VSI NOVOSTIMaj - Decembar 2014

VSI NOVOSTI Izdavač:VSI – Vijeće stranih investitora

Uredništvo: Bojana Škrobić Omerović izvršni direktor

Tea Kajan asistent

Lektor:Ured VSI

Dizajn:Ekrem Kapić

DTP:Proprint, Sarajevo

Tiraž: 200 komada

VSIFra Anđela Zvizdovića 1/B11,71 000 Sarajevo, BiHTel/Fax: +387 33 295-880, Fax: +387 33 295-889info@fic.ba, www.fic.ba

20-2121-22

11-14

17-20

15-17

9-10

4-8

VSI Novosti

- Vijeće stranih investitora BiH i Predstavništvo njemačke privredne

komore u BIH (AHK) potpisali Sporazum o razumjevanju-

- Panel diskusija „Izazovi indirektnog oporezivanja u BiH“

- Izmjene federalnog Zakona o doprinosima stimulišu zapošljavanje

- FIC Hrvatska predstavio Bijelu knjigu

- Sastanak regionalnih FIC Ureda i RCC-a u Beogradu

- Doing Business 2015: BiH na 107. mjestu od 189 ekonomija

VSI Predstavlja

- Blicnet

- Telemach

- Microsoft

INTERVJU sa...

- Ivona Zametica – šef istraživanja i savjetovanja/glavni ekonomski

analitičar u Raiffeisen BANK d.d. Bosna i Hercegovina-

Aktivnosti članova VSI

- EBRD i Bosna i Hercegovina zajedno podržavaju jačanje javnih nabavki

- U Banja Luci održana radionica o upotrebi gasova u prehrambenoj Industriji

- Regionalna konferencija DRIVE 2014.

- Sarajevo Arbitration Day

Usvojena legislativa

- Bosna i Hercegovina

- Federacija Bosne i Hercegovine

- Republika Srpska

Deloitte

- Poreske novosti

Ekonomski pregled za BiH

- Ekonomski izvještaj – Oktobar 2014.

Iz sadržaja

3VSI NOVOSTI

VSI NOVOSTI 2014

UVOD

Poštovane kolege, partneri, dame igospodo;

Predstavljamo vam četvrti broj FICNovosti Vijeća/Savjeta stranih investi-tora Bosne i Hercegovine.Period maj – decembar 2014. je na-stavak na prošlo izdanje našeg biltenakoji sadrži kao i do sada informacije onašim aktivnostima, saradnji, član-stvu, kao i svim ostalim važnim infor-macijama za naše članove/strane in-vestitore u BiH. Godina 2014. u BiH ostat će iza nasobilježena nestabilnom ekonomskomsituacijom, eskalacijom i socijalnimnemirima i demonstracijama u februa-ru 2014., a nedugo zatim i poplavamakoje su dodatno destablizirale kakoekonomiju tako i BiH društvo. Odmahposlije ljeta 2014, jesenji period obi-lježila je izborna kampanja političkihpartija te Opći izbori.U svemu tome, na žalost najmanje jemjesta i interesa bilo za investicije, tepoboljšanje okvira i ukupnog ambi-jenta za obavljanje ekonomskih i in-vesticijskih aktivnosti.Definisanje strategije razvoja, konkre-tne mjere u tom pravcu, prilagodbapravilnika, zakona i porezne politikekao i poboljšanje socijalno-ekonom-skog statusa građana treba biti priori-tet na svim nivoima vlasti, s naglaskomna rješavanje veoma visoke stope ne-zaposlenosti kao i na pružanje pomoćistanovništvu u stanju potrebe nakonobilnih poplava iz maja mjeseca.Tokom 2013-te godine ekonomija sedonekle oporavila i rast je dostigao1,5%. Međutim, ovaj skromni usponje posustao u prvoj polovini 2014.kada se rast ponovo usporio, a krat-koročni rast je dodatno osujećen po-plavama u maju. Stopa nezaposleno-sti je i dalje na zabrivanjavajuće viso-kom nivou. Kvalitet javnih finansija iupravljanjem finansijskim tokovimanije podignut na potrebnu višu razinu.Uprkos nekim sitnim poboljšanjima,konsenzus o središnjim pitanjima eko-nomske i fiskalne politike i dalje poka-zuje znakove slabosti i time nastavljakočiti reforme na nivou cijele zemlje. Skupi, prekobrojni i neefikasni javni

sektor sa višestrukim preklapanjimanadležnosti i dalje predstavlja rizikeza fiskalnu održivost i ograničava pri-vatnu inicijativu, dotok svježeg kapita-la, realizaciju investicija a time uspora-va rast, razvoj i ne doprinosi zapošlja-vanja građana te podizanju standarda. Pravosudni sistem nema dovoljnu pro-vedbenu sposobnost i kao takav pred-stavlja faktor koji nepovoljno utiče nainvesticije, a stvara pogodno tlo zanetransparentnost u provedbi zakona,uz napomenu da dokle god ne budeefikasniji ostat će visok stupanj per-cepcije korupcije, kako na to ukazujeviše relevantnih studija.Očekujemo da će se znatno popravitipretpostavke potrebne za razvoj eko-nomije jer dosadašnji nedostatak istin-ske političke snažne podrške za re-forme u ekonomskom i sudskom sek-toru, kao i izostanak funkcionalnog me-hanizma za koordinaciju o pitanjimaEU integracije i unutrašnji sporovi okonadležnosti doveli su do ograničenognapretka u pogledu približavanja za-konodavstvu i standardima EU. Timebi se ostvarile ključne pretpostavke dase brže i u većoj mjeri usvoje i našepreporuke koje smo istaknuli u Bijelojknjizi. Od predvidjenih šest Zakona, koje jeVlada FBiH u saradnji sa Vijećem stra-nih investitora BiH uputila u parla-mentarnu proceduru prije skoro cijeledvije godine, usvojena su dva Za-kona; Zakon o inspekcijskim poslovi-ma FBiH i Zakon o registraciji poslov-nih subjekata u FBiH.Jedan od izazova na tom putu sakojim se susreće BiH je onaj o uspo-stavi tržišnih mehanizama koji bi sejednako primjenjivali na području obaBiH entiteta. Dva izuzetno važna izvještaja, DoingBusiness Svjetske banke i Izvještaj onapretku EU za 2014. objavljena sutokom ove godine. Oba su izvještajaBiH okarakterisala kao zemlju čija po-slovna klima ne privlači investitore igdje nove vlasti moraju fokusiratisvoje aktivnosti na rješavnje ekonom-skih problema prevashodno.U odnosu na prošlogodišnji Doing Bu-siness BiH je najviše nazadovala u

plaćanju poreza, za čak devet mjestasa 142. na 151. mjesto, te pokretanjuposla sa 142. na 147. mjesto. U izda-vanju građevinskih dozvola pali smo sa180. na 182. mjesto, a u dostupnostielektrične energije sa 160. na 163.mjesto. Napredovali smo u knjiženjuimovine za jedno mjesto sa 89. na 88.mjesto, a za devet mjesta u dobijanjukredita, sa 45. na 36. mjesto.Vijeće stranih investitora ambicioznonastavlja vrlo intenzivnom dinamikomsa svim svojim predvidjenim aktivno-stima kako bi snagom svog djelova-nja, ugledom i angažmanom našihčlanova, potakla potrebne promjene,reforme, izmjene zakona, pravilnika,poboljšanju ambijenta, transparent-nosti poslovanja svih tržišnih uče-snika, primjeni zakona i propisa,efikasnijoj javnoj upravi i poreznoj po-litici prilagodjenoj potrebi privlačenjainvesticija.Nova vlast je u fazi formiranja. Na-damo se i očekujemo što brže i efika-snije formiranje iste na svim razinamaBiH. Takodjer očekujemo podršku novihvlasti našem radu i prihvatanju Bijeleknjige 2014-15 kao polazne osnove zareformske procese, te efikasniju im-plementaciju i novih i starih preporukaVijeća stranih investitora BiH. U ovom broju, imat ćete priliku pre-gledati sve naše aktivnosti vezane zasve bitne dogadjaje u BiH. Toplo pre-poručam ovaj bilten, kao i članstvo uVijeću stranih investitora, jer jedinoujedinjeni možemo postići više sa ci-ljem poboljšanja poslovne klime u BiH.

S poštovanjem,

Branimir Muidža

Predsjednik VSI/SSI BiH

Riječ predsjednika VSI/SSI

Branimir Muidža, Predsjednik VSI/SSI BiH

FIC Newsletter 2014.11 bos_Layout 1 1.12.2014 14:24 Page 3

4 VSI NOVOSTI

USarajevu  je  u  26.  juna2014. godine potpisan Me-morandum o razumijevanju

između Predstavništva njemačkeprivrede u BiH (AHK BiH) i Vijećastranih  investitora  u  BiH  (FIC).Potpisnici su bili Alexander Mär-dian, šef biroa AHK BiH i BranimirMuidža, predsjednik FIC BiH.Memorandum je potpisan u ciljupoboljšanja  investicijske  klime  iposlovnog  okruženja  u  Bosni  i

Hercegovini te pružanja doprinosarazvoju direktnih stranih i doma-ćih  investicija  u  BiH  kroz  udru-ženo djelovanje. Na ovaj način jeformalizovana dalja saradnja  iz-među AHK BiH i FIC.Potpisivanju  memoranduma  suprisustvovali članovi obiju organi-zacija te visoki zvaničnici iz eko-nomskog  i političkog života BiH.Ispred Vlade Federacije BiH skupuse obratio i g. Damir Mašić, fede-ralni  ministar  obrazovanja  inauke, a ispred Vlade RepublikeSrpske g.  Igor Vidović, ministarekonomskih odnosa  i regionalnesaradnje. Ovom skupu su prisu-stvovali  i  predstavnici  diplomat-skog  kora  u  BiH,  poput  bivšeambasadorice Republike Njema-

čke  NJ.E.  Ulrike  Maria  Knotz  tepredstavnici  ambasada  Austrije,Sjedinjenih  Američkih  Država,  iEvropske unije.Također ovaj događaj bio je i huma-nitarnog karaktera, te prilika da seprikupe finansijka sredstva za obno-vu Dnevnog dječijeg centra u Ma-glaju koji je u majskim poplavamakoje su zadesile BiH pretrpio ve-like infrastrukturalne štete. n

Vijeće stranih investitora BiH i Predstavništvo njemačke privredne komore u BIH (AHK) potpisali Sporazum o razumjevanju

VSI NOVOSTI

Na radnom seminaru u okviruForuma za prosperitet i za-pošljavanje u Bosni i Her-

cegovini koji je održan 15. jula uBanja  Luci  aktivno  sudjelovanjesu uzeli i predstvnici Vijeća stra-nih investitora BiH. Ovaj seminarje  održan  kao  nastavak  naporaspecijalnog predstavnika EU u BiH,uz podršku Ambasade Norveške uBiH i Centralne banke BiH, za de-finisanje  „Sporazuma  za  rast  irazvoj,“ sveobuhvatnog seta pri-jedloga  i aktivnosti koje  trebajupreduzeti bh. vlasti kako bi oja-čale ekonomski razvoj u državi. Na ovom seminaru indentificiranoje šest pitanja koja čine okosnicuobjavljenog Sporazuma za rast izapošljavanje a koja uključuju:1. Previsoka porezna opterećenja

na rad 2. Prepreke  radu  koje  uzrokuju

nezaposlenost 3. Trenutna  poslovna  klima  koja

uništava investicije 4. Potreba  za  restrukturiranjem

preduzeća  i  poboljšanjem  ukorporativnom upravljanju

5. Korupcija koja razara poticaje 6. Socijalna  zaštita  koja  je  loše

usmjerenaGlavni govornici  na pratećem se-minaru  Foruma  za  prosperitet  izapošljavanje u BiH bili su amba-sadorica  Norveške  u  BiH,  NJ.E.Anne  Vibeke  Lilloem,  guvernerCentralne  banke  BiH,  g.  KemalKozarić  i dekan Ekonomskog fa-kulteta, Univerziteta u Banjalucig. Novak Kondić. Seminar je oku-

pio predstavnike vlasti, ekonom-ske stručnjake, predstavnike  lo-kalnih i međunarodnih finansijskihinstitucija i poslovnih organizacijakao i druge partnere. Također subili prisutni i vodeći eksperti iz su-sjednih zemalja koji su podijelilisvoja iskustva pri rješavanju slič-nih problema. Učesnici su važnaekonomska pitanja razmatrali natri panela: "Investiranje i poslova-nje", "Porezi, doprinosi i državniizdaci"  i  "Tržišta  rada  i  troškovipoduzetništva".U  okviru  panela  „Investiranje  iposlovanje“ auditorijumu se pred-stavila i gospođa Jasmina Lopičićčlan Upravnog odbora Vijeća stra-nih investitora BiH i finansijska di-rektorica kompanije m:tel koja usvojoj  prezentaciji  predstavilaglavne  prepreke  sa  kojima  sestrani investitori načešće susrećuu  svom  poslovanju  i  koje  hitnotreba  riješiti  kako  bi  se  investi-ciona  klima  ondosno  poslovnookruženje u BiH poboljšalo. n

Učešće predstavnika Vijeća stranih investitora BiH na pratećemseminaru Foruma za prosperitet i zapošljavanje u BiH

FIC Newsletter 2014.11 bos_Layout 1 1.12.2014 14:24 Page 4

5VSI NOVOSTI

VSI NOVOSTI 2014

VSI NOVOSTI

USarajevu 1. oktobra 2014.godine Vijeće stranih inve-stitora  BiH  u  saradnji  sa

Delegacijom EU u Bosni i Herce-govini a pod pokroviteljstvom Vi-jeća  ministara  BiH  je  održalopanel diskusiju pod nazivom “Iza-zovi  indirektnog  oporezivanja  uBiH”,  uz  moto:  Stabilni  državniprihodi i zadovoljni poduzetnici.Uprava  za  indirektno/neizravnooporezivanje (UINO) je odgovor-na za naplatu ukupnog indirekt-nog poreza u Bosni i Hercegovini:PDV-a, carine, akciza i cestovnihporeza, u kojima učestvuje preko37.000 registrovanih poreznih ob-veznika. Kompanije/članice Vijećastranih investitora koje predstav-ljaju  velike  poreske  obveznike  iznatan doprinos u prikupljanju po-reskih prihoda, očekuju modernu,efikasnu i učinkovitu poresku ad-ministraciju.  Složenost  sistemaindirektnog oporezivanja je i daljejedan  od  najvećih  problema  skojim se susreću strani investitori,bilo kada se radi o ulaganju kapi-tala u BiH ili o vođenju svojih po-slova u našoj zemlji. Na konferenciji je istaknuto da suprihodi od PDV-a, akciza i carinaznačajni  za  stabilnost  budžeta  iodrživu ekonomiju, te da konfe-rencija predstavlja priliku za raz-mjenu mišljenja kreatora fiskalnihpolitika i predstavnika privrede.Dr. Renzo Daviddi, zamjenik šefaDelegacije EU u BiH, istakao je zna-čaj  indirektnog  oporezivanja,  tenaglasio da „dalje reforme politike isistema indirektnog oporezivanjamoraju biti u funkciji rasta i zapo-šljavanja, te ići u pravcu daljeg us-klađivanja sa Evropskom unijom.“

„Zabrinjavajući je trend smanje-nja poreznih obveznika i zaposle-nih u realnom sektoru, uz istovre-meni rast broja poreznih ovisnika.Takav je trend, naravno, dugoro-čno neodrživ. Da bi se trend pro-mijenio potrebna je mudra fiskal-na politika i efikasan administra-tivni aparat. Današnji panel bila jeprilika da o svojim viđenjima efi-kasnije poreske uprave govoreprivrednici.“, naglasio je gospodinBranimir Muidža, predsjednik Vi-jeća stranih investitora BiHDr. Miro Džakula, direktor UINOistakao  je  sljedeće:  “Uprava zaneizravno oporezivanje je jedinainstitucija u Bosni i Hercegovininadležna za provedbu propisa izoblasti neizravnih poreza, a to suPDV, trošarine, carina i putarina.Naš cilj je uspostavljanje potpu-nog partnerskog odnosa izmeđuUprave i svih urednih poreznihobveznika. To konkretno znači daće svi oni porezni obveznici kojisvoje poslovanje zasnivaju natemlju važećih zakonskih propisau Upravi imati samo partnera kojiće poticati njihov dalji gospodar-ski razvoj. Takvim gospodarstve-nicima, ali svima onima koji želedoći u Bosnu i Hercegovinu i ulo-žiti sredstva u nove gospodarskeprojekte, posebno želim istaknutida će od Uprave dobiti punu po-dršku u smislu obrazloženja i po-jašnjenja svih zakonskih i podza-konskih akata iz oblasti neizravihporeza, te ubrzano rješavanje svihnjihovih pitanja i zahtjeva. Mišlje-nja sam da Bosna i Hercegovinaima mnoge još uvijek neiskori-štene prednosti kad je u pitanjuulaganje u nove gospodarske pro-

jekte. Tu prije svega mislim nakvalificiranu radnu snagu i oblastiu kojima možemo pružiti maksi-malan potencijal, a to su turizam,poljoprivreda i ostale grane kojepružaju šansu za formiranje izvo-zno orijentiranih gospodarskihsubjekata. U tom smislu Upravaje uradila zaista mnogo, a sve štobude potrebno radi dodatnog po-boljšanja poslovne klime, a da jeiz nadležnosti rada UINO, bit ćeurađeno u najkraćim mogućim ro-kovima”.

Jedan od panelista bila je i kom-panija Japan Tobacco Internatio-nal,  čiji  je  šef  predstavništva,Sandra Kasalo-Fazlić izjavila: „Po-rezi trebaju biti primjereni visiniraspoloživog dohotka građana. Uslučaju duhanskih proizvoda ak-tuelna fiskalna politika nije pratilaplatežnu moć, pa su iznimno vi-soke akcize na cigarete prouzro-kovale eksploziju crnog tržišta,pad državnih prihoda i otežanoposlovanje legalnih duhanskihkompanija. Zato je potrebno daUINO što prije uspori rast akciza itime zaustavi ovaj opasni trend.“Konferencija je protekla u aktiv-noj  diskusiji,  a  zaključci  će  bitiplatforma za sljedeće susrete pri-vrednika i predstavnika poreskihinstitucija. Konferenciji su prisu-stvovali predstavnici poslovne za-jednice BiH, kompanije članice VSI,izvoznici,  Udruženja  (Asocijacijeposlodavaca FBiH i RS, VTK, AHK,AmCham, AUSTRADE i drugi), tepredstavnici entitetskih ministar-stava  finansija  (FBiH  and  RS),stranih ambasada i međunarodnihorganizacija. n

Panel diskusija „Izazovi indirektnog oporezivanja u BiH“

FIC Newsletter 2014.11 bos_Layout 1 1.12.2014 14:24 Page 5

6 VSI NOVOSTI

VSI NOVOSTI

Federalna  vlada  je  16.  sep-tembra  2014.  godine  utvr-dila  i  Parlamentu  FBiH  po

žurnom  postupku  uputila  Prije-dlog zakona o izmjenama i dopu-nama Zakona o doprinosima, čijije cilj izgradnja uvjeta za stimuli-ranje zapošljavanja potrebne struč-ne radne snage u radno-intenzi-vnim i niskoakumulacijskim dje-latnostima koje su pretežno orijen-tisane na  izvoz  (više od 90 %),odnosno  jačanje  konkurentnostina  inozemnom  tržištu,  prven-stveno u tekstilnoj, kožnoj i indu-striji obuće.Ovo  se  ostvaruje  kroz  plaćanjedoprinosa na povlaštenu osnovicuukoliko  se  zaposleniku  isplaćujemjesečna plaća u visini do 60 %prosječne mjesečne neto plaće u

Federaciji BiH. Također, bio bi iz-građen osnov za veću zaintereso-vanost za investicijska ulaganja uovaj sektor.Ujedno, ovaj se propis usuglašavasa Zakonom o mirovinskom i in-validskom  osiguranju,  odnosnopropisuje se da je obrtnik – nere-zident  Federacije  BiH,  obveznikdijela doprinosa ako samostalnudjelatnost  obavlja  na  teritorijuFBiH na osnovu odobrenja koje jeizdalo nadležno federalno tijelo.S obzirom da se propisom župa-

nijske skupštine ne utvrđuju ni-skoakumulacijske djelatnosti (štoje bio slučaj u ranijem periodu),nego posebnim propisom, predlo-ženom  izmjenom  Zakona  je  toispravljeno. Također, vrši se uskla-đivanje  s  odredbama  Zakona  oporezu na dohodak, u smislu pla-ćanja doprinosa, s obzirom da sutaksisti posebnim propisom svr-stani u niskoakumulacijske djelat-nosti i u poreznom smislu imajuisti tretman kao samostalne dje-latnosti  tradicionalnih  esnafskihzanata. S obzirom da Zakon nijesadržavao  precizno  navedenutaksi djelatnost, ova situacija je uproteklom  periodu  premoštenaStavom Federalnog ministarstvafinansija,  stoji  u  priopćenju  izVlade FBiH. n

Izmjene federalnog Zakona o doprinosima stimulišu zapošljavanje

Uskladu  sa  planom  imple-mentacije preporuka iz Bi-jele knjige 2012/13 Vijeće

stranih  investitora  BiH  organizi-ralo  je 19.  juna 2014. godine uhotelu „Termag“ na Jahorini, radnisastanak sa predstavnicima rele-vantnih  institucija  za  izdavanjegrađevinskih  i  okolišnih  dozvolakao i sa predstavnicima institucijanadležnih  za  pitanje  energetskeefikasnosti. Ovaj  sastanak  organiziran  je  uzstručnu podršku novog Sida USAIDGOLD projekta i uz podršku Dele-gacije Evropske unije u BiH. Nasastanku  su  pored predstavnikastranih investitora u BiH učestvo-vali i predstavnici Federalnog Mi-nistarstva prostornog uređenja  iMinistarstva okoliša i turizma, Mi-nistarstva za prostorno uređenje,građevinarstvo i ekologiju RS, Ko-misije  za  koncesije  BiH  i  FBiH,predstavnici  Općine  Novo  Sara-jevo i Općine Istočno Novo Sara-

jevo, kao  i  predstavnik Federal-nog ministarstva energije, rudar-stva i industrije. 

Članovi Vijeća stranih investitorasu u svojim prezentacijama istakliprobleme sa kojima se suočavajuprilikom ishodovanja građevinskihi  okolišnih  dozvola  te  prilikomapliciranja za dodjelu koncesija irealiziranja  projekata  koji  suusmjereni na uvođenje energet-ske efikasnosti.Učesnici sastanka zaključili su daje  srž  ovog  problema  u  neade-kvatnom  i  neefikasnom  osobljukoje radi na izdavanju predmetnih

dozvola te da ovaj problem trebabiti tretiran od strane upravne in-spekcije koja će sankcionisati po-jedince koji neadekvatno obavljajusvoj posao. Također predstavnicirelevantnih institucija su naglasilida je prilikom apliciranja za izda-vanje  navedenih  dozvola  potre-bno  voditi  računa  o  potrebnojdokumentaciji koja se prilaže uzaplikaciju, jer nerjetko se javljajusituacije da aplikanti ne dostavesvu potrebnu dokumentaciju štodirektno  za  posljedicu  ima  vre-mensko odlaganje izdavanja po-trebne dozvole.Svi prisutni složili su se sa mišlje-njem da je zakonski okvir za izda-vanje koncesija u BiH i oblast ener-gestske efikasnosti neučinkovit ineusklađen sa evropskim principi-ma te je nužno da se on što prijeunaprijedi  kako  bi  se  investito-rima olakšala realizacija  investi-cionih projekata. n

Sastanak sa predstavnicima institucija nadležnih za izdavanje građevinskih i okolinskih dozvola, oblast energestke efikasnosti idodjele koncesija

FIC Newsletter 2014.11 bos_Layout 1 1.12.2014 14:24 Page 6

7VSI NOVOSTI

VSI NOVOSTI 2014

VSI NOVOSTI

Vijeće stranih investitora Hr-vatska (VSI) predstavilo jeBijelu knjigu 2014 koja sa-

drži pregled hrvatskog gospodar-stva, kao  i  specifične preporukeza poboljšanje hrvatskog poslov-nog okruženja.Za Hrvatsku koja je, po mnogimkriterijima jedna od najsiromašni-jih članica EU, pored uvezivanjasa drugim zemljama Unije i kona-čnog kretanja putem rasta i raz-voja  nakon  godina  ekonomskedepresije, korištenje direktnih stra-nih ulaganja je od velikog znača-ja. Kako se navodi u Bijeloj knjizi,

studije pokazuju da povećanje di-rektnih  stranih  ulaganja  of  1%povećava  ukupnu  investiciju  od0,5 do 1,3%, a rast BDP-a na 0,5–  1,0%.  Pored  izravnih  stranihulaganja koja mogu pomoći eko-nomski oporavak, kompanije kojespadaju u tu kategoriju predstav-ljaju važan dio hrvatskog gospo-

darstva, kroz kapital, ukupne pri-hode, izvoz, zapošljavanja i ula-ganja.  Prema  podacima  VSI-a,krajem 1990-ih ove kompanije supredstavljale 10% ukupnog kapi-tala, 10% od ukupnih prihoda, 18%izvoza,  gotovo  8%  od  ukupnogbroja zaposlenih i više od 20% odukupne  investicije  u  gospodar-stvu. Strane kompanije su izašleiz ovog razdoblja s više od 45%ukupnog kapitala, 50% od ukup-nog  prihoda,  55%  izvoza,  45%ukupnih  ulaganja  i  izvanrednih25% od ukupnog broja zaposlenihu hrvatskom gospodarstvu. n

FIC Hrvatska predstavio Bijelu knjigu

Delegacija  Vijeća stranih in-vestitora BiH učestvovalaje na sastanku održanom

16. oktobra  2014. godine u Beo-gradu,  na kojem su prisustvovalipredstavnici FIC Ureda regije (FICSrbija, FIC Makedonija, FIC Hrvat-ska,  FIC  Crna  Gora)  i  predsta-vnika Regional Cooperation Coun-cil (RCC). Povod ovog sastanka bila je inici-jativa  o  organizaciji  regionalnekonferencije na temu borba protivsive ekonomije u regiji, pokrenutajoš u junu 2014. godine od strane

JTI i RCC-a. Namjera je bila oku-piti predstavnike regionalnih FICUreda  kao nosioce projektnih ak-tivnosti i započeti regionalnu sa-radnju,  a  prva  aktivnost  bi  bilaupravo organizacija ove konferen-cije koja bi na temelju preporukaiz Bijelih knjiga FIC-eva iz regije iRCC Strategije SEE 2020 ukazalana  probleme  investiranja  u  re-gionu  i koordinaciju među drža-vama kako bi se uspostavio neo-metan protok roba, ljudi i usluga,a sve sa ciljem približavanja eu-roatlanskim integracijama.   

Cilj ove konferencije je da se po-nude preporuke za suzbijanju siveekonomije u regiji, te predstavni-cima  vlasti  ponudi  platforma  zazdruženu regionalnu akciju. Ovaplatforma bi se zasnivala samo najednom ili više zaključaka koje ćeRCC  i  FIC-evi  ponuditi  Vladamakako bi ih inkorporirali u svoje pla-nove rada.Na sastanku je načelno dogovo-reno da se regionalna konferen-cija održi na proljeće 2015. godi-ne u jednoj od zemalja regije. n

Sastanak regionalnih FIC Ureda i RCC-a u Beogradu

USarajevu je  3. septembra2014. godine održan redo-vni  sastanak Vijeća za Sa-

radnju  (CC)  koje  Vijeće  stranihinvestitora BiH organizuje svakatri mjeseca. Na sastanku su poredpredstavnika Uprave VSI prisut-vovali već redovni članovi Vijećaza saradnju koji čine ekonomskiatašei stranih ambasada u BiH.Tema sastanka je bila način  im-plementacije zakona i drugih odlu-ka sa naglaskom na efikasno krei-ranje politika i zakona u BiH. Ovatema  će biti u fokusu aktivnostiVSI u sljedećoj godini a sve u cilju

kreiranja stabilnijeg  i boljeg po-slovnog ambijenta. Kroz svoj radVijeće stranih investitora zaklju-čilo je da u BiH postoje dobra za-konska rješenja ali da je problemu njihovoj primjeni odnosno ne-primjeni. Zakoni se ne implemen-tiraju  na  odgovarajuće načine  ašto za posljedicu ima zbunjenoststranih investitora i u konačnici inegativan efekat za poslovno okru-ženje u zemlji.Na ovom sastanku glavni gost jebio g. Nenad Rava, glavni ekspertna EU DECEB Projektu  / Razvojcentralnih organa Vlada u BIH.

Gospodin Rava  je ukratko pred-stavio učesnicima sastanka djelo-krug  projekta  koji  se  odnosi  naprakse zajednice te kreiranje i pla-niranje politika u BiH, što će činitiokvir za buduće aktivnosti vezaneza bolje kreiranje politika, struktu-ralni rad institucija i snažnu pro-vedbu zakona i drugih odluka. n

Sastanak Vijeća za saradnju

FIC Newsletter 2014.11 bos_Layout 1 1.12.2014 14:24 Page 7

8 VSI NOVOSTI

VSI NOVOSTI

Doing Business 2015: Bosna iHercegovina na 107. mje-stu od 189 ekonomija.

Novi izvještaj Grupacije Svjetskebanke navodi da je 85 posto ze-malja  u Evropi  i  centralnoj Azijisprovelo barem jednu regulatornureformu u cilju olakšavanja poslo-vanja  lokalnih  poduzetnika  u2013/14. što predstavlja veći pro-cenat nego u bilo kojoj drugoj re-giji.Doing Business 2015: Više od efi-kasnosti  pokazuje  da  su  zemljeEvrope i centralne Azije u prošlojgodini unaprijedile regulatorno okru-ženje za domaće poduzetnike, po-većavajući  rezultate ostva- renetokom  prethodne  decenije.  Naprimjer, prije 10 godina za pokre-tanje novog posla u Makedoniji jetrebalo  48  dana.  Danas  se  tajproces može završiti za 2 dana.“Zemlje Evrope i centralne Azijesu dosljedni svjetski predvodniciu regulatornim reformama,” reklaje  Rita  Ramalho,  vodeći  autorDoing Business izvještaja Grupa-cije Svjetske banke. “Opredijelje-nost vlada za unaprjeđenje regu-latornog  okruženja  za  poduzet-nike im je omogućilo da u nekimoblastima  sustignu  zemlje  kojeimaju najbolje rezultate. Tako, naprimjer, prosječno vrijeme za re-gistraciju  imovine  u  regiji  je  od2010. smanjeno za 14 dana, čineći

taj proces bržim nego u OECD ze-mljama  s  visokim  prihodom.”Bosna i Hercegovina je po DoingBusiness 2015 rangiranju pala sa104. na 107. mjesto – uzimajućiu  obzir  reviziju  podataka  i  pro-mjenu metodologije.  RangiranjeBosne i Hercegovine po pojedinimindikatorima se nije znatnije pro-mijenilo u odnosu na Doing Busi-ness 2014, osim dobivanja kredi-ta, gdje je zemlja sa 45. skočilana 36. mjesto, zahvaljujući pove-ćanju  stope  obuhvata  privatnogbiroa.Bosna i Hercegovina je rangiranabolje od prosjeka zemalja Evropei centralne Azije u oblastima kaošto su rješavanje nesolventnosti(34. mjesto)  i dobivanje kredita(36. mjesto). Međutim, izazovi  idalje ostaju u oblastima kao štosu električna energije (136.) i pla-ćanje poreza (151.), te pribavlja-

nje građevinskih dozvola (182.).Na primjer, troškovi pribavljanjagrađevinskih  dozvola  (20%  vri-jednosti izgrađenog skladišta) sudrugi po visni u cijeloj regiji Ev-rope i centralne Azije.Po sveukupnoj lakoći poslovanja,ostale zemlje jugoistočne Evropesu rangirane kako slijedi: Make-donija (30), Crna Gora (36), Bugar-ska (38), Rumunija (48), Hrvatska(65), Albanija (68), Kosovo (75) iSrbija (91).Ove godine izvještaj proširuje po-datke za tri od deset obuhvaćenihtema, a u planu je da se narednegodine šire obuhvati još pet tema.Pored toga, rangiranje lakoće po-slovanja se sada zasniva na uda-ljenosti od najboljeg rezultata. Tamjera pokazuje kolika je udalje-nost  svake  zemlje  od  najboljihsvjetskih praksi u vezi s poslovnomregulativom. Viši rang ukazuje naefikasnije  poslovno  okruženje  ijače pravne institucije.Singapur je, prema izvještaju, nasvjetskom vrhu po lakoći poslova-nja. Na listi prvih 10 zemalja sanajpovoljnjim regulatornim okru-ženjem za poslovanje mu se pri-družuju Novi Zeland, Hong Kong,SAR, Kina, Danska, Republika Ko-reja, Norveška, Sjedinjene Ame-ričke Države, Ujedinjeno Kraljevs-tvo, Finska i Australija. n

Doing Business 2015: BiH na 107. mjestu od 189 ekonomija

Usaradnji sa advokatsko-kon-sultantskom  firmom  WolfTheiss, Vijeće stranih inve-

stitora BiH je u 5. novembra 2014.godine, u Sarajevu, bilo organiza-tor sastanka stranih investitora ipredstavnika institucija pravosu-đa u BiH, na temu: "Provedba pre-poruka iz Bijele knjige 2012/13 -oblast PRAVOSUĐE "Cilj ovog sastanka bio je raspravitiotvorena pitanja sadržana u Bije-loj knjizi, kao i druga pitanja koja

su ključna za učinkovito poslova-nje stranih investitora u BiH.Sudionici su razgovarali  i o pro-cesu reforme koja je započela upravosudnom sektoru, kao i pro-blemima i dilemama koje se jav-ljaju  u  sudskoj  praksi,  s  ciljempronalaska  rješenja  koja  će  po-boljšati određene segmente pra-vosudnog  sektora  i  olakšati  radstranih kompanija u BiH.Osim stranih  investitora  susretusu nazočili predstavnici sljedećih

institucija: Državno ministarstvopravde,  Federalno  ministarstvopravde, Visoko sudsko i tužilačkovijeće BiH,  Okružni privredni sudu Banjoj Luci i Općinski sud u Sa-rajevu – privredno odjeljenje, tepredstavnik  EUSR  ureda  u  BiH,koji je dao kratak osvrt na prepo-ruke iz Bijele knjige u kontekstuEU-BiH strukturiranog dijaloga opravosuđu. n

Radni sastanak Vijeća stranih investitora i pravosudnih tijela u BiH

FIC Newsletter 2014.11 bos_Layout 1 1.12.2014 14:24 Page 8

9VSI NOVOSTI

VSI NOVOSTI 2014

VSI PREDSTAVLJA

Kompanija Blicnet je društvosa  ograničenom  odgovor-nošću za telekomunikacije i

predstavlja licenciranog operateramobilne i fiksne telefonije, Inter-net  servis  provajdera  (ISP),mrežnog operatera, pružaoca ka-blovskog TV servisa i sistemskogintegratora. Blicnet je član grupa-cije Telekom Slovenije i zauzimaprestižno mjesto na tržištu Bosnei Hercegovine, odnosno, postali suprepoznatljiv brend po pružanjunovih servisa, visokog nivoa kva-liteta usluga i profesionalnog od-nosa prema korisnicima.Nove usluge koje konstatno uvo-de  i  najsavremenije  tehnologijekoje primjenjuju koristeći usavr-šena znanja i kvalitetnu opremu,postavili su sebi zadatak da obez-bijede najbolji kvalitet usluga zasvoje  klijente.  Znajući  da  onidanas žele mnogo više od telefo-niranja Blicnet im nudi brojne do-datne proizvode, pogodnosti i be-

nefite. Tako, pored usluge poslo-vne telefonije poslovnim korisni-cima  Blicneta  su  omogućenaintegrisana biznis rješenja sa raz-govo- rima i prenosom podatakau mobilnoj i u fiksnoj mreži, te sutako stvoreni preduslovi za uspje-šno poslovanje. Poslovnim korisnicima je dostup-na  VPN  usluga  bazirana  na  IP/MPLS tehnologiji koja kombinujekarakteristike dosadašnjih klasič-nih mreža i IP mreže, osigurava-jući sigurnost i kvalitet usluge uzmjerljivost i fleksibilnost mreže. U ponudi kompanije “Blicnet” su iusluge Web Hosting, Server Hou-sing, kao i usluga Digitalnog vodakoja je bazirana na MPLS tehno-logiji koja omogućava brzo i pouz-dano Point-to-Point Ethernet pove-

zivanje putem telekomunikacijskeinfrastrukture Blicneta. Mreža prodajnih objekata obuhva-ta nekoliko gradova Bosne i Hece-govine s ciljem proširenja na osta-la područja s asortimamom kom-pletnih  komunikacijskih  usluga(internet,  fiksna  telefonija, digi-talna HD televizija, iznajmljvanjetelekomunikacijske opreme),  in-tegratorske  usluge  po  principu"ključ u ruke" za implementacijukompletnih informacijskih sistemai sl. Stoga, primaran cilj Blicnetaje dugoročno ostati najkvalitetnijii najveći alternativni operater nadomaće tržištu, a pri tome obez-bjeđuju  visok  kvalitet  usluge  zasvoje korisnike i isplativost komu-nikacijskih  rješenja.  Kontinuira-nim planiranjem budućih postupa-ka u kompaniji nastoje osiguratipostizanje boljih rezultata i zado-voljstva  kako  zaposlenih,  tako  ikorisnika, jer veliki značaj pridajukreativnosti i inovacijama. n

BLICNET

O Telemachu Kompanija  Telemach  je  najvećioperater digitalne i analogne ka-blovske televizije, kao i jedan odvodećih pružatelja usluge široko-pojasnog interneta u BiH, a od kraja2011. godine i operater fiksne te-lefonije. Telemach BiH je nastaointegrisanjem kablovskih distribu-tera širom BiH tokom 2010., 2011.i 2012. godine (BH Cabelnet, Glo-balNet i Elob iz Sarajeva, Monet izMostara, Telekabel iz Zenice, Art-Net iz Kiseljaka i Vinet iz Visokog),a danas zapošljava 215 ljudi. Pro-sjek starosti zaposlenih 30.U  saradnji  s  kompanijama  SBBSrbija,  Telemach  Slovenija,  glo-balnom OTT platformom Net TV ijoš oko 15 manjih kompanija, skojima ima iste većinske vlasnikei predsjednika uprave, čini jedin-stven  telekomunikacijski  sistemna  teritoriji  nekadašnje  države,pod imenom United Group.

Telemach je mlada kompanija, po-nosna na svoje četverogodišnje po-slovanje na području BIH, koja pla-nira širenje i povećanje opsega svo-jih usluga. Poslovanje se odnosi napružanje usluga analogne televi-zije, D3 digitalne televizije, kablov-skog interneta te usluge fiksne di-gitalne telefonije. Pokrivanje mre-žom : 200 000 domaćinstava.Svojim  korisnicima  omogućavainovativne i napredne servise ba-zirane na najsavremenijim tehno-logijama, podižući nivo konkuren-tnosti BiH tržišta, te unaprijeđu-jući iskustva i navike korištenja fi-ksnih telekomunikacionih usluga.Krajem  2013.  godine.  KohlbergKravis Roberts & Co. L.P. (zajednosa  svojim  povezanim  preduze-ćima, “KKR”) potpisao je ugovora

o  kupovini  Telemach/SBB  grupeod fonda Mid Evrope Partners.

O KKR- uOsnovan 1976. i predvođen Hen-rijem Kravisom i Džordžom Robert-som, KKR je vodeći globalni inve-sticijski fond, koji  je na dan 30.juna 2013. upravljao s 83,5 mili-jardi dolara u imovini.S uredima širom svijeta, KKR upra-vlja ogromnom imovinom pu-temrazličitih  investicionih  fondova.KKR  nastoji  stvoriti  vrijednosttime što donosi operativnu struč-nost  svojim  portfolio  kompani-jama, kao i putem aktivnog pra-ćenja i kontrole svojih investicija.KKR dopunjuje svoju investicijskustručnost i jača interakciju s inve-stitorima fonda kroz odnose s kli-jentima i platformom za velika trži-šta. KKR & Co L.P. akcije se na-laze na njujorkškoj berzi. “KKR”uključuje i ogranke, investicijske

TELEMACH

FIC Newsletter 2014.11 bos_Layout 1 1.12.2014 14:24 Page 9

10VSI NOVOSTI

VSI PREDSTAVLJA

fondove kao i sva druga povezanainvesticijska preduzeća.

Glavne usluge: Analogna i di-gitalna televizija, broadbandinternet, fiksna telefonijaSa svojom ponudom usluga inter-neta, digitalne i analogne televi-zije,  i  fiksne  telefonije, a nakonsvega nekoliko godina rada, tele-komunikaciona  kompanija  Tele-mach danas ove usluge pruža svevećem broju korisnika povečava-jući time iz dana u dan svoje pri-sustvo i udio na bosanskoherce-govačkom tržištu. Svoje  poslovanje  smo  započeliuslugom  analogne  –  kablovsketelevizije, zatim uvođenjem širo-kopojasnog  (broad- band)  inter-neta  koji  je  korisnicima  doniostabilniji i brži pristup internet sa-držajima umjesto tadašnjeg dialup pristupa. Telemach je bio prvioperater  koji  uvodi  FLAT  fiksnutelefoniju,  gdje  korisnici  mogurazgovarati za 0 KM / min premasvim fisknim mrežama u Bosni iHercegovini.Među prvima smo građanima po-nudili uslugu televizije sa preno-som televizijskih sadržaja u stan-

dardnoj digitalnoj rezoluciji, a ubrzopotom i u visokoj rezoluciji, čimese  zapravo  uvelo  SD  i  HD  TVproizvod na bh. tržište. Paketiralismo svoje usluge u DUO i TRIOpaketima,  ponudivši  korisnicimacjenovno povoljniji i jednostavnijinačin korištenja usluga. U svojojponudi  nudimo  najveći  broj  HDkanala preko 30 kanala. Telemach Solutions predstavlja no-vu platformu namijenjenu poslo-

vnim korisnicima, koja u oblastiposlovnih telekomunikacija, obez-bjeđuje usluge vrhunskog kvalitetakroz fleksibilna rješenja, potpunoprilagođena potrebama poslovanja.Osnovni cilj Telemach Solutions jeda kroz građenje partnerskih od-nosa  sa  poslovnim  korisnicimapruži sve ICT servise i opremu najednom mjestu. Zahvaljujući vla-

stitoj infrastrukturi podržanoj vr-hunskom tehnologijom i servisima,Telemach Solutions može pružitiusluge neophodne za moderno po-slovanje u svim segmentima biz-nisa: poduzetnicima, malim i sre-dnjim preduzećima, velikim kom-panijama i javnom sektoru.Telemachov je stalni izazov rad naoblikovanju  kompanije  kako  bioplemenili potrošačke potrebe svo-jih korisnika, djelovali kao uzorna

zajednica za okolinu i kroz zajed-nički rad pružili mogućnost dalj-njeg usavršavanja svojim zaposle-nicima. Firma je onoliko uspješna,koliko  su  uspješni  ljudi  koji  jerčine. Upravo iz toga razloga pri-dajemo  veliki  značaj  kvalitetnoutemeljenim i profesionalnim po-nudama  za  školovanje  i  obukesvih svojh zaposlenika. n

Osnovan  1975.,  Microsoft(Nasdaq „MSFT“) je svjet-ski lider u softveru, uslu-

gama  i  rješenjima  koja  pomažuljudima i kompanijama da sagle-daju svoj puni potencijal. 

Microsoft BiHKompanija Microsoft Bosna i Her-cegovina  osnovana  je  sredinom2006. godine. 

U cjelosti je u vlasništvu MicrosoftCorporation, Redmond, WA i po-svećena je razvoju bosanskoher-cegovačkog  IT  tržišta.  Primarnadjelatnost Microsoftovog ureda uBiH  je  razvoj  prodajne  mreže,uključujući marketing, konsultan-

tske usluge, organizaciju stručnei  tehničke podrške. U saradnji  sdomaćim  partnerskim  kompani-jama, Microsoft posvećuje pose-bnu pažnju omogućavanju razvojacjelovitih, pouzdanih i skalabilnihrješenja koja će zadovoljiti speci-fične poslovne potrebe korisnika uBosni i Hercegovini. n

MICROSOFT

PHOENIX Pharma

FIC Newsletter 2014.11 bos_Layout 1 1.12.2014 14:24 Page 10

11VSI NOVOSTI

VSI NOVOSTI 2014

INTERVJU sa...

Nedavno je objavljen podatak daje u BiH ipak zabilježen „skroman“ekonomski rast. Možete li nam po-jasniti šta znači u ovom kontekstuskroman? U odnosu na prethodniperiod/poplave/demonstracije/izvoz/ulaganja?Ekonomska  kretanja  u  Bosni  iHercegovini u 2014. godini trebazasigurno  promatrati  u  perioduprije prirodne katastrofe koja  jezadesila  našu  zemlju  u maju  tenakon navedenih dešavanja. De-šavanja  koja  su  zadesila  našuzemlju  u maju  ove  godine  zna-čajno su promijenila pravac kre-tanja  ekonomije  Bosna  i  Herce-govine kao i cjelokupni makroe-konomski okvir naše zemlje. Naime, prvi kvartal 2014. godineobećavao  je  nastavak  ekonom-skog  oporavka  iz  2013.  godine,budući da je u tom periodu zabi-lježeni snažan rast ključnih gene-ratora  rasta  bh.  bruto  domaćegproizvoda, tačnije industrijske pro-izvodnje i izvoza roba, za 6% yoyi  4,6%  yoy  respektivno,  a  našaprognoza  ekonomskog  rasta  za2014. bila je tada na 1,5% yoy urealnim iznosima. Međutim, veoma solidan i snažanstart realne ekonomije sa početkagodine bio je potpuno zasjenjennajgorim poplavama zabilježenimu posljednjih 120 godina koje suzadesile naš region, odnoseći naj-veće štete upravo ekonomiji Bosnei Hercegovine. Budući da je ofici-jelna procjena šteta i gubitaka umajskim poplavama procijenjenana gotovo 2 mlrd EUR (3,9 milijardiKM)  što  predstavlja  čak  14,8%BDP-a iz 2013. godine te da su di-rektno bili pogođeni ključni sek-tori bh. ekonomije poput poljopri-vrede, rudarstva, više oblasti pre-rađivačke industrije, transporta iinfrastrukture te veliki broj doma-ćinstva, jasno je bilo da će eko-nomska kretanja u nastavku go-dine izgledati potpuno drugačije ida  se  pred  nama  nalazi  veoma

težak proces oporavka nakon pri-rodne katastrofe. Uzimajući u obzir veličinu štete injen uticaj na veliki broj sektorabh.  ekonomije  naše  očekivanjebilo je da će bh. ekonomski rastbiti pod negativnim pritiskom usli-jed  negativnog  uticaja  prirodnekatastrofe na ključne generatoreekonomskog rasta - industrijskuproizvodnju, izvoz i investicije, di-

rektno  kroz  prestanak  proizvo-dnje i investiranja neposredno na-kon katastrofe s jedne strane teindirektno  kroz  gubitak  dijelaproizvodnje i izvoza uslijed oteža-nog transporta zbog šteta na in-frastrukturi. Stoga smo neposred-no nakon majskih dešavanja revi-dirali značajno naniže našu eko-nomsku prognozu za 2014. godi-nu na nivo ekonomske stagnacije,odnosno na nivo minimalnog eko-nomskog rasta u rasponu do 0%-0,5%. Naše očekivanje iza nave-dene revizije prognoza bilo je daće bh.  ekonomija  zabilježiti  padrealnog BDP-a u Q2 i stagnaciju uQ3  2014,  a  posljednji  dostupnipodaci nakon majskih dešavanjapotvrđuju  da  su  naše  procjenebile  ispravne.  Tačnije,  nedavnoobjavljeni podaci kretanja BDP-au drugom kvartalu 2014. godine

ukazuju na snažan pad ekonom-ske aktivnosti  u našoj  zemlji  začak 1,2% yoy, dok su industrijskaproizvodnja i izvoz roba zabilježilipad za 6,1% i 3,4% yoy respek-tivno  što  je  direktna  posljedicamajskih  dešavanja. Realna  eko-nomija je dakle značajno bila po-gođena  prirodnom  katastrofombudući  da  je  od  19  proizvodnihaktivnosti unutar bruto domaćeg

porizvoda njih čak 10 zabilježilopad aktivnosti u drugom kvartalu.Najsnažnije pogođeni bili su nara-vno poljoprivreda, rudarstvo, pre-rđivačka  industrija  i proizvodnjaelektrične energije koji su zabilj-žili najveći realni pad ekonomskeaktivnosti u Q2. Jedini sektor rea-lne ekonomije koji ima značanijiuticaj na naš bruto domaći proiz-vod, a koji je uspio ostati u podru-čju rasta nakon majskih dešava-nja  jeste  sektor građevinarstva,što je posljedica prije svega na-stavka radova na Koridoru Vc i ra-dova na izgradnji termo elektraneStanari. Međutim, bh. realna ekonomija jepokazala  solidnu  otpornost  naefekte prirodne katastrofe budućida je u trećem kvartalu došlo dosabilizacije  ključnih  ekonomskihindikatora  usprkos  novom  valu

Ivona Zametica – šef istraživanja i savjetovanja/glavni ekonomskianalitičar u Raiffeisen BANK d.d. Bosna i Hercegovina

FIC Newsletter 2014.11 bos_Layout 1 1.12.2014 14:24 Page 11

12VSI NOVOSTI

INTERVJU sa...

jakih padavina u augustu. Tako suu  Q3  industrijska  proizvodnja  iizvoz roba ostvarili rast od 0,4%yoy i 6,3% yoy, što bi trebalo dakorelira sa očekivanim realnim ra-stom BDP-a u rasponu od 0,4%do  0,6%  yoy.  Dakle,  u  prva  trikvartala bh. ekonomija bi trebaloda je ostvarila minimalni ekonom-ski rast u rasponu od 0,4% yoy do0,5% yoy što je u skladu sa našimočekivanjima. U posljednjem kvar-talu očekujemo  nešto  snažnijustopu ekonomskog rasta u raspo-nu od 1% do 1,2% yoy prije svegazbog nastavka pozitivnih trendovau prerađivačkoj industriji i izvozuroba. Time bi ukupna stopa real-nog ekonomskog rasta u Bosni iHercegovini  u  2014.  godini  tre-bala  da  se  kreće  u  rasponu  od0,5% -0,6% yoy. Međutim, ova-kva  stopa  minimalnog  realnogekonomskog rasta više je u okvi-rima ekonomske stagnacije u slu-čajevima nerazvijenih tranzicijskihekonomija poput naše te uzima-jući u obzir nivo razvijenosti i ku-povne moći bh. građana. Dakle,ovakav  nivo  ekonomskog  rastaapsolutno je nedovoljan da bi do-prinio  poboljšanju  standardnaobičnog bh. građanina. 

Generalno, kakva su u ovoj godinibila ostala makroekonmska kreta-nja u odnosu na prošlu godinu uovom periodu? Kako sada zapra-vo izgleda makrokonomski okvirnaše zemlje nakon majskih deša-vanja i šta nas očekuje u nared-nom periodu?Kao što sam već maloprije navelanakon majskih dešavanja i efektakoji je prirodna katastrofa imalana  našu  ekonomiju,  makroeko-nomski okvir naše zemlje, a timeslika  većine  ključnih  makroeko-nomskih indikatora naše zemlje jeznačajno promijenjena u odnosuna ekonomski okvir prije ovih de-šavanja. Većina zemalja koje suzabilježile neki oblik priprodne ka-tastrofe,  pa  tako  i  naša,  bilježenakon navedenih događaja neko-liko značajnih promjena u svomekonomskom  okviru.  Pored  već

pomenutog pada ekonomske ak-tivnosti  (BDP-a),  u  prvoj  godininakon katastrofe dolazi obično  ido povećanja nezaposlenosti, zna-čajnog povećanja budžetskog de-ficita  i  nivoa  javnog  i  ukupnogduga zemlje uslijed povećanja po-trošnje države i domaćinstava unastojanju sanacije ekefata priro-dne katastrofe. Uslijed povećanepotrošnje i radova na rekonstruk-ciji u zemlji dolazi i do značajnogpovećanja uvoza roba a time i de-ficita  tekućeg računa zemlje štonegativno doprinosi ekonomskomrastu. Sve navedene promjene uekonomskim  kretanjima  nakonmajskih dešavanja u 2014. godiniupravo je zabilježila i ekonomijaBosne i Hercegovine. Dakle uz već pomenuti negativanefekat  prirodne  katastrofe  nasmanjenje  ostvarenog  realnogekonomskog rasta, niži nivo rastaindustrijske proizvodnje i izvoza,u ovoj godini došlo je i do pove-ćanja oficijelne stope nezaposle-nosti koja je zaključno sa avgus-tom  iznosila 44% što  je najvišastopa  nezaposlenosti  od  marta2014. Trend rasta stope nezapo-slenosti očekujemo i do kraja go-dine uslijed čega vjerujemo da bi„realna“ stopa nezaposlenosti pre-ma metodologiji Ankete o radnojsnazi trebala u ovoj godini da iz-nosi oko 28% u odnosu na 27,5%iz prethodne godine. S druge stra-ne, rebalansi budžeta entitetskihnivoa vlasti kao i nižih nivoa vlastinakon majskih dešavanja ukazujuna značajno povećanje rashodno-vne strane budžeta u pokušajimasanacije efekata majskih poplavai povećanje zaduženja kod stranihkreditora, uslijed čega očekujemoznačajno  povećanje  konsolidira-nog budžetskog deficita na nivood -3,8% BDP-a te javnog dugana nivo od 45% BDP-a. Poređenjaradi  ova dva  indikatora u 2013.godini iznosili su -2,2% i 41,5%BDP-a respektivno. S druge strane,zbog  nešto  višeg  rasta  privatnepotrošnje domaćinstava i državnepotrošnje od 1,2% yoy i 3,5% yoyrespektivno s jedne strane te po-

većanja nivoa bruto investicija za4% yoy uslijed radova na rekon-strukciji stambenih jedinica, po-slovnih objekata i insfrastrukture,bilježi  se  značajno  ubrazanjerasta uvoza roba u 2014. uslijeduvoza  građevinskog  materijala,mašina  i  opreme,  namještaja  ielektrične opreme i sl. Zbog togaočekujemo  ukupan  rast  uvozaroba za 6% yoy u 2014. čime bitrgovinski deficit trebao da dosti-gne iznos od 3,8 milijardi EUR ili28,2% BDP-a što je najviši nivotrgovinskog deficita od 2012. go-dine. Time bi se i deficit tekućegračuna države također trebao po-peti na -9,6% BDP-a što je najvišinivo  deficita  tekućeg  računa  od2011.  godine.  Vrlo  nepovoljanodnos uvoza i izvoza roba te trgo-vinskog  deficita  predstavljat  ćejedan od ključnih negativnih efe-kata na zabilježeni ukupan eko-nomski rast u 2014. godini. Uslijedznačajnog uticaja poplava na ve-liki broj kompanija prerađivačkeindustrije i rudarstva ukupna in-dustrijska proizvodnja i izvoz robai usluga zabilježit će skromni rastod 1% yoy i 1,2% u realnim izno-sima, u odnosu na 6,7% i 7% yoyrespektivno iz 2013. godine. 

Kako je prethodni period izgledaou oblasti izvoza/uvoza i kako je touticao na cjelokupni ekonomskirast BiH? Od izbijanja globalne ekonomskei financijske krize u 2008. godini,izvoz  i uvoz roba  i usluga pred-stavljaju dvije ključne ekonomskevarijable čiji krajnji saldo najzna-čajnije utiče na kretanje ukupnograsta  bruto  domaćeg  proizvodaBosne  i  Hercegovine  budući  dačine  31%  i  52,5%  BDP-a  našezemlje. Prije izbijanja ekonomskekrize privatna potrošnja (81,4%BDP-a)  predstavljala  je  ključnigenerator ekonomskog rasta vo-đena snažnom kreditnom ekspan-zijom u bankarskom sektoru, aliod  2009.  godine  na  ovamo  onabilježi kontinuirano pad ili stagna-ciju što jasno ukazuje na ekstre-mno slabljenje domaće potražnje

FIC Newsletter 2014.11 bos_Layout 1 1.12.2014 14:24 Page 12

13VSI NOVOSTI

VSI NOVOSTI 2014

INTERVJU sa...

i kupovne moći domaćeg stano-vništva  uslijed  povećanja  stopenezapolenosti  s  jedne  strane  ipada realnog raspoloživog doho-tka s druge strane. Zbog već pomenutih majskih de-šavanja  kretanje  izvoza  i  uvozaroba  bilježe  značajno  drugačijudinamiku  od  onih  u  periodu  od2010-2013. godine kojeg su ka-rakterizirale uglavnom više stoperasta  izvoza  u  odnosu  na  uvozroba.  Zaključno  sa  septembrom2014. ukupan izvoz roba BiH za-bilježen je u vrijednosti od 6,4 mi-lijarde KM što predstavlja rast od1,8% yoy. S druge strane, uvozaroba  dostigao  je  vrijednost  od11,9 milijardi KM i veći je za 6,5%yoy u odnosu na isti period pret-hodne godine, čime je vanjskotr-govinski deficit iznosio čak 5,5 mili-jardi KM ili povećanje za 12,7%yoy. Na značajno slabiju perfor-mancu izvoza u 2014. godini po-red pomenutih majskih dešavanjaimao je i uticaj veoma loše hidro-meterorloške situacije na proizvo-dnju električne energije u hidro-elektranama,  uslijed  čega  je  uovoj godini zabilježen veoma sna-žan pad izvoza ove robe koja činigotovo 10% ukupnog bh. izvoza,a kod koje  je  zabilježen pad  iz-voza zaključno sa septembrom od17,4%.  Također,  loša  situacija  iposlovanje domaćih proizvođačaiz oblasti proizvodnje baznih me-tala odrazilo se i na ukupan izvozove i dalje najznačajnije bh. izvo-zne  robe  koja  čini  20%  bh.  iz-voza, koja je ostvarila i ove godi-ne pad za 3,8% yoy. Međutim,  s  druge  strane  ohra-bruju rezultati iz godine u godinunekoliko proizvodnih sektora bh.industrije  koji  uspješno  bilježerast i proboj na evropska tržištapoput, izvoza drvne industrije i in-dustrije namještaja koje su pove-ćale svoj udio u ukupnom iznosuveć na 7,5% i ostvarile respekti-van dvocifreni rast od 16% yoy,zatim  izvoz mašina  i opreme saudjelom od 11% i istim rastom od11% yoy. Proizvođači i izoznici izobalsti  proizvodnje  dijelova  za

auto  insdustriju  te  proizvođačiodjeće i obuće zahvaljujući veomauspješnoj saradnji sa nekolicinomevropskih proizvođača ostvarujustalni rast izvoza i udjela u ukup-nom izvozu BiH iz godine u godinupa tako i u 2014. godini. Do krajagodine očekujemo ukupan rast iz-voza roba i usluga BiH da iznosi1,2%  yoy  u  realnim  iznosimačime će ova kategorija doprinijeti0,4  procenta  poena  ukupnomočekivanom rastu. S druge straneočekivani rast uvoza roba i uslugaod 4,9% yoy rezultirat će sa ne-gativnim dopinosom bh. ekonom-skom rastu od čak 2,3 procentanpoena. Dakle, ukupan vanjskotr-govinski deficit doprinijet će ne-gativno  rastu  realnog  bruto  do-maćeg proizvoda za 1,9 procent-nih poena u 2014. godini. 

Obzirom da ste direktno u oblastiinvesticijskog bankartsva i imatedirektan kontakt sa investitorima,možete li nam reći šta je to štooni prvo gledaju kada ispred sebestave tabelu ekonomski pokaza-telja naše zemlje i šta je to što ihiz te tabele ili potakne da ulože ilida okrenu stranicu i pogledajuneku drugu zemlju?Sa stajališta stranih investitora sakojima smo u kontinuiranom kon-taktu nekoliko je ključnih faktorakoji oni posmatraju i uslijed kojihse odlučuju uložiti ili ne novac utranzicijsku  zemlju  poput  naše.Prije svega to je politička stabil-nost i napredak u procesu evrop-skih  integracija  koji  značajnogovore o ozbiljnosti i posvećenostivlasti u reformskim procesima, izkojeg proizilazi  i kreditni  rejtingzemlje  i  naravno  perspektivnasrednjoročnog ekonomskog rasta.Ono što je naš najveći nedosta-tak,  ispred bilo koje druge eko-nomske  varijable,  a  ujedno  inajveća  prepreka  kako  bi  nasstrani investitori ozbiljnije razmo-trili na mapi zemlja potencijalnovrijednih za ulaganje, svakako jenaša stalna politička nestabilnost,nekonzistentnost i zaostajanje uprocesu sprovođenja ključnih eko-

nomskih reformi koje bi dovele doveće konkurentnosti, atraktivnostii uspješnosti naše ekonomije (po-put reforme tržišta rada i radnogprava,  poreskog  tretmana  rada,poboljšanje efikasnosti inspekcij-skih organa i smanjenje sive eko-nomije, nastavak reformi u oblastipokretanja biznisa i legislative uoblasti sprovođenja stečaja). Ovosu ključni elementi koji šalju stra-nim  investitorima  veoma  nega-tivnu  sliku  nestabilnosti  i  općenesigurnosti za bilo kakvo ulaga-nje, osnivanje i pokretanje biznisate  nastavka  poslovanja  u  našojzemlji, uslijed čega će oni okre-nuti  stranicu  i pogledati  sigurnorađe neku drugu zemlju. Također, dugi period političke ne-stabillnosti i zaostajanja u sprovo-đenju reformi koji traje zasigurnoveć više od 5 godina, odrazio seveć značajno i na dinamiku eko-nomskog rasta u zemlji te na sre-dnjoročnu prognozu mogućeg eko-nomskog rasta. Pomenimo samoda je u periodu od 2009 godine do2014. godine ekonomija Bosne iHercegovine zabilježila gotovo pe-riod bez ekonomskog rasta budućida je prosječan rast iznosio svega0,3% yoy u realnim iznosima, štoje za stranog investitora još jedanod zabrinjavajućih indikatora ne-adekvatne konkurentnosti ekono-mije. Značajan zaokret u smislupolitičke stabilnost i nastavka re-formskih procesa zasigurno je ne-ophodan  kako  bi  naša  zemljaponovo krenula putem ozbiljnijegekonomskog  rasta  i  privlačenjastranih ali i domaćih investora zaulaganje. 

Da li stoje ocjene da se ekonom-ska stabilnost BiH održava samona osnovu novih finansijskih za-duženja?Od izbijanja globalne financijskekrize  u  2008.  godini,  svi  nivouvlasti u Bosna i Hercegovina kon-tinuirano bilježe konsolidovani bu-džetski deficit koji se iz godine ugodinu finanicirao dodatnim zadu-ženjima. Uglavnom su to bili kre-diti suprafinancijskih  insititucija,

FIC Newsletter 2014.11 bos_Layout 1 1.12.2014 14:24 Page 13

14VSI NOVOSTI

MMF-a, Svjetske banke  i evrop-skih kreditora, a od 2011. godineentitetske vlade se sve više osla-njaju i na izdavanje dužničkih vri-jednosnih  papira  na  domaćemtržištu (obveznica i trezorskih za-pisa). Uzimajući u obzir navedenučinjenicu da od 2008. godine dodanas vlasti u BiH uglavnom bi-lježe manjak prihoda nad rasho-dima, možemo reći da se fiskalna,a time socijalna i ekonomska sta-bilnost u zemlji održavaju zahva-ljujući  zaduživanju  i  pokrivanjubudžetskih manjkova  kroz  novekredite. Nivo konoslidiranog bu-džetskog deficita i javnog duga uBiH u periodu od 2008. do 2013.godine uglavnom je održavan jošuvijek na umjerenom nivou odno-sno u skladu sa općeprihvaćenimMaastrichstkim  kriterijima  (-3%BDP-a za konsolidirani budžetskideficit i 60% nivo javnog duga) iu prosjeku ova dva indikatora za-bilježila vrijednost u navedenomperiodu od -2,3% BDP-a i 37,3%BDP-a, respektivno. Međutim, kon-tinuiran budžetski deficit i doda-tno  zaduživanje  u  posljednjih  5godina doveo je do situacije da senivo javnog duga popeo sa 30,1%BDP-a u 2008. na 41,5% BDP-a u2014., ili sa 3,9 milijardi EUR na5,6 milijardi EUR u 20014. što nemožemo reći da nije zabrinjava-juća dinamika rasta javnog dugau  odnosu  na  ukupni  i  ostvareniekonomski rast.

Kada se spomenu nova zaduženjau BiH u odnosu na BDP, vlast touvijek opravdava poređenjem s no-vim zaduženjima država članicaEvropske unije. Mogu li se povućitakve paralele? Teško je porediti nivo budžetskogdeficita i javnog duga u nerazvi-jenoj  tranzicijskoj  zemlji  poputBosne i Hercegovine  i razvijenihzemalja Evropske unije, posebnočlanica  eurozone.  Naime,  nivoibudžetskog deficita i javnog dugazemalja  članica  eurozone  zna-čajno  su  iznad  svih  teorijskihstandarda i samih Maastrichtskihkriterija te je bilo sasvim jasno da

su  dugoročno  neodrživi,  uslijedčega je na koncu  i došlo do po-sljednje  dužničke  krize  zemaljaeurozone.  Stoga  je  adekvatnijeporediti nivo budžetskog deficita ijavnog duga Bosne i Hercegovineu odnosu na recimo zemlje Jugoi-stočne Evrope (JIE) koje su done-kle  približnije  nivou  razvijenostiBosne i Hercegovine. U 2013. go-dini  BiH  je  zabilježila  budžetskideficit od 575 miliona KM ili 2,2%BDP-a  te  javni  dug od 3,9 mili-jardi KM ili 41,5% BDP-a i tim je idalje bila ispod prosjeka zemaljaJIE sa -3,0% BDP-a i 43,6% BDP-a respektivno te u okvirima Maa-strichtskih kriterija. Međutim, za-brinjavajuća je ipak dinamika rastaduga u posljednjih 5 godina bu-dući da je on narastao za 45% utom periodu što je zasigurno ne-održiva dinamika u dužem peri-odu. 

Direktne strane investicije i makrostatitsika. Gdje stojimo danas? U posljednjih 5 godina od izbija-nja  globalne  ekonomske  krize,strana direktna ulaganja su gene-ralno smanjena ne samo u Bosnui Hercegovinu nego i u sve ostalezemlje JIE. Međutim, kompleksnai  nestabilna  politička  situacija  unavedenom periodu zasigurno jedodatno uticala da Bosna i Herce-govina bude na začelju tabele popitanju ukupnog priliva stranih di-rektnih ulaganja u navedenom pe-riodu. Tako je od 2009. do 2013.godine proječan priliv stranih di-rektnih ulaganja u BDP-u zemaljaJIE  iznosio  3%  BDP-a  dok  je  uBosni i Hercegovini on iznosio sa-mo 2% BDP-a što je najniži pro-sječan  priliv  FDI  u  navedenomperiodu od svih zemalja JIE. To bizapravo  značilo  da  je  prosječanneto priliv stranih direktnih ulaga-nja  na  godišnjem  nivou  iznosiosvega 300 miliona EUR dok je zapetogodišnji period prije krize oniznosio oko 730 miliona EUR. Na-vedena poređenja jasno pokazujeda je Bosna i Hercegovina zaistapala na začelje liste zemalja atrak-tivnih za strane investitore. 

Da li je tačno da su prošla i ovagodina najgore kad je riječ o in-vesticijama? Nažalost, 2013. i 2014. godina zai-sta su najslabije kada je u pitanjuukupan neto priliv direktnih stra-nih  ulaganja  u  BiH  ekonomiju.Naime u 2013. godini ukupan iznosulaganja iznosio je svega 259 mi-liona EUR ili 1,9% BDP-a iz 2013.godine što je najniži priliv još odrecesijske 2009. godine. Negativ-ni trendovi nastavljeni su nažalosti u 2014. budući da u prva dva kvar-tala bilježimo ukupan priliv stra-nih ulagnja od 250 miliona EUR štoje nastavak pada od 7,4% u od-nosu na isti period prošle godine. 

Čime bi prvenstveno trebalo da sepozabavimo?Da bi nas investitori ponovo počeligledati kao zemlju vrijednu razma-tranja ulagnja neophodna je zna-tno stabilnija politička situacija uzemlji, stabilne vlasti koje će seponovo početi baviti ozbiljnim eko-nomskim reformama za unapre-đenje konkurentnosti i rasta eko-nomije (poput reforme tržišta radai radnog prava, poreskog tretmanarada, poboljšanje efikasnosti  in-spekcijskih organa i smanjenje siveekonomije,  nastavak  reformi  uoblasti pokretanja biznisa  i  legi-slative u oblasti sprovođenja ste-čaja). Sve navedeve mjere dovelebi do povećanja konkurentnosti re-alne ekonomije, tržišta rada, sma-njenja sive ekonomije i ukupnogekonomskog rasta i razvoja zem-lje. Nadalje, nadležne  institucijetrebale bi ozbiljnije da pristupe iz-radi srednjoročne strategije rastai razvoja ekonomije i izvoza kojeće targetirati mjere podrške i ja-čanja  ključnih  sektora  u  kojimaimamo konkurentsku prednost (po-put energetike, drvne  i metalneindustrije,  proizvodnje  mašina,alata, dijelova za auto industriju,turizma i sl.). Bitan je i nastavakprocesa privatizacije sa kojim smostali posebno u Federaciji BiH, štobi zasigurno dovelo do većeg pri-liva stranih ulaganja u narednomperiodu. n

INTERVJU sa...

FIC Newsletter 2014.11 bos_Layout 1 1.12.2014 14:24 Page 14

15VSI NOVOSTI

VSI NOVOSTI 2014

AKTIVNOSTI ČLANOVA VSI

Evropska banka za obnovu irazvoj i Bosna i Hercegovinasu se dogovorile da zajedni-

čki rade na daljem razvoju tran-sparentnosti i efikasnosti procesajavne nabavke.Memorandum  o  Razumijevanju(MoR) koji su potpisali PredsjednikEBRD-a, Sir Suma Chakrabarti, iPredsjedavajući Vijeća ministaraBosne i Hercegovine, g VjekoslavBevanda,  fokusira  se  na  razvojstabilnog i odgovornog okvira kojiće omogućiti integritet javne po-trošnje.   U  okviru  ovog  partnerskog  od-nosa  EBRD  će  obezbijediti  pro-grame izgradnje kapaciteta, teh-ničku pomoć, metodološku pomoć,te će pospješiti razmjenu stručnihanaliza i konsultantskih izvještajada pomogne Bosni i Hercegovini u

prihvatanju  najbolje  međunaro-dne prakse i povećanju institucio-nalne konkurentnosti. Okvir ima za cilj jačanje saradnjeizmeđu Banke i vlasti u oblastimakreiranja politika, regulaciji javnihpreduzeća i prirodnih monopola ipraćenju javnih nabavki, uključu-jući  javno-privatna  partnerstva(JPP). MoR predstavlja nastavak

opsežnog  dijaloga  o  politikamakoji je EBRD već poduzela u sek-toru javnih nabavki. “Ovo  je  veoma  značajan  koraknaprijed za Bosnu i Hercegovinu.On pomaže jačanje pravnog okvira,promovira  dobro  upravljanje  iohrabruje efikasno korištenje sred-stava. Mi smo spremni da podr-žimo vlasti u stvaranju stabilnog iodgovornog okvira za  javne na-bavke,”  rekao  je  PredsjednikEBRD-a Sir Suma Chakrabarti.Od početka rada u Bosni i Herce-govini EBRD je investirala preko1.6 milijardi eura u više od 110projekata. Banka investira u raz-voj infrastrukture, podršku malimi srednjim preduzećima, i jačanjefinancijskog sektora. n

EBRD i Bosna i Hercegovina zajedno podržavaju jačanje javnih nabavki

UPrivrednoj  komori  Repu-blike Srpske u Banjoj Luci,6. novembra 2014. godine

održana edukativno-informativnaradionica pod nazivom "Postizanjevišeg  strandarda u  proizvodnji  ipovećanje  konkuretnosti  na  do-maćem i inostranom tržištu krozupotrebu gasova u prehrambenojindustriji“, na koju su se odazvalibrojni  privrednici,  predstavniciprehrambene industrije u BiH temediji. U okviru zajedničkog GIZGmbH & MESSER BH Gas projektapod nazivom "Mogućnosti primje-ne gasova  i praktična nastava usrednjim školama" podržanog odNjemačkog  ministarstva  za  pri-vredu saradnju i razvoj (BMZ) a uokviru DeveloPPP.de programa, teu saradnji s Privrednom komoromRepublike Srpske i uz podršku Pri-vredene komore FBIH, Razvojneagencije EDA i gradske razvojneagencije CIDEA,  održana  je  ovainfo radionica na kojoj su iznijeta

teoretska i praktična iskustva natemu  primjene  gasova  u  pre-hrambenoj  industriji. Ova  je  ra-dionica namijenjena proizvođači-ma i privrednicima koji su zainte-resirani da unaprijede svoju pro-izvodnju, da poboljšaju rentabil-nost, da idu u korak sa evropskimi svjetskim trendovima koji se ma-nifestiraju kroz produženje  rokatrajanja proizvoda, očuvanje kva-litetnih  karakteristika  proizvodabez hemijskog tretmana a da pritome proizvod zadrži dobar izgledi svježinu. Radionica je relevantnaza sve koji u svojim procesima pro-

izvodnje  i pripreme hrane, skla-dištenja i pakovanja koriste ili na-mjeravaju da koriste gasove. Ispred Komore Republike Srpskeprisutne je pozdravila Dragica Ri-stić koja je istakla značaj među-sobnih veza između proizvođačahrane i prehrambene industrije ko-ja predstavlja stratešku privrednugrupu za ekonomski razvoj Repu-blike Srpske. Također je naglasilavažnost suradanje obrazovnih in-stitucija i privrede. Kristin Rau, di-rektorica GIZ-a, istakla je važnostdijaloga  između  javnog  i privat-nog sektora kao i značaj suradnje

U Banja Luci održana radionica o upotrebi gasova u prehrambenojindustriji

FIC Newsletter 2014.11 bos_Layout 1 1.12.2014 14:24 Page 15

16VSI NOVOSTI

AKTIVNOSTI ČLANOVA VSI

ProCredit Bank je 5. i 6. nove-mbra  ove  godine  učestvo-vala na međunarodnom sajmu

RENEXPO i konferencijama o ene-rgetskoj efikasnosti i obnovljivimizvorima energije koji se održao uHotelu Hollywood na Ilidži.RENEXPO® BiH je okupio brojneinvestitore, donosioce odluka, pred-stavnike  relevantnih  ministar-stava i opštinskih struktura, kao iposlovnih rukovodilaca iz energet-skih  i  sektora  obnovljivih  izvoraenergije  u  okviru  najveće  ener-getske platforme za cijeli regionZapadnog Balkana.ProCredit Bank je ovom prilikompredstavila posebnu eko kreditnu

liniju  za  ulaganje  u  poboljšanjeenergetske efikasnosti, obnovljiveenergije  i  druge  aktivnosti  kojedoprinose zaštiti okoliša. Eko krediti ProCredit Bank su na-mijenjeni za finansiranje nabavkemodernih tehnologija za smanje-nje emisije štetnih gasova i drugaulaganja koja imaju pozitivan uti-caj na okoliš. n

ProCredit Bank učestvovala na međunorad-nom sajmu energetske efikasnosti RENEXPO

WOLF  THEISS  u  saradnjisa Udruženjem ARBITRIorganizovao  je  28.  no-

vembra 2014. godine u Sarajevuprvu konferenciju u Bosni i Herce-govini posvećenu arbitraži kao al-ternativnog načina rješavanja spo-rova, pod nazivom „Sarajevo Ar-bitration Day“Ključne teme ove konferencije bilesu:• Međunarodna arbitraža  iz per-spektive branitelja

• Arbitraža u Bosni i Hercegovini- gdje stojimo?

• Praksa Arbitražnog suda Vanj-skotrgovinske komore BiH

• Prednosti i prepreke arbitraže uskladu sa zakonima BiH

Panelisti konferencije su bili istaknu-ti profesori iz ove oblasti, predsta-vnici  Arbitražnog  suda pri  Vanj-skotrgovinskoj komori BiH, prof.dr. Veljko Trivun i prof. dr. AbedinBikić, te vodeći praktičar sa boga-tim iskustvom u EU, g-din FlorianHaugeneder koji je naglasio osno-vne karakteristike i najbolje pra-kse međunarodne arbitraže iz per-spektive kompanija. n

Sarajevo Arbitration Day

Kolektiv doo (Posao.ba) or-ganizovao je 25. i 26. sep-tembra u Sarajevu najveću

regionalnu konferenciju pod nazi-vom DRIVE 2014 koja je namje-njena svima čiji posao uključujevođenje i razvoj zaposlenika, stru-čnjacima svih nivoa znanja i isku-stva. U  predhodne  četiri  godine,  ovajdogađaj pod nazivom HR konfe-rencija i motom „Ljudi na prvommjestu“ i „ Ljudi su ogledalo kom-panije“ okupilo je preko 1000 pro-fesionalaca iz BiH i regije, te pre-ko 50 vodećih svjetskih stručnja-ka i govornika. Drive 2014 sa novimizgledom i novom energijom na-stavio je misiju ove HR konferen-cije  kako  bi  predstavio  novetrendove  i  prakse  u  upravljanjuljudskim potencijalima te omogu-ćio učesnicima da se umrežavajusa kolegama i poslovnim partne-rima.Ove  godine  DRIVE  2014  konfe-rencija je kroz niz različitih sadr-žaja,  od  predavanja  i  paneldiskusija  do  interaktivnih  radio-nica  obradila  sljedeće  ključneteme:• Regrutacija talenta i uloga bren-da poslodavca

• Razvoj lidera za uspjeh organi-zacije

• HR tim – strateški poslovni part-ner kompanije. n

Regionalna konfere-ncija DRIVE 2014.

s  kompanijom MESSER u  okviruprograma DeveloPPP jer se timepodstiču mala i srednja preduzećada razvijaju svoje poduzetništvo.Direktor MESSER BH Gasa Valen-tin Ilievski je rekao da je značajkorištenja gasova u prehrambenojindustriji veoma važan jer se timeuvećava  sigurnost  procesa,  odr-žava kvaliteta namirnica i sprije-čavaju moguća  trovanja hranomako se ona pakiraju i zamrzavajuna konvencionalan način. „S obzi-rom da je Messer vodeći lider u pro-

izvodnji i snabdjevanju plinovimau svijetu, kroz ovu saradnju bh.privreda  će  dobiti  jasniju  i  kon-kretniju sliku o važnosti primjeneprehrambenih plinova u mnogimindustrijskim  i  privrednim  gra-nama. Mogućnosti upotrebe pre-hrambenih plinova su veoma širo-ke. Od korištenja plinova u pre-hrani, voćarstvu, prerađivačkoj in-dustriji i drugim privrednim grana-ma, a sve s ciljem njegove sveo-buhvatnije primjene  i  postizanjaboljeg kvaliteta namirnica“ – ista-

kao je Ilievski. Cilj ove radionicekao i prethodne koja je održana uMostaru u augustu  je postignut.Prije svega edukacija proizvođačao dobrim stranama korištenja pre-hrambenih gasova na kojoj je napraktičan način demonstriran širokspektar mogućnosti korištenja ga-sova u prehrani, voćarstvu, prera-đivačkoj  industriji  i drugim priv-rednim granama, s ciljem njihove-gove sveobuhvatnije primjene. n

FIC Newsletter 2014.11 bos_Layout 1 1.12.2014 14:24 Page 16

17VSI NOVOSTI

VSI NOVOSTI 2014

AKTIVNOSTI ČLANOVA VSI

USVOJENA LEGISLATIVA U BIH* - Osigurao: Wolf Theiss

SLUŽBENI GLASNIK BOSNE I HERCEGOVINE

Parlamentarna skupština BiH

- Zakon o javnim nabavkama Sl. No-vine FBiH 42/14-39

- Zakon o dopuni Zakona o javnim na-bavkama BiH Sl. novine FBiH 50/14-68

- Zakon o izmjenama Zakona o osni-vanju Kompanije za prijenos elektri-čne energije u BiH Sl. Glasnik BiH20/14-1

- Zakon  o  elektronskom dokumentuSl. Glasnik BiH 58/14-9

Vijeće Ministara BiH

- Odluka o izmjenama tarife admini-strativnih taksi Sl. Glasnik BiH 15/14-1

- Odluka o naknadi koristenja radio-frekventnog spektra u BiH Sl. Glas-nik BiH 15/14-12

Ministarstvo finansija i trezora

BiH

- Naredba o uplatnim računima za ad-ministrativne takse, Sl. Glasnik BiH19/14-18

- Naredba o izmjeni Naredbe o uplat-nim  računima  za  administrativnetakse Sl. Glasnik BiH 31/14-16

Državna regulatorna komisija za

električnu energiju - DERK

- Odluka o odobrenju Aukcijskih pra-vila za dodjelu prekograničnih prije-nosnih  kapaciteta  Sl.  glasnik  BiH14/14-2

- Odluka o odobrenju Aukcijskih pra-vila za dodjelu prekograničnih prije-nosnih  kapaciteta  Sl.  Novine  FBiH15/14-97

- Odluka  o  odobrenju  Cjenovnikausluga za priključak korisnika na pri-jenosnu mrežu Sl. novine FBiH 32/14-136

- Odluka  o  odobrenju  Cjenovnikausluga za priključak korisnika na pri-jenosnu mrežu Sl. Glasnik BiH 30/14-2

Centralna banka BiH

- Odluka o dopuni Odluke o utvrđiva-nju tarife naknada Centralne bankeBiH Sl. Novine FBiH 64/14-51

- Uputstvo o načinu postupanja, ak-tivnostima i mjerama Centralne ban-

*Zakoni i podzakonski akti od relevantnog značaja za strane investitore u BiH za period Maj-Decembar 2014. 

Dva voza  s  26  vagona  ce-menta otpremljeni su kra-jem  septembra  prvi  puta

željeznicom iz Fabrike cemeta Lu-kavac  prema  Libiji  te  predstav-ljaju jedinstveni ekološko-izvozniprojekat ne samo u Bosni i Herce-govini, nego i u cijeloj regiji Jugoi-stočne  Evrope.  Ovim  projektomFabrika cementa Lukavac postajejedna  od  prvih  kompanija  kojauspostavlja poslovne veze sa trži-štem Libije. Pokrenutim izvoznimaktivnostima, Fabrika cementa Lu-

kavac doprinosi širenju pozitivneslike o kvalitetu proizvoda iz BiH,ali istovremeno popravlja i izvoznisaldo BiH.Ovaj  svojevrsni  projekat  bilo  jemoguće  realizovati  zahvaljujućikonkurentnosti proizvodnje u Fa-brici cementa Lukavac, koja je iz-među ostalog, postignuta  i  krozupotrebu  alternativnih  goriva  uprocesu proizvodnje.Ukupno očekivane količine izvozado kraja godine od 30.000 t ce-menta  će  barem  dijelom  pokriti

manjak ovog građevinskog mate-rijala na libijskom tržištu, koji sepojavio nakon ponovnog aktivira-nja  infrastrukturnih  projekata  uovoj zemlji.U organizaciji izvoza cementa zaLibiju uz transportnu firmu Agit,sudjeluje Luka Ploče, te Željezni-ce Federacije Bosne i Hercegovinei Željeznice Republike Srpske, kaopartneri u kopnenom dijelu prije-voza. n

Fabrika cementa Lukavac realizuje izvozni posao u Libiju

Predstavnici Hypo banke su uoktobr 2014. godine, u sklo-pu akcije  „Zdravlje  je  naj-

važnije“ posjetili kantonalne  bolni-ce „Dr. Irfan Ljubijankić“ u Bihaćute „Dr. Safet Mujić“ u Mostaru.Mirjanu Vučić, direktoricu sektoraza  upravljanje  prodajom  Hypobanke ugostio je direktor klinike uMostaru dr. Zlatko Guzin. Dr Guzinje predstavio novo moderno krilozgrade na kojemu je između osta-log, smješten i odjel ginekologijei akušerstva. Donacija Hypo ban-

ke, tri  LED 32“ TV prijemnika suupotpunili nove kvalitetno uređe-ne bolesničke sobe.Predstavnik  bihaćke  kantonalnebolnice Ajdin Zulić ugostio je vo-diteljicu Hypo poslovnice u BihaćuAdmiru Krupić. Banka  je za ovubolnicu  osigurala  2  LED  40“  TVprijemnika koji će zadovoljiti po-trebe  bolnice  pri  realizaciji  pro-jekta „Bolnica prijatelj djece“. Usklopu ovoga projekta na odjeluza ginekologiju i akušerstvo pred-viđene su i multimedijalne eduka-

tivne prezentacije, čiji je cilj rodilješto bolje pripremiti za majčinstvo,prezentirati  im vrijednosti  i važ-nost dojenja te dati  ostale korisneinformacije  i  savjete  kroz  videoprezentacije. n

Nastavak akcije: Zdravlje je najvažnije

FIC Newsletter 2014.11 bos_Layout 1 1.12.2014 14:24 Page 17

18VSI NOVOSTI

USVOJENA LEGISLATIVA U BIH

ke BiH kada komercijalna banka neispuni obavezu u pogledu utvrđivanjai održavnja obavezne rezerve i u sluča-ju statusnih promjena komercijalnebanke Sl. Glasnik BiH 31/14 -128

Uprava za indirektno

oporezivanje BiH

- Uputstvo  o  prinudnoj  naplati  Sl.Glasnik BiH 2/14-59

- Uputstvo o uzimanju uzorka robe ucarisnkom postupku Sl. Glasnik BiH5/14-15

- Uputstvo o  korištenju bjanko  sop-stvene  trasirane  mjenice  u  carin-skom postupku unutarnje obrade poosnovu  lohn  posla  Sl.  Glasnik  BiH16/14 -28

- Instrukcija o uslovima I načinu sti-canja statusa ovlaštenog izvoznikaSl. Glasnik BiH 46/14 -14

Regulatorna agencija za komuni-

kacije Bosne i Hercegovine (RAK)

- Instrukcija o postupanju kod produ-ženja važenja dozvola za korištenjeblokova telefonskih brojeva, pojedi-načnih negeografskih brojeva, krat-kih  brojeva  i  kodova  za  potrebemreže i signalizaciju Sl. Glanik BiH9/14-33

- Kodeks o izmjeni Kodeksa o komer-cijalnim komunikacijama Sl. glasnikBiH 30/14-5

Agencija za sigurnost hrane BiH

- Popis priznatih prirodnih mineralnihvoda  i  prirodnih  izvorskih  voda  uBosni i Hercegovine Sl. Glasnik BiH31/14 – 118

- Lista priznatih prirodnih mineralnihvoda i prirodnih izvorskih voda u BiHSl. Glasnik BiH 1/14-120

- Lista stonih voda u BiH Sl. GlasnikBiH 1/14-121

SLUŽBENE NOVINE FEDERACIJEBOSNE I HERCEGOVINE

Parlament Federacije BiH

- Zakon o izmjenama i dopunama Za-kona o osnivanju Instituta za medi-cinsko  vještačenje  zdravstvenogstanja , Sl. Novine FBiH 26/14-2

- Zakon o zaštiti korisnika finansijskihusluga, Sl. Novine FBiH 31/14-6

- Zakon o dopuni Zakona o sudovimau FBiH Sl. Novine FBiH 52/14-1

- Zakon  o  finansijskoj  konsolidacijiprivrednih društava u FBiH Sl. No-vine FBiH 52/14-2

- Zakon o naftnim derivatima u FBiHSl. Novine FBiH 52/14-11

- Zakon o izmjenama i dopunama Za-kona o registraciji poslovnih subje-kata u FBiH Sl. Novine FBiH 63/14-4

- Zakon o prekršajima Sl. Novine FBiH63/14-25

- Zakon o izmjenama i dopunama Za-kona o visini stope zatezne kamatena  javne  prihode  Sl.  Novine  FBiH66/14-220

- Zakon o izmjenami Zakona o Porez-noj  upravi  FBiH  Sl.  Novine  FBiH71/14-2

Vlada Federacije BiH

- Odluka  o  utvrđivanju  Privremenihsmjernica Elektroenergetkse politikeza  sve  učesnike  u  elektroenerget-skom sektoru Sl. Novine FBiH 12/14-5

- Uredba o postupku, kriterijima, formii sadržaju zahtjeva za izdavanje ener-getske dozvole za izgradnju novih irekonstrukciju postojećih proizvod-nih postrojenja Sl. Novine FBiH 27/14-29 

- Uredba o stalnim sudskim tumačimaSl. Novine FBiH 29/14-7

- Odluka o davanju saglasnosti na ga-rantovane otkupne cijene električneenergije iz postrojenja za korištenjeobnovljivih izvora energije i efikasnekogeneracije Sl. Novine FBiH 66/14-224

- Odluka o usvajanju izmjene Akcio-nog plana za korištenje obnovljivihizvora  energije  u  FBiH  Sl.  NovineFBiH 70/14-45

- Uredba o sadržaju ugovora o konce-siji  za  istraživanje  i  eksploatacijunafte i plina, načinu obračuna i pla-ćanja naknade i kontrolu proizvede-nih količina nafte i plina u FBiH Sl.Novine FBiH 70/14-1

Ministarstvo finansija Federacije

BiH

- Pravilnik o dopuni Pravilnika o pri-mjeni Zakona o porezu na dohodakSl. Novine 45/14-332

- Pravilnik  o  dopunama  Pravilnika  onačinu  uplate  javnih  prihoda  bu-džeta  i  vanbudžetskih  fondova  nateritoriji FBiH Sl. Novine 60/14-42

Ministarstvo pravde Federacije BiH

- Pravilnik o izmjenama i dopunamaPravilnika o radu notara Sl. NovineFBiH 3/14-14

Ministarstvo energije, rudarstva i

industrije Federacije BiH

- Uputstvo o dopuni uputstva o proce-duri izdavanja prethodne saglasnostipravnim i fizičkim licima prije regi-stracije  za  promet  naoružanjem  ivojnom  opremom Sl.  Novine  FBiH7/14-108

Agencija za bankarstvo

Federacije BiH

- Odluka o izmjeni odluke o privreme-nim mjerama za reprogram kredit-nih obaveza fizičkih i pravnih lica ubankama Sl. novine FBiH 1/14-194

- Uputstvo za licenciranje i druge sa-glasnosti  Agencije  za  bankarstvoFBiH Sl. Novine FBiH 1/14-194

- Pravilnik o unutrašnjoj organizacijiAgencije za bankarstvo FBiH (preči-šćen tekst) Sl. Novine FBiH 23/14-165

- Odluka  o  izmjenama  i  dopunmaOdluke o jedinstvenom načinu obra-čuna i iskazivanja efektivne kama-tne stope na kredite  i depozite Sl.Novine FBiH 23/14-146

- Odluka  o  izmjenama  i  dopunamaOdluke o minimalnim standardima zadokumentovanje kreditnih aktivnostibanaka Sl. Novine FBiH 23/14-147

- Odluka o uslovima i načinu postupa-nja banke, mikrokreditne organiza-cije  i  lizing  društva  po  prigovoruklijenta Sl. Novine FBiH 23/14-150

- Odluka o uslovima i načinu postupa-nja po zahtjevu žiranata za osloba-đanje  od  obaveze  jemstva  Sl.Novine FBiH 23/14-152

- Odluka o uslovima za procjenu i do-kumentovanje kreditne sposobnostiSl. Novine FBiH 23/14-154

- Odluka o minimalnim standardimaza dokumentovanje kreditnih aktiv-nosti mikrokreditnih  organizacija  iprocjenu  kreditne  sposobnosti  Sl.Novine FBiH 23/14-158

- Odluka  o  izmjenama  i  dopunmaOdluke o minimalnim standardimaza  upravljanje  rizikom  likvidnostibanaka Sl. Novine FBiH 46/14-190

- Odluke o minimalnim standardimaza  upravljanje  kapitalom banaka  ikapitalnoj  zaštiti  Sl.  Novine  FBiH46/14-193

- Odluka  o  izmjenama  i  dopunamaOdluke o formi izvještaja koje bankadostavlja  Agenciji  za  bankarstvoFBiH Sl. Novine FBiH 46/14-203

- Odluka o minimlanim standardimaza dokumentovanje finansiranja pu-tem lizing ugovora i procjenu kredi-tne stabilnosti Sl. Novine FBiH 46/14-222

FIC Newsletter 2014.11 bos_Layout 1 1.12.2014 14:24 Page 18

19VSI NOVOSTI

VSI NOVOSTI 2014

USVOJENA LEGISLATIVA U BIH

- Odluka  o  stavljanju  van  snageOdluke o uslovima i načinu obavlja-nja  platnog  prometa  s  inostran-stvom Sl. Novine FBiH 46/14-226

- Odluka  o  izmjenama  i  dopunmaOdluke o uvjetima i načinu postupa-nja banke, mikrokreditne organiza-cije  i  leasing društva po prigovoruklijenta Sl. Novine FBiH 62/14-14

- Odluke o ID Odluke o uslovima i na-činu postupanja po zahtjevu žirantaza oslobođenje od obaveze jemstvaSl. Novine FBiH 62/14-16

- Odluka o izmjenama Odluke o formiizvještaja  koje  banke  dostavljajuAgenciji za bankarstvo FBiH Sl. No-vine FBiH 62/14-22

- Odluka o minimlanim zahtjevima upogledu sadržaja, razumljivosti i do-stupnosti  općih  i  posebnih  uslovaposlovanja  davaoca  finansijskihusluga Sl. Novine FBiH 62/14-18

- Pravila postupanja Ombudsmena zabankovni  sistem  FBiH  Sl.  NovineFBiH 62/14-27

Komisija za vrijednosne papire

Federacije BiH

- Dozvola za obavljanje poslova inve-sticijskog  savjetnika/investicijskogmenadžera u prometu vrijednosnimpapirima Sl. Novine FBiH 7/14-71

- Pravilnik o dopuni pravilnika o sadr-žaju, rokovima i obliku izvještaja in-vesticijskih  fondova,  društava  zaupravljanje  i  banke  depozitara  Sl.Novine FBiH 22/14-17

- Pravilnik o  izmjeni  i dopuni Pravil-nika o posredovanju u poslovima svrijednosnim  papirima  Sl.  NovineFBiH 27/14-123

- Pravilnik o dopuni Pravilnika o po-sredovanju u poslovima s vrijedno-snim  papirima  Sl.  Novine  FBiH35/14-72

- Pravilnik o  izmjenama pravilnika oovlaštenim  učesnicima  na  tržištuvrijednosnih papira Sl. Novine FBiH36/14-36

- Odluka o izmjeni Odluke o tarifi na-knada Sl. Novine FBiH 60/14-396

Regulatorna komisija za električnu

energiju Federaciji BiH – FERK

- Odluka o postupku donošenja Mrež-nih  pravila  distribucije  Sl.  NovineFBiH 22/14-18

- Pravilnik  za  izdavanje  dozvola  Sl.Novine FBiH 43/14-35

- Pravilnik  za  mikropostrojenja  ob-novljivih izvora energije Sl. NovineFBiH 50/14-48

- Pravilnik o obaveznom udjelu i preu-zimanju električne energije proizve-dene  iz obnovljivih  izvora energijeSl. Novine FBiH 50/14-52

- Pravilnik  o  metodologiji  o  načinuutvrđivanja  garantovanih  otkupnihcijena električne energije iz postro-jenja za korištenje obnovljivih izvoraenergije i efikasne kogeneracije Sl.Novine FBiH 50/14-61

- Pravilnik o metodologiji za utvrđiva-nje referentne cijene električne ene-rgije Sl. Novine FBiH 50/14-66

- Pravilnik o sticanju statusa kvalifiko-vanog proizvođača električne ene-rgije Sl. Novine FBiH 53/14-23

- Pravilnik o izmjenama i dopunamaPravilnika  o  javnim  raspravama  irjesavanju zahtjeva i sporova i žalbiSl. Novine FBiH 71/14-107

- Pravilnik o izmjenama i dopunamaPravilnika  o  arbitraži  Regulatornekomisije  za  električnu  energiju  uFBiH Sl. Novine FBiH 71/14-110

- Pravilnik o izmjenama i dopunamaPravilnika o zaštiti povjerljivih infor-macija Sl. Novine FBiH 71/14-112

SLUŽBENI GLASNIK REPUBLIKE SRPSKE

Narodna skupština Republike

Srpske

- Zakon o izmjenama I dopunama Za-kona  o  deviznom  poslovanju  Sl.Glasnik RS 20/14-40

- Zakon o izmjenama I dopunama Za-kona o advokaturi RS Sl. Glasnik RS20/14-42

- Zakon o izmjenama I dopunama Za-kona  o  notarima  Sl.  Glasnik  RS20/14-42

- Zakon o izmjenama I dopunama Za-kona o poreznom postupku RS Sl.Glasnik RS 31/14-18

- Zakon  o  naknadama  za  korištenjeprirodnih  resursa u svrhu proizvo-dnje električne energije RS Sl. Glas-nik RS 52/14-3

- Zakon o prekršajima RS Sl. GlasnikRS 63/14-1

- Zakon o dopuni Zakona o sudskim pri-stojbama RS Sl. Glasnik RS 63/14-30

- Zakon o dopuni Zakona o besplatnojpravnoj  pomoći  RS Sl. Glasnik RS63/14-30

- Zakon o dopuni Zakona o zaštiti po-trošača RS Sl. Glasnik RS 63/14-32

- Zakon o izmjenama i dopunama Za-kona o porezu na napokretnosti SSl. Glasnik RS 64/14-1 

Vlada Republike Srpske

- Odluka o usvajanju Akcionog planaenergetske efikasnosti RS do 2018godine Sl. Glasnik RS 1/14-4

- Uredba  o  planiranju  proizvodnje  ipotrošnje energije iz obnovljivih iz-vora Sl. Glasnik RS 2/14-1

Ministarstvo finansija Republike

Srpske

- Pravilnik o izvještavanju o kreditnimposlovima sa inozemstvom Sl. Gla-snim RS 84/14-3

Ministarstvo industrije, energe-

tike i rudarstva Republike Srpske

- Pravilnik  o  postupku  izdavanja  ioduzimanja  licence  za  geološkaistraživanja, formi licence i vođenjui  objavljivanju  registra  licenci  Sl.Glasnik RS 28/14-6

- Pravilnik  o  visini  koncesione  na-knade i bankarskim garancijama uoblasti  elektroenergetike,  energe-nata, rudarstva i geologije Sl. Glas-nik RS 67/14-8

- Pravilnik o energetskoj klasi proiz-voda Sl. Glasnik RS 69/14-1

Komisija za hartije od vrijednosti

Republike Srpske

- Pravilnik o dopuni Pravilnika o trgo-vanju  hartijama  od  vrijednosti  Sl.Glasnik RS 10/14-30

Agencija za bankarstvo

Republike Srpske

- Odluka o minimalnim standardimaupravljanja  eksternalizacijom  Sl.Glasnik RS 1/14-37

- Odluka o minimalnim standardimaupravljanja  informacionim  siste-mima  u  bankama  Sl.  Glasnik  RS1/14-40

- Odluka o izmjenama Odluke o mini-malnim standardima za upravljanjetržišnim  rizicima  u  bankama  Sl.Glasnik RS 1/14-45

- Odluka o izmjeni Odluke o privreme-nim mjerama za reprogram kredit-nih obaveza fizičkih i pravnih lica ubankama Sl. Glasnik RS 1/14-45

- Odluka o izmjeni i dopuni Odluke ominimalnim standardima za uprav-ljanje kreditnim rizikom i klasifika-ciju  aktive  banaka  Sl.  Glasnik  RS1/14-45

- Odluka o licenciranju i drugim saglas-nostima Agencije za bankarstvo Repu-blike Srpske Sl. Glasnik RS 44/14-11

- Odluka o minimalnim standardimaza  upravljanje  kapitalom banaka  i

FIC Newsletter 2014.11 bos_Layout 1 1.12.2014 14:24 Page 19

20VSI NOVOSTI

Izmjene i dopune Zakona o akci-

zama u Bosni i Hercegovini u

vezi sa duhanskim prerađevi-

nama

Zakon o izmjenama i dopuna-ma Zakona o akcizama u BiH,koji je objavljen u „Službe-

nom glasniku BiH“, broj: 49/14,stupio  je  na  snagu  02.07.2014.godine, a primjenjuje se od 01.08.2014. godine.Izmjenama  i  dopunama  Zakonaje za poreske obveznike  i drugalica  koja  se  bave  prometom  ci-gara, cigarilosa i duhana za puše-nje propisana obaveza da na dan01.08.2014. godine popišu zalihenavedenih duhanskih prerađevinate da popisne liste dostave Upraviza indirektno oporezivanje BiH (udaljem tekstu: „UIO“) do 08.08.2014. godine. Pored navedenog, sva lica koja sebave prometom cigara, cigarilosai duhana za pušenje obavezna suUIO do 08.08.2014. prijaviti novemaloprodajne cijene ovih prera-đevina te na novu osnovicu obra-čunati i uplatiti razliku akcize. Razlika  između  već  ranije  upla-ćene i nanovo obračunate akcizese uplaćuje u roku od 10 dana oddana dostavljanja popisnih listi.Duhanske prerađevine za koje jeplaćena razlika akcize mogu se doisteka zaliha prometovati po no-vim maloprodajnim cijenama kojemoraju biti  istaknute na vidnommjestu maloprodajnog objekta.

Visina akcize na cigare i cigariloseza 2014. godinu se nije mijenjala,dok akciza na duhan za pušenje u2014. godini iznosi 78 KM/kg. Radi lakšeg obračuna akcize, ta-bele popisnih listi možete preuzetisa web stranice UIO putem linka:http://www.uino.gov.ba/b/.Pored navedenog, skrećemo paž-nju da je maksimalni iznos ukup-nog akciznog opterećenja najpo-pularnije cjenovne kategorije ci-gareta od 126,00 KM za 1.000 ko-mada povećan na 176,00 KM uku-pnog akciznog opterećenja ciga-reta  s najnižom maloprodajnomcijenom, s tim da je dinamika go-dišnjeg povećanja specifične ak-cize ostala nepromijenjena. Akciza  na  duhan  za  pušenje  ćepočevši od 2015. godine iznositinajmanje 80% minimalne akcizena cigarete iskazane za 1.000 ci-gareta. Akcizu na duhan za puše-nje utvrđuje Upravni  odbor UIOnajkasnije do 30. oktobra tekućeza narednu godinu. l

Izmjene i dopune Zakona o

registraciji poslovnih subjeka-

ta u Federaciji Bosne i Herce-

govine

Zakon o izmjenama i dopunamaZakona  o  registraciji  poslovnihsubjekata u Federaciji BiH, koji jeobjavljen u „Službenim novinamaFBiH“, broj: 63/14, stupio  je nasnagu 14.8.2014. godine.

Izmjena  uvodi mogućnost  upisapodružnice stranog pravnog lica uregistar poslovnih subjekata. Podružnica  stranog  društva  upi-suje se u registar suda na čijempodručju  je sjedište podružnice.Propisana je lista dokumentacijekoju je potrebno dostaviti uz pri-javu za upis u registar osnivanjapodružnice  stranog pravnog  lica(popratna  dokumentacija  uklju-čuje izvod iz registra stranog prav-nog lica, odluku o osnivanju, ime-novanje lica ovlaštenog za zastu-panje, skraćeni godišnji finansijskiizvještaj osnivača i druge propi-sane dokumente). Sve  isprave se podnose u origi-nalu i ovjerenom prevodu na jedanod službenih jezika u BiH.Rješenje o registraciji podružnicestranog pravnog društva registar-ski sud po službenoj dužnosti do-stavlja Poreznoj upravi FederacijeBiH, Ministarstvu vanjske trgovinei ekonomskih odnosa BiH i Mini-starstvu sigurnosti BiH – Odjel zastrance (ukoliko je ovlašteno licestrani državljanin).Napominjemo da je ovim zaokru-žena pravna regulativa i omogu-ćena registracija poslovnih jedini-ca stranih pravnih lica u skladu saZakonom o porezu na dobit FBiH.Deloitte će pratiti kako će funkcio-nisati registracija u praksi.Dodatno vas želimo obavijestiti daova izmjena Zakona također sma-njuje  administrativni  trošak  zadruštva koja posluju na teritoriji

USVOJENA LEGISLATIVA U BIH

DELOITTE PORESKE NOVOSTI

kapitalnoj zaštiti Sl. Glasnik RS 57/14-14

Regulatorna komisija energetiku

Republike Srpske – RERS

- Pravilnik o izdavanju garancija o po-rijeklu električne energije Sl. GlasnikRS 1/14-47

- Odluka o usvajanju Pravilnika o iz-davanju garancija o porijeklu elek-trične  energije,  Sl.  Glasnik  RS1/14-46

- Pravilnik o tarifnoj metodologiji i ta-rifnom sistemu za transport i skla-

dištenje prirodnog plina Sl. GlasnikRS 51/14-10

- Pravilnik o tarifnoj metodologiji i ta-rifnom  sistemu  za  distribuciju  pri-rodnog  gasa  i  snadbijevanjeprirodnim  plinom  Sl.  Glasnik  RS51/14-23

- Pravilnik o metodologiji za obračuntroškova priključenja na distributivniili transportni sistem prirodnog plinaSl. Glasnik RS 51/14-35

- Odluka  o  davanju  saglasnosti  naPravilnik o uvjetima na priključenjeelektrana na elektrodistributivnu mre-

žu Republike Srpske Sl. Glasnik RS64/14-50

Komisija za koncesije Republike

Srpske

- Pravilnik o postupku ustupanja ugo-vora o koncesiji i promjeni vlasničkestrukture koncesionara Sl. GlasnikRS 65/14-68

- Pravilnik o sadržaju i načinu vođenjaRegistra ugovora o koncesijama Sl.Glasnik RS 65/14-69. n

FIC Newsletter 2014.11 bos_Layout 1 1.12.2014 14:24 Page 20

21VSI NOVOSTI

VSI NOVOSTI 2014

DELOITTE PORESKE NOVOSTI

Federacije BiH time što se sma-njuje  broj  postupaka  i  dokume-nata  koji  su  predmet  notarskeobrade (npr. uvećanje/smanjenjeosnovnog  kapitala  za  dioničkadruštva,  promjena  firme,  pro-mjena sjedišta društva, promjenadjelatnosti, promjena odgovorno-sti subjekta upisa za druge sub-jekte,  promjena  lica  ovlaštenogza zastupanje i drugo). Međutim,ukoliko  se  promjena  odnosi  nastavke iz osnivačkog akta ili sta-tuta društva,  iste moraju  i daljebiti predmet notarske obrade. l

Izmjene i dopune pravilnika u

vezi sa duhanskim prerađevi-

nama i pivom

Pravilnik o izmjenama i dopuna-ma Pravilnika o primjeni Zakona oakcizama u BiH, koji je objavljenu „Službenom glasniku BiH“, broj:74/14, na dan 16.9.2014,. stupana snagu 8 dana od dana objav-ljivanja.Izmjenama i dopunama Pravilnikase dodatno pojašnjavaju katego-

rije duhanskih prerađevina, obra-čun akcize na duhanske prerađe-vine, obračun akcize na pivo, kaoi popis zaliha, čime se vrši uskla-đivanje sa nedavnim izmjenamaZakona o akcizama.U istom Službenog glasniku je ob-javljen i Pravilnik o izmjenama idopunama Pravilnika o akciznimmarkicama za duhanske prerađe-vine, alkoholna pića, voćnu priro-dnu rakiju, kafu i vino, koji stupa nasnagu 8 dana od dana objavljiva-nja.  Ovim  putem  se  uvodi  noviobrazac ZI-DZP kao zahtjev za zaštampanje/izdavanje akciznih mar-kica za duhan za pušenje. l

Izmjene Zakona o visini stope

zatezne kamate na javne pri-

hode u Federaciji BiH

Zakon o izmjenama Zakona o vi-sini stope zatezne kamate na jav-ne prihode u Federaciji BiH, koji jeobjavljen u „Službenim novinamaFBiH“, broj: 66/14 od 15.8.2014.a stupa na snagu od narednog da-na.

Podnosiocu zahtjeva koji je ispu-nio uvjete za otpis kamata propi-sanih članom 1, paragraf 3 Zako-na, odnosno članom 2a. Zakona ovisini  stope  zatezne  kamate  najavne prihode (napominjemo dačlan 2a propisuje, između ostalog,da se pravo na otpis kamata naobaveze po osnovu javnih prihodaostvaruje na osnovu zahtjeva kojije podnio porezni obveznik najka-snije  do  30.6.2013.  godine  na-dležnoj  organizacionoj  jediniciPorezne uprave FBiH), te najka-snije do 31.12.2014. godine u ci-jelosti  izmiri  obaveze  glavnogduga,  otpisat  će  se  obračunatakamata.Ako  podnosilac  zahtjeva  izmiriglavni  dug  od  31.12.2014.  do30.06.2015. godine, otpisat će seobračunata  kamata  u  visini  od50%.Pod  obračunatom  kamatom  po-drazumijeva  se  kamata  obraču-nata na nepravovremeno plaćenejavne  prihode  do  dana  njihoveuplate. l

EKONOMSKI PREGLED ZA BiH

Nakon pada u drugom kvar-talu 2014. godine zbog naj-gorih prirodnih katastrofa

u modernoj  historiji  BiH,  realnaekonomija  BiH  je  ponovno  podpritiskom novog vala obilnih kišau augustu. Dakle, razumno je opetočekivati  vrlo  slab  tromjesečnirazvoj BDP u trećem kvartalu, go-tovo da u pitanju bude razina sta-gnacije. Osim toga, proces obno-ve  u  zemlji  ide  vrlo  sporo  štostavlja  dodatni  pritisak  na  eko-nomske izglede zemlje za ostatakgodine. Dakle, osnovica za stopurasta ostaje nepromijenjena, narazini ekonomske stagnacije, (sto-pa rasta u rasponu od 0% do 0,5%na godišnjoj razini) za 2014. go-dinu.

Osim toga, za sada očekujemo daće izvoz roba i usluga, ali i indu-

strijska proizvodnja zabilježiti skro-mni rast u ovoj godini za 1,2% i

I dalje prisutan pritisak na BiH ekonomiju

Stope rasta realnog BDP-a (% na godišnjoj osnovi)

FIC Newsletter 2014.11 bos_Layout 1 1.12.2014 14:24 Page 21

22VSI NOVOSTI

EKONOMSKI PREGLED ZA BiH

1% na godišnjoj razini. Potrošnjakućanstava  i  države  bi  trebalaimati koristi od očekivane rekon-strukcije s niskim pozitivnim sto-

pama rasta od 1,2% na godišnjojrazini i 3,5% na godišnjoj razini,dok će fiksne bruto  investicije ukapital  najvjerojatnije  zabilježiti

samo blagi rast od 4% na godiš-njoj razini, zbog vrlo sporog pro-cesa  implementacije  projekataobnove u zemlji. S druge strane,porast uvoza i trgovinskog deficitaće imati značajan negativan do-prinos BDP-u BiH u 2014. godini,jer očekujemo rast uvoza roba iusluga za 4,9% na godišnjoj razi-ni. Ovaj negativni doprinos vanj-skotrgovinske bilance u BDP-u ćeanulirati većinu pozitivnih učinakaod blagog rasta potrošnje, izvozai investicija. Stoga, očekujemo zna-čajan rast deficita na tekućem ra-čunu do 9,6% BDP-a. Osim toga,vanjski  deficit  će  biti  popraćenznačajnim  porastom  generalnogproračunskog deficita i javnog du-ga do -3,8% BDP-a i 45% BDP-a.Očekuje se da će stopa nezapo-slenosti rasti do 28%. n

Ključni ekonomski podaci (prognoza)

Izvor: Raiffeisen ekonomski i finansijski pregled - Oktobar 2014. 

Bosna i Hercegovina 2009 2010 2011 2012 2013 2014e 2015f

Nominalni BDP (EUR mlrd) 12,4 12,7 13,2 13,2 13,5 13,6 14,4

Realni BDP (% na godišnjoj razini) -2,8 0,7 1,0 -1,1 2,1 0,0 3,5

BDP po stanovniku (EUR) 3236 3312 3430 3426 3550 3574 3798

BDP po stanovniku (EUR po paritetu kupovne moći) 7400 7500 7500 7450 7550 7600 7800

Potrošnja po kućanstavu (realno, % na godišnjoj razini) -4,6 0,1 -0,3 -0,8 -0,5 1,2 2,5

Bruto investicije u fiksni kapital (stvarni % na godišnjoj razini) -28,8 -15,9 15,8 3,5 3,5 4.0 12,0

Industrijska proizvodnja (% na godišnjoj razini) -3.3 1,6 5,6 -5,2 6,7 1,0 6,5

Proizvođačke cijene (prosj,% na godišnjoj razini) -3,2 0,9 3,7 1,9 -1,8 0,0 2,4

Potrošačke cijene (prosj,% na godišnjoj razini) -0,4 2,1 3,7 2,1 -0,1 -0,9 3,5

Prosječne bruto plaće (LCY,% na godišnjoj razini) 8,2 1,1 4,4 1,1 0,4 0,7 5,4

Stopa nezaposlenosti (prosj,%) 24,1 27,2 27,6 28,0 27,5 28,0 26,0

Opći proračunski saldo (% BDP) -4,4 -2,5 -1,3 -2,0 -2,2 -3,8 -2,5

Javni dug (u% BDP) 35,1 38,3 38,9 39,7 41,5 45,0 44,6

Trgovinska bilanca (% BDP) -28,2 -26,3 -28,4 -28,8 -25,7 -28,2 -27,4

Tekući račun platne bilance (% BDP) -6,5 -6,1 -9,7 -9,3 -5,5 -9,6 -8,3

Neto inozemna izravna ulaganja (% BDP) 1,4 2,1 2,6 2,1 1,9 4,4 6,3

Službene devizne rezerve (EUR mlrd) 3,2 3,3 3,3 3,3 3,6 3,8 4,1

Bruto inozemni dug (% BDP) 53,8 57,5 67,0 63,3 62,2 63,5 62,5

EUR / LCY (prosj) 1,96 1,96 1,96 1,96 1,96 1,96 1,96

USD / LCY (prosj) 1,40 1,47 1,41 1,52 1,47 1,45 1,47

FIC Newsletter 2014.11 bos_Layout 1 1.12.2014 14:24 Page 22

DOGAĐAJI SA PRISUSTVOM ČLANOVA VSI/SSI

Događaji sa prisustvom članica

VSI/SSI (maj-decembar 2014.)Sadržaj Mjesto i vrijeme

Dopis Vladi FBiH na prijedlog Zakona o

porezu na dobit FBiH 

VSI je poslao pprimjedbe na prijedlog Zakona o po-

rezu na dobit Vladi FBiH Sarajevo, 28.04.2014.godine

Sastanak sa predstavnicima Business De-

velopment odjela – Chemonics doo

Tema sastanka bila je potencijalna saradnja između

VSI-a i Chemonicsa na izradi nove strategije za re-

formu sudstva u BiH

Sarajevo, 30.04.2014.godine

Konferencija  Bosch  sigurnosni  sistemi  –

dani otvorenih vrata

Direktorica VSI prezentirala aktivnosti VSI-a, te po-

držala rad BOSCH kompanije u BiHSarajevo, maj 2014.godine

Sastanak VSI-a i predstavnika Telemach

kompanije

Razgovor o saradnji i razvoju ICT sektora u radnim

grupama VSI-aSarajevo, maj, 2014. godine

Prijem kod ekonomskog atašea Njemačke

ambasade u BiH

Direktorica VSI-a prisustvovala koktelu na temu sa-

radnja ekonomskih institucija u BiH i međunarodnih

organizacija

Sarajevo, maj, 2014. godine

Radni sastanak sa predstavnicima UINO

BiH

Radni sastanak je održan sa ciljem priprema konfe-

rencije na temu indirektnog oporezivanja u BiH, u sa-

radnji sa predstavnicima UINO BiH

Sarajevo, maj, 2014.godine

Učešće na BBI Forumu

Članovi VSI učestvovali na BBI poslovnom forumu.

Predsjednik VSI-a predstavio najčešće prepreke za

ulaganja u BiH

Sarajevo, maj, 2014.godine

EU Forum prosperitet  i  zapošljavanje u

BiH

Direktorica VSI govorila na panelu ekonomija i korup-

cija sa aspekta stranih investicija Sarajevo, maj, 2014.godine

Sastanak sa predstavnicima USAID-a za

projekat energetske održivosti

Na sastanku se razgovaralo o saradnji VSI-a i USAID

potencijalnog  projekta  koji  će  tretirati  energetsku

održivost kroz razvoj biznisa

Sarajevo, maj, 2014.godine

FIPA sastanak Upravnog odboraPredsjednik i direktorica VSI-a prisustvovali sastanku

UO FIPASarajevo, maj, 2012.godine

Austria poslovni klub koktelDirektorica VSI prisustvovala koktel prijemu Austrija

poslovnog klubaSarajevo, maj, 2014. godine

CCI konferencija na temu Izazovi budžet-

ske stabilnosti u BiHČlanovi UO VSI prisustvovali konferenciji Sarajevo, maj, 2014. godine

Radni sastanak sa predstavnicima EU Fo-

ruma

Na sastanku se razgovarala o nastavku aktivnosti VSI-

a i EU sa ciljem implementacije zaključaka EU ForumaSarajevo, juni, 2014. godine

Ljetni korporativni susret VSI-a i AHK-aVSI i AHK su zvanično potpisali Sporazum o saradnjite upriličili  korporativno okupljanje za kompanije ipredstavnike aktualnih vlasti 

Sarajevo, juni, 2014. godine

VSI i USAID Sida GOLD organizovali radni

sastanak na temu izdavanje dozvola u BiH

Sastanak je okupio predstavnike kompanija i nadlež-

nih ministarstava gdje se govorilo o izdavanju dozvola

u oba entiteta i izmjeni propisa od značaja za ubrza-

nje procedura

Sarajevo, juni 2014.godina

Sastanak sa gospođom Amy Flohr – pred-

stavnicom Američke vlade zaduženom za

veze sa BiH

Na sastanku se razgovaralo o poslovnoj klimi u BiH i

odnosima naše Asocijacije sa vlastima u BiHSarajevo, juni, 2014.godina

Sastanak sa predstavnicima FIPA-e i Mi-

nistarstva finansija FBIH

Na sastanku se razgovaralo o prijedlogu Zakona o po-

rezu na dobit i pojedinim odredbama koje se tiču pov-

lastica za izvoznike

Sarajevo, juni, 2014.godine

FIPA UO III sjednica Redovni sastanak FIPA UO  Sarajevo, juni, 2014.godine

EU  Forum  Implementacija  zaključaka  -

nastavak

EU Forum u saradnji sa VSI-a i ostalim partnerima

održao je nastavak aktivnosti, gdje je članica UO VSI,

gospođa Jasmina Lopičić držala prezentaciju o admi-

nistrativnim preprekama za ulaganja u BiH

Banja Luka, juli, 2014.godina

Okrugli  stol  na  temu:  Analiza  primjene

Zakona o radu Republike Srpske 

Vlada RS-a, Ministarstvo rada, pozvalo je predstavni-

ke VSI-a da učestvuju na okruglom stolu gdje su se ana-

lizirail prijedlozi i izmjene novog Zakona o radu RS-a.

Banja Luka, Juli, 2014.godine 

23VSI NOVOSTI

FIC Newsletter 2014.11 bos_Layout 1 1.12.2014 14:24 Page 23

24VSI NOVOSTI

DOGAĐAJI SA PRISUSTVOM ČLANOVA VSI/SSI

Događaji sa prisustvom članica

VSI/SSI (maj-decembar 2014.)Sadržaj Mjesto i vrijeme

Predsjednik VSI, gospodin Muidža sastao

se sa visokim zvaničnicima EU-a iz Brisela

Sastanak je bio održan sa predstavnicima EU na čelu

sa ambasadorom Duquesne, a sa ciljem učešća Pred-

sjednika VSI-a na donatorskoj konferenciji u Briselu

Sarajevo, juli, 2014.godine

Sastanak  sa  predstavnicima EU DECEB

Projekta

Sastanak je održan sa ciljem da se predstavnici VSI-a

upoznaju sa projektom koji ima namjeru jačanja cen-

tralnih organa vlasti sa ciljem efikasne primjene propisa

Sarajevo, juli, 2014.godine

USAID FIRMA prezentacija izvještaja Po-

tencijali  drvne  industrije  –  proizvodnja

pelata kao investicioni potencijal

USAID FIRMA je VSI-a prezentirala izvještaj o poten-

cijalu drvne industrije u BiHSarajevo, juli, 2014.godine

Sastanak sa predstavnicima RCC-a

Uspostavljanje saradnje VSI-a i RCC-a sa ciljem jačanja

regionalne saradnje između VSI u regiji i organizacija

konferencije o borbi protiv sive ekonomije u regionu

Sarajevo juli, 2014. godine

Članovi VSI-a učestvovali u pisanju ILO

izvještaja 

Međunarodna organizacija rada ILO uključila je  čla-

nove  VSI-a  u  izradu  izvještaja:  „Mobilnost  radne

snage JIE kao faktor razvoja”.

Sarajevo, august, 2014.godine

Sastanak sa predstavnicima Svjetske ban-

ke

Na sastanku se razgovaralo o potencijalnoj saradnji

sa timovima Svjetske banke koji rade na izmjeni za-

kona relevantnih za poslovni okruženje i zagovaranju

za efikasniju primjenu propisa

Sarajevo, august, 2014.godine

BEAR konferencija u organizaciji GiZ-a i

AHK-a

Predsjednik VSI je učestvovao kao panelista na kon-

ferenciji koja se bavila investicijama u BiH sa akcen-

tom na razvoj lokalnih zajednica

Sarajevo, septembar, 2014.godine

Sastanak predstavnika VSI-a sa izvršnim

direktorom MMF-a 

Izvršni direktor MMF-a, gospodin Menno Snel, sastao

se sa direktoricom VSI-a sa ciljem da se upozna sa

preporukama Bijele knjige

Sarajevo, septembar, 2014.godine

Poslovni sastanak privrednika Slovenije i

BiH u organizaciji Slovenačke ambasade

Direktorica VSI-a je održala prezentaciju aktivnosti VSI-

a i predstavila Bijelu knjigu slovenačkim privrednicimaSarajevo, septembar, 2014.godine

Sastanak CC-a 

Vijeće za saradnju VSI-a (CC) održalo je svoj redoviti

sastanak  gdje  je  tema  bila  problematika  primjene

propisa u BiH

Sarajevo, septembar, 2014.godine

VSI UO sastanakRedoviti sastanak UO VSI-a gdje se raspravljalo o planu

rada VSI-a i udruživanju sa drugim partnerimaSarajevo, septembar, 2014.godine

Sastanak sa ambasadoricom Francuske

Direktorica VSI-a se sastala sa novim ambasadorom

Republike Francuske u BiH gdje su razgovarale o raz-

voju francuskog poslovnog kluba u BiH

Sarajevo, septembar, 2014.godine

Posao.ba – DRIVE konferencija VSI je aktivno učestvovalo u ovoj konferenciji i putem

promo štanda prezentirao aktivnosti i Bijelu knjiguSarajevo, septembar, 2014

Izazovi indirektnog oporezivanja u BiH

U organizaciji VSI-a, a u suradnji sa EU Delegacijom i

Vijećem ministara BiH održana je konferencija gdje su

se prvi put susreli predstavnici biznisa i UINO da otvo-

reno razgovaraju o poboljšanju uzajamne saradnje 

Sarajevo, oktobar, 2014. godine

IV sjednica FIPA UO Redovni sastanka UO FIPA Sarajevo, oktobar, 2014.godine

Sastanak sa predstavnicima DEPO portalaDEPO portal i VSI u suradnji na zaštiti intelektualnih

prava svojine i oporezivanju izvoza usluga u BiHSarajevo, oktobar, 2014.godine

Regionalni sastanak RCC-a i kancelarija VSI-

a iz regije

Prvi  sastanak  kancelarija  VSI-a  iz  regiona  /  SRB,

MAK, HRV, MNE I BIH/ sa predstavnicima RCC-a, gdje

se razgovaralo o budućoj saradnji ovih kancelarija i

organizaciji regionalne konferencije za investitore

Beograd, oktobar, 2014.godine

Prezentacija Izvještaja o napretku EU De-

legacije u BiH

Članovi VSI-a/kompanije su učestvovale u diskusiji

nakon prezentacijeSarajevo, oktobar, 2014.godine

Sastanak sa Al Jazeera redakcijom za po-

slovne vijesti

Na sastanku se razgovaralo o budućoj saradnji i učešću

VSI-a u kreiranju sadržaja od značaja za strane investitore Sarajevo, oktobar,2014.godine

FIC Newsletter 2014.11 bos_Layout 1 1.12.2014 14:24 Page 24

25VSI NOVOSTI

VSI NOVOSTI 2014

Događaji sa prisustvom članica

VSI/SSI (maj-decembar 2014.)Sadržaj Mjesto i vrijeme

Sastanak predstavnika VSI-a i predsta-

vnika pravosudnih institucija U BiH

Implementacija preporuka iz „Bijele knjige 2012/13“

sekcija SudstvoSarajevo, novembar, 2014.godine

Sastanak izvršnog asistenta VSI i pred-

stavnika Chemonics InternationalRazgovor o novim projektima USAID-a Sarajevo, novembar, 2014.godine

Učešće  kompanija  VSI-a  na  radionici  o

pružanju makro-ekonomske pomoći BiH

od strane EU

Ex  post  evaluacija  Europske  komisije  o  pružanju

makro-ekonomske pomoći (MFA) BiH od strane EU u

2013. godini

Sarajevo, novembar, 2014.godine

Učešće predstavnika VSI-a na okruglom

stolu „Transparentan i efikasan sistem ja-

vnih nabavki u BiH: Između ideala i stvar-

nosti“

Okrugli stol je organizovan u sklopu projekta „Otvo-

rene javne nabavke u Bosni i Hercegovini“, i uz finansij-

sku podršku Europske unije i Vlade Velike Britanije.

Sarajevo, novembar, 2014.godine

DOGAĐAJI SA PRISUSTVOM ČLANOVA VSI/SSI

NAŠE AKTIVNOSTI I DOSTIGNUĆA

Kompanije/članice su glavna snaga Vijeće stranih investitora BiH. Zato, činimo sve kako bi VSI BiH pred-stavljao jedinstven glas svih stranih investitora u zemlji.

FIC Newsletter 2014.11 bos_Layout 1 1.12.2014 14:24 Page 25

26VSI NOVOSTI

FIC Newsletter 2014.11 bos_Layout 1 1.12.2014 14:24 Page 26