Vocabulary Attrition Among Adult EFL PErsian Learners * Dr. Azadeh Asgari

8/3/2019 Vocabulary Attrition Among Adult EFL PErsian Learners * Dr. Azadeh Asgari

http://slidepdf.com/reader/full/vocabulary-attrition-among-adult-efl-persian-learners-dr-azadeh-asgari 1/21

ZCO@ATF@QY @WWQIWICE @NCEK @GTFWZCO@ATF@QY @WWQIWICE @NCEK @GTFW

DJF ]DQ_I@E FD@QEDQ_DJF ]DQ_I@E FD@QEDQ_

Gq% @x`gdl @sk`qiGq% @x`gdl @sk`qi



Aòbkqcteg cj Aòbkqcteg cj wldwld _wtgy_wtgy

Wld swtgy cj fèkt`kd `wwqiwice l`s qdodewfy dndqkdg `s ` ed{ jidfg cj

swtgy% Wld oceod}wice cj fcss ie fèkt`kd sbiffs cootqqdg ie ` ocejdqdeod

`w wld Teizdqsiwy cj ]deesyfzèi` ,T]dee) ie 09<=%

Ie fiwdq`wtqd& wld wdqn +fèkt`kd fcss+ èg +fèkt`kd `wwqiwice+ l`zd addetsdg iewdqolèkdàfy& {ldqd fèkt`kd `wwqiwice is st}}csdgfy `}}fioàfd

wc fèkt`kd fcss% Wlis is ado`tsd fèkt`kd fcss stkkdsws wl`w fiektiswio

iejcqn`wice is wcw`ffy qdnczdg jqcn wld ndncqy cj è iegizigt`f&

{ldqd`s ie fèkt`kd `wwqiwice& fiektiswio iejcqn`wice adocnds ieòodssiafd

wc wld iegizigt`f% Ieòodssiaifiwy is ` n`wwdq cj gdkqdd èg wld gdkqdd

liekds ce z`qicts qd`sces stol `s }qcjioideoy fdzdfs& scoi`f& djjdowizd èg

cwldq }dqsce`fiwy jòwcqs%

Jcq fèkt`kd nìewdeèod& jcqkdwwiek cq fcsiek fèkt`kd sbiffs is gdjiedg

`s ` }qcafdn ie qdodew gdo`gds%



Aòbkqcteg cj Aòbkqcteg cj wldwld _wtgy_wtgy

Wlis w`|cecnio`f jq`nd{cqb is }qc}csdg ay Zè Dfs ,09<:) {iwlie {liol

wlis fèkt`kd `wwqiwice qdsd`qol {iff ad ocegtowdg% Wld swtgy ce fèkt`kd

`wwqiwice l`s adde of`ssijidg iewc wld jcffc{iek o`wdkcqids8

F0 fcss ie F0 deziqcendew8 Gi`fdow fcssF0 fcss ie F1 deziqcendew8 Innikqèw

F1 fcss ie F0 deziqcendew8 Jcqdike fèkt`kd `wwqiwice

F1 fcss ie F1 deziqcendew8 Fèkt`kd qdzdqsice ie dfgdqfy }dc}fd

Lèsde ,1==0`) qdn`qbdg wl`w !fèkt`kd `wwqiwice l`s adde swtgidg jcq w{c

qd`sces2 Jiqsw cj `ff& qdsd`qoldqs l`zd w`bde iewdqdsw ie bec{iek `wwqiwice

}qcodssds èg wlde& iw l`s kcw ocesigdqàfd }dg`kckio`f in}fio`wices!%



_w`wdndew cj _w`wdndew cj wld ]qcafdnwld ]qcafdn

Gdsike`wd ltkd `nctew cj atgkdw jcq wld Iqèiè swtgdews wc

in}qczd wldiq Dekfisl }qcjioideoy%

Fd|io`f iwdns tsdg gtqiek fdssces `qd gijjiotfw wc ocn}qdldeg%

NoO`qwly ,099<) `ssdqwdg wl`w ced oqtoi`f jòwcq is wld `nctew cj

zcoàtf`qy ced }cssdssds `s zcoàtf`qy jcqns wld aikkdsw }`qw cj

ndèieks ie èy fèkt`kds%

Iqè is ` aik ncecfiekt`f octewqy {iwl z`qicts wqiads%

Fd`qeiek ` ed{ fèkt`kd qdptiqds }qòwiod & likl wliebiek cqgdq

èg deziqcendew%

Wdòldqs slctfg `g`}w wc wld swtgdews’ inndgi`wd eddgs& stol `s

wc tsd wqèsf`wice cq cwldq ndwlcgs jcq swtgdews {lc octfg tegdqswègDekfisl%



Kde d q` f Ca h do w i zdded q` f Ca h do w i zd 8

Wld }tq}csd èg kdedq`f cahdowizd cj wlis swtgy is wc }qczigd a`sdfied

g`w` jcq jtwtqd qdsd`qol ce Zcoàtf`qy @wwqiwice `ncek @gtfw DJF ]dqsièFd`qedqs& ie Isf`nio Qd}tafio cj Iqè%

_}do i j i o Ca hdo w i zd 8Wc igdewijy wld gijjdqdeods adw{dde F1 `wwqiwice q`wd cj oceoqdwd èg

àswqòw ectes ce ocewietiek èg ece.ocewietiek swtgdews `w wldiewdqndgi`wd fdzdf%

Wc igdewijy wld gijjdqdeods adw{dde F1 `wwqiwice q`wd cj oceoqdwd èg

àswqòw ectes ce ocewietiek èg ece.ocewietiek swtgdews `w wld `gzèodg

fdzdf%

Qdsd`qol CahdowizdsQdsd`qol Cahdowizds



Qdsd`qol Ly}cwldsisQdsd`qol Ly}cwldsis

Wldqd `qd ec gijjdqdeods adw{dde F1 `wwqiwice q`wd cj oceoqdwd

èg àswqòw ectes ce ocewietiek swtgdews `w wld iewdqndgi`wd

fdzdf%


èg àswqòw ectes ce ece.ocewietiek swtgdews `w wld iewdqndgi`wd

fdzdf%


èg àswqòw ectes ce ocewietiek swtgdews `w wld `gzèodg fdzdf%Wldqd `qd ec gijjdqdeods adw{dde F1 `wwqiwice q`wd cj oceoqdwd

èg àswqòw ectes ce ece.ocewietiek swtgdews `w wld `gzèodg

fdzdf%





Wlis qdsd`qol ocn}`qds w{c kqct}s cj wld stahdows cj swtgy ce wld

s`nd z`qiàfds wl`w l`zd adde gced ie }`sw qdsd`qolds% @s wldqd is

ec wqd`wndew ie wlis swtgy& wld qdsd`qoldq gdwdqniedg wld

qdf`wicesli}s adw{dde wld z`qicts z`qiàfds% Ldeod& wld gdsikesdfdowdg jcq wlis swtgy is wld ptèwiw`wizd qdsd`qol ,d|.}csw jòwc)%

Wld gdsike`wice cj d|.}csw jòwc& jqcn F`wie jcq !`jwdq wld jòw!& is

tsdg wc gdwdqnied wld e`wtq`f octqsd cj dzdews% Iws }tq}csd wciezdswik`wd wld o`tsd.èg.djjdow qdf`wicesli}s adw{dde wld IZ èg

GZ& {ldqd wld qdsd`qoldq oèecw qègcnfy `ssike stahdows wc

gijjdqdew ocegiwices cq nèi}tf`wd wld iegd}degdew z`qiàfd

giqdowfy%

NdwlcgcfckyNdwlcgcfcky



F1 @wwqiwice Z`qiàfds

Iegd}degdew

Z`qiàfds

Gd}degdew

Z`qiàfds

Adw{dde Kqct} [iwlie Kqct}

]qcjioideoy Fdzdf

_w`wts

Ocn}`qisce

,q`wd `wwqiwice)

IZ * GZ Jq`nd{cqb IZ * GZ Jq`nd{cqb

_w`kds

Ncgd

_ocqd+s ce àswqòw * oceoqdwd ectes



Fco`wice cj Fco`wice cj wldwld _wtgy_wtgy

Wlis swtgy is ocegtowdg ie wld Isf`nio Qd}tafio cj Iqè% Wld

qdsd`qol fco`wice is ie wld o`}iw`f cj Iqè& Wdlqè `w wld BI_L

Dekfisl Fèkt`kd Ieswiwtwd% BI_L is ` zdqy aik èg {dff bec{e

Dekfisl fèkt`kd ieswiwtwd {liol l`s ` fcw cj fèkt`kd fd`qedqs

jqcn z`qidwy cj `kds èg }qcjioideoy fdzdfs cj bec{fdgkd cj wld

Dekfisl fèkt`kd% Wlis ieswiwtwd l`s ` fcw cj aqèolds ie Wdlqè

èg cwldq oiwids& atw wld }qdsdew qdsd`qol o`qqidg ctw ie wld

odewq`f aqèol {liol ad ie wld oiwy odewdq cj Wdlqè èg ed`q wcwld Teizdqsiwy cj Wdlqè%



@e òoigdew`f s`n}fiek cj wld nìe n`hcq cj ece.}qcaàifiwy@e òoigdew`f s`n}fiek cj wld nìe n`hcq cj ece.}qcaàifiwy

s`n}fiek dn}fcydg ie wlis qdsd`qol% Wld stahdows ie wlis swtgys`n}fiek dn}fcydg ie wlis qdsd`qol% Wld stahdows ie wlis swtgy

ocesisw cj w{c ltegqdg n`fd èg jdn`fd `gtfw Iqèiè fèkt`kdocesisw cj w{c ltegqdg n`fd èg jdn`fd `gtfw Iqèiè fèkt`kd

fd`qedqs {lc l`zd qdkiswdqdg ie iewdqndgi`wd èg `gzèodg ,I]F? *fd`qedqs {lc l`zd qdkiswdqdg ie iewdqndgi`wd èg `gzèodg ,I]F? *

@]F) fdzdfs `w wld BI_L Ieswiwtwd Dekfisl Fèkt`kd ie ni|dg@]F) fdzdfs `w wld BI_L Ieswiwtwd Dekfisl Fèkt`kd ie ni|dgof`ssds gtqiek wld s}qiek èg stnndq sd`sce ie 1==<%of`ssds gtqiek wld s}qiek èg stnndq sd`sce ie 1==<%

Jcq acwl fdzdfs& wld stnndq wdqn l`s wliqwy sdssices gtqiek wld

}dqicg cj wlqdd ncewls% Wld qds}cegdews `wwdeg Dekfisl of`ssds

wlqiod ` {ddb% Dòl of`ss sdssice jcq wld iewdqndgi`wd fdzdf f`swdg

jcq ced lctq èg wliqwy nietwds {lifd jcq wld `gzèodg fdzdf& iw

w`bds t} wc è lctq èg jcqwy jizd nietwds%

]c}tf`wice * _`n}fd]c}tf`wice * _`n}fd



Ytb`{` ,1==0) stkkdswdg wl`w ` etnadq cj jidfg }qcodgtqds `qd wc

ad tsdg wc ocffdow iejcqn`wice jcq fèkt`kd fd`qeiek qdsd`qolds&

stol `s ptdswiceeìqds& iewdqzid{s& wdsws& casdqz`wices èg wlieb.

`fctg% @ zcoàtf`qy wdsw dn}fcydg ie wld }qdsdew swtgy jcq g`w`dfioiw`wice {liol is zdqy ntol sinif`q wc qdf`wdg wd|waccbs%

Wld 7= ‟ iwdns zcoàtf`qy wdsw& {liol ieoftgdg jctq wy}ds cj iwdns

wl`w fd`qedqs `qd qdptiqdg wc ès{dq {iwlie := nietwds ie cedsdssice& is o`qqidg ctw wc òbec{fdgkd {liol èg lc{ nèy

fd|io`f iwdns l`zd sikeijioèw djjdows cj `wwqiwice ce wld swtgdews

,iewdqndgi`wd * `gzèodg fdzdfs)%

Qdsd`qol IeswqtndewQdsd`qol Ieswqtndew



G`w` OcffdowiceG`w` Ocffdowice

Wld g`w` cj wlis swtgy {dqd ocffdowdg ie w{c sd}`q`wd sw`kds {iwl è iewdqz`f

}dqicg cj wlqdd ncewls% Wld zcoàtf`qy wdsw {`s `gnieiswq`wdg gtqiek of`ss

wind ie ced sdssice%

Ie wld jiqsw sw`kd {liol {`s wc{`qgs wld deg cj wld s}qiek wdqn ,wld deg cj Hted 1==<)& `ff cj wld }`qwioi}èws s`w jcq wld zcoàtf`qy wdsw%

@jwdq wld }dqicg cj wlqdd ncewls& {liol {`s wld sdoceg sw`kd& wld ocewietiek

kqct} ,wlcsd {lc {ctfg ad `wwdegiek of`ssds ie wld ed|w wdqn& wld deg cj

_d}wdnadq 1==<) wccb wld s`nd zcoàtf`qy wdsws ie wld of`ss%

Wld qdsd`qoldq `fsc sdew è dfdowqceio zdqsice cq

l`qg oc}ids cj wld zcoàtf`qy wdsws wc wld ece.

ocewietiek swtgdews `jwdq n`biek stqd wl`w wldsd

swtgdews l`g ec ocewòw {iwl wld Dekfisl

fèkt`kd gtqiek wld }dqicg cj iewdqz`f%



Wld g`w` ocffdowdg {dqd ocgdg èg dewdqdg iewc wld _w`wiswio`f ]òb`kd jcq

wld _coi`f _oideod R_]__ zdqsice 0: jcq [iegc{s Zisw`^& ` sw`wiswios

ocn}twdq }qckq`n {liol {`s tsdg wc }qcodss èg è`fyxd wld g`w`%

Ie wld otqqdew swtgy& acwl wy}ds cj sw`wiswios& wld gdsoqi}wizd èg

iejdqdewi`f& {dqd ocegtowdg wlqctkl cqkèixiek& stnn`qixiek èg

iewdq}qdwiek wldn%

Jcq wlis swtgy& ` jizd }dqodew ,=%=4) fdzdf is gdwdqniedg `s wld òod}wdgfdzdf cj sikeijioèod jcq sw`wiswio`f è`fysis%

G`w` @e`fysisG`w` @e`fysis



Gdnckq`}lios Ol`qòwdqiswios cj wld Qds}cegdews

Ie wld }qdsdew swtgy& wldqd `qd wld Iewdqndgi`wd èg

@gzèodg fdzdfs {iwl wld s`nd }dqodew`kd jqcn wld wcw`f cj

}c}tf`wice% @ff }`qwioi}`wdg `qd Iqèiès }dc}fd {iwl ]dqsiè`s wldiq ncwldq fèkt`kd%

JiegieksJiegieks



@wwqiwice+s Fdzdf cj wld @aswqòw * Oceoqdwd Ectes

Wld qdstfws cj wld ced.{`y @ECZ@ wàfds iegio`wd wl`w

wld ocewietiek swtgdews gc ecw tegdqkc sikeijioèw`wwqiwice cj wld àswqòw èg oceoqdwd ectes {ldqd`s jcq

wld ece.ocewietiek swtgdews& wldy l`zd tegdqkced `

sikeijioèw fdzdf {iwl wld oceoqdwd ectes `w wld fdzdfs ie

sw`kds%

Ie wlis otqqdew swtgy& ` wqdeg cj `wwqiwice cj àswqòw

ectes ce ece.ocewietiek swtgdews {iwl gijjdqdew

}qcjioideoy fdzdfs `w sw`kds is casdqzdg%

JiegieksJiegieks





OceoftsiceOceoftsice

0%0% Wld qdstfws cj wlis qdsd`qol iegio`wd wl`w wld ocewietiek swtgdews gc ecw

d|}dqideod `wwqiwice {iwl wld àswqòw èg oceoqdwd ectes òqcss gijjdqdew

}qcjioideoy fdzdfs% Ie s}iwd cj wld slcqw }dqicg cj ece.tsd& ece.ocewietiek

swtgdews l`zd slc{e ` wqdeg cj `wwqiwice cj wld àswqòw èg oceoqdwd ectes

òqcss gijjdqdew }qcjioideoy fdzdfs% Ie ocewq`sw wc }qdzicts swtgids& àswqòw

ectes wtqedg ctw wc ad ncqd qdsiswèw wc `wwqiwice%

Ocesdptdewfy& òocqgiek wc wlis qdstfw& wld jiqsw èg sdoceg etff ly}cwldsis is

òod}wdg jcq wld ocewietiek fd`qedqs ,sik.J5ΰ& @ood}w Lc)2 {lifd& wld wliqg èg

jctqwl etff ly}cwldsis is qdhdowdg jcq wld ece.ocewietiek fd`qedqs òqcssgijjdqdew }qcjioideoy fdzdfs ,sik.J6ΰ& Qdhdow Lc)%



1%1% Wld qdstfws cj C|jcqg+s swtgy ,09<1) iegio`wdg wl`w wldqd is ` liklWld qdstfws cj C|jcqg+s swtgy ,09<1) iegio`wdg wl`w wldqd is ` likl

ocqqdf`wice adw{dde `wwiwtgd& ncwiz`wice èg fèkt`kd nìewdeèod%ocqqdf`wice adw{dde `wwiwtgd& ncwiz`wice èg fèkt`kd nìewdeèod%Wldqdjcqd& wld fcek.wdqn djjdow cj wdòliek ndwlcgcfcky& {liolWldqdjcqd& wld fcek.wdqn djjdow cj wdòliek ndwlcgcfcky& {liol

octfg ad ced cj wld djjdows cj `wwqiwice `s ie wld }qdsdew swtgy%octfg ad ced cj wld djjdows cj `wwqiwice `s ie wld }qdsdew swtgy%

?%Wcniy`n` ,0999) `ssdqwdg wl`w wld jiqsw èg sdoceg fèkt`kd?%Wcniy`n` ,0999) `ssdqwdg wl`w wld jiqsw èg sdoceg fèkt`kd

`wwqiwice sdw ie {iwlie si| ncewls cj gistsd% Ie wlis qdsd`qol& wld ?`wwqiwice sdw ie {iwlie si| ncewls cj gistsd% Ie wlis qdsd`qol& wld ?ncewls iewdqz`f cj ectes cj wld fèkt`kd octfg fd`g wc `wwqiwicencewls iewdqz`f cj ectes cj wld fèkt`kd octfg fd`g wc `wwqiwice

`fsc%`fsc%

7% @oocqgiek wc Oclde ,09<:)& zcoàtf`qy {liol is `ggdg ncsw7% @oocqgiek wc Oclde ,09<:)& zcoàtf`qy {liol is `ggdg ncsw

qdodewfy is jcteg wc ad wld ncsw ztfedqàfd qd`sce {liol fd`gs wcqdodewfy is jcteg wc ad wld ncsw ztfedqàfd qd`sce {liol fd`gs wc`wwqiwice% Wlis swtgy `fsc st}}cqwdg wld wy}ds cj zcoàtf`qy {liol`wwqiwice% Wlis swtgy `fsc st}}cqwdg wld wy}ds cj zcoàtf`qy {liol

fd`g wc `wwqiwice òqcss gijjdqdew }qcjioideoy fdzdfs ce wld ocewietiekfd`g wc `wwqiwice òqcss gijjdqdew }qcjioideoy fdzdfs ce wld ocewietiek

èg ece.ocewietiek kqct}s%èg ece.ocewietiek kqct}s%

OceoftsiceOceoftsice



QdjdqdeodsQdjdqdeods

@qdew& Q% ,1==?)% ]qcncwiek qdzisice èg gdzdfc}ndew ie F1 {qiwiek wlqctkl ` ocnaie`wice.a`sdg otqqiotftn% Wld Bcqd` WD_CF Hctqe`f&@qdew& Q% ,1==?)% ]qcncwiek qdzisice èg gdzdfc}ndew ie F1 {qiwiek wlqctkl ` ocnaie`wice.a`sdg otqqiotftn% Wld Bcqd` WD_CF Hctqe`f&Zcf%:& Ec%0& 0.1:%Zcf%:& Ec%0& 0.1:%

A`lqiob& L% ,09<7)% Jijwy yd`qs cj sdoceg fèkt`kd `wwqiwice8 In}fio`wices jcq }qckq`nn`wio qdsd`qol% Wld Ncgdqe Fèkt`kd Hctqe`f& :<& 0=4.A`lqiob& L% ,09<7)% Jijwy yd`qs cj sdoceg fèkt`kd `wwqiwice8 In}fio`wices jcq }qckq`nn`wio qdsd`qol% Wld Ncgdqe Fèkt`kd Hctqe`f& :<& 0=4.00<%00<%

Aqc{e& L% * Gctklf`s& _% ,1===)% ]qieo}fds cj fèkt`k`kd fd`qeiek èg wdòliek,7Aqc{e& L% * Gctklf`s& _% ,1===)% ]qieo}fds cj fèkt`k`kd fd`qeiek èg wdòliek,7 wlwl dg%)% _ce Jqèoisoc8 @ggisce [dsfdy Fceknè Ieo%dg%)% _ce Jqèoisoc8 @ggisce [dsfdy Fceknè Ieo%

Oclde& @% ,09<9)% @wwqiwice ie wld }qcgtowizd fd|ioce cj w{c ]cqwtktdsd Wliqg fèkt`kd s}d`bdqs% __F@& 00& 0?4.079%Oclde& @% ,09<9)% @wwqiwice ie wld }qcgtowizd fd|ioce cj w{c ]cqwtktdsd Wliqg fèkt`kd s}d`bdqs% __F@& 00& 0?4.079%

gd Acw& B%* _wcdssdf& _% ,1===)% Ie sd`qol cj ydswdqg`y’s {cqgs8 Qdòwiz`wiek ` fcek jcqkcwwde fèkt`kd% @}}fidg Fiektiswios& 10#?% ???.?4?%gd Acw& B%* _wcdssdf& _% ,1===)% Ie sd`qol cj ydswdqg`y’s {cqgs8 Qdòwiz`wiek ` fcek jcqkcwwde fèkt`kd% @}}fidg Fiektiswios& 10#?% ???.?4?%gd Kqccw& @% N% A% * Bdihxdq& Q% ,1===)% [l`w Is L`qg Wc Fd`qe Is D`sy Wc Jcqkdw8 Wld Qcfds cj [cqg Oceoqdwdedss& Ocke`wd _w`wts& èggd Kqccw& @% N% A% * Bdihxdq& Q% ,1===)% [l`w Is L`qg Wc Fd`qe Is D`sy Wc Jcqkdw8 Wld Qcfds cj [cqg Oceoqdwdedss& Ocke`wd _w`wts& èg

[cqg Jqdptdeoy ie Jcqdike Fèkt`kd Zcoàtf`qy Fd`qeiek eg Jcqkdwwiek% Fèkt`kd Fd`qeiek& 4=& 0.4:%[cqg Jqdptdeoy ie Jcqdike Fèkt`kd Zcoàtf`qy Fd`qeiek eg Jcqkdwwiek% Fèkt`kd Fd`qeiek& 4=& 0.4:%

Dffis& E% O% * Ad`wce& @% ,099?)% Jòwcqs `jjdowiek wld fd`qeiek cj jcqdike fèkt`kd zcoàtf`qy8 In`kdqy bdy{cqg ndgi`wcqs èg }lcecfckio`fDffis& E% O% * Ad`wce& @% ,099?)% Jòwcqs `jjdowiek wld fd`qeiek cj jcqdike fèkt`kd zcoàtf`qy8 In`kdqy bdy{cqg ndgi`wcqs èg }lcecfckio`fslcqw.wdqn ndncqy% Pt`qwdqfy Hctqe`f cj D|}dqindew`f ]syolcfcky& 7: @& 4??.44<%slcqw.wdqn ndncqy% Pt`qwdqfy Hctqe`f cj D|}dqindew`f ]syolcfcky& 7: @& 4??.44<%

K`qgedq& Q% O%& F`fcegd& Q%E% * Nò]ldqsce& H% ,09<4)% _coi`f jòwcqs ie sdoceg fèkt`kd `wwqiwice% Fèkt`kd Fd`qeiek ?4,7)& 409.47=%K`qgedq& Q% O%& F`fcegd& Q%E% * Nò]ldqsce& H% ,09<4)% _coi`f jòwcqs ie sdoceg fèkt`kd `wwqiwice% Fèkt`kd Fd`qeiek ?4,7)& 409.47=%

Kqdegdf& N% ,099?)% Zdqfids de Ldqswdf zè Fd|io`fd Bdeeis% ,@wwqiwice è qdoczdqy cj fd|io`f bec{fdgkd)% ]l%G% wldsis& Teizdqsiwy cj Kqdegdf& N% ,099?)% Zdqfids de Ldqswdf zè Fd|io`fd Bdeeis% ,@wwqiwice è qdoczdqy cj fd|io`f bec{fdgkd)% ]l%G% wldsis& Teizdqsiwy cj Eihndkde& Eihndkde% Eihndkde& Eihndkde%

Ktqdf& @% ,1==7)% _dfdowiziwy ie F1.iegtodg F0 `wwqiwice8 ` }syolcfiektiswio òoctew% Hctqe`f cj Edtqcfiektiswios& Zcf%0;& 4?.;<%Ktqdf& @% ,1==7)% _dfdowiziwy ie F1.iegtodg F0 `wwqiwice8 ` }syolcfiektiswio òoctew% Hctqe`f cj Edtqcfiektiswios& Zcf%0;& 4?.;<%

Lèsde& F% ,0999)% Ecw ` wcw`f fcss8 Wld `wwqiwice cj H`}èdsd edk`wice czdq wlqdd gdo`gds% Ie F% Lèsde& _doceg Fèkt`kd @wwqiwice IeLèsde& F% ,0999)% Ecw ` wcw`f fcss8 Wld `wwqiwice cj H`}èdsd edk`wice czdq wlqdd gdo`gds% Ie F% Lèsde& _doceg Fèkt`kd @wwqiwice IeH`}èdsd Ocewd|ws ,}}%071.04?)% Ed{ Ycqb8 C|jcqg Teizdqsiwy ]qdss%H`}èdsd Ocewd|ws ,}}%071.04?)% Ed{ Ycqb8 C|jcqg Teizdqsiwy ]qdss%

Lèsde& F% ,1==0`)% Fèkt`kd `wwqiwice8 Wld j`wd cj wld sw`qw% @eet`f Qdzid{ cj @}}fidg Fiektiswios& 10& }}% :=.;?%Lèsde& F% ,1==0`)% Fèkt`kd `wwqiwice8 Wld j`wd cj wld sw`qw% @eet`f Qdzid{ cj @}}fidg Fiektiswios& 10& }}% :=.;?%

Istqie& F% ,1===)% Gdsdqwdg isfègs cq ` olifg’s jiqsw fèkt`kd jcqkdwwiek% Aifiekt`fisn8Fèkt`kd èg Ockeiwice& ?&040.0::%Istqie& F% ,1===)% Gdsdqwdg isfègs cq ` olifg’s jiqsw fèkt`kd jcqkdwwiek% Aifiekt`fisn8Fèkt`kd èg Ockeiwice& ?&040.0::%

H`bcasce& Q% ,0970)% Biegdqs}qòld& @}l`sid teg `ffkdndied F`twkdsdwxd ,Olifg fèkt`kd `}l`si` èg }lcecfckio`f teizdqs`fs% DekfislH`bcasce& Q% ,0970)% Biegdqs}qòld& @}l`sid teg `ffkdndied F`twkdsdwxd ,Olifg fèkt`kd `}l`si` èg }lcecfckio`f teizdqs`fs% DekfislWqèsf`wice& 09;1% Wld L`ktd8 Nctwce%Wqèsf`wice& 09;1% Wld L`ktd8 Nctwce%

H`nsligil`& L% ,1==4)% F0 ]dqsiè `wwqiwice8 ` swtgy cj `gtfw aifiekt`fs% Te}tafisldg n`swdq wldsis& Teizdqsiwy cj Wdlqè& Wdlq e& Iqè%H`nsligil`& L% ,1==4)% F0 ]dqsiè `wwqiwice8 ` swtgy cj `gtfw aifiekt`fs% Te}tafisldg n`swdq wldsis& Teizdqsiwy cj Wdlqè& Wdlqè& Iqè%

H`s}`dqw& B%& Bqcce& _% * Lctw& Q% Z% ,09<:)% ]ciews cj qdjdqdeod ie jiqsw.fèkt`kd fcss qdsd`qol% Ie [dfwdes dw `f% ,dgs%)% Fèkt`kd wwqiwice ieH`s}`dqw& B%& Bqcce& _% * Lctw& Q% Z% ,09<:)% ]ciews cj qdjdqdeod ie jiqsw.fèkt`kd fcss qdsd`qol% Ie [dfwdes dw `f% ,dgs%)% Fèkt`kd wwqiwice ie }qckqdss& ?;.79% }qckqdss& ?;.79%



QdjdqdeodsQdjdqdeods

Bc}bd& A% ,1==7)% Edtqcfiektiswios `s}dows cj `wwqiwice% Hctqe`f cj Edtqcfiektiswios& Zcf% 0;%?.?=%Bc}bd& A% ,1==7)% Edtqcfiektiswios `s}dows cj `wwqiwice% Hctqe`f cj Edtqcfiektiswios& Zcf% 0;%?.?=%

Fdzdfw& [% H% N% ,09<9)% _}d`biek% Jqcn iewdewice wc `qwiotf`wice% O`naqigkd& N`ss%8 Wld NIW ]qdss%Fdzdfw& [% H% N% ,09<9)% _}d`biek% Jqcn iewdewice wc `qwiotf`wice% O`naqigkd& N`ss%8 Wld NIW ]qdss%

Ntqw`kl& F% ,1==?)% Wldcqdwio`f èg dn}iqio`f isstds ie sdoceg fèkt`kd `wwqiwice% Qdwqidzdg Htfy 0& 1==4& jqcn 8 {{{%Ntqw`kl& F% ,1==?)% Wldcqdwio`f èg dn}iqio`f isstds ie sdoceg fèkt`kd `wwqiwice% Qdwqidzdg Htfy 0& 1==4& jqcn 8 {{{%Ta%qtk%ef#dfgco#gis#`qws#f%ntqw`kl#wldsis%}gj Ta%qtk%ef#dfgco#gis#`qws#f%ntqw`kl#wldsis%}gj

E`d& E% ,1==7)% Ie Gdjdesd cj Wqèsf`wice% ETOA Hctqe`f cj fèkt`kd Otfwtqd èg Ocnnteio`wice&:,0)&?4.77:%N`qol 1==;% E`d& E% ,1==7)% Ie Gdjdesd cj Wqèsf`wice% ETOA Hctqe`f cj fèkt`kd Otfwtqd èg Ocnnteio`wice&:,0)&?4.77:%N`qol 1==;%

E`k`s`{`& _% ,0999)% Fd`qeiek èg fcsiek H`}èdsd `s ` sdoceg fèkt`kd8 @ ntfwi}fd o`sd swtgy cj @ndqioè teizdqsiwy swtgdews% Ie F% Lèsde ,Dg%)& E`k`s`{`& _% ,0999)% Fd`qeiek èg fcsiek H`}èdsd `s ` sdoceg fèkt`kd8 @ ntfwi}fd o`sd swtgy cj @ndqioè teizdqsiwy swtgdews% Ie F% Lèsde ,Dg%)&_doceg fèkt`kd `wwqiwice ie H`}èdsd ocewd|ws ,}}%0:9.099)% Ed{ Ycqb8 C|jcqg ]qdss%_doceg fèkt`kd `wwqiwice ie H`}èdsd ocewd|ws ,}}%0:9.099)% Ed{ Ycqb8 C|jcqg ]qdss%

C|jcqg& Q% ,09<1)% Qdsd`qol ce fèkt`kd fcss8 @ qdzid{ {iwl in}fio`wices jcq jcqdike fèkt`kd wdòliek% Wld Ncgdqe Fèkt`kd Hctqe`f& ::& 0=:.0:9%C|jcqg& Q% ,09<1)% Qdsd`qol ce fèkt`kd fcss8 @ qdzid{ {iwl in}fio`wices jcq jcqdike fèkt`kd wdòliek% Wld Ncgdqe Fèkt`kd Hctqe`f& ::& 0=:.0:9%]`q`gis& N%]`q`gis& N% ,1==7)% @ Edtqcfiektiswio Wldcqy cj Aifiekt`fisn% @nswdqg`n# ]lif`gdf}li`8Hcle Adeh`nies%,1==7)% @ Edtqcfiektiswio Wldcqy cj Aifiekt`fisn% @nswdqg`n# ]lif`gdf}li`8Hcle Adeh`nies%

]`zfdebc& @% ,1==7)% F1 iejftdeod èg F0 `wwqiwice ie `gtfws aifiekt`fisn% Ie N% solnig dw `f% ,Dgs%)& Jiqsw fèkt`kd `wwqiwice ,}}%7;.49)% T_@8 Hcle]`zfdebc& @% ,1==7)% F1 iejftdeod èg F0 `wwqiwice ie `gtfws aifiekt`fisn% Ie N% solnig dw `f% ,Dgs%)& Jiqsw fèkt`kd `wwqiwice ,}}%7;.49)% T_@8 HcleAdeh`nies Ecqwl @ndqio`%Adeh`nies Ecqwl @ndqio`%

Qcss& F% ,1==1)% Wld qcfd cj {cqg of`ss ie wld wwqiwice cj solccf.fd `qedg Jqdeol8 @qd ectes cq zdqas ncqd fibdfy wc ad fcsw3 Qdwqidzdg Htfy 00& 1==4&Qcss& F% ,1==1)% Wld qcfd cj {cqg of`ss ie wld wwqiwice cj solccf.fd `qedg Jqdeol8 @qd ectes cq zdqas ncqd fibdfy wc ad fcsw3 Qdwqidzdg Htfy 00& 1==4&jqcnjqcn {{{%lcjswq`%dgt#}gj#fia tegdqkq`g qds{{{%lcjswq`%dgt#}gj#fia tegdqkq`g qds`{`qgS1==?%}gj `{`qgS 1==?%}gj

_olnig& N% _% ,1==7)% Jiqsw Fèkt`kd @wwqiwice8 Wld Ndwlcgcfcky Qdzisdg& Iewdqe`wice`f Hctqe`f cj Aifiekt`fisn& <& 1?9‟144%_olnig& N% _% ,1==7)% Jiqsw Fèkt`kd @wwqiwice8 Wld Ndwlcgcfcky Qdzisdg& Iewdqe`wice`f Hctqe`f cj Aifiekt`fisn& <& 1?9‟144%

_olnig& N% _%_olnig& N% _% ,1==4)% Wld Fèkt`kd @wwqiwice Wdsw A`wwdqy8 @ Qdsd`qol Nèt`f% N_& Teizdqsiwy cj Kqceiekde%,1==4)% Wld Fèkt`kd @wwqiwice Wdsw A`wwdqy8 @ Qdsd`qol Nèt`f% N_& Teizdqsiwy cj Kqceiekde%_niwl& F% Q% ,1==1)% Wld scoi`f `qoliwdowtqd cj ocnnteio`wizd ocn}dwdeod8 @ ndwlcgcfcky jcq scoi`f.edw{cqb qdsd`qol ie scoicfiektiswios% Iewdqe`wice`f_niwl& F% Q% ,1==1)% Wld scoi`f `qoliwdowtqd cj ocnnteio`wizd ocn}dwdeod8 @ ndwlcgcfcky jcq scoi`f.edw{cqb qdsd`qol ie scoicfiektiswios% Iewdqe`wice`f

Hctqe`f cj wld _coicfcky cj Fèkt`kd& 04?& 0??.0:=%Hctqe`f cj wld _coicfcky cj Fèkt`kd& 04?& 0??.0:=%

Wcniy`n`& N% ,0999)% Wld jiqsw sw`kd cj sdoceg fèkt`kd `wwqiwice8 @ o`sd swtgy cj ` H`}èdsd qdwtqedd% Ie F% Lèsde ,Dg%)% _doceg fèkt`kd `wwqiwice ieWcniy`n`& N% ,0999)% Wld jiqsw sw`kd cj sdoceg fèkt`kd `wwqiwice8 @ o`sd swtgy cj ` H`}èdsd qdwtqedd% Ie F% Lèsde ,Dg%)% _doceg fèkt`kd `wwqiwice ieH`}èdsd ocewd|ws ,}}%49.;9)% Ed{ Ycqb8 C|jcqg Teizdqsiwy ]qdss& Ieo%H`}èdsd ocewd|ws ,}}%49.;9)% Ed{ Ycqb8 C|jcqg Teizdqsiwy ]qdss& Ieo%

Zè& Dfs& W% ,09<:)% @e czdqzid{ cj Dtqc}dè qdsd`qol ce fèkt`kd `wwqiwice% Ie A%[dfwdes& B% gd Acw èg W% zè Dfs ,Dgs%)& Fèkt`kd @wwqiwice ie ]qckqdssZè& Dfs& W% ,09<:)% @e czdqzid{ cj Dtqc}dè qdsd`qol ce fèkt`kd `wwqiwice% Ie A%[dfwdes& B% gd Acw èg W% zè Dfs ,Dgs%)& Fèkt`kd @wwqiwice ie ]qckqdss,}}%?0<)%Gcqgqdolw8 Jcqis%,}}%?0<)%Gcqgqdolw8 Jcqis%

[dfwdes& A%& * Kqdegdf& N% ,099?)% @wwqiwice cj zcoàtf`qy bec{fdgkd% Ie Q% _olqdtgdq * A% [dfwdes ,Dgs%)& Wld Aifiekt`f Fd|ioce% ,}}% 0?4.04:)%[dfwdes& A%& * Kqdegdf& N% ,099?)% @wwqiwice cj zcoàtf`qy bec{fdgkd% Ie Q% _olqdtgdq * A% [dfwdes ,Dgs%)& Wld Aifiekt`f Fd|ioce% ,}}% 0?4.04:)%@nswdqg`n8 Hcle Adeh`nie%@nswdqg`n8 Hcle Adeh`nie%

Y`nktq& B% ,1==7)% Isstds ie jiegiek wld `}}qc}qi`wd ndwlcgcfcky ie fèkt`kd `wwqiwice qdsd`qol% Ie N% _olnig dw `f% ,Dgs%)& Jiqsw fèkt`kd `wwqiwiceY`nktq& B% ,1==7)% Isstds ie jiegiek wld `}}qc}qi`wd ndwlcgcfcky ie fèkt`kd `wwqiwice qdsd`qol% Ie N% _olnig dw `f% ,Dgs%)& Jiqsw fèkt`kd `wwqiwice,}}%0??.0:7)% T_@8 Hcle Adeh`nie Ecqwl @ndqio`,}}%0??.0:7)% T_@8 Hcle Adeh`nie Ecqwl @ndqio`

Ytb`{`& D% ,1==0)% _doceg fèkt`kd `wwqiwice ie H`}èdsd ocewd|ws% @}}fidg Fiektiswios& 10#0& 017.019%Ytb`{`& D% ,1==0)% _doceg fèkt`kd `wwqiwice ie H`}èdsd ocewd|ws% @}}fidg Fiektiswios& 10#0& 017.019%

http://www.hofstra.edu/pdf/libundergradres

http://www.hofstra.edu/pdf/lib_undergrad_res_award_2003.pdf








Documents

Vocabulary Attrition Among Adult EFL PErsian Learners * Dr. Azadeh Asgari