0 29.0 9.00 7.10 80750M 14 x 2.0 95.0 30.0 11.20 9.00 80754M 16 x 2.0 102.0 32.0 12.50 10.00 80758M 18 x 2.5 110.0 37.0 14.00 11.20 80762M 20 x 2.5 112.0 37.0 14.00 11.20 80766M 22 x 2.5 118.0 38.0 16.00 12.50 80770M 24 x 3.0 130.0 45.0 18.00 14.00 80774M 27 x 3.0 135.0 45.0 20.00 16.00 80776M 30 x 3.5 138.0 48.0 20.00 16.00 80778



ISO 529 Spiral Flute 35° HSS-G Tol. ISO2/6H

Application:

for general use - non abrasive material up to 900 N/mm²- unalloyed and low alloyed steel - for blind holesfor thread cutting by hand and machine


应用：


175

D

L2

D2

L1

ø B

1

ø B

2

L3

L2L1

D2

B

L2

D2

L1

M

M 3.5 x 0.6 73 13 3.15 2.5 80104M 4 x 0.7 73 13 3.15 2.5 80105M 5 x 0.8 79 16 4.0 3.15 80106M 6 x 1.0 89 19 4.5 3.55 80107M 8 x 1.25 97 22 6.3 5.0 80108M 10 x 1.5 108 24 8.0 6.3 80109M 12 x 1.75 119 29 9.0 7.1 80110

M4 Set = 80105M4 Taper = 80105-1M4 Second = 80105-2M4 Plug = 80105-3

Taps - Straight Flute - Long Shankmetric ISO-thread DIN 13

直槽丝锥 - 长柄公制ISO螺纹 DIN 13


Application:

Straight Flute - non abrasive material up to 900N/mm2

- for through and blind holes



应用：

直槽- 抗拉强度小于900N/m㎡的非研磨材料- 通孔和盲孔

176

D

L2

D2

L1

ø B

1

ø B

2

L3

L2L1

D2

B

L2

D2

L1

Mf

M 3 x 0.35 48 11 3.15 2.5 81401M 3.5 x 0.50 53 13 3.15 2.5 81402M 4 x 0.50 53 13 4.0 3.15 81403M 4.5 x 0.50 53 13 4.0 3.15 81404M 5 x 0.50 58 16 5.0 4.0 81405M 6 x 0.50 66 16 6.3 5.0 81406M 6 x 0.75 66 19 6.3 5.0 81407M 7 x 0.50 66 19 6.3 5.0 81408M 7 x 0.75 66 19 7.1 5.6 81409M 7 x 1.25 66 19 7.1 5.6 81410M 7.5 x 0.75 66 19 7.1 5.6 81411M 8 x 0.75 69 19 8.0 6.3 81412M 8 x 1.0 69 19 8.0 6.3 81413M 9 x 0.50 76 20 10.0 8.0 81414M 9 x 0.75 76 20 10.0 8.0 81415M 9 x 1.0 76 20 10.0 8.0 81416M 10 x 0.75 76 20 10.0 8.0 81417M 10 x 1.0 76 20 10.0 8.0 81418M 10 x 1.25 76 20 10.0 8.0 81419M 11 x 1.0 77 17 8.0 6.3 81420M 11 x 1.25 77 17 8.0 6.3 81421M 12 x 0.50 75 15 9.0 7.1 81422M 12 x 1.0 84 24 9.0 7.1 81423M 12 x 1.25 84 24 9.0 7.1 81424M 12 x 1.5 89 29 9.0 7.1 81425M 13 x 1.0 89 29 11.2 7.1 81426M 13 x 1.50 89 29 11.2 7.1 81427M 13 x 1.75 89 29 11.2 7.1 81428M 14 x 1.0 90 25 11.2 9.0 81429M 14 x 1.25 90 25 11.2 9.0 81430M 14 x 1.5 95 30 12.5 9.0 81431M 14 x 1.75 95 30 12.5 9.0 81432M 15 x 1.0 95 30 12.5 9.0 81433M 15 x 1.50 95 30 12.5 9.0 81434M 15 x 1.75 95 30 12.5 9.0 81435M 16 x 1.0 95 25 12.5 10.0 81436M 16 x 1.25 102 32 12.5 10.0 81437M 16 x 1.5 102 32 14.0 10.0 81438M 16 x 1.75 102 32 14.0 10.0 81439

Taps - Straight FluteMetric Fine ISO-thread DIN 13

直槽丝锥公制细牙ISO螺纹 DIN 13


应用：


Application:

for general use - non abrasive material up to 900 N/mm2



M3 x 0,35 Set = 81401M3 x 0,35 Taper = 81401-1M3 x 0,35 Second = 81401-2M3 x 0,35 Plug = 81401-3


177

D

L2

D2

L1

ø B

1

ø B

2

L3

L2L1

D2

B

L2

D2

L1

Mf

M 18 x 1.0 104 29 14.0 11.2 81440M 18 x 1.25 104 29 14.0 11.2 81441M 18 x 1.5 104 29 14.0 11.2 81442M 18 x 2.0 112 37 14.0 11.2 81443M 20 x 1.0 104 29 14.0 11.2 81444M 20 x 1.25 104 29 14.0 11.2 81445M 20 x 1.50 104 29 14.0 11.2 81446M 20 x 2.0 112 37 14.0 11.2 81447M 22 x 1.0 113 33 16.0 12.5 81448M 22 x 1.25 113 33 16.0 12.5 81449M 22 x 1.5 113 33 16.0 12.5 81450M 22 x 2.0 113 33 16.0 12.5 81451M 24 x 1.0 120 35 18.0 14.0 81452M 24 x 1.25 120 35 18.0 14.0 81453M 24 x 1.5 120 35 18.0 14.0 81454M 24 x 2.0 120 35 18.0 14.0 81455M 25 x 1.0 120 35 18.0 14.0 81456M 25 x 1.5 120 35 18.0 14.0 81457M 26 x 1.0 120 35 18.0 14.0 81458M 26 x 1.5 120 35 18.0 14.0 81459M 27 x 1.5 127 37 20.0 16.0 81460M 27 x 2.0 127 37 20.0 16.0 81461M 28 x 1.5 127 37 20.0 16.0 81462M 30 x 1.5 127 37 20.0 16.0 81463M 30 x 2.0 127 37 20.0 16.0 81464M 30 x 3.0 127 37 20.0 16.0 81465M 32 x 1.5 137 37 22.4 18.0 81466M 32 x 2.0 137 37 22.4 18.0 81467M 33 x 1.5 137 37 22.4 18.0 81468M 33 x 2.0 137 37 22.4 18.0 81469M 33 x 3.0 137 37 22.4 18.0 81470M 35 x 1.5 144 39 25.0 20.0 81471M 36 x 1.5 144 39 25.0 20.0 81472M 36 x 2.0 144 39 25.0 20.0 81473M 36 x 3.0 144 39 25.0 20.0 81474




应用：


Application:






178

D

L2

D2

L1

ø B

1

ø B

2

L3

L2L1

D2

B

L2

D2

L1

Mf

M 39 x 1.5 149 39 28.0 22.4 81475M 39 x 2.0 149 39 28.0 22.4 81476M 39 x 3.0 149 39 28.0 22.4 81477M 40 x 1.5 149 39 28.0 22.4 81478M 42 x 1.5 149 39 28.0 22.4 81479M 42 x 2.0 149 39 28.0 22.4 81480M 42 x 3.0 149 39 28.0 22.4 81481M 45 x 3.0 187 67 31.5 25.0 81482M 48 x 1.5 165 45 31.5 25.0 81483M 48 x 2.0 165 45 31.5 25.0 81484M 48 x 3.0 187 67 31.5 25.0 81485M 50 x 1.5 165 45 31.5 25.0 81486M 50 x 2.0 165 45 31.5 25.0 81487M 50 x 3.0 187 67 31.5 25.0 81488M 52 x 1.5 165 45 31.5 25.0 81489M 52 x 2.0 165 45 31.5 25.0 81490M 52 x 3.0 200 70 35.5 28.0 81491M 60 x 1.50 165 45 31.5 25.0 81492




应用：


Application:






179

D

L2

D2

L1

ø B

1

ø B

2

L3

L2L1

D2

B

L2

D2

L1

Mf

M 3 x 0.35 48 11 3.15 2.5 81501M 4 x 0.5 53 13 4.0 3.15 81503M 5 x 0.5 58 16 5.0 4.0 81505M 6 x 0.75 66 19 6.3 5.0 81507M 8 x 1.0 69 19 8.0 6.3 81513M 10 x 1.0 76 20 10.0 8.0 81518M 10 x 1.25 76 20 10.0 8.0 81519M 12 x 1.0 84 24 9.0 7.1 81523M 12 x 1.25 84 24 9.0 7.1 81524M 12 x 1.5 89 29 9.0 7.1 81525

Machine TapsMetric Fine ISO-thread DIN 13


ISO 529 Spiral Point HSS-G Tol. ISO2/6H

应用：


Application:




180

D

L2

D2

L1

ø B

1

ø B

2

L3

L2L1

D2

B

L2

D2

L1

UNC

UNC Nr. 4 x 40 48 11 3.2 2.5 82404UNC Nr. 5 x 40 48 11 3.2 2.5 82405UNC Nr. 6 x 32 50 13 3.6 2.8 82406UNC Nr. 8 x 32 53 13 4.5 2.8 82408UNC Nr. 10 x 24 58 16 5.0 4.0 82410UNC Nr. 12 x 24 62 17 5.6 4.5 82412UNC 1/4 x 20 66 19 6.3 5.0 82414UNC 5/16 x 18 72 22 8.0 6.3 82416UNC 3/8 x 16 80 24 10.0 8.0 82418UNC 7/16 x 14 85 25 8.0 6.3 82420UNC 1/2 x 13 89 29 9.0 7.1 82422UNC 9/16 x 12 95 30 11.2 9.0 82424UNC 5/8 x 11 102 32 12.5 10.0 82426UNC 3/4 x 10 112 37 14.0 11.2 82430UNC 7/8 x 9 118 38 16.0 12.5 82434UNC 1" x 8 130 45 18.0 14.0 82438UNC 1.1/8 x 7 138 48 20.0 16.0 82440UNC 1.1/4 x 7 151 51 22.4 18.0 82442UNC 1.3/8 x 6 162 57 25.0 20.0 82444UNC 1.1/2 x 6 170 60 28.0 22.4 82446UNC 1.5/8 x 5 170 60 28.0 22.4 82447UNC 1.3/4 x 5 187 67 31.5 25.0 82448UNC 1.7/8 x 5 187 67 31.5 25.0 82449UNC 2" x 4.5 200 70 35.5 28.0 82450

Taps - Straight FluteUnified Coarse thread ANSI B 1.1

直槽丝锥统一制粗牙螺纹 ANSI B 1.1

ISO 529 HSS-G Tol. 2B

应用：


Application:




1/4 UNC Set = 824141/4 UNC Taper = 82414-11/4 UNC Second = 82414-21/4 UNC Plug = 82414-3


181

UNC

Spiral Point / 螺尖UNC 10 x 24 58 16 5.0 4.0 82510UNC 1/4 x 20 66 19 6.3 5.0 82514UNC 5/16 x 18 72 22 8.0 6.3 82516UNC 3/8 x 16 80 24 10.0 8.0 82518UNC 7/16 x 14 85 25 8.0 6.3 82520UNC 1/2 x 13 89 29 9.0 7.1 82522UNC 9/16 x 12 95 30 11.2 9.0 82524UNC 5/8 x 11 102 32 12.5 10.0 82526UNC 3/4 x 10 112 37 14.0 11.2 82530UNC 7/8 x 9 118 38 18.0 12.5 82534UNC 1" x 8 130 45 16.0 14.0 82538UNC 1.1/8 x 7 138 48 20.0 16.0 82540UNC 1.1/4 x 7 151 51 22.4 18.0 82542UNC 1.3/8 x 6 162 57 25.0 20.0 82544UNC 1.1/2 x 6 170 60 28.0 22.4 82546UNC 1.5/8 x 5 170 60 28.0 22.4 82547UNC 1.3/4 x 5 187 67 31.5 25.0 82548UNC 1.7/8 x 5 187 67 31.5 25.0 82549UNC 2" x 4.5 200 70 35.5 28.0 82550

Spiral Flute 35° / 螺旋槽UNC 10 x 24 58 16 5.0 4.0 82710UNC 1/4 x 20 66 19 6.3 5.0 82714UNC 5/16 x 18 72 22 8.0 6.3 82716UNC 3/8 x 16 80 24 10.0 8.0 82718UNC 7/16 x 14 85 25 8.0 6.3 82720UNC 1/2 x 13 89 29 9.0 7.1 82722UNC 9/16 x 12 95 30 11.2 9.0 82724UNC 5/8 x 11 102 32 12.5 10.0 82726UNC 3/4 x 10 112 37 14.0 11.2 82730UNC 7/8 x 9 118 38 16.0 12.5 82734UNC 1" x 8 130 45 18.0 14.0 82738UNC 1.1/8 x 7 138 48 20.0 16.0 82740UNC 1.1/4 x 7 151 51 22.4 18.0 82742UNC 1.3/8 x 6 162 57 25.0 20.0 82744UNC 1.1/2 x 6 170 60 28.0 22.4 82746UNC 1.5/8 x 5 170 60 28.0 22.4 82748UNC 1.3/4 x 5 187 67 31.5 25.0 82750UNC 1.7/8 x 5 187 67 31.5 25.0 82752UNC 2" x 4.5 200 70 35.5 28.0 82754




应用：


Application:


- unalloyed and low alloyed steelspiral point for through holesspiral flute for blind holes


182

D

L2

D2

L1

ø B

1

ø B

2

L3

L2L1

D2

B

L2

D2

L1

UNF

UNF Nr. 4 x 48 48 11 3.15 2.5 83405UNF Nr. 5 x 44 48 11 3.15 2.5 83406UNF Nr. 6 x 40 50 13 3.55 2.8 83407UNF Nr. 8 x 36 53 13 4.5 3.55 83408UNF Nr. 10 x 32 58 16 5.0 4.0 83410UNF Nr. 12 x 28 62 17 5.6 4.5 83412UNF 1/4 x 28 66 19 6.3 5.0 83414UNF 5/16 x 24 69 19 8.0 6.3 83416UNF 3/8 x 24 76 20 10.0 8.0 83418UNF 7/16 x 20 82 22 8.0 6.3 83420UNF 1/2 x 20 84 24 9.0 7.1 83422UNF 9/16 x 18 90 25 11.2 9.0 83424UNF 5/8 x 18 95 25 12.5 10.0 83426UNF 3/4 x 16 104 29 14.0 11.2 83430UNF 7/8 x 14 113 33 16.0 12.5 83434UNF 1" x 12 120 35 18.0 14.0 83438UNF 1.1/8 x 12 127 37 20.0 16.0 83440UNF 1.1/4 x 12 137 37 22.4 18.0 83442UNF 1.3/8 x 12 144 39 25.0 20.0 83444UNF 1.1/2 x 12 149 39 28.0 22.4 83446UNF 1.5/8 x 12 164 45 28.0 22.4 83447UNF 1.3/4 x 12 164 45 31.5 25.0 83448UNF 1.7/8 x 12 164 45 31.5 25.0 83449UNF 2" x 12 175 47 35.5 28.0 83454UNF 2.1/8 x 12 200 70 35.5 28.0 83455UNF 2.1/4 x 12 221 76 40.0 31.5 83456UNF 2.1/2 x 12 224 79 40.0 31.5 83458

Taps - Straight FluteUnified Fine thread ANSI B 1.1

直槽丝锥统一制细牙螺纹 ANSI B 1.1


应用：


Application:

for general use - non abrasive material up to 900 N/mm²- unalloyed and low alloyed steel- for through and blind holesfor thread cutting by hand and machine


1/4 UNF Set = 834141/4 UNF Taper = 83414-11/4 UNF Second = 83414-21/4 UNF Plug = 83414-3


183

D

L2

D2

L1

ø B

1

ø B

2

L3

L2L1

D2

B

L2

D2

L1

UNF

Spiral Point / 螺尖UNF 1/4 x 28 66 19 6.3 5.0 83514UNF 5/16 x 24 69 19 8.0 6.3 83516UNF 3/8 x 24 76 20 10.0 8.0 83518UNF 7/16 x 20 82 22 8.0 6.3 83520UNF 1/2 x 20 84 24 9.0 7.1 83522UNF 9/16 x 18 90 25 11.2 9.0 83524UNF 5/8 x 18 95 25 12.5 10.0 83526UNF 3/4 x 16 104 29 14.0 11.2 83530UNF 7/8 x 14 113 33 16.0 12.5 83534UNF 1" x 12 120 35 18.0 14.0 83538UNF 1.1/8 x 12 127 37 20.0 16.0 83540UNF 1.1/4 x 12 137 37 22.4 18.0 83542UNF 1.3/8 x 12 144 39 25.0 20.0 83544UNF 1.1/2 x 12 149 39 28.0 22.4 83546

Spiral Flute 35° / 螺旋槽UNF 1/4 x 28 66 19 6.3 5.0 83714UNF 5/16 x 24 69 19 8.0 6.3 83716UNF 3/8 x 24 76 20 10.0 8.0 83718UNF 7/16 x 20 82 22 8.0 6.3 83720UNF 1/2 x 20 84 24 9.0 7.1 83722UNF 9/16 x 18 90 25 11.2 9.0 83724UNF 5/8 x 18 95 25 12.5 10.0 83726UNF 3/4 x 16 104 29 14.0 11.2 83730UNF 7/8 x 14 113 33 16.0 12.5 83734UNF 1" x 12 120 35 18.0 14.0 83738UNF 1.1/8 x 12 127 37 20.0 16.0 83740UNF 1.1/4 x 12 137 37 22.4 18.0 83742UNF 1.3/8 x 12 144 39 25.0 20.0 83744UNF 1.1/2 x 12 149 39 28.0 22.4 83746




应用：

通用- 抗拉强度小于900N/m㎡的非研磨材料- 非合金钢和低合金钢螺尖：用于通孔螺旋槽：用于盲孔

Application:

for general use - non abrasive material up to 900 N/mm²- unalloyed and low alloyed steelSpiral Point: for through holesSpiral Flute: for blind holes


184

D

L2

D2

L1

ø B

1

ø B

2

L3

L2L1

D2

B

L2

D2

L1

UN

UN 1.1/8 x 8 138 48 20.0 16.0 82940UN 1.1/4 x 8 151 51 22.4 18.0 82942UN 1.3/8 x 8 162 57 25.0 20.0 82944UN 1.1/2 x 8 170 60 28.0 22.4 82946UN 1.5/8 x 8 170 60 28.0 22.4 82947UN 1.3/4 x 8 187 67 31.5 25.0 82948UN 1.7/8 x 8 187 67 31.5 25.0 82949UN 2" x 8 200 70 35.5 28.0 82950UN 2.1/8 x 8 200 70 35.5 28.0 82951UN 2.1/4 x 8 221 76 40.0 31.5 82952UN 2.3/8 x 8 224 79 40.0 31.5 82953UN 2.1/2 x 8 224 79 40.0 31.5 82954UN 2.3/4 x 8 234 79 45.0 35.5 82956UN 3" x 8 258 83 50.0 40.0 82958UN 3.1/2 x 8 261 86 50.0 40.0 82960UN 4" x 8 279 89 56.0 45.0 82962

1.1/4 UN Set = 829421.1/4 UN Taper = 82942-11.1/4 UN Second = 82942-21.1/4 UN Plug = 82942-3

Taps - Straight FluteUnified thread ANSI B 1.1

直槽丝锥统一制螺纹 ANSI B 1.1


应用：


Application:





185

D

L2

D2

L1

ø B

1

ø B

2

L3

L2L1

D2

B

L2

D2

L1

UN

8-UNUN 1.1/16 x 8 138 48 20.0 16.0 83101UN 1.1/8 x 8 138 48 20.0 16.0 83102UN 1.3/16 x 8 151 51 22.4 18.0 83103UN 1.1/4 x 8 151 51 22.4 18.0 83104UN 1.5/16 x 8 162 57 25.0 20.0 83105UN 1.3/8 x 8 162 57 25.0 20.0 83106UN 1.1/2 x 8 170 60 28.0 22.4 83107UN 1.5/8 x 8 170 60 28.0 22.4 83108UN 1.3/4 x 8 187 67 31.5 25.0 83109UN 1.7/8 x 8 187 67 31.5 25.0 83110UN 2" x 8 200 70 35.5 28.0 83111UN 2.1/8 x 8 200 70 35.5 28.0 83112UN 2.1/4 x 8 221 76 40.0 31.5 83113UN 2.1/2 x 8 224 79 40.0 31.5 83115UN 2.3/4 x 8 234 79 45.0 35.5 83116UN 3" x 8 258 83 50.0 40.0 83117UN 3.1/4 x 8 261 86 50.0 40.0 83118UN 3.1/2 x 8 261 86 50.0 40.0 83119UN 3.3/4 x 8 279 89 56.0 45.0 83120UN 4" x 8 279 89 56.0 45.0 83121

12-UNUN 1.5/8 x 12 170 60 28.0 22.4 83301UN 1.3/4 x 12 187 67 31.5 25.0 83302UN 1.7/8 x 12 187 67 31.5 25.0 83303UN 2" x 12 200 70 35.5 28.0 83304UN 2.1/8 x 12 200 70 35.5 28.0 83305UN 2.1/4 x 12 221 76 40.0 31.5 83306UN 2.1/2 x 12 224 79 40.0 31.5 83308UN 2.3/4 x 12 234 79 45.0 35.5 83309UN 3" x 12 258 83 50.0 40.0 83310UN 3.1/4 x 12 261 86 50.0 40.0 83311UN 3.1/2 x 12 261 86 50.0 40.0 83312UN 3.3/4 x 12 279 89 56.0 45.0 83313UN 4" x 12 279 89 56.0 45.0 83314

Machine TapsUnified thread ANSI B 1.1

机用丝锥统一制螺纹 ANSI B 1.1

ISO 529 Spiral Point HSS-E Tol. 2B

应用：


Application:




186

D

L2

D2

L1

ø B

1

ø B

2

L3

L2L1

D2

B

L2

D2

L1

UN

8-UNUN 1.1/16 x 8 138 48 20.0 16.0 83151UN 1.1/8 x 8 138 48 20.0 16.0 83152UN 1.3/16 x 8 151 51 22.4 18.0 83153UN 1.1/4 x 8 151 51 22.4 18.0 83154UN 1.5/16 x 8 162 57 25.0 20.0 83155UN 1.3/8 x 8 162 57 25.0 20.0 83156UN 1.1/2 x 8 170 60 28.0 22.4 83157UN 1.5/8 x 8 170 60 28.0 22.4 83158UN 1.3/4 x 8 187 67 31.5 25.0 83159UN 1.7/8 x 8 187 67 31.5 25.0 83160UN 2" x 8 200 70 35.5 28.0 83161UN 2.1/8 x 8 200 70 35.5 28.0 83162UN 2.1/4 x 8 221 76 40.0 31.5 83163UN 2.1/2 x 8 224 79 40.0 31.5 83165UN 2.3/4 x 8 234 79 45.0 35.5 83166UN 3" x 8 258 83 50.0 40.0 83167UN 3.1/4 x 8 261 86 50.0 40.0 83168UN 3.1/2 x 8 261 86 50.0 40.0 83169UN 3.3/4 x 8 279 89 56.0 45.0 83170UN 4" x 8 279 89 56.0 45.0 83171

12-UNUN 1.5/8 x 12 170 60 28.0 22.4 83351UN 1.3/4 x 12 187 67 31.5 25.0 83352UN 1.7/8 x 12 187 67 31.5 25.0 83353UN 2" x 12 200 70 35.5 28.0 83354UN 2.1/8 x 12 200 70 35.5 28.0 83355UN 2.1/4 x 12 221 76 40.0 31.5 83356UN 2.1/2 x 12 224 79 40.0 31.5 83358UN 2.3/4 x 12 234 79 45.0 35.5 83359UN 3" x 12 258 83 50.0 40.0 83360UN 3.1/4 x 12 261 86 50.0 40.0 83361UN 3.1/2 x 12 261 86 50.0 40.0 83362UN 3.3/4 x 12 279 89 56.0 45.0 83363UN 4" x 12 279 89 56.0 45.0 83364



ISO 529 Spiral Flute 35° HSS-E Tol. 2B

应用：


Application:




187

D

L2

D2

L1

ø B

1

ø B

2

L3

L2L1

D2

B

L2

D2

L1

UNEF

UNEF 1/4 x 32 66 19 6.3 5.0 83821UNEF 5/16 x 32 72 22 8.0 6.3 83822UNEF 3/8 x 32 80 24 10.0 8.0 83823UNEF 7/16 x 28 85 25 8.0 6.3 83824UNEF 1/2 x 28 89 29 9.0 7.1 83825UNEF 9/16 x 24 95 30 11.2 9.0 83826UNEF 5/8 x 24 102 32 12.5 10.0 83827UNEF 3/4 x 20 112 37 14.0 11.2 83829UNEF 7/8 x 20 118 38 16.0 12.5 83831UNEF 1" x 20 130 45 16.0 14.0 83833

UNEF 1/4 = 83821UNEF 1/4, No. 1 = 83821-1UNEF 1/4, No. 2 = 83821-2UNEF 1/4, No. 3 = 83821-3

Taps - Straight FluteUnified Extra Fine thread ANSI B 1.1

直槽丝锥统一制特细牙螺纹 ANSI B 1.1


应用：


Application:


- unalloyed and low alloyed steel- for through and blind holesfor thread cutting by hand



188

D

L2

D2

L1

ø B

1

ø B

2

L3

L2L1

D2

B

L2

D2

L1

UNEF

UNEF Nr.12 x 32 62 17 5.6 4.5 83320UNEF 1/4 x 32 66 19 6.3 5.0 83321UNEF 5/16 x 32 72 22 8.0 6.3 83322UNEF 3/8 x 32 80 24 10.0 8.0 83323UNEF 7/16 x 28 85 25 8.0 6.3 83324UNEF 1/2 x 28 89 29 9.0 7.1 83325UNEF 9/16 x 24 95 30 11.2 9.0 83326UNEF 5/8 x 24 102 32 12.5 10.0 83327UNEF 11/16 x 24 112 37 14.0 11.2 83328UNEF 3/4 x 20 112 37 14.0 11.2 83329UNEF 13/16 x 20 118 38 16.0 12.5 83330UNEF 7/8 x 20 118 38 16.0 12.5 83331UNEF 15/16 x 20 130 45 18.0 14.0 83332UNEF 1" x 20 130 45 18.0 14.0 83333UNEF 1.1/16 x 18 138 48 20.0 16.0 83334UNEF 1.1/8 x 18 138 48 20.0 16.0 83335UNEF 1.3/16 x 18 151 51 22.4 18.0 83336UNEF 1.1/4 x 18 151 51 22.4 18.0 83337UNEF 1.5/16 x 18 162 57 25.0 20.0 83338UNEF 1.3/8 x 18 162 57 25.0 20.0 83339UNEF 1.7/16 x 18 170 60 28.0 22.4 83340UNEF 1.1/2 x 18 170 60 28.0 22.4 83341UNEF 1.9/16 x 18 170 60 28.0 22.4 83342UNEF 1.5/8 x 18 170 60 28.0 22.4 83343UNEF 1.11/16 x 18 187 67 31.5 25.0 83344UNEF 1.3/4 x 18 187 67 31.5 25.0 83345UNEF 2" x 18 200 70 35.5 28.0 83346

Machine TapsUnified Extra Fine thread ANSI B 1.1

机用丝锥统一制特细牙螺纹 ANSI B 1.1


应用：


Application:




189

D

L2

D2

L1

ø B

1

ø B

2

L3

L2L1

D2

B

L2

D2

L1

UNEF

UNEF Nr. 12 x 32 62 17 5.6 4.5 83370UNEF 1/4 x 32 66 19 6.3 5.0 83371UNEF 5/16 x 32 72 22 8.0 6.3 83372UNEF 3/8 x 32 80 24 10.0 8.0 83373UNEF 7/16 x 28 85 25 8.0 6.3 83374UNEF 1/2 x 28 89 29 9.0 7.1 83375UNEF 9/16 x 24 95 30 11.2 9.0 83376UNEF 5/8 x 24 102 32 12.5 10.0 83377UNEF 11/16 x 24 112 37 14.0 11.2 83378UNEF 3/4 x 20 112 37 14.0 11.2 83379UNEF 13/16 x 20 118 38 16.0 12.5 83380UNEF 7/8 x 20 118 38 16.0 12.5 83381UNEF 15/16 x 20 130 45 18.0 14.0 83382UNEF 1" x 20 130 45 18.0 14.0 83383

Machine TapsUnified Extra Fine thread ANSI B 1.1

机用丝锥统一制特细牙螺纹 ANSI B 1.1

ISO 529 Spiral Flute 35° HSS-E Tol. 2B

应用：


Application:




190

D

L2

D2

L1

ø B

1

ø B

2

L3

L2L1

D2

B

L2

D2

L1

UN

UNSUNS 1/4 x 24 66 19 6.3 5.0 83201UNS 1/4 x 36 66 19 6.3 5.0 83202UNS 1/4 x 40 66 19 6.3 5.0 83203UNS 3/8 x 27 80 24 10.0 8.0 83204UNS 7/16 x 24 85 25 8.0 6.3 83205UNS 1/2 x 24 89 29 9.0 7.1 83206UNS 5/8 x 27 102 32 12.5 10.0 83207UNS 3/4 x 24 112 37 14.0 11.2 83208UNS 7/8 x 18 118 38 16.0 12.5 83209UNS 1" x 14 130 45 18.0 14.0 83210

UNUN 5/16 x 28 72 22 8.0 6.3 83221UN 3/8 x 20 80 24 10.0 8.0 83222UN 3/8 x 28 80 24 10.0 8.0 83223UN 7/16 x 32 85 25 8.0 6.3 83224UN 1/2 x 32 89 29 9.0 7.1 83225UN 9/16 x 20 95 30 11.2 9.0 83226UN 9/16 x 28 95 30 11.2 9.0 83227UN 9/16 x 32 95 30 11.2 9.0 83228UN 5/8 x 20 102 32 12.5 10.0 83229UN 5/8 x 28 102 32 12.5 10.0 83230UN 11/16 x 20 112 37 14.0 11.2 83231UN 11/16 x 16 112 37 14.0 11.2 83232UN 1" x 32 130 45 18.0 14.0 83233




应用：


Application:




191

D

L2

D2

L1

ø B

1

ø B

2

L3

L2L1

D2

B

L2

D2

L1

1/4 BSW Se = 844141/4 BSW Taper = 84414-11/4 BSW Second = 84414-21/4 BSW Plug = 84414-3

BSW

BSW 1/16 x 60 41 8 2.5 2.0 84402BSW 3/32 x 48 44.5 9.5 2.8 2.24 84404BSW 1/8 x 40 48 11 3.15 2.5 84406BSW 5/32 x 32 53 13 4.0 3.15 84408BSW 3/16 x 24 58 16 5.0 4.0 84410BSW 7/32 x 24 62 17 5.6 4.5 84412BSW 1/4 x 20 66 19 6.3 5.0 84414BSW 9/32 x 20 72 22 8.0 6.3 84415BSW 5/16 x 18 72 22 8.0 6.3 84416BSW 3/8 x 16 80 24 10.0 8.0 84418BSW 7/16 x 14 85 25 8.0 6.3 84420BSW 1/2 x 12 89 29 9.0 7.1 84422BSW 9/16 x 12 95 30 11.2 9.0 84424BSW 5/8 x 11 102 32 12.5 10.0 84426BSW 3/4 x 10 112 37 14.0 11.2 84430BSW 7/8 x 9 118 38 16.0 12.5 84434BSW 1" x 8 130 45 18.0 14.0 84438BSW 1.1/8 x 7 138 48 20.0 16.0 84440BSW 1.1/4 x 7 151 51 22.4 18.0 84442BSW 1.3/8 x 6 162 57 25.0 20.0 84444BSW 1.1/2 x 6 170 60 28.0 22.4 84446BSW 1.5/8 x 5 170 60 28.0 22.4 84448BSW 1.3/4 x 5 187 67 31.5 25.0 84450BSW 1.7/8 x 4.5 187 67 31.5 25.0 84452BSW 2" x 4.5 200 70 35.5 28.0 84454BSW 2.1/4 x 4 221 76 40.0 31.5 84456BSW 2.1/2 x 4 224 79 40.0 31.5 84458

Taps – Straight FluteWhitworth thread BS 84

直槽丝锥惠氏螺纹 BS 84

ISO 529 HSS-G

应用：


Application:





192

D

L2

D2

L1

ø B

1

ø B

2

L3

L2L1

D2

B

L2

D2

L1

BSW

BSW 1/8 x 40 48 11 3.15 2.5 84506BSW 5/32 x 24 53 13 4.0 3.15 84508BSW 3/16 x 24 58 16 5.0 4.0 84510BSW 7/32 x 24 62 17 5.6 4.5 84512BSW 1/4 x 20 66 19 6.3 5.0 84514BSW 5/16 x 18 72 22 8.0 6.3 84516BSW 3/8 x 16 80 24 10.0 8.0 84518BSW 7/16 x 14 85 25 8.0 6.3 84520BSW 1/2 x 12 89 29 9.0 7.1 84522BSW 9/16 x 12 95 30 11.2 9.0 84524BSW 5/8 x 11 102 32 12.5 10.0 84526BSW 3/4 x 10 112 37 14.0 11.2 84530BSW 7/8 x 9 118 38 16.0 12.5 84534BSW 1" x 8 130 45 18.0 14.0 84538BSW 1.1/8 x 7 138 48 20.0 16.0 84540BSW 1.1/4 x 7 151 51 22.4 18.0 84542BSW 1.1/2 x 6 170 60 28.0 22.4 84546BSW 1.5/8 x 5 170 60 28.0 22.4 84548BSW 1.3/4 x 5 187 67 31.5 25.0 84550BSW 2.1/4 x 4 221 76 40.0 31.5 84556BSW 2.1/2 x 4 224 79 40.0 31.5 84558

Machine TapsWhitworth thread BS 84


ISO 529 Spiral Point HSS-G

应用：


Application:




193

D

L2

D2

L1

ø B

1

ø B

2

L3

L2L1

D2

B

L2

D2

L1

BSW

BSW 1/8 x 40 48 11 3.15 2.5 84706BSW 3/16 x 24 58 16 5.0 4.0 84710BSW 1/4 x 20 66 19 6.3 5.0 84714BSW 5/16 x 18 72 22 8.0 6.3 84716BSW 3/8 x 16 80 24 10.0 8.0 84718BSW 7/16 x 14 85 25 8.0 6.3 84720BSW 1/2 x 12 89 29 9.0 7.1 84722BSW 9/16 x 12 95 30 11.2 9.0 84724BSW 5/8 x 11 102 32 12.5 10.0 84726BSW 3/4 x 10 112 37 14.0 11.2 84730BSW 7/8 x 9 118 38 16.0 12.5 84734BSW 1" x 8 130 45 18.0 14.0 84738BSW 1.1/8 x 7 138 48 20.0 16.0 84740BSW 1.1/4 x 7 151 51 22.4 18.0 84742BSW 1.3/8 x 7 162 57 25.0 20.0 84744BSW 1.1/2 x 6 170 60 28.0 22.4 84746

Machine TapsWhitworth thread BS 84


ISO 529 Spiral Flute 35° HSS-G

应用：


Application:




194

D

L2

D2

L1

ø B

1

ø B

2

L3

L2L1

D2

B

L2

D2

L1

1/4 BSF Set = 854141/4 BSF Taper = 85414-11/4 BSF Second = 85414-21/4 BSF Plug = 85414-3

BSF

BSF 3/16 x 32 58 16 5.0 4.0 85410BSF 1/4 x 26 66 19 6.3 5.0 85414BSF 5/16 x 22 69 19 8.0 6.3 85416BSF 3/8 x 20 76 20 10.0 8.0 85418BSF 7/16 x 18 82 22 8.0 6.3 85420BSF 1/2 x 16 84 24 9.0 7.1 85422BSF 9/16 x 16 90 25 11.2 9.0 85424BSF 5/8 x 14 95 25 12.5 10.0 85426BSF 3/4 x 12 104 29 14.0 11.2 85430BSF 7/8 x 11 113 33 16.0 12.5 85434BSF 1" x 10 120 35 18.0 14.0 85438BSF 1.1/8 x 9 127 37 20.0 16.0 85440BSF 1.1/4 x 9 137 37 22.4 18.0 85442BSF 1.3/8 x 8 144 39 25.0 20.0 85444BSF 1.1/2 x 8 149 45 28.0 22.4 85446BSF 1.5/8 x 8 164 45 28.0 22.4 85448BSF 1.3/4 x 7 164 45 31.5 25.0 85450BSF 1.7/8 x 7 164 45 31.5 25.0 85452BSF 2" x 7 175 47 35.5 28.0 85454BSF 2.1/4 x 6 221 76 40.0 31.5 85456BSF 2.1/2 x 6 224 79 40.0 31.5 85458

Taps - Straight FluteBritish Standard Fine thread BS 84

直槽丝锥英标细牙螺纹 BS 84

ISO 529 HSS-G

应用：


Application:





195

D

L2

D2

L1

ø B

1

ø B

2

L3

L2L1

D2

B

L2

D2

L1

BSF

Spiral Point / 螺尖BSF 3/16 x 32 58 16 5.0 4.0 85510BSF 1/4 x 26 66 19 6.3 5.0 85514BSF 5/16 x 22 69 19 8.0 6.3 85516BSF 3/8 x 20 76 20 10.0 8.0 85518BSF 7/16 x 18 82 22 8.0 6.3 85520BSF 1/2 x 16 84 24 9.0 7.1 85522BSF 5/8 x 14 95 25 12.5 10.0 85526BSF 3/4 x 12 104 29 14.0 11.2 85530BSF 7/8 x 11 113 33 16.0 12.5 85534BSF 1" x 10 120 35 18.0 14.0 85538

Spiral Flute 35° / 螺旋槽BSF 3/16 x 32 58 16 5.0 4.0 85710BSF 1/4 x 26 66 19 6.3 5.0 85714BSF 5/16 x 22 69 19 8.0 6.3 85716BSF 3/8 x 20 76 20 10.0 8.0 85718BSF 7/16 x 18 82 22 8.0 6.3 85720BSF 1/2 x 16 84 24 9.0 7.1 85722BSF 5/8 x 14 95 25 12.5 10.0 85726BSF 3/4 x 12 104 29 14.0 11.2 85730BSF 7/8 x 11 113 33 16.0 12.5 85734BSF 1" x 10 120 35 18.0 14.0 85738

Machine TapsBritish Standard Fine thread BS 84

机用丝锥英标细牙螺纹 BS 84

ISO 529 HSS-G

应用：


Application:


- unalloyed and low alloyed steelspiral point for through holesspiral flute for blind holes


196

D

L2

D2

L1

ø B

1

ø B

2

L3

L2L1

D2

B

L2

D2

L1

2 BA = 894022 BA, No. 1 = 89402-12 BA, No. 2 = 89402-22 BA, No. 3 = 89402-3

BA

BA0 66 19 6.3 5.0 89400BA1 62 17 5.6 4.5 89401BA2 58 16 5.0 4.0 89402BA3 53 13 4.5 3.55 89403BA4 50 13 3.55 2.8 89404BA5 48 11 3.15 2.5 89405BA6 45 9.5 2.8 2.24 89406

Taps - Straight FluteBA-thread BS 93

直槽丝锥BA螺纹 BS 93

ISO 529 HSS-G

应用：


Application:





197

D

L2

D2

L1

ø B

1

ø B

2

L3

L2L1

D2

B

L2

D2

L1

1/4 BSPF Set = 864141/4 BSPF Taper = 86414-11/4 BSPF Second = 86414-21/4 BSPF Plug = 86414-3

G (BSPF)

G 1/8 x 28 59 15 8.0 6.3 86412G 1/4 x 19 67 19 10.0 8.0 86414G 3/8 x 19 75 21 12.5 10.0 86416G 1/2 x 14 87 26 16.0 12.5 86418G 5/8 x 14 91 26 18.0 14.0 86420G 3/4 x 14 96 28 20.0 16.0 86422G 7/8 x 14 102 29 22.4 18.0 86424G 1" x 11 109 33 25.0 20.0 86426G 1.1/8 x 11 115 34 28.0 22.4 86430G 1.1/4 x 11 119 36 31.5 25.0 86434G 1.1/2 x 11 125 37 35.5 28.0 86442G 1.3/4 x 11 132 39 35.5 28.0 86448G 2" x 11 140 41 40.0 31.5 86454G 2.1/4 x 11 142 42 40.0 31.5 86458G 2.1/2 x 11 153 45 45.0 35.5 86460G 3" x 11 164 48 50.0 40.0 86464G 4" x 11 185 53 71.0 56.0 86478

Taps - Straight FlutePipe-thread DIN ISO 228

直槽丝锥管螺纹 DIN ISO 228

ISO 529 HSS-G

应用：


Application:





198

D

L2

D2

L1

ø B

1

ø B

2

L3

L2L1

D2

B

L2

D2

L1

G (BSPF)

Spiral Point / 螺尖G 1/8 x 28 59 15 8.0 6.3 86512G 1/4 x 19 67 19 10.0 8.0 86514G 3/8 x 19 75 21 12.5 10.0 86516G 1/2 x 14 87 26 16.0 12.5 86518G 3/4 x 14 96 28 20.0 16.0 86522G 1 x 14 109 33 25.0 20.0 86526

Spiral Flute 35° / 螺旋槽G 1/8 x 28 59 15 8.0 6.3 86712G 1/4 x 19 67 19 10.0 8.0 86714G 3/8 x 19 75 21 12.5 10.0 86716G 1/2 x 14 87 26 16.0 12.5 86718G 3/4 x 14 96 28 20.0 16.0 86722



ISO 529 HSS-G

应用：


Application:


- unalloyed and low alloyed steelSpiral Pointfor through holesSpiral Flutefor blind holes


199

D

L2

D2

L1

ø B

1

ø B

2

L3

L2L1

D2

B

L2

D2

L1

BSPT / NPT

BSPTBSPT 1/8 x 28 59 15 8.0 6.3 87412BSPT 1/4 x 19 67 19 10.0 8.0 87414BSPT 3/8 x 19 75 21 12.5 10.0 87416BSPT 1/2 x 14 87 26 16.0 12.5 87418BSPT 5/8 x 14 91 27 18.0 14.0 87419BSPT 3/4 x 14 96 28 20.0 16.0 87422BSPT 7/8 x 14 96 28 20.0 16.0 87423BSPT 1" x 11 109 33 25.0 20.0 87426BSPT 1.1/4 x 11 119 36 31.5 25.0 87434BSPT 1.1/2 x 11 125 37 35.5 28.0 87442BSPT 2" x 11 140 41 40.0 31.5 87454BSPT 2.1/2 x 11 153 45 45.0 35.5 87464

NPTNPT 1/16 x 27 52 14 5.6 4.5 88410NPT 1/8 x 27 59 15 8.0 6.3 88412NPT 1/4 x 18 67 19 10.0 8.0 88414NPT 3/8 x 18 75 21 12.5 10.0 88416NPT 1/2 x 14 87 26 16.0 12.5 88418NPT 3/4 x 14 96 28 20.0 16.0 88422NPT 1" x 11.5 109 33 25.0 20.0 88426NPT 1.1/4 x 11.5 119 36 31.5 25.0 88434NPT 1.1/2 x 11.5 125 37 35.5 28.0 88442NPT 2" x 11.5 140 41 40.0 31.5 88454NPT 2.1/2 x 8 153 45 45.0 35.5 88464

Taps - Straight FluteTapered Pipe-thread, taper 1:16

直槽丝锥锥管螺纹, 锥度 1:16

ISO 529 HSS-G

应用：


Application:




200

D

L2

D2

L1

ø B

1

ø B

2

L3

L2L1

D2

B

L2

D2

L1

M

Straight Flute Set of 3 pcs. / 直槽, 3支/套M 3 x 0.5 48 11 3.15 2.5 80326M 4 x 0.7 53 13 4.00 3.15 80330M 5 x 0.8 58 16 5.00 4.0 80334M 6 x 1.0 66 19 6.30 5.0 80338M 8 x 1.25 72 22 8.00 6.3 80342M 10 x 1.5 80 24 10.00 8.0 80346M 12 x 1.75 89 29 9.00 7.1 80350M 14 x 2.0 95 30 11.20 9.0 80354M 16 x 2.0 102 32 12.50 10.0 80358M 18 x 2.5 110 37 14.00 11.2 80362M 20 x 2.5 112 37 14.00 11.2 80366M 22 x 2.5 118 35 16.00 12.5 80370M 24 x 3.0 130 45 18.00 14.0 80374M 27 x 3.0 135 45 20.00 16.0 80376M 30 x 3.5 138 48 20.00 18.0 80378

Spiral Point / 螺尖M 3 x 0.5 48 11 3.15 2.5 80810M 4 x 0.7 53 13 4.00 3.15 80812M 5 x 0.8 58 16 5.00 4.0 80814M 6 x 1.0 66 19 6.30 5.0 80816M 8 x 1.25 72 22 8.00 6.3 80818M 10 x 1.5 80 24 10.00 8.0 80820M 12 x 1.75 89 29 9.00 7.1 80822

Spiral Flute 35° / 螺旋槽M 3 x 0.5 48 11 3.15 2.5 80850M 4 x 0.7 53 13 4.00 3.15 80852M 5 x 0.8 58 16 5.00 4.0 80854M 6 x 1.0 66 19 6.30 5.0 80856M 8 x 1.25 72 22 8.00 6.3 80858M 10 x 1.5 80 24 10.00 8.0 80860M 12 x 1.75 89 29 9.00 7.1 80862

Hand and Machine Taps - LEFT HANDMetric ISO-thread DIN 13

手用和机用丝锥 - 左旋公制ISO螺纹 DIN 13


应用：

通用- 抗拉强度小于900N/m㎡的非研磨材料- 非合金钢和低合金钢直槽用于通孔和盲孔螺尖用于通孔螺旋槽用于盲孔

Application:


- unalloyed and low alloyed steelStraight Flutefor through and blind holesSpiral Pointfor through holesSpiral Flutefor blind holes


201

D

L2

D2

L1

ø B

1

ø B

2

L3

L2L1

D2

B

L2

D2

L1


UNC / UNF

UNCUNC 1/4 x 20 66 19 6.3 5.0 82310UNC 5/16 x 18 72 22 8.0 6.3 82311UNC 3/8 x 16 80 24 10.0 8.0 82312UNC 7/16 x 14 85 25 8.0 6.3 82313UNC 1/2 x 13 89 29 9.0 7.1 82314UNC 9/16 x 12 95 30 11.2 9.0 82315UNC 5/8 x 11 102 32 12.5 10.0 82316UNC 3/4 x 10 112 37 14.0 11.2 82317UNC 7/8 x 9 118 38 16.0 12.5 82318UNC 1" x 8 130 45 18.0 14.0 82319

UNFUNF 1/4 x 28 66 19 6.3 5.0 82350UNF 5/16 x 24 69 19 8.0 6.3 82351UNF 3/8 x 24 76 20 10.0 8.0 82352UNF 7/16 x 20 83 22 8.0 6.3 82353UNF 1/2 x 20 84 24 9.0 7.1 82354UNF 9/16 x 18 90 25 11.2 9.0 82355UNF 5/8 x 18 95 25 12.5 10.0 82356UNF 3/4 x 16 104 29 14.0 11.2 82357UNF 7/8 x 14 113 33 16.0 12.5 82358UNF 1" x 12 120 35 18.0 14.0 82359

Taps - Straight Flute - LEFT HANDUnified thread ANSI B 1.1

直槽丝锥 - 左旋统一制螺纹 ANSI B 1.1


应用：


Application:





202

D

L2

D2

L1

ø B

1

ø B

2

L3

L2L1

D2

B

L2

D2

L1


BSW

BSW 1/8 x 40 48 11 3.15 2.5 84307BSW 5/32 x 32 53 13 4.0 3.15 84308BSW 3/16 x 24 58 16 5.0 4.0 84309BSW 1/4 x 20 66 19 6.3 5.0 84310BSW 5/16 x 18 72 22 8.0 6.3 84311BSW 3/8 x 16 80 24 10.0 8.0 84312BSW 7/16 x 14 85 25 8.0 6.3 84313BSW 1/2 x 12 89 29 9.0 7.1 84314BSW 9/16 x 12 95 30 11.2 9.0 84315BSW 5/8 x 11 102 32 12.5 10.0 84316BSW 3/4 x 10 112 37 14.0 11.2 84317BSW 7/8 x 9 118 38 16.0 12.5 84318BSW 1" x 8 130 45 18.0 14.0 84319

Taps - Straight Flute - LEFT HANDWhitworth thread BS 84

直槽丝锥 - 左旋惠氏螺纹 BS 84

ISO 529 HSS-G

应用：


Application:





203


203

M Mf UNC/UNF BSW G(BSP)

206 207 211

212 213

214

214

215

HexTap六角柄丝锥

Combined Bits六角柄复合丝锥

TriBit2

六角柄工具套装

Drill Bits六角柄钻头

Countersink Bits六角柄倒角刀

BIT EDITION六角柄系列

204

HEX TAP DS六角柄双头丝锥

Benefit:- Pilot for exact alignment- Rougher and Finisher combined in one tool- Use in awkward places- For making new threads- For cleaning and repairing damaged threads

优点：- 导向可以使丝锥精确对准- 同一丝锥包含头攻和底攻- 可用于不方便加工的地方- 可用于攻新的螺纹- 可用于清牙和修复损坏的螺纹

205

M 3 M 4 M 5 M 6 M 8 M 10

2,5 mm 3,3 mm 4,2 mm 5,0 mm 6,8 mm 8,5 mm

HexTap STechnical Information:

VÖLKEL-Threading-Bits have been designed for thread cutting using battery-powered screwdriver drills and electric hand drills with right-hand and left-hand rotation. But they are also suitable for thread cutting by hand or in a stationary drilling machine. Your battery-powered screwdriver drill should have a minimum power of 7.5 Volts. Take care that the tool and the axis of the hole are exactly aligned and use a suitable cutting oil.

The following technical data apply for thread cutting using battery-powered screwdriver drills and electric hand drills:

HexTap DSApplication:


头攻带导向

Rougher piloted

内六角孔: 可用六角板手

Hexagon Hole for Ratchet or Hexagon Keys

Benefit:Pilot for exact alignmentRougher and Finisher combined in one toolUse in awkward placesFor making new threadsFor cleaning and repairing damaged threads

底攻

Finisher/Bottoming

外六角方: 可用可调扳手或呆头扳手

External Hexagon for Open-End Wrench

Dimensions/尺寸

Core hole dia./底孔直径

RPM/转速 Lowest setting (0 - 450 RPM)/最小设定(0 – 450 RPM)

Torque/扭力 Maximum setting/最大设定

六角柄丝锥

技术资料:

VOLKEL六角柄丝锥是设计用于充电式电动起子和带有左旋和右旋功能的手电钻进行攻丝的工具。也适用于手动或固定钻床攻丝。充电式电动起子的最低电压为7.5伏。请注意底孔的中心轴和丝锥的中心轴要对齐, 使用合适的切削油。

以下技术参数适用于充电式电动起子和手电钻进行攻丝:

六角柄双头丝锥应用:


优点:导向可以使丝锥精确对准同一丝锥包含头攻和底攻可用于不方便加工的地方可用于攻新的螺纹可用于清牙和修复损坏的螺纹

206

M

M

M 3 S 33.0 11 1/4" 67026M 3.5 S 33.5 10 1/4" 67028M 4 S 35.0 12 1/4" 67030M 4.5 S 35.0 12 1/4" 67032M 5 S 36.0 15 1/4" 67034M 5.5 S 35.0 15 1/4" 67036M 6 S 39.0 18 1/4" 67038M 7 S 37.5 16 1/4" 67040M 8 S 40.0 19 1/4" 67042M 9 S 40.5 18 1/4" 67044M 10 S 41.0 21 1/4" 67046

M 11 DS 70 22 8 4 67048M 12 DS 70 22 8 4 67050M 14 DS 70 22 10 4 67051M 16 DS 70 22 10 4 67052M 18 DS 80 24 13 5 67053M 20 DS 80 24 13 6 67054M 22 DS 80 24 15 6 67055M 24 DS 90 27 15 8 67056M 27 DS 90 27 19 8 67057M 30 DS 90 27 19 10 67058M 33 DS 100 29 24 10 67059M 36 DS 100 29 24 10 67060M 39 DS 110 32 27 12 67061M 42 DS 110 27 27 12 67062M 45 DS 110 27 32 17 67063M 48 DS 140 42 32 17 67064M 52 DS 140 42 36 19 67065

HexTap SThreading-Bit, 1/4" Hexagon Shankmetric ISO-thread DIN 13

六角柄丝锥带1/4”六角柄公制ISO螺纹 DIN 13

HSS-G Tol. ISO2/6H

HexTap DSDouble Ended Tap, Multi-Drivemetric ISO-thread DIN 13

六角柄双头丝锥双头丝锥, 多种驱动公制ISO螺纹 DIN 13

HSS-G Tol. ISO2/6H

Size Typ L 1 L 2 SW1 Art.-No.

Size Typ L 1 L 2 SW1 SW2 Art.-No.

207

Mf

M 3 x 0.35 S 33,0 11 1/4" 67700M 3.5 x 0.35 S 33,5 10 1/4" 67701M 4 x 0.35 S 35,0 12 1/4" 67702M 4 x 0.5 S 35,0 12 1/4" 67703M 4.5 x 0.5 S 35,0 12 1/4" 67704M 5 x 0.5 S 36,0 15 1/4" 67705M 5 x 0.75 S 36,0 15 1/4" 67706M 5.5 x 0.5 S 35,0 15 1/4" 67707M 6 x 0.5 S 39,0 18 1/4" 67708M 6 x 0.75 S 39,0 18 1/4" 67709M 7 x 0.5 S 37,5 16 1/4" 67710M 7 x 0.75 S 37,5 16 1/4" 67711M 8 x 0.5 S 40,0 19 1/4" 67712M 8 x 0.75 S 40,0 19 1/4" 67713M 8 x 1.0 S 40,0 19 1/4" 67714M 9 x 0.5 S 40,5 18 1/4" 67715M 9 x 0.75 S 40,5 18 1/4" 67716M 9 x 1.0 S 40,5 18 1/4" 67717M 10 x 0.5 S 41,0 21 1/4" 67718M 10 x 0.75 S 41,0 21 1/4" 67719M 10 x 1.0 S 41,0 21 1/4" 67720M 10 x 1.25 S 41,0 21 1/4" 67721

HexTap SThreading-Bit, 1/4" Hexagon Shankmetric-fine ISO-thread DIN 13

六角柄丝锥带1/4”六角柄公制细牙ISO螺纹 DIN 13

HSS-G Tol. ISO2/6H


208

Mf

M 11 x 0,75 DS 70 22 8 4 67722M 11 x 1.0 DS 70 22 8 4 67723M 11 x 1.25 DS 70 22 8 4 67724M 12 x 0.5 DS 70 22 8 4 67725M 12 x 0.75 DS 70 22 8 4 67726M 12 x 1 DS 70 22 8 4 67727M 12 x 1.25 DS 70 22 8 4 67728M 12 x 1.5 DS 70 22 8 4 67729M 13 x 0.5 DS 70 22 10 4 67730M 13 x 0.75 DS 70 22 10 4 67731M 13 x 1.0 DS 70 22 10 4 67732M 13 x 1.5 DS 70 22 8 4 67733M 14 x 0.5 DS 70 22 10 4 67734M 14 x 0.75 DS 70 22 10 4 67735M 14 x 1.0 DS 70 22 10 4 67736M 14 x 1.25 DS 70 22 10 4 67737M 14 x 1.5 DS 70 22 10 4 67738M 15 x 0.75 DS 70 22 12 4 67739M 15 x 1.0 DS 70 22 12 4 67740M 15 x 1.5 DS 70 22 10 4 67741M 16 x 0.5 DS 70 22 12 4 67742M 16 x 0.75 DS 70 22 12 4 67743M 16 x 1 DS 70 22 12 4 67744M 16 x 1.25 DS 70 22 12 4 67745M 16 x 1.5 DS 70 22 12 4 67746M 17 x 1.0 DS 80 24 13 5 67747M 17 x 1.5 DS 80 24 13 5 67748M 18 x 0.5 DS 80 24 13 5 67749M 18 x 0.75 DS 80 24 13 5 67750M 18 x 1.0 DS 80 24 13 5 67751M 18 x 1,25 DS 80 24 13 5 67752M 18 x 1.5 DS 80 24 13 5 67753M 18 x 2.0 DS 80 24 13 5 67754M 19 x 1.0 DS 80 24 15 6 67755M 19 x 1.5 DS 80 24 15 6 67756M 20 x 0.5 DS 80 24 15 6 67757M 20 x 0.75 DS 80 24 15 6 67758M 20 x 1.0 DS 80 24 15 6 67759M 20 x 1.25 DS 80 24 15 6 67760M 20 x 1.5 DS 80 24 15 6 67761M 20 x 2.0 DS 80 24 15 6 67762M 21 x 1.0 DS 80 24 15 6 67763M 21 x 1.5 DS 80 24 15 6 67764M 22 x 0.5 DS 80 24 17 6 67765M 22 x 0.75 DS 80 24 17 6 67766M 22 x 1.0 DS 80 24 17 6 67767M 22 x 1.25 DS 80 24 17 6 67768M 22 x 1.5 DS 80 24 17 6 67769M 22 x 2.0 DS 80 24 17 6 67770

HexTap DSDouble Ended Tap, Multi-Drivemetric-fine ISO-thread DIN 13

六角柄双头丝锥双头丝锥, 多种驱动公制细牙ISO螺纹 DIN 13

HSS-G Tol. ISO2/6H


209

M 23 x 1.0 DS 80 24 17 6 67771M 23 x 1.5 DS 80 24 17 6 67772M 24 x 0.5 DS 80 24 19 8 67773M 24 x 0,75 DS 80 24 19 8 67774M 24 x 1.0 DS 80 24 19 8 67775M 24 x 1,25 DS 80 24 19 8 67776M 24 x 1.5 DS 90 27 19 8 67777M 24 x 2.0 DS 90 27 17 8 67778M 25 x 1.0 DS 90 27 19 8 67779M 25 x 1.5 DS 90 27 19 8 67780M 26 x 1.0 DS 90 27 19 8 67781M 26 x 1.5 DS 90 27 19 8 67782M 26 x 2.0 DS 90 27 19 8 67783M 27 x 1.0 DS 90 27 19 8 67784M 27 x 1.5 DS 90 27 19 8 67785M 27 x 2.0 DS 90 27 19 8 67786M 28 x 1.0 DS 90 27 19 8 67787M 28 x 1.5 DS 90 27 19 8 67788M 28 x 2.0 DS 90 27 19 8 67789M 29 x 1.5 DS 90 27 19 8 67790M 30 x 1.0 DS 90 27 24 10 67791M 30 x 1.5 DS 90 27 24 10 67792M 30 x 2.0 DS 90 27 24 10 67793M 30 x 2.5 DS 90 27 22 10 67794M 30 x 3.0 DS 90 27 22 10 67795M 32 x 1.0 DS 90 27 24 10 67796M 32 x 1.5 DS 90 27 24 10 67797M 32 x 2.0 DS 90 27 24 10 67798M 32 x 3.0 DS 90 27 24 10 67799M 33 x 1.5 DS 100 29 24 10 67800M 33 x 2.0 DS 100 29 24 10 67801M 33 x 3.0 DS 100 29 24 10 67802M 34 x 1.0 DS 100 29 27 10 67803M 34 x 1.5 DS 100 29 27 10 67804M 34 x 2.0 DS 100 29 27 10 67805M 35 x 1.0 DS 100 29 27 10 67806M 35 x 1.5 DS 100 29 27 10 67807M 35 x 2.0 DS 100 29 27 10 67808M 36 x 1.0 DS 100 29 27 10 67809M 36 x 1.5 DS 100 29 27 10 67810M 36 x 2.0 DS 100 29 27 10 67811M 36 x 3.0 DS 100 29 27 10 67812M 37 x 1.5 DS 100 29 27 10 67813M 38 x 1.0 DS 110 32 27 12 67814M 38 x 1.5 DS 110 32 27 12 67815M 38 x 2.0 DS 110 32 27 12 67816M 38 x 3.0 DS 110 32 27 12 67817M 39 x 1.5 DS 110 32 32 12 67818M 39 x 2.0 DS 110 32 27 12 67819

Mf



HSS-G Tol. ISO2/6H


210

M 39 x 3.0 DS 110 32 27 12 67820M 40 x 1.0 DS 110 32 32 12 67821M 40 x 1.5 DS 110 32 32 12 67822M 40 x 2.0 DS 110 32 32 12 67823M 40 x 3.0 DS 110 32 27 12 67824M 42 x 1.0 DS 110 32 32 12 67825M 42 x 1.5 DS 110 27 32 12 67828M 42 x 2.0 DS 110 27 32 12 67826M 42 x 3.0 DS 110 27 32 12 67827M 44 x 1.5 DS 110 27 36 12 67829M 44 x 2.0 DS 110 27 36 12 67830M 45 x 1.0 DS 110 27 36 17 67831M 45 x 1.5 DS 110 27 36 17 67832M 45 x 2.0 DS 110 27 36 17 67833M 45 x 3.0 DS 110 27 36 17 67834M 46 x 1.5 DS 110 27 36 17 67835M 48 x 1.0 DS 140 45 36 17 67836M 48 x 1.5 DS 140 45 36 17 67837M 48 x 2.0 DS 140 45 36 17 67838M 48 x 3.0 DS 140 45 36 17 67839M 50 x 1.5 DS 140 42 41 17 67840M 50 x 2.0 DS 140 42 41 17 67841M 50 x 3.0 DS 140 42 36 17 67842M 52 x 1.5 DS 140 42 41 19 67843M 52 x 2.0 DS 140 42 41 19 67844M 52 x 3.0 DS 140 42 41 19 67845M 63 x 1.5 DS 160 47 50 19 67846

Mf



HSS-G Tol. ISO2/6H


211

G (BSP)

G (BSP)

G 1/4 DS 70 22 8 4 67871G 3/8 DS 70 22 12 4 67872G 1/2 DS 80 24 15 6 67873G 3/4 DS 90 27 19 8 67874G 1" DS 100 29 24 10 67875G 1.1/4 DS 110 27 32 12 67876G 1.1/2 DS 140 42 36 17 67877G 2" DS 160 47 41 19 67878

G 1/8 S 40.5 17 1/4" 67870

HexTap SThreading-Bit, 1/4" Hexagon ShankPipe-thread DIN ISO 228

六角柄丝锥带1/4”六角柄管螺纹 DIN ISO 228

HSS-G

HexTap DSDouble Ended Tap, Multi-DrivePipe-thread DIN ISO 228

六角柄双头丝锥双头丝锥, 多种驱动管螺纹 DIN ISO 228

HSS-G



212

M 3 M 4 M 5 M 6 M 8 M 10

2,5 mm 3,3 mm 4,2 mm 5,0 mm 6,8 mm 8,5 mm

1600 UpM 1200 UpM 950 UpM 800 UpM 600 UpM 450 UpM

M

M 3 x 0.5 2.5 36 1/4" 67226M 4 x 0.7 3.3 39 1/4" 67230M 5 x 0.8 4.2 41 1/4" 67234M 6 x 1.0 5.0 44 1/4" 67238M 8 x 1.25 6.8 50 1/4" 67242M 10 x 1.5 8.5 59 1/4" 67246

TIN

M 3 x 0.5 2.5 36 1/4" 67210M 4 x 0.7 3.3 39 1/4" 67211M 5 x 0.8 4.2 41 1/4" 67212M 6 x 1.0 5.0 44 1/4" 67213M 8 x 1.25 6.8 50 1/4" 67214M 10 x 1.5 8.5 59 1/4" 67215

Combined Bitsfor Drilling, Tapping and Deburring in one operationwith 1/4" Hexagon Drive (Bit)

复合丝锥带1/4”六角柄一次完成钻孔、攻丝、倒角

HSS-G Tol. ISO2/6H

Technical Information:VÖLKEL-Combined-Bits have been designed for drill-ing, tapping and deburring in one operation using battery-powered screwdriver drills and electric hand drills with right-hand and left-hand rotation, but they are also suitable for thread cutting in a stationary drilling machine. The Combined Bit is suitable for universal use in materials of medium mechanical strength, non ferrous metals and thermoplastics (up to 600 N/mm2 tensile strength). It is possible with this tool to produce through threads up to a maximum threaded depth of 1 x D. They are especially useful for mounting and small batch production. Take care that the tool and the axis of the hole are exactly aligned and use a suitable cutting oil.The following technical data apply for using battery-powered screwdriver and electric hand drills:

技术资料:

VOLKEL六角柄复合丝锥是设计用于充电式电动起子和带有左旋和右旋功能的手电钻进行一次完成钻孔、攻丝、倒角的工具, 也适用于手动或固定钻床。复合丝锥通用于中等机械强度的材料、有色金属、热塑性材料(抗拉强度小于600N/m㎡)。复合丝锥最大的攻丝深度为1 x D, 特别适合用于安装和小批量生产。请注意孔的中心轴和丝锥的中心轴要对齐, 使用合适的切削油。

以下技术参数适用于充电式电动起子和手电钻进行攻丝：

Nominal Diameter D 1 L 1 Art.-No.D

Dimensions/尺寸

Core hole dia./底孔直径

max. RPM/最大转速

213

UNC / UNF

UNCUNC Nr. 4 x 40 2.3 36 1/4" 67280UNC Nr. 5 x 40 2.6 36 1/4" 67281UNC Nr. 6 x 32 2.85 39 1/4" 67282UNC Nr. 8 x 32 3.5 39 1/4" 67283UNC Nr. 10 x 24 3.9 41 1/4" 67284UNC Nr. 12 x 24 4.5 41 1/4" 67285UNC 1/4 x 20 5.2 44 1/4" 67286UNC 5/16 x 18 6.6 50 1/4" 67287UNC 3/8 x 16 8.0 59 1/4" 67288

UNFUNF Nr. 4 x 48 2.4 36 1/4" 67290UNF Nr. 5 x 44 2.7 36 1/4" 67291UNF Nr. 6 x 40 3.0 39 1/4" 67292UNF Nr. 8 x 36 3.5 39 1/4" 67293UNF Nr. 10 x 32 4.1 41 1/4" 67294UNF Nr. 12 x 28 4.7 41 1/4" 67295UNF 1/4 x 28 5.5 44 1/4" 67296UNF 5/16 x 24 6.9 50 1/4" 67297UNF 3/8 x 24 8.5 59 1/4" 67298

Combined Bitsfor Drilling, Tapping andDeburring in one operationwith 1/4" Hexagon Drive (Bit)

复合丝锥一次完成钻孔、攻丝、倒角带1/4”六角柄

HSS-G

Nominal Diameter D 1 L 1 Art.-No.D

214

M

M 3 x 0.5 2.5 mm 6.3 mm M 3 M 3 67403M 4 x 0.7 3.3 mm 8.3 mm M 4 M 4 67404M 5 x 0.8 4.2 mm 10.4 mm M 5 M 5 67405M 6 x 1.0 5.0 mm 12.4 mm M 6 M 6 67406M 8 x 1.25 6.8 mm 16.5 mm M 8 M 8 67408M 10 x 1.5 8.5 mm 20.5 mm M 10 M 10 67410

3.0 mm 38 16 1/4" 67630 4.0 mm 44 20 1/4" 67640 5.0 mm 50 26 1/4" 67650 6.0 mm 50 26 1/4" 67660 8.0 mm 51 32 1/4" 6768010.0 mm 54 38 1/4" 67698

TriBit²One Box for all occasionsDrilling, Tapping, DeburringCombined and specific tools

六角柄工具套装套装带有钻孔、攻丝、倒角工具和复合丝锥

HSS-G Tol. ISO2/6H


Wood Drill Bits with 1/4" Hexagon Drive

六角柄木工钻带1/4”六角柄

HSS-G

Nominal Diameter L 1 S 2 Art.-No.D

215

M

1.0 mm 32 7 1/4" 671101.5 mm 32 10 1/4" 671152.0 mm 34 12 1/4" 671202.5 mm (M3) 36 14 1/4" 671253.0 mm 38 16 1/4" 671303.3 mm (M4) 40 18 1/4" 671333.5 mm 40 18 1/4" 671354.0 mm 44 20 1/4" 671404.2 mm (M5) 45 20 1/4" 671424.5 mm 46 24 1/4" 671455.0 mm (M6) 50 26 1/4" 671505.5 mm 50 26 1/4" 671556.0 mm 50 26 1/4" 671606.5 mm 50 30 1/4" 671656.8 mm (M8) 50 30 1/4" 671687.0 mm 50 30 1/4" 671707.5 mm 51 32 1/4" 671758.0 mm 51 32 1/4" 671808.5 mm (M10) 53 33 1/4" 671859.0 mm 53 33 1/4" 671909.5 mm 54 38 1/4" 67195

10.0 mm 54 38 1/4" 6719810.2 mm (M12) 54 38 1/4" 67199

6.3 mm 31 1/4" 673068.3 mm 31 1/4" 67308

10.4 mm 34 1/4" 6731012.4 mm 35 1/4" 6731216.5 mm 40 1/4" 6731620.5 mm 41 1/4" 67320

Drill Bitswith 1/4" Hexagon Drive

六角柄钻头带1/4”六角柄

HSS-G

Countersink Bits90° - 3 Fluteswith 1/4" Hexagon Drive

六角柄倒角刀90°- 3 槽带1/4”六角柄

HSS

Nominal Diameter L 1 S 2 Art.-No.D

Nominal Diameter L 1 Art.-No.D

216216

217


JISHSS HSSE LH HSS LH

M 218

Mf 219

PS (BSPP / Rp) 220

PF (BSPF / G) 220

PT (BSPT / R) 221

NPT 222

NPTF 222

NPS 223

ISOHSS HSSE LH HSS LH

M 252

Mf 253

BSW 254

BSF 255

UNC 256

UNF 257

BA 258

G (BSPF / PF) 259

DINHSS HSSE LH HSS LH

M 224 242 245 260 269

M - 6e 226

Mf 227 243 246 261

BSW 233 249 263

BSF 233 263

UNC 234 250 264

UNF 235 250 264

8 - UN 265

UNEF 236

G (BSPF / PF) 237 244 251 266 270

R (BSPT / PT) 267

PG 238

NPT 239 268

ROUND DIES HEXAGON DIE NUTS圆板牙六方板牙

218

M

M 3 x 0.5 25 mm 90022M 3.5 x 0.6 25 mm 90024M 4 x 0.7 25 mm 90026M 5 x 0.8 25 mm 90030M 5 x 0.8 38 mm 90031M 6 x 1.0 25 mm 90038M 6 x 1.0 38 mm 90039M 7 x 1.0 25 mm 90044M 7 x 1.0 38 mm 90045M 8 x 1.25 25 mm 90046M 8 x 1.25 38 mm 90047M 8 x 1.25 50 mm 90150M 10 x 1.5 25 mm 90054M 10 x 1.5 38 mm 90055M 10 x 1.5 50 mm 90153M 12 x 1.75 38 mm 90060M 12 x 1.75 50 mm 90061M 14 x 2.0 38 mm 90066M 14 x 2.0 50 mm 90067M 16 x 2.0 38 mm 90072M 16 x 2.0 50 mm 90073M 18 x 2.5 50 mm 90078M 20 x 2.5 50 mm 90084M 22 x 2.5 50 mm 90090M 22 x 2.5 65 mm 90091M 24 x 3.0 65 mm 90096M 24 x 3.0 50 mm 90097M 27 x 3.0 65 mm 90102M 30 x 3.5 65 mm 90108M 33 x 3.5 65 mm 90116M 36 x 4.0 65 mm 90124

应用：

通用- 抗拉强度小于800N/m㎡的非研磨材料- 非合金钢和低合金钢

Application:

for general use- non abrasive material up to 800 N/mm² - unalloyed and low alloyed steel

Round Split Diesmetric ISO-thread DIN 13

可调圆板牙公制ISO螺纹 DIN 13

JIS B 4451 HSS Tol: 6g

Nominal Diameter Ø Art.-No.mm o / d

219

Mf

M 8 x 1.0 25 mm 90048M 8 x 1.0 38 mm 90049M 8 x 0.75 25 mm 90050M 8 x 0.75 38 mm 90051M 10 x 1.25 25 mm 90052M 10 x 1.25 38 mm 90059M 10 x 1.25 50 mm 90154M 10 x 1.0 25 mm 90056M 10 x 1.0 38 mm 90057M 10 x 1.0 50 mm 90155M 12 x 1.5 38 mm 90062M 12 x 1.5 50 mm 90063M 12 x 1.25 50 mm 90156M 12 x 1.0 38 mm 90064M 12 x 1.0 50 mm 90065M 14 x 1.5 38 mm 90068M 14 x 1.5 50 mm 90069M 14 x 1.25 50 mm 90157M 14 x 1.0 38 mm 90070M 14 x 1.0 50 mm 90071M 16 x 1.5 38 mm 90074M 16 x 1.5 50 mm 90075M 16 x 1.0 38 mm 90076M 16 x 1.0 50 mm 90077M 18 x 1.5 50 mm 90080M 18 x 1.0 50 mm 90082M 20 x 1.5 50 mm 90086M 20 x 1.0 50 mm 90088M 22 x 1.5 50 mm 90092M 22 x 1.5 65 mm 90093M 22 x 1.0 50 mm 90094M 22 x 1.0 65 mm 90095M 24 x 1.5 65 mm 90098M 24 x 1.5 50 mm 90099M 24 x 1.0 65 mm 90100M 24 x 1.0 50 mm 90101M 27 x 2.0 65 mm 90104M 27 x 1.5 65 mm 90106M 30 x 1.5 65 mm 90112M 33 x 1.5 65 mm 90120M 36 x 1.5 65 mm 90130

应用：


Application:


Round Split Diesmetric-fine ISO-thread DIN 13

可调圆板牙公制细牙ISO螺纹 DIN 13

JIS B 4451 HSS Tol: 6g


220

PS / PF

PS (BSPP / Rp)PS 1/8 x 28 50 mm 95008PS 1/4 x 19 50 mm 95016PS 3/8 x 19 50 mm 95020PS 1/2 x 14 50 mm 95022PS 3/4 x 14 50 mm 95030PS 1" x 11 50 mm 95038

PF (BSPF / G)PF 1/8 x 28 38 mm 96006PF 1/8 x 28 50 mm 96008PF 1/4 x 19 38 mm 96014PF 1/4 x 19 50 mm 96016PF 3/8 x 19 38 mm 96018PF 3/8 x 19 50 mm 96020PF 1/2 x 14 50 mm 96022PF 3/4 x 14 50 mm 96030PF 3/4 x 14 65 mm 96032PF 1" x 11 50 mm 96038PF 1" x 11 65 mm 96040PF 1" x 11 75 mm 96042PF 1.1/4 x 11 65 mm 96046PF 1.1/4 x 11 75 mm 96048

应用：


Application:


Round Split DiesPipe thread

可调圆板牙管螺纹

JIS B 4451 HSS


221

PT (BSPT / R)

PT 1/8 x 28 38 mm 97006PT 1/8 x 28 50 mm 97008PT 1/4 x 19 38 mm 97014PT 1/4 x 19 50 mm 97016PT 3/8 x 19 38 mm 97018PT 3/8 x 19 50 mm 97020PT 1/2 x 14 50 mm 97022PT 5/8 x 14 50 mm 97026PT 3/4 x 14 50 mm 97030PT 3/4 x 14 65 mm 97032PT 7/8 x 14 65 mm 97036PT 1" x 11 50 mm 97038PT 1" x 11 65 mm 97040PT 1" x 11 75 mm 97042PT 1.1/4 x 11 65 mm 97046PT 1.1/4 x 11 75 mm 97048PT 1.1/2 x 11 90 mm 97054

应用：


Application:


Round Split Diestapered pipe thread, taper 1:16, con: 55°

可调圆板牙锥管螺纹, 锥度 1:16, 牙型角55°

JIS B 4451 HSS


222

NPT / NPTF

NPTNPT 1/8 x 27 38 mm 98006NPT 1/8 x 27 50 mm 98008NPT 1/4 x 18 38 mm 98014NPT 1/4 x 18 50 mm 98016NPT 3/8 x 18 38 mm 98018NPT 3/8 x 18 50 mm 98020NPT 1/2 x 14 38 mm 98022NPT 3/4 x 14 50 mm 98030NPT 3/4 x 14 38 mm 98032NPT 1" x 11.5 50 mm 98038NPT 1" x 11.5 38 mm 98040NPT 1" x 11.5 50 mm 98042NPT 1.1/4 x 11.5 38 mm 98046NPT 1.1/4 x 11.5 50 mm 98048

NPTFNPTF 1/8 x 27 50 mm 98072NPTF 1/4 x 18 50 mm 98074NPTF 3/8 x 18 50 mm 98076NPTF 1/2 x 14 50 mm 98078NPTF 3/4 x 14 50 mm 98080NPTF 1" x 11.5 50 mm 98082

应用：


Application:


Round Split Diesamerican tapered pipe-thread, taper 1:16

可调圆板牙美制锥管螺纹, 锥度 1:16

JIS B 4451 HSS


223

NPS

NPS 1/8 x 27 50 mm 99008NPS 1/4 x 18 50 mm 99016NPS 3/8 x 18 50 mm 99020NPS 1/2 x 14 50 mm 99022NPS 3/4 x 14 50 mm 99030NPS 1" x 11.5 50 mm 99038

应用：


Application:


Round Split Diesamerican tapered pipe thread

可调圆板牙美制锥管螺纹

JIS B 4451 HSS


224

M

M 1 x 0.25 16 x 5 27402M 1.1 x 0.25 16 x 5 27404M 1.2 x 0.25 16 x 5 27406M 1.4 x 0.3 16 x 5 27408M 1.6 x 0.35 16 x 5 27410M 1.7 x 0.35 16 x 5 27412M 1.8 x 0.35 16 x 5 27414M 2 x 0.4 16 x 5 27416M 2.2 x 0.45 16 x 5 27418M 2.3 x 0.4 16 x 5 27420M 2.5 x 0.45 16 x 5 27422M 2.6 x 0.45 16 x 5 27424M 3 x 0.5 20 x 5 27426M 3.5 x 0.6 20 x 5 27428M 4 x 0.7 20 x 5 27430M 4.5 x 0.75 20 x 7 27432M 5 x 0.8 20 x 7 27434M 5.5 x 0.9 20 x 7 27436M 6 x 1.0 20 x 7 27438M 7 x 1.0 25 x 9 27440M 8 x 1.25 25 x 9 27442M 9 x 1.25 25 x 9 27444M 10 x 1.5 30 x 11 27446M 11 x 1.5 30 x 11 27448M 12 x 1.75 38 x 14 27450M 14 x 2.0 38 x 14 27454M 15 x 2.0 38 x 14 27456M 16 x 2.0 45 x 18 27458M 18 x 2.5 45 x 18 27462M 19 x 2.5 45 x 18 27464M 20 x 2.5 45 x 18 27466M 22 x 2.5 55 x 22 27470M 24 x 3.0 55 x 22 27474M 27 x 3.0 65 x 25 27476M 30 x 3.5 65 x 25 27478M 33 x 3.5 65 x 25 27480M 36 x 4.0 65 x 25 27482M 39 x 4.0 75 x 30 27484M 42 x 4.5 75 x 30 27486M 45 x 4.5 90 x 36 27488M 48 x 5.0 90 x 36 27490M 52 x 5.0 90 x 36 27492M 56 x 5.5 105 x 36 27494M 60 x 5.5 105 x 36 27496M 64 x 6.0 120 x 36 27498M 68 x 6.0 120 x 36 27499

应用：


Application:


Round Diesmetric ISO-thread DIN 13

圆板牙公制ISO螺纹 DIN 13

DIN 223 (DIN EN 22568) HSS Tol. 6g


225

M

M 72 x 6.0 120 x 36 28280M 76 x 6.0 120 x 36 28281M 80 x 6.0 120 x 36 28282M 84 x 6.0 130 x 36 28283M 88 x 6.0 140 x 36 28284M 90 x 6.0 140 x 36 28285M 92 x 6.0 140 x 36 28286M 96 x 6.0 140 x 36 28287M 100 x 6.0 150 x 36 28288

M 3 x 0.5 25 x 9 27826M 4 x 0.7 25 x 9 27830M 5 x 0.8 25 x 9 27834M 6 x 1.0 25 x 9 27838M 8 x 1.25 25 x 9 27842M 10 x 1.5 25 x 9 27846M 12 x 1.75 25 x 9 27850

M 3 x 0.5 25.4 Form A 27926M 4 x 0.7 25.4 Form A 27930M 5 x 0.8 25.4 Form A 27934M 6 x 1.0 25.4 Form A 27938M 8 x 1.25 25.4 Form A 27942M 10 x 1.5 25.4 Form A 27946M 12 x 1.75 25.4 Form A 27950M 14 x 2.0 38.1 Form A 27954M 16 x 2.0 38.1 Form A 27958M 18 x 2.5 38.1 Form A 27962M 20 x 2.5 38.1 Form A 27966

应用：


Application:




HSS Tol. 6g


226

M

M 3 x 0.5 20 x 5 27503M 4 x 0.7 20 x 5 27505M 5 x 0.8 20 x 7 27507M 6 x 1.0 20 x 7 27509M 8 x 1.25 25 x 9 27511M 10 x 1.5 30 x 11 27513M 12 x 1.75 38 x 14 27515M 14 x 2.0 38 x 14 27516M 16 x 2.0 45 x 18 27517M 18 x 2.5 45 x 18 27518M 20 x 2.5 45 x 18 27519



DIN 223 (DIN EN 22568) HSS Tol. 6e


Application:


应用：


227

M 2.5 x 0.35 16 x 5 26404M 2.6 x 0.35 16 x 5 26405M 3 x 0.35 20 x 5 26408M 3.5 x 0.35 20 x 5 26409M 4 x 0.35 20 x 5 26410M 4 x 0.5 20 x 5 26412M 4.5 x 0.5 20 x 5 26413M 5 x 0.5 20 x 5 26414M 5 x 0.75 20 x 7 26416M 5.5 x 0.5 20 x 5 26415M 6 x 0.5 20 x 5 26417M 6 x 0.75 20 x 7 26418M 7 x 0.5 25 x 9 26419M 7 x 0.75 25 x 9 26420M 8 x 0.5 25 x 9 26422M 8 x 0.75 25 x 9 26424M 8 x 1.0 25 x 9 26426M 9 x 0.5 25 x 9 26427M 9 x 0.75 25 x 9 26428M 9 x 1.0 25 x 9 26430M 10 x 0.5 30 x 11 26431M 10 x 0.75 30 x 11 26432M 10 x 1.0 30 x 11 26436M 10 x 1.25 30 x 11 26438M 11 x 1.0 30 x 11 26440M 11 x 1.25 30 x 11 26442M 12 x 0.5 38 x 10 26445M 12 x 0.75 38 x 10 26443M 12 x 1.0 38 x 10 26444M 12 x 1.25 38 x 10 26446M 12 x 1.5 38 x 10 26448M 13 x 0.5 38 x 10 26447M 13 x 0.75 38 x 10 26449M 13 x 1.0 38 x 10 26450M 13 x 1.5 38 x 10 26451M 14 x 0.5 38 x 10 26455M 14 x 0.75 38 x 10 26452M 14 x 1.0 38 x 10 26453M 14 x 1.25 38 x 10 26454M 14 x 1.5 38 x 10 26456M 15 x 0.75 38 x 10 26457M 15 x 1.0 38 x 10 26458M 15 x 1.5 38 x 10 26460M 16 x 0.5 45 x 14 26461M 16 x 0.75 45 x 14 26463

Mf

Round Diesmetric-fine ISO-thread DIN 13

圆板牙公制细牙ISO螺纹 DIN 13



Application:


应用：


228

Mf

M 16 x 1.0 45 x 14 26462M 16 x 1.25 45 x 14 26464M 16 x 1.5 45 x 14 26466M 17 x 1.0 45 x 14 26468M 17 x 1.5 45 x 14 26469M 18 x 0.5 45 x 14 26467M 18 x 0.75 45 x 14 26473M 18 x 1.0 45 x 14 26470M 18 x 1.25 45 x 14 26471M 18 x 1.5 45 x 14 26472M 18 x 2.0 45 x 14 26474M 19 x 1.0 45 x 14 26475M 19 x 1.5 45 x 14 26476M 20 x 0.5 45 x 14 26477M 20 x 0.75 45 x 14 26479M 20 x 1.0 45 x 14 26478M 20 x 1.25 45 x 14 26480M 20 x 1.5 45 x 14 26484M 20 x 2.0 45 x 14 26486M 21 x 1.0 45 x 14 26487M 21 x 1.5 45 x 14 26488M 22 x 0.5 55 x 16 26489M 22 x 0.75 55 x 16 26491M 22 x 1.0 55 x 16 26490M 22 x 1.25 55 x 16 26492M 22 x 1.5 55 x 16 26494M 22 x 2.0 55 x 16 26496M 23 x 1.0 55 x 16 26497M 23 x 1.5 55 x 16 26498M 24 x 0.5 55 x 16 26601M 24 x 0.75 55 x 16 26603M 24 x 1.0 55 x 16 26600M 24 x 1.25 55 x 16 26602M 24 x 1.5 55 x 16 26604M 24 x 2.0 55 x 16 26606M 25 x 1.0 55 x 16 26607M 25 x 1.5 55 x 16 26608M 26 x 1.0 55 x 16 26610M 26 x 1.5 55 x 16 26612M 26 x 2.0 55 x 16 26614M 27 x 1.0 65 x 18 26616M 27 x 1.5 65 x 18 26617M 27 x 2.0 65 x 18 26618M 28 x 1.0 65 x 18 26620M 28 x 1.5 65 x 18 26622M 28 x 2.0 65 x 18 26624M 29 x 1.5 65 x 18 26626M 30 x 1.0 65 x 18 26628M 30 x 1.5 65 x 18 26630M 30 x 2.0 65 x 18 26632





229

Mf






230

Mf






231

Mf






232

Mf

M 95 x 3.0 140 x 22 28245M 95 x 4.0 140 x 22 28246M 96 x 1.5 140 x 22 28247M 96 x 2.0 140 x 22 28248M 96 x 3.0 140 x 22 28249M 96 x 4.0 140 x 22 28250M 98 x 1.5 150 x 25 28251M 98 x 2.0 150 x 25 28252M 98 x 3.0 150 x 25 28253M 98 x 4.0 150 x 25 28254M 100 x 1.5 150 x 25 28255M 100 x 2.0 150 x 25 28256M 100 x 3.0 150 x 25 28257M 100 x 4.0 150 x 25 28258M 105 x 1.5 150 x 25 28259M 105 x 2.0 150 x 25 28260M 105 x 3.0 150 x 25 28261M 105 x 4.0 150 x 25 28262M 110 x 1.5 160 x 25 28263M 110 x 2.0 160 x 25 28264M 110 x 3.0 160 x 25 28265M 110 x 4.0 160 x 25 28266





233

BSW / BSF

BSWBSW 1/16 x 60 16 x 5 22402BSW 3/32 x 48 16 x 5 22404BSW 1/8 x 40 20 x 5 22406BSW 5/32 x 32 20 x 5 22408BSW 3/16 x 24 20 x 7 22410BSW 7/32 x 24 20 x 7 22412BSW 1/4 x 20 20 x 7 22414BSW 5/16 x 18 25 x 9 22416BSW 3/8 x 16 30 x 11 22418BSW 7/16 x 14 30 x 11 22420BSW 1/2 x 12 38 x 14 22422BSW 9/16 x 12 38 x 14 22424BSW 5/8 x 11 45 x 18 22426BSW 3/4 x 10 45 x 18 22430BSW 7/8 x 9 55 x 22 22434BSW 1" x 8 55 x 22 22438BSW 1.1/8 x 7 65 x 25 22442BSW 1.1/4 x 7 65 x 25 22446BSW 1.3/8 x 6 65 x 25 22450BSW 1.1/2 x 6 65 x 25 22452BSW 1.1/2 x 6 75 x 30 22454BSW 1.5/8 x 5 75 x 30 22458BSW 1.3/4 x 5 90 x 36 22462BSW 1.7/8 x 4.1/2 90 x 36 22466BSW 2" x 4.1/2 90 x 36 22470BSW 2.1/4 x 4 105 x 36 22472BSW 2.1/2 x 4 105 x 36 22474BSW 2.3/4 x 3.1/2 120 x 36 22476BSW 3" x 3.1/2 120 x 36 22478

BSFBSF 3/16 x 32 20 x 7 22810BSF 1/4 x 26 20 x 7 22814BSF 5/16 x 22 25 x 9 22816BSF 3/8 x 20 30 x 11 22818BSF 7/16 x 18 30 x 11 22820BSF 1/2 x 16 38 x 10 22822BSF 9/16 x 16 38 x 10 22824BSF 5/8 x 14 45 x 14 22826BSF 3/4 x 12 45 x 14 22830BSF 7/8 x 11 55 x 16 22834BSF 1" x 10 55 x 22 22838

应用：


Application:


Round DiesWhitworth-thread BS 84

圆板牙惠氏螺纹 BS 84

DIN 223 (DIN EN 22568) HSS

Nominal Diameter Ø Art.-No.o / d

234

UNC

UNC Nr. 1 x 64 16 x 5 23401UNC Nr. 2 x 56 16 x 5 23402UNC Nr. 3 x 48 16 x 5 23403UNC Nr. 4 x 40 20 x 5 23404UNC Nr. 5 x 40 20 x 5 23405UNC Nr. 6 x 32 20 x 7 23406UNC Nr. 8 x 32 20 x 7 23408UNC Nr.10 x 24 20 x 7 23410UNC Nr.12 x 24 20 x 7 23412UNC 1/4 x 20 20 x 7 23414UNC 5/16 x 18 25 x 9 23416UNC 3/8 x 16 30 x 11 23418UNC 7/16 x 14 30 x 11 23420UNC 1/2 x 13 38 x 14 23422UNC 9/16 x 12 38 x 14 23424UNC 5/8 x 11 45 x 18 23426UNC 3/4 x 10 45 x 18 23430UNC 7/8 x 9 55 x 22 23434UNC 1" x 8 55 x 22 23438UNC 1.1/8 x 7 65 x 25 23442UNC 1.1/4 x 7 65 x 25 23446UNC 1.3/8 x 6 65 x 25 23450UNC 1.1/2 x 6 65 x 25 23452UNC 1.1/2 x 6 75 x 30 23454UNC 1.5/8 x 5 75 x 30 23458UNC 1.3/4 x 5 90 x 36 23462UNC 1.7/8 x 4.1/2 90 x 36 23466UNC 2" x 4.1/2 90 x 36 23470

Round DiesUnified Coarse thread ANSI B 1.1

圆板牙统一制粗牙螺纹 ANSI B 1.1



Application:


应用：


235

UNF

UNF Nr. 0 x 80 16 x 5 24400UNF Nr. 1 x 72 16 x 5 24401UNF Nr. 2 x 64 16 x 5 24402UNF Nr. 3 x 56 16 x 5 24403UNF Nr. 4 x 48 20 x 5 24404UNF Nr. 5 x 44 20 x 5 24405UNF Nr. 6 x 40 20 x 5 24406UNF Nr. 8 x 36 20 x 7 24408UNF Nr. 10 x 32 20 x 7 24410UNF Nr. 12 x 28 20 x 7 24412UNF 1/4 x 28 20 x 7 24414UNF 5/16 x 24 25 x 9 24416UNF 3/8 x 24 30 x 11 24418UNF 7/16 x 20 30 x 11 24420UNF 1/2 x 20 38 x 10 24422UNF 9/16 x 18 38 x 10 24424UNF 5/8 x 18 45 x 14 24426UNF 3/4 x 16 45 x 14 24430UNF 7/8 x 14 55 x 16 24434UNF 1" x 12 55 x 16 24438UNF 1" x 14 55 x 16 24440UNF 1.1/8 x 12 65 x 18 24442UNF 1.1/4 x 12 65 x 18 24446UNF 1.3/8 x 12 65 x 18 24450UNF 1.1/2 x 12 65 x 18 24452UNF 1.1/2 x 12 75 x 20 24454


Round DiesUnified Fine thread ANSI B 1.1

圆板牙统一制细牙螺纹 ANSI B 1.1


Application:


应用：


236

UNEF Nr. 12 x 32 20 x 7 24612UNEF 1/4 x 32 20 x 7 24614UNEF 5/16 x 32 25 x 9 24615UNEF 3/8 x 32 30 x 11 24616UNEF 7/16 x 28 30 x 11 24620UNEF 1/2 x 28 38 x 10 24621UNEF 9/16 x 24 38 x 10 24625UNEF 5/8 x 24 45 x 14 24626UNEF 11/16 x 24 45 x 14 24627UNEF 3/4 x 20 45 x 14 24633UNEF 13/16 x 20 55 x 16 24634UNEF 7/8 x 20 55 x 16 24635UNEF 15/16 x 20 55 x 16 24636UNEF 1" x 20 55 x 16 24637UNEF 1.1/16 x 18 65 x 18 24645UNEF 1.1/8 x 18 65 x 18 24646UNEF 1.3/16 x 18 65 x 18 24647UNEF 1.1/4 x 18 65 x 18 24648UNEF 1.5/16 x 18 65 x 18 24649UNEF 1.3/8 x 18 65 x 18 24650UNEF 1.7/16 x 18 75 x 20 24651UNEF 1.1/2 x 18 75 x 20 24652

UNEFNominal Diameter Ø Art.-No.

o / d

Round DiesUnified Extra Fine thread ANSI B 1.1

圆板牙统一制特细牙螺纹 ANSI B 1.1


Application:


应用：


237

G (BSP)

G 1/8 x 28 30 x 11 25412G 1/4 x 19 38 x 10 25414G 3/8 x 19 45 x 14 25416G 1/2 x 14 45 x 14 25418G 5/8 x 14 55 x 16 25420G 3/4 x 14 55 x 16 25422G 7/8 x 14 65 x 18 25424G 1" x 11 65 x 18 25426G 1.1/8 x 11 75 x 20 25430G 1.1/4 x 11 75 x 20 25434G 1.3/8 x 11 90 x 22 25438G 1.1/2 x 11 90 x 22 25442G 1.5/8 x 11 90 x 22 25446G 1.3/4 x 11 105 x 22 25450G 2" x 11 90 x 22 25452G 2" x 11 105 x 22 25454G 2.1/4 x 11 120 x 22 25458G 2.1/2 x 11 120 x 22 25462G 2.3/4 x 11 120 x 22 25466G 3" x 11 130 x 25 25470G 3.1/2 x 11 150 x 25 25474G 4" x 11 160 x 25 25478


Round DiesPipe-thread DIN ISO 228

圆板牙管螺纹 DIN ISO 228


Application:


应用：


238

PG

PG 7 x 20 38 x 10 25807PG 9 x 18 45 x 14 25809PG 11 x 18 45 x 14 25811PG 13.5 x 18 45 x 14 25813PG 16 x 18 55 x 16 25816PG 21 x 16 65 x 18 25821PG 29 x 16 65 x 18 25829PG 36 x 16 90 x 22 25836PG 42 x 16 105 x 22 25842PG 48 x 16 105 x 22 25848


Round Diesarmoured tube thread DIN 40 430

圆板牙装甲管螺纹 DIN 40 430

DIN 40434 HSS

Application:


应用：


239

NPT

NPT 1/16 x 27 25 x 9 23610NPT 1/8 x 27 30 x 11 23612NPT 1/4 x 18 38 x 14 23614NPT 3/8 x 18 45 x 14 23616NPT 1/2 x 14 45 x 18 23618NPT 5/8 x 14 55 x 22 23620NPT 3/4 x 14 55 x 22 23622NPT 7/8 x 14 65 x 25 23624NPT 1" x 11.5 65 x 25 23626NPT 1.1/4 x 11.5 75 x 26 23634NPT 1.1/2 x 11.5 90 x 27 23642NPT 2" x 11.5 105 x 28 23654


Round Diesamerican tapered pipe thread, taper 1:16

圆板牙美制锥管螺纹, 锥度 1: 16

HSS

Application:


应用：


240

FG / BSC

FG (DIN 79012)FG 2 x 56 16 x 5 79301FG 2.3 x 56 16 x 5 79302FG 2.6 x 56 16 x 5 79303FG 6.35 x 26 20 x 7 79304FG 7.9 x 26 25 x 9 79305FG 9.5 x 26 30 x 11 79306FG 14.3 x 20 38 x 10 79307FG 14.3 x 20 - LH 38 x 10 79308FG 25.4 x 24 55 x 16 79309

BSC (BS 811)BSC 1/4 x 26 20 x 7 79320BSC 5/16 x 26 25 x 9 79321BSC 3/8 x 26 30 x 11 79322BSC 9/16 x 20 38 x 10 79323BSC 9/16 x 20 - LH 38 x 10 79324BSC 1" x 24 55 x 16 79325

Round DiesCycle thread DIN 79012 and BS 811

圆板牙自行车螺纹DIN 79012和BS 811


Application:


应用：



241

Vg

VG 5 x 36 20 x 7 79330VG 5.2 x 24 20 x 7 79331VG 6 x 32 20 x 7 79332VG 8 x 32 25 x 9 79333VG 10 x 28 30 x 11 79334VG 12 x 26 30 x 11 79335

Round DiesValve thread DIN 7756

圆板牙阀门螺纹DIN 7756


应用：


Application:



242

M

M 3 x 0.5 20 x 5 57426M 4 x 0.7 20 x 5 57430M 5 x 0.8 20 x 7 57434M 6 x 1.0 20 x 7 57438M 8 x 1.25 25 x 9 57442M 10 x 1.5 30 x 11 57446M 12 x 1.75 38 x 14 57450M 14 x 2.0 38 x 14 57454M 16 x 2.0 45 x 18 57458M 18 x 2.5 45 x 18 57462M 20 x 2.5 45 x 18 57466M 22 x 2.5 55 x 22 57470M 24 x 3.0 55 x 22 57474M 27 x 3.0 65 x 25 57476M 30 x 3.5 65 x 25 57478


Round Dies, gun nosedmetric ISO-thread DIN 13

圆板牙, 螺尖公制ISO螺纹 DIN 13

DIN 223 (DIN EN 22568) HSS-E Tol. 6g

优点:- 高切削性能- 减少扭矩- 切屑沿进给的方向不断流出- 防止切屑堵塞

应用:- 抗拉强度小于1200N/m㎡的非研磨材料- 不锈钢- 通用

Benefit:- high cutting ability- reduction of torque- uninterrupted swarf flow in direction of feed- prevents jaming of swarf

Application:- abrasive material up to 1200 N/mm2

- INOX (stainless steel)- and general use

243

Mf

M 6 x 0.75 20 x 7 56418M 8 x 0.75 25 x 9 56424M 8 x 1.0 25 x 9 56426M 10 x 1.0 30 x 11 56436M 10 x 1.25 30 x 11 56438M 12 x 1.0 38 x 10 56444M 12 x 1.25 38 x 10 56446M 12 x 1.5 38 x 10 56448M 14 x 1.25 38 x 10 56454M 14 x 1.5 38 x 10 56456M 16 x 1.5 45 x 14 56466M 18 x 1.5 45 x 14 56472M 18 x 2.0 45 x 14 56474M 20 x 1.5 45 x 14 56484M 20 x 2.0 45 x 14 56486M 22 x 1.5 55 x 16 56494M 24 x 1.5 55 x 16 56604


Round Dies, gun nosedmetric-fine ISO-thread DIN 13

圆板牙, 螺尖公制细牙ISO螺纹 DIN 13

DIN 223 (DIN EN 22568) HSS-E Tol. 6g




Application:- abrasive material up to 1200 N/mm2

- INOX (stainless steel)- and general use

244

G (BSP)

G 1/8 x 28 30 x 11 55412G 1/4 x 19 38 x 10 55414G 3/8 x 19 45 x 14 55416G 1/2 x 14 45 x 14 55418G 3/4 x 14 55 x 16 55422G 1" x 11 65 x 18 55426


Round Dies, gun nosedPipe-thread DIN ISO 228

圆板牙, 螺尖管螺纹 DIN ISO 228

DIN 5158 (DIN EN 24231) HSS-E




Application:- abrasive material up to 1200 N/mm²- INOX (stainless steel)- and general use

245

M

M 2 x 0.4 16 x 5 27216M 3 x 0.5 20 x 5 27226M 4 x 0.7 20 x 5 27230M 5 x 0.8 20 x 7 27234M 6 x 1.0 20 x 7 27238M 8 x 1.25 25 x 9 27242M 10 x 1.5 30 x 11 27246M 12 x 1.75 38 x 14 27250M 14 x 2.0 38 x 14 27254M 16 x 2.0 45 x 18 27258M 18 x 2.5 45 x 18 27262M 20 x 2.5 45 x 18 27266M 22 x 2.5 55 x 22 27270M 24 x 3.0 55 x 22 27274M 27 x 3.0 65 x 25 27276M 30 x 3.5 65 x 25 27278M 33 x 3.5 65 x 25 27280M 36 x 4.0 65 x 25 27282M 39 x 4.0 75 x 30 27284M 42 x 4.5 75 x 30 27286M 45 x 4.5 90 x 36 27288M 48 x 5.0 90 x 36 27290M 52 x 5.0 90 x 36 27292


Round Dies, Left Handmetric ISO-thread DIN 13

圆板牙, 左旋公制ISO螺纹 DIN 13


Application:


应用：


246

Mf

M 2.5 x 0.35 16 x 5 26801M 3 x 0.35 20 x 5 26802M 3.5 x 0.35 20 x 5 26803M 4 x 0.35 20 x 5 26804M 4 x 0.5 20 x 5 26805M 4.5 x 0.5 20 x 5 26806M 5 x 0.5 20 x 5 26807M 5 x 0.75 20 x 7 26808M 5.5 x 0.5 20 x 5 26809M 6 x 0.5 20 x 5 26810M 6 x 0.75 20 x 7 26207M 7 x 0.5 25 x 9 26811M 7 x 0.75 25 x 9 26812M 8 x 0.5 25 x 9 26813M 8 x 0.75 25 x 9 26210M 8 x 1.0 25 x 9 26211M 9 x 0.5 25 x 9 26814M 9 x 0.75 25 x 9 26815M 9 x 1.0 25 x 9 26816M 10 x 0.5 30 x 11 26817M 10 x 0.75 30 x 11 26818M 10 x 1.0 30 x 11 26215M 10 x 1.25 30 x 11 26216M 11 x 1.0 30 x 11 26819M 11 x 1.25 30 x 11 26820M 12 x 0.5 38 x 10 26821M 12 x 0.75 38 x 10 26822M 12 x 1.0 38 x 10 26220M 12 x 1.25 38 x 10 26221M 12 x 1.5 38 x 10 26222M 13 x 0.5 38 x 10 26823M 13 x 0.75 38 x 10 26824M 13 x 1.0 38 x 10 26825M 13 x 1.5 38 x 10 26826M 14 x 0.5 38 x 10 26827M 14 x 0.75 38 x 10 26828M 14 x 1.0 38 x 10 26829M 14 x 1.25 38 x 10 26227M 14 x 1.5 38 x 10 26228M 15 x 0.75 38 x 10 26830M 15 x 1.0 38 x 10 26831M 15 x 1.5 38 x 10 26832M 16 x 0.75 45 x 14 26833M 16 x 1.0 45 x 14 26231M 16 x 1.25 45 x 14 26834M 16 x 1.5 45 x 14 26233


Round Dies, Left Handmetric-fine ISO-thread DIN 13

圆板牙, 左旋公制细牙ISO螺纹 DIN 13


Application:


应用：


247

Mf

M 17 x 1.0 45 x 14 26835M 17 x 1.5 45 x 14 26836M 18 x 0.75 45 x 14 26837M 18 x 1.0 45 x 14 26838M 18 x 1.25 45 x 14 26839M 18 x 1.5 45 x 14 26236M 18 x 2.0 45 x 14 26840M 19 x 1.0 45 x 14 26841M 19 x 1.5 45 x 14 26842M 20 x 0.5 45 x 14 26843M 20 x 0.75 45 x 14 26844M 20 x 1.0 45 x 14 26845M 20 x 1.25 45 x 14 26846M 20 x 1.5 45 x 14 26240M 20 x 2.0 45 x 14 26847M 21 x 1.0 45 x 14 26848M 21 x 1.5 45 x 14 26849M 22 x 1.0 55 x 16 26850M 22 x 1.25 55 x 16 26851M 22 x 1.5 55 x 16 26245M 22 x 2.0 55 x 16 26852M 24 x 1.25 55 x 16 26853M 24 x 1.5 55 x 16 26250M 24 x 2.0 55 x 16 26251M 25 x 1.0 55 x 16 26854M 25 x 1.5 55 x 16 26855M 26 x 1.0 55 x 16 26856M 26 x 1.5 55 x 16 26857M 26 x 2.0 55 x 16 26858M 27 x 1.0 65 x 18 26859M 27 x 1.5 65 x 18 26860M 27 x 2.0 65 x 18 26861M 28 x 1.0 65 x 18 26862M 28 x 1.5 65 x 18 26863M 28 x 2.0 65 x 18 26864M 29 x 1.5 65 x 18 26865M 30 x 1.0 65 x 18 26866M 30 x 1.5 65 x 18 26867M 30 x 2.0 65 x 18 26264M 30 x 2.5 65 x 18 26265M 30 x 3.0 65 x 25 26266M 32 x 1.0 65 x 18 26267M 32 x 1.5 65 x 18 26268M 32 x 2.0 65 x 18 26269M 32 x 3.0 65 x 25 26270M 33 x 1.5 65 x 18 26271





Application:


应用：


248

Mf

M 33 x 2.0 65 x 18 26272M 33 x 3.0 65 x 25 26273M 34 x 1.0 65 x 18 26274M 34 x 1.5 65 x 18 26275M 34 x 2.0 65 x 18 26276M 35 x 1.0 65 x 18 26277M 35 x 1.5 65 x 18 26278M 35 x 2.0 65 x 18 26279M 36 x 1.0 65 x 18 26280M 36 x 1.5 65 x 18 26281M 36 x 2.0 65 x 18 26282M 36 x 3.0 65 x 25 26283M 37 x 1.5 65 x 18 26284M 38 x 1.0 75 x 20 26285M 38 x 1.5 75 x 20 26286M 38 x 2.0 75 x 20 26287M 38 x 3.0 75 x 30 26288M 39 x 1.5 75 x 20 26289M 39 x 2.0 75 x 20 26290M 39 x 3.0 75 x 30 26291M 40 x 1.0 75 x 20 26292M 40 x 1.5 75 x 20 26293M 40 x 2.0 75 x 20 26294M 40 x 3.0 75 x 30 26295M 42 x 1.0 75 x 20 26296M 42 x 1.5 75 x 20 26297M 42 x 2.0 75 x 20 26298M 42 x 3.0 75 x 30 26299M 44 x 1.5 90 x 22 26868M 45 x 1.5 90 x 22 26869M 45 x 2.0 90 x 22 26870M 45 x 3.0 90 x 36 26871M 46 x 1.5 90 x 22 26872M 48 x 1.5 90 x 22 26873M 48 x 2.0 90 x 22 26874M 48 x 3.0 90 x 36 26875M 50 x 1.5 90 x 22 26876M 50 x 2.0 90 x 22 26877M 50 x 3.0 90 x 36 26878M 52 x 1.5 90 x 22 26879M 52 x 2.0 90 x 22 26880M 52 x 3.0 90 x 36 26881

Application:





应用：



249

BSW

BSW 1/8 x 40 20 x 5 22206BSW 5/32 x 32 20 x 5 22208BSW 3/16 x 24 20 x 7 22210BSW 1/4 x 20 20 x 7 22214BSW 5/16 x 18 25 x 9 22216BSW 3/8 x 16 30 x 11 22218BSW 7/16 x 14 30 x 11 22220BSW 1/2 x 12 38 x 14 22222BSW 9/16 x 12 38 x 14 22224BSW 5/8 x 11 45 x 18 22226BSW 3/4 x 10 45 x 18 22230BSW 7/8 x 9 55 x 22 22234BSW 1" x 8 55 x 22 22238


Round Dies, Left HandWhitworth-thread BS 84

圆板牙, 左旋惠氏螺纹 BS 84


Application:


应用：


250

UNC / UNF

UNCUNC Nr. 6 x 32 20 x 7 23206UNC Nr. 8 x 32 20 x 7 23208UNC Nr. 10 x 24 20 x 7 23210UNC 1/4 x 20 20 x 7 23214UNC 5/16 x 18 25 x 9 23216UNC 3/8 x 16 30 x 11 23218UNC 7/16 x 14 38 x 14 23220UNC 1/2 x 13 38 x 14 23222UNC 9/16 x 12 38 x 14 23224UNC 5/8 x 11 45 x 18 23226UNC 3/4 x 10 45 x 18 23230UNC 7/8 x 9 55 x 22 23234UNC 1" x 8 55 x 22 23238

UNFUNF Nr. 10 x 32 20 x 7 24210UNF 1/4 x 28 20 x 7 24214UNF 5/16 x 24 25 x 9 24216UNF 3/8 x 24 30 x 11 24218UNF 7/16 x 20 30 x 11 24220UNF 1/2 x 20 38 x 10 24222UNF 9/16 x 18 38 x 10 24224UNF 5/8 x 18 45 x 14 24226UNF 3/4 x 16 45 x 14 24230UNF 7/8 x 14 55 x 16 24234UNF 1" x 12 55 x 16 24238

Nominal Diameter Width across flats Art.-No.mm mm

Round Dies, Left HandUnified thread ANSI B 1.1

圆板牙, 左旋统一制螺纹 ANSI B 1.1


Application:


应用：


251

G (BSP)

G 1/8 x 28 30 x 11 25212G 1/4 x 19 38 x 10 25214G 3/8 x 19 45 x 14 25216G 1/2 x 14 45 x 14 25218G 5/8 x 14 55 x 16 25220G 3/4 x 14 55 x 16 25222G 7/8 x 14 65 x 18 25224G 1" x 11 65 x 18 25226G 1.1/8 x 11 75 x 20 25230G 1.1/4 x 11 75 x 20 25234G 1.3/8 x 11 90 x 22 25238G 1.1/2 x 11 90 x 22 25242G 1.5/8 x 11 90 x 22 25246G 1.3/4 x 11 105 x 22 25250G 2" x 11 105 x 22 25254

Nominal Diameter Width across flats Art.-No.mm

Round Dies, Left HandPipe-thread DIN ISO 228

圆板牙, 左旋管螺纹 DIN ISO 228


Application:


应用：


252

M

M 2 x 0.4 13/16 1/4 80000M 2.2 x 0.45 13/16 1/4 80001M 2.5 x 0.45 13/16 1/4 80002M 3 x 0.5 13/16 1/4 80003M 3.5 x 0.6 13/16 1/4 80004M 4 x 0.7 13/16 1/4 80005M 4.5 x 0.75 13/16 1/4 80006M 5 x 0.8 13/16 1/4 80007M 6 x 1.0 13/16 1/4 80008M 7 x 1.0 13/16 1/4 80009M 5 x 0.8 1" 3/8 80010M 6 x 1.0 1" 3/8 80011M 7 x 1.0 1" 3/8 80012M 8 x 1.25 1" 3/8 80013M 9 x 1.25 1" 3/8 80014M 10 x 1.5 1" 3/8 80015M 12 x 1,75 1" 3/8 80016M 6 x 1.0 1.5/16 7/16 80020M 7 x 1.0 1.5/16 7/16 80021M 8 x 1.25 1.5/16 7/16 80022M 9 x 1.25 1.5/16 7/16 80023M 10 x 1.5 1.5/16 7/16 80024M 11 x 1.5 1.5/16 7/16 80025M 12 x 1.75 1.5/16 7/16 80026M 14 x 2.0 1.5/16 7/16 80027M 10 x 1.5 1.1/2 1/2 80030M 11 x 1.5 1.1/2 1/2 80031M 12 x 1.75 1.1/2 1/2 80032M 14 x 2.0 1.1/2 1/2 80033M 16 x 2.0 1.1/2 1/2 80034M 18 x 2.5 1.1/2 1/2 80035M 20 x 2.5 1.1/2 1/2 80036M 12 x 1.75 2" 5/8 80040M 14 x 2.0 2" 5/8 80041M 16 x 2.0 2" 5/8 80042M 18 x 2.5 2" 5/8 80043M 20 x 2.5 2" 5/8 80044M 22 x 2.5 2" 5/8 80045M 24 x 3.0 2" 5/8 80046M 27 x 3.0 3" 7/8 80050M 30 x 3.5 3" 7/8 80051M 33 x 3.5 3" 7/8 80052M 36 x 4.0 3" 7/8 80053M 39 x 4.0 3" 7/8 80054M 42 x 4.5 4" 1 80060M 45 x 4.5 4" 1 80061M 48 x 5.0 4" 1 80062

Round Split Diesmetric ISO-thread DIN 13

可调圆板牙公制ISO螺纹 DIN 13

BS1127 ; 1950 HSS Tol: 6g

Nominal Diameter o / d Width Art.-No.mm

253

Application:


应用：


Mf

M 3 x 0.35 13/16 1/4 81010M 4 x 0.5 13/16 1/4 81011M 4 x 0.75 13/16 1/4 81012M 5 x 0.5 13/16 1/4 81013M 5 x 0.90 13/16 1/4 81014M 6 x 0.75 13/16 1/4 81015M 6 x 0.75 1" 3/8 81020M 8 x 0.75 1" 3/8 81021M 8 x 1.0 1" 3/8 81022M 9 x 1.0 1" 3/8 81023M 10 x 0.75 1" 3/8 81024M 10 x 1.0 1" 3/8 81025M 10 x 1.25 1" 3/8 81026M 12 x 1.0 1.5/16 7/16 81030M 12 x 1.25 1.5/16 7/16 81031M 12 x 1.5 1.5/16 7/16 81032M 14 x 1.25 1.5/16 7/16 81033M 14 x 1.5 1.5/16 7/16 81034M 16 x 1.5 1.5/16 7/16 81035M 14 x 1.0 1.1/2 1/2 81040M 14 x 1.25 1.1/2 1/2 81041M 14 x 1.5 1.1/2 1/2 81042M 16 x 1.0 1.1/2 1/2 81043M 16 x 1.5 1.1/2 1/2 81044M 18 x 1.0 1.1/2 1/2 81045M 18 x 1.25 1.1/2 1/2 81046M 18 x 1.5 1.1/2 1/2 81047M 18 x 2.0 1.1/2 1/2 81048M 20 x 1.0 1.1/2 1/2 81049M 20 x 1.25 1.1/2 1/2 81050M 20 x 1.5 1.1/2 1/2 81051M 20 x 2.0 1.1/2 1/2 81052M 18 x 1.5 2" 5/8 81060M 20 x 1.0 2" 5/8 81061M 20 x 1.5 2" 5/8 81062M 22 x 1.5 2" 5/8 81063M 24 x 1.5 2" 5/8 81064M 24 x 2.0 2" 5/8 81065M 25 x 1.5 2" 5/8 81066M 26 x 1.5 2" 5/8 81067M 27 x 2.0 2.1/4" 3/4 81080M 30 x 2.0 2.1/4" 3/4 81081M 27 x 1.5 3" 7/8 81090M 30 x 1.5 3" 7/8 81091M 36 x 2.0 3" 7/8 81092M 36 x 3.0 3" 7/8 81093

Round Split Diesmetric-fine ISO-thread DIN 13

可调圆板牙公制细牙ISO螺纹 DIN 13

BS1127 ; 1950 HSS Tol: 6g


254

Application:


应用：


BSW

BSWBSW 3/32 x 48 13/16 1/4 84001BSW 1/8 x 40 13/16 1/4 84002BSW 5/32 x 32 13/16 1/4 84003BSW 3/16 x 24 13/16 1/4 84004BSW 7/32 x 24 13/16 1/4 84005BSW 1/4 x 20 13/16 1/4 84006BSW 1/4 x 20 1" 3/8 84010BSW 5/16 x 18 1" 3/8 84011BSW 3/8 x 16 1" 3/8 84012BSW 7/16 x 14 1" 3/8 84013BSW 1/2 x 12 1" 3/8 84014BSW 1/4 x 20 1.5/16 7/16 84020BSW 5/16 x 18 1.5/16 7/16 84021BSW 3/8 x 16 1.5/16 7/16 84022BSW 7/16 x 14 1.5/16 7/16 84023BSW 1/2 x 12 1.5/16 7/16 84024BSW 9/16 x 12 1.5/16 7/16 84025BSW 3/8 x 16 1.1/2 1/2 84030BSW 7/16 x 14 1.1/2 1/2 84031BSW 1/2 x 12 1.1/2 1/2 84032BSW 9/16 x 12 1.1/2 1/2 84033BSW 5/8 x 11 1.1/2 1/2 84034BSW 3/4 x 10 1.1/2 1/2 84035BSW 1/2 x 12 2" 5/8 84040BSW 9/16 x 12 2" 5/8 84041BSW 5/8 x 11 2" 5/8 84042BSW 3/4 x 10 2" 5/8 84043BSW 7/8 x 9 2" 5/8 84044BSW 1 x 8 2" 5/8 84045BSW 1.1/8 x 7 3" 7/6 84050BSW 1.1/4 x 7 3" 7/6 84051BSW 1.3/8 x 6 3" 7/8 84052BSW 1.1/2 x 6 3" 7/8 84053

BSW FineBSW 1/4 x 26 1" 3/8 84110BSW 5/16 x 26 1" 3/8 84111BSW 3/8 x 26 1" 3/8 84112BSW 7/16 x 26 1.5/16 7/16 84120BSW 1/2 x 26 1.5/16 7/16 84121

Round Split DiesWhitworth-thread BS 84

可调圆板牙惠氏螺纹 BS 84

BS1127 ; 1950 HSS


255

Application:


应用：


BSF

BSF 3/16 x 32 13/16 1/4 85004BSF 7/32 x 30 13/16 1/4 85005BSF 1/4 x 26 13/16 1/4 85006BSF 1/4 x 26 1" 3/8 85010BSF 5/16 x 22 1" 3/8 85011BSF 3/8 x 20 1" 3/8 85012BSF 7/16 x 18 1" 3/8 85013BSF 1/2 x 16 1" 3/8 85014BSF 1/4 x 26 1.5/16 7/16 85020BSF 5/16 x 22 1.5/16 7/16 85021BSF 3/8 x 20 1.5/16 7/16 85022BSF 7/16 x 18 1.5/16 7/16 85023BSF 1/2 x 16 1.5/16 7/16 85024BSF 9/16 x 16 1.5/16 7/16 85025BSF 3/8 x 20 1.1/2 1/2 85030BSF 7/16 x 18 1.1/2 1/2 85031BSF 1/2 x 16 1.1/2 1/2 85032BSF 9/16 x 16 1.1/2 1/2 85033BSF 5/8 x 14 1.1/2 1/2 85034BSF 3/4 x 12 1.1/2 1/2 85035BSF 1/2 x 16 2" 1/2 85040BSF 9/16 x 16 2" 5/8 85041BSF 5/8 x 14 2" 5/8 85042BSF 3/4 x 12 2" 5/8 85043BSF 7/8 x 11 2" 5/8 85044BSF 1 x 10 2" 5/8 85045

Round Split DiesBritish Standard Fine thread BS 84

可调圆板牙英标细牙螺纹 BS 84

BS1127 ; 1950 HSS


256

Application:


应用：


UNC

UNC 4 x 40 13/16 1/4 82004UNC 5 x 40 13/16 1/4 82005UNC 6 x 32 13/16 1/4 82006UNC 8 x 32 13/16 1/4 82008UNC 10 x 24 13/16 1/4 82010UNC 12 x 24 13/16 1/4 82012UNC 1/4 x 20 13/16 1/4 82013UNC 1/4 x 20 1" 3/8 82020UNC 5/16 x 18 1" 3/8 82021UNC 3/8 x 16 1" 3/8 82022UNC 7/16 x 14 1" 3/8 82023UNC 1/2 x 13 1" 3/8 82024UNC 1/4 x 20 1.5/16 7/16 82030UNC 5/16 x 18 1.5/16 7/16 82031UNC 3/8 x 16 1.5/16 7/16 82032UNC 7/16 x 14 1.5/16 7/16 82033UNC 1/2 x 13 1.5/16 7/16 82034UNC 9/16 x 12 1.5/16 7/16 82035UNC 3/8 x 16 1.1/2 1/2 82040UNC 7/16 x 14 1.1/2 1/2 82041UNC 1/2 x 13 1.1/2 1/2 82042UNC 9/16 x 12 1.1/2 1/2 82043UNC 5/8 x 11 1.1/2 1/2 82044UNC 3/4 x 10 1.1/2 1/2 82045UNC 1/2 x 13 2" 5/8 82050UNC 9/16 x 12 2" 5/8 82051UNC 5/8 x 11 2" 5/8 82052UNC 3/4 x 10 2" 5/8 82053UNC 7/8 x 9 2" 5/8 82054UNC 1 x 8 2" 5/8 82055UNC 1.1/4 x 7 3" 7/8 82056UNC 1.3/8 x 6 3" 7/8 82057UNC 1.1/2 x 6 3" 7/8 82058

Round Split DiesUnified Coarse thread ANSI B 1.1

可调圆板牙统一制粗牙螺纹 ANSI B 1.1

BS1127 ; 1950 HSS


257

Application:


应用：


UNF

UNF 4 x 48 13/16 1/4 83004UNF 5 x 44 13/16 1/4 83005UNF 6 x 40 13/16 1/4 83006UNF 8 x 36 13/16 1/4 83008UNF 10 x 32 13/16 1/4 83010UNF 12 x 28 13/16 1/4 83012UNF 1/4 x 28 13/16 1/4 83013UNF 1/4 x 28 1" 3/8 83020UNF 5/16 x 24 1" 3/8 83021UNF 3/8 x 24 1" 3/8 83022UNF 7/16 x 20 1" 3/8 83023UNF 1/2 x 20 1" 3/8 83024UNF 1/4 x 28 1.5/16 7/16 83030UNF 5/16 x 24 1.5/16 7/16 83031UNF 3/8 x 24 1.5/16 7/16 83032UNF 7/16 x 20 1.5/16 7/16 83033UNF 1/2 x 20 1.5/16 7/16 83034UNF 9/16 x 18 1.5/16 7/16 83035UNF 3/8 x 24 1.1/2 1/2 83040UNF 7/16 x 20 1.1/2 1/2 83041UNF 1/2 x 20 1.1/2 1/2 83042UNF 9/16 x 18 1.1/2 1/2 83043UNF 5/8 x 18 1.1/2 1/2 83044UNF 3/4 x 16 1.1/2 1/2 83045UNF 1/2 x 20 2" 5/8 83050UNF 9/16 x 18 2" 5/8 83051UNF 5/8 x 18 2" 5/8 83052UNF 3/4 x 16 2" 5/8 83053UNF 7/8 x 14 2" 5/8 83054UNF 1 x 12 2" 5/8 83055UNF 1 x 14 2" 5/8 83056UNF 1.1/8 x 12 3" 7/8 83057UNF 1.1/4 x 12 3" 7/8 83059UNF 1.3/8 x 12 3" 7/8 83061UNF 1.1/2 x 12 3" 7/8 83063

Round Split DiesUnified Fine thread ANSI B 1.1

可调圆板牙统一制细牙螺纹 ANSI B 1.1

BS1127 ; 1950 HSS


258

BA

BA 0 20.6 x 6.35 Form A 89000BA 1 20.6 x 6.35 Form A 89001BA 2 20.6 x 6.35 Form A 89002BA 3 20.6 x 6.35 Form A 89003BA 4 20.6 x 6.35 Form A 89004BA 5 20.6 x 6.35 Form A 89005BA 6 20.6 x 6.35 Form A 89006

Application:


Round Split DiesBA-thread BS 93

可调圆板牙BA螺纹 BS 93

BS1127 ; 1950 HSS


应用：


259

Application:


应用：


G (BSPF)

G 1/8 x 28 1" 3/8 86004G 1/8 x 28 1.5/16 7/16 86012G 1/4 x 19 1.5/16 7/16 86014G 1/8 x 28 1.1/2 1/2 86020G 1/4 x 19 1.1/2 1/2 86022G 3/8 x 19 1.1/2 1/2 86024G 1/2 x 19 1.1/2 1/2 86026G 1/4 x 19 2" 5/8 86030G 3/8 x 19 2" 5/8 86031G 1/2 x 14 2" 5/8 86032G 5/8 x 14 2" 5/8 86033G 3/4 x 14 2" 5/8 86034G 3/8 x 19 2.1/4 11/16 86040G 3/4 x 14 2.1/4 11/16 86041G 7/8 x 14 2.1/4 11/16 86042G 1 x 11 2.1/4 11/16 86043G 1 x 11 3" 7/8 86050G 1.1/4 x 11 3" 7/8 86054G 1.1/2 x 11 4" 1 86060G 2 x 11 4" 1 86064

Round Split DiesPipe-thread DIN ISO 228

可调圆板牙管螺纹 DIN ISO 228

BS1127 ; 1950 HSS


260

M

M 3 x 0.5 19 x 5 27126M 3.5 x 0.6 19 x 5 27128M 4 x 0.7 19 x 5 27130M 5 x 0.8 19 x 7 27134M 6 x 1.0 19 x 7 27138M 7 x 1.0 22 x 9 27140M 8 x 1.25 22 x 9 27142M 9 x 1.25 22 x 9 27144M 10 x 1.5 27 x 11 27146M 11 x 1.5 27 x 11 27148M 12 x 1.75 36 x 14 27150M 14 x 2.0 36 x 14 27154M 16 x 2.0 41 x 18 27158M 18 x 2.5 41 x 18 27162M 20 x 2.5 41 x 18 27166M 22 x 2.5 50 x 22 27170M 24 x 3.0 50 x 22 27174M 27 x 3.0 60 x 25 27176M 30 x 3.5 60 x 25 27178M 33 x 3.5 60 x 25 27180M 36 x 4.0 60 x 25 27182M 39 x 4.0 70 x 30 27184M 42 x 4.5 70 x 30 27186M 45 x 4.5 85 x 36 27188M 48 x 5.0 85 x 36 27190M 52 x 5.0 85 x 36 27192M 56 x 5.5 100 x 36 27194M 60 x 5.5 100 x 36 27196M 64 x 6.0 100 x 36 27198M 68 x 6.0 115 x 36 27199


Hexagon Die Nutsmetric ISO-thread DIN 13

六方板牙公制ISO螺纹 DIN 13

DIN 382 HSS Tol. 6g

应用：

清牙和修复损坏的螺纹通用于不方便加工的地方

Application:

For cleaning and repairing demagedthreads and for general use in awkward places.

261

Mf



Hexagon Die Nutsmetric-fine ISO-thread DIN 13

六方板牙公制细牙ISO螺纹 DIN 13

DIN 382 HSS Tol. 6g

262

Mf

M 24 x 2.0 50 x 16 26706M 25 x 1.0 50 x 16 26707M 25 x 1.5 50 x 16 26708M 26 x 1.0 50 x 16 26710M 26 x 1.5 50 x 16 26712M 26 x 2.0 50 x 16 26714M 27 x 1.0 60 x 18 26717M 27 x 1.5 60 x 18 26716M 27 x 2.0 60 x 18 26718M 28 x 1.0 60 x 18 26720M 28 x 1.5 60 x 18 26722M 28 x 2.0 60 x 18 26724M 29 x 1.5 60 x 18 26726M 30 x 1.0 60 x 18 26728M 30 x 1.5 60 x 18 26730M 30 x 2.0 60 x 18 26732M 30 x 3.0 60 x 25 26734M 32 x 1.5 60 x 18 26736M 32 x 2.0 60 x 18 26735M 32 x 3.0 60 x 25 26737M 33 x 1.5 60 x 18 26738M 33 x 2.0 60 x 18 26740M 33 x 3.0 60 x 25 26742M 34 x 1.5 60 x 18 26744M 34 x 2.0 60 x 18 26746M 35 x 1.5 60 x 18 26748M 36 x 1.5 60 x 18 26750M 36 x 2.0 60 x 18 26752M 36 x 3.0 60 x 25 26754M 38 x 1.5 70 x 20 26756M 39 x 1.5 70 x 20 26758M 39 x 2.0 70 x 20 26760M 39 x 3.0 70 x 30 26762M 40 x 1.5 70 x 20 26764M 40 x 2.0 70 x 20 26766M 40 x 3.0 70 x 30 26768M 42 x 1.5 70 x 20 26770M 42 x 2.0 70 x 20 26772M 42 x 3.0 70 x 30 26774M 45 x 1.5 85 x 22 26776M 45 x 2.0 85 x 22 26778M 45 x 3.0 85 x 36 26780M 48 x 1.5 85 x 22 26782M 48 x 2.0 85 x 22 26784M 48 x 3.0 85 x 36 26786M 50 x 1.5 85 x 22 26788M 50 x 2.0 85 x 22 26790M 50 x 3.0 85 x 36 26792M 52 x 1.5 85 x 22 26794M 52 x 2.0 85 x 22 26796M 52 x 3.0 85 x 36 26798


Hexagon Die Nutsmetric-fine ISO-thread DIN 13

六方板牙公制细牙ISO螺纹 DIN 13

DIN 382 HSS Tol. 6g

263

BSW / BSF

BSWBSW 1/8 x 40 19 x 5 22106BSW 3/16 x 24 19 x 7 22110BSW 1/4 x 20 19 x 7 22114BSW 5/16 x 18 22 x 9 22116BSW 3/8 x 16 27 x 11 22118BSW 7/16 x 14 27 x 11 22120BSW 1/2 x 12 36 x 14 22122BSW 9/16 x 12 36 x 14 22124BSW 5/8 x 11 41 x 18 22126BSW 3/4 x 10 41 x 18 22130BSW 7/8 x 9 50 x 22 22134BSW 1" x 8 50 x 22 22138BSW 1.1/8 x 7 60 x 25 22142BSW 1.1/4 x 7 60 x 25 22146BSW 1.3/8 x 6 60 x 25 22150BSW 1.1/2 x 6 70 x 30 22154BSW 2" x 4.1/2 85 x 36 22170BSW 2.1/4 x 4 100 x 36 22172BSW 2.1/2 x 4 115 x 36 22174BSW 2.3/4 x 3.1/2 115 x 36 22176BSW 3" x 3.1/2 115 x 36 22178

BSFBSF 3/16 x 32 19 x 7 22510BSF 1/4 x 26 19 x 7 22514BSF 5/16 x 22 22 x 9 22516BSF 3/8 x 20 27 x 11 22518BSF 7/16 x 18 27 x 11 22520BSF 1/2 x 16 36 x 10 22522BSF 9/16 x 16 36 x 10 22524BSF 5/8 x 14 41 x 14 22526BSF 3/4 x 12 41 x 14 22530BSF 7/8 x 11 50 x 16 22534BSF 1" x 10 50 x 16 22538


Hexagon Die NutsWhitworth-thread BS 84

六方板牙惠氏螺纹 BS 84

DIN 382 HSS

应用：


Application:


264

UNC / UNF

UNCUNC 1/4 x 20 19 x 7 23114UNC 5/16 x 18 22 x 9 23116UNC 3/8 x 16 27 x 11 23118UNC 7/16 x 14 27 x 11 23120UNC 1/2 x 13 36 x 14 23122UNC 9/16 x 12 36 x 14 23124UNC 5/8 x 11 41 x 18 23126UNC 3/4 x 10 41 x 18 23130UNC 7/8 x 9 50 x 22 23134UNC 1" x 8 50 x 22 23138UNC 1.1/8 x 7 60 x 25 23142UNC 1.1/4 x 7 60 x 25 23146UNC 1.3/8 x 6 60 x 25 23150UNC 1.1/2 x 6 70 x 30 23154

UNFUNF 1/4 x 28 19 x 7 24114UNF 5/16 x 24 22 x 9 24116UNF 3/8 x 24 27 x 11 24118UNF 7/16 x 20 27 x 11 24120UNF 1/2 x 20 36 x 10 24122UNF 9/16 x 18 36 x 10 24124UNF 5/8 x 18 41 x 14 24126UNF 3/4 x 16 41 x 14 24130UNF 7/8 x 14 50 x 16 24134UNF 1" x 12 50 x 16 24138UNF 1.1/8 x 12 60 x 18 24142UNF 1.1/4 x 12 60 x 18 24146UNF 1.3/8 x 12 60 x 18 24150UNF 1.1/2 x 12 70 x 20 24154

Hexagon Die NutsUnified thread ANSI B 1.1

六方板牙统一制螺纹 ANSI B 1.1

DIN 382 HSS

应用：


Application:



265

8-UN

UN 1.1/8 x 8 60 x 25 24171UN 1.1/4 x 8 60 x 25 24172UN 1.3/8 x 8 60 x 25 24173UN 1.1/2 x 8 70 x 30 24174UN 1.5/8 x 8 70 x 30 24175UN 1.3/4 x 8 85 x 36 24176UN 1.7/8 x 8 85 x 22 24177UN 2" x 8 85 x 22 24178UN 2.1/8 x 8 85 x 22 24179UN 2.1/4 x 8 100 x 22 24180UN 2.1/2 x 8 115 x 22 24181

Hexagon Die NutsUnified thread ANSI B 1.1

六方板牙统一制螺纹 ANSI B 1.1

DIN 382 HSS Tol. 2B

应用：


Application:



266

G (BSP)

G 1/8 x 28 27 x 11 25512G 1/4 x 19 36 x 10 25514G 3/8 x 19 41 x 14 25516G 1/2 x 14 41 x 14 25518G 5/8 x 14 50 x 16 25520G 3/4 x 14 50 x 16 25522G 7/8 x 14 60 x 18 25524G 1" x 11 60 x 18 25526G 1.1/8 x 11 70 x 20 25530G 1.1/4 x 11 70 x 20 25534G 1.3/8 x 11 85 x 22 25538G 1.1/2 x 11 85 x 22 25542G 1.5/8 x 11 85 x 22 25546G 1.3/4 x 11 100 x 22 25550G 2" x 11 100 x 22 25554


Hexagon Die NutsPipe-thread DIN ISO 228

六方板牙管螺纹 DIN ISO 228

DIN 382 HSS

应用：


Application:


267

R (BSPT)

R 1/8 x 28 27 x 11 23562R 1/4 x 19 36 x 14 23564R 3/8 x 19 41 x 15 23566R 1/2 x 14 50 x 19 23568R 3/4 x 14 60 x 20 23572R 1" x 11 60 x 25 23576R 1.1/4 x 11 85 x 26 23578R 1.1/2 x 11 85 x 26 23580R 2" x 11 100 x 31 23584


Hexagon Die Nutstapered pipe thread, taper 1:16, con. 55°

六方板牙锥管螺纹, 锥度 1:16, 牙型角55°

DIN 382 HSS

应用：


Application:


268

NPT

NPT 1/16 x 27 22 x 9 23510NPT 1/8 x 27 27 x 11 23512NPT 1/4 x 18 36 x 14 23514NPT 3/8 x 18 41 x 14 23516NPT 1/2 x 14 50 x 16 23518NPT 3/4 x 14 60 x 18 23522NPT 1" x 11.5 60 x 25 23526NPT 1.1/4 x 11.5 70 x 25 23528NPT 1.1/2 x 11.5 85 x 28 23530NPT 2" x 11.5 100 x 28 23534


Hexagon Die Nutsamerican tapered pipe thread, taper 1:16

六方板牙美制锥管螺纹, 锥度 1:16

DIN 382 HSS

应用：


Application:


269

M

M 3 x 0.5 19 x 5 28426M 4 x 0.7 19 x 5 28430M 5 x 0.8 19 x 7 28434M 6 x 1.0 19 x 7 28438M 8 x 1.25 22 x 9 28442M 10 x 1.5 27 x 11 28446M 12 x 1.75 36 x 14 28450M 14 x 2.0 36 x 14 28454M 16 x 2.0 41 x 18 28458M 18 x 2.5 41 x 18 28462M 20 x 2.5 41 x 18 28466M 22 x 2.5 50 x 22 28470M 24 x 3.0 50 x 22 28474M 27 x 3.0 60 x 25 28476M 30 x 3.5 60 x 25 28478M 33 x 3.5 60 x 25 28480M 36 x 4.0 60 x 25 28482M 39 x 4.0 70 x 30 28484M 42 x 4.5 70 x 30 28486M 45 x 4.5 85 x 36 28488M 48 x 5.0 85 x 36 28490M 52 x 5.0 85 x 36 28492


Hexagon Die Nuts, Left Handmetric ISO-thread DIN 13

六方板牙，左旋公制ISO螺纹 DIN 13

DIN 382 HSS

应用：


Application:


270

G (BSP)

G 1/8 x 28 27 x 11 25612G 1/4 x 19 36 x 10 25614G 3/8 x 19 41 x 14 25616G 1/2 x 14 41 x 14 25618G 5/8 x 14 50 x 16 25620G 3/4 x 14 50 x 16 25622G 1" x 11 60 x 18 25626G 1.1/8 x 11 70 x 20 25630G 1.1/4 x 11 70 x 20 25634G 1.3/8 x 11 85 x 22 25638G 1.1/2 x 11 85 x 22 25642G 1.3/4 x 11 100 x 22 25650G 2" x 11 100 x 22 25654


Hexagon Die Nuts, Left HandPipe-thread DIN ISO 228

六方板牙，左旋管螺纹 DIN ISO 228

DIN 382 HSS

应用：


Application:


271


271

273 280 281 282 283

275

278

284

284

285

287

291

292 + 295

293 - 294 - 295

296

SETS套装

HexTap六角柄丝锥

DIN Hand Taps and Dies德标手用丝锥板牙

DIN Hand Taps德标手用丝锥

ISO Hand Taps and DiesISO手用丝锥板牙

Round Dies圆板牙

Hexagon Die Nuts六方板牙

Short Machine Taps短式机用丝锥

Machine Taps机用丝锥

Combined Taps复合丝锥

Tools with hexagon shank六角柄工具

Q.C.-BoxesQ.C.套装

Displays展示架

272

MM 3-4-5-6-8-10-12-14-16-18-20 48601

M 3-4-5-6-8-10-12-14-16-18-20-22-24 48602

M 3-4-5-6-8-10-12-14-16-18-20-22-24-27-3C 48603

MfM 4x0.5 - 5x0.5 - 6x0.75 - 8x0.75 - 8x1 - 10x1M 12x1 - 12x1.5 - 14x1.25 - 14x1.5 - 16x1.5M 18x1.5 - M 20x1.5

48605

M 4x0.5 - 5x0.5 - 6x0.75 - 8x0.75 - 8x1 - 10x1M 12x1 - 12x1.5 - 14x1.25 - 14x1.5 - 16x1.5M 18x1.5 - M 20x1.5 - 22x1.5 - 24x1.5

48606

G (BSP)G 1/8 - 1/4 - 3/8 - 1/2 - 3/4 - 1" 48608

G 1/8 - 1/4 - 3/8 - 1/2 - 3/4 - 1" - 1.1/4 - 1.1/2 48609

HexTap Setsin wooden boxes

六角柄丝锥套装木盒装

Art.-No

273

MM 3-4-5-6-8-10-12-14-16-18-20 48621

M 3-4-5-6-8-10-12-14-16-18-20-22-24 48622

M 3-4-5-6-8-10-12-14-16-18-20-22-24-27-30 48623

MfM 4x0.5 - 5x0.5 - 6x0.75 - 8x0.75 - 8x1 - 10x1M 12x1 - 12x1.5 - 14x1.25 - 14x1.5 - 16x1.5M 18x1.5 - M 20x1.5

48625

M 4x0.5 - 5x0.5 - 6x0.75 - 8x0.75 - 8x1 - 10x1M 12x1 - 12x1.5 - 14x1.25 - 14x1.5 - 16x1.5M 18x1.5 - M 20x1.5 - 22x1.5 - 24x1.5

48626

G (BSP)G 1/8 - 1/4 - 3/8 - 1/2 - 3/4 - 1" 48628

G 1/8 - 1/4 - 3/8 - 1/2 - 3/4 - 1" - 1.1/4 - 1.1/2 48629



Art.-No

274

MM 3-4-5-6-8-10-12-14-16-18-20 48641

M 3-4-5-6-8-10-12-14-16-18-20-22-24 48642

M 3-4-5-6-8-10-12-14-16-18-20-22-24-27-30 48643

MfM 4x0,5 - 5x0,5 - 6x0,75 - 8x0,75 - 8x1 - 10x1M 12x1 - 12x1,5 - 14x1,25 - 14x1,5 - 16x1,5M 18x1,5 - M 20x1,5

48645

M 4x0,5 - 5x0,5 - 6x0,75 - 8x0,75 - 8x1 - 10x1M 12x1 - 12x1,5 - 14x1,25 - 14x1,5 - 16x1,5M 18x1,5 - M 20x1,5 - 22x1,5 - 24x1,5

48646

G (BSP)G 1/8 - 1/4 - 3/8 - 1/2 - 3/4 - 1" 48648

G 1/8 - 1/4 - 3/8 - 1/2 - 3/4 - 1" - 1.1/4 - 1.1/2 48649



Art.-No

275

MM 1-1.2-1.4-1.7-2.0-2.3-2.6M 3-3.5-4-5-6-8-10

No. 0No. 1

16 x 525 x 9

20 x 530 x 11

20 x 7 No. 1 48002

M 3-4-5-6-7-8-9-10-11-12 No. 1 + 2 20 x 530 x 11

20 x 738 x 14

25 x 9 No. 1 48003

M 5-6-7-8-9-10-11-12 No. 1 + 2 20 x 730 x 11

25 x 938 x 14

No. 1 48004

M 5-6-7-8-9-10-11-12-14-16M 18-20

No. 1 + 3 20 x 738 x 14

25 x 945 x 18

30 x 11 48005

M 3-4-5-6-8-10-12-14-16-18-20M 22-24

No. 1 + 4 20 x 530 x 1155 x 22

20 x 738 x 14

25 x 945 x 18

48006

M 5-6-8-10-12-14-16-18-20-22M 24-27-30

No. 1No. 3 + 5

20 x 738 x 1465 x 25

25 x 945 x 18

30 x 1155 x 22

48007

MfMf 3 x 0.35-4 x 0.5-5 x 0.5Mf 6 x 0.75-8 x 0.75-8 x 1.0Mf 10 x 1.0-12 x 1.5

No. 1 + 2 20 x 538 x 10

25 x 9 30 x 11 No. 1 48010

Mf 6 x 0.75-8 x 0.75-8 x 1.0-10 x 1.0Mf 12 x 1.0-12 x 1.5-14 x 1.25-14 x 1.5Mf 16 x 1.5-18 x 1.5-20 x 1.5

No. 1 + 3 20 x 738 x 10

25 x 945 x14

30 x 11 48011

Mf 6 x 0.75-8 x 0.75-8 x 1.0-10 x 1.0Mf 12 x 1.0-12 x 1.5-14 x 1.25-14 x 1.5Mf 16 x 1.5-18 x 1.5-20 x 1.5-22 x 1.5Mf 24 x 1.5

No. 1 + 4 20 x 738 x 10

25 x 945 x 14

30 x 1155 x 16

48012

Tap & Die Setsin metal casesDIN standards

丝锥板牙套装铁盒装德标

Art.-No

276

G (BSP)G 1/8-1/4-3/8-1/2-3/4-1" No. 1 + 3 + 5 30 x 11

55 x 1638 x 1065 x 18

45 x 14 48020

G 1/8-1/4-3/8-1/2-5/8-3/4-7/8-1" No. 1 + 3 + 5 30 x 1155 x 16

38 x 1065 x 18

45 x 14 48021

G 1/4-3/8-1/2-3/4-1"-1.1/4-1.1/2 No. 2 + 4 + 7 38 x 1065 x 18

45 x 1475 x 20

55 x 1690 x 22

48022

BSWBSW 1/8-3/16-1/4-5/16-3/8-7/16-1/2 No. 1 + 2 20 x 5

30 x 1120 x 738 x 14

25 x 9 No. 1 48030

BSW 1/4-5/16-3/8-7/16-1/2 No. 1 + 2 20 x 738 x 14

25 x 9 30 x 11 No. 1 48031

BSW 1/4-5/16-3/8-7/16-1/2-5/8-3/4 No. 1 + 3 20 x 738 x 14

25 x 945 x 18

30 x 11 48032

BSW 1/4-5/16-3/8-7/16-1/2-5/8BSW 3/4-7/8-1"

No. 1 + 4 20 x 738 x 14

25 x 945 x 18

30 x 1155 x 22

48034

BSW 1/4-5/16-3/8-7/16-1/2-5/8-3/4BSW 7/8-1"-1.1/8-1.1/4-1.3/8-1.1/2"

No. 1No. 3 + 5

20 x 738 x 1465 x 25

25 x 945 x 18

30 x 1155 x 22

48035

BSFBSF 1/4-5/16-3/8-7/16-1/2 No. 1 + 2 20 x 7

38 x 1025 x 9 30 x 11 No. 1 48041

BSF 1/4-5/16-3/8-7/16-1/2-5/8-3/4 No. 1 + 3 20 x 738 x 10

25 x 945 x 14

30 x 11 48042

BSF 1/4-5/16-3/8-7/16-1/2-5/8BSF 3/4-7/8-1"

No. 1 + 4 20 x 738 x 10

25 x 945 x 14

30 x 1155 x 16

48044

BSW / BSFBSW/BSF 1/4-5/16-3/8-7/16-1/2BSW/BSF 5/8-3/4

No. 1 + 3 20 x 738 x 14

25 x 945 x 18

30 x 11 48046



Art.-No

277

NPTNPT 1/8-1/4-3/8-1/2-3/4-1" No. 1 + 3 + 5 30 x 11

55 x 2238 x 1465 x 25

45 x 18 48025

NPT 1/8-1/4-3/8-1/2-3/4-1"NPT 1.1/4-1.1/2-2"

No. 2 + 4 + 7 30 x 1155 x 2290 x 36

38 x 1465 x 25

105 x 36

45 x 18 75 x 30

48027

UNCUNC 1/4-5/16-3/8-7/16-1/2 No. 1 + 2 20 x 7

38 x 1425 x 9 30 x 11 No. 1 48050

UNC 1/4-5/16-3/8-7/16-1/2-5/8-3/4 No. 1 + 3 20 x 738 x 14

25 x 945 x 18

30 x 11 48051

UNC 1/4-5/16-3/8-7/16-1/2-5/8UNC 3/4-7/8-1"

No. 1 + 4 20 x 738 x 14

25 x 945 x 18

30 x 1155 x 22

48053

UNC 1/4-5/16-3/8-7/16-1/2-5/8-3/4UNC 7/8-1"-1.1/8-1.1/4-1.3/8-1.1/2"

No. 1No. 3 + 5

20 x 738 x 1465 x 25

25 x 945 x 18

30 x 1155 x 22

48054

UNFUNF 1/4-5/16-3/8-7/16-1/2 No. 1 + 2 20 x 7

38 x 1025 x 9 30 x 11 No. 1 48060

UNF 1/4-5/16-3/8-7/16-1/2-5/8-3/4 No. 1 + 3 20 x 738 x 10

25 x 945 x 14

30 x 11 48061

UNF 1/4-5/16-3/8-7/16-1/2-5/8UNF 3/4-7/8-1"

No. 1 + 4 20 x 738 x 10

25 x 945 x 14

30 x 1155 x 16

48063

UNC / UNFUNC/UNF 1/4-5/16-3/8-7/16-1/2UNC/UNF 5/8-3/4

No. 1 + 3 20 x 738 x 14

25 x 945 x 18

30 x 11 48066



Art.-No

278

MM2, 3, 4, 5, 6 No. 0 13/16 48801

M3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10 No. 1 + 2 13/16 - 1" No.1 48802

M2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12 No. 1 + 2 3/16 - 1"- 1.5/16

No.1 48803

M3, 4, 5, 6, 8, 10, 12 No. 1 + 2 13/16 - 1.5/16 No.1 48804

M5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12 No. 1 + 2 13/16 - 1"- 1.5/16

No.1 48805

M6, 7, 8, 9, 10, 11, 12 No. 1 + 2 13/16 - 1"- 1.5/16

No.1 48806

M6, 7, 8, 9, 10, 11, 12,M14, 16, 18, 20

No. 1, 2 + 3 1" - 1.5/16- 1.1/2

48807

M6, 8, 10, 12, 14, 16, 18,M20, 22, 24

No. 2 + 4 1" - 1.1/2 - 2" 48808

M6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 14,M16, 18, 20, 22, 24

No. 2 + 4 1" - 1.1/2 - 2" 48809

BSW1/8, 3/16, 1/4, 5/16, 3/8,7/16, 1/2

No. 1 + 2 13/16 - 1- 1.5/16

No.1 48810

1/4, 5/16, 3/8, 7/16, 1/2 No. 1 + 2 1" - 1.5/16 No.1 48811

1/4, 5/16, 3/8, 7/16, 1/2,5/8, 3/4

No. 1, 2 + 3 1" - 1.1/2 48812

1/4, 5/16, 3/8, 7/16, 1/2, 5/8,3/4, 7/8, 1

No. 2 + 4 1" - 1.1/2 - 2" 48813

BSF1/4, 5/16, 3/8, 7/16, 1/2 No. 1 + 2 1" - 1.5/16 No.1 48820

1/4, 5/16, 3/8, 7/16, 1/2, 5/8, 3/4 No. 1, 2 + 3 1" - 1.1/2 48821

1/4, 5/16, 3/8, 7/16, 1/2, 5/8, 3/4,7/8, 1

No. 2 + 4 1" - 1.1/2 - 2" 48822

Tap & Die Setsin metal and wooden casesISO standardsHand Taps in sets of 2 pcs.

丝锥板牙套装铁盒+木盒装ISO标准2支/套手用丝锥

Art.-No

279

UNC1/4, 5/16, 3/8, 7/16, 1/2 No. 1 + 2 1" - 1.5/16 No.1 48830

1/4, 5/16, 3/8, 7/16, 1/25/8, 3/4

No. 1, 2 + 3 1" - 1.1/2 48832

1/4, 5/16, 3/8, 7/16, 1/2, 5/8, 3/4, 7/8, 1

No. 2 + 4 1" - 1.1/2 - 2" 48834

UNF1/4, 5/16, 3/8, 7/16, 1/2 No. 1 + 2 1" - 1.5/16 No.1 48840

1/4, 5/16, 3/8, 7/16, 1/2,5/8, 3/4

No. 1, 2 + 3 1" - 1.1/2 48842

1/4, 5/16, 3/8, 7/16, 1/2, 5/8,3/4, 7/8, 1

No. 2 + 4 1" - 1.1/2 - 2" 48844

BA0, 2, 4, 6, 8 No. 0 13/16 48828

0, 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10 No. 0 13/16 48829

Tap & Die Setsin metal and wooden casesISO standardsHand Taps in sets of 2 pcs.

丝锥板牙套装铁盒+木盒装ISO标准2支/套手用丝锥

Art.-No

280

P.V.1 M 3-4-5-6-8M 10-12

2.5 / 3.3 / 4.2 / 5.06.8 / 8.5 / 10.2 mm

No. 1No. 2

20 x 530 x 11

20 x 738 x 14

25 x 9 No. 1 49101

M 3-4-5-6-8M 10-12

No. 1No. 2

20 x 530 x 11

20 x 738 x 14

25 x 9 49107

HSSE M 3-4-5-6-8M 10-12

2.5 / 3.3 / 4.2 / 5.06.8 / 8.5 / 10.2 mm

No. 1No. 2

20 x 530 x 11

20 x 738 x 14

25 x 9 No. 1 49151

LH M 3-4-5-6-8M 10-12

2.5 / 3.3 / 4.2 / 5.06.8 / 8.5 / 10.2 mm

No. 1No. 2

20 x 530 x 11

20 x 738 x 14

25 x 9 No. 1 49171

M 3-4-5-6-8M 10-12

2.5 / 3.3 / 4.2 / 5.06.8 / 8.5 / 10.2 mm

No. 1No. 2

20 x 530 x 11

20 x 738 x 14

25 x 9 49111

Hand Taps DIN 352in sets of 3 piecesRound Dies DIN 223

手用丝锥DIN3523支/套圆板牙DIN223



Art.-No

281

F.Z.1 M 3-4-5-6-8M 10-12

2.5 / 3.3 / 4.2 / 5.06.8 / 8.5 / 10.2 mm

No. 1No. 2

20 x 530 x 11

20 x 738 x 14

25 x 9 No. 1 49150

S.F.1 M 3-4-5-6-8M 10-12

2.5 / 3.3 / 4.2 / 5.06.8 / 8.5 / 10.2 mm

No. 1No. 2

20 x 530 x 11

20 x 738 x 14

25 x 9 No. 1 49106



S.F. 1Hand Taps DIN 352, HSS-GRound Dies DIN 223, HSS+ 7 Guides for Round Dies

手用丝锥DIN352, HSS-G圆板牙DIN223, HSS+ 7只圆板牙导向轮

F.Z. 1Hand Taps DIN 352, HSSERougher pilotedRound Dies DIN 223, HSSE+ 7 Guides for Round Dies

手用丝锥DIN352, HSSE头攻带导向圆板牙DIN223, HSSE+ 7只圆板牙导向轮

Art.-No

282

P.V.2 M 3-4-5-6-8-10-12-14M 16-18-20

No. 1No. 3

20 x 530 x 11

20 x 738 x 14

25 x 945 x 18

No. 1No. 2

49201

HSSE M 3-4-5-6-8-10-12-14M 16-18-20

No. 1No. 3

20 x 530 x 11

20 x 738 x 14

25 x 945 x 18

49251

LH M 3-4-5-6-8-10-12-14M 16-18-20

No. 1No. 3

20 x 530 x 11

20 x 738 x 14

25 x 945 x 18

49271

P.V.3 M 5-6-8-10-12-14M 16-18-20

No. 1No. 3

20 x 738 x 14

25 x 945 x 18

30 x 11 No. 1No. 2

49301

P.V.5 M 3-4-5-6-8-10-12-14M 16-18-20

No. 1No. 3

20 x 530 x 11

20 x 738 x 14

25 x 945 x 18

49205



Hand Taps DIN 352in sets of 3 piecesRound Dies DIN 223

手用丝锥DIN3523支/套圆板牙DIN223

Art.-No

283

P.V.22 M 3-4-5-6-8M 10-12

2.5 / 3.3 / 4.2 / 5.06.8 / 8.5 / 10.2 mm

No. 1.1/2 49510

P.V.23 M 3-4-5-6-8M 10-12

2.5 / 3.3 / 4.2 / 5.06.8 / 8.5 / 10.2 mm

No. 1.1/2 No. 1 49511

P.V.12 M 3-4-5-6-8-10-12 No. 1.1/2 25 x 9 No. 1 49501

P.V.15 M 3-4-5-6-8-10-12 No. 1.1/2 25 x 9 No. 1 49505

Tap & Die Setsin metal cases

丝锥板牙套装铁盒装

Hand Taps DIN 352in sets of 3 pieces

手用丝锥DIN3523支/套

Art.-No

Art.-No

Hand Taps DIN 352in sets of 3 piecesRound Dies 25 x 9 mm ø

手用丝锥DIN3523支/套圆板牙 25x9mm ø

284

P.V.97 M 3-4-5-6-8-10-12 49521

P.V.98 HSSE M 3-4-5-6-8-10-12 49522

P.V.99 M 3-4-5-6-8-10-12 49520

UNC 1/4-5/16-3/8-7/16-1/2 49530

UNF 1/4-5/16-3/8-7/16-1/2 49540

P.V.92 o/d 25x9 M 3-4-5-6-8-10-12 49525

P.V.14 M 3-4-5-6-8-10-12 20 x 5 30 x 11

20 x 7 38 x 14

25 x 9 49599

LH M 3-4-5-6-8-10-12 20 x 5 30 x 11

20 x 7 38 x 14

25 x 9 49598

Die Setsin metal casesDIN standards

板牙套装铁盒装德标

Round Dies DIN 223+ 7 Guides

圆板牙DIN223+ 7只导向轮

Art.-No

Art.-No

285

P.K.20 M 3-4-5-6-8-10-12 No. 1.1/2 47001P.K.21 M 3-4-5-6-8-10-12 No. 1.1/2 No. 1 47005HSSE M 3-4-5-6-8-10-12 No. 1.1/2 No. 1 47055LH M 3-4-5-6-8-10-12 No. 1.1/2 No. 1 47075

P.K.25 M 3-4-5-6-8M 10-12

2.5/3.3/4.2/5.06.8/8.5/10.2 mm

No. 1.1/2 No. 1 47605

P.K.26 M 3-4-5-6-8M 10-12

2.5/3.3/4.2/5.06.8/8.5/10.2 mm

No. 1.1/2 47601

Tap Setsin plastic boxesDIN standards

丝锥套装塑料盒装德标



Short Machine Taps DIN 352,Spiral Point

短式机用丝锥DIN352螺尖

Art.-No

Art.-No

286

P.K.85 M 3-4-5-6-8-10 2.5 / 3.3 / 4.2 / 5.0 / 6.8 / 8.5 80501

Form B M 3-4-5-6-8-10-12 80500Form B-AZ M 3-4-5-6-8-10-12 80900Form C/35°RSP M 3-4-5-6-8-10-12 80700

Tap & Die Setsin plastic boxISO standards

丝锥板牙套装塑料盒装ISO标准

Machine Taps ISO 529Spiral Point (Form B)

机用丝锥ISO529螺尖(Form B)

Machine Taps ISO 529

机用丝锥ISO529

Art.-No

Art.-No

287

P.K.40 M 3-4-5-6-8-10-12 47901P.K.41 M 3-4-5-6-8-10-12 TIN 47921

P.K.370 M 3-4-5-6-8-10-12 47837P.K.700 BSW 1/8-5/32-3/16-1/4-5/16-3/8-1/2 47870

Combined Taps HSSE

复合丝锥HSSE

Machine Tap Setsin plastic boxes

机用丝锥套装塑料盒装

Machine Taps HSSESpiral Point and Spiral Flute

机用丝锥HSSE螺尖和螺旋槽

Art.-No

Art.-No

288

P.K.28 M 3-4-5-6-8-10-12 47815P.K.29 M 3-4-5-6-8-10-12 TIN 47825

M 3-4-5-6-8-10-12 47853M 3-4-5-6-8-10-12 47854M 3-4-5-6-8-10-12 47852

P.K.35 M 3-4-5-6-8-10-12 2.5/3.3/4.2/5.0/6.8/8.5/10.2 mm 47835P.K.36 M 3-4-5-6-8-10-12 TIN 2.5/3.3/4.2/5.0/6.8/8.5/10.2 mm 47836

M 3-4-5-6-8-10-12 2.5/3.3/4.2/5.0/6.8/8.5/10.2 mm 47856M 3-4-5-6-8-10-12 2.5/3.3/4.2/5.0/6.8/8.5/10.2 mm 47857M 3-4-5-6-8-10-12 2.5/3.3/4.2/5.0/6.8/8.5/10.2 mm 47855



Machine Taps HSSESpiral Point

机用丝锥HSSE螺尖

Art.-No

289

P.K.30 M 3-4-5-6-8-10-12 47817P.K.31 M 3-4-5-6-8-10-12 TIN 47827

M 3-4-5-6-8-10-12 47863M 3-4-5-6-8-10-12 47864M 3-4-5-6-8-10-12 47862

P.K.47 M 3-4-5-6-8-10-12 2.5/3.3/4.2/5.0/6.8/8.5/10.2 mm 47847P.K.48 M 3-4-5-6-8-10-12 TIN 2.5/3.3/4.2/5.0/6.8/8.5/10.2 mm 47848

M 3-4-5-6-8-10-12 2.5/3.3/4.2/5.0/6.8/8.5/10.2 mm 47866M 3-4-5-6-8-10-12 2.5/3.3/4.2/5.0/6.8/8.5/10.2 mm 47867M 3-4-5-6-8-10-12 2.5/3.3/4.2/5.0/6.8/8.5/10.2 mm 47865



Machine Taps HSSESpiral Flute

机用丝锥HSSE螺旋槽

Art.-No

290

M 20x1.5 - M 25x1.25 M 20x1.5 - M 25x1.25 42 mm 18012

M 20x1.5 18002M 25x1.5 18003

M 1-1.2-1.4-1.7M 2.0-2.3-2.6

No. 0 48001



Tap Setsin wooden boxesDIN standards

丝锥套装木盒装德标

Electrical Conduit Setin plastic box

电线管绞手套装塑料盒装

Art.-No

Art.-No

291

M 3-4-5-6-8-10 2.5 / 3.3 / 4.2 / 5.0 / 6.8 / 8.5 mm 1/4" 67020

M 3-4-5-6-8-10 1/4" 67200M 3-4-5-6-8-10 TIN 1/4" 67209

UNC No.8 - No.10 - No.12 - 1/4 - 5/16 - 3/8" 1/4" 67272UNF No.8 - No.10 - No.12 - 1/4 - 5/16 - 3/8" 1/4" 67274

HSS-G

Combined-Bit-Setin pastic box

六角柄复合丝锥套装塑料盒装

Threading-Bit-Setwith Twist-Drill-Bits in plastic box

六角柄丝锥套装带六角柄钻头, 塑料盒装

Art.-No

Art.-No

Form D M 3-10 HSS-G Tol. ISO2/6H

292

M 3-4-5-6-8-10 67010

1.0 / 1.5 / 2.0 / 2.5 / 3.0 / 3.54.0 / 4.5 / 5.0 / 5.5 / 6.0 / 6.5 671007.0 / 7.5 / 8.0 / 8.5 / 9.0 / 9.5 / 10.0

6.3 / 8.3 / 10.4 / 12.4 / 16.5 / 20.5 67300

Threading-Bit-Setin plastic box

六角柄丝锥套装塑料盒装

Form D M 3-10 HSS-G Tol. ISO2/6H

Drill Bit-Setin plastic box

六角柄钻头套装塑料盒装

1,0 - 10,0 mm HSS-G

Countersink-Bit-Setin plastic box

六角柄倒角刀套装塑料盒装

6,3 - 20,5 mm HSS

Art.-No

Art.-No

Art.-No

293

M 3-4-5-6-8-101/4"

67421

M 3-4-5-6-8-101/4" 1/4"

67422

M 3 - M 10 HSS-G

Q.C. 1

Combined Bits

六角柄复合丝锥套装带1/4”六角柄

Q.C. 2

Threading-Bits

六角柄丝锥套装带1/4”六角柄

M 3 - M 10 HSS-G

non-magnetic

non-magnetic

non-magnetic

Art.-No

Art.-No

294

6.3 / 8.3 / 10.4 / 12.4 / 16.5 / 20.5 non-magnetic1/4" 1/4"

67423

3.0 / 4.0 / 5.0 / 6.0 / 8.0 / 10.0 6 Bits: 2xPH1, 3xPH2, 1xPH3

6 Torx Bits: T10, T15, T20, T25, T30, T40 1/4"

67424

Q.C. 4

Drill Bits

六角柄钻头套装带1/4”六角柄

3,0 - 10,0 mm HSS-G

Q.C. 3

Countersink Bits

六角柄倒角刀套装带1/4”六角柄

6,3 - 20,5 mm HSS

non-magnetic

non-magnetic

Art.-No

Art.-No

295

3.0 / 4.0 / 5.0 / 6.0 / 8.0 / 10.0 3.0 / 4.0 / 5.0 / 6.0 / 8.0 / 10.0 67101

3.0 / 4.0 / 5.0 / 6.0 / 8.0 / 10.0 6 Bits: 2xPZ1, 3xPZ2, 1xPZ3

6 Torx Bits: T10, T15, T20, T25, T30, T40 1/4"

67425

Q.C. 5

WOOD Drill Bits

六角柄木工钻套装带1/4”六角柄

3,0 - 10,0 mm HSS-G

Drill Bit-Set in plastic box

六角柄钻头套装塑料盒装木工钻

3,0 - 10,0 mm HSS-G

magnetic

Art.-No

Art.-No

for wood

296

SD 2600 48926

SD 600048960

Art.-No.

Art.-No.

297

SD 67048967

SD 3000

Art.-No.

298

SD 672

48980 6720048981 67200

67020

48982 67200

67100

48983 67200

67300

Art.-No Contents

20 Sets

10 Sets

10 Sets

10 Sets

10 Sets

10 Sets

10 Sets

299


299

301

302

302

303

303

304

304

305

306

307

308

309

310

Surface Finishes表面处理

Engineering drawing of Taps丝锥图纸

Leeds of Hand Taps手用丝锥铲梢

Engineering drawing of Dies板牙图纸

Leads of Machine Taps机用丝锥铲梢

Tolerance classes公差等级

Conversion table pitch per inch into mm螺距公英制转换表

Conversion table of tensile strength and hardness抗拉强度和硬度转换表

Conversion table of cutting speed切削速度转换表

Recommended cutting speed建议切削速度

Conversion table inch-mm公英制转换表

Recommended outside diameter for bolt thread建议螺栓螺纹外径尺寸

Recommended tapping drill sizes 建议攻丝底孔钻头尺寸

TECHNICAL INFORMATION技术资料

300

SURFACE FINISHES表面处理

Each VÖLKEL Tap and each VÖLKEL Die can be supplied with any coating or surface finish quickly.

任何一款沃克的丝锥和板牙都可以快速地提供任何涂层或表面处理

301

SURFACE FINISHES表面处理

蒸汽处理(VAP):

通过蒸汽处理, 在工具的表面形成一层氧化膜, 这会改善冷却液的附着力, 从而帮助防止切屑粘在工具表面。

氮化处理:

通过氮化处理, 在工具表面充满了氮原子, 从而使工具具有高耐磨性和提高抗摩擦性能。

氮化钛涂层(TiN):

在大约500℃的真空室经过PVD处理, 减少了工具的表面粗糙度, 工具具有卓越的硬度,从而使工具具有优异的抗摩擦性能和高耐磨性。TIN涂层丝锥可以使用相当高的切削速度。

碳氮化钛涂层(TiCN):

碳氮化钛涂层特别适用于耐磨材料和研磨材料，碳氮化钛的硬度(3,000HV)比氮化钛(2,600HV)要高，所以碳氮化钛具有卓越的耐磨性，同时由于硬度和韧性更高，热阻降低，因此具有最佳的冷却。

Steam Tempered:

An iron oxide film is createdon the tool surface by heattreatment.This improves the adhesion ofthe coolant and as a resulthelps to prevent cold weldingof the chip to the tool surface.

Nitriding:

The surface hardness is increased by enriching the surface of the tap with nitrogen. This results in high abrasion resistance and improvedanti-friction properties.

TiN (Titanium Nitride Coating):

Following PVD processing, the tapundergoes titanium nitride vapour-deposition within the vacuum chamberat approx. 500°C. Excellent anti-frictionproperties and high resistance to wearand abrasion result from the reducedsurface roughness and remarkablehardness.TIN coated taps can be employed usingcinsiderably faster cutting speeds.

TiCN (Titanium CarboNitride Coating):

The TiCN-coating is particularly suitable for wear-re-sistant and abrasive material. The TiCN- coating has an hardness of 3.000 HV and thus is harder as the TiN-coating (2.600 HV). As a result the TiCN-coating has an excellent wear-resistance. Also the hardness and the toughness is higher, the heat resistance is reduced. Therefore intensive and optimum cooling is essential.

302

D Nominal diameterD2 Shank diameterD3 Neck diameterD4 Point diameterD5 Web diameterL1 Overall lengthL2 Thread lengthL3 Neck lengthL4 Square lengthP Pitcha Square sizem Land widthn Flute widths Thread relief� Relief angle� Rake angle�1 Thread angle

公称直径

柄径

颈径

切削锥直径

芯厚圆直径

总长

刃长

颈长

方长

螺距

方宽

刃宽

槽宽

螺纹铲背量

后角

前角

牙型角

6-8 threads/齿

2-3 threads/齿

4-5 threads/齿

5-6 threads/齿

2-3 threads/齿

Nr. 1 Rougher, 5-6 Threads Lead头攻, 5-6齿铲梢

Nr. 2Finisher, 2-3 Threads Lead底攻, 2-3齿铲梢

Leads of Hand Taps, Sets of 3 pcs.3支/套手用丝锥铲梢

Leads of Hand Taps, Sets of 2 pcs.2支/套手用丝锥铲梢

Nr. 1 Rougher, 6-8 Threads Lead 头攻, 6-8齿铲梢

Nr. 2Intermediate, 4-5 Threads Lead 二攻, 4-5齿铲梢

Nr. 3Finisher, 2-3 Threads Lead 底攻, 2-3齿铲梢

303

6-8 threads/齿

4-5 threads/齿

2-3 threads/齿

4-5 threads/齿

2-3 threads/齿

4-5 threads/齿

Clearance Hole 切削孔 Lead

铲梢

Gun Nose 螺尖

Form A split/Form A可调 Form B solid/ Form B

D Outside diameter 外圆直径E Width of die 厚度a Width of land 刃宽b Hole for holding screws 定位孔� Rake angle 前角� Lead angle 铲梢锥度角� Angle of gun nose 螺尖角度

Form A 6-8 Threads Lead, for short through holes6-8齿铲梢, 用于短通孔

Form B4-5 Threads Lead with Spiral Point for through holes4-5齿铲梢, 带螺尖, 用于通孔

Form C2-3 Threads Lead, for blind holes2-3齿铲梢, 用于盲孔

Form D4-5 Threads Lead, for through and blind holes4-5齿铲梢, 用于通孔和盲孔

Form C/35° RSP2-3 Threads Lead, 35° Spiral Flute, for blind holes2-3齿铲梢, 35°螺旋槽, 用于盲孔

Form B-AZ4-5 Threads Lead with Spiral Point and interrupted threads for through holes4-5齿铲梢, 带螺尖, 带跳牙, 用于通孔

304

4H ISO 1 4H, 5H

6H ISO 2 4G, 5G, 6H

6G ISO 3 6G, 7H, 8H

7G ./. 7G, 8G, (6E)

4HX ISO 1X 4H, 5H

6HX ISO 2X 6H

6GX ISO 3X 6G

6H + 0,1 ISO 2 + 0,1 4G, 5G, 6H

6H + 0,2 ISO 2 + 0,2 4G, 5G, 6H

30° 47°/30' 55° 60° 80° 90°7,727 4,966 4,331 4,000 3,111 2,828

P (Gg/1") mm100 0,254 000

96 0,264 58380 0,317 50072 0,352 77864 0,396 87560 0,423 33356 0,453 57148 0,529 16744 0,577 27340 0,635 00036 0,705 55532 0,793 75028 0,907 14327 0,940 74126 0,976 92325 1,016 000

P (Gg/1") mm24 1,058 33322 1,154 54520 1,270 00019 1,336 84218 1,411 11116 1,587 50014 1,814 28613 1,953 84612 2,116 66711.1/2 2,208 69611 2,309 09110 2,540 0009 2,822 2228 3,175 0007 3,628 5716 4,233 333

P (Gg/1") mm5 5,080 0004.1/2 5,644 4444 6,350 0003.1/2 7.257 1433.1/4 7,815 3853 8,466 6672.7/8 8,834 7832.3/4 9,236 3642.5/8 9,676 1902.1/2 10,160 0002.1/4 11,288 8892 12,700 000

Tolerance of the tap丝锥公差

Tolerance of the nut thread螺母螺纹公差

Explanation解释

Designation according依据

DIN 802 DIN

DIN EN 22857ISO 2857

undersize / 中径减少

standard / 标准

oversize (M12x1,5 7G = ISO2/6H + 0,03 mm)中径加大

oversize (M12x1,5 7G = ISO2/6H + 0,06 mm)中径加大

manufacturer tolerance for special materials(X = small oversize, 4HX ≈ ISO2/6H)生产商对特别材料制定的公差(X = 中径稍加大，4HX ≈ ISO2/6H)

manufacturer tolerance for special materials(X = small oversize, 6HX ≈ ISO3/6G)生产商对特别材料制定的公差(X = 中径稍加大，6HX ≈ ISO3/6G)

manufacturer tolerance for special materials(X = small oversize, 6GX ≈ 7G)生产商对特别材料制定的公差(X = 中径稍加大，6GX ≈ 7G)

+ 0,1 mm oversize for galvanic coatings and surface finish-ing with thickness of Layer up to 25 µm+0.1 mm 中径加大，用于电镀或表面处理厚度达到25µm

+ 0,2 mm oversize for galvanic coatings and surface finish-ing with thickness of Layer up to 50 µm+0.2 mm 中径加大，用于电镀或表面处理厚度达到50µm

The required oversize of the tap with galvanic coatings depends on the thread angle.The oversize O can be calculated with the following approach formula: O = S x FS = thickness of the layer / F = factor depending on the thread angle a (F = 2 / sin a / 2)电镀需要的丝锥中径加大尺寸依据螺纹角度。中径加大尺寸 O 可以近似以下公式计算: O = S x FS = 镀层厚度 / F = 依赖螺纹角的因素(F = 2 / sin a/2)

Thread angle /螺纹角F=

Conversion table - pitch per inch into mm转换表 – 螺距公英制

305

Rockwell Vickers BrinellN/mm² HRC HRA HRB HRF HV (>98N) HB 30255 - - - - 80 76285 - - 48 83 90 86320 - - 56 87 100 95350 - - 62 91 110 105385 - - 67 94 120 114415 - - 71 96 130 124450 - - 75 99 140 133480 - - 79 101 150 143510 - - 82 104 160 152545 - - 85 106 170 162575 - - 87 107 180 171610 - - 90 109 190 181640 - - 92 110 200 190675 - - 94 111 210 199705 - - 95 112 220 209740 - - 97 113 230 219770 20 61 98 114 240 228800 22 62 100 115 250 238835 24 62 101 - 260 247865 26 63 102 - 270 257900 27 64 104 - 280 266930 29 65 105 - 290 276965 30 65 - - 300 285

1030 32 66 - - 320 3041095 34 68 - - 340 3231155 37 69 - - 360 3421220 39 70 - - 380 3611290 41 71 - - 400 3801350 43 72 - - 420 3991420 45 73 - - 440 4181485 46 74 - - 460 4371555 48 75 - - 480 4561595 48 75 - - 490 4661665 50 76 - - 510 4851740 51 76 - - 530 5041810 52 77 - - 550 5231880 54 78 - - 570 5421955 55 78 - - 590 5612030 56 79 - - 610 5802105 57 80 - - 630 5992180 58 80 - - 650 618

- 59 81 - - 670 636- 60 81 - - 690 -- 61 82 - - 720 -- 63 83 - - 760 -- 64 83 - - 800 -- 65 84 - - 840 -- 66 85 - - 880 -

CONVERSION TABLE OF TENSILE STRENGTH AND HARDNESS*抗拉强度和硬度转换表

*no liability assumed *不承担任何责任

306

46

89

1012

1518

2125

2730

36

1,6

1/16

800

1194

1592

1791

1988

2386

2983

3579

4176

4971

5369

5965

7158

1,8

708

1065

1415

1598

1768

2121

2652

3182

3712

4419

4743

5303

6364

263

795

512

7414

3315

9119

0923

8628

6333

4139

7742

9547

7357

272,

23/

3257

986

911

5813

0314

4617

3621

6926

0330

3736

1639

0543

3952

072,

551

076

410

1911

4712

7415

2719

0922

9126

7331

8234

3638

1845

823

1/8

425

637

849

955

1061

1273

1591

1909

2227

2651

2864

3182

3818

3,5

364

546

728

819

909

1091

1364

1636

1909

2273

2455

2727

3273

45/

3231

847

863

771

879

695

511

9314

3216

7119

8921

4823

8728

644,

528

342

556

663

770

784

910

6112

7314

8517

6819

0921

2225

465

3/16

255

382

510

573

637

764

955

1146

1337

1591

1719

1909

2292

61/

421

231

942

547

753

063

679

595

411

1313

2614

3215

9219

097

9/32

182

273

364

409

455

546

682

818

955

1136

1227

1364

1636

85/

1615

923

931

935

839

847

759

771

683

599

410

7411

9314

329

142

212

283

318

354

425

531

637

742

885

955

1061

1293

103/

812

719

125

528

631

838

247

757

366

879

585

995

511

4611

116

174

232

260

289

347

434

521

608

723

781

868

1041

121/

210

615

921

223

826

531

839

847

755

766

371

679

695

513

9814

719

622

024

529

436

744

151

461

266

173

488

114

9/16

9113

618

220

527

727

334

140

947

756

861

468

281

816

5/8

8011

915

917

919

923

929

835

841

849

753

759

771

618

7110

614

115

917

721

226

531

837

144

247

753

063

620

3/4

6496

127

143

159

191

239

286

334

398

430

477

573

227/

858

8711

613

014

517

421

726

030

436

239

143

452

124

1"53

8010

611

913

315

919

923

927

533

135

339

847

727

4771

9410

611

814

117

721

224

529

531

835

442

430

1-1/

843

6485

9510

612

715

919

122

326

528

631

838

233

1-1/

439

5877

8796

116

145

174

203

241

260

289

347

3635

5371

8088

106

133

159

186

221

239

265

318

391-

1/2

3349

6573

8298

122

147

171

204

220

245

294

4230

4661

6876

9111

413

615

918

920

522

727

345

1-3/

428

4257

6471

8510

612

714

917

719

121

225

548

2740

5360

6680

9911

913

916

617

919

923

952

2437

4955

6173

9211

012

915

316

518

422

056

2"23

3446

5157

6885

102

119

142

153

170

205

CO

NV

ER

SIO

N T

AB

LE O

F C

UTT

ING

SP

EE

D M

/MIN

. TO

R/M

IN.

切削

速度

换算

表 M

/MIN

. – R

/MIN

.

m/m

in.

Siz

eR

evol

utio

ns p

er M

inut

e (r

pm)

mm

inch

每分

钟转

数(r

pm)

307

S/E 10-20

S/E 6-15

S 4- 8

S 4- 8

S 4- 8

S 2- 5

S 2- 5

S 5-10

S 5-10

P/T 6-20

P/T 6-20

E 6-12

E 20-30

S/E 10-15

S/E 6-15

S/E 6-15

S/E 10-15

S/E 15-30

E 10-20

S/E 10-15

E/T 10-20

S 3- 4

S 3- 4

E/T 5-15

T 5-15

S = cutting oil /切削油 E = oil emulsion/乳化油 P = kerosene/煤油 T = dry/干性

RECOMMENDED CUTTING SPEED COOLANTS AND LUBRICANTS建议切削速度冷却和润滑

Material/材料 Lubricant

润滑剂

Cutting Speed

切削速度

m/min.










Iron, Cast铸铁







Copper紫铜









308

G 1/8" 28 9,728

G 1/4" 19 13,157

G 3/8" 19 16,662

G 1/2" 14 20,955

G 5/8" 14 22,911

G 3/4 14 26,441

G 7/8" 14 30,201

G 1" 11 33,249

G 1 1/8 11 37,897

G 1 1/4" 11 41,910

G 1 3/8" 11 44,323

G 1 1/2" 11 47,803

G 1 3/4" 11 53,746

G 2" 11 59,614

G 2 1/4" 11 65,710

G 2 1/2" 11 75,184

G 2 3/4" 11 81,534

G 3" 11 87,884

G 3 1/4" 11 93,980

G 3 1/2 11 100,330

G 3 3/4" 11 106,680

G 4" 11 113,030

PG 7 20 12,500

PG 9 18 15,200

PG 11 18 18,600

PG 13,5 18 20,400

PG 16 18 22,500

PH 21 16 28,300

PG 29 16 37,000

PG 36 16 47,000

PG 42 16 54,000

PG 48 16 59,500

No. 0 - - - 80 - 1,520

No. 1 - - 64 72 - 1,850

No. 2 - - 56 64 - 2,180

No. 3 - - 48 56 - 2,520

No. 4 - - 40 48 - 2,850

No. 5 - - 40 44 - 3,180

No. 6 - - 32 40 - 3,510

No. 8 - - 32 36 - 4,170

No. 10 - - 24 32 - 4,830

No. 12 - - 24 28 32 5,490

1/16" 60 - - - - 1,587

3/32" 48 - - - - 2,381

1/8" 40 - - - - 3,175

5/32" 32 - - - - 3,969

3/16 24 32 - - - 4,762

7,32" 24 28 - - - 5,556

1/4" 20 26 20 28 32 6,350

5/16" 18 22 18 24 32 7,938

3/8" 16 20 16 24 32 9,525

7/16" 14 18 14 20 28 11,113

1/2" 12 16 13 20 28 12,700

9/16" 12 16 12 18 24 14,288

5/8" 11 14 11 18 24 15,876

11/16" - 14 - - 24 17,463

3/4" 10 12 10 16 20 19,051

13/16" - 12 - - 20 20,638

7/8" 9 11 9 14 20 22,226

15/16" - 11 - - 20 23,813

1" 8 10 8 12 20 25,401

1 1/16" - - - - 18 26,988

1 1/8" 7 9 7 12 18 28,576

1 3/16" - - - - 18 30,163

1 1/4" 7 9 7 12 18 31,751

1 5/16" . . . . 18 33,338

1 3/8" 6 8 6 12 18 34,926

1 7/16" - - - - 18 36,512

1 1/2" 6 8 6 12 18 38,101

1 5/8" 5 8 5 - 18 41,277

1 3/4" 5 7 5 - 18 44,452

1 7/8" 4,5 - 4,5 - 18 47,627

2" 4,5 7 4,5 - 18 50,802

2 1/4" 4 - 4,5 - - 57,152

2 1/2" 4 - 4 - - 63,502

2 3/4" 3,5 - 4 - - 69,853

3" 3,5 - 4 - - 76,203

CONVERSION TABLE INCH-MM公英制转换表

Nominal-ØInch

BSWPitchInch

BSFPitchInch

UNCPitchInch

UNFPitchInch

UNEFPitchInch

Thread-Ømm

armoured tube thread PG装甲管螺纹 PG

Nominal-ØInch

BSP (G)PitchInch

Thread-Ømm

Nominal-Ø PitchInch

Thread-Ømm

309

M Ømm

M 1 0,25 0,97M 1,1 0,25 1,07M 1,2 0,25 1,17M 1,4 0,3 1,36M 1,6 0,35 1,54M (1,7) 0,35 1,64M 1,8 0,35 1,74M 2 0,4 1,93M 2,2 0,45 2,13M (2,3) 0,4 2,23M 2,5 0,45 2,43M (2,6) 0,45 2,53M 3 0,5 2,92M 3 0,6 2,91M 3,5 0,6 3,41M 3,5 0,75 3,41M 4 0,7 3,91M 4 0,75 3,91M 4,5 0,75 4,41M 5 0,8 4,90M 5 0,9 4,89M 6 1 5,88M 7 1 6,88M 8 1,25 7,87M 9 1,25 8,87M 10 1,5 9,85M 11 1,5 10,85M 12 1,75 11,83M 14 2 13,82M 16 2 15,82M 18 2,5 17,79M 20 2,5 19,79M 22 2,5 21,79M 24 3 23,77M 27 3 26,77M 30 3,5 29,73M 33 3,5 32,73M 36 4 35,70M 39 4 38,70M 42 4,5 41,69M 45 4,5 44,69M 48 5 47,66M 52 5 51,66

Mf Ømm

M 3 x 0,35 2,94M 3,5 x 0,35 3,44M 4 x 0,35 3,94M 4 x 0,5 3,93M 5 x 0,5 4,93M 6 x 0,5 5,93M 6 x 0,75 5,90M 7 x 0,75 6,90M 8 x 0,5 7,93M 8 x 0,75 7,90M 8 x 1 7,83M 9 x 1 8,88M 10 x 0,5 9,93M 10 x 0,75 9,90M 10 x 1 9,88M 10 x 1,25 9,86M 11 x 1 10,88M 12 x 0,75 11,90M 12 x 1 11,88M 12 x 1,25 11,86M 12 x 1,5 11,85M 13 x 1 12,88M 13 x 1,5 12,85

Mf Ømm

M 13 x 1,75 12,83M 14 x 1 13,88M 14 x 1,25 13,86M 14 x 1,5 13,85M 15 x 1 14,88M 15 x 1,5 14,85M 15 x 2 14,82M 16 x 1 15,88M 16 x 1,5 15,85M 18 x 1 17,88M 18 x 1,5 17,85M 18 x 2 17,82M 20 x 1 19,88M 20 x 1,5 19,85M 20 x 2 19,82M 22 x 1 21,88M 22 x 1,5 21,85M 22 x 2 21,82M 24 x 1 23,88M 24 x 1,5 23,85M 24 x 2 23,82M 25 x 1 24,88M 25 x 1,5 24,85M 26 x 1 25,88M 26 x 1,5 25,85M 27 x 1 26,88M 27 x 1,5 26,85M 27 x 2 26,82M 28 x 1,5 27,85M 28 x 2 27,82M 30 x 1 29,88M 30 x 1,5 29,85M 30 x 2 29,82M 32 x 1,5 31,85M 33 x 1,5 32,85M 33 x 2 32,82M 34 x 1,5 33,85M 35 x 1,5 34,85M 36 x 1,5 35,85M 36 x 2 35,82M 36 x 3 35,76M 38 x 1,5 37,85M 39 x 1,5 38,85M 39 x 2 38,82M 39 x 3 38,76M 40 x 1,5 39,85M 40 x 2 39,82M 40 x 3 39,76M 42 x 1,5 41,85M 42 x 2 41,82M 42 x 3 41,76M 45 x 1,5 44,85M 45 x 2 44,82M 45 x 3 44,76M 48 x 1,5 47,85M 48 x 2 47,82M 48 x 3 47,46M 50 x 1,5 49,85M 50 x 2 49,82M 50 x 3 49,76M 52 x 1,5 51,85M 52 x 2 51,82M 52 x 3 51,76

BSW Ømm

W 1/4 6,16W 5/16 7,76W 3/8 9,30W 7/16 10,89W 1/2 12,43W 9/16 13,92W 5/8 15,62W 3/4 18,76W 7/8 21,89W 1" 25,08W 1.1/8 28,21

BSF Ømm

BSF 3/16 4,67BSF 1/4 6,25BSF 5/16 7,82BSF 3/8 9,39BSF 7/16 10,97BSF 1/2 12,54BSF 9/16 14,12BSF 5/8 15,71BSF 3/4 18,85BSF 7/8 22,02BSF 1" 25,17

UNC Ømm

No. 1-64 1,79No. 2-56 2,12No. 3-48 2,44No. 4-40 2,76No. 5-40 3,09No. 6-32 3,41No. 8-32 4,07No. 10-24 4,71No. 12-24 5,37 1/4-20 6,22 5/16-18 7,80 3/8-16 9,37 7/16-14 10,95 1/2-13 12,52 9/16-12 14,10 5/8-11 15,68 3/4-10 18,84 7/8- 9 22 1"- 8 25,16 1.1/8- 7 28,31 1.1/4- 7 31,49 1.3/8- 6 34,63 1.1/2- 6 37,81 1.3/4- 5 44,12 2"- 4,5 50,45 2.1/4- 4,5 56,80 2.1/2- 4 63,10 2.3/4- 4 69,45 3"- 4 75,80

UNF Ømm

No. 0-80 1,47No. 1-72 1,79No. 2-64 2,12No. 3-56 2,44No. 4-48 2,77No. 5-44 3,10No. 6-40 3,42No. 8-36 4,08No. 10-32 4,73No. 12-28 5,38 1/4-28 6,24 5/16-24 7,82 3/8-24 9,41 7/16-20 10,98 1/2-20 12,56 9/16-18 14,14 5/8-18 15,73 3/4-16 18,89 7/8-14 22,05 1"-12 25,21 1.1/8-12 28,38 1.1/4-12 31,56 1.3/8-12 34,73 1.1/2-12 37,91BSPG

Ømm

G 1/8 9,62G 1/4 13,03G 3/8 16,53G 1/2 20,81G 5/8 22,77G 3/4 26,30G 7/8 30,06G 1" 33,07G 1.1/8 37,71G 1.1/4 41,73G 1.3/8 44,14G 1.1/2 47,62G 1.3/4 53,56G 2" 59,43

PG Ømm

PG 7 12,40PG 9 15,10PG 11 18,50PG 13,5 20,30PG 16 22,40PG 21 28,15PG 29 36,85PG 36 46,85PG 42 53,85PG 48 59,15

NPT Ømm

1/16 8,171/8 10,551/4 14,103/8 17,521/2 21,853/4 27,161" 34,16

1.1/4 42,741.1/2 48,87

2" 60,95

FG Ømm

FG 2 x 56 2,03FG 2,3 x 56 2,23FG 2,6 x 56 2,53FG 6,35 x 26 6,23FG 7,9 x 26 7,81FG 9,5 x 26 9,40FG 14,3 x 20 14,14FG 14,3 x 20-LH 14,14FG 25,4 x 24 25,26

BSC Ømm

BSC 1/4 x 26 6,23BSC 5/16 x 26 7,81BSC 3/8 x 26 9,40BSC 9/16 x 20 14,14BSC 9/16 x 20LH 14,14BSC 1" x 24 25,26

Vg Ømm

Vg 5 x 36 5,05Vg 5,2 x 24 5,12Vg 6 x 32 5,87Vg 8 x 32 7,57Vg 10 x 28 10,16Vg 12 x 26 12,04

RECOMMENDED OUTSIDE DIAMETER建议外径尺寸

310

M Ømm

M 1 0,25 0,75M 1,1 0,25 0,85M 1,2 0,25 0,95M 1,4 0,3 1,1M 1,6 0,35 1,25M (1,7) 0,35 1,3M 1,8 0,35 1,45M 2 0,4 1,6M 2,2 0,45 1,75M (2,3) 0,4 1,9M 2,5 0,45 2,05M (2,6) 0,45 2,1M 3 0,5 2,5M 3,5 0,6 2,9M 4 0,7 3,3M 4,5 0,75 3,7M 5 0,8 4,2M 6 1 5M 7 1 6M 8 1,25 6,8M 9 1,25 7,8 M 10 1,5 8,5M 11 1,5 9,5M 12 1,75 10,2M 14 2 12M 16 2 14M 18 2,5 15,5M 20 2,5 17,5M 22 2,5 19,5M 24 3 21M 27 3 24M 30 3,5 26,5M 33 3,5 29,5M 36 4 32M 39 4 35M 42 4,5 37,5M 45 4,5 40,5M 48 5 43M 52 5 47M 3 0,6 2,4M 3,5 0,75 2,75M 4 0,75 3,25M 5 0,9 4,1

Mf Ømm

M 2,5 x 0,35 2,15M 2,6 x 0,35 2,25M 3 x 0.35 2,65M 3,5 x 0,35 3,15M 4 x 0,35 3,65M 4 x 0,5 3,5M 4,5 x 0,5 4M 5 x 0,5 4,5M 5 x 0,75 4,25M 5,5 x 0,5 5M 6 x 0,5 5,5M 6 x 0,75 5,2M 7 x 0,5 6,5M 7 x 0,75 6,2M 8 x 0,5 7,5M 8 x 0,75 7,2M 8 x 1,0 7M 9 x 0,5 8,5M 9 x 0,75 8,2M 9 x 1,0 8M 10 x 0,5 9,5M 10 x 0,75 9,2M 10 x 1,0 9

Mf Ømm

M 10 x 1,25 8,8M 11 x 1,0 10M 11 x 1,25 9,8M 12 x 0,75 11,2M 12 x 1,0 11M 12 x 0,5 11,5M 12 x 1,25 10,8M 13 x 0,5 12,5M 12 x 1,5 10,5M 13 x 0,75 12,25M 13 x 1,0 12M 13 x 1,5 11,5M 14 x 0,75 13,25M 14 x 1,0 13M 14 x 1,25 12,8M 14 x 0,5 13,5M 14 x 1,5 12,5M 15 x 0,75 14,25M 15 x 1,0 14M 15 x 1,5 13,5M 16 x 0,5 15,5M 16 x 1,0 15M 16 x 0,75 15,25M 16 x 1,25 14,75M 16 x 1,5 14,5M 18 x 0,5 17,5M 17 x 1,0 16M 18 x 1,0 17M 18 x 1,25 16,75M 18 x 1,5 16,5M 18 x 0,75 17,25M 18 x 2,0 16M 19 x 1,0 18M 19 x 1,5 17,5M 20 x 0,5 19,5M 20 x 1,0 19M 20 x 0,75 19,25M 20 x 1,25 18,75M 20 x 1,5 18,5M 20 x 2,0 18M 21 x 1,0 20M 21 x 1,5 19,5M 22 x 0,5 21,5M 22 x 1,0 21M 22 x 0,75 21,25M 22 x 1,25 20,75M 22 x 1,5 20,5M 22 x 2,0 20M 23 x 1,0 22M 23 x 1,5 21,5M 24 x 1,0 23M 24 x 0,5 23,5M 24 x 1,25 22,75M 24 x 0,75 23,25M 24 x 1,5 22,5M 24 x 2,0 22M 25 x 1,0 24M 25 x 1,5 23,5M 26 x 1,0 25M 26 x 1,5 24,5M 26 x 2,0 24M 27 x 1,0 26M 27 x 1,5 25,5M 27 x 2,0 25M 28 x 1,0 27M 28 x 1,5 26,5M 28 x 2,0 26M 29 x 1,5 27,5

Mf Ømm

M 30 x 1,0 29M 30 x 1,5 28,5M 30 x 2,0 28M 30 x 2,5 27,5M 30 x 3,0 27M 32 x 2 30M 32 x 1,5 29,5M 32 x 3,0 29M 33 x 1,5 31,5M 32 x 1 31M 33 x 2,0 31M 33 x 3,0 30M 34 x 1 33M 34 x 1,5 32,5M 34 x 2,0 32M 35 x 1 34M 35 x 1,5 33,5M 35 x 2 33M 36 x 1,5 34,5M 36 x 1 35M 36 x 2,0 34M 37 x 1,5 35,5M 36 x 3,0 33M 38 x 1 37M 38 x 1,5 36,5M 38 x 2,0 36M 39 x 1,5 37,5M 38 x 3 35M 39 x 2,0 37M 39 x 3,0 36M 40 x 1 39M 40 x 1,5 38,5M 40 x 2,0 38M 40 x 3,0 37M 42 x 1 41M 42 x 1,5 40,5M 44 x 1,5 42,5M 42 x 2,0 40M 44 x 2 42M 42 x 3,0 39M 45 x 1 44M 45 x 1,5 43,5M 45 x 2,0 43M 45 x 3,0 42M 46 x 1,5 44,5M 48 x 1,5 46,5M 48 x 1 47M 48 x 2,0 46M 48 x 3,0 45M 50 x 1,5 48,5M 50 x 2,0 48M 50 x 3,0 47M 52 x 1,5 50,5M 52 x 2,0 50M 52 x 3,0 49M 54 x 1,0 53M 54 x 1,5 52,5M 54 x 2,0 52M 54 x 3,0 51M 54 x 4,0 50M 55 x 1,5 53,5M 55 x 2,0 53M 55 x 3,0 52M 55 x 4,0 51M 56 x 1,0 55M 56 x 1,5 54,5M 56 x 2,0 54M 56 x 3,0 53

Mf Ømm

M 56 x 4,0 52M 58 x 1,0 57M 58 x 1,5 56,5M 58 x 2,0 56M 58 x 3,0 55M 58 x 4,0 54M 60 x 1,5 58,5M 60 x 2,0 58M 60 x 3,0 57M 60 x 4,0 56M 62 x 1,5 60,5M 62 x 2,0 60M 62 x 3,0 59M 62 x 4,0 58M 63 x 1,5 61,5M 64 x 1,5 62,5M 64 x 2,0 62M 64 x 3,0 61M 64 x 4,0 60M 65 x 1,5 63,5M 65 x 2,0 63M 65 x 3,0 62M 65 x 4,0 61M 68 x 1,5 66,5M 68 x 2,0 66M 68 x 3,0 65M 68 x 4,0 64M 70 x 1,5 68,5M 70 x 2,0 68M 70 x 3,0 67M 70 x 4,0 66M 72 x 1,5 70,5M 72 x 2,0 70M 72 x 3,0 69M 72 x 4,0 68M 74 x 1,5 72,5M 74 x 2,0 72M 74 x 3,0 71M 74 x 4,0 70M 75 x 1,5 73,5M 75 x 2,0 73M 75 x 3,0 72M 75 x 4,0 71M 76 x 1,5 74,5M 76 x 2,0 74M 76 x 3,0 73M 76 x 4,0 72M 78 x 1,5 76,5M 78 x 2,0 76M 78 x 3,0 75M 78 x 4,0 74M 80 x 1,5 78,5M 80 x 2,0 78M 80 x 3,0 77M 80 x 4,0 76M 82 x 1,5 80,5M 82 x 2,0 80M 82 x 3,0 79M 82 x 4,0 78M 84 x 1,5 82,5M 84 x 2,0 82M 84 x 3,0 81M 84 x 4,0 80M 85 x 1,5 83,5M 85 x 2,0 83M 85 x 3,0 82M 85 x 4,0 81M 86 x 1,5 84,5

Mf Ømm

M 86 x 2,0 84M 86 x 3,0 83M 86 x 4,0 82M 88 x 1,5 86,5M 88 x 2,0 86M 88 x 3,0 85M 88 x 4,0 84M 90 x 1,5 88,5M 90 x 2,0 88M 90 x 3,0 87M 90 x 4,0 86M 92 x 1,5 90,5M 92 x 2,0 90M 92 x 3,0 89M 92 x 4,0 88M 95 x 1,5 93,5M 95 x 2,0 93M 95 x 3,0 92M 95 x 4,0 91M 96 x 1,5 94,5M 96 x 2,0 94M 96 x 3,0 93M 96 x 4,0 92M 98 x 1,5 96,5M 98 x 2,0 96M 98 x 3,0 95M 98 x 4,0 94M 100 x 1,5 98,5M 100 x 2,0 98M 100 x 3,0 97M 100 x 4,0 96

M 105 x 1,5 103,5M 105 x 2,0 103M 105 x 3,0 102M 105 x 4,0 101M 110 x 1,5 108,5M 110 x 2,0 108M 110 x 3,0 107M 110 x 4,0 106

BSW Ømm

W 3/32 1,8W 1/8 2,6W 5/32 3,1W 3/16 3,6W 7/32 4,4W 1/4 5,1W 5/16 6,5W 3/8 7,9W 7/16 9,3W 1/2 10,5W 9/16 12W 5/8 13,5W 3/4 16,5W 7/8 19,25W 1" 22W 1.1/8 24,75W 1.1/4 27,75W 1.3/8 30,2W 1.1/2 33,5W 1.3/4 38,5W 2" 44,5

RECOMMENDED TAPPING DRILL SIZES建议攻丝底孔钻头尺寸

311

BSF Ømm

BSF 1/4 5,2BSF 5/16 6,6BSF 3/8 8,1BSF 7/16 9,5BSF 1/2 11BSF 5/8 14BSF 3/4 16,5BSF 7/8 19,5BSF 1" 22,5

UNC Ømm

2"- 4,5 452.1/4- 4,5 51,52.1/2- 4 57,252.3/4- 4 63,5

3"- 4 703.1/4- 4 76,23.1/2- 4 82,6

UNC Ømm

No. 1-64 1,5No. 2-56 1,8No. 3-48 2,1No. 4-40 2,3No. 5-40 2,6No. 6-32 2,85No. 8-32 3,5No. 10-24 3,9No. 12-24 4,5

1/4-20 5,25/16-18 6,65/16-18 6,63/8-16 8

7/16-14 9,41/2-13 10,8

9/16-12 12,25/8-11 13,53/4-10 16,57/8- 9 19,51"- 8 22,25

1.1/8- 7 251.1/4- 7 28,251.3/8- 6 30,751.1/2- 6 341.3/4- 5 39,5

2"- 4,5 452.1/4- 4,5 51,52.1/2- 4 57,25

UNF Ømm

No. 0-80 1,3No. 1-72 1,6No. 2-64 1,9No. 3-56 2,1No. 4-48 2,4No. 5-44 2,7No. 6-40 3No. 8-36 3,5No. 10-32 4,1No. 12-28 4,7 1/4-28 5,5 5/16-24 6,9 3/8-24 8,5 7/16-20 9,9 1/2-20 11,5 9/16-18 12,9 5/8-18 14,5 3/4-16 17,5 7/8-14 20,25 1"-12 23,25 1.1/8-12 26,5 1.1/4-12 29,5 1.3/8-12 32,5 1.1/2-12 36

12-UN Ømm

UN 1.5/8-12 39,2UN 1.3/4-12 42,4UN 1.7/8-12 45,6UN 2"-12 48,75UN 2.1/8-12 51,9UN 2.1/4-12 55,1UN 2.1/2-12 61,5UN 2.3/4-12 67,8UN 3"-12 74,2UN 3.1/4-12 80,5UN 3.1/2-12 86,9UN 3.3/4-12 93,2UN 4"-12 99,6

8-UN Ømm

UN 1.1/16-8 23,9UN 1.1/8-8 25,5UN 1.3/16-8 27,1UN 1.1/4-8 28,75UN 1.5/16-8 30,3UN 1.3/8-8 31,75UN 1.1/2-8 35UN 1.5/8-8 38UN 1.3/4-8 41,5UN 1.7/8-8 44,5UN 2"-8 47,75UN 2.1/8-8 50,9UN 2.1/4-8 54UN 2.1/2-8 60,4UN 2.3/4-8 66,7UN 3"-8 73,1UN 3.1/4-8 79,4UN 3.1/2-8 85,8UN 3.3/4-8 92,1UN 4"-8 98,5

UN Ømm

UN 5/16-28 7UN 3/8-20 8,3UN 3/8-28 8,6UN 7/16-32 10,3UN 1/2-32 11,9UN 9/16-20 10,9UN 9/16-28 11,3UN 9/16-32 11,4UN 5/8-20 14,6UN 5/8-28 15UN 11/16-20 16,2UN 11/16-16 15,9UN 1"-32 24,6UNEF Ø

mmNo. 12-32 4,75

1/4-32 5,65/16-32 7,2

3/8-32 8,87/16-28 10,25

1/2-28 11,89/16-24 13,3

5/8-24 14,911/16-24 16,5

3/4-20 17,7513/16-20 19,5

7/8-20 2115/16-20 22,5

1"-20 24,251.1/16-18 25,7

1.1/8-18 27,251.3/16-18 28,751.1/4-18 30,5

1.5/16-18 321.3/8-18 33,5

1.7/16-18 35,21.1/2-18 36,8

1.9/16-18 38,41.5/8-18 40

1.11/16-18 41,51.3/4-18 43

2"-18 49,4

UNS Ømm

UNS 1/4-24 5,4UNS 1/4-36 5,7UNS 1/4-40 5,75UNS 3/8-27 8,35UNS 7/16-24 10,1UNS 1/2-24 11,75UNS 5/8-27 14,7UNS 3/4-24 18UNS 7/8-18 21UNS 1"-14 23,75

PG Ømm

PG 7 11,4PG 9 14PG 11 17,25PG 13,5 19PG 16 21,25PG 21 26,75PG 29 35,5PG 36 45,5PG 42 52,5PG 48 58NPT Ø

mm1/16-27 6,3

1/8-27 8,51/4-18 11,23/8-18 14,51/2-14 183/4-14 231"-11,5 29

1.1/4-11,5 381.1/2-11,5 44

2"-11,5 562.1/2- 8 67

3- 8 83

Rd Ømm

Rd 8 x 1/10 6Rd 9 x 1/10 7Rd 10 x 1/10 8Rd 11 x 1/10 9Rd 12 x 1/10 10Rd 14 x 1/8 11,5Rd 16 x 1/8 13,5Rd 18 x 1/8 15,5Rd 20 x 1/8 17,5Rd 22 x 1/8 19,5Rd 24 x 1/8 21,5Rd 26 x 1/8 23,5Rd 28 x 1/8 25,5Rd 30 x 1/8 27,5Rd 32 x 1/8 29,5Rd 34 x 1/8 31,5Rd 36 x 1/8 33,5Rd 38 x 1/8 35,5Rd 40 x 1/6 36,6Rd 42 x 1/6 38,6Rd 44 x 1/6 40,6Tr Ø

mmTr 10 x 2 8,2Tr 10 x 3 7,5Tr 12 x 3 9,25Tr 14 x 3 11,25Tr 14 x 4 10,5Tr 16 x 4 12,25Tr 18 x 4 14,25Tr 20 x 4 16,25Tr 22 x 4 18,25Tr 22 x 5 17,25Tr 24 x 5 19,25Tr 26 x 5 21,25Tr 28 x 5 23,25Tr 30 x 6 24,25Tr 32 x 6 26,25Tr 36 x 6 30,25

FG Ømm

FG 2 x 56 1,7FG 2,3 x 56 1,9FG 2,6 x 56 2,2FG 6,35 x 26 5,5FG 7,9 x 26 7FG 9,5 x 26 8,6FG 14,3 x 20 13,1FG 14,3 x 20-LH 13,1FG 25,4 x 24 24,5BSC Ø

mmBSC 1/4 x 26 5,5BSC 5/16 x 26 7BSC 3/8 x 26 8,6BSC 9/16 x 20 13,1BSC 9/16 x 20 LH 13,1BSC 1" x 24 24,5

Vg Ømm

Vg 5 x 36 4,7Vg 5,2 x 24 4,3Vg 6 x 32 5,4Vg 8 x 32 6,9Vg 10 x 28 9,4Vg 12 x 26 11,2

WDIN 477

Ømm

W 19,8 15,1W 28,8 23,5W 31,3 26,0

BSPG

Ømm

G 1/8 8,8G 1/4 11,8G 3/8 15,25G 1/2 19G 5/8 21G 3/4 24,5G 7/8 28,25G 1" 30,75G 1.1/8 35,3G 1.1/4 39,5G 1.3/8 41,7G 1.1/2 45,25G 1.3/4 51,1G 2" 57G 2.1/4 63,1G 2.1/2 72,6G 2.3/4 78,9G 3" 85,3BA Ø

mmBA 0 5,1BA 1 4,5BA 2 4BA 3 3,4BA 4 3BA 5 2,65BA 6 2,3

RECOMMENDED TAPPING DRILL SIZES建议攻丝底孔钻头尺寸

312

Art.-No.

100 10130 12140 12145 13150 11152 11155 10180 290220 76221 263222 249223 63224 233225 263227 64228 233230 77231 264232 250233 65234 234235 244235 267, 268236 239240 77241 264242 250243 66246 236250 78251 69252 251253 67254 237255 266256 270257 68258 238260 75261 261262 246-248263 57-58264 227-228265 58-60266 228-230267 261-262268 246-248270 74271 260272 245273 54274 224275 226276 56278 225279 225280 60-62281 55, 62281 230-231282 225282 231-232284 269300 148301 149

Art.-No.

315 96-97317 98-99320 102-103325 104326 105, 107327 106334 130335 131337 132344 130345 131347 132348 133-135349 136-138351 156352 152, 163353 146, 161354 150, 162355 167-170356 167-170357 158359 153361 159362 154, 163363 147, 161364 151, 162365 157369 155370 140371 141373 94374 95375 93375 96376 100377 93377 98379 101383 94384 95385 97386 100387 99389 101394 108395 109-111397 112-114470 285476 285478 287-289479 287480 275-277

48001 290486 272-274488 278-279489 296-298491 280-281492 282495 283-284553 73554 244563 72564 243566 243

Art.-No.

573 70574 242577 71615 80617 80619 80623 82630 88633 83635 87637 85643 83653 84657 86663 81665 81670 206, 291671 215, 292672 212-213, 291673 215, 292674 214, 293-295676 214677 207-209678 209-211700 140705 115707 116715 115717 116734 124, 125745 117747 118755 117757 118765 119767 120775 119777 120782 139784 121785 122787 123791 142793 240, 241794 126, 127, 128, 129800 252801 175803 200804 172805 173

80500 28680501 286

807 17480700 286

808 200809 173

80900 286810 253814 176-178815 179820 256823 201824 180825 181

313

Art.-No.

827 181829 184830 257831 185, 186832 190833 185, 186833 188, 189834 182835 183837 183838 187840 254841 254843 202844 191845 192847 193850 255854 194855 195857 185860 259864 197865 198867 198874 199884 199890 258894 196900 218-219901 218-219904 16-17905 18-19907 20-21908 50909 50911 42-43912 46-47913 44-45916 40918 41934 25935 26-27937 28-29938 51939 51944 22945 23947 24950 220954 30957 30960 220964 31965 32967 32970 221974 33975 33977 33980 222984 34985 34985 35

Art.-No.

987 34987 35990 223994 36997 36

Art.-No.

VA 2016

VA 2

016

www.voelkel.com

Documents

VÖLKEL GmbH