Upload
others
View
13
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
VYTAUTO DIDŽIOJO UNIVERSITETAS
TEISĖS FAKULTETAS
Gintarė Bukartaitė
AR KYLA CIVILINĖ ATSAKOMYBĖ SPORTO DALYVIAMS DĖL JŲ
NEATSARGIAIS VEIKSMAIS SUKELTOS ŽALOS SPORTE?
Magistro baigiamasis darbas
Teisės vientisųjų studijų programa, valstybinis kodas 6011KX003
Vadovė Dr. Aušrinė Pasvenskienė _________ ______
(Moksl. laipsnis, vardas, pavardė) (Parašas) (Data)
Apginta Doc. Dr. Tomas Berkmanas _________ ______
(Fakulteto dekanas) (Parašas) (Data)
Kaunas, 2018
2
TURINYS
SANTRAUKA .................................................................................................................................... 3
SUMMARY ........................................................................................................................................ 5
ĮVADAS .............................................................................................................................................. 8
1. NEATSARGUMAS SPORTO TEISĖJE ...................................................................................... 11
1.1. Neatsargumo ir rūpestingumo pareigos sąvokos ir jų tarpusavio santykis sporte .................. 11
1.1.1. Neatsargumas .............................................................................................................. 12
1.1.2. Rūpestingumo pareiga ................................................................................................. 13
1.2. Rizikos suvokimas ir jo santykis su neatsargumu sporte ....................................................... 15
1.2.1. Rizika sporte ir neatsargumas ...................................................................................... 15
1.2.2. Savanoriškas rizikos prisiėmimas ................................................................................ 17
2. NEATSARGUMAS, RŪPESTINGUMO PAREIGA IR CIVILINĖS ATSAKOMYBĖS
KILIMAS ATSKIRTŲ SPORTO DALYVIŲ ATŽVILGIU ............................................................ 20
2.1. Treneriai ................................................................................................................................ 20
2.1.1. Trenerių neatsargumas ................................................................................................. 21
2.1.2. Trenerių pareigos ir jiems keliami reikalavimai ........................................................... 25
2.2. Sportininkai ........................................................................................................................... 27
2.2.1. Sportininkų rūpestingumo pareiga ............................................................................... 27
2.2.2. Sportininkų atsakomybė atsižvelgiant į sporto šakos taisykles .................................... 29
2.3. Sporto teisėjai ........................................................................................................................ 31
2.3.1. Sporto teisėjų rūpestingumo pareiga ............................................................................ 31
2.3.2. Sporto teisėjų atsakomybės kilimui svarbūs aspektai .................................................. 34
2.4. Klubai ir organizatoriai .......................................................................................................... 34
2.4.1. Netiesioginė klubų ir organizatorių civilinė atsakomybė ............................................. 38
2.5. Žiūrovai ................................................................................................................................. 39
3. NEATSARGUMO SPORTE YPATUMAI SKIRTINGOSE TEISINĖSE SISTEMOSE ............. 42
IŠVADOS ......................................................................................................................................... 45
PASIŪLYMAI .................................................................................................................................. 47
LITERATŪROS SĄRAŠAS ............................................................................................................. 48
3
SANTRAUKA
Šio darbo tikslas - atskleisti sporto dalyvių civilinės atsakomybės kilimo problematiką dėl
jų neatsargaus elgesio sporte, kuriuo padaroma žala kitiems sporto dalyviams. Atitinkamai buvo
analizuojama civilinės atsakomybės kilimo problematika, keliant klausimą, ar civilinė atsakomybė
yra galima, kurių sporto dalyvių atžvilgiu ji gali būti taikoma bei kokie pagrindiniai veiksniai lemia
civilinės atsakomybės kilimą. Pasirinkta tema yra aktuali, kadangi Lietuvos teisinėje literatūroje
pasigendama mokslinių darbų, kurie detaliai nagrinėtų šį klausimą civilinės teisės kontekste.
Pažymėtina, kad civilinės atsakomybės sporte klausimai sulaukia pakankamai daug dėmesio
bendrosios teisės sistemos šalyse, tačiau jie nebuvo plačiau nagrinėti Europos Sąjungos kontinentinės
teisės šalyse.
Darbo tikslui pasiekti ir atsakyti į darbe iškeltą klausimą buvo analizuojami šie teisiniai
aspektai: neatsargumo institutas, sporto dalyvių rūpestingumo pareigos kitų dalyvių atžvilgiu ir
prisiimamos rizikos ypatumai. Detalesnei šių teisinių institutų analizei atlikti darbe buvo aptariami
šių sporto dalyvių – sportininkų, trenerių, klubų ir organizatorių, teisėjų bei žiūrovų – neatsargumo
bei rūpestingumo pareigos aspektai, civilinės atsakomybės kilimo atvejai. Taip pat buvo palyginta,
kaip šis civilinės atsakomybės klausimas yra sprendžiamas bendrosios teisės sistemos šalyse bei ES
kontinentinės teisės šalyse.
Atlikus tyrimą ir atskleidus su sporto teise susijusių teisinių institutų problematiką bei
ypatumus, galima teigti, jog civilinė atsakomybė sporto dalyviui dėl jo paties neatsargiais veiksmais
sukeltos žalos kitam sporto dalyviui gali kilti. Pagrindiniai teisiniai aspektai, kurie yra svarbūs
sprendžiant civilinės atsakomybės kilimo klausimą kiekvienam sporto dalyviui dėl neatsargumu
sukeltos žalos yra šie:
1. Neatsargumas – ar atlikti veiksmai, arba neveikimas atitinka teisinę neatsargumo instituto
sampratą;
2. Rūpestingumo pareigos egzistavimas – ar tarp sporto dalyvių egzistavo rūpestingumo
pareiga vienas kito atžvilgiu bei kokia jos apimtis;
3. Rūpestingumo pareigos pažeidimas;
4. Žala kilo dėl to, jog neatsargumu buvo pažeista rūpestingumo pareiga;
5. Žalos numatymas;
6. Priežastinis ryšys;
7. Rizika – sporto dalyvių galimų pavojų suvokimas, savanoriškos rizikos prisiėmimas;
8. Sporto šakos ypatumai – taisyklės, saugumo reikalavimai ir kt.;
9. Kitos toje situacijoje reikšmingos aplinkybės.
4
Taip pat analizuojant šią temą buvo padaryta išvada, jog neatsargumo institutas,
rūpestingumo pareiga, rizikos suvokimo institutas ir kiti teisiškai svarbūs aspektai egzistuoja ir yra
suvokiami tapačiai bendrosios teisės ir kontinentinės teisės teisinėse sistemose. Dėl to civilinės
atsakomybės kilimo klausimo analizei svarbūs pagrindiniai elementai sporto teisėje yra bendri.
5
SUMMARY
Can the participants of a sports event be held liable for the damage by negligent acts
which they commit during the event?
Sport is a significant part not only of the world market and of economics, but it is also
certainly crucial component of every single culture. It includes not only sportsmen and various staff
members (coaches, physical therapists etc.) who help them to prepare for their competitions, but as
well officials, clubs, federations and their administration staff, spectators and other participants of
sport. Nevertheless, every single kind of sport – individual or team – brings some risk. Therefore,
every single sport is regulated by its own specific rules, which disclose and indicate what kind of
conduct is appropriate and permissible, and what kind of conduct is considered as inadmissible or
even illegal. This is extremely significant within contact sports such as football, rugby or box.
However sport can be risky to every single sport participant – not only because of a potential injury
of a player, but also of any other sport participant’s negligent conduct which may cause damage to
other sport participants.
Negligence in sports and particular in sports law is crucial when dealing with question of
civil liability. Accordingly, it is essential to understand what negligence is – such kind of conduct
that does not go beyond the standard of reasonable and careful person. Hence, it can be described as
failure to exercise reasonable care conversely to the reasonable and careful person’s conduct in the
same or similar circumstances. That shows that there is always a risk of harm in sports. Moreover, if
that harm to a sport participant is committed by negligent act of another sport participant that may
imply to consider liability question. In the issue, it is important to consider sport not only as
worldwide phenomenon, but to comprehend that sport is also a matter of law that establishes rights
and duties to all sports participants.
The problem of this thesis is that negligence is common and important type of tort in sports
that should be recognized while analyzing and understanding sports risk management and sports law.
Yet there is no sufficient discussion of the civil liability question when the damage caused to a sport
participant is committed by negligent acts by another sport participant. This means that there are no
explicit guidelines of how this question should be solved according to civil law. That was discovered
by analyzing various sources of sports law literature. Having in mind that sport is worldwide matter
and as well matter of international and national law, it is significant to ascertain how different systems,
different countries understand this problem, and how they solve it through different situations in
judicial courts. Consequently, to clarify the problematic of civil liability and to answer the question
– “can the participants of a sports event be held liable for the damage by negligent acts, which they
commit during the event?” – it is important to distinguish and determine these objectives:
6
1. To disclose the importance of negligence, duty of care, standard of care, acceptance of
risk in sports law;
2. To consider these elements in a perspective of different sport participants - sportsmen,
coaches, clubs, organizers, officials and spectators;
3. To compare how common law and EU civil law countries understand and deal with this
liability question.
Analyzing the problem of this thesis through those objectives mentioned above, it is
important to emphasize these findings. First, to discover and understand the institute of negligence in
sports law – duty of care, standard of care and risks acceptance are integral and main elements to be
considered and analyzed. Second, it is necessary to have in mind that all sports participants own duty
of care to each other, yet when the damage is done negligently – standard of care of a perpetrator
needs to be considered as well as awareness and acceptance of risks of potential harm of an injured
sport participant. Therefore, it is a necessity to discuss circumstances, the conduct of these sport
participants and compliance with the rules of a particular sport. Third, in a perspective of a various
sport participants it is important that the degree of duty of care owned to different groups of sport
participants usually differ and therefore the threshold of risks may differ too. Fourth, considering if a
particular sport participant can be held liable for his negligence and caused harm, accordingly to a
different law systems, but vicarious liability question usually needs to be discussed as well. Fifth,
comparison of sports legal literature and analysis of cases in different law systems shows that the
main aspects and elements considering liability question is alike.
To summarize the analysis of this thesis the drawn conclusion is that the participants of a
sports event can be held liable for the damage by negligent acts that they commit during the event.
Though, to understand and explicate this question it is extremely important to consider and analyze
these significant legal aspects:
1. The damage committed by the negligent act;
2. Existence of a duty of care between participants of sport;
3. Breach of the duty of care by the sport participant;
4. Damage to the sport participant resulting from that breach of duty;
5. Foreseeability of harm;
6. The degree of certainty that participant of sport has suffered the alleged harm;
7. The closeness of connection between the negligent act and potential injury;
8. The actions of sport participant who suffered damage;
9. Awareness and acceptance of risks;
10. Behavior of sport participants complying with particular sport’s rules and its safety
rules;
7
11. International or national law relevance considering civil liability;
12. Other significant circumstances in the particular situation.
Keywords: sports law, civil liability, negligence, duty of care, risk acceptance.
8
ĮVADAS
Sportas yra svarbi ne tik pasaulinės rinkos dalis, bet taip pat yra neatsiejamas kiekvienos
kultūros komponentas. Savo apimtyje jis įtraukia ne tik sportininkus ir įvairius juos ruošiančius
specialistus, bet taip pat įvairių sporto šakų oficialius varžybų asmenis1 (toliau – teisėjas), klubų ar
federacijų administracinį personalą, varžybų vykdymo techninį bei pagalbinį personalą (pavyzdžiui,
savanorius), ir žiūrovus. Vis dėlto, kiekviena sporto šaka – tiek individuali, tiek komandinė – gali
būti daugiau ar mažiau rizikinga. Būtent dėl to kiekviena sporto šaka yra reguliuojama specialių
taisyklių, kurios nurodo, kokie sportininko veiksmai yra leistini, o kokie ne. Tai ypatingai aktualu
tokiose sporto šakose, kuriose yra daug fizinio kontakto, pavyzdžiui: regbis, futbolas, boksas ir pan.
Tačiau sportas yra rizikingas kiekvieno jo dalyvio atžvilgiu ne tik dėl sportininkų galimų traumų, bet
ir dėl to, jog taip pat ir neatsargūs bet kurio sporto dalyvio2 veiksmai gali sukelti kitiems sporto
dalyviams fizinę bei psichologinę žalą.
Neatsargumas yra toks elgesys, kuris nepatenka į vidutiniškai protingo ir rūpestingo asmens
standarto apimtį. Tai būtų galima apibūdinti kaip nesėkmingą bandymą elgtis protingai ir apdairiai,
priešingai, negu tokioje pat situacijoje ar panašiomis aplinkybėmis elgtųsi vidutinis protingas bei
rūpestingas asmuo3. Todėl visuomet yra tikimybė ir rizika, jog atsiradus žalai dėl neatsargių ir
neapgalvotų veiksmų ar neveikimo bus sprendžiamas klausimas, kam kyla atsakomybė civilinės
teisės kontekste. Todėl į sportą reiktų žvelgti ne vien kaip į visuotinį reiškinį, bet ir suvokti jį kaip
teisės dalyką, kuris yra ne tik ekonominės rinkos ir kultūros dalis, jungiantis bendruomenę, lavinantis
žmonių kūno kultūros sampratą, skatinantis tarpusavio rungimąsi ar varžymąsi, bet tuo pat sukuria
tam tikras teises bei pareigas.
Temos problematika. Sporte neatsargumo institutas yra dažnas civilinės teisės pažeidimas,
kurį reikėtų suvokti analizuojant sporto rizikos valdymą ir sporto teisę. Tačiau neatsargiais veiksmais
ar neveikimu sukeltos žalos klausimas sporte nėra pakankamai išdiskutuotas. Tą galima pastebėti
nagrinėjant skirtingų sporto šakų teisinę literatūrą įvairiose valstybėse – nėra bendrų ir aiškių teisnių
gairių, kaip turėtų būti sprendžiamas klausimas dėl žalos padarymo neatsargumu sporte civilinės
teisės kontekste. Kadangi tokio pobūdžio situacijų vertinimas, rizikos suvokimo faktoriaus
aiškinimas, teisių ir pareigų egzistavimas, galimų ir negalimų veiksmų atskirose sporto šakose
reglamentavimas ir kt. gali skirtis, todėl iškilus teisminiams ginčams priimami sprendimai taip pat
gali būti skirtingi. O atsižvelgiant į tai, jog sportas dažnu atveju gali būti visuotinis teisinis dalykas –
1 Oficialūs varžybų asmenys – tai teisėjas, komisaras, sekretoriato teisėjas, asmenys, atsakingi už varžybų saugumą ar
vykdantis varžybų organizavimą. Šiame darbe daugiausiai bus kalbama apie teisėjus. 2 Sporto dalyvis – tai asmenys, kurie vienu ar kitu būdu dalyvauja sporto renginyje. Kas gali būti sporto dalyviais nurodyta
šio darbo p. 14. 3 Katherine M. Nohr, J.D., The Ball is in Your Court (2013 04 17); [aplankyta 2018 01 16].
http://www.sportrisk.com/2013/04/the-ball-is-in-your-court-5http://www.sportrisk.com/2013/04/the-ball-is-in-your-court-5
9
dažnu atveju yra būtina4 analizuoti ir kitų valstybių sporto teisinę literatūrą bei teismų sprendimus
panašiose bylose. Todėl tam, kad būtų atskleista civilinės atsakomybės sporte problematika bei
ypatumai, yra svarbu išsiaiškinti, kokios nuomonės yra laikomasi bei koks teisinis reguliavimas
egzistuoja skirtingose teisės sistemose ir atskirose valstybėse bei ištirti, ar visgi sporto teisėje vyrauja
pakankamai vieninga nuomonė dėl neatsargumo instituto bei atsakomybės klausimo. Dėl šio
klausimo kompleksiškumo5 norint išsiaiškinti ar gali kilti (ir jei gali – kokiais atvejais ir kam kyla)
civilinė atsakomybė sporto dalyviams dėl jų neatsargiais veiksmais sukeltos žalos sporte – šiame
darbe bus analizuojami šie teisiniai aspektai: neatsargumo institutas, sporto dalyvių rūpestingumo
pareigos kitų dalyvių atžvilgiu ir prisiimamos rizikos ypatumai.
Darbo naujumas ir aktualumas. Tyrimui pasirinktas klausimas Lietuvoje nebuvo
analizuotas. Daugiausia tyrimų atsakomybės sportininkų patirtų traumų atvejais atlikta
baudžiamosios teisės kontekste6. Tačiau pasigendama mokslinių darbų, kurie detaliai nagrinėtų šią
temą per civilinės teisės aspektus, o ypač, kuriuose būtų daugiau dėmesio skiriama atsakomybės,
rizikos ar rūpestingumo pareigos, kurią turi kiekvienas iš sporto dalyvių, klausimams civilinės teisės
požiūriu. Užsienio literatūroje galima rasti įvairių šaltinių – ir naujų ir senų, tačiau apie sporto dalyvių
civilinę atsakomybę būtent Europos Sąjungos (toliau – ES) kontinentinės teisės šalyse nėra plačiai
diskutuojama7. Visgi iškeltas klausimas pakankamai aktyviai yra nagrinėjamas bendrosios teisės
sistemos šalyse – Jungtinėse Amerikos Valstijose, Australijoje ar Jungtinėje Karalystėje (toliau – JK).
Darbo tikslas. Atskleisti sporto dalyvių civilinės atsakomybės kilimo problematiką dėl jų
neatsargaus elgesio sporte, kuriuo padaroma žala kitiems sporto dalyviams.
Darbo uždaviniai.
1. Neatsargaus elgesio sporte samprata: išanalizuoti ir apibrėžti rūpestingumo pareigos ir
rizikos prisiėmimo sąvokas.
2. Atskirų sporto dalyvių grupių neatsargumo, rūpestingumo pareigos bei atsakomybės
kilimo analizė.
3. Palyginti, kaip šis civilinės atsakomybės klausimas yra sprendžiamas bendrosios teisės
sistemos šalyse bei ES kontinentinės teisės šalyse.
Tyrimo metodai. Šiame darbe naudojami keli teisės moksle paplitę metodai. Pirmiausia,
pasitelkiant aprašomąjį metodą, bus aptartos tam tikros temai aktualios sporto bylos bei įvairūs
4 Michal Kralik, „Civil Liability Of Sports Participants For Sports-Related Injuries In The Central Europe And In The
Czech Republic“, The International Journal of Social Sciences and Humanities Invention, Volume 2, Issue 01 (2015), p.
1032. 5 Ten pat. 6 Plačiau žr. Karolis Petronis, Ar smurtas sporte, nesilaikant atitinkamai sporto šakai nustatytų taisyklių, sukeliant žalą
sveikatai, užtraukia asmeniui baudžiamąją atsakomybę? (magistro darbas, Kaunas, VDU, 2017) arba Viktorija Rimšaitė,
Ar sportininkui, kuris varžybų metu, neperžengdamas sporto šakos taisyklių nustatytų ribų, sukėlė varžovui sveikatos
sutrikdymą, kyla baudžiamoji atsakomybė? (magistro darbas, Kaunas, VDU, 2014). 7 Išimtis būtų Čekija (Čekoslovakija) mokslininkų darbai, pavyzdžiui, Michal Kralik straipsniai.
10
užsienio autorių straipsniai bei moksliniai tyrimai, susiję su būtent esminiais šios temos sporto teisės
klausimais. Darbe naudojami analizės ir loginio aiškinimo metodai, padedantys geriau atskleisti bei
suprasti skirtingų valstybių bei teisės sistemų pobūdį ir tendencijas šioje sporto teisės srityje. Taip pat
naudojantis lyginamuoju metodu bus aptariami skirtingi tam tikrų valstybių reguliavimo aspektai.
Hipotezė. Civilinė atsakomybė sporto dalyviams gali kilti dėl jų neatsargiais veiksmais
sukeltos žalos sporte kitiems sporto dalyviams.
11
1. NEATSARGUMAS SPORTO TEISĖJE
Kalbant apie civilinės teisės pažeidimus sporte galima išskirti tris ketinimo sukelti žalą
laipsnius (angl. intent to harm), kuriuos galima pritaikyti ir tuo atveju, kuomet sporto dalyvis sukelia
žalą kitam sporto dalyviui8:
1. Tyčinis elgesys: ketinimas atlikti veiksmą ir ketinimas padaryti žalą priešininkui
(pavyzdžiui, užpuolimas ar sumušimas);
2. Neapgalvotas elgesys arba didelis neatsargumas: ketinimas atlikti veiksmą, bet nėra
ketinama sukelti žalos priešininkui;
3. Neatsargumas: nėra ketinimo atlikti veiksmą ir nėra ketinimo padaryti žalą priešininkui,
bet taip pat nesėkmingas pareigos elgtis protingai ir atsargiai atlikimas.
Kai sporto dalyvis padaro žalą kitam sporto dalyviui vienas iš svarbiausiu kylančių klausimų
būtų – jei yra kaltė – kokia ji (kuri iš šių paminėtų), tačiau toliau darbe nagrinėjamas klausimas yra
būtent dėl neatsargumu padarytos žalos. Todėl pirmiausia šiame skyriuje bus apžvelgtos neatsargumo
ir rūpestingumo pareigos (angl. duty of care) sąvokos ir jų tarpusavio sąsaja. Taip pat bus atliekamas
rizikos suvokimo ir priėmimo sporte svarbos tyrimas.
1.1. Neatsargumo ir rūpestingumo pareigos sąvokos ir jų tarpusavio santykis sporte
Skirtingų teisės sistemų ir įvairių valstybių teisinis reguliavimas ypač sporto teisės srityje
atskleidžia neatsargumo instituto tiesioginę sąsają su rūpestingumo pareiga. Šios dvi sąvokos sporto
teisinėje literatūroje turi glaudų ryšį. Ir nors apie rūpestingumo pareigą yra kalbama ir atskirai, tačiau
neatsargumo instituto analizei, supratimui ir teisinio pagrindo atsiradimui, rūpestingumo pareiga yra
viena iš svarbiausių sąvokų. Todėl žiūrint į sporto teisę kaip į visumą, t. y. neišskiriant atskirų
valstybių reguliavimo, - čia neatsargumas daugeliu atveju yra rūpestingumo pareigos pažeidimo ir
dėl to kylančios žalos pagrindas9. Be abejo, dėl sporto dalyvio neatsargumo kilus žalai kitam sporto
dalyviui, kad būtų inicijuojamas teisminis ginčas ir galimai kiltų civilinė atsakomybė visgi reikia
atskleisti ar apskritai tarp tų dalyvių egzistavo rūpestingumo pareiga vienas kitam, ar ji buvo pažeista,
ar būtent rūpestingumo pareigos pažeidimas sukėlė žalą, ar žala buvo sukelta būtent dėl neatsargaus
veikimo ar neveikimo, ar žala buvo numatoma. Taip pat svarbu yra ir rizikos suvokimo bei
prisiėmimo faktorius.
8 Glenn M. Wong, Essentials of Sports Law, Fourth Edition (ABC-CLIO 2010), p. 64. 9 Coaching Coaches To Avoid Complaints And Negligence Claims (2013 07 01);
[aplankyta 2018 01
17].
http://www.sportslawyer.com.au/coaching-coaches-to-avoid-complaints-and-negligence-claims/
12
1.1.1. Neatsargumas
Neatsargumas yra žalos padarymas, kurio pagrindas yra nerūpestingas asmens elgesys ir jo
veiksmai. Tuo pat tai ir kaltės forma, kuri kontinentinės teisės sistemoje išskiriama tiek civilinėje,
tiek baudžiamojoje teisėje. Be to, kaip viena iš kaltės formų yra įvardinama ir bendrosios teisės
sistemoje. Neatsargų elgesį galima apibūdinti kaip nesėkmingą bandymą elgtis atsargiai ar įprastai
atidžiai, ko būtų tikimąsi iš vidutiniškai protingo asmens tam, kad kiti asmenys būtų apsaugoti nuo
neprotingai didelės rizikos (angl. unreasonable risks)10 dėl galimo žalos padarymo11. Toks elgesys
teisinėje literatūroje yra įvardijamas kaip neatsargus veikimas ar neveikimas, o lingvistiniu aiškinimu
turi ir kitą atitikmenį – nerūpestingumas. Todėl teisiškai neatsargumo institutas taip pat suprantamas
kaip rūpestingumo pareigos turėjimas, kuris dažnu atveju yra abipusiškas, protingų veiksmų
pasirinkimas užkertant kelią žalos kitam asmeniui atsiradimui. Pažeidus rūpestingumo pareigą ir kitai
šaliai patyrus žalą, gali kilti ne tik psichologinės ar moralinės, bet ir teisinės pasekmės12. Būtent vien
dėl šių sąvokų kalbinio supratimo per teisės lingvistikos prizmę kyla loginė išvada, jog
rūpestingumas, atidumas ar atsargumas yra ta bendro žmonių suvokimo pareiga vienas kitam, kurios
nesilaikymas gali sukelti teisinę atsakomybę.
Aiški analogija yra ir sporte, kur sportininkų ar kitų dalyvių neatsargumas bei rūpestingumo
pareiga, jų sąsaja ir įtaka sporto dalyvių karjerose ir gyvenime dar labiau išryškėja. Tokio ryšio
pavyzdys galėtų būti tokia situacija: Petras aukštosios mokyklos krepšinio treniruotės metu patyrė
rimtą kaklo traumą. Treneris Jonaitis bandė suteikti medicininę pagalbą ir tą darydamas jis tapo
atsakingas už vėliau atsiradusią žalą, dėl kurios Petras liko paralyžiuotas13. Tokiu atveju kyla
klausimas ar Petras galėtų teikti ieškinį dėl žalos sukeltos neatsargumu? Jei teismas visgi nustatytų,
jog treneris Jonaitis turėjo pareigą elgtis, bet nesielgė taip, kaip „protingas krepšinio treneris“ būtų
pasielgęs šioje situacijoje ir taip sukėlė žalą sportininkui – ar kiltų atsakomybė treneriui? O kaip būtų
situacijoje, kurioje, pavyzdžiui, sportininkas traukdamas kamuolį iš užribio, arba smūgiuodamas,
arba atlikdamas netikslų perdavimą (priklausomai nuo sporto šakos) savo neatsargiais veiksmais
kamuolį nukreipia taip, jog šis skrieja tiesiai į žiūrovą ir šiam sukelią sveikatos sužalojimą -
pavyzdžiui, nosies lūžį? Ar tokiu atveju atsako atletas, nes visgi turėjo rūpestingumo pareigą, ar
neatsako, nes žiūrovas suvokė galimą riziką ir ją savanoriškai prisiėmė ateidamas į sporto varžybas?
O gal visgi atsakomybė kiltų sporto šakos varžybų organizatoriams dėl saugumo taisyklių
10 Tai yra tokios neprotingos rizikos, kurių pavojingumas yra akivaizdus arba turėtų būti akivaizdus tam asmeniui, kuris
veikia. Plačiau žr. išnašą 8: Glenn M. Wong, p. 65. 11 Ten pat. 12 Chris Davies, Negligence and Risk Management and Sport (2012);
[aplankyta 2018 02 02]. 13 Žr. išnašą 8: Glenn M. Wong, p. 66.
https://researchonline.jcu.edu.au/25604/1/25604_Davies_2012.pdf
13
neužtikrinimo, netinkamos patalpos parinkimo arba net patalpos (ar atviros vietos) savininkams14,
nuomininkams dėl to, kad nesiėmė tam tikrų atsargumo priemonių, jog būtų išvengta tokių situacijų?
Iš šių pavyzdžiu aiškiai galima matyti, jog sporte šie trys teisiniai institutai – neatsargumas, rizikos
suvokimas ir rūpestingumo pareiga – yra susiję ir svarbūs ypač, kai norima atsakyti į klausimą ar tam
tikru atveju visgi civilinė atsakomybė kyla, jei žala sporto dalyviui padaroma dėl neatsargumo.
1.1.2. Rūpestingumo pareiga
Rūpestingumo pareiga yra teisėje atpažįstama prievolė, kurios pagrindas yra skirtingų šalių
tarpusavio santykis iš esmės reikalaujantis, kad tam tikras asmuo ar grupė asmenų paklustų tam
tikram elgesio standartui kito asmens ar asmenų grupės atžvilgiu. Nors ši pareiga yra bendra ir plačiai
suvokiama, tačiau kalbant apie tam tikrą veiklą, kuria užsiima žmogus – tokiu atveju tas asmuo jau
turi teisinę pareigą elgtis ne tik kaip vidutiniškai atsargus ir protingas žmogus, bet tuo pat imtis ir
atsargumo priemonių tam, kad savo veiksmais ar neveikimu nesukeltų neprotingos galimos žalos
rizikos kitiems asmenims15. Teisiškai vertinant ar egzistuoja rūpestingumo pareiga ir ar ji buvo
pažeista bei koks pažeidimo laipsnis, yra svarbūs keli elementai16:
1. Žalos numatymas, artumas (angl. proximity) ir racionalumas17;
2. Racionalumas, atsakomybės prisiėmimas, pasitikėjimas.
Šie du testai iš esmės leidžia suprasti, jog sprendžiant apie rūpestingumo pareigą, svarbiausi
šios teisinės pareigos instituto (turint omenyje ir neatsargumo institutą) bruožai yra:
1. Numatoma žala, t. y. asmuo turėtų imtis atsargumo priemonių tokiu atveju, jeigu žalos
padarymo rizika yra numatoma;
2. Racionalumas, t. y. kaip tokioje situacijoje elgtųsi vidutinis protingas žmogus;
3. Rizika, t. y. rizikos suvokimas, prisiėmimas.
Taigi rūpestingumo pareigos turinys yra sudarytas iš abiejų šalių (t. y. sporto dalyvių vienas
kitam turimų) teisių ir pareigų, „kurios neatskiriamai susijusios ir lemia viena kitą, atitinkamus
veiksmus atlikti arba susilaikyti nuo jų ...“18.
14 Ten pat, p. 68, JAV byla: Moulas v. PBC Productions, Inc., 570 N.W.2d 739 (Wis. Ct. App. 1997). Ši byla detaliau
aptarta šiame darbe, p. 36. 15 Žr. išnašą 8: Glenn M. Wong, p. 66. 16 William Norris QC, „A Duty of Care in Sport: What It Actually Means“, Journal of Personal Injury Law, Issue 3
(2017), p. 158. 17 Pagal Caparo Industries v Dickman byloje suformuluotą testą. 18 Dangutė Ambrasienė ir kiti, Civilinė teisė. Prievolių teisė, Trečioji laida (Vilnius: MRU Leidybos centras, 2006), p.
27.
14
Pav. 1 Kas turi rūpestingumo pareigą?19
Sporte visi dalyviai vienas kito atžvilgiu turi rūpestingumo pareigą. Šią pareigą galima
suprasti kaip kiekvieno sporto dalyvio prievolę imtis tokių veiksmų, kurie būtų protingi tam tikromis
aplinkybėmis būtent tam, kad kitas sporto dalyvis galėtų saugiai dalyvauti tam tikroje sportinėje
veikloje20. Todėl rūpestingumo pareigos institutą galima būtų skirstyti net ir į pareigą veikti protingu
būdu bei pareigą neveikti neprotingu būdu21.
Pagal aukščiau minėtus pavyzdžius yra matoma, jog aiškinantis rūpestingumo pareigos
stiprumą ir rimtumą yra ypatingai svarbus ir pats tarpusavio santykis tarp sporto dalyvių. Dėl to
rūpestingumo pareigos suvokimas kalbant apie skirtingas sporto dalyvių grupes gali skirtis. Net
sportininko rūpestingumo pareiga kito sportininko atžvilgiu bus kitokia, priklausomai nuo to ar tai
individuali sporto šaka ir jie rungiasi tarpusavyje, ar tai komandinė sporto šaka ir sportininkai yra
varžovai arba priklausantys tai pat komandai, ar sporto šaka yra didelės rizikos kaip boksas ar regbis,
ar mažesnės kaip plaukimas.
Rūpestingumo pareigos pažeidimas yra svarbus institutas ketinant pradėti teisminį ginčą dėl
patirtos žalos dėl neatsargumo. Dažnu atveju šios pareigos pobūdis bei laipsnis gali būti
reglamentuojamas ir tam tikros sporto šakos taisyklėse - ypatingai tokiose rizikingose kontaktinio
pobūdžio sporto šakose kaip futbolas ar regbis. Tačiau tam, kad būtų galima įrodyti, jog rūpestingumo
pareigos pažeidimas visgi buvo – turi būti aišku, jog asmens, kuris patyrusio žalą sporto dalyvio
19 Žr. išnašas: 12 ir 20. 20 Cory Jones, Sports Fitness Instructors – Duty of Care to your clients? (2016 05 26);
[aplankyta 2018 01 16]. 21 Žr. išnašą 8: Glenn M. Wong, p. 65-66.
Sporto dalyvis
Sportininkas
Klubas
Arbitras
Žiūrovas
Patalpos/ vietos
nuomininkasKiti sporto
dalyviai
Patalpos/ vietos
savininkas
Organizatorius
Medikas
Treneris
15
atžvilgiu turėjo rūpestingumo pareigą, neatsargus elgesys (veikimas ar neveikimas) buvo
nerūpestingas ir neatitinkantis protingai įgudusio ir kompetentingo profesionalaus sportininko ar kito
sporto dalyvio standarto22 (toliau – rūpestingumo standartas) (angl. standard of care). Be to, dėl tokio
veikimo ar neveikimo kilusi žala, pavyzdžiui – kito žaidėjo trauma, turi būti numanoma iš anksto, t.
y. sporto dalyvis turėtų suvokti, jog jo neatsargūs veiksmai ar neveikimas gali sukelti žalą kitam
sporto dalyviui. Pavyzdžiui, sukelto sveikatos sutrikdymo ar kitokios traumos tipas, kurio būtų galima
tikėtis dėl pražangos ar užgriebimo aukščiau minėtose sporto šakose23.
Tad vis dėlto sporto dalyvių turima rūpestingumo pareiga vienas kitam (bei šios pareigos
pažeidimas) ne visuomet yra tokia pati – jos turinys, pobūdis, laipsnis ar net dydis gali skirtis. Tačiau
tai priklauso ir nuo kitų svarbių aplinkybių, todėl kai kurių sporto dalyvių rūpestingumo pareigos kitų
sporto dalyvių atžvilgiu klausimas bus analizuojamas išsamiau kitame šio darbo skyriuje.
1.2. Rizikos suvokimas ir jo santykis su neatsargumu sporte
„Žmonės, kurie dalyvauja rekreacinėse veiklose, tokiose kaip sportas, dažnai tai daro
pavojingomis aplinkybėmis; pavojingumo elementas gali prisidėti prie mėgavimosi tam tikra veikla.
Rizikos priėmimas, kartais net ir aukšto lygmens, yra daugelio sporto šakų dalis.“24
1.2.1. Rizika sporte ir neatsargumas
Sportas yra rizikinga fizinė veikla, kuri priklausomai nuo sporto šakos grubumo gali tapti
net ir pavojinga veikla. Todėl yra ypatingai svarbus sporto dalyvių rizikos suvokimas ir jos
prisiėmimas. Sporto teisės požiūriu, o ypač sprendžiant klausimus dėl žalos kilimo neatsargiais
veiksmais, rizikos suvokimas tampa tikrai svarbiu, kartais net esminiu, aspektu. Būtent sporte rizikos
prisiėmimas ir pareiga elgtis rūpestingai sporto dalyvių veikloje tampa tapačiai reikšmingais bei
tarpusavyje net persipynusiais institutais. Taip yra todėl, nes kiekvienas sporto dalyvis kitų dalyvių
atžvilgiu ne tik turi pareigą elgtis protingai, atidžiai bei rūpestingai, tačiau taip pat ir suvokti, kokia
22 Užsienio sporto teisės literatūroje dažnai su rūpestingumo pareigos sąvoka - duty of care – kartu yra vartojama ir
rūpestingumo standarto sąvoka - standard of care. Nors pastarosios sąvokos tiesioginio atitikmens lietuvių kalboje nėra,
tačiau sporto teisės kontekste standard of care būtų galima suprasti kaip protingo sporto dalyvio veiksmus, kuris turi
rūpestingumo pareigą kito dalyvio atžvilgiu. Tam, kad būtų aiškiau suprasti šių dviejų sąvokų sąsają, pateikiu
paaiškinimą, kuris atskleidžia šių sąvokų sąsają bei skirtumą:
Rūpestingumo standartas – deliktų teisėje tai vienintelis protingumo ir apdairumo laipsnis, kurio reikalaujama iš to asmens, kuris turi rūpestingumo pareigą. Būtinos sąlygos šiam standartui yra glaudžiai susijusios su
aplinkybėmis. Ar rūpestingumo standartas buvo pažeistas dažnai sprendžiama pagal vidutinio protingumo
žmogaus standartą.
Rūpestingumo pareiga – deliktų teisėje tai yra teisinė prievolė, kuri iš asmens reikalauja rūpestingumo standarto laikymosi, kol yra atliekami bet kokie veiksmai, kurie galimai gali sukelti žalą kitiems
23 Laura McCallum, Sports injuries: a risky business. How does the law look at negligence in the sporting world? (2015
09 25); [aplankyta 2018 01 16]. 24 Autorės versta iš Australijos bylos Agar v Hyde, [2000] HCA 41, citata straipsnyje: Danny Masel SC and Diana
Costaras, Voluntary Assumption of Risk (2015 10 15), p. 1.
16
yra rizika sąveikoje su kitu sporto dalyviu. O ypač kokia ji yra galimame fiziniame kontakte,
pavyzdžiui, sužeisti priešininką ar komandos draugą, susižeisti ar po tam tikro kontakto būti sužeistu
ir pan. Be abejo, sporto dalyviams suvokti ir prisiimti riziką tam tikru apsektu padeda sporto šakos
taisyklės, nurodančios leistinus bei neleistinus veiksmus. Todėl galima suprasti, jog rizika gali būti
būdinga tam tikrai sporto šakai, o sporto dalyviai, priklausomai nuo to, kuriai sporto dalyvių grupei
priklauso, tą riziką turi priimti. Todėl tais atvejais, kuomet žala padaroma neatsargumu ir
rūpestingumo pareiga yra pažeista – rizikos suvokimo ir prisiėmimo faktorius tampa svarus
argumentas. Čia yra svarbu atsižvelgti į tai, kaip yra traktuojamas incidentas pagal sporto šakos
taisykles, t. y. kokia rizika yra numatoma, kaip taisyklės reguliuoja galimą fizinį kontaktą (kuris yra
svarbus rizikos priėmimui)25, taip pat kaip tą bendrai suvokia sporto dalyviai ir individualiai
kiekviena incidento šalis. Taigi rizika būdinga tam tikrai sporto šakai gali šiek tiek modifikuoti
suvokimą apie protingo sporto dalyvio veiksmus, kuris turi rūpestingumo pareigą kito dalyvio
atžvilgiu. Vis dėlto, sporto šakai būdingos rizikos būvimas netūrėtų iš pagrindų pakeisti sporto
dalyvių santykių prigimties taip, kad atsirastų prielaida, jog visgi rūpestingumo pareiga vienas kito
atžvilgiu nekyla26.
Sporte dažnai rizika yra suvokiama bendru aspektu – jog dėl tam tikrų veiksmų ar neveikimo
gali kilti žala. Tačiau kiekvienoje sporto šakoje yra būtent jai būdinga rizika (angl. inherent risk)27.
Kaip ši rizika ir jos realizacija suprantama teisėje galima suvokti atsižvelgiant ir į nacionalinės teisės
aktus, kurie nėra specializuoti sporto klausimais. Pavyzdžiui, Australijos teisės pažeidimų akte28 yra
nurodomos sąlygos, kai atsakomybė būdingos rizikos atveju gali ir nekilti29:
1. Būdingos rizikos atveju asmeniui dėl neatsargumu sukeltos žalos kitam asmeniui
atsakomybė nekyla.
2. Būdinga rizika yra tokios veiklos rizika, kurios negalima išvengti net ir elgiantis protingai
bei rūpestingai.
Dauguma sporto šakų turi būdingas galimas rizikas, ypatingai, kurios gali pasibaigti
sveikatos sutrikdymu ar rimtomis traumomis. Sportininkai gali pasitempti raumenis, krisdami
susilaužyti kaulus, susižeisti ar sužeisti kitą susiduriant tarpusavyje ar pan. Taip pat įvairių sužeidimų
gali kilti ir dėl sporto inventoriaus – netaisyklingo ar neatsargaus naudojimo. Pavyzdžiui, vandens ar
sniego slidžių sporto atstovai dažnai sklendžia pakankamai dideliu greičiu ir gana priešiškoje
aplinkoje - tuomet jie ir krenta, ir susiduria su kokiu nors objektu, dėl ko jų sužalojimai gali būti net
25 Anthony Podosky, Civil and Criminal Liability of Players, P.O.N.C. Working Paper No.39 – QUT (1994 01 27), p. 4. 26 Christine Matthews, Sports Injuries: Inherent Risk or Negligence? (2013 09 26);
[aplankyta 2018 01 16]. 27 Pavyzdžiui, plaukimui būdinga rizika būtų tai, jog plaukikas posūkio metu neteisingai palietęs sienelę gali susilaužyti
pirštus, tačiau ši rizika nebūtų būdinga ledo ritulyje, kuriame sužeidimas rituliu būtų šiam sportui būdinga rizika. 28 Wrongs Act (Vic) 1958, No. 6420 of 1958, Section 55 No liability for materialisation of inherent risk. 29 Danny Masel SC and Diana Costaras, Voluntary Assumption of Risk (2015 10 15), p. 5.
17
mirtini. Kitų sporto dalyvių atžvilgiu rizika taip pat yra – treneriai bei žiūrovai gali būti sužeisti
netaikliai smūgiuotu golfo kamuoliuku, teisėjai nepasirinkę tinkamos pozicijos aikštelėje gali
susidurti su žaidėjais ir pan. O tokių pavojų bei žalos rizika sporto dalyviams vyrauja kiekvienoje
sporto šakoje.
1.2.2. Savanoriškas rizikos prisiėmimas
Volenti non fit injuria
Savanoriškas rizikos prisiėmimas sporto teisėje yra vienas iš pagrindinių gynybos būdų
ginčuose dėl neatsargumo. Šiame institute atsiskleidžia individualizmo filosofijos mintis, jog tam,
kuris sutinka - nėra padaroma jokia žala30. Toks savanoriškas rizikos prisiėmimas gali būti
suprantamas neteisingai - tarsi pareigos elgtis rūpestingai atsisakymas: sporto dalyvis neprivalėtų
laikytis rūpestingumo pareigos ir elgtis pagal protingo bei atsargaus sporto dalyvio standartą, jei kitas
sporto dalyvis suvokia ir prisiima riziką, jog tam tikro incidento metu jam gali kilti žala. Tad atrodo,
jog rizikos prisiėmimas kaip gynybos būdas31 neigia žalą patyrusio asmens teisę teikti ieškinį dėl
žalos, atsiradusios dėl neatsargumo, kadangi patyręs žalą asmuo suvokė galimą rizika ir rizikos atveju
sutiko prisiimti asmeninę atsakomybę. Tačiau svarbu suprasti, kad savanoriškos rizikos prisiėmimas
savaime nepanaikina pareigos elgtis protingai ir rūpestingai. Todėl tokiose situacijose, ypatingai
iškilusiuose teisminiuose ginčuose, yra svarbu tiksliai apibrėžti riziką32. Pavyzdžiui, regbio žaidėjas
gali suvokti ir prisiimti galimą traumos riziką, kuri gali atsirasti po paprasto užgriebimo, kuomet yra
bandoma žaidėją sustabdyti leistinais būdais. Bet ne tokios traumos riziką, kuri gali kilti po pavojingo
užgriebimo, kuomet žaidėją bandoma stabdyti neleistinais būdais, t. y. sąmoningai siekiant
sutraumuoti priešininką.
Visgi svarbu yra ne tik rizikos kaip sąvokos apibrėžtis, bet ir ką sporto dalyvis33 žino apie
riziką – kaip tam tikromis aplinkybės, kuriose ar dėl kurių įvyko incidentas, riziką būtų suvokęs ir
prisiėmęs kitas protingas ir rūpestingas sporto dalyvis. Be to, vertinant rizikos akivaizdumą turi būti
apsvarstyti ir tokie elementai kaip patyrusio žalą asmens: žinios, patirtis toje sporto srityje ir sąlygos,
gyvenimiškoji patirtis ir amžius, patirtis tam tikroje sporto šakoje bei ką toks asmuo galėjo girdėti,
perskaityti, pastebėti ir interpretuoti toje situacijoje34.
Dar vienas aktualus aspektas yra sutikimo prisiimti riziką apimtis – t. y. kaip plačiai toks
sutikimas gali būti suprantamas ir taikomas iškilusiame teisminiame ginče. Be abejo, pirmiausia tai
30 Ten pat, p. 3 31 Būtent šis gynybos būdas yra paplitęs bendrosios teisės sistemoje ir šiek tiek detaliau aptartas kitame poskyryje. 32 Žr. išnašą 29: Danny Masel SC and Diana Costaras, p. 4. 33 Sporto dalyvį suvokiant kaip vidutiniškai protingą ir atsargų sporto dalyvį tam tikroje situacijoje. 34 Žr. išnašą 29: Danny Masel SC and Diana Costaras, p. 10.
18
priklauso nuo sporto šakos taisyklių. Kitas svarbus faktorius yra sąlygos ir susiklosčiusios aplinkybės.
Tai yra pagrindiniai elementai padedantys svarstyti sutikimo prisiimti riziką klausimą. Visgi teisinėje
literatūroje galima rasti ir papildomų klausimų, kurie pagelbėtų analizuojant rizikos prisiėmimo
sutikimo apimtį, pavyzdžiui35:
1. Ar toks kontaktas yra bendrai paplitęs reiškinys36 (angl. common occurrence) arba
numatomas reiškinys?
2. Ar toks kontaktas yra būdingas būtent tai sporto šakai ir leistinas pagal sporto šakos
taisykles ar varžybų (rungčių) papročius?
Nors sporto šakos taisyklės gali leisti tam tikrus sporto dalyvių veiksmus ir dėl to rizika yra
prisiimama, visgi tokios taisyklės neturėtų atleisti sporto dalyvių nuo rūpestingumo pareigos.
Kadangi neatsargus elgesys nėra priimtinas kaip tam tikros sporto šakos taisyklių (ar apskritai
žaidimo, varžybų) dalis, todėl bylose dėl neatsargiai padarytos žalos dažnai į rizikos prisiėmimo
kriterijų nėra atsižvelgiama. Būtent dėl to, tokios bylos yra itin retos37.
Vertinant savanorišką rizikos prisiėmimą38 kaip gynybos būdų ginčuose dėl neatsargumo,
reiktų suvokti, jog šis būdas bene vienas pagrindinių, kuris tiesiogiai gali kvestionuoti rūpestingumo
pareigos egzistavimą tam tikrame sporto dalyvių santykyje, kai žala kyla dėl neatsargumo. Jeigu
sporto dalyvis savanoriškai prisiėmė riziką – ar tokiu atveju yra pagrindas rūpestingumo pareigos
kilimui? Tam, kad pasitelkti šį gynybos būdą, reikia įrodyti, jog patyręs žalą sporto dalyvis39:
1. Puikiai suvokė riziką;
2. Visiškai suprato rizikos prigimtį ir mastą;
3. Laisvai ir savanoriškai priėmė riziką.
Čia svarbu tai, jog gynyba koncentruojama ne į žalos numatymo faktorių, bet į tai, jog žalą
sukėlęs sporto dalyvis turi atskleisti to sporto dalyvio, kuriam buvo padaryta žala, subjektyvų
sąmoningumą ir rizikos supratimą, bei sutikimą tą riziką prisiimti ta apimtimi, jog įvykus incidentui,
po kurio sporto dalyvis lieka sužeistas – jis iš asmens, kuris savo neatsargiais veiksmais ar neveikimu
sukėlė žalą, nereikalaus žalos atlyginimo. Be abejo, kad būtų panaudotas šis gynybos būdas ginče dėl
35 Žr. išnašą 25: Anthony Podosky, p. 10. 36 Pavyzdžiui, byloje Hilton v Wallace regbio rungtynių metu atliekant užgriebimą Wallace atliko pagal taisykles
neleistiną judesį taip pirštu pataikydamas Hilton į akį, dėl ko jis neteko regėjimo toje akyje. Teismo nuomone, tai buvo
atsitiktinumas ir tai, jog Wallace judesys nors ir buvo neleistinas, bet tai buvo įprastas reiškinys (angl. ordinary
occurance) ir pagrįstai atsitiktinis – jo veiksmas buvo būdinga rizika regbyje, kurią Hilton suvokdamas prisiėmė. Ten pat,
11 p. 37 Ten pat. 38 Pavyzdys iš bylos, kurioje šis gynybos būdas pasiteisino: ieškovė buvo vieno golfo klubo kapitonė, kuri pakankamai
gerai žino to golfo klubo išdėstymą ir pavojus bei galimas sužeidimų rizikas einant tam tikru žaidimo takeliu. Nepaisant
to, kadangi šis žaidimo takelis buvo artimesnis kelias link jos tikslo, ji juo ėjo ir buvo sužeista golfo kamuoliuko. Būtent
dėl savanoriško rizikos prisiėmimo jos ieškinys nebuvo tenkintas. Žr. išnašą 29: Danny Masel SC and Diana Costaras,
p. 6. 39 Ten pat, p. 4.
19
žalos atsiradimo neatsargumu – atsakomybės kilimas yra esminis dalykas; jeigu ji nekyla – šia
gynybine priemone pasinaudoti neverta40.
Taigi suvokiant riziką sporte ir sporto teisėje bendrai, galima suprasti, jog sporto dalyvių
prisiimama rizika yra tiesiog tai sporto šakai būdingos rizikos prisiėmimas, kuris yra svarbus faktorius
sprendžiant klausimą dėl atsakomybės kilimo už neatsargumu padarytą žalą.
Rizikos valdymas sporte yra svarbus tuo, jog ne tik padeda užtikrinti bendrą sporto dalyvių
saugumą, bet taip pat kiekvieną sporto dalyvių grupę apsaugo nuo galimų pavojų atsižvelgiant į jų
tarpusavio santykį. Vieni svarbiausių dokumentų, kuriais sporto dalyviai turi vadovautis vertinant
riziką ir imantis saugumo priemonių ar kitų veiksmų – yra teisės aktai bei sporto šakos taisyklės.
Todėl rizikos valdymas gali būti suprantamas kaip tam tikrų saugumo taisyklių įgyvendinimas bei
sporto dalyvių pareigų (tokių kaip rūpestingumo pareiga) vienas kitam suvokimas ir atsargumo
priemonių ėmimąsi tam tikrose situacijose. Būtent dėl to, kad sporte būtų galima išvengti žalos dėl
neatsargumo ir būtų laikomasi rūpestingumo pareigos sąlygų, dažnai yra pasitelkiami įvairūs rizikos
valdymo būdai41. Pavyzdžiui, keli galimi žingsniai, padedantys užtikrinti bendrą sporto dalyvių bei
aplinkos saugumą42:
1. Identifikuoti galimus pavojus;
2. Nuspręsti, kas gali patirti žalą;
3. Įvertinti riziką ir nuspręsti, kokių atsargumo priemonių reikėtų imtis;
4. Tikslingai paskirti asmenys, kurie bus atsakingi už tam tikrų rizikų valdymą;
5. Užtikrinti, jog atsakingi asmenys yra pajėgūs tinkamai vadovauti;
6. Peržiūrėti ir įvertinti rizikos valdymo strategijas bei esant būtinybei jas pakeisti.
Visgi nors yra įprasta, jog rizikos valdymą dažniausiai atlieka organizatoriai ar klubai, tačiau
pagrindinius elementus gali pasitelkti ir kiti sporto dalyviai.
40 Ten pat. 41 Žr. išnašą 12: Chris Davies. 42 Ten pat, p. 4.
20
2. Neatsargumas, rūpestingumo pareiga ir civilinės atsakomybės kilimas
atskirų sporto dalyvių atžvilgiu
Sportas nėra tik tai, ką daro sportininkai ir kokius rezultatus jie pasiekia – jis įtraukia
daugybę žmonių, kurių kiekvienas turi tam tikras teises bei pareigas. Kai kurios sporto šakos turi savo
taisyklėse ar etikos bei drausmės kodeksuose numatytas sporto dalyvių pareigas dėl, pavyzdžiui,
sportininkų sveikatos bei gerovės užtikrinimo arba privalomo varžybų dalyvių saugumo, reikalingos
medicininės priežiūros užtikrinimo ir pan.43 Tad akivaizdu, jog visi sporto dalyviai vieni kitiems turi
ir rūpestingumo pareiga, kuri gali kilti ir dažniausiai kyla būtent tarp šių sporto dalyvių grupių44:
1. Sportininkas ir sportininkas (t. y. sportininkai ne tik besivaržantys tarpusavyje, bet ir
toje pat komandoje);
2. Sportininkas ir žiūrovas;
3. Treneris/ medicinos personalas ir sportininkas;
4. Teisėjas ir sportininkas;
5. Klubas ir sportininkas;
6. Klubas ir žiūrovas;
7. Savininkas/ nuomininkas/ organizatorius ir sportininkas;
8. Savininkas/ nuomininkas/ organizatorius ir žiūrovas;
9. Organizatoriai ir kiti (pašaliniai) asmenys;
10. Mokyklos.
Šioje darbo dalyje aptariami šių sporto dalyvių – sportininkų, trenerių, klubų ir organizatorių,
teisėjų bei žiūrovų – neatsargumo bei rūpestingumo pareigos aspektai, civilinės atsakomybės kilimo
atvejai. Taip pat aptariamos ir skirtingų valstybių sporto teisės bylos, iliustruojančios įvairius
neatsargumo sporte ir atsiradusios žalos pavyzdžius skirtingų sporto dalyvių atžvilgiu – kokiais
atvejais buvo pažeista rūpestingumo pareiga, kokiais atvejais veiksmus ar neveikimą galima laikyti
neatsargumu, kokiais atvejais ir kuriam sporto subjektui kyla civilinė atsakomybė dėl neatsargumo.
2.1. Treneriai
Treneriai yra viena iš pagrindinių bet kurios sportinės sistemos dalių. Kiekvienas treneris
atlikdamas savo profesines pareigas turi ne tik teisių, bet ir pareigų, atsakomybių. Be to, jog jie yra
sporto organizacijų ar sporto klubų dalyviai, nariai ar darbuotojai - jie yra bene svarbiausi asmenys
sportininkų vystymosi, tobulėjimo ir tapimo sporto meistrais etapuose. Jų vaidmuo sporte turi
valdžios kontrolės ir pasitikėjimo elementų. Treneriai suteikia sportininkams visus reikalingus
43 Asociacijos „Hockey Lietuva“ etikos ir drausmės kodeksas (2017 11 27), 15 str. 20 p. ir 21 p. 44 Žr. išnašą 12: Chris Davies, p. 1.
21
pagrindus – kaip taisyklingai atlikti tam tikros sporto šakos veiksmus, kokie veiksmai yra neleistini,
kokios yra taisyklės. Jie taip pat yra ir atsakingi už sportininkų fizinį ir psichologinį parengimą, jų
sportinių įgūdžių lavinimą, bendravimo ypatumus su kitais sporto dalyviais. Todėl jų atliekamas
darbas sukuria ir tam tikrais atvejais net padidina lūkesčius atletų, jaunųjų sportininkų tėvų, lygų,
asociacijų bei visuomenės atžvilgiu45. Kadangi treneriai turi mokėti valdyti ir laviruoti tarp skirtingų
funkcijų, jų įsipareigojimai ir vaidmuo sporte ypatingai išauga.
Kai kurios sporto šakos turi savo taisykles, kuriose numatyta, kaip treneriai turėtų elgtis.
Nors tokios taisyklės kaip „tinkamas, etiškas ir atsakingas elgesys“ daugumai trenerių gali atrodyti
elementarios ir aiškiai suprantamos, tačiau treneriai visuomet turėtų jų laikytis ir mokėti įvertinti
aplinkybes – pavyzdžiui, vengti situacijų, kai yra treniruojamas tik vienas sportininkas, jaunesnis nei
18 metų amžiaus, o treniruotė nėra prižiūrima kitų asmenų. Taip pat sąmoningai ir apgalvotai vertinti
fizinį kontaktą su treniruojamais sportininkais (net kai fizinis kontaktas yra būtinas tobulinti
sportininko įgūdžius) ar kitais sporto dalyviais. Tokios taisyklės ir jų svarbos suvokimas – kaip dera
elgtis, kokių veiksmų imtis ar nesiimti – padeda išvengti ne tik, pavyzdžiui, galimų kaltinimų
seksualiniu priekabiavimu ar smurtiniu elgesiu, bet padeda išlaikyti savo profesionalumą, reputaciją
bei įvertinti galimas neatsargių veiksmų ar neveikimo rizikas.
2.1.1. Trenerių neatsargumas
Neatsargūs trenerio veiksmai ar neveikimas gali būti ir jo paties kaip asmens veiksmai, taip
pat kaip ir nurodymai jo treniruojamiems atletams ar kitiems pavaldiems asmenims, už kuriuos jis
(kaip komandos vadovas) yra atsakingas. Tad trenerių atliekamoje veikloje viena svarbiausių pareigų
yra būtent rūpestingumo pareiga. Be abejo, svarbu paminėti, jog ši rūpestingumo pareiga bei atidumo
standartas yra aukštesnis profesionalių trenerių atžvilgiu, o ne trenerių-savanorių, kadangi
profesionalūs treneriai yra ne tik savo srities specialistai, turintys teorines žinias apie tam tikrą sporto
šaką, bet dažnai ir praktinės asmeninės sportininko patirties. Todėl tokių trenerių tam tikros sporto
šakos suvokimas, žinios, patirtis bei jų atliekami veiksmai ar nurodymai yra vertinami kritiškiau nei
kitų sporto dalyvių.
Teisminio ginčo metu tam, kad būtų tenkinamas ieškinys dėl kilusios žalos būtent dėl
trenerio neatsargumo – turi būti įrodyta, jog treneris pažeidė savo rūpestingumo pareigą kito sporto
dalyvio atžvilgiu. Kadangi rūpestingumo pareigos pažeidimas, dėl kurio kyla žala, dažniausiai yra
pasekmė neatsargių veiksmų arba neveikimo – įrodyti trenerio neatsargumą kaip vienas iš pagrindų
gali būti naudojamas vidutiniškai protingo ir rūpestingo žmogaus testas (šiuo atveju – trenerių
45 Australian Government, Australian Sports Commision, Avoiding complaints and negligence claims against coaches,
p. 1.
22
rūpestingumo standartas46), t. y. ar tokioje situacijoje vidutiniškai protingas ir rūpestingas treneris
būtų numatęs galimą neatsargių veiksmų ar neveikimo riziką, kuri gali sukelti tam tikrą žalą sporto
dalyviui, pavyzdžiui, jo treniruojamam sportininkui, ir ar tokia rizika apskritai gali būti reali47.
Trenerių rūpestingumo pareiga sporto dalyviams visuomet gali skirtis priklausomai nuo
aplinkybių. Bet vienas svarbiausių santykių vertinant neatsargumą, egzistuojančią rūpestingumo
pareigą, rizikas ir dėl to galimas teisines pasekmes yra būtent tarp trenerių ir jų treniruojamų
sportininkų. Treneriai turi labai gerai apgalvoti ir įvertinti savo elgesį bei veiksmų (taip pat ir
nurodymų sportininkui) planą, kad gebėtų laviruoti tarp sportininko pasirodymo optimizavimo ir
neatsargaus elgesio pasekmių, t. y. nepersistengti reikalaujant iš sportininko per daug (dėl ko šis
galėtų patirti traumą ar sužeisti kitą sportininką), siekiant rezultatų ar pergalių48. Todėl trenerių
protingas, atidus, etiškas elgesys, rūpestingumo pareiga tampa tarsi viena iš būtinų ne tik profesinių,
bet ir teisinių reikalavimų49 jiems.
Pavyzdinės situacijos, kai galima kelti klausimą ar treneriui kyla civilinė atsakomybė dėl
neatsargumo ir dėl to atsiradusios žalos:
1. Foscolos v Footscray Youth Club50 byloje imtynininkas kreipėsi į teismą dėl patirtos
traumos, kuri atsirado dėl trenerio neatsargumo. Treniruotės metu treneris imtynėms51 suporavo
Foscolos bei kitą sportininką, kuris nors ir jaunesnis – buvo labiau patyręs imtynininkas. Pastarasis
imtynių metu naudojo manevrus, kurie gali būti labai pavojingi, ypač, jei vienas iš poros nėra
pakankamai patyręs imtynininkas. Atliekant vieną iš tokių manevrų (angl. suplex52) Foscolos
priešininkas užkrito ant jo galvos taip sukeldamas Foscolos abiejų rankų ir abiejų kojų paralyžių.
Treneris šioje byloje nurodė, jog iš jo stebėjimo kampo nesimatė kaip nukentėjusysis krito (ar
nusileido ant galvos, ar ant nugaros), ir jei Foscolos priešininkas būtų tikrai ėmęsis ypač pavojingo
manevro, jis būtų iš karto jį sustabdęs. Bet Foscolos parodymai apie įvykį sutapo su medicininėmis
išvadomis dėl jo patirtų traumų, todėl šioje byloje teismas nusprendė, jog trauma atsirado būtent dėl
atlikto pavojingojo manevro. Klausimas, dėl ko atsirado trauma buvo svarbus trenerio atžvilgiu,
kadangi, teismo nuomone, treneris laiku nesustabdė oponento, nepakankamai atidžiai prižiūrėjo šį
46 Neil Partington, „Sports coaching and the law of negligence: implication for coaching practice“, Sports Coaching
Review (2016 05 19), p. 3. 47 Žr. išnašą 9. 48 Žr. išnašą 46: Neil Partington, p. 8. 49 Žr. išnašą 46: Neil Partington, p. 9. 50 Australijos byla: Foscolos v Footscray Youth Club, [2002] VSC 148; (null) Aust Torts Reports 81-658. 51 Įprastas 3 minučių trukmės imtyninkų susiėmimas prižiūrint ir patarinėjant treneriui. 52 Suplex – tai toks gynybinis manevras naudojamas profesionaliose ir mėgėjiškose imtynėse. Tai metimas – priešininkas
yra pakeliams ir apsukamas su tikslu stipriai nutrenkiant jį ant jo nugaros. Šis manevras yra pavojingas, kadangi yra
tikimybė, jog sportininkas gali nusileisti pirmiausia tiesiai ant galvos ir patirti rimtų sužalojimų.
23
imtynininkų susirėmimą ir taip pažeidė savo rūpestingumo pareigą turėtą Foscolos atžvilgiu būtent
tuo metu, kai įvyko incidentas. Šioje byloje Foscolos buvo priteistas žalos atlyginimas53.
Taigi šis atvejis parodo, koks yra trenerio vaidmuo – jo profesionaliai atliekamos pareigos
bei rūpestingumo pareigos svarba. Nors treneris ir negalėjo visiškai kontroliuoti kito imtynininko
veiksmų, jei būtų buvusi pakankamai tinkama susirėmimo priežiūra, imtis galėjo būti nutraukta
akimirksniu, kai tik pasirodė pernelyg pavojinga. Be to, treneris, prižiūrintis tokią didelės rizikos
sporto šaką kaip imtynės, net momentui negali atitraukti dėmesio ar būti išblaškytas, nes kitu atveju
– atsakomybė galima būtent treneriui už tuo metu kilusią žalą.
2. Jeigu sportininko neprotingai pavojingi atlikti veiksmai, kurie sukėlė žalą kitam
sportininkui (ar sporto dalyviui) yra tokie veiksmai, kuriuos treneris jiems liepė atlikti – ar tokiu
atveju turėtų kilti atsakomybė būtent treneriui? Šis klausimas kilo atsižvelgiant į McCracken v
Melbourne Storm Rugby League bylos54 aplinkybes: McCracken rungtynių metu patyrė traumą, kai
du priešininkų komandos žaidėjai atliko užgriebimą55. Šioje byloje kaip įrodymas buvo pateiktas
vieno šios regbio lygos trenerio komentaras, jog profesionalūs regbio žaidėjai savo trenerių yra
mokomi ar net skatinami atlikti užgriebimą taip (panaudojant daug fizinės jėgos prieš oponentą), jog
parvertus priešininką ant žemės, smūgis būtų pakankamai stiprus ir ženkliai sumažintų to atleto drąsą
agresyviai rungtis toliau56. Nors byloje buvo pripažinta sportininkų atsakomybė, tačiau atkreipimas
dėmesys į faktą, jog jų atlikti veiksmai buvo pavojingesni nei jie buvo treniruojami. Tačiau tokią
situaciją keistų faktas, jeigu sportininkų pavojingas neapgalvotas elgesys yra vykdomas pagal trenerio
nurodymus, o ypač, jeigu treneris numato tokių veiksmų galimas pasekmes – ar treneris turėtų būti
atsakingas už per daug agresyvų savo žaidėjų elgesį57 - tokiu atveju tai būtų pagrindas trenerio
atsakomybės kilimui58.
3. Jei treneris žinodamas, jog žaidėjas turi sveikatos sutrikdymų ar yra sužeistas, nurodo jam
toliau žaisti bei tuo pat skatina medicininį gydymą, jog palengvintų ir pagerintų sveikatos sutrikimus
– ar treneris gali būti teisiškai atsakingas dėl didesnės žalos atsiradimo59? Šis klausimas sporte vieno
teisingo atsakymo neturi. Nors tokios situacijos gali pasitaikyti gana dažnai, tačiau kai sportininkas
jau turi sveikatos sutrikdymų ir kyla klausimas dėl jo galimybių sportuoti bei dalyvauti varžybose,
apie jo sveikatos būklę dažnu atveju informuoja medicinos personalas60, o sprendimą ar leisti
53 Įdomu tai, jog šioje byloje teismas visgi nusprendė nesigilinti pareiškimą dėl trenerio neatsargumo paskiriant į porą
Foscolos ir jo oponentą, turint omenyje pastarojo didesnę patirtį, kompetenciją bei galimas rizikas atliekant manevrus. 54 Australijos byla: McCracken v Melbourne Storm Rugby League Football Club And 2 Ors [2005] NSWSC 107. 55 McCracken po užgriebimo krito tiesiai ant galvos, tada rankos. 56 Žr. išnašą 54: McCracken v Melbourne Storm Rugby League Football Club And 2 Ors. 57 Žr. išnašą 45: Australian Sports Commision, p. 3. 58 Ten pat. 59 Ten pat. 60 Medicinos personalas gali būti fizinio parengimo treneris, sporto klubo darbuotojas, kuris iš esmės yra komandos
gydytojas, asmeninis atleto pasirinktas gydytojas arba rekomendacijas bei diagnozes teikiantis gydytojai, kurie neturi
darbo santykių ar sudarytų kontraktų su sportininku ar treneriu, ar sporto klubu.
24
sportininkui dalyvauti varžybose, kiek aktyviai jis gali treniruotis ir pan. – priima treneris. Kodėl yra
svarbus medicinos personalo vaidmuo – nes šie žmonės dėl neatsargumo61 taip pat gali pateikti
klaidingas išvadas dėl sužeisto sportininko sveikatos būklės taip suklaidindami trenerį. Be to, sporto
organizacija ar klubas, jeigu šis turi užtikrinti sportininkų sveikatos priežiūrą, bet neužtikrina
atsakingo bei nuodugnaus medicinos personalo darbo – tokiu atveju atsakomybė galima klubui ar
organizacijai.
Brady v Sunderland Association Football Club Ltd62 byla būtent ir parodo tokios situacijos
sudėtingumą. Brady atstovaudamas šį futbolo klubą patyrė traumą ir kreipėsi į teismą dėl žalos,
atsiradusios dėl klubo ir jo atstovų (t. y. medicinos personalo) neatsargumo. Čia svarbus ir trenerio
vaidmuo63 - Brady treniruočių metu skųsdavosi dėl skausmų blauzdoje, bet treneris į tai nekreipė
dėmesio bei sportininkui nuolat kartodavo, jog sportininko požiūris į treniruotes yra netinkamas.
Treneris pripažino, jog šiam sportininkui reikėjo dirbti ir stengtis treniruočių metu, kad pasiektų
geresnius rezultatus. Teismas vertindamas tiek sportininko, tiek trenerio parodymus pripažino, jog
net jeigu treneris buvo smarkus (nes vertė žaidėją treniruotis) – tai dar nereiškia jo neatsargumo.
Visgi, nors šioje byloje sportininko ieškinys dėl klubo ir jo atstovų rūpestingumo pareigos pažeidimo
nebuvo tenkintas, tačiau analizuojant šią bylą galima suprasti, kokie veiksniai64 yra svarbūs, kai
kalbama apie trenerio atsakomybės kilimą – t. y. nerūpestinga priežiūra ar neapgalvoti nurodymai
sportininkui, netinkamas medicininės priežiūros parinkimas, spaudimas sportininkui, jog šis
sportuotų, netinkamas treniruočių intensyvumas bei trenerio elgesys.
Davenport v Farrow65 byla šiuo aspektu tampa taip pat svarbi. Čia aktualus yra trenerio
požiūris ir reakcija į sportininko pasisakymus dėl patiriamų nugaros skausmų. Davenport siekis buvo
žalos atlyginimas dėl patirtos nugaros traumos ir vėlesnių to padarinių jo sveikatai, atsiradusių dėl
trenerio neatsargumo ir jų sutarties pažeidimo. Bylos esmė – treneris atleto nusiskundimus dėl
skausmų siejo su jo požiūrio į treniruotes, tingumo bei motyvacijos trūkumo problemomis. Atleto
nuomone, patirtas psichologinis spaudimas ir intensyvios treniruotės buvo sveikatos sutrikimų
atsiradimo pagrindas. Tai tvirtindamas atletas nurodė konkretų laikotarpį, kada šie skausmai
prasidėjo. Visgi teismas, atsižvelgdamas į pateiktus abiejų šalių, liudytojų bei kvalifikuotų gydytojų
parodymus, sportininko sveikatos istoriją, trenerio darbo metodus ir asmeninį santykį su atletu,
nusprendė, jog nugaros skausmai, dėl kurių vėliau išsivystė rimta trauma, greičiausiai, atsirado kur
kas anksčiau negu nurodė Davenport. Kadangi šioje byloje pagrindinis klausimas buvo išsiaiškinti,
61 Nepakankamas sportininko sveikatos patikrinimas. 62 JK byla: Brady v Sunderland Association Football Club Ltd, [1998] EWCA Civ 1780. 63 Žr. išnašą 46: Neil Partington, p. 12-15. 64 Ten pat, p. 14-15. 65 JK byla: Davenport v Farrow, [2010] EWHC 550 (QB).
25
kada prasidėjo nugaros skausmai, teismas atsakęs į jį toliau nenagrinėjo šių klausimų66, kurie būtų
svarbūs toliau svarstant trenerio atsakomybės klausimą:
1. Ar treneris žinojo apie sportininko simptomus, kurie vėliau išsivystė į rimtą traumą? Ar
apie tokius simptomus treneris privalėjo žinoti?
2. Jeigu treneris žinojo arba privalėjo žinoti apie tokius simptomus, kokie veiksmai, susiję
su tais simptomais, turėjo būti atlikti ir ar būtent treneris privalėjo juos atlikti, ar jis turėjo
patarti sportininkui, jog šis savo iniciatyva juos atliktų?
3. Jeigu tokie veiksmai būtų įvykdyti ir būtų paaiškėjusi nugaros trauma, koks būtų
tolimesnis sportininko karjeros valdymas bei rezultatai?
Taigi ši byla nagrinėjamai temai tampa svarbi ne tik teismo priimtu sprendimu, bet būtent
trenerio vaidmens analize. Trenerio asmenybė ir jo pasirikti metodai bylose kaip ši turi svarbią
reikšmę. Nors yra akivaizdu, jog treneris visuomet privalo elgtis profesionaliai ir etiškai67, tačiau net
ir toks treneris gali būti per daug kontroliuojantis, įtaigus, nepalaužiamas ar net despotiškas68.
Pavyzdžiui, būtent taip Farrow apibūdino kiti jo treniruoti atletai. Ir nepaisant fakto, jog šis treneris
buvo vienas iš geriausių atletikos trenerių, kas parodo jo kompetenciją, profesionalumą bei etiškumą,
tačiau būtent šios jo asmeninės būdo savybės sukelia pagrindą svarstyti ar jo treniruojamas
sportininkas nebuvo per daug spaudžiamas psichologiškai bei kontroliuojamas ir dėl to kilo žala jo
sveikatai. Tai, kad bylose dėl neatsargumo yra svarstomas rūpestingumo standartas reiškia69, jog yra
objektyviai vertinamas protingas trenerio elgesys, kas yra leistina treneriui tokiomis aplinkybės
(pavyzdžiui, kai sportininkas iš trenerio patiria per daug psichologinio spaudimo tam, kad būtų
pasiekti numatomi rezultatai ar pan.70), tad trenerio asmeninės charakterio savybės gali reikšti trenerio
rūpestingumo pareigos pažeidimą sportininko atžvilgiu71 bei turėti reikšmės teismui priimant
atitinkamą sprendimą72.
2.1.2. Trenerių pareigos ir jiems keliami reikalavimai
Treneris yra tas asmuo, kuris taip pat nurodo tam tikras gaires, priima svarbius sprendimus
– t. y. įgauna vadybininko, fizinio parengimo trenerio, psichologo ar kitus vaidmenis. Dėl to
treneriams yra ypatingai svarbu suvokti kas yra rūpestingumo pareiga ir kaip tai pasireiškia trenerių
profesinėje srityje, koks elgesys yra priimtinas, kokios yra rizikos bei būdai apsaugoti save ar savo
66 Ten pat, 14 p. 67 Žr. išnašą 45: Australian Sports Commision, p. 3. 68 Žr. išnašą 65: Davenport v Farrow, 27, 29 ir 30 p. 69 Žr. išnašą 46: Neil Partington, p. 17. 70 Žr. išnašą 16: William Norris QC, p. 160. 71 Ten pat. 72 Žr. išnašą 46: Neil Partington, p. 18.
26
atstovaujamas organizacijas nuo galimų ieškinių dėl neatsargumu kilusios žalos kitam sporto
dalyviui. Šie keli esminiai žingsniai pataria, ką ir kaip turėtų daryti treneriai:
1. Atvirai komunikuoti su savo treniruojamais sportininkais. Treneris turėtų paaiškinti ir
aiškiai nurodyti su tam tikra sporto šaka susijusias rizikas73;
2. Prižiūrėti ir protingai kontroliuoti savo treniruojamus sportininkus, ypatingai jei šie yra
tik trenerio asmeninėje priežiūroje74;
3. Jeigu sporto šaka yra didesnės rizikos – treneris treniruočių bei varžybų metu turėtų
išlaikyti koncentraciją ir atidžiai stebėti sportininko veiksmus75;
4. Jeigu sportininkas turi sveikatos sutrikimų ar patiria traumą – pasitarti su medicinos
specialistais dėl sportininko fizinės būklės, jo galimybių toliau treniruotis bei dalyvauti
sportinėje veikloje76;
5. Labai apgalvotai, atsižvelgiant į individualias sportininkų savybes bei poreikius, sudaryti
jų treniruočių, siekiamų tikslų planą;
6. Rinkti bei saugoti informaciją apie sportininko treniruotes, fizinę būklę, psichologinį
stabilumą ir kt.77;
7. Treneris neturėtų mokyti ar skatinti pavojingo elgesio. Jis turėtų atkalbėti ir neskatinti
imtis pavojingų metodų bei informuoti sportininkus apie rizikas, kurios gali kilti, jei bus
imtasi pavojingų veiksmų78;
8. Treneris turėtų suvokti ir plėsti žinias aktualiais sporto teisės klausimas, o ypač suprasti
ryšį tarp trenerio darbo ir neatsargumo instituto79;
9. Laikytis savo rūpestingumo pareigos kitų sporto dalyvių atžvilgiu. Protingu ir rūpestingu
elgesiu užtikrinti, jog asmenys, kurie yra jo priežiūroje, yra apsaugoti nuo neprotingos
nei nepriimtinos rizikos tam tikrose situacijose80.
Taigi ginčus dėl trenerio neatsargumo gali sukelti ne tik rūpestingumo pareigos pažeidimas,
netinkama sportininkų priežiūra, medicininio gydymo bei treniravimosi/ rungimosi plano sudarymas,
bet taip pat ir per didelis psichologinis spaudimas sportininkams, treniruočių intensyvumas dėl
trenerio asmeninių savybių. Būtent dėl to treneriai turi ne tik profesionaliai, etiškai ir atsakingai atlikti
savo profesines pareigas, bet taip pat elgtis protingai, rūpestingai ir atidžiai tiek savo, tiek kitų sporto
73 Žr. išnašą 9. 74 Ten pat. 75 Ten pat. 76 Ten pat. 77 Žr. išnašą 46: Neil Partington, p. 19. 78 Žr. išnašą 45: Australian Sports Commision, p. 3. 79 Žr. išnašą 46: Neil Partington, p. 20. 80 Ten pat, 13 p.
27
dalyvių – ypatingai savo treniruojamų sportininkų – atžvilgiu. Todėl kiekvieno trenerio atsakomybė
ir kaip moralinė vertybė, ir kaip civilinės teisės dalykas sporte yra aktualu ir svarbu.
2.2. Sportininkai
Besivaržantys sportininkai, jų kuriama konkurencija, demonstruojamos ambicijos, gabumai
ir talentas, siekiami ir pasiekiami rezultatai yra tas variklis sporte, kuris ne tik suburia daugybę
žmonių, bet ir daro sportą išskirtiniu fenomenu kiekvienoje kultūroje. Todėl nenuostabu, jog tam tikri
incidentai sporte, ypatingai sportininkų traumos, kitų sportininkų ar sporto dalyvių sužeidimai yra ne
tik sveikatos klausimas, bet kartu ir galimas teisminio ginčo kilimo pagrindas.
2.2.1. Sportininkų rūpestingumo pareiga
Sportininkai turi rūpestingumo pareigą kitų sporto dalyvių atžvilgiu – ar tai būtų kiti
sportininkai, ar pagalbinis personalas, ar teisėjai, ar žiūrovai. Rūpestingumo standartas tarp
sportininkų dažnu atveju gali būti reguliuojamas ir sporto šakos taisyklių. Tačiau nors sporto šakos
taisyklės nebūtinai apibrėžia rūpestingumo pareigos egzistavimą arba jos lygį, bet jos aiškiai nurodo
leistinus bei neleistinus veiksmus tam tikroje sporto šakoje. Tad būtent dėl egzistuojančių sporto
šakos taisyklių sportininkams yra pakankamai aiškus ir rūpestingumo pareigos supratimas bei
numanymas.
Kylanti atsakomybė sportininkams yra sprendžiama bendrai suvokiant sportininkų
rūpestingumo pareigą, tačiau išsiaiškinus ar toks elgesys buvo protingas tam tikromis aplinkybės81.
Analizuojant įvairias situacijas sporte gali kilti klausimas – ar rūpestingumo pareigos laikymasis
nesumažina sporto šakos esmės, pavyzdžiui, kad sportininkas turi būti staigus, vikrus, greitas ir t. t.
Tai buvo svarstoma vienoje Čekoslovakijos Aukščiausiojo teismo byloje82, kurios sprendime buvo
pabrėžta, jog: „futbolas taptų visiškai beprasmiu, jeigu žaidėjai būtų priversti judėti atsargiai ir lėtai
aplink tuos individus, kurie, teisėjų nuomone, greičiausiai pažeis žaidimo taisykles.“83 Tad
svarstymas ar rūpestingumo pareiga neapriboja sportininkų siekti rezultatų, vykdyti nustatytus tikslus
išlieka ir yra aktualus sporto pasaulyje. Visgi teismas sprendime nurodo esminį dalyką, kuris
paaiškina sportininkų neatsargumą: „... greitas judėjimas futbole savaime nereiškia neatsargumo,
priešingai – tai svarbus ir reikalingas šio sporto elementas. Neatsargumas gali egzistuoti tik, kai
žaidėjas juda neprotingai greitai taip atsidurdamas rizikingoje situacijoje, kuri nėra būdinga šiam
81 Žr. išnašą 25: Anthony Podosky, p. 8. 82 Michal Kralik, „Civil liability of sports participants for sports-related injuries in the Czech Republic“, Sports Law
eJournal (2015 01 08), p. 3. 83 Ten pat.
28
sportui.“84 Tad atsižvelgiant į skirtingų sporto šakų aspektus sportininkų rūpestingumo standartas
tampa ypač svarbus.
Pagrindiniai elementai85, kurie padeda geriau išsiaiškinti ar tam tikras sportininko elgesys
buvo pakankamai protingas:
1. Sportinės veiklos prigimtis;
2. Sporto šakos taisyklės bei tam sportui taikomos saugumo taisyklės;
3. Sportininko elgesio mastas – kokie veiksmai yra būdingi, įprasti ar tikėtini tame sporte;
4. Aplinkybės bei situacija, kurioje įvyko incidentas.
Šie keturi esminiai elementai yra analizuojami sporto bylose dėl neatsargumo. Pavyzdžiui,
byloje Caldwell v Maguire and Fitzgerald86 žirgų lenktynių metu du žokėjai, atlikdami manevrus
sužeidė kitą profesionalų žokėjų. Kai Žokėjų Klubas atliko vidinį šio incidento tyrimą, buvo manoma,
jog toks elgesys buvo nerūpestingas ir prieštaraujantis taisyklėms. Todėl Caldwell kreipėsi į teismą
dėl žalos padarytos neatsargumu. Žalą patyręs žokėjus turėjo įrodyti, jog kiti du žokėjai nesielgė pagal
rūpestingumo standartą ir taip pažeidė savo rūpestingumo pareigą. Teismas nusprendė, jog šiems žalą
sukėlusiems žokėjams atsakomybė nekyla, kadangi žirgų lenktynės yra greitos bei sukeliančios
stresines situacijas. Tad vykstant lenktynėms rūpestingumo pareigos pažeidimo riba yra aukšta, o šiuo
atveju abiejų žokėjų elgesys atitiko rūpestingumo pareigą. Šioje byloje teismas išskyrė keletą
principų, leidžiančių sportininkų rūpestingumo pareigą sporte įvertinti atidžiau bei tikslingiau87:
1. Teisėtuose sporto renginiuose kiekvienas sportininkas turi rūpestingumo pareigą kitų
sportininkų atžvilgiu;
2. Ta pareiga yra protingas ir rūpestingas elgesys tam tikromis aplinkybėmis, siekiant
išvengti žalos;
3. Reikšmingos aplinkybės yra tokios, kurios įprastos tokiame sporto renginyje, turint
omenyje ir tikslą, reikalavimus, taisykles, papročius, būdingas rizikas ir standartus, kurių
sportininkai paprastai tikisi;
4. Reikšmingos aplinkybės daugelyje sporto šakų gali atsakomybės kilimo ribą iškelti, t. y.
sportininko netinkamas sprendimo priėmimas arba įgūdžių trūkumas nebus pakankamas
pagrindas civilinės atsakomybės kilimui.
Prancūzijos Kasacinio teismo byloja88: futbolo draugiškų rungtynių metu vienos komandos
vartininko spirtas kamuolys pataikė į kitos komandos žaidėjo galvą, todėl jam prasidėjo smegenų
kraujavimas ir vėliau – pusės kūno paralyžius. Rungtynių teisėjas šią situaciją įvertino kaip futbolui
84 Ten pat. 85 Žr. išnašą 25: Anthony Podosky, p. 8-9. 86 JK byla: Caldwell v Maguire and Fitzgerald, [2001] EWCA Civ 1054. 87 Ten pat. 88 Žr. išnašą 4: Michal Kralik, p. 1039-1040.
29
būdingą incidentą. Vienas iš klausimų, kuris buvo sprendžiamas Kasaciniame teisme buvo tai – ar
nebuvo pažeista teisė, nes spiriant kamuolį buvo panaudota didžiulė jėga, o aikštė buvo mažesnė nei
įprastai, be to, buvo prašoma atsižvelgti į neįprastas aplinkybes – tai, jog komandos buvo sudarytos
tik iš šešių žaidėjų. Kasacinis teismas šį argumentą atmetė, kadangi vartininkas neturėjo ketinimo
sužeisti oponentą, bet turėjo kuo greičiau ir stipriau spirti kamuolį89, jog priešininkas jo neperimtų ir
nepataikytų įvarčio – o tai yra vienas iš esminių futbolo žaidimo elementų. Taip pat, šis incidentas
įvyko nepažeidžiant futbolo taisyklių ar žaidimo esmės ir nebuvo sukeltas žaidėjo nerangumo, todėl,
teismo nuomone, vartininkas savo elgesiu nepažeidė jokių taisyklių, kurios keltų atsakomybę jam.
Antrasis klausimas buvo dėl rizikos prisiėmimo90 – kadangi rungtynės buvo draugiškos, o tai turi
įtakos traumos rizikos suvokimui bei rizikos numatymui. Rizikos prisiėmimui yra svarbus galimos
žalos numatymas. Šiuo atveju žalą patyręs žaidėjas tvirtina, jog ši žala nėra normali ar būdinga rizika,
kurios buvo galima tikėtis. Kasacinis teismas argumentą dėl draugiškų rungtynių fakto ir to daromos
įtakos rizikos prisiėmimo institutui savo sprendimą aiškindamas kamuolio valdymo ir judėjimo
svarba ir esme žaidime. Toks teismo sprendimas, nors ir ne visiškai atitinkantis reikalaujamas įprastas
sąlygas (pavojaus ar rizikos realumas, sporto dalyvis turi žinoti apie riziką visais aspektais prieš
pradedant užsiimti ta sporto šaka, tokia rizika turi būti prisiimama sąmoningai) – parodo, jog
kiekvienoje situacijoje yra nuodugniai įvertinami ne tik įprasti standartai bei reikalavimai, bet ir
specifinės tokių incidentų aplinkybės91.
2.2.2. Sportininkų atsakomybė atsižvelgiant į sporto šakos taisykles
Sporto šakos taisyklės padeda sportininkams suvokti kas yra leistina ir neleistina jų
atstovaujamame sporte. Dėl jų sportininkams yra ir lengviau suprasti galimas sporto šakos rizikas –
ko jis gali tikėtis iš priešininko veiksmų arba iš savo veiksmų, kurie gali ir nepavykti. Tad kuo
išsamesnės yra sporto taisyklės ir sportininkų galimų bei negalimų veiksmų apibrėžtis, tuo jiems yra
aiškiau suvokti visas galimas rizikas, pavojus, rūpestingumo standartą bei egzistuojančią
rūpestingumo pareigą kitų sportininkų (arba sporto dalyvių) atžvilgiu.
Vis dėlto, nereiktų pamiršti, jog sporto šakų taisyklės nėra teisės normos ir jų pažeidimas
savaime nereiškia, jog sportininkui kils teisinė atsakomybė. Tad klausimas kiek įtakos galimai
sportininko civilinei atsakomybei, kai šis neatsargumu sukelia žalą kitam sporto dalyviui, turi būtent
sporto taisyklių pažeidimas išlieka svarbus. Vertinant sporto taisykles ir atsakomybės kilimą civilinės
89 Kamuolio valdymas sporte, ypač sprendžiant tokio pobūdžio teisminius ginčus yra labai svarbu analizuojant taisykles,
rizikas, rūpestingumo pareigą ir jos pažeidimą: kas valdė kamuolį, kokios buvo galimybės jį perimti ir pan. 90 Apeliacinis teismas nusprendė, jog žalą patyręs žaidėjas riziką prisiėmė. Nors pagal Prancūzijos Civilinio kodekso 1384
str. sporte žalą patyrusio asmens rizikos prisiėmimas gali būti pagrindas, jog atsakomybė nekiltų tik tuo atveju, jei vyksta
sporto varžybos, t. y. oficialios rungtynės. 91 Žr. išnašą 4: Michal Kralik, p. 1039-1040.
30
teisės kontekste reikia suvokti, jog rūpestingumo pareigos egzistavimas negali viršyti sporto
prigimties ir taisyklių, t. y. tam, kad sportininkas absoliučiai laikytųsi rūpestingumo pareigos, varžybų
metu jis negalėtų atlikti neleistinų veiksmų, pavyzdžiui, prasižengti92. Kadangi kiekvienu atveju, kai
neatsargumu sportininkas sukelia žalą kitam sporto dalyviui yra vertinama ir tos situacijos aplinkybės
– yra atsižvelgiama į sporto šakos taisykles, prigimtį ar papročius. Nenuostabu, jog komandiniame
sporte žaidėjui kils atsakomybė dėl tyčinių jo veiksmų, sukėlusių žalą, kurie faktiškai viršija
numatytas sporto šakos saugumo taisykles93. O kontaktinio pobūdžio sporto šakose, ypač didelės
rizikos sporte, pavyzdžiui, regbyje ar bokse, kur saugumas yra detaliai reglamentuotas tos sporto
šakos taisyklėse – jeigu tų taisyklių buvo laikomasi, tai jomis gali būti pasinaudojama kaip absoliučia
gynyba civilinės atsakomybės kilimo atveju94. Tad faktas ar sportininkas pažeidė sporto taisykles
incidento metu, kai kilo žala dėl jo neatsargumo, vienareikšmiško atsakymo dėl atsakomybės kilimo
nepateikia, bet tampa svarbiu aiškinantis rizikos faktorių, t. y. ar žalą patyręs sporto dalyvis tą galimą
riziką prisiėmė95.
Šiuo klausimu JK teismų praktika rodo, jog kai žaidime yra pasitelkiama daug fizinės jėgos
ir jis yra įtemptas, pavyzdžiui, futbole ar regbyje, sportininko rūpestingumo pareigos pažeidimą
nustatyti lengviau, jeigu šie jo neatsargūs veiksmais, sukėlę žalą oponentui, buvo nepaprastai
šiurkštūs ir pažeidė sporto šakos taisykles96. Ir galiausiai, atsakomybė kylanti dėl neatsargumo, kai
pažeidžiamos sporto šakos taisyklės, ir „numatytos pasekmes“, kilusios būtent dėl tokio pažeidimo
dažnai reikalauja nuodugnaus patikrinimo įsigilinant ne tik į sporto taisykles, bet ir į konkrečias tokio
incidento aplinkybes, galimo pavojaus suvokimą ir rizikos prisiėmimą97.
Sporto teisėjų ar kitų sporto asociacijų sprendimai dėl taisyklių pažeidimų neįpareigoja
teismo jų paisyti, kai ginčas sprendžiamas teisme. Todėl yra analizuojamos ne tik sporto šakos
taisyklės, bet ir jų sąsaja su teise, žalos atsiradimu ir pan. Dėl to atsakomybė gali kilti net jei sporto
šakos taisyklės ir nebuvo pažeistos98. Tad sporto taisyklių pažeidimas, dėl ko galėjo sportininkas
neatsargiais veiksmais sukelti žalą kitam sporto dalyviui, nėra vienintelis pakankamas elementas
sprendžiant klausimą dėl civilinės atsakomybės kilimo.
92 Ten pat, p. 1037. 93 Žr. išnašą 25: Anthony Podosky, p. 13. 94 Craig Dickson, „Complex rules and inconsistent interpretation: Duty of care and causation in collision sports“, Sports Law eJournal (2015 11 12), p. 2. 95 Žr. išnašą 25: Anthony Podosky, p. 9. 96 Žr. išnašą 4: Michal Kralik, p. 1038. 97 Žr. išnašą 94: Craig Dickson, p. 3. 98 Žr. išnašą 4: Michal Kralik, p. 1047.
31
2.3. Sporto teisėjai
Sporto teisėjai yra svarbūs sporto dalyviai. Nors jų vaidmuo sporte yra pakankamai
kontraversiškas99, tačiau jie yra ypač svarbūs sporto varžybų ar rungtynių metu, kadangi ne tik
fiksuoja rezultatus, prižiūri varžybų eigą ir, jog viskas vyktų pagal tam tikras sporto šakos taisykles,
tačiau taip pat stebi ir besivaržančiųjų sportininkų, trenerių, komandą ar atletą lydinčių asmenų elgesį.
Pav. 2 Teisėjų atliekamus vaidmenis sporte galima būtų apibrėžti taip:
Būtent dėl išvardintų skirtingų teisėjų vaidmenų100, jų pareigos, rūpestingumo standartas ir
net atsakomybė, kylanti dėl neatsargumo gali ne tik skirtis, bet būti suprantamos ir aiškinamos kitaip.
2.3.1. Sporto teisėjų rūpestingumo pareiga
„Teisėjų vaidmuo yra vykdyti [žaidimo] taisykles. Kai teisėjas tą daro, mums neabejotinai
atrodo, jog žaidėjų pasitikėjimas teisėju, jog šis teisėjaudamas vykdys ir savo rūpestingumo pareigą,
yra sąžininga, teisinga ir protinga ...“101
Sporto dalyvių atžvilgiu teisėjai turi rūpestingumo pareigą pritaikant tai sporto šakai
būdingas taisykles. Jų turimai rūpestingumo pareigai ypatingai svarbu yra kontekstas – kokia sporto
šaka, kokioje aplinkoje ir kokiomis sąlygomis vyksta varžybos ir pan. Todėl rūpestingumo pareigos
lygis priklauso nuo tam tikrų aplinkybių, kai ir atsakomybės kilimo riba gali skirtis.
Nėra tikėtina, jog teisėjui kiltų atsakomybė dėl paprasčiausiai netinkamai pritaikytų ar
interpretuotų sporto šakos taisyklių, apsirikimo, techninių ar net esminių klaidų. Įprasta praktika
daugumoje sporto šak