12
TAPAK 9 TAPAK 7 Linük mapatong nung kiralongra mamshitsüla: Sushma Swaraj VOL. XIV NO. 337 (ADOK 337) DIMAPUR SATURDAY SEPTEMBER 23, 2017 ` 5.00 Regd. No. RNI. NAGAAO/ 2004 / 13113. Postal-NE/RN-717. e-mail : [email protected] www.tiryimyim.in NA ASER NÜR KIBONG ATEMA OCHISHIA VOTE AGÜJANG. The Terminator film trok buba nung Linda Hamilton-i shilem agitsü Tang Kohima nung NBCC Convention Center nung ‘Connect North East’ senden sentong ka agidagi aser iba sentong nung 'Knowledge Papers' sayaba sülen C.M T R Zeliang, Lok Sabha M.P. Neiphiu Rio, Japan Minister Kenko Sone, FICCI & foreign delegate-tem noksa nung angur. (Sept. 22, 2017.) Dimapur, Sept.22 (TYO) : Taruba Nagaland general election dak sendakba maparen nung nisung kari Tuli nung kimen mesema, sen, injang prangpong amshiba aser ano tashiyim agi gari aser kiojen raksatsüba mapa ajungaji 'Clean election' agitsü tenangzükba mapatem anema lir, anungji kanga sashia aitsür ta Langpangkong Kaketshir Mongdang (LKM)-i metetdaktsüogo. "Kaketshirtemi timtem khuret jenti agia nübortem den election timi agitsü asoshi shisalemsatepa senzüba mapang, gari aser kiojen tashi raksaa nübortem rongrongtsüsa atalokba ya LKM asoshi maksü aser LKM-i Tuli nung atalokba mapatem aitsür Candidate-temi nüburtem metendangtsü mepishir tayongzükba khuret tuluka kümogo," ta LKM-isa kanga sasaba osang ka metetdaktsü. Tuli nung nisung ka kidang September 18, 2017 anogo nung Assam Rifles sepaitemi prangpong , injang aser bomb apuba aser September 19, 2017 anogo nung Tuli nungsa gari aser kiojen raksaja lendong timtem atalokba sülen, Langpangkong Tzükong Mongdang, LKM lenirtem aser LKM Clean Election Campaign Committee (LKMCECC) purtem September 21 nü Merangkong tashi oagi yangji yimten yimsüsür aser lanu menden nung tanishirtem ajurua ataloka aruba mapa aser tebilemtsütem indang kanga süoki ia jembia liasü. Iba senden nung Tuli aser temeket nung Clean election tenangzükbatem menentsüsa ozüng anema kija aser teloki tashiyim agi inyakba mapatem ajak aija ken o lemtepba sülen, tang nungi arogo aser lokti tentettemi aser talisa LKMCECC leniba nung election timi agitsü asoshi nokdakba nung ochi agi pusema inyaktsü aser clean election tenangzükbatem meraksai mapa küma inyaktsü atema ken o akangshiba mapang agia liasü. (Maneni tapak 11 nung...) Tsümartemi asenok amokmerener: AYO Dimapur, September 22 (TYO): Nagaland nungi kaketshirtem Kr. Bendangjungla Pongen-i Lucknow nung private sponsored candidate ka ama MBBS züngya liasü, ajisüaka la NEET 2017 ajanga Nagaland sorkari NEC quota kübok Guwahati Medical College, Assam nung MBBS course azüngtsü shima liasü, ta NSF-i Principal Secretary, Health & Family Welfare dangi shidi ka züluba nung shia lir. Iba nungji ajemdaker Kr. Bendangjungla-i Lucknow nung aliba college toktsür Guwahati Medical College nung la nem sorkari menden lemzüktsüba ama azüngtsü aru. Ajisüaka, GMC-i la nem admission mesüdaktsü. Iba kuliji Assam o Nagaland sorkartemi dang meteta alitsü, anungji tekaratiba nung bangdak ketdangsertemi iba onük GMC den tongteptsü mesüra tanga reju ka nung la züngdaktsütsü atema mapa inyaktsü mepishir, ta NSF tir Kesosul Christopher Ltu aser tongti zülur Imtiyapang Imsong nati shidi nungsa metetdaktsü. NSF-i Principal Secretary, H&FW dang mepishir Kohima, Sept.22 (TYO) : Brehostibar aonung Chumukedima nung ozüng alema arua alir tsümartem kari Naga nunger kibong ka yiruja mezüngmeshia amshiba mapaji Naga nunger taküm aser sobaliba anema inyaktsü tenzükba amokmeren osang ka asütsü ta Angami Youth Orgaization (AYO) teloki metetdaktsüogo. Asenok asoshi lendongji atalok tenzükogo, anungji asenok saksalemtsüla ta parnokisa ashi. Iba lendong nung bendanger ket nung yirurtem nem taneptsü yakta agüjang ta sarasademtsür ta AYO-isa metetdaktsü. Dimapur, September 22 (TYO): September 21, 2017 aonung Chumukedima nung Bangladesh nunger asütsü ta temulung melemi bilemer kari Naga nunger kibong ka amakba khukhua aitsür aser ketdangsertemi aibelenertem ozüng tapet agi merenshitsü akhanger, ta Central Nagaland Tribes Council (CNTC)-i sangdong ka nung ashi. Tsümartemi tanur tila aser tetsü adenba kibong ka amakba aser teka sangshibaji kanga süoki ia agitsüla. Iba tatalokba ajanga asenok asen li nung tiptema melitettsü ta asüba sayur. Ozüng alema arua alirtemi asen nisung dak ozüng alema mapa jenti inyaka arur aser iba atema state sorkaria kechi tashi ka inyaka lir ta CNTC-i sangdong nung asüngdong. Iba ken o ya tamajungba küma ao nungbo, iba tebilemtsüji state sorkari abentsü. Ozüng alema arurtem ajanga Naga nunger asoshi lendong tulu bener arutsütsü aser tarutsü putui timtemji ajurutsü. Ajisüaka, state sorkari iba khuret atema süoki i mebilemer, ta Media Cell sangdong nungsa shia lir. Tang asen state-i ozüng alema arurtem aitba ya apidangra, Naga nunger tarutsü pututem atema ayatai asütsü aser parnok item tsümartem ya samatsütsü, Tanü item nisungtemi ozüng alema inyakba mapatem ya lendong keta aliba tamaitsütem lir, anungji tanga atema masü saka talangka atema bilema asenoki item inyakyim anema mapa inyaktsüla, ta parnokisa metetdaktsü. Inner Line Permit (ILP) ya district ajak nung mapa küma inyaktsüla aser iba atema inyakyim shitak alitsüla, ta CNTC-i takhangba agütsü. CNTC-isa tribal hoho ajak dang iba onük atema longjemer mapa inyaktsü aser talisa tarutsü pututem atema bilemja tanü nokdaktsü atema mepishia metetdaktsü. Parnokisa ketdangsertemi bendanger nem driving licenses, trade licenses, Aadhar cards, vehicle permits, residential certificates mashimashi agütsüba mapa meinyaktsü atema shisabuluba lemsatep. Ano külen, Naga yimten telok kari ozüng alema arurtem parnok züngsem kümdaktsür. Iba inyakyim ya tesempatsü ka lir aser magizüker. Iba inyakyim ajanga Naga nunger nüjiso atema inyakba tangatetba menentsür aser sensamasatsür, Centre sorkari state ajak dang pei pei state tem nungi ozüng alema arurtem parnok tarudaki meyipa yoktsü atema tetuyuba agütsüogo aser Rohingya nungertem indang osang sangoktsüogo. Ajisüaka, Nagaland state sorkaribo iba asoshi mapa kecha meinyaki lir aser iba ya ajanga sorkar tashi maitba, zübazülemba aser yimpazüa inyakba kuli sayur, ta CNTC-isa ashi. State sorkari ozüng alema arurtem meindoktsüla: CNTC Kohima, September 22 (TYO): North Eastern Region nung international arrtsütem akanga ayuba jagi meperir saka iba tesem nung infrastructure development dena tanga terenlok mapatem inyaktsüla. Hokolbarnü Nagaland Chief Minister T R Zeliang-i 4 buba Connect North East Summit lapoktsüba nung North Eastern Region kübok state tem nung infrastructural development aser connectivity indang onüktem tongti süa jembitsü tenzükogo. Iba sentong ya NBCC Convention Center, Kohima nung ayongzüka agir. Iba sentong "Act East through Nagaland" omen nung ajemdaker agir aser iba ya South East Asian linüktem den lenmang ka ama asütsü atema lir. Sentong nung North Eastern state tem nungi teshimtet nübo 180 shi ka den Japan, Russia, Myanmar, Bhutan, Laos, Bangladesh, Nepal aser Thailand nungi bendanger 50 shi adener. Anogo ananü sentong ya Federation of India Chamber of Commerce and Industry (FICCI)-i ayongzüker aser Union Ministries of External Affairs, Road Transport and Highways o Development of North East Region (Doner) ajanga nungita yarir. Sentong nung o jembidang Chief Minister, T R Zeliang-i nisung o nisung tsüngda tesentaktep indang ashi. Paisa ashiba agi tanga tesendaktep dang nungi iba tesentaktep ajanga dang North East Region tejakleni aotsü. "North East region nung arem-min aser tanga ali rongsen talubo moaja lir. Asenok nem gas, totzü, nakmati, shinülung tem moaja lir. NE nungi tangaleni süngo kanga aika bener yoker aser maneni India-i coffee, cardamom, pepper aser spices teimba yoktettsüsa mapa inyaktsü koka lir" ta TR Zeliang-i ashi. "Agri-allied sector kübok iba tesem ta jang adokdak tongti tesem ka kümdaktsütsü akok. Ano, NE ya bio-diversity hot spot ka lir aser tangalen manguba mozü aketba süngolio o süngdongtem angur" ta paisa shisem. "NE indang literacy rate ji linük dang nungi temaba lir aser iba jagi asenok ket nung mapa inyaker nübo tajungtem lir" ta Nagaland chief minister-isa metetdaktsü. Assam dak alaka North East region ajungalen ali agi dang meketbanga lir anungji air aser road connectivity kanga tongtipang lir. Nagaland-i International border nung kilometer 215 shi arrtsüa lir aser North East kübok state ti linük pungu den international border kilometre 5300 shi arrtsüa lir, ta paisa ashi. FICCI-i North East ring Road yanglutsü atema tebilemba lemsatepba agizüka TR Zeliang-i "iba lenmang ya kilometer 4000 shi international border tem den atongtepa asütsü aser North East state ajak sendakteptsü" ta ashi. Tawa Nagaland ya tourist temi sapuba tesem ka kümogo aser ano sobaliba den alima tobur ajung reprangba dang masü saka Mountain Biking, Hiking, Trekking amala jangrartem asoshi maongka angur. North East nung tanga state tem ama Nagaland nunga ano mengudangba tesem aika lir. Nagaland süngdong-lidong aser shirurutem talubosa aliba den tobur tajung tesemtem lir aser kin 16 indang sobaliba aser yimyatsüyatem ajanga tourist destination tajung ka kümdaktsür, Paisa Japan aser Russia nungi teshimtet nübotem dang northeast nung connectivity aser economic tsütsü maparen inyakba nung pusema nungittsü asüngdang. (Maneni tapak 11 nung...) Kohima nung Connect North East Summit tenzükogo

VOL. XIV NO. 337 (ADOK 337) DIMAPUR SATURDAY SEPTEMBER …tiryimyim.in/wp-content/uploads/2017/09/Sept-23-2017.pdf · TAPAK 7 TAPAK 9 Linük mapatong nung kiralongra mamshitsüla:

  • Upload
    others

  • View
    7

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: VOL. XIV NO. 337 (ADOK 337) DIMAPUR SATURDAY SEPTEMBER …tiryimyim.in/wp-content/uploads/2017/09/Sept-23-2017.pdf · TAPAK 7 TAPAK 9 Linük mapatong nung kiralongra mamshitsüla:

TAPAK 9TAPAK 7

Linük mapatong nung kiralongramamshitsüla: Sushma Swaraj

VOL. XIV NO. 337 (ADOK 337) DIMAPUR SATURDAY SEPTEMBER 23, 2017 ` 5.00

Regd. No. RNI. NAGAAO/ 2004 / 13113. Postal-NE/RN-717. e-mail : [email protected]

NA ASER NÜRKIBONG ATEMAOCHISHIA VOTE

AGÜJANG.

The Terminator film trok buba nungLinda Hamilton-i shilem agitsü

Tang Kohima nung NBCC Convention Center nung ‘Connect North East’ senden sentong ka agidagiaser iba sentong nung 'Knowledge Papers' sayaba sülen C.M T R Zeliang, Lok Sabha M.P. NeiphiuRio, Japan Minister Kenko Sone, FICCI & foreign delegate-tem noksa nung angur. (Sept. 22, 2017.)

Dimapur, Sept.22 (TYO) : TarubaNagaland general election daksendakba maparen nung nisung kariTuli nung kimen mesema, sen,injang prangpong amshiba aser anotashiyim agi gari aser kiojenraksatsüba mapa ajungaji 'Cleanelection' agitsü tenangzükbamapatem anema lir, anungji kangasashia aitsür ta LangpangkongKaketshir Mongdang (LKM)-imetetdaktsüogo.

"Kaketshirtemi timtem khuretjenti agia nübortem den election timiagitsü asoshi shisalemsatepa senzübamapang, gari aser kiojen tashi raksaanübortem rongrongtsüsa atalokba yaLKM asoshi maksü aser

LKM-i Tuli nung atalokba mapatem aitsürCandidate-temi nüburtem metendangtsü mepishir

tayongzükba khuret tuluka kümogo,"ta LKM-isa kanga sasaba osang kametetdaktsü.

Tuli nung nisung ka kidangSeptember 18, 2017 anogo nungAssam Rifles sepaitemiprangpong , injang aser bombapuba aser September 19, 2017anogo nung Tuli nungsa gari aserkiojen raksaja lendong timtematalokba sülen, LangpangkongTzükong Mongdang, LKMlenirtem aser LKM Clean ElectionCampaign Committee(LKMCECC) purtem September21 nü Merangkong tashi oagiyangji yimten yimsüsür aser lanumenden nung tanishirtem ajurua

ataloka aruba mapa asertebilemtsütem indang kanga süokiia jembia liasü.

Iba senden nung Tuli asertemeket nung Clean electiontenangzükbatem menentsüsaozüng anema kija aser telokitashiyim agi inyakba mapatem ajakaija ken o lemtepba sülen, tangnungi arogo aser lokti tentettemiaser talisa LKMCECC leniba nungelection timi agitsü asoshinokdakba nung ochi agi pusemainyaktsü aser clean electiontenangzükbatem meraksai mapaküma inyaktsü atema ken oakangshiba mapang agia liasü.

(Maneni tapak 11 nung...)

Tsümartemi asenok amokmerener: AYO

Dimapur, September 22(TYO): Nagaland nungikaketshirtem Kr. BendangjunglaPongen-i Lucknow nung privatesponsored candidate ka amaMBBS züngya liasü, ajisüaka laNEET 2017 ajanga Nagalandsorkari NEC quota kübokGuwahati Medical College,Assam nung MBBS courseazüngtsü shima liasü, ta NSF-iPrincipal Secretary, Health &Family Welfare dangi shidi kazüluba nung shia lir.

Iba nungji ajemdaker Kr.Bendangjungla-i Lucknow nung

aliba college toktsür GuwahatiMedical College nung la nemsorkari menden lemzüktsübaama azüngtsü aru. Ajisüaka,GMC-i la nem admissionmesüdaktsü. Iba kuliji Assam oNagaland sorkartemi dang metetaalitsü, anungji tekaratiba nungbangdak ketdangsertemi ibaonük GMC den tongteptsümesüra tanga reju ka nung lazüngdaktsütsü atema mapainyaktsü mepishir, ta NSF tirKesosul Christopher Ltu asertongti zülur Imtiyapang Imsongnati shidi nungsa metetdaktsü.

NSF-i Principal Secretary, H&FW dang mepishir

Kohima, Sept.22 (TYO) :Brehostibar aonungChumukedima nung ozüng alemaarua alir tsümartem kari Naganunger kibong ka yirujamezüngmeshia amshiba mapajiNaga nunger taküm aser sobalibaanema inyaktsü tenzükbaamokmeren osang ka asütsü ta

Angami Youth Orgaization(AYO) teloki metetdaktsüogo.

Asenok asoshi lendongji ataloktenzükogo, anungji asenoksaksalemtsüla ta parnokisa ashi.

Iba lendong nung bendangerket nung yirurtem nem taneptsüyakta agüjang ta sarasademtsürta AYO-isa metetdaktsü.

Dimapur, September 22 (TYO):September 21, 2017 aonungChumukedima nung Bangladeshnunger asütsü ta temulung melemibilemer kari Naga nunger kibong kaamakba khukhua aitsür aserketdangsertemi aibelenertem ozüngtapet agi merenshitsü akhanger, taCentral Nagaland Tribes Council(CNTC)-i sangdong ka nung ashi.

Tsümartemi tanur tila asertetsü adenba kibong ka amakbaaser teka sangshibaji kanga süokiia agitsüla. Iba tatalokba ajangaasenok asen li nung tiptemamelitettsü ta asüba sayur.

Ozüng alema arua alirtemi asennisung dak ozüng alema mapa jentiinyaka arur aser iba atema statesorkaria kechi tashi ka inyaka lir taCNTC-i sangdong nung asüngdong.

Iba ken o ya tamajungba kümaao nungbo, iba tebilemtsüji statesorkari abentsü. Ozüng alemaarurtem ajanga Naga nunger asoshilendong tulu bener arutsütsü asertarutsü putui timtemji ajurutsü.Ajisüaka, state sorkari iba khuretatema süoki i mebilemer, ta MediaCell sangdong nungsa shia lir.

Tang asen state-i ozüng alemaarurtem aitba ya apidangra, Naganunger tarutsü pututem atemaayatai asütsü aser parnok itemtsümartem ya samatsütsü,

Tanü item nisungtemi ozüngalema inyakba mapatem ya lendongketa aliba tamaitsütem lir, anungjitanga atema masü saka talangka

atema bilema asenoki iteminyakyim anema mapa inyaktsüla,ta parnokisa metetdaktsü.

Inner Line Permit (ILP) yadistrict ajak nung mapa kümainyaktsüla aser iba atema inyakyimshitak alitsüla, ta CNTC-itakhangba agütsü.

CNTC-isa tribal hoho ajak dangiba onük atema longjemer mapainyaktsü aser talisa tarutsü pututematema bilemja tanü nokdaktsüatema mepishia metetdaktsü.

Parnokisa ketdangsertemibendanger nem driving licenses,trade licenses, Aadhar cards,vehicle permits, residentialcertificates mashimashi agütsübamapa meinyaktsü atemashisabuluba lemsatep.

Ano külen, Naga yimten telokkari ozüng alema arurtem parnokzüngsem kümdaktsür. Ibainyakyim ya tesempatsü ka lir asermagizüker. Iba inyakyim ajangaNaga nunger nüjiso atema inyakbatangatetba menentsür asersensamasatsür,

Centre sorkari state ajak dang peipei state tem nungi ozüng alemaarurtem parnok tarudaki meyipayoktsü atema tetuyuba agütsüogoaser Rohingya nungertem indangosang sangoktsüogo. Ajisüaka,Nagaland state sorkaribo iba asoshimapa kecha meinyaki lir aser iba yaajanga sorkar tashi maitba,zübazülemba aser yimpazüa inyakbakuli sayur, ta CNTC-isa ashi.

State sorkari ozüng alema arurtem meindoktsüla: CNTC

Kohima, September 22(TYO): North Eastern Regionnung international arrtsütemakanga ayuba jagi meperir sakaiba tesem nung infrastructuredevelopment dena tanga terenlokmapatem inyaktsüla.

Hokolbarnü Nagaland ChiefMinister T R Zeliang-i 4 bubaConnect North East Summitlapoktsüba nung North EasternRegion kübok state tem nunginfrastructural development aserconnectivity indang onüktemtongti süa jembitsü tenzükogo.Iba sentong ya NBCCConvention Center, Kohima nungayongzüka agir.

Iba sentong "Act East throughNagaland" omen nung ajemdakeragir aser iba ya South East Asianlinüktem den lenmang ka amaasütsü atema lir.

Sentong nung North Easternstate tem nungi teshimtet nübo180 shi ka den Japan, Russia,Myanmar, Bhutan, Laos,Bangladesh, Nepal aser Thailandnungi bendanger 50 shi adener.

Anogo ananü sentong yaFederation of India Chamber ofCommerce and Industry(FICCI)-i ayongzüker aser UnionMinistries of External Affairs,Road Transport and Highways oDevelopment of North EastRegion (Doner) ajanga nungita

yarir.Sentong nung o jembidang

Chief Minister, T R Zeliang-inisung o nisung tsüngdatesentaktep indang ashi. Paisaashiba agi tanga tesendaktep dangnungi iba tesentaktep ajanga dangNorth East Region tejakleniaotsü.

"North East region nungarem-min aser tanga ali rongsentalubo moaja lir. Asenok nem gas,totzü, nakmati, shinülung temmoaja lir. NE nungi tangalenisüngo kanga aika bener yokeraser maneni India-i coffee,cardamom, pepper aser spicesteimba yoktettsüsa mapa inyaktsükoka lir" ta TR Zeliang-i ashi.

"Agri-allied sector kübok ibatesem ta jang adokdak tongtitesem ka kümdaktsütsü akok.Ano, NE ya bio-diversity hot spotka lir aser tangalen mangubamozü aketba süngolio osüngdongtem angur" ta paisashisem.

"NE indang literacy rate jilinük dang nungi temaba lir aseriba jagi asenok ket nung mapainyaker nübo tajungtem lir" taNagaland chief minister-isametetdaktsü.

Assam dak alaka North Eastregion ajungalen ali agi dangmeketbanga lir anungji air aserroad connectivity kanga

tongtipang lir. Nagaland-iInternational border nungkilometer 215 shi arrtsüa lir aserNorth East kübok state ti linükpungu den international borderkilometre 5300 shi arrtsüa lir, tapaisa ashi.

FICCI-i North East ring Roadyanglutsü atema tebilembalemsatepba agizüka TR Zeliang-i"iba lenmang ya kilometer 4000shi international border tem denatongtepa asütsü aser North Eaststate ajak sendakteptsü" ta ashi.

Tawa Nagaland ya tourist temisapuba tesem ka kümogo aserano sobaliba den alima toburajung reprangba dang masü sakaMountain Biking, Hiking,Trekking amala jangrartemasoshi maongka angur.

North East nung tanga statetem ama Nagaland nunga anomengudangba tesem aika lir.Nagaland süngdong-lidong asershirurutem talubosa aliba dentobur tajung tesemtem lir aser kin16 indang sobaliba aseryimyatsüyatem ajanga touristdestination tajung ka kümdaktsür,

Paisa Japan aser Russia nungiteshimtet nübotem dangnortheast nung connectivity asereconomic tsütsü mapareninyakba nung pusema nungittsüasüngdang.

(Maneni tapak 11 nung...)

Kohima nung Connect North East Summit tenzükogo

Page 2: VOL. XIV NO. 337 (ADOK 337) DIMAPUR SATURDAY SEPTEMBER …tiryimyim.in/wp-content/uploads/2017/09/Sept-23-2017.pdf · TAPAK 7 TAPAK 9 Linük mapatong nung kiralongra mamshitsüla:

TIR YIMYIM, DIMAPUR SATURDAY SEPTEMBER 23, 2017 NAGALAND TAPAK22

Dimapur, September 22(TYO): September 20, 2017 nüBhandari Police Station anasagari lendong ajurur nisung anaHQ IGAR (North) kübok 28Assam Rifles sepaitemikümzük, ta tanü Lt Col AmitabhSharma, PRO, HQ IGAR(North)-i sangdong ka ajangametetdaktsü.

September 20, 2017 aonung7:30 ako meta Mera Pani nungi

Wokha leni aoba tata Dumperka tsükoka liasü, aser iba osangangashia 28 Assam Riflessepaitemi ilonga iba tesem jagioa yirua aliba civilian anakümzüka first aid agütsü.

Civilian ka tenüng agi, GopalBardewa tetsüng tabelen kangamejungi yiru, aser pabo AssamRifles sepaitemi maneni teyariagitsü atema Golaghat-i anir ao,ta sangdong nungsa shia lir.

28 AR-i Bhandari nung gari lendong ajururtem kümzük

Kohima, September 22(TYO): Bodhbarnü Agartalaanasa television journalist,Santanu Bhowmik tepsetbaosang angashia aoksar, ta tanüKohima Press Club (KPC) Tir,Xavier Rutsa aser tongti tezülur,Alice Yhoshü nati sangdong kaajanga metetdaktsü.

Iba mapa ya osangbenertemtebang nembangtsütsü aserlinük nung osangbenertemsecurity anema inyakba lir, item

ama mapa ya KPC-i sashiaaitsür, ta sangdong nung shia lir.

Kohima Press Club-i Tripurasorkar dang kanga jungabushisüngdangtsü aser ochitemeden agütsütsü akhanger, taKPC-isa metetdaktsü.

KPC-i Agartala presszüngsemtem den mangyimlemsateper aser asür kibongdena mangyim osanglemsateper, ta kasa sangdongajanga metetdaktsü.

Tripura nung journalist tepsetba aitsür: KPC

Kohima, September 22(TYO): NPF Central WomenWing tatong Tir, Akokla Lucytetsü, Wt. Sentilemla Pongenalima nungi pilaba osangangashia NPF Central WomenWing-i jashir, ta tanü PresidentCentral NPF Women Wing,Atsole Wezah-i sangdong kanung metetdaktsü.

La arishi küm 94 liasü aserla ya asür, Mar Chiten Pongen(Chuchuyimlang village)kinüngbu liasü.

Lai chinur 4, semchir 11 aser

tanaben semchir 2 toktsür süogo."La asüba ajanga onok ajak

atema tetsü tajung ka akoksar.La mapa tajungtem aser laitimtem agia lar chinurtem sensenso tajung kaka kümdaktsübaatema la mamatoktettsü. Onokiasür kibong den mangyimlemsateper aser iba ama tejashimapang nung Tsüngremi parnoknem tesünep agüjang, aser asürtanela tesünep nunganisüngzükdakjang tasarasademtsür," ta kasasangdong ajanga metetdaktsü.

Tsürabur Sentilemla asüba atemamangyimer: NPF Central Women Wing

October 17 nü Kohima nungFinanchial Inclusion Camp agitsü

Kohima, September 22(TYO): Finance Department-isangdong ka ajanga, Ministry ofFinance, Department ofFinancial Services-i September27 nungi October 17, 2017tsüngda linük nung tesem 50nung subject camps agitsülemtetogo, ta metetdaktsü.

Kohima nunga iba camp kaOctober 17, 2017 nü agitsü.

Iba camp ayongzüka takokngua katettsü atema September26, 2017 nikongdang 2:30 akonungi tenzüka Chief Secretaryindang Conference Hall nungsenden ka amentsü, aser ibasenden nung SLBC member

Banks aser LIC AGM medemaadentsü atema SBI &Convenor SLBC, Dimapurdang yaritepa inyaktsü mepishiametetdaktsür, ta sangdongnungsa shia lir.

Iba senden nungadentsüpurtemji: DeputyCommissioner, Kohima, Director,Industries & Commerce,Director, Information & PublicRelations, Managing Director,NIDC, General Manager,NABARD, Dimapur, AGM,SBI & Convenor SLBC,Dimapur, LDM, Kohima aserNagaland nung SLBC memberBanks ajak lir.

"Together for Peace : Respect,Safety and Dignity for all" omennung otsünu (essay) tetoktepbaagia liasü.

Iba tetoktepba nungmezüngbuba jenjang nung takokangurji Kr. Vivotsonuo Sorhie,tanabuba jenjang nung takokangurji Kr. Toinali Chishi asertasembuba jenjang nung takokangurji Senbeni Yanthan liasü.Parnok nem senpet 3,000/-,2,000/- aser 1,000/- denCertificates agütsü. Ano shilemagir ajak nema Certificate ofparticipation agüja liasü.

Youth awarenessprogramme 'Messengers ofPeace', 'Free Being Me' aser'Surf Smart' sentongtemaRoverScout Leader, Kekhrie Theünuoleniba nung agia liasü.

Sorkari ita ka tsüngda ILP ozüng benoktsüla;Tsümartemi tetsür-tanur dak dena azükba aitsür: WSHDimapur, September 22(TYO): Lokti aliba tesem nungozüng alema ganja achiba denkülemi auto anishir tsümartemitetsür-tanur densema kibongka dak yimjak nung azükbatatalokbaji Western Sumi Hoho(WSH)-i sashia aitsür, taWSH-i tanü sangdong ka ajangametetdaktsü.

WSH-i item nisungtamajungurtemji tangsa puaozüng kübok akokba tashitemerenshi tulutiba agutsütsüakhanger, iba den külemi WSH-i Chumukedima YouthOrganisation (CYO) pusembaden külemi ozüng amer agencytemi inyakba maparen ajak nungnungittsü, ta sangdong nungsashia lir.

Western Sumi Hoho-i statesorkar aser Naga nungertemdang iba ya nenshiametetdaktsür, iba tatalokba yatang mezüng ataloker masü

saka taoba mapangtem nungamejangjaba tesem nungi arubatsümartemi asen Naga nungersenti taküm aika samatsüogo,ta ashi.

"Police recordsreprangdangra, Dimapur nungozüng alema inyakba mapatemtimba ka nung tsümartemdensema aliba ya ajangasüngmanger. Melungtetteloktemia iba onük atemainyaktsü WSH-i tayongzükbaagütsür," ta sangdong nungsashia lir.

"Ozüng alema arua alirtemonük nung küm aika Nagalandsorkari ola madokba atemaWSH-i tasüngdangba akar.Alima tesem ajaklen, India linüknung aser Myanmar nungRohingyas nunger tebilemtsüatema inyakba mapang ka nungNagaland sorkaribo olamadokba den iba onük atemamapatong kecha lemteta

meinyakba ya kangasa t iamaka," ta WSH-isametetdaktsü.

"Western Sumi Hoho-i statesorkar dang, iba sangdongagütsüba anogo nungi tenzükaita ka tsüngda Chumukedeminungi New Field aser Dillaicheck gate tashi nung InnerLine Permit (ILP) benoktsüanogo atakzüktsür. Aji odameinyakra, iba onük atemainyaktsü asoshi state sorkarimelungtet teloktem aser Publicnem tashi agütsüogo ta WSH-i züngshitsü. Iba nungjiajemdaker Jurisdiction nungILP benoktsü atema WSH-iWestern Sumi Youth Front(WSYF) nem tashi agütsütsü,aser iba mapa benoka inyakbamapang nungji mepetmesü kardanga adokra iba khuruetjiNagaland sorkari abentsü,"" taWestern Sumi Hoho (WSH)-isametetdaktsüogo.

Kohima nung International Day of Peace anogomong mongogo

Kohima, September 22, 2017: Brihostibarnü Mezhür Higher Secondary School Kohimanung Nagaland State Bharat Scouts & Guides (NSBSG)-i International Day of Peace 2017ayoonga amongba sentong nung tangokba noksa nung angur.

Kohima, September 22(TYO): Tang mezüng MezhürHigher Secondary SchoolKohima nung September 21,2017 nü Nagaland State BharatScouts & Guides (NSBSG)-iInternational Day of Peace2017 anogomong nung sentongka ayongzüka mongogo, aseriba sentong nung StateCoordinator, State ResourceCentre for Women (Nagaland),Kr. Gracy Ayee-i "Youth speechfor peace" onük jembia liasü.

International Day of Peace2017 sentong nung MezhürHigher Secondary School nungiScouts/Guides aserkaketshirtem den StateHeadquarter ketdangsertemaser Kohima districtketdangsertem aden.

State OrganisingCommissioner (Guide), Wt.Vimezhonu Tetso leniba nungiba sentong agi aser State ChiefCommissioner of NSBSG, Wb.Atuo Mezhür Sekhose-i loktipelaa agizük.

Sentong nungsa taoba mapangHeadquarter Commissioner(Scout), Wb. R. Apollos-isarasadem aser Mezhüriumkaketshirtemi ken ana aten.

Loktii kija taküm nungtesünep, lokti nung tesünep aseralima nung yimjung atemasarasadema liasü aser StateTraining Commissioner (Scout),Wb. R. Albert Solo-i tepelaanküp o jembia liasü.

Tanabuba sentong nungNagaland State Bharat Scoutsand Guides-i ayongzüka

Assam Rifles-i nisung ka ket nung prangpong aser injang apuDimapur, September 22(TYO): Prangpong shishilembarka aliba osang ka angazükbasülem September 21, 2017 nü36 Assam Rifles-i den police denkülemi Dimapur kübokNaharbari village mita ao, taHokolbarnü Lt Col AmitabhSharma, PRO, HQ IGAR(North)-i sangdong ka ajanga

metetdaktsü.Mita aoba mapang nung

Assam Rifles sepaitemi nisungka ket nung pt 22 mm Pistol kaden magazine, 12 Bore ShotGun ka, pistol magazine ka, 12Bore Shot Gun injang 8 asercartridges (Shot Gun) injangterep 15 apu; iba nisungbajiNaharbari village, Dimapur

District nung alir AkheiAchumi'er jabaso, arishi küm34, Inavi Achumi lir tajangjaogo, ta sangdong nungsashia lir. Manenibushisüngdangtsü atema puaalisang den pa ket nungiapubatemji East Police Stationket nung agütsüogo, ta kasasangdong ajangasa metetdaktsü.

Page 3: VOL. XIV NO. 337 (ADOK 337) DIMAPUR SATURDAY SEPTEMBER …tiryimyim.in/wp-content/uploads/2017/09/Sept-23-2017.pdf · TAPAK 7 TAPAK 9 Linük mapatong nung kiralongra mamshitsüla:

TIR YIMYIM, DIMAPUR SATURDAY SEPTEMBER 23, 2017 REGIONAL 33

“Cancer Rose Day” anogomong nung Sept. 22, 2017 nü Imphalnung aliba Regional Institute of Medical Sciences (RIMS)Hospital nung All Manipur Handicapped Persons’ WelfareAssociation züngsemtemi cancer tashidak agi shirangertemnem nanglong aser golab naro lemtsüba noksa nung angur.

Shillong, September 22(Agencies): Meghalaya HealthMinister, Roshan Warjri-iBrihostibarnü state nungmezüngbuba AffordableMedicines and Reliable Implantsfor Treatment (Amrit)Pharmacy lapoktsüogo.

Iba Amrit Pharmacy jiShillong nung aliba Civil Hospitalnung lapok.

Meghalaya nungmezüngbuba AMRIT pharmacyji linük nungbo AMRITpharmacy 85 buba lir.

Sensakertem atema AMRITpharmacy nung jenjang dalangagi mozütem angutsü.

India sorkari mozükitem nungAmrit pharmacy lapokba ajangaloktiliba nung sensakershirangertem teyari tulu angur.Parnoki jenjang dalang agimozütem aliteter, ta Wajri-i ashi.

Shirangertemi senmagütsütetba ajanga mozükitemnungi aoba tatalokbatem osang

lir. Ajisüaka iba pharmacyajanga Meghalaya nung alibanübortem ajangzüktsü imlar.Amrit Pharmacy nung cancer,cardio-vascular medicines aserimplants dak alia tangatashidaktem indang mozütemaangutsü.

Maneni iba pharmacy yaGanesh Das Maternal and ChildHealth Hospital aser state nungtanga sorkar mozükitem nungalapoktsü.

Sorkari state nung alirtemnem health care jenjangdalangba nung agütsütsümeranger ta Health & FamilyWelfare secretary, H MShangpliang-ia ashi.

Sorkari Amrit Pharmacyden Meghalaya HealthInsurance Scheme (MIHS)sendakteptsü atema mapainyaker aser ibaji ajanga ibapharmacy nungi nübortemitajangzük tulu angutsü, ta paisashisem.

Meghalaya nung mezüngbuba AMRIT pharmacy lapok

Imphal/New Delhi,September 22 (Agencies):Uttar Pradesh nung Manipurnunger ka teratatsü keta asübaatema kanga sasar aser ibaosang tejangja metettsü atemani sta te police denosangtsüsang agitepdar, taMinister of State for HomeAffairs, Kiren Rijiju-i ashi.

"North East jabaso, PravishChanam asübaji kanga dangtejashitsüka aser temulungraksar. Ni UP Police den ibaosang agitepdar aser ochi

jungkai adoka temedenagütsütsü," ta HokoklbarnüRijiju-i pa indang Facebookpost nung metetdaktsü.

Pravish Chanam jiSeptember 8 nü Greater Noidanung aliba India ExpositionMart nungi samar bushitep. Paipar medemer asem den ibatesem nung kenten sentong kanung adentsü atema ao.

Par medemer aserkinungertemi pa mangubushitepdang Noida police-i pamang angu aser kinunger nem

osang mesangoktsüi pa mangarem.

Prime Minister NarendraModi'er cabinet nung Rijiju yanortheast tejak ka ama lir aserPravish'er kinunger asermedemertemi tesüiba anogoishika Rijiju den aiben ajuruteptsümerangaka majureteti arubamapang ka nung tanü pai ibaosang metetdaktsü.

Pravish indang tasümangindang public notice kechamagütsü aser police-i kangadang aritepa pa mang arem, tapar kibongi police aitsür.

"Iba ken o ya CBI nembushisüngdang südaktsünür" tatasüsang tedi RavikantaChanam-i osangbener dang ashi.

Külen, Manipur sorkaria ibaken o atema senior IPS officer kaDelhi-i aotsü tetuyuba agütsüogo.

Brihostibarnü New Delhinung Northeast lanur noklangaika Uttar Pradesh Bhawankima adenshir lungkak ait.Parnoki state sorkar dangPravish Chanam asüba ken obushisüngdang asütsü atematakhangba agütsü.

UP nung Manipur lanur asüba atema jashir: Kiren Rijiju

Kiren Rijiju (File photo)

Itanagar, September 22(Agencies): MongolbarnüLakhimpur district administrationlenisüba kübok Assam Policeaser Paramilitary sepaitemiArunachal Pradesh arrtsü adenaaiter Lower Subansiri Districtkübok Dollungmukh yimdakkiojen teyangludak raksatsübatatalokbaji sashia aitsür, ta tanüAll Arunachal Pradesh Students'Union (AAPSU)-i sangdong kaajanga metetdaktsü.

AAPSU-i ashiba agi, Assamsorkari Arunachal Pradesharrtsülen ali agitsü merangbaajanga mapang shia raraadokdaktsür aser ibaji ajanganüburtem yimjung raksatsür.

AAPSU-isa, nüngdakmakaba nung nüburtem nem

timtem agütsüba atema Assamsorkari item ama magistratenem temerenshi agütsütsüla, tatakhangba agütsü.

AAPSU-i Arunachal sorkardanga tarutsü nungbo item amamataloktsü atema Assam sorkarden jembidaktsüner, tatemepishiba ka agütsü.

Ano külen AAPSU-i statesorkar dang RMSA aser SSAtesayurtem nem itasen ita aikamagütsüi alibaji agütsütsüla, tamepishi.

AAPSU-isa, sorkari ita aikatesayurtem nem itasenmagütsübaji tim masü, kechiyongtesayurtem aika tesem tezüleninyaker, aser state nungtesayurtemi shisaliok tajungagütsütsüsa akumer, ta ashi.

Assam-i Arunachal li atsüngba aitsür: AAPSU

Itanagar, September 22(Agencies): MongolbarnüArunachal Pradesh ghonda 12mokdangba mapang nungItanagar yimti nung osangbener kadak azükba atema head constableka mapa nungi anentsü, ta tanüpolice osang ka ajanga ashi.

State media-i iba tatalokbanung ajemdaker FIR kaagütsüba sülen BrihostibarnüCapital complex SP Sagar Singh

Kalsi-i iba telemtetba agia liasü.Parnokisa Home minister nematemepishiba shidi ka agüja liasü.

Home Minister, KumarWaii-i Arunachal Press Club(APC), Arunachal PradeshUnion of Working Journalist(APUWJ) aser ArunachalElectronic Media Association(AEMA) dang aibelener nemtapet temerenshi agütsütsü, tanangzükb ama inyakogo.

Arunachal nung Journalist ka anemainyakba atema head constable ka anentsü

Page 4: VOL. XIV NO. 337 (ADOK 337) DIMAPUR SATURDAY SEPTEMBER …tiryimyim.in/wp-content/uploads/2017/09/Sept-23-2017.pdf · TAPAK 7 TAPAK 9 Linük mapatong nung kiralongra mamshitsüla:

OLEMSABANG

DIMAPUR SATURDAY, SEPTEMBER 23, 2017

YIMOBILEM (EDITORIAL)TIR YIMYIM

Iba Olemsabang nung lemsaba ken-o aser shisatsü ya iba ocet zülur-ibilemba ken-o ama tazünger-i angateta agitsü mepishir

Tsümartem teka achi tenzüker

Tripura nung dang masü saka joko Nagaland nungayakonung Chumukedima nung tsümartemilisopurtem dak azükba tensa tiaji Naga nunger asoshi

loktiliba anema arrsangoktsüba mapa ka asütsü. YakonungChumukedima nung atalokba mapaji taoksaktsüka,kechiyong ibai tsümartem parnok pezü pongokati Naganunger kibong ka autorickshaw nung ooya lia anizükerazükba otsü lir. Atangji, tia junga anasa alirtemi nokdangbaagi taküm kümzükba dang ashi, ashiko, taküma denasamatsür lila. Taoba küm pezü pongoka tsüngda Nagalandnung, talisa, miya nungertem nütsüng renlokba yatesüngmangtsüka lir. Parnok ya Nagaland kinükkisang ajaknung lir aser joko parnok melira asenok taküma melitettsülaamato kümogo. Talisa, Dimapur nung item nütsüngtemarenba ya reprangdangra, joko liso purtem dang nungiboparnokang teimba kümdagi. Tan ita tetenzüklen Muslimnunger benjong amongba mapang, Dimapur nung parnokkülemi moapu nung sarasadem sentong agiba mapangparnokji zünger mezünga zükrepa adenshia yur külembanguogo. Item jagi tanü Nagaland mesür, anungji parnokjiasenok madak meteta aser memeteti kibur kümdagi. Atangji,tang tashibo Dimapur nungbo ILP mamshir, anungji Indianunger sensobo ajak kecha tenokdangba melii arua litetter.Ajisüaka, asenok asoshi tekümdangtsü kaji India nungersenso tenüng amer Bangladesh nungia dena nübo aika aruagiDimapur nung senso küma lidar asütsü. Asenoki itemjimittsüla. Atangji, parnok ya asen lima nung aruagi kazürbomasü saka ayangertem lir. Parnok kar asenok kiojen yanglubanung amshir, kar asenok lu inyaktsür aser kar pei dokanamener. Ano, parnok rongnungsa karbo taxi gari aser autorickshaw anishir, anungji shinga mazüng aser parnoknübojiang asenok rakteper. Aji oda, yakonung atalokbalendong ajanga tsübuba agi yashi Hokolbar nü Chumukedimanung tsümartemi amenba dokan kata melapok asertsümartemi anishiba auto kata mesenzü ta asüba nungiasadangtetba agi, Chumukedima nung lapoka aliba dokanteimbaka miya nunger aser autorickshaw tesadang ka miyanungertemi anishir ta asadangtetogo. Asenokbo asen limanung mapa maka meshimetsüa senzür aser nisungamokmerena sen sarua jajar saka bendanglen nungi arurmiya nunger ama tsümartemi dang asenok rongsenbo ajakam-a lir. Asenoki dokan mementeter, kechiyong anogopiyong dokan nung amentsübaji tasak. Ibaji dang masü sakaasenoki dokan nung anogo shi yokzükba senji chia anidaker,anungji tanaben ayoktsü asoshi oset alia bener marutetter.Asenoki taxi aser auto manishinür, kechiyong anepdang yaktasaktsüla aser anogo piyong tatsük temekong kecha malipassenger bushia mendaktsütsüla. Naga nunger asoshi ibajimapa tasak, kechiyong itemji kilirtem mapa aser Naganungertembo kibur ta bilemer. Iba jagi tsümartemi asenkidang, alu nung aser dokan nung asen dang sahib asermiimsahib ta ajar. Aji oda, sahib o miimsahib naji tatem nungkecha maka atemer aser ayangeremjiang takar kümer, tangamaji kibur dak teka sangshitsü marendaker. Atangji, tanüNagaland nung lisopurtem dangbo bendanglen nungi arurayangertem teimba kümdagi. Ajisüaka, tang tashibo asenokiparnokji tanemi tashiyim mamshii odaktsüteta lir,kechiyong parnok shinga teti asoshibo kiojen yanglua mali.Anungji, Nagaland nungi miya nungertem aridoktsü ta masüsaka odaktsütsübaji tanemi ozüngi melaba ama inyaktsüsaadministration dak tashi keta lir. Iba tangatetba nung tarutsüNaga lima bendanger ket nungi kümzüka alitsü atema tangyongi administration-i jungjunga repranga bendanger nemdokan memendaktsütsüla aser taxi gari aser autorickshawmanishidaktsütsüla. Atangji, taxi gari aser autorickshawteimbaka Naga nunger tenüng nung alitsüa akok, anungjiitem Naga nungertem jagi tsümar meyui peisasa pei garijianishitsüla aser yamaji mesütetra license katitsütsüla.Atangji, tang tangbo asenoki kisüjensüba aser lenmangyangluba mapatem nung tsümartemji melena jungabomeinyaktettsüa akok, anungji tang nungi danga tenzükadokan amenba aser gari anishiba mapa anaji asenoki danginyaktetra, tarutsü Nagaland tanü Naga lanurtem ket nungkümzüka lir ta shitettsü. Iba nükla aser tangatetba nung Naganunger lanurtemi asentzü alua mapa inyaktsüla. Tangasenoki ajuruba timtem lendong ya asenoki asen melentsümartem nem asen mapa inyakdaktsüba ajanga atalokerta asenoki angatetdi.

OLASÜ YINKET (PHONETIC)

TIR YIMYIM, DIMAPUR SATURDAY SEPTEMBER 23, 201744

(Yashi adok nungi...)Olasü den zülumen amshidi:Olasü Tang amshiba Oren ajangazülumenÜr rür tsünglu den ür tsükürjep rürjep rürjep ama mesüngtsüÜrken rürken ürken dang nungi laja tajungbaÜrtong rürtong milak nung ürtong apuÜrnuk rürnük ürnak ama nungtepa menangÜrmasang rürmasang ürmasang aküm tsübuangÜrmajenla rürmajenla Ürmajenlai mongsen o mejembiÜrshih rürshi aürsang to peta ka ürshihÜrshi rürshi ango longpok nung temolungchi agi ürshiÜrhsem rürsem ürhsem nung nahtzü tenahÜrzük rürzük anogo 21 nung an ürzük

anogo 28 nung padak ürzükÜrtet rürtet sangken entsü ürtetÜrja rürja yangi ürja teindok ozü nübur ürja tia ya-a-aÜrtsüng rürtsüng police OCi ürhtsüng am

Sarasadem nung ürhtsüng sayuPaul dak ürhtsüng agi lirmanben tuküben azük

Ürchi rürchi arur ürchi tobur jungerÜrpo rürpo ürpo (nü o takong)Ürtsüh rürtsü molung songzü amua o alia kwiya kati tenahnung ürtsühÜra rüra üra mapang aur apuüra mapang nüktapangtar atenshi Olasü kasa, zülumen kasa, tetezü tera pila:aten 1, aten 2, aden 3aten 11. Rara aten 5. Arla aten2. Ongdang aten 6. Alu tzüla nung tzü aten3. Artsü aten 7. Ramen agi aten4. Katipang aten 8. Ahomi ken atenaten 21. Arürji ateni ao2. Wara koma aten3. Tepzüno aten4. Tsüngmok atenaden 31. Alu nung tsük aden 5. Punatsüba dak tena nung aden2. Tsüktendak tsük aden 6. Sensopur den aden3. Shih temchi nung aden 7. Barba yim anema küpteper den aden4. Na kechi rongnung adenatem 1, atem 2, atem 3atem 11. Mo atem 5. Züpusüma atem2. Onük atem 6. Langtem atem3. Süngdong atem 7. Lokti sarasadem atem4. Shirang atemer mapai mao 8. Tsüngken puya imsüsü atematem 21. Noksangi tsüngtsüng atem 8. Süngkong atem2. Chidem atem 9. Jinai kongki atem3. Sapang atem 10. Onenbai asem atem4. Sadem atem 11. Temeshi tanela posü ama alua atem5. Atem nung jaja6. Tembang nung ürnük atem7. Komo nung manga atematem 31. Ohzü sang adem2. Osang angashia mulung adem3. Lipok adem4. Ola tilaba küma ademazüng 1, azüng 2, azüng 3azüng 11. Ao ken azüng 9 (Ao ken no.9)2. Class 1 nung küm 4 azüng3. GG tashi junga azüng aser züngpet (97,98,99…………..40)

Kotak nung kümtetbapur4. Azüngtsü makok, koba dang gongdongsa gongdong ta ajar.5. Küm 2 nung Laishiba 3 ben züngdema azüng.

(Maneni taruba adok nung...)

- Li Süng, Arkong Mokokchung

-

Page 5: VOL. XIV NO. 337 (ADOK 337) DIMAPUR SATURDAY SEPTEMBER …tiryimyim.in/wp-content/uploads/2017/09/Sept-23-2017.pdf · TAPAK 7 TAPAK 9 Linük mapatong nung kiralongra mamshitsüla:

ANOGO ABEN TSÜNGREM DEN

TIR YIMYIM, DIMAPUR SATURDAY SEPTEMBER 23, 2017 KHRISTAN TAPAK 55KECHISARENA NUNG

TENÜNSANG AGÜJANG"Kechisarena nung tenüngsang agüjang, kechiyong

nenok asoshi Khrista Yisu nung ya Tsüngrem mulungbalir. " I Thes. 5:18

Tenüngsang agütsütsüji kanga tajung aser tongtipangshilem ka lir. Aiben tenüngsang agütsütsüba ya amadoker.Kechiba tenüngsang agütsüba sentong akar? Tsüngremiasenok konang nüngsang aginur masü mesüra as en ok dakkuli tajung ka aliba jungkai adokdaktsütsü atema masü sakatenungsang agtsütsü ji tongtipang ta angatettsü mechi ibatenüngsang sentong akar.

Tenyar Paul-i ajungshibaji, tensa mapang ajak atematenüngsang agüjang ta masü, saka tensa ajak nungtenungsangji agütsütsüla . Pel a alidang, kaa ita alidang,shirang dang, tasü tama ajuru dang mesera tamakokangudang.etc item tensa mapang ajak nung tenüngsangagütsü tettsüla.

Jashia temulung zürepa alidang koda tenüngsangagütsütsü ta bilemtsü akok, saka iba ya asen temulungtetbadak keta lir. Mulungsoa Tsüngrem nem tenungsang agütsüraPai sayatenya agi asen jashi mulung süneptsütsü aser ibatalenba nung jagi salatsütsü. Tenungsang agütsüba jagi namulungjashia aliba ji aneptsür. Paul sayutsüngiri ashibaji,tenüngsang agütsüba ya yimya ka nung dang kuli ka amainyaktsüba masü saka asen shisatsü aser mulungsentsü ajakagi tensa ajak nungji tenüngsang agütsüdi,

SARASADEMTensa ajak nung, O Kibuba, ne nem tenüngsang agütsütsü

kü nem shisatsü kuama. Amen

IBA LIMA NUNG TEBILEMTSÜ KHURETEM - IIIba lima nung tebilemtsü khuretem ya nisung shia-i pei kibong khuretji tang khuret amai züngshir,

saka tangar indang khuretji kangabo süoki ia mebilemtsür. Yamaji tajung anogotem nung kaa itaaalirtemi balaka kanga timtema alirtem ya khen agi hau ta mali, saka timtema angudang meimabilemtsü melena temenü-ang menütsür aser ashir, tanü sensakertem ya pei sasa tali mashiba agitimtema tang alir ta bangkübtsü küma jembir. Hau ni, oda noklang nung noklang shilem sensakerajakji yamajibosa masütsü ta amanger. Kechiaser mashimaluba nisungtema aikasa ali nung, pei sasatali mashiba ajanga tanü kanga timtema aliba purtema aikasa lir. Saka meshi-mejunger sensakeraikati kanga meranga inyaka züsener, sakasa Tsüngremi pa mesüra la nem kechi kodaka tekulokshisatsü moatsü, iba yari-ji tang lia aor asünungji, item jagi kanga ochi shia alitsü meranger aser ilenmesüra kelen nungi tapi agi anguba rongsentemji pei yangkhu "jule" nungji enoktsü khen agimulungsentsü agi magizüker, saka pei kulok shisatsü Tsüngremi kechi kodaka moatsü aji agi tenüksünger ochi shia alitsü meranger.

Aser item amala nisungtem jagi takar aser tashir "kaa itaa aliba" purtem khen agi menükshir,saka pei kidang kibong nung kechi aka iba jagi tenük sünger lionga aoba angur. Aser item purtem jagitangar taka taitertem kibong nung shi aser Ango peria nangdena yur jangratema chiyungtepbaangudang kecha nükshia majir mesüra merepranger. Saka pei kidang kibong nung kechi aka, itemjibendena sürochioker nangnanga chiyunger aser pei mapai aor aser meyipa arua chiyungeranisüngzüka mejanger.

Item purtem taküm arishi talanglang alir, kechiaser parnok atema shisapulutsü kecha maka.Saka kodang kaa itaa lidir chitiyongdi tali akümer, kechiyong parnok kidang kibong nung akaba dakalaka "aoun sen" chiyungtsü tasen ta shinerba, ya chidangang aser yaa chidangang ta keneb yongimesü shi "Deer meat" kari agütsür alitang ano kari ninang tonglong "Bee-hive" jungjunga sor aoun"curry" tila ka ya chidangang ta bener arutsüdang, kibur tu pelaazünger par kidang Ak lanu shi soaakaba den ano kelen ayongnu nungi pur adokba Akong temerem tu, aser Anget ngo aser zür tilalaentsü semer soa akaba ajak tu meyokteper chiyungerji kecha mechiyungnü-i ka chi chitep asembonemshia chiyunger kelen ashir, awala tesüngmangtsüka chiyungtetogo ni, hm hm ta anüng tenzüker.Yamaji mapang tatsüka tsüngda nung tepok tu-bo tanur ita tipuba mesüra tukupuba abener amaituluka akümer.

(Taruba adok nung...)

- R.Imkong Lkr, 4th Mile, Diphupar.

New Mexico, September 22(Agencies): Mexico kübokAtzala nung MongulbarnüRichter scale nung 7.1asadangba menoknok anokdangtenlaki ka nung ita ana tain jalaka tzüsenba sentong tagidakliasü aser iba lendong nung larkinunger 11 tashi asü.

"Tenlaki telung nungnisungtem aoksatepba aserkangshitepbaji kangasamajung liasü" ta SantiagoApostol church putir assistantLorenzo Sanche-i osangbenerdang ashi.

Iba lendong nung tanutsülatebu den putir aser putir denyariteper na dang kümzük.Tasürtem rongnunug tanur pezüliasü, ta Archdiocese of Puebla-i ashi.

Sanchez-isa ashiba agi,

lendong nung kümzükertem jagikilem chirepdang tenlakitezüleni. Ajisüaka, tanüngbanisungtem jagi tezüleni moutet.

Tenlaki chirepba sülenrescue mapa inyakerteminisungtem kümzüktsü bushitepaao saka idangji kibong ka nungizüngsem 11 sür aliba angu.

Mongulbarnü Mexicotiyongtsülen menoknok tesashiaanokdang nisung 230 jungnüaasü aser Mexico City nungbotesem tuluba ka nung powerraksatsü.

Iba lendong nung tanur aikataküm samaogo aser EscuelaEnrique Rebsamen school nungkaketshir 25 tashi asü.

Mexico tir Enrique PenaNieto-ia iba lendong atemaanogo asemnü linük ajungaimangyimtsü sangdongogo.

Washington, September 22(Agencies): Iraq aser Syrianung Khristantem aser tangatakoksa angurtem nememergency aid agütsütsü atemabill ka Senate committee-iagizükogo aser ibaji Senatenung agizüktsü dang anünga lir.

Iba Bill dang HouseResolution 390 aser Iraq andSyria Relief and AccountabilityAct ta ajar aser iba ajanga Iraqaser Syria nung kin anemainyakba maparen nung takoksaangur, meimchir anema inyakbatatalokbatem nung emergencyrelief agütsütsü.

Iba bill ji Rep. Chris Smith,R-N.J-i ketdangsüa inyak asertaküm June ita U.S. House nungagizük saka taoba Bodbarnüang Senate Foreign RelationsCommittee-i agizüka liasü. Ibasülenji ang floor vote ka agitsü.

Bill nungsa shia aliba agi, kinanema inyakba nung shilemagiba nisungtem indangtemetettsü tanga linüktemiaagütsütettsü.

Maneni, bill nungsa attorneygeneral-i U.S ozüng nungmetokmeperi kar lirareprangshimtsü aser itemjitajungba yanglushir kin anemainyaker, meimchir anemainyaker mesüra war crimes

nung aibelenertem merenshitsüakok.

Mongulbarnü vote nungtakok angubaji Erbil nung alibaChaldean Archeparchy atemateimla agütsür. Iba arogo nungIslamic State kiralongrar telokitakoksa agütsüba Khristantemyariri, ta Smith-i ashi.

"Chaldean CatholicArchbishop Bashar Warda-iISIS nungi jenbur Khristan95,000 shi yaria arudar" taSmith-isa shisem.

"Iba khuret nung U.S-imeyaritepbji mamanger" tapaisa metetdaktsü.

2014 nungi IS-i Iraq o Syrianung Khristantem anemamapa inyaktsü tenzükba sülennisungtem tekolak atangba,pur aoba, alar kümdaktsübaaser reshikangshiba inyakyimbalala inyaka arur. Iba ajanganisung million aikati parnoktalidak toktsür jena aotsüsaaküm.

U.S. President DonaldTrump aser par sorkari ibatensa majungba ajiteta takümAugust ita State Department-iInternational Religious FreedomReport saya.

"ISIS-i tamangba yimsü aikaaser kin balala anema mapainyaker. Parnoki tashiyim agi shi

nung medemer, alar kümdaktsüraser tepseter. ISIS-i Yezidis,Christians, aser Shia Muslimssamatsütsü atema mapainyaker" ta Secretary of StateRex. W. Tillerson-i report nungshia lir.

"ISIS-isa Sunni Muslims,Kurds, aser tanga telok tilatemanema mapa inyaker asersamatsütsü meranger. Itemnisungtem kümzüka ayutsübajiTrump Administration indangtongtipang teinyaktsü ka lir" tapaisa ashi.

American Center for Lawand Justice amala teloktemiUnited Nations dangKhristantem timtemba ajitettsüayongzükogo.

U.N.-i Iraq nung kinsamatsütsü merangba onükagizükogo saka parnoki ibajiYazidi minority pur dak dangtuluba agütsür.

Africa, Global Health,Global Human Rights andInternational OrganizationSubcommittee mendenbubaSmith-isa taoba tir BarackObama-i teyaritsü tim meyaribaatema aitsü.

"Tesüiba küm asem tsüngdatiri balaka meyaritep" ta yakümDecember ita Smith-imetetdaktsü.

Iraq aser Syria nung Khristantem yaritsü atema US nung Bill ka yanglurIta 2 tain tanur ka tzüsendangtenlaki chirepa nisung 11 asü

Nashville, Tenn. September22 (Agencies): ContemporaryChristian kentener NatalieGrant October aser Novemberita tsüngda thyroid surgeryagitsü.

Brihostibarnü Natalie Grant-i Facebook nung la atemasarasademjang ta temepishibaka sangdongogo.

Doctor temi küm aika laindang trok nung tumors mesüranodules repranga arur aserOctober 10, 2017 nü la indangtrok tesadang ka endoktsü, taGrant-i Facebook nung osanglemsatep.

Lai Tsüngrem dak tamangakar aser nisungtemi la atemasarasademjang, ta laisa shisem.

Grant-i Gospel MusicAssociation indang Dove Award

(female vocalist) pungubentashi nguogo aser lai atenbakentem rongnung "Hurricane,"''I Will Not Be Moved," aser"Held" tem kanga nüngtugu lir.

Grant-i Danny Gokey denkülemi November 30, 2017nungi "Celebrate Christmas"tour tenzüktsü sentong lir aseribaji memelenshir ta osangmetetdaktsüogo.

Kentener Natalie Grant thyroid surgery agitsü

Page 6: VOL. XIV NO. 337 (ADOK 337) DIMAPUR SATURDAY SEPTEMBER …tiryimyim.in/wp-content/uploads/2017/09/Sept-23-2017.pdf · TAPAK 7 TAPAK 9 Linük mapatong nung kiralongra mamshitsüla:

OJANG LUTEP TELANGZÜBA # 4153

OJANG LUTEP # 4154

OLONG PAITEP # 4551

JILA BALALA DANG NUNGIBO YIMTAK YIMTSÜNG NUNGIANGTAZÜNGER TIEMBA ADOKER

TIR YIMYIM, DIMAPUR SATURDAY SEPTEMBER 23, 2017

99

OLONG PAITEP # 4550 TELANGZÜBA

SUDOKU # 3653 TELANGZÜBA # 3652

NAIA YA METETER MA

: : : : : : : : : :

TAYIMKSÜYIMTNGUNGNIOASTERINTEISAMBATIEKATIALISOBBAMYYIAUNTAJGTETAMSHITER

============================ (Taruba adok nung onoki langzütsü)YASHI ADOK TELANGZÜBA : Operation Insaniyat

Q. India nunger actor shibai Uttarakhand Swachh Bharat Mission (SBM)nung brand ambassador shimteta lir ?[A] Amitabh Bachchan [B] Priyanka Chopra[C] Deepika Padukone [D] Akshay Kumar

* Keyboard mesüra Typewriter nungteka achiji-i "lolllipop' ta asüba ojangya talangtiba ajentetter.

* Alima ajonga nung anogo shia 45,000tashika tsüngmok atemer.

* Vitamin C ya tiembaka süngjanglijangteküp nung keta lir.

* Ki mesüra dokan amala kakpokaauyartem ya arishi küm 13 nungi 21tashi-i noklang shilem nung 80bo aliraser ano ozüng alema inyakertemashir auertem ya tiembaka arishi küm18 tain teküpok alir.

* Shakespeare-i 'assassination' aser'bump' ojang ya puratet.

* Kinü tanur asüdang temang ajunganung teret 350 tashi alir aser küm 5sülen ang 206 kümteter.

* Golf asayar Tiger Woods ya shitakbatenüngbo Eldrick lir.

* Leonardo Da Vinci-i Mona Lisayangludang küm 10 tashi agia liasü.

Alokba : Oko takümbo na sen kata meindoki electioni

aitsüji kanga pela-a lirko, election yamaisa

agi nungbo election anaben agi tashi nungbo

nia takar akümtsü ta pelasetter ati.

Candidateba : Alokba na ya kechi jembir ? Election nung

sen meindoktsüji nü nem sen magatsütsü

nung koda sür na takar akümtsüba?.

Alokba : Oko taküm ya nübur ajaki Claim Election ta

jempiba ya koda?. Iba jagi taküm election

nung ner side jila tiyong nung alibatu aser

Bolero tejenbatu taruba election nung CLAIM

asütsü idea ngur nai inyaker südi. ABAMsa

tajungbaji ni ama sensaker ajungkettsü

Claim Election purapitetokoni.

Candidateba : Oh! Alokjangba.

Lilir : Imo Lkr Dimapur.

CLAIM ELECTION

LANGTSÜNGLEN :

1. Tai, 2. Asensor, 3. Tenü,

4. Mitsüktsü, 5. Azübenshi, 7. Jangkok,

9. Akok, 12. Sen.

TIPLEN :

1. Taa, 3. Teküm, 5. Aibelen, 6. Aut,

8. Ojala, 10. Sak, 11. Kioktsü,

13. Itsük, 14. Ken.

TIPLEN

5. Putu yimsüsür - 6

6. Tanur masü - 4

7. Ojang - 5

9. Ya melira kecha mangutsü - 9

11.Kidang aliba shiruru ka - 5

13.Shirang ajung - 4

14.Yagi o jembir - 6

LANGTSÜNGLEN

1. Mangyimba - 5

2. Teka agi sot - 4

3. Ali nung temoktsü - 4

4. Kinungbo, kinungtsü & tanurtem - 6

8. Rongsen akar - 5

9. Yangi tepo meyir - 6

10. Taküm alir ajaki ya sashir - 5

11. Saklok - 4

12. Züngar tsüngda jatepba - 4

1 2 3 4

5 6

7 8

9

10

11 12

13 14

Tiger Woods

Shakespeare

Leonardo Da Vinci

Page 7: VOL. XIV NO. 337 (ADOK 337) DIMAPUR SATURDAY SEPTEMBER …tiryimyim.in/wp-content/uploads/2017/09/Sept-23-2017.pdf · TAPAK 7 TAPAK 9 Linük mapatong nung kiralongra mamshitsüla:

TIR YIMYIM, DIMAPUR SATURDAY SEPTEMBER 23, 2017 77Anü i ta pet inu ajanga a lima nung t süngsang mopungmelenshidaktsüba ama nisunger t ia-a melenshidaktsürta anü i ta pe t inu t etzür temi a shi r , parnok i ashiba j ishidak asü ta i ’ar nai-a na asoba ita anogo den tanünü t ia medem dangang (Horosco pe):

Taurus20/4-20/5

Gemini21/5-20/6

Cancer21/6-22/7

Leo23/7-22/8

Virgo23/8-22/9

Scorpio23/10-21/11

Sagittarius22/11-21/12

Capricorn22/12-19/1

Aquarius20/1-18/2

Pisces19/2-20/3

Libra23/9-22/10

Aries21/3-19/4

TAN HOPTA ATEMA - KOMA SÜLA ?

Olong 20 shi nung September 22, 2017 tashi nung iba telangzüba ya onok dangi e-mail - [email protected] mesüra SMS - 9856121232 / 9436072422mesüra Tir Yimyim Facebook account ajanga yokang. Telangzübatemji taruba Deobarnü adoktsütsü.

Q. Asenok sasa züsentettsüsa tsümalen nungi mersü, bengana aser aonsutsütem benermarudaktsü nunga koma süla?

Taküm nung tetsükdaktsü tila-teri ajanga nümolungjang nung tesenüp teraksadaktsü.Tanü tetsükdaktsü ajuruba ajangaji naitarutsü nung maongka tajung angutsü.

Tangari na nükshitsüsa nai mapa tajung kainyaktsü. Nai meimlai liaka nikongdangsempet ka angutsüa akok. Nai nü daktemolung lemang.

Tanü nai ainlen senzütsü sentong lira ibajithinentsüsa tensa mapang agi benerarutsütsüa akok, saka nai tezü madangtsüla.Temelenshi kar alitsü asoshi nai tasü itainyakang.

Lokti mapa ka nung nü nübo nüngdakra naimolungsoa inyakang. Ibaji ajanga lokti dangmasü saka na ajangzüktsü. Tanü anogo napelatsüsa tensa aika ajurutsü.

Tanü nü dak tejangraba shisatsü alitsü. Nainükjidong tulu ayutsü. Nü temolungtetbashisatsüji medemertemi nükshitsü.Tetsükdak kecha nema nü molung ajematekümdaktsü.

Lenmang aikalen nungi tajaba lir ama naibilemtsü. Rarabangsen nungi jenbua alitsümerangang. Telemtetba agidang jungjungashisadangtsü nüngdaker.

Tanü anogo nai tesünep aginütsü. Tawa nakanga mazüngi liogo anungji na anisüngzükaamongtsü merangang. Nü temanganepaluba nung nai temolung tali agüjang.

Nai jung-junga shisadangba ajanga tarutsüasoshi telangzüba aika angutsü. Telemtetbaagitsü asoshi anogo tajung ka lir. Nüdaktamang kaang.

Lokti mapa aser shisaliok naprongla nungnai liromedema mapang agüjang.Nikongdang kinungertem den anisüngzüktsüsentong kar yangluang.

Tanü anogo na tera azümesena alitsü, sakanai mapa ajak tembanga inyaktsümerangang. Tongtibang mapa temanepdang inyakba tajungtiba asütsü.

Kaketshirtemi osang tajung kar angashitsüaakok, iba den külemi nai temaba jenjang kaangutsü. Nü jenjang tajungba akümtsüasoshi na renemshiang.

Mangatettep nungi jenbua alitsümerangang. Tanübo nai jungashisadangerang jembiba tajungba asütsü.Tanela jenjang asüngsashiba ajanga naitemolungjang nung tesünep angutsü.

Tanutem peladaktsütsü asoshi film yangluner: Irrfan Khan

September 21 nü North China, Hebei Province kübok Tangshan tesem nung ShougangJingtang United Iron & Steel Co., Ltd. plant site nung lokti kibong akümba nung shilemagirtem noksa nung angur. Iba sentong nung kibong tasen 21 kümtetogo.

Mumbai, September 22(Agencies): Actor IrrfanKhan-i ashiba agi, pai tanurtemindang film ka nung shilem agiacinema ajanga temeim otsübalaka ajangshiner.

Pai, Paan Singh Tomar,

Talvar, Maqbool, aser 7 KhoonMaaf nunger film nung shilemtajung agiba ajanga Hindi cinemanung ajaki meteta aküm, aser ibasülen pa bendanger film temnunga shilem tajung agia arudar.

Tang tashi nung Irrfan-ibendanger film, The Namesake,Life of Pi, A Mighty Heart,Slumdog Millionaire, TheAmazing Spider-Man aserInferno nung shilem agiogo aseriba ya India nung Sony PIXnung September 24 nü sayutsü.

"Ni Jurassic World filmamala nung shilem agiatanurtem peladaktsüner. Nitanurtem anioka shilem aginür.Ni temeim indang film tem nungshilem aginür, koba ni piku aserThe Lunchbox film nungmaongka ngua agiogo. Nitemeimteper otsü balaka nung

shilem agia tajangshiba balakakaner," ta Irrfan-i Singaporenung 'Infernoin' film ajungketbamapang ashi.

"Ni shilem aginüa bilembashilem kar lir. Item rongnungshidakba nisung taküm otsütatalokba indang jilushitsüba yaaka lir, saka ni shiba indangshilem aginüra ajibo mashitsü,"ta pai ashi. Paisa ashiba agi,India nung horror cinema aserpolitical cinema mali.

Irrfan tawa Hollywood actorTom Hanks den Oscar-nguraliba director Ron Howardindang film Inferno nung külemishilem agiogo.

Film indang jembidang Irrfan-i ashiba agi, "Tom Hanks aserRon Howard nunger amaladenshilem agibaji kenyongitajangshiba balaka liasü."

Irrfan Khan (File)

September 22, 2017(Agencies): 1991 küm'Judgement Day' nung shilemagila, Linda Hamilton ya JamesCameron den tanabenlungjemtsü.

Lai Terminator film franchisenung shilem agir küm 26 sülenkasa film indang franchise trokbuba nung shilem agitsürenemogo.

Linda tanaben Terminatorfranchise nung shilem agitsübaosang ya director JamesCameron-i sangoktsü, ta osangka ajanga ashi.

Action movie nung tetsürtebur shilem agiba nungtemelenshi arudaktsütsünükjidong nung iba franchiseindang chichiba actor ana,Arnold Schwarzenegger aserHamilton na külemi shilemagitsü, ta 1984 küm chichibamovie aser 1991 küm iba sequelJudgement Day direct asüsangCameron-i ashi.

"Arishi küm 50 tain, 60 tainnisungtemi nisung tamajungtepsetba lir, saka tetsürtemishilem agiba atishitsü mali," tadirector-i ashi.

Tang arishi küm 60 tainHamilton ya 1997 küm Cameronden kibong aküm saka 1999 kümbalatsüsa aküm.

The Terminator film trok buba nung Linda Hamilton-i shilem agitsü

2015 küm Terminator:Genisys yangluba sülen dang yafollow-up ka lir aser iba yaTerminator indang filmtrokbuba asütsü. Iba filmyangluba nung Deadpooldirector Tim Miller, Dark Knightseries zülur David Goyernungera densema lir.

Page 8: VOL. XIV NO. 337 (ADOK 337) DIMAPUR SATURDAY SEPTEMBER …tiryimyim.in/wp-content/uploads/2017/09/Sept-23-2017.pdf · TAPAK 7 TAPAK 9 Linük mapatong nung kiralongra mamshitsüla:

TIR YIMYIM, DIMAPUR SATURDAY SEPTEMBER 23, 201788

Sen lakh 5.85 jenjang Tata Nexon Compact SUV sayaogo

New Delhi, September 22(Agencies): Tata Motorsajanga mapang talangka nungikanga yongyaa ataba NexonCompact SUV gari India nungsayaogo aser iba gari jenjangsen lakh 5.85 nung lakh 9.45tashi agi angutsü. Sen jenjangajunga ya ex-showroom, Delhinung agütsüba lir. Nexon garitasenba ya tapu pongu nungangutsü aser engine tapu ananung angutsü.

Tata Nexon Compact SUVtelemsa aser sen jenjang yamaialitsü:

Petrol engine nung Tata

Nexon XE ya sen lakh 5.85 agiangutsü, Tata Nexon XMjenjang sen lakh 6.5, TataNexon XT jenjang sen lakh 7.3,Tata Nexon XZ jenjang senlakh 8.45 aser Tata Nexon XZ+jenjang sen lakh 8.6 alitsü.

Diesel engine nung TataNexon XE ya sen lakh 6.85,Tata Nexon XM sen lakh 7.4,Tata Nexon XT jenjang senlakh 8.15, Tata Nexon XZjenjang sen lakh 9.3 aser TataNexon XZ+ jenjang 9.45 alitsü.

Iba gari tasenba ya MarutiSuzuki Vitara Brezza, FordEcosport, Hyundai Creta aser

Renault Duster amala garitemden tokteptsü.

Nexon SUV ya companyindang IMPACT designlanguage tasenba nungajemdaker yanglu. Tata Nexongari tasenba ya Moroccan blue,Vermont red, Seattle silver,Glasgow grey aser Calgaruwhite sentsü nung angutsü.

Iba Tata Nexon gari nungProjector headlamp den DRLs,Eight speaker Harman inch 6.5touchscreen infotainmentsystem den Android Auto, voicecommand, message azüngtsüaser meyiba yoktsü, frontcentre armrest, Smart key denpush-button start (wearablewrist band) amala features temketa lir.

Iba gari tasenba nung 1.5-litre diesel engine tasenba denoutput 110 PS power aser 260Nm torque agütsür. Iba garipetrol engine nung 1.2-literRevotron unit den 110PS outputaser 170 Nm torque lir. Iba gariindang engine anaprong nung 6-speed manual gearbox keta lir.

‘Miss Phom 2017 contest’ Grooming Session September 29, 2017 nü agitsü

Dimapur, September 22(TYO): Miss Phom 2017contest atema grooming sessionSeptember 29, 2017 nüLongleng district nung "Beautyto inspire" omen nungajemdaker agitsü; Iba sentong

ya September 22, 2017 nüTourist Lodge Dimapur nungtenzüka liasü.

"Miss Phom 2017"organizing committee-i groomingsession nung shisalen sayutsüatema nüngtugu model, Esther

Jamir, musician Nise Meruno,designer Bambi Kevichusa aserMiss Nagaland 2016 VilokaliZhimomi nunger ayongsemogo;kasa sentong nungchoreographer ji, Toshizen asermentor ji taoba mapang Miss

Dimapur, Avi Kechu asütsü.Takümbo subtitle tasen

'Viewer's choice award' alitsüaser ibaji "Miss Phom 2017"Facebook page ajanga shimtsü.Contestant temi parnok noksaFacebook page nung load asütsü

aser nüburtemi "Miss Phom2017" page nungji contestant kashima 'like' asüba nungajemdaker ‘likes’ timtibai ibasempet angutsü. Iba voting yaSeptember 28, 2017 aonung12:00 ako tashi agitsü.

September 22, 2017: 3bubaLatin American Music Awardsatema Telemundo-i nominationssangdongogo; Un Nuevo Día aserentertainment show Suelta La Sopanung category ana atema sangdongaser tanüngba nominations jiFacebook Live, YouTube aserTwitter ajanga sangdong.

Iba award sentong ya DolbyTheatre, Hollywood nung agitsüaser October 26, 2017 aonung9:00 ako nungi live yoktsü.

Iba award nominations kasacategory, Favorite CrossoverArtist nung Selena Gomez, TheWeeknd aser Justin Biebernunger lir.

Nominations timtibajiShakira (nomination 9) lir, ibasülen Maluma (8), DaddyYankee, Enrique Iglesias, LuisFonsi, Nicky Jam, PrinceRoyce aser Romeo Santosnunger shia nominations pongu-ngu lir.

2017 Latin American Music Awards nominations sangdongogo2015 Latin American Music

Awards nung Artist of the Yearcategory nung Banda SinaloenseMS de Sergio Lizárraga, DaddyYankee, Enrique Iglesias, JBalvin, Luis Fonsi, Maluma,Nicky Jam, Romeo Santos,Shakira aser Wisin nunger lir.

‘New Artist of the Year’category nung Christian Nodal,Ozuna, Ulices Chaidez y SusPlebes nunger lir.

‘Song of the Year’ nungBanda Sinaloense MS de SergioLizárraga, "Tengo Que Colgar",Enrique Iglesias FeaturingDescemer Bueno, Zion &Lennox, "Súbeme La Radio",Luis Fonsi & Daddy YankeeFeaturing Justin Bieber,"Despacito", Maluma, "FelicesLos 4", Nicky Jam, "El Amante",Prince Royce & Shakira, "DejaVu" aser Shakira FeaturingMaluma, "Chantaje" kentemdensema lir.

Tanüngba award categorybalalatemji:Album of the Year:* Favorite Female Artist-Pop/

Rock :* Favorite Male Artist-Pop/

Rock:* Favorite Duo or Group-Pop/

Rock:* Favorite Album-Pop/Rock:* Favorite Song-Pop/Rock:* Favorite Artist-Regional

Mexican:* Favorite Duo or Group-

Regional Mexican:* Favorite Album-Regional

Mexican:* Favorite Song-Regional

Mexican:* Favorite Artist-Urban:* Favorite Song-Urban:* Favorite Artist-Tropical:* Favorite Album-Tropical:* Favorite Song-Tropical:* Favorite Collaboration:* Favorite Crossover Artist:

Beijing, September 22(Agencies): Tanü China nungVivo X20 aser X20 Plussmartphone sayaogo. Tangtasenba Vivo smartphone nungdual camera lens setup aser18:9 aspect ratio display keta lir.

Vivo X20 Plus ya Vivo X20dang tera tuluba lir aser screentasazük aser battery tashi dakalaka iba phone anaprong nungfeatures ajak kasa dang lir. Ibasmartphone ana jenjang ya sen30,000 aser 34,500 lir aserSeptember 25 nungi tenzükapre-order sütettsü. Vivosmartphone ana ya September30 nungi tenzüka ayoktsü, tacompany ajanga ashir.

Vivo indang smartphonetasenba ana ya full HD+ SuperAMOLED display den VivoX20 indang display tasazük inch6.01 aser X20 Plus displaytasazük inch 6.43 lir aser phoneanaprong indang screenresolution ya 1080x2160 pixelalitsü.

Phone anaprong nungQualcomm Snapdragon 660SoC aser RAM 4GB deninternal storage 64GB lir aseriba ya 256GB tashi inokaamshitettsü. Iba phone anaindang operating system yaAndroid 7.1.1 Nougat OS denVivo indang FunTouch UI ketalir. Vivo X20 touzük gram 159aser tasazük155.85x75x15x7.2mm lir. VivoX20 Plus phone touzük gram

181.5 aser tasazük165.32x80.09x7.45mm alitsü.

X20 aser X20 Plussmartphone tesülen dual camerasetup aliba nung 12-megapixelprimary sensor (f/1.8) aser 5-megapixel secondary sensorcamera keta lir. Iba smartphonetejaklen aliba camera ya 12-megapixel lens den f/2.0aperture keta lir.

Vivo X20 smartphone indangbattery tashi ya 3245mAh aserX20 Plus indang battery tashi ya3905 mAh alitsü.

Iba smartphone anaprongnung dual SIM, 4G, Wi-Fi,Bluetooth 5.0, USB 2.0, OTGaser GPS amshitettsü. Ibaphone tesülen ya fingerprintsensor keta lir.

Vivo X20 aser X20 Plussmartphone ya Matte Black,Gold aser Rose Gold sentsünung angutsü.

Camera ana aketba Vivo X20 aserX20 Plus smartphone sayaogo

New Delhi, Sept. 22 (Agencies):Alima ajaklen 5G kanga buluaamshi tenzükba mapang ka nungtechnology company tulutemshilem 96-i 5G amenoktsümerangdar aser item rongnungshilem 83-ibo taruba ita 12tsüngda 5G amenoktettsü, ta tanüosang ka ajanga metetdaktsü.

Network solutions providerIxia ajanga ashiba agi, bilembadang nungi company timbai 5Gamenokdar.

Ixia Mobility & VirtualizationProducts Vice President, KalyanSundhar-i sangdong ka ajanga,"Industry nung mongin aikati 5Gamenoktsüji mapang talangka

agitsü amai bilema liasü, sakabushisüngdang ka ajangabo 5Gji iba dang nungi kanga tekarabanung amenoktettsü," tametetdaktsü.

Survey agiba nung shilemagia telangzüba agütsürtemshilem 13-ibo 5G networksngudar, ta bushitet.

5G network aginüba kulitemji- flexible & scalable networkaginüba (shilem 59), customertem demand (shilem 55) asermarket nung toktepba (shilem46) lir, aser industry temiatelecom, technology aserfinancial services atema 5Gtechnology aginer.

Ita 12 tsüngda technology company aika nung 5G amenoktsü

Page 9: VOL. XIV NO. 337 (ADOK 337) DIMAPUR SATURDAY SEPTEMBER …tiryimyim.in/wp-content/uploads/2017/09/Sept-23-2017.pdf · TAPAK 7 TAPAK 9 Linük mapatong nung kiralongra mamshitsüla:

TIR YIMYIM, DIMAPUR SATURDAY SEPTEMBER 23, 2017 INDIA OSANG 99

Ahmedabad (Gujarat), September 22, 2017: Petrol aser deisel nung jenjang atuba anemaHokolbarnü Ahmedabad yimti nung AAP party nung inyakertemi longkak aitba noska nung angur.

Dumka (Jharkhand), September 22, 2017: Jharkhand sorkaranogo 1000 abensaba anogomong nung Hokolbarnü Dumkanung Union Home Minister, Rajnath Singh aser JharkhandChief Minister, Raghubar Das nati project balala atema lungazüngtsüba noksa nung angur.

Hyderabad, September 22, 2017: Hokolbarnü Hyderabad yimti nung College of DefenceManagement-i ayongzükba “Humanitarian Assistance and Disaster Relief” seminar nungMinister of State for Home Affairs, Kiren Rijiju-i jembiba noksa nung angur.

Tebilemtsü ajakji terenlok dak keta lir: PM Narendra ModiNew Delhi/Varanasi,September 22 (Agencies):Ato kilonser, Narendra Modi-i,tebilemtsü ajakji terenlokmapatem dak keta lir, aser ibaatemaji sorkari inyakdar, tametetdaktsü.

Hokolbarnü Varanasi nungaliba Lalpur stadium nung loktiden jembidang Modi-i, "Linüksensotem nokdaktettsü atemaonoki inyakdar," ta ashi.

Paisa Uttar Pradesh kübokVaranasi nüburtem asoshi sencrore 1,000 jenjang schemebalala tenzükja liasü.

Terenlok project balalatenzüktsüba sentong nungjembidang Modi-i, "Onokiproject temji tenzüktsüba dangmasü, saka tembangainyaktsür," ta ashi.

Taoba mapang Congress-ianiba UPA sorkar aija Modi-i,parnoki project tem tenzükayutsü saka tembangameinyaktet, ta ashi.

Par sorkari sensakertem nemtashi agütsüner, ta shia Modi-i,"Onok nükjidongji terenlokmapatem atalokdaktsütsü atemalir aser sensakertem takümjenjang melenshia parnok nemmaongka agütsüner," ta ashi.

Ato kilonser-isa"Sensakertemia parnok chirnuraser semchirtembo parnok amasensak tia nung melidaktsüner.Sensaker shingaia pei chirnurnem sensak tia senmangmagütsüner," ta ashi. "Ozüsorkari sensak tia agientsünükjidong lir," ta paisa shisem.

"Lok Sabha election nung niBaroda aser Varanasi mendennaprong nungi toktep aser takokangu, saka ni Baroda mendentoktsütsü lemtet, kechiyongyangji terenlok mapainyaktettsüsa lenir aika lir.Ibayongji Varanasi nem kümapang agütsütettsü atema niiba menden shim," ta pai ashi.

Modi-i Varanasi nung

Deendayal Hastkala Sankul(trade facilitation centre forhandicrafts & crafts museum)project tenzüktsüba den videolink ka ajanga pai MahamanaExpress train tenzüktsü. Ibatrain ajanga Varanasi o Gujaratnung aliba Surat nasendakateptsü.

Modi-isa Utkarsh Bankbanking services tenzükja Bankamenoktsü atema lung azüngatoktsü aser video link ka ajangaJal Ambulance (wateramublance) service aser 'JalShav Vahan' service (tasümangabentsü atema gari) tenzükjaliasü.

2014 küm Lok Sabhaelection nung BJP-i takok tulungua pa Ato kilonser akumbasülen tang agi pai 11benbuba paadokba menden, Varanasisemdanger, aser taküm Marchita Uttar Pradesh nung BJP-ianiba sorkar tentetba sülenbopai tang mezüng semdanger.

Linük mapatong nung kiralongra mamshitsüla: Sushma SwarajUnited Nations, September22 (Agencies): US nungExternal Affairs Minister,Sushma Swaraj-i linük balalanungi lenirtem aika ajuruakiralongra anema jembia liasüaser laisa Pakistan dang,kiralongra ya linük mapatong kaama mamshitsüla, ta ashi.

New York nung UN GeneralAssembly Session mapang nunglai BRICS, IBSA, SAARC aserIndia-CELAC nungi lenirtem

aika ajurua senden menogo.External Affairs Ministry

otongdar, Raveesh Kumar-i,"Item senden ajak nung EAM(External Affairs Minister)-ikiralongra anema jembiogo," tametetdaktsü.

"EAM-i onük jembidang linükkari pusema kiralongrar telokbalalai kiralongraba anemajembiogo. Iba ya talisa Pakistandang linük mapatong nungkiralongra mamshitsüla aser

United Nations-i kiralongrarteloktem, ta sangdongba teloktemlinük kari jenokdaktsüba anemasangdongba ka lir," ta Kumar-isaashi.

Tanü BRICS linüktemsenden nung lenirtemi Xiamenyimti (China) nung sangdongbaonük atema tali tashi taitbainyaktsü bangjemshiogo.

BRICS senden sülen Swaraj-i IBSA aser SAARC lenirtemsenden nunga shilem agia aden.

Gandhi, Nehru, Ambedkar aser Azadnunger ajak NRI tem liasü: Rahul Gandhi

New York/New Delhi,September 22 (Agencies):Congress tatong Tir, RahulGandhi-i, India nüjiso rarabanung tongtibang lenirtemji"NRIs" (non-resident Indian)tem liasü aser Congress partyya "NRI movement" ajangatentet, ta ashi.

Brihostibarnü New Yorknung Congress party pusemerNRI 2000 shi den jembidangRahul-i, "Congress indangchichiba movement ji NRImovement liasü. MahatmaGandhi ya NRI liasü, JawaharlalNehru England nungi meyipaaru (NRI), Ambedkar, Azad aserPatel nunger ajak NRIs liasü,"ta metetdaktsü.

Tang Rahul Gandhi-i hoptaana tashi United Statessemdanga lir.

Linük tenteter lenirtem daksendakba nung Rahul-i, "Parnokajak India adener bendangleniao aser India-i meyipa aru aserkari parnok tasatem amshiaIndia melenshitsü," ta ashi.

Item ama NRIs aikati Indiaatema inyak aser ano parnokmapa atema parnok aika nemtim tetushi magütsüi lir, taCongress lenirisa ashi.

White Revolutiontenzüksang, Verghese Kurien-anon-resident Indian liasü, ta

paisa ashi."India nung takok tulutibaji

India nungeri kanga sapuaajemba mamatzü liasü, iba yanisung ka tenüng agi Kurien-itenzük, aser pa ya NRI ka liasü.Pa United States nungi meyipaaru aser pai India melenshitsü.Iba amaji ano nisung aika nemasenoki tetushi magütsüi lir," tapaisa metetdaktsü.

US nung alir India nungertushia Rahul-i, parnokbendanglen alir, anungji parnokilinük terenlok atema kechameinyaktettsü, ta mali, atangjinungbo nenok ya Indiatongtirettem lir, ta ashi.

"Iba linük tesem ajungalenreprangdangang, India nungerkati America atema aser Indiaatema inyaktsür, yimjung nungalir, aser iba linük (US) denkülemi asen linük yangerba nungshilem agir. Atangji nungbonenok ya linük tongtiret lir," tapaisa ashi.

Tang Centre nung BJP-ianiba sorkar aija pai, sorkarilinük lanurtem atema mapamadoktsütet, ta ashi.

"Tang India nung tayongzükbatulutibaji, lanur 30,000-i mapabushiba nungi parnok 450-i dangmapa angur. Iba amai dang orakechi ataloktsüar memetet," tapaisa shisem.

Nashi kümzükertemi tepsetba kibongtemnem state temi teyari agüjang: SC

New Delhi, September 22(Agencies): HokolbarnüSupreme Court (SC)-i state ajakdang linük nung nashikümzükertemi raraadokdaktsüba osang renemeragüjang, aser item tatalokbatemnung asürtem nem senotsüteyari agüjang, ta tuyuogo.

Chief Justice of India (CJI)-iDipak Misra, Justice AMKhanwilkar aser DYChandrachud nungeri akumbaSupreme court bench-i, statetemi nashi kümzükba daksendakba nung takoksa angurajak nem teyari agütsütsüla, taoshidang agütsü.

Gujarat, Rajasthan,Jharkhand, Karnataka aser UttarPradesh state temibo iba daksendakba osang SC nemagütsüogo, saka ano state aikatiiba osang agüja mali.

Iba dak sendakba nung tanüSC-i tanüngba state tem dangaiba osang tekaratiba nungagütsütsü tetuyuba agütsü.

SC-i maneni iba onük yaOctober 31, 2017 nüangadangtsü.

Nisung ka tenüng agi,Sehzad Poonawalla-itemepishiba onük ka agütsübaken o angadangba sülen SC-i ibatetuyuba ya agütsür.

Page 10: VOL. XIV NO. 337 (ADOK 337) DIMAPUR SATURDAY SEPTEMBER …tiryimyim.in/wp-content/uploads/2017/09/Sept-23-2017.pdf · TAPAK 7 TAPAK 9 Linük mapatong nung kiralongra mamshitsüla:

TIR YIMYIM, DIMAPUR SATURDAY SEPTEMBER 23, 2017 BENDANGLI OSANG1010

Paris, Sep 22 : France Labour Minister Muriel Penicaud (abelen) aser sorkar indang odongtarChristophe Castaner (achichi) nati repranga lia France yimtiba Paris nung aliba tir indangoffice, Elysee Palace nung osangbenertem jakdang Tir Emmanuel Macron (tiyong)-i labourbill tasenba nung September 22, 2017 anogo sign asüba mapang tangokba noksa nung angur.

Pyongyang-i Pacific Ocean nung H-bomb tendangtsü amokmerener

UN nung BRICS linüktemi kiralongraanema raratsü bangjem

Spain linük nung küm 40 shi kijai yimsüsüa arur democratic sorkar atema ozüng alema ‘October1st independence referendum’ voting agitsü aliba pusema September 22, 2017 nü Barcelonanung aliba court ka kima nüburtemi yimyim ayima jajaba noksa nung angur. Sorkar office temmita aoba atema Catalan ketdangsertem pua aliba chioktsü atema parnoki takhangba agutsüogo.

Pattani, Sep 22 : September 22, 2017 anogo Pattani, Thailandnung lenmang anasa bomb ka apokdak mitkartemi mitareprangba noksa nung angur. Lenmang anasa Muslim telungpursüdi, ta temolung melemi aliba teloki bomb yur Hokulbarnüpokdaktsüba nung mitkar pezü pokset aser civilian ka densemanisung trok yiru, ta mitkar osang ajanga ashi.

New York City, September22 (Agencies): US tir DonaldTrump-i North Korea linükajunga samatsütsüamokmerenba sülen iba linük-ihydrogen bomb tendangtsü südi,ta ashir aser iba ya Trump-iamokmerenba atematelangzüba agütsüba lir.

North Korea-i PacificOcean nung hydrogen bombtendangtsü, ta North Koreaindang foreign minister RiYong-ho-i Hokulbarnü NewYork City nung osangbener denjembidang ashi.

Atomic bomb apokba ajangameimchir reshikangshiba yaJapan kisüngi ajangshia lir aseriba Ri-i iba ama amokmeren ojembiba ya Japan-i khenyongimagizükteter, ta ashi.

Iba ama tensa ka nungChina-i telok ajunga dangaremzükteptsü ajungshir.

Trump-i mezüngbuba UNnung Mongulbarnü jembidang,North Korea-i US aser partembar linük tem amokmerenraNorth Korea ajunga samatsütsü,ta ashi aser iba linük lenir KimJong-un dang "rocket man on asuicide mission," ta aja.

North Korea lenir-i aibenyimjak nung osangmesangdonger saka pai Trump

ya linük ka nung temtiba lenirasütsü metemsü, ta ashi.

Trump ya ochimashir asergangster ka lir aser lendongaketba mapa inyaktsü jangrarnisung, ta Kim-i ashi.

North Korea nung nütsüngmillion 26 lir aser US nungikümzüka alitsü asoshi nuclearnoknü tashi tait renema alitsününgdaker aser mitkartem tashiulushitsüba ya linük indangsentong nung tongtipangba lir, taashi.

Pyongyang nükjidong ji USlinük tongtettsüba ya lir, ta ashiraser tawa iba linük indangnuclear noknü sentong renlokbasayuogo aser Septembertetenzüklen rocket nunginoktettsüsa hydrogen bombtilaba küma yanglurtendangogo.

Trump-i UN GeneralAssembly nung jembiba yatekolok meshidaker yimya ka liraser alima ostü nung raraayongba rongnung tamajungtibalir, ta Kim-i ashi.

"Trump-i jembiba ajanga nitsübudaktsü mesüra anendaktsümasü saka ni jajaba lenmang yashidak lir, ta ajangajangaagizükdaktsüogo aser ibalenmang sülen ni tatem tashianidaktsü," ta Kim Jong-un-i

ashi.Trump nem telangzüba

agütsütsü asoshi ni kangashisadanger aser pai imlabadang tali telangzüba agütsütsü,ta North Korea lenir-isa ashi.

Kim-i iba ama sangdong yakodanga pa tenüng nungmagütsüdang.

"Trump-i alima matsüngdangni aser ozü linük mezüngmeshisüogo, anungji onoki telangzübatajung agütsütsü asoshi süoki iatemaba jenjang nung inyaktsü,"ta Kim-i ashi.

Technical tsütsü nungi USaser South Korea ya NorthKorea den rara nung lir,kechiaser 1950-53 nungKorean rara ya 'peace treaty'agi masü saka khen asoshi anenaataba dang lir.

South Korea nung US mitkar28,500 lir aser North Koreaamaktsü sentong yanglur, taNorth Korea-i aitsür.

North Korea denshishilembaba bendangercompany ajunga merenshitsü,ta Trump-i Brehostibarnüsangdong.

Saka UN framework tematenokdangba agütsüba China-imagizüker, ta Chinese foreignministry indang odongtar, LuKang-i ashi.

United Nations, September22 (Agencies): BRICS linüktemi kiralongraba maparenajunga aitsü aser India asertanüngba linük pezüi UnitedNations nung shilem tulubaagitsettsü asoshi temelenshialitsüla, ta ashi.

New York nung UN GeneralAssembly Session akatsü liaBRICS linüktem nungi foreignminister tem Brehostibarnüsenden amen. BRICS nungzüngsem linüktem ji Brazil,Russia, India, China aser SouthAfrica lir.

UN nung Security Councildensema temelenshi nüngdaker,ta item linük pongu nungiminister tem külemi sangdong.

Russia aser China ya UNSecurity Council nungpermanent members lir aser ibalinük anati sangdongba nungBrazil, India aser South Africalinüktemi international jenjangnung mapa tajung aikainyakteter aser UN nung shilem

tuluba agütsütsüla, ta ashi.India nungia iba senden nung

External Affairs MinisterSushma Swaraj oa aden aser ibasenden ya China nung BRICSsenden mener hopta ishikatsüngta ajurutepba lir. Chinanung BRICS senden amenbamapang kiralongrar anemaakhang akhanga nokdaktsülemtet aser Pakistan nungamenoker aliba Lashkar-e-Taiba (Let) aser Jaish-e-Mohammad (JeM) teloki ibaregion nung azüdokshiadokdaktsür, ta tenüng tutetaaitsü.

Linük aisü nung rara adokaaliba süoki ia bilemtsü asoshiitem lenir temi ashi.

Israel-Palestine nungmangatettep adoka aliba,Yemen, Syria, Afghanistan,Africa aser Korean Peninsulanung tebilemtsü adoka aliba yatangatettep kati arutsü asoshiinyakteptsü ajungshir, ta BRICSzüngsem temi sangdong.

San Juan, September 22(Agencies): Puerto Ricoasetkong nung yipru tesashiHurricane Maria ajanga kiojenraksatsüba sülen Hokulbarnützü metsüng adoka nisung 13taküm samatsü aserketdangsertemi nisung 700jungnüa lendong nungi kümzük.

US nunger indang PuertoRico asetkong nung HurricaneMaria ajanga electricity asertelecommunication ajungaraksatsüba sülen iba yipru yatang putu nung tesashitiba lir, taPuerto Rico angh, RicardoRossello-i ashi.

"Asetkong tesadang ka nungosang ola agiteptsü maliasünungji tang tashi nung ibatzümetsüng aser yipru lendongnung asür 13 dang jangja lir," taangh-i osangbener dangHokulbarnü ashi.

"Hurricane yipru süyirghonda 24 jungogo aser nisung

ajak kümzüktsü asoshi onokiakokba tashinung maparenbalala inyaker. Tang tashi nungonoki nisung 700 kümzüka lir,"ta pai ashi.

Puerto Rico tesem karnungbo Hurricane Maria ajangatzünglu inch 40 (meter ka dangtali) bener aru aser Rossello-ianentsü alutsü südi, ta ashi.

"Tesem aika nungtzümetsüng lir, ki aika raksatsübaosang arua lir. Aser tang tashitzünglu aruba manener," taRicardo-i ashi.

Hurricane Maria ajangaDominica nung nisung 15 takümsamatsü, Haiti nung asem aserGuadeloupe nung ana asü.

"Puerto Rico kangamejungi raksatsüogo. Tensakanga sa majung nung lir," taUS tir Doland Trump-iBrehostibarnü osangbenerdang ashi. Iba asetkong nungnütsüng million 3.4 lir.

Hurricane Maria ajanga Puerto Riconung nisung 13 ta küm sa ma tsü

Page 11: VOL. XIV NO. 337 (ADOK 337) DIMAPUR SATURDAY SEPTEMBER …tiryimyim.in/wp-content/uploads/2017/09/Sept-23-2017.pdf · TAPAK 7 TAPAK 9 Linük mapatong nung kiralongra mamshitsüla:

TIR YIMYIM, DIMAPUR SATURDAY SEPTEMBER 23, 2017 1111CHUCHUYIMLANG SENSO MUNGDANG

TENUNGSANG AGÜTSÜRChuchuyimlang Senso Mungdang, Riongsanger Putu Chuchuyimlang aser Bendanglen Alir

Chuchuyimlang Senso Union ajanga ozü senso tajung aser mangdang akaba lenir, Wabong T.Imkonglemba Ao IAS, Nagaland Government nung Principal Secretary menden tongtetba asoshitenungsang tulu agütsür. Lenir-i iba jenjang tongtetba ajanga ozü senso-sanger ajak asoshi akhum,konang aser tenung tajung bener arutsüba asoshi onoki pa nem tenungsang aser tetushi tulu agütsür.Asen teyanglur Tsüngremi pa nem moatsüba shisatsü aser mangdang ajanga maneni alima nüburtemtejakleni anitsü asoshi arishi aser takum tajung moajang-ta sarasademtsür.

Sd/- Sd/- Sd/-(AO SANEN PONGEN) (ODIMATSÜNG) (DR TEMSUSOSANG)Awola President PresidentRiongsanger Putu Chuchuyimlang Chuchuyimlang Senso Mungdang Bendanglen Alir Chuchuyimlang Senso Union

Na iba alima nungi pilaa oorküm ka abensar. Onoki namamateter aser menungrar.Nü temoatsü onok den tetialir aser na asüba anogobilemteta onoki sarasademaamonger.

Nai teti meimba-Kinüngbu, Chirnurtem,

Semchirtem aserAnükapang.

BILEMTETER

M Latongla (Salulamang)18/01/1935 to 23/9/2016

DVD AVAILBALE(With full programme of Benjungang Kaketshir)

Mokokchung : ABAM Book Depot, Lucky Videos, AKM OfficeDimapur : Limala - 8974414435Kohima : Salang - 8258997036

Changtongya : CKT Office

OFFICE OF THE

MOPUNGCHUKET AIT LAISHIR TELUNGJEM (MALT)(Mopungchuket Students' Union)

P.O. Impur - 798615Mokokchung, Nagaland.

FELICITATIONMopungchuket Ait Laishir Telungjem (MALT) ajanga ozü senso

item nem konang aser jenjang tulu tongtetba asoshi tenüngsangtetushi agütsür:1. Dr. Samadangla Ao, d/o T.Kumzuk Pongen - PhD in Applied

Plant Sciences (Agronomy/agroecology), Department ofAgronomy and Plant Genetics, College of Food, Agriculture andNatural Resource Sciences (CFANS), University of Minnesota,USA on the dissertation, "Morpho-Physiological traits associatedwith draught tolerance of maize hybrids subject to different waterand nitrogen supply."

2. Mr. M. Chuba Aier, Asstt. Head Master, GHS Mhaulwa, Peren -State Award for Teachers 2017.

3. Mr. K. Bendang Lemtur, Asstt. Teacher, Clark Memorial HigherSecondary School, Impur - District Teachers Award 2017.

4. Mrs. R. Alemla, w/o Yangernungsang, GMS Mokokchung - DistrictTeachers Award 2017.Tarutsü nunga parnok maparen ajak nung Tsüngremi maneni

moajang.Sd/-

Akümyanger LemturPresident, MALT

Sd/-Rongsentsüla Lemtur

General Secretary, MALT

Susulemzung Lkr'er jabasoSangtemjungshi Lkr, Yaongyimsen(Sub-Inspector 1st NAP BN CMD)-iIndia sorkar ket nungi Police Medal(ANTRIK SURAKSHA SEVA) PADAKanguba atema nüma atanger asertepela lemsateper. Pai 9th NAP (IR) BNnungi 2005-2007 küm Chattisgarh nungMaoist Naxalite tem anema bendangaagüja aser ajitettsüsa mapa tajunginyakba atema iba sempet angu.Nai meranga inyakba aser bendangaagütsüba ajanga lokti nung aikaajungmesor. Maneni nü taküm ajanga onok ajungmesoang aserTsüngremi nü wadang ajak nung moajang ta sarasademtsür.

Temeim Kinungtsü aser Chirnurtem

Kohima nung alir temeim Ao sünak-sürem apener Tsükongterok sanger ajak dangi asen tendak ajeruba nungdak tongtipangka, Kohima Aor Telongjem (KAT) Office nungi metetdaktsür.

NBCC aser ABAM "CLEAN ELECTION" sendong ajangatetuyuhba asen Aotzür Aor Kohima nung alirtem ajaki metsüng-a reta agizükdi aser mapa kuma inyaktsü merangdi. Iba denkulemi, tesüiba mapang nung asen Aor Kohima District nungalirtem pei-pei temeden (right) junga mapidangi talisa NagalandState Assembly General Election nung shilem kecha magi-ezuba-zuba-a toktsüba young asen Aotsür Aor Yimden nungtemeten ajema-a küma-a lemang aihsu nung TAKOKSAHajangshi-a arudaki.

Anungji, tanü nungi tenzüka, Nagaland State AssemblyGeneral Election mapang nung Aotzür Aor shirnoksa KohimaDistrict E-Roll nung tenüng ali, pei talidak Kohima toktsüh-ershinga pei-pei yimdaki maotsü sakah nisung ajaki pei Votejitematiba tashi aser senso ka teinyaktsü tongtipang ta angatetaKohima nung pei-pei talidak Election nungji shilem agitsüsangdonger.

OFFICE OF THEKOHIMA AOR TELONGJEM

Er. TALITOBA SANGLIRPresident, KAT

IMSUNOK JAMIRGen. Secretary, KAT

PANGZÜNG

OFFICE OF THEDIMAPUR WAROMUNG SENSO TELONGJEM

DIMAPUR-797112 : NAGALAND

TENÜNGSANG AGÜTSÜRWaromung Senso tajung Wb. Talitemjen Teacher-in-Charge

Yimrongmen Government Primary School, Waromung,Mokokchung taküm Teacher’s Day 5th Sept. 2017 nung State levelTeacher’s Day Award ajangzükteta yim aser lokti nem konang benerarutsüba asoshi Dimapur Waromung Senso Telongjem Mendennungi konang tetushi agütsür.

Nü wadang tesayur ka ama nendaka inyaka aodang temoatsütali sudakjang ta DWST sarasademtsür.

Sd/-(CHUBAKUMBA)

President

Sd/-IMLI LKR

G/Secretary

KONANG TETUSHI AGÜTSÜR

GOVERNMENT OF NAGALANDDIRECTORATE OF EMPLOYMENT, SKILL DEVELOPMENT & ENTREPRENEURSHIP

NAGALAND : KOHIMA.

ADVERTISEMENTDIRECT RECRUITMENT FOR CABIN CREW IN JET AIRWAYS

Dated Kohima, the 22nd Sept 2017NO.DET-2/14/2001(Pt): In partial modification to our Advertisement No.DET-2/14/2001(Pt) dated 31st Aug'2017

the Recruitment Drive for Cabin Crew (Male / Female) in Jet Airways Airlines has been scheduled as below:Interview Dates:

Kohima : 27th Sept' 2017 Dimapur : 26th Sept' 2017Venue : Multipurpose Hall, Symbios Creation Pvt. Ltd., IT

Directorate of Employment, Skill Development Complex, (Opposite Town Hall),& Entrepreneurship, High School Road, Kohima Nagarjan Junction, Dimapur

Time : 10 AM onwards Time : 10 AM onwards.

All other conditions remains the same.

Note :- Candidates who have not applied can also walk-in for the interview with their resume andeducational qualification documents along with 2 passport size Photos, ID proof for both Kohima & Dimapur.For information & clarification : Contact No :- (1) 09830051555 (Emporium Training)

(2) 9436062368 (State Govt.)

Sd/- (MUTHINGNYUBA SANGTAM)Director

Employment, Skill Development & EntrepreneurshipNagaland, Kohima.Issued by : DIPR

Sentong nung Minister forEconomics Embassy of Japan,Kenko Sone-ia o jembidang,"North Eastern Region ya Indiaaser South East Asia tsüngda aserano BIMSTEC linüktem asoshitongtipang tesem ka nung lir,anungji iba jagi Japan-i NorthEastern Region den amalitepainyaktsü atema temulung talilaagütsür" ta ashi.

Japan sorkari northeast densobaliba shiyuteptsü atema "IRISProgram" tenzüker aser iba nungtaküm Manipur aser Nagalandnungi nisung 25 Japansemdangtsü atema jaoktsü, taJapan ketdangserisa shisem.

Linüktem nung connectivityajanga terenlok bener arutsüraser connectivity infrastructureji international standards nungajemdaker inyaktsüla, ta Sone-isa ashi.

Japan-i North Eastern Regionnung road network connectivity,energy, water supply & sewage,forest resource management,biodiversity, people-to-peopleexchange, Japanese languageeducation aser post-warreconciliation mapatem nungamalitepa inyaka arudar, ta paisametetdaktsü.

Arunachal Pradesh CivilAviation & TourismParliamentary Secretary, P DSona-ia ashiba agi, North EastRegion nung sector ajak nungconnectivity ajungkettsüla.

NER nung tesentaktep tajungmelira, ASEAN linüktem denlenmang ka asütsübajimetongtettsü, ta paisa ashi.

Sentong nung FICCISecretary General Sanjay Baru,Union MEA Joint SecretaryPartha Satpathy, North EasternCouncil (NEC), Secretary RamMuivah,aser Nagaland ChiefSecretary, Pankaj Kumarnungertemia o jembi.

Kohima nung ...(TAPAK 1 NUNGI...)

LKM-i Tuli nung atalokba... (TAPAK 1 NUNGI...)"Clean election indang

tangatetba agüja Nagaland nungaser talisa Langpangkong nungelection timi agitsü asoshi jembianangzüktepba ya nübortem asoshidang masü saka election-i aitsü purcandidate asoshia kanga tajangzüklir, kechiyong clean election aginüaayimtenba ola yagi candidate-temsen meindoki election nungtokteptsü lenmang sademsademalapoktsür, anungji candidate-temiaji angatettsüla aser nübortem senaser tashiyim mapa agimetendangdaktsüner," taLKMCECC-isa mepishiametetdaktsüogo.

"Ano külen, election mapang

takok toktepdang, nübortemmesüzüktsü asoshi tatidang aruakakoktettsüsa nübortem dak tarutsülanu putu asoshi bilemjatangatetba lidaktsüner," taLKMCECC-isa metetdaktsü.

"Tang Tuli nung atalokba mapatemyagi asenok tali sarasademtsüla asermapa temerangba inyaktsüla tanüngdak mapa ka nenshiametetdaktsür asütsü," ta LKMCECC-isa metetdaktsü.

Ano m anen i LKMCECCpur temi nüngdakba pur temajurua kechisüdirsüaka electiontimi agitsü asoshi sarasademash isal emsat ep tsü sen tongatonga lir.

Page 12: VOL. XIV NO. 337 (ADOK 337) DIMAPUR SATURDAY SEPTEMBER …tiryimyim.in/wp-content/uploads/2017/09/Sept-23-2017.pdf · TAPAK 7 TAPAK 9 Linük mapatong nung kiralongra mamshitsüla:

TIR YIMYIM, DIMAPUR SATURDAY SEPTEMBER 23, 2017 SAISAPONG OSANG1212

B I L E M D A N G A N G‘Lanlia, kilir tajung’ ta Tsüngremi ashitsüsa

asenoki meranga inyakdi.

Owner, Printer, Publisher and Editor- K. Temjen Jamir, Published from H.No. E/449 Nepali kashiram, Dimapur- 797112, Nagaland. Printed at Tzuwar Publications, H.No. E/449 Nepali Kashiram,Dimapur- 797112, Nagaland. Phone: (03862) 248129 / 9436002285, e-mail : [email protected], [email protected] . Mokokchung Office : MTBA Complex,

Phone: (0369) 2226650. Kohima Office: Glass Mart, Opp. War Cemetry, Kohima Contact No. 9436001045. Delhi office- Paschim vihar, ph- 9818655933

Mokokchung D.C Sushil Kumar Patel IAS-i Eastern Talkies nung Vikings Club Mokokchungtenzüktsür külen sentong nung shilem agia adenertem aser Vikings züngsemtem noksanung angur. Mokokchung, September 22, 2017

Mokokchung, Sept 22(TYO): Mokokchung DeputyCommissioner Sushil KumarPatel IAS-i Hokulbarnü yangiEastern Talkies Mokokchungnung Vikings ClubMokokchung, ta sür cricketclub tasen ka meraketatenzüktsüogo.

Tanü Sushil-i iba clubtenzükja mapang tatsüka agiajembidang, India nung Britishnunger yimsüsüba mapangcricket ya chuba aser tulurtemidang teimba asaya. Aji süaka,1983 sülen ajungbena Indianung cricket tiaji balakamelenshia tanü joko India nung

cricket ya saisapong dangnungi alia moraloka aor, ta ashi.

Cricket ya saisapong kadangbo masü ta asüba kulijiyangi ngujem (scope) tulu lir,anungji, meranga asayatsülaaser sempet aketer lanurtemanitena ajungshitsüla, ta pai-saajungshia liasü. Cricket yalanuwa nungi kanga jungaangazüka atutsüla, ta pai-sashisem.

Mokokchung ya lenmangaisü nung mezüng tenzükbadistrict ka asünung, tarutsünung iba club nungi cricketasayar tajung adokdaktsütsünükla yudaktsünür, ta pai-sa

tayongzükba ka agütsü.Iba sentong nung

Mokokchung District CricketAssociation, MokokchungDistrict T20 CricketFederation nungiketdangsürtem arua shilemagia aden. Sentong nungVikings Club Mokokchung tirTemsü Aier-ia club tentetbanükjidong lemsatep.

Iba club ya Mokokchungnung cricket meimer lanurishika lungjemer tongtibangsacr icket asaya nüngtugukümdaktsüba den liso lanurtemanitena ajungshitsü nükjidongyur tentetba lir.

Mkg nung Vikings Club ta sür cricket club tasen ka tentetogo

Mokokchung, Sept 22(TYO): Mokokchung DistrictFootball Association (MDFA)-i ayongzüka September 21nungi tenzüka ImkongmerenSports Complex Mokokchung

Senayangba GHSS o Mayangnokcha GHSS naInter Sec. & Hr. Sec. School football final asayatsü

nung Inter Secondary &Higher Secondary Schoolfootball tournament asayadaki.

Taküm iba asayamung nungMokokchung district kübokschool 11-i shilem agir aser item

rongnung semi-final jenjangtashi atongerji; SenayangbaGHSS, Mayangnokcha GHSS,Nagaland Christian ResidentialSchool aser Children Schooltem liasü.

Mezüng semi-finalSenayangba GHSS o ChildrenSchool na asayabaSenayangba GHSS-i goal 2-1agi Children School purtsükdaktsü, aser tanabubasemi-final matchMayangnokcha GHSS oNCRS na asayaba MGHSS-igoal 2-1 NCRS madak takokngua final tongtet.

Sept 23 nü anepdang 10:00ako nungi tenzüka SenayangbaGHSS o Mayangnokcha GHSSna Inter Secondary & HigherSecondary School footballtournament final asayatsüsentong renema lir.

Children School o Senayangba GHSS na asayaba mapangasayar ana ball raktepdang tangokba noksa nung angur.Mokokchung, September 22, 2017

New Delhi, September 22(Agencies): October 14 aser15, 2017 anogotem PremierLeague Live Bengaluru nungArsenal, Liverpool, Chelseaaser Manchester City amaEPL temaba jenjang nung alibaclub temi shilem agitsümetetdaktsüogo.

Premier League LiveBengaluru alidang EPL clubtemi pei-pei stall tem lapoktsü.

Tanga EPL club temjiBrighton & Hove Albion FC,Everton FC, Liverpool FC aserWatford FC tem lir.

Premier League angur AlanShearer den taoba Manchester

City asayartem- Paul Dickovaser Shay Given nungertemiiba sentong nung parnoksapurtem den ajurutepasendaksemtsü.

Iba asoshi tesapurtemiPremier League club zone temsemdangtsü aser idak nungjagiclub aser asayartem indangosang tejangja metettsü akok.

Bengaluru fan park nung TVpresenter tem- Manish Bhasino Seema Jaswal nati live matchscreenings len anitsü.

Anogo ananü sentong nungEPL sapurtemi Premier Leagueexperience aser asayaajangshitsü.

Bengaluru nung EPL club tajungtemi shilem agitsü

Mumbai, September 22(Agencies): Indian SuperLeague (ISL) season pezübubaya Kolkata nung alibaVivekananda Yuba BharatiKrirangan (Salt Lake Stadium)nung defending championAtletico de Kolkata (ATK) aserrunners-up Kerala Blasters FCtsüngta November 17 nü asayatenzüktsü.

Iba football asayamungtakok marok anaben bena alibaATK telok aser Kerala Blasterstsüngta asayaba ya RobbieKeane aser Dimitar Berbatovtsüngta Europe nung asayatsükchi India linüki benerarutsüba lir.

ISL 2017-18 nung BengaluruFC aser Jamshedpur FCdensemba ajanga telok 10-ishilem agiba angutsü aser ibaseason ya ita pezü tashi alitsü.Taküm ISL nung match 95asayatsü.

Telok ter prongla 'home-and-away' format nung telok kati kaden match 90 asayatsü asersemi-final leg ana asayatsü.Semi-final ya March itatenzüker tanabuba hopta nungasayatsü sentong lir. 2017-18season final asayatsü atemaanogo aser tesem ya meilongi

ISL fixture sayaogo, asayamung Nov. 17 nungi tenzüktsüsangdongtsü.

League match ajunga yaBodhbar nungi Honibar tashiaonung 8:00 ako nungi asayatenzüktsü aser Deobarnü matchana asayatsü aser iba asaya yanikongdang 5:30 ako nungi kaaser 8:00 ako nungi katenzüktsü.

Taküm season indangmezüngbuba double-headerasaya nung 2016 küm finalasayaba telok ana, ChennaiyinFC aser Goa tsüngta Chennainung asayatsü aser iba sülenAFC Cup 2016 finalist,Bengaluru FC-i Hero ISLmezüng tendanga taoba seasonnung semi-final asayar MumbaiFC den November 19 nü SreeKanteerava Stadium nungasayatsü.

Iba season nungMaharashtra nungi FC PuneCity aser Mumbai City FCtsüngta November 29 anogoShree Shiv Chhatrapati SportsComplex Stadium, Pune nungasayatsü.

Jamshedpur FC ya parnoktelok atema mezüngbuba homematch JRD Tata SportsComplex Stadium nungDecember 1 nü ATK denasayatsü.

October 6 nungi tenzüka yimti trok nung asayatsü aliba FIFAUnder-17 World Cup nung India tenüng nungasayatsüpurtem 21 tenüng Brehostibarnü metetdaktsü.India ya Group A nung USA, Colombia aser Ghana den ataalir. India telok ya October 6 nü USA den asayatsü aser ibasülen Colombia aser Ghana den October 9 aser October 12nung Jawaharlal Nehru Stadium, New Delhi nung asayatsü.

New Delhi, September 22(Agencies): FIFA best playeraward atema Cristiano Ronaldo,Lionel Messi aser Neymarnungertem tatemsa shimtetogo.

Ajisüaka, FIFA best playeraward osangji October 23, 2017 nüLondon nungang metetdaktsütsü.

Brazil nunger asayar monginNeymar (25)-i taoba seasonBarcelona den Copa del Reyakok aser iba sülen Paris Saint-Germain nung aden. PSG-i

Neymar sen 222 million euros($266 million) agi alizüka worldtransfer record ka yanglua liasü.

Taoba season Real Madrid-i La Liga title aser ChampionsLeague tasembuba anguba nungarishi 32 tain Ronaldo-i shilemtajung agiogo.

Yaküm Real Madrid denChampions League aserPortugal den EuropeanChampionship akokba ajangaRonaldo-i FIFA best player

award nguteta liasü.Ronaldo-isa 2008 küm FIFA

World Player of the Year awardangu aser Ballon d'Or pezübentashi agizükogo.

Arishi küm 30 tain Messi-itaoba season nung goal 54 tashiagütsü aser Barcelona-i Copadel Rey o Spanish Super Cuptakoktem angu. Messi-i Ballond'Or ponguben tashi ngutetogoaser tan season nunga pia asaya8 nung goal 12 tashi agütsüogo.

FIFA best player award atema Ronaldo, Messi & Neymar shimtetogo