t]Pv 4\hw_¿ 12 _p[≥

¢-_v

Um≥-k-dm-hm≥

c-N-\

\-hm-K-X-\m-b A-\n¬ \m-b¿ kw-hn-[m-\w sN-øp-∂ tdm-km-]q-°-fw F-∂kn-\n-a-bn-eq-sS \-Sn en-tbm-W en-tjm-bv Xn-cn-s®-Øp-∂p. Ip-d-®p \m-fm-bn a-e-bm-fkn-\n-a-bn¬ \n-∂pw hn- p-\n¬-°p-∂ en-tbm-W Cu kn-\n-a-bn-eq-sS Np-h-Sp-d-∏n-°m-\p-≈ \o-°-Øn-em-Wv.B-dv Iq- p-Im-sc Np-‰n-∏-‰n-bp-≈ I-Y-bm-Wn-Xv. ]-Øv h¿-j-sØ C-S-th-f-bv-°v ti-jw

C-h¿ ho-≠pw I-≠p-ap- p-∂p. Xp-S¿-∂v C-h-cp-sS Im-Wm-Xm-b kp-lr-Øn-s\ tX-Sn A-h-scm-cp-an-®v H-cp bm-X t]m-Ip-∂p. ]n-∂o-Sv \-S-°p-∂ kw- -h-ß-fm-Wv Nn-X-Øn-s‚ C-Xn-hr-Øw.`m-hn, h¿-Ø-am-\ Im-e-ß-fm-Wv Nn-X-Øn¬ A-h-X-cn-∏n-°p-∂-sX-∂pw A-Xn-\m¬-Ø

-s∂ C-Xn-se A- n-t\-Xm-°-sf-sb-√mw c-≠v hy-Xy-kv-X th-j-Øn¬ Im-Wm-\m-Ip-sa-∂ven-tbm-W ]-d-bp-∂p. H-cp Iq- w kp-lr-Øp-°-fp-sS Im-º-kv Po-hn-X-am-Wv ]-g-b-Im-e-Øn¬Im-Wn-°p-∂-Xv.Pm-kv-an≥ F-∂ h-f-sc t_mƒ-Um-b H-cp I-Ym-]m-X-sØ-bm-Wv en-tbm-W Nn-X-Øn¬

A-h-X-cn-∏n-°p-∂-Xv. A-\o-Xn-s°-Xn-sc B-™-Sn-°p-∂ tIm-tf-Pv hn-Zym¿-∞n-\n-bm-bpwam-[y-a-]-h¿-Ø-I-bm-bpw en-tbm-W cw-K-sØ-Øp-∂p-≠v.C-tXm-sSm-∏w hn-t\m-Zv kp-Ip-am-c≥ kw-hn-[m-\w sN-bv-Xv, -l-Zv m-kn-epw cm-[n-Im

B-]v-tX-bpw tI-µ I-Ym-]m-X-ß-sf A-h-X-cn-∏n-°p-∂l-cw F-∂ Nn-X-Øn-s‚ jq- nw-Kv en-tbm-W ]q¿-Øn-bm-°n. C-Xv c-≠mw X-h-W-bm-Wv

en-tbm-W -l-Zn-s\m-∏w A- n-\-bn-°p-∂-Xv.k-Xy≥ A-¥n-°m-Sn-s‚ I-fn-°-fw F-∂ Nn-X-Øn-eq-sS kn-\n-a ta-J-e-bn-se-Øn-b en-tbm-W

a-Ωq- n \m-b-I-\m-b P-hm≥ Hm- v sh-≈n-a-e F-∂ Nn-X-Øn-eq-sS-bm-Wv i-t≤-b-bm-b-Xv. X-s‚X-an-gv Nn-X-am-b _o-Un-bp-sS dn-eo-kn-\m-bn Im-Øn-cn-°p-I-bm-Wv en-tbm-W.

A-\o-Xn-s°-Xn-sc B-™-Sn-°m-\m-bn

\-hm-K-X-bm-b ]o-Xn ]-Wn-°¿ kw-hn-[m-\w sN-øp-∂ Xn-tem-Ø-a F-∂ Nn-X-Øn¬ \-Sn c-N-\m \m-cm-b-W≥-Ip- n X-s‚ A-Sp-Økn-\n-a-bn¬ ¢-∫v Um≥-k-dm-Ip-∂p. C-sXm-cp tIm-a-Un k-kv-]≥-kv Xn-√-dm-bn-cn-°pw. \n-c-h-[n c-k-I-c-am-b ap-lq¿-Ø-߃ Cu kn-\n-a-bn¬ D-≠m-Ip-sa-∂v kw-hn-[m-bn-I ]-d-bp-∂p. Nn-X-Øn¬ kn.sF dm-Wm ]-Xm-]m-bna-t\m-Pv sI.P-b≥ A-`n-\-bn-°p-∂p-≠v. kn-≤n-Jv, \-µp, k-Pn-XaT-Øn¬, tkm-\ \m-b¿, sX-kv-\n Jm≥, Zn-t\-iv \m-b¿ Xp-S-ßn-b-h-cm-Wv a-‰v A- n-t\-Xm-°ƒ. kw-hn-[m-bn-I-sb Iq-Sm-sX Nn-X-Øn-s‚A-Wn-b-d ]-h¿-Ø-I-cn¬ A-©v kv-Xo-Iƒ Iq-Sn-bp-≠v. Om-bm-K-l-Ww,Km-\-c-N-\, h-kv-Xm-e-¶m-cw F-∂o ta-J-e-I-fn-em-Ipw A-h¿ ]-h¿-Øn-°p-I.]o-Xn ]-Wn-°¿ C-Xn-\p ap-ºvv aq-∂v tjm¿-´v n-en-ap-Iƒ kw-hn-[m-\w sN

-bv-Xn- p-≠v. Cu Nn-X-Øn-s‚ I-Y,Xn-c-°-Y, kw- m-j-Ww F-∂n-h sN-bv-Xn-cn-°p-∂-Xpw ]o-Xn X-s∂-bm-Wv. H-cp ¢-∫v Um≥-k-dn-s‚ Po-hn-X-sØ Np-‰n-∏-‰n-bm-WvI-Y ap-t∂m- v t]m-Ip-∂-Xv. B-I-kv-an-I-am-bn H-cp sIm-e-]m-X-Iw t\-cn- p-Im-Wm-\n-S-h-cp-∂ C-h¿ kw- -h-ÿ-e-Øv \n-∂pw Hm-Sn-sb-Øp-∂-Xv H-cp I-\ym-kv-Xo aT-Øn-em-Wv.Xp-S¿-∂v \-S-°p-∂ kw- -h-ß-fm-Wv Nn-X-Øn-s‚ C-Xn-hr-Øw.

en-tbm-W h-cp-∂p

a-Ωq- n-bpw Zp¬-J-dpw H-∂n-s®m-cp-Nn-Xw G-sXm-cp a-e-bm-fn-bpw B-K-ln-°pw. X-an-g-I-Øn-s‚ kq-∏¿ ln-‰v ta-°¿ F≥ enw-Kp-km-an-°p-ap-≠v A-Ø-c-sam-cm-K-lw. B-\-µw F-∂ a-Ωq- n Nn-X-Øn-eq-sS A-c-

tß-‰w Ip-dn-®v d¨, N-≠-t°m-gn, Zo-]m-h-en, ]-ø Xp-S-ßn ]-Xn-\m-tem-fw ln-‰p-I-sfm-cp-°n X-an-gv kn-\n-a-bn-se H-∂mw \n-c kw-hn-[m-b-

I-cp-sS \n-c-bn-te-°p-b¿-∂ enw-Kp-km-an-bp-sS H-Sp-hn-e-sØNn-X-am-bn-cp-∂p A-Rv-Pm≥. Im¿-Øn \m-b-I-\m-Ip-∂

Nn-X-am-Wv enw-Kp-kzm-an-bp-sS A-Sp-Ø t]m-P-Œv. a-Ωq- nkm-dn-s‚ a-I-s\ X-an-gn-epw a-e-bm-f-Øn-ep-am-bn H-cp

Nn-X-Øn-eq-sS C≥-sSm-Uyq-kv sN-ø-W-sa-∂m-K-ln-®n-cp-∂p. ]-t£ t]m-Pv-Œv h¿-°u- m-bn-√.

a-Ωq- n km-dn-s\-bpw a-I-s\-bpw I-≠m¬tPy-jvTm-\p-P-∑m-cm-sW-t∂ tXm-∂q. A-Ø-c

-sam-cp k-_v-P-Œv sN-øm-\m-Wv F-s‚B-K-l-hpw. enw-Kp-kzm-an ]-d-™p.

\-ap-°pw A-ß-s\m-cp \-√Nn-X-Øn-\m-bn Im-Øn-cn-°mw.

enw-Kp-kzm-an-bp-sS B-K-lw H-cp a-Ωq-´n-˛Zp¬-J¿

Nn-Xw

I¬-∏-‰: Pn-√m _m-e-»m-kv-X tIm¨-K - n¬ F-kv.sI.Fw.sP. l-b¿ sk-°≥-U-dn kv-Iq-fn-se hn-Zym¿-Yn-Iƒ H-∂mw-ÿm-\w I-c-ÿ-am-°n. l-cn-X-Kr-l-hm-X-I-ß-fp-sS D-Xv-]m-Z-\w Ip-d-°m-\p-≈ K-th-j-W ]-_-‘w A-h-X-cn-∏n-®m-Wv A-h¿H-∂mw ÿm-\w I-c-ÿ-am-°n-b-Xv. l-cn-X-Kr-l-hm-X-I-am-bss\-S-kv Hm-Iv-ssk-Un-s‚ D-Xv-]m-Z-\w B-tKm-f Xm-]-\-Øn-\pw Hm-tkm¨ ]m-fn-bn-se kp-jn-c-Øn-\pw Im≥-k¿ t]m-ep-≈ am-c-I-am-b A-kp-J-߃-°pw Im-c-W-am-sW-∂v I-s≠-Øn-bn-´p-≠v.ss\-S-kv Hm-Iv-ssk-Un-s‚75 i-X-am-\w D-≠m-Ip-∂-XvIm¿-jn-I-hn-f-I-fn¬ D-]-tbm-Kn-°p-∂ ss\-S-P≥ A-S-ßn-b h-f-ß-fn-eq-sS-bm-sW-∂ I-s≠-Ø-em-Wv C-Ø-c-sam-cp

Ip-´n-I-fp-sS l-cn-X-Kr-l-hm-X-I

K-th-j-W ]-_-‘w i-t≤-b-am-bnb a-Wn-Ø-°m-fn, I-Sp-Iv, ]m-h-bv-°, F-≈v F-∂n-h Ir-jn sN-øp-I-bpw A-Xn-eq-sSa-Æn¬ A-[n-I-am-bp-≈ ss\-S-P≥ A-S-ßn-b h-f-ß-sftZm-j-I-c-a-√m-sX ss\-S-P-\m-°n am-‰m-\pw I-gn-bp-sa-∂p-am-Wv K-th-j-W-Øn-se I-s≠-ج. F-kv.sI.Fw.sP. l-b¿ sk-°≥-U-dn kv -Iq -fn -se π-kv!h¨ hn-Zym¿-Yn-I-fm-bA-Yo-\ Fw. tPm-kv, Pp-h¬s_-∂n, d-jv-_m-\ X≥-kn,B-Im-iv sk-_m-Ãy≥, Fw.A-c-hn-µv F-∂n-h-cm-Wv K-th-j-W-Øn¬ ]¶mfnI-fm-b-Xv.kzm-an-\m-Y≥ K-th-j-W-tI-µ-Øn-se im-kv-X-⁄-\m-b tPm-k-^v tPm-Wn-s‚-bpwkv-Iqƒ c-k-X-¥ A-[ym-]-I-\m-b sI.F-kv. iym-en-s‚-bpw t\-Xr-Xz-Øn-em-bn-cp-∂pK-th-j-Ww.

K-th-j-W-Øn-\v hn-Zym¿-Yn-I-sf t]-cn-∏n-®-Xv. ss\-S-P≥A-S-ßn-b h-f-߃ m-°¬-t -‰o-hv _m-Œo-cn-b-I-fp-sS km-

∂n-[y-Øn¬ ss\-S-kv Hm-Iv-ssk-Upw ss\-Sn-Iv Hm-Iv-ssk-Up-am-bn am-dp-∂p. F-∂m¬, tIm-∏¿ t]m-ep-≈ aq-

e-I-ß-fp-sS km-∂n-[y-Øn¬Cu ]-h¿-Ø-\-sØ X-S-bm≥ km-[n-°pw. C-Xn-\m-bntIm-∏¿ A-S-ßn-b sN-Sn-I-fm-

io\m-cm-bW Kpcp F©n-\o-b-dnwKv

tImf-Pn\v anI® t\´w

]ø-∂q¿: IÆq¿ bqWn-th-gvkn-‰n-bpsS2010-˛14 _m®v _n sSIv _ncpZ ]co-£-bn¬ io\m-cm-bW Kpcp tImfPv Hm^vF©n-\o-b-dnwKv B‚ v sSIvt\m-f-Pn-bnsehnZym¿∞n-Iƒ aq∂v dm¶p-Iƒ Ic-ÿ-am°n DPze hnPbw ssIh-cn-®p.Iºyq-´¿ kb≥kv B‚ v F©n-\o-b-

dnwKv hnj-b-Øn¬ _n bmkvan≥ H∂mw

dm¶pw, Ce-Œn-°¬ B‚ v Ce-tŒm-WnIvkv F©n-\o-b-dnwKv hn`m-K-Øn¬sI Af-I c≠pw ipXn taml≥ aq∂pwdm¶p-Iƒ Ic-ÿ-am-°n.Ch¿ aq∂p-t]cpw tImf-Pns‚ amt\-PnwKv

ÿm]-\-amb IÆq-cnse io`-‡n-kw-h¿≤n\n tbmKw G¿s∏-Sp-Ønb kz¿Æ-sa-U-en\pw A¿l-cm-bn.

_n bmkvan≥ sI Af-I ipXn taml≥

I-Æq¿: sN-dp-Xm-gw l-b¿-sk-°‚d-n kv-Iq-fn-se Z-fn-Xvs]¨-Ip-´n-bp-sS t\¿-°v kv-Iq-fn-se A-[ym-]-I≥ \-SØnb ssewKn-I ]oU-\wssN¬-Uv sse-\n-s‚ i-≤-bn¬ sIm-≠p-h-cm≥ k-lm-bn-®-Xn-s‚ t]-cn¬ C-tX kv-

sN-dp-Xmg-Øv i-\n-bmgv-N

sF-Iy-Zm¿-Vy kwKawIq-fn-se A-[ym-]nI- Fwkp¬-^-Øn-s\ H-cp-hn-`m-KwA-[ym-]-Icpw c-£n-Xm-°fpwIp- n-Ifpw lo-\-am-b-A-h-tl-f-Øn\pw A-]-am-\n-°p-∂ X-c-Øn-ep≈ t]m-kv-‰¿ ]-N-c-W-߃°pw C-c-bm-°n-s°m-≠n-cn-°p-I-bm-sW-∂v \o-Xn-

°mbp-≈ P-\Io-b Iq- m-bv-a-bp -sS kw -Lm -S -\m t\-Xmhmb APn-X hm-¿-Øm-k-tΩ-f-\-Øn¬ B-tcm-]n®p. So-®-tdmSpw ]o-U-\-Øn-\-n-cbm-bs]- Ip´n-tbm-Spw sF-Iy-Zm¿-Vyw ]-I-Sn-∏n-®v A-h¿-°vt\-sc \-S-°p-∂ a-\p-jym-hIm-i [zw-k-\-Øn¬ ]-Xn-tj-[n-®v \-hw. 15 \v ]n-em-Ø-d-bn¬ sF-Iy-Zm-¿-Vy-kwK-aw \-S-Øp-sa-∂v P-\Io-b Iq-´mbv-a sN-b¿-am≥ kn- l-cnbpw ]-d™p. A-[ym-]n-IFw kp¬-^-Øv, sI cm-a-N-µ≥ F-∂n-h-¿ ]-X-k-tΩ-f-\-Øn¬ ]-s¶-SpØp.

No´p-Ifn: \mew-K-kwLw ]nSn-bn¬IqØp-]-dºv: ]Ww-sh®v No´p-I-fn-°p-I-bm-bn-cp∂ \mewK

kwLw ]nSn-bn-em-bn. Ch-cn¬ \n∂v Im¬e£w cq]bpw ]nSn-s®-Sp-Øp. A©-c-°≠n X´m-cn-bn¬ ]pg-°-c-bn¬sh®v No´p-I-fn-bn-te¿s∏´ Ccn-th-cn-bnse sI hn sj^o¿, amº kztZ-in-I-fmb hn sI kp[o¿, F≥ Sn kXy≥, tIm´bw Aßm-Sn-bnsednbmkv F∂n-hsc kn sF t]wkZ-Z\pw kwL-hp-amWv ]nSn-Iq-Sn-b-Xv. Ign™ Znhkw cmXn-bm-bn-cp∂p kw`-hw.

hnhm-l N-S-ßn-\nsS

ame Ih¿∂pat©-izcw: hnhm-l-®-S-ßn¬ ]s¶-SpØ c≠v ]n©p-Ip- n-

I-fpsS aq∂v ]h≥ bphmhv Ih¿∂p. at©-izcw hnizmkvHmUn-t‰m-dn-b-Øn¬ \S∂ hnhm-l-®-S-ßn¬ sh®mWv kw -hw. kZm-\-µs‚ aI-s‚bpw B\-µns‚ aI-fp-sSbpw Igp-Øn-e-Wn™ aq∂v ]h≥ Xq°w hcp∂ ame-I-fmWv Ih¿∂-Xv. Xmen-sI v NSßv \S-°p-∂-Xn-\n-S-bn¬ So j¿´n´ bphmhvame Igp-Øn¬ \n∂v Ducn-b-tijw c£-s∏-SpI-bm-bn-cp∂p.at©-izcw t]meokv tIsk-SpØv At\z-jn-®p-h-cp-∂p.

Ath¿\kv t]mKmw kwL-Sn-∏n®p

Ccn´n: Ccn´n eb¨kv¢∫n-s‚bpw ]me Khlb¿ sk°-≠dn kvIqƒkulrZ ¢∫n -s‚bpwB`n-ap-Jy-Øn¬ s]¨Ip-´n -Iƒ°mbn ssK\nIvAth¿\kv t]mKmwkwL-Sn-∏n-®p. Iuam-c-°m-cmb s]¨Ip-´n-Iƒ t\cn-Sp∂ imco-cn-Ihpw am\-kn-I -hp -amb ]iv\ -߃kw_-‘n® ¢m n¬ apgp-

h≥ s]¨Ip- n-Ifpw ]s¶-Sp-Øp. ]apJ ssK\-t°m-f-Pn-Ãmb tUm kpNnXkp[o¿ ¢ms -Sp -Øp.Iuam-c-°m-cpsS ]iv\-ßfpw ]cn -lm -c -ßfpwF∂ hnj-b-Øn¬ tUmkp[o¿ kwkm -c n -®p .kvIqƒ ]n≥kn-∏mƒ aWn-I-WvTs‚ A[y-£-X-bn¬tN¿∂ NSßv Fw _n cma-N-µ≥ \ºym¿ DZvLm-S\w

sNbvXp. kulrZ ¢∫vtIm¿Un-t\-‰¿ ioeXSo®¿, eb¨kv ¢∫vAwK -ß-fmb sI sPtPmkv , sI _me-Ir -jvW≥, hntP-jv, Ãm^vskI-´dn F_n tXmakvXpS-ßn-b-h¿ Biw-k-I-f¿∏n -®p. Icn -b¿ ssK-U≥kv ¢∫v tIm˛Hm¿Un-t\-‰¿ kpeo\ So®¿ \µn]d-™p.

t]Pv 5\hw_¿ 12 _p[≥

Xe-t»cn: _n sP ]n]h¿Ø-Is\ sh´n-s°m-e-s∏-Sp-Øm≥ ian®p F∂tIkns‚ hnNm-cW C∂vapX¬ Akn skj≥kvPUvPv i_-co-\mYv apºmsIBcw-`n-°pw. kn ]n Fw]h¿Ø-I-cmb ]pt∂m¬Cø-Øpw-Im-Snse ]md-°m-´n¬ ]n [t\-jv, sI ZnPpF∂ _nPq´n, ]pXn-tb-SØv]n hntPjv, ]n cmtP-jv, sIhntPjv F∂ kPn, Hmt´m

_n sP ]n ]h¿Ø-Is\

h[n-°m≥ iaw; hnNm-cW C∂v apX¬ssUh¿ ASn-tbcn ho´n¬]b‰ Nµ≥ F∂n-h-cmWvtIknse ]Xn-Iƒ.2007 \hw-_¿ aq∂n\v cmXn

Hº-X-c-a-Wn-tbmsS ]pt∂m¬CøØpw ImSn\SpØ aT-Øn\v kao]w sh®mWvtIkn-\m-kvZ-amb kw`-hw.A∂sØ Xe-t»cn FkvsF Bbn-cp∂ F Ip´n-Ir-jvWs‚ ]cmXn ]Im-c-amWvt]meokv tIkv. BI-a-W-Øn¬ kmc-ambn ]cn-t°‰

_n sP ]n ]h¿Ø-I-\mb]pt∂m¬ ]p∂ ho´n¬ ]nsjdn¬ (28) tImgn-t°mSvsaUn-°¬ tImfPv Bip-]-Xn-bn¬ NnIn-’-bn-em-bn-cp-∂p. It≠mØv at\m-Pv, ]njnPn¬, sI cmtP-jv, ]njm\n, B¿ jnt\mPv, tUm]n iyma-f, tUm tPmtPmCu\mip, t]meokv DtZym-K-ÿ-∑m-cmb F Ip´n-Ir-jvW≥, hn Pn Ip™≥, Fwhn kpIp-am-c≥ XpS-ßn-b-h-

cmWv t]mkn-Iyq-j≥ km-£n-Iƒ. kw -h-Øn\v apºm-bn tIknse H∂mw ]Xn[t\jns‚ hoSn\v t\sct_mws_-dn-™n-cp-∂p. BtIkn¬ ]Xn-Isf t]m-eokv AdÃv sNøm-Ø-Xn¬]Xn-tj-[n-®mWv BI-a-sa-∂mWv Btcm-]-Ww. t]mkn-Iyq -j\v th≠n AUoUnkvSnŒ v Kh ]oU¿AUz hn kn F eØo^m-Wv lmP-cm-hp-∂-Xv.

tkmUm- \n¿ΩmW taJ-esb

kwc-£n-°WwIÆq¿: tkmU \n¿ΩmW taJ-esb kwc-£n-°-W-

sa∂v tkmU HmtWgvkv Atkm-kn-tb-j≥ IÆq¿ Pn√mI¨sh≥j≥ A[n-Ir-X-tcm-Sm-h-iy-s∏-´p. Pn√-bn¬tkmU \n¿ΩmW taJ-e-bn¬ sNdpXpw hep-Xp-ambnBbn-c-°-W-°n\v tkmU \n¿Ωm-Xm-°fpw Ahsc Bi-bn®v Ign-bp∂ ]Xn-\m-bn-c-°-W-°n\v IpSpw-_mw-K-ßfpwCu taJ-e-bp-ambn _‘-s∏ v Pohn-°p-∂p-≠v.k¿°m-dn-s‚bpw Un∏m¿ vsa‚n-s‚bpw mKØv \n∂pw

D≠m-Ip∂ Xocp-am-\-ß-fpsS mK-ambn h∂n- p≈ ]bm-k-߃s°m∏w aZy-\n-tcm-[-\hpw \oc D¬∏m-Z-\hpwtkmU \n¿ΩmW taJ-esb XI¿°p-I-bm-Wv. CXn¬\n∂pw Cu taJ-esb c£n-°m≥ F^v Fkv Fkv FsF \nb-a-Øn¬ tkmU hyh-km-b-Øn\v Cfhv \¬Inh¿jw-tXmdpw sh≈w ]cn-tim-[n-°-W-sa∂pw A©vh¿j-am°n am‰-W-sa∂pw I¨sh≥j≥ k¿°m-dn-t\m-S- y¿∞n-®p._m¶v HmUn-t‰m-dn-b-Øn¬ hyh-kmbtIµw P\-d¬

amt\-P¿ Fw kn I\-Imw-_-c≥ DZvLm-S\w sNbvXp.sI cRvPnØv A[y£w hln-®p. hn tKm]n-\m-Yv, F]n iin-[-c≥, Sn cma-Ir-jvW≥ kwkm-cn-®p.

HUokn \rØhpw c¥o-tZh

]pc-kvIm-c- k-a¿∏-Whpw \msfI-Æq¿: ss\-an-im-cWyw s -Ãn-h-en-s‚ m-K-am-bn

\¬-In-h-cp-∂ c-¥otZ-h ]p-c-kvIm-c k-a¿-]-WhpwH-Uo-kn \r-Ø-hpw 13\v ssh-Io v 5.30\v I-Æq¿ Su¨kv-Iz-b-dn¬ \-S-°pw. Pn√m I-e-Œ¿ ]n _m-e-In-c¨D-Zv-LmS-\w sN-øpw. ap≥ _-Z-co-\m-Yv cm-h¬-Pn ]nio-[-c≥ \-ºq-Xn-cn A-[y-£-X-h-ln-°pw. \m-Sy-Kp-cpsN-a-t©-cn Ip-™n-cm-a≥ \m-b¿ ]p-c-kv-Im-c-tP-Xm-hvIhn-X Zzn-t_-[n-°v c-¥ntZ-h ]p-c-kv-Im-cw k-a¿-]n-°pw. Akn. I-e-Œ¿ lcn-X hn Ip-am¿ Ihn-X Zzn-t_[n-sb s]m-∂m-S-b-Wn-bn-°pw. C hn kp-K-X≥,sI F≥ _m-_p, H kn tam-l≥-Zm-kv-, tUm. k-Rv-Po-h≥ A-go-t°mSv, AUz. sI tKm-]m-e-Ir-jv-W≥Xp-S-ßn-b-h¿ kw-km-cn-°pw. Ihn-X Zzn-t_-[n H-Uo-kn \r-Øw A-h-X-cn-∏n-°pw. 14\v ssh-Io´v 6\v A-\n-Øv k-Zm\-µv apwss_ ln-µp-ÿm-\n kwKo-X I-t®-cn A-h-X-cn-∏n-°pw.

""Bflob Nqj-W-Øn\v

aX-Øns‚ ]n≥_-e-an√''Xfn-∏-dºv: Bflo-b-X-bp-sSbpw Znhym-¤p-X-ß-fp-

sSbpw t]cn¬ \S-°p∂ Nqj-W-߃°v Hcp-a-X-Øn-s‚bpw ]n≥_-e-an-s√∂v tIµ-\yq-\-]£ a¥m-ebwkwÿm\ tIm˛-Hm¿Un-t\-‰dpw C¥y≥ C…mlnaqhvsa‚ v AJn-te¥ym P\-d¬ skI-´-dn-bp-ambtUm lpssk≥ aS-hq¿.A‘-hn-izm-k-߃°pw kmaq-ly-Xn-∑-Iƒ°p-sa-

Xnsc sI F≥ Fw kwÿm\ Iymº-bns‚ IÆq¿Pn√m ]Nm-c-tWm-ZvLm-S\w Xfn-∏-d-ºn¬ DZvLm-S\wsNøp-I-bm-bn-cp∂p At±-lw. sI F≥ Fw Pn√m]kn-U≠v s]m^ iwkp-±o≥ ]me-t°mSv A[y£whln-®p. kzman hniz-`-Zm-\-µ-t_m-[n, dm^n t]cm-º, AivI¿ \ne-ºq¿, kn kn i°o¿ ^mdq-Jn,kn sI apl-ΩZv kwkm-cn-®p.

AwK-]-cnan-X D-tZym-Km¿-∞n-Iƒ°v

kuP-\y a-’-c-]-co-£m

]-cn-io-e-\w 13 ap-X¬-I-Æq¿: I-Æq-¿ Pn√m ]-©m-b-Øv, Pn√m Fw-tπm-bv-

sa-‚ v -F-Iv-kv-tN-©v, Pn√m km-aq-ly-\oXn Hm-^o-kvF∂n-h kw-L-Sn-∏n-°p-∂ Aw-K-]-cn-an-Xcm-b D-tZym-Km¿-∞n-Iƒ-°m-bp-≈ kuP-\y a-’-c-]-co-£ ]-cn-io-e-\w 13 ap-X¬ 17 h-sc Pn√m kv-t]m¿-Sv-kv Iu -kn¬ lm-fn¬ \-S-°pw. Pn√m ]-©mb-Øv ssh-kv]-kn-U-‚ v Sn Ir-jvW-s‚ A-[y-£-X-bn¬ Pn√m ]-©mb-Øv ]-kn-U‚ v s]m- . sI F k-c-f D-Zv-LmS-\w sN-øpw. Pn√m- km-aq-ly \oXn Hm- o-kn¬ P-e-PF-kv ]≤-Xn hn-i-Zo-I-cn-°pw. Pn√m ]-©mb-Øv ku-aqly t£-a h¿-°nw-Kv Kq-∏v sN-b¿-am≥ ]n ]n a-l-aqZv, Pn√m ]-©m-b-Øw-Kw sI c-ho-µ≥ am-ÿ Xp-S-ßn-b-h¿ kw-km-cn-°pw.

A[n-Ir-X-cpsS A\mÿ-bn¬

Irjn-bn-d-°m≥ km[n-°p-∂n-s√∂vtNtecn: sImf-t®cn ]©m-b-Øn¬ sImf-t®cn

Irjn h-s‚bpw ]©m-bØv cW kan-Xn-bp-sSbpwA\m-ÿ-Im-cWw Hcp ]tZiw apgp-h≥ Irjn-bn-d-°m≥ km[n-°msX Xcn-»mbn InS-°p-I-bm-sW∂v _nsP ]n sImf-t®cn ]©m-bØv IΩn‰n hm¿Øm-°p-dn-∏n¬ Ip‰-s∏-SpØn. hf-hn¬ tNtecn ]tZ-i-ØmWvCu Zpc-hÿ. bYm-k-abw Sn√¿ ASn-°m-Ø-Xn-\m¬hnØv hnX-°m≥ ]‰mØ ÿnXn-hn-ti-j-am-Wp-≈-Xv. ]mS-ti-Jc kan-Xn-bpsS Iogn-ep≈ Sn√¿ ASn-°m≥ Bfn-√mØ Ah-ÿ-bm-Wp-≈-sX∂pw ]iv\-Øn\v ]cn-lmcw ImWm≥ ian-°msX \n w-KX]pe¿Øp∂ Irjn`h-s‚bpw ]©m-bØv A[n-Ir-X-cp-sSbpw \S-]Sn I¿j-I-cn¬ Aa¿jw Df-hm-°n-bn-´p-s≠∂pw _n sP ]n sImf-t®cn ]©m-bØvIΩn‰n ]kn-U≠v sI ]n Nµ-`m\p ]kvXm-h-\-bn¬ ]d-™p.

aPven-kp-∂qdpw lmPn-am¿°v

kzoI-c-Whpw \msfNmemSv: Fkv sI Fkv Fkv F v NmemSv bqWn-

‰ns‚ B`n-ap-Jy-Øn¬ aPven-kp-∂qdpw lmPn-am¿°p-ap≈ kzoI-c-Whpw \msf cmXn 8\v NmemSv C…m-anIv sk‚-dn¬ \S-°pw. hn ]n lminw lmPn-bpsSA[y-£-X-bn¬ sI Sn A–pƒJm-Z¿ apk-en-bm¿DZvLm-S\w sNøpw. A…w Akvlcn aPven-kp-∂q-dn\v t\XrXzw \¬Ipw.

Ie-IvtS‰v [¿ÆIÆq¿: Akw-L-Sn-X-ta-J-e-bn¬ sXmgn¬ kpc-£n-XXzw

Dd-∏p-h-cp-Øp-I, \n¿ΩmW taJ-e-bn¬ sXmgn¬ kvXw -\m-h-ÿbv°v ]cn-lmcw ImWp-I. hne-°-b‰w \nb-¥n-°pI XpSßn hnhn[ Bh-iy-ß-fp-∂-bn®v F≥ kn ]nIÆq¿ Pn√ IΩn‰n \msf IÆq¿ Ie-IvtS-‰n\v ap∂n¬[¿Æ kwL-Sn-∏n-°pw.

IÆq¿: kn Fw ]n kw-ÿm\ skI-´-dnbpw ap≥a-¥n-bp-amb Fw hn cmL-hs‚ \ncym-W-Øn¬ bp Snbp kn Pn√m IΩn‰n A\p-tim-Nn-®p. sI hn IrjvW≥A[y£w hln-®p. A_vZp-ƒ JmZ¿, sI ]n cta-i≥,C√n-°¬ AKkvXn, eXojvthen-°mØv, chn tNme,apøw tKm]n, tPm¨k¨]n tXmakv kwkm-cn-®p.Fw hn cmL-hs‚ \ncym-

W-Øn¬ sP Fkv Fkv (cm-P≥ _m_p) Pn√m IΩn‰nA\p-tim-Nn-®p. kwÿm\]kn-U≠v sI ]n jmPp

Fw hn Bdns‚ \ncym-W-Øn¬ A\p-tim-N\wA[y£w hln-®p. kwÿm-\ P\-d¬ skI-´dn AUz.F F≥ cmP≥ _m_p Pn√mskI-´dn Zmk≥ ]me-∏n-≈n, sI ]n Zmk≥ XpS-ßn-b-h¿ kwkm-cn-®p.Fw hn Bdns‚ \ncym-W-

Øn¬ tIcfm tÉv Kƒ^vdnt´-Wokv sh¬s^-b¿Atkm-kn-tb-j≥ IÆq¿Pn√m IΩn‰n A\p-tim-Nn-®p.Pn√m ]kn-U≠v hn cma-N-µ≥, Pn√m skI-´dn sFhn ]`m-I-c≥, sI ]n cmP≥\ºym¿, ]n sI ]hn-X≥,Nµ≥ kwkm-cn-®p.ap≥ kl-I-cW hIp∏v

a¥n Fw hn cmL-hs‚\ncym-W-Øn¬ tIm˛Hm∏vFwtπm-bnkv Hm¿Kss\-tk-j≥ Pn√m IΩn‰n A\p-tim-Nn-®p. ]kn-U≠v sI hn id-^p-±o≥ kwÿm\ sshkv]kn-U≠v apkvX^ Nqtcym-´v, sI Fw kptcjv Ipam¿,apkvX^ s]m∂-ºmd XpS-ßn-b-h¿ kwkm-cn-®p.Fw hn Bdns‚ \ncym-W-

Øn¬ t^m¿th¿Uv tªm°vPn√m IΩn‰n A\p-tim-Nn-®p.kn IrjvW-Ip-am¿, cmP≥ IqSm-fn, kn Un tPm , kn e£va-W≥, mkv°-c≥ tNtecn XpS-ßn-b-h¿ kwkm-cn-®p.

NmtemS v : IΩyq -WnÃv]ptcm-K-a\ ]ÿm-\-Øns‚kap-∂X t\Xmhpw F≥ PnH bqWn -b≥ kwÿm\t\Xm-hp-ambncp∂ ]n A\-¥≥ A\p -k va -cWw 16apX¬ 22 hsc Nmtem-Sn¬\S-°pw.16\v ImeØv 10 apX¬

NmtemSv C sI \mb-\m¿kvamcI hmb-\-ime B‚ vKŸm-e-b-Ønse ]n A\-

]n A\-¥≥ A\p-kva-cWw 16 apX¬¥≥ lmfn¬ Pn√m -XeIznkv a’cw. s]mXp-hn-⁄m-\sØ Bkv]-Z-am°ns]mXp -hn -`m -K -Øn -\mWvIznkv a’-cw. XpS¿∂v Iem-˛-Im-bnI kmlnXy a’-c-߃. 22\v sshIp-t∂cw 5\vNmtemSv SuWn¬ A\p-kva-cW ktΩ-f-\w. kn ]n FwtIµ IΩn-‰n-bwKw sI sIssieP So®¿ DZvLm-S\wsNøpw. kn ]n Fw a´-∂q¿

Gcnbm skI-´dn ]n ]pcp-tjm-Ø-a≥ A[y£w hln-°pw. F≥ Pn H bqWn-b≥kwÿm\ skI-´dn sIkpµ¿ cmP≥, kn ]n FwPn√m IΩn-‰n-bwKw Fw hnkcf XpS-ßn-b-h¿ kwkm-cn -°pw. XpS¿∂v hnhn[Iem-]-cn-]m-Sn-Iƒ. cmXn 8\vIÆq¿ kwL-tN-X-\-bpsS]pXnb \mSIw io\m-cm-b-W-Kp-cp.

lr-Z-b-Ip-am-cn-bp-sS \n-cym-W-Øn¬

sI kn tPm-k-^pw ap-Jy-a-¥n-bpw

A-\p-tim-Nn-®pXn-cp: s]m-^-k¿ lr-Z-b-Ip-am-cn-bp-sS \n-cym-W-Øn¬

ap-Jy-a-¥n D-Ω≥-Nm-≠n-bpw kmw-kv-Im-cn-I a-¥n sI kntPm-k-^pw A-\p-tim-Nn-®p. lr-Z-b-Ip-am-cn So-®-dn-s‚ \n-cym-Ww kmw-kv-Im-cn-I tI-c-f-Øn-\v I-\-Ø \-„-am-sW-∂v ap-Jy-a-¥n D-Ω≥-Nm-≠n ]-d-™p. So-®-dp-sS \n-cym-W-Øn¬ A-\p-tim-N-\w tc-J-s∏-Sp-Øp-∂-Xm-bpw A-t±-lw]-d-™p. kmw-kv-Im-cn-I cw-K-Øv k-Po-h-am-bn C-S-s]- hy-‡n-Xz-Ø-am-bn-cp-∂p lr-Z-b-Ip-am-cn So-®-sd-∂v kmw-kv-Im-cn-I a-¥n sI kn tPm-k-^v A-\p-kv-a-cn-®p.

Hmƒ tIcf tI‰-tdgvkv

Atkm-kn-tb-j≥ \nth-Z\w \¬InIÆq¿: tZiob sKbnw-kn\v FØn-t®-cp∂ hnhn[

kwÿm-\-ß-fn¬ \n∂p≈ Imbn-I-Xm-c-߃, H^o-jy-ep-Iƒ, kwLm-S-I¿, klm-bn-Iƒ, hf-≠n-b¿am¿ Dƒs∏-sS-bp-≈-h¿°v \n_-‘-\-Iƒ°pw \nb-a-ß-fp-a-\p-k-cn®v`£-W, ]m\ob ]Zm¿∞-߃ F√m ka-b-ß-fnepwDØ-c-hm-Zn-Xz-tØmsS tk^v‰n-bnepw Izmfn-‰n-bnepw]mNIw sNbvXv hnX-cWw sNøm≥ Xøm-dm-sW∂v HmƒtIcf tI‰-td¿kv Atkm-kn-tb-j≥ Pn√m Ie-Œ¿°v\¬Inb \nth-Z-\-Øn¬ hy‡-am-°n. CXns‚ em -Øn¬\n∂pw Hcp hnlnXw Pn√-bpsS hnI-k\ ]h¿Ø-\-߃°mbn hn\n-tbm-Kn-°m≥ Xøm-dm-sW∂pw \nth-Z-\-Øn¬ hy‡-am-°nbn´p≠v.

Im≥k¿ tcmK-\n¿Æb tIºv

kwL-Sn-∏n®pIqØp-]-dºv: Im≥k¿ tcmK-\n¿Æb tIºv kwL-

Sn-∏n-®p. satSm sshkv sa≥kv ¢∫ns‚ F´mw hm¿jn-I-Øns‚ mK-ambn amßm-´nSw ]©m-b-Ønse Bdmwhm¿Un¬ kºq¿Æ Im≥k¿ \n¿Æb tIºpw,k¿s∆bpw \S-∂p. ]©m-bØv ]kn-U≠v jmPn Icn-∏mbn DZvLm-S\w sNbvXp. hm¿Uv saº¿ Fw hk¥A[y-£X hln -®p . ¢∫v ]kn -U≠v _m_ps]mt∂m≥, t]mKmw tIm˛-Hm¿Un-t\-‰¿ Sn cmPo-h≥thßm-Sv, Fw \µ-\≥, KwKm-[-c≥, at\m-l-c≥, C KoX,H kn Nµ≥ kwkm-cn-®p.

hm´¿ IW-£≥

Iym-º-bn≥IÆq¿: A©-c-°≠n s]c-

f-t»cn ip≤-Pe hnX-cW]≤-Xn-bn¬ \n∂pw ]pXnbhm´¿ IW-£≥ \¬Ip-∂-Xn-\p- IS-ºq¿ Kma-]-©m-bØvHm^o-kn¬ \hw-_¿ 15 \vcmhnse 10 aWn apX-¬ ssh-In´v 3 aWn hsc ]pXnbAt]-£-Iƒ hnX-cWwsNøp-∂Xpw kzo-I-cn-°p-∂-Xp-am-sW∂v Akn.-F-©n-\o--b¿Adn-bn-®p.- Ggv ]hrØn Znh-k-Øn-\p-f-fn¬ hm´¿ IW-£≥ \¬Ipw. Un∏m¿ vsa‚ vaptJ\ hm´¿ IW-£≥ e`n-°p-∂-Xn-\p-ff kuI-cywD≠m-bn-cn-°p-∂-Xm-sW∂pwAdn-bn-∏n¬ hy-‡-am-°n.

am¿°v enÃv \jvS -s∏´p

Fs‚ Calicut UniversitybpsS

1st year(2003) 2nd year(2004) Final year (2007)B.Com degree marklist Re:No. 50565\„-s∏-´p. In´p-∂-h¿

Xmsg ImWp∂ \º-dn¬ Adn-bn -

°m≥ Xm¬]-cyw. A√m-Ø-]£w

duplicate\v At]-£n-°p-∂-Xn¬

B¿s°-¶nepw Bt£]w Ds≠-¶n¬

15 Znh-k-Øn-\p-≈n¬ Universitysb tcJm-aqew Adn-bn-t°-≠-Xm-Wv.

PRADEEP KUMARKAILASH

Above Sudinam DailyFort Road, Kannur-1

Ph: 9048205025

A\p-tam-Zn®p

IqØp-] -dºv : tZiobA[ym-]I Ahm¿Uv t\SnbIm\mSv F¬ ]n kvIqƒA[ym-]-I≥ hn cmtPjv,tÉv Ahm¿Uv tPXmhv \c-hq¿ kuØv F¬ ]n kvIqƒF®v Fw ]n io\n-hm-k≥F∂n-hsc ko\n-b-¿ kn‰n-k¨kv t^mdw bqWn‰vA\p -tam -Z n -®p . \µ-\≥amÿ A[y-£X hln-®p.Sn ]n \mcm-b-W≥ amÿ, ]nhn _me-Ir-jvW≥ amÿ,F≥ hmkp-am-ÿ, F≥ [\-RvP-b≥ amÿ, ]n Ipam-c≥,Fw sI _me≥, ]n chnkwkm-cn-®p.

hm´¿ IW-£≥ Iymºv 15\v

IÆq¿: A©-c-°≠n s]c-f-t»cn ip≤-Pe hnX-cW]≤-Xn-bn¬ \n∂pw ]pXnbhm´¿ IW-£≥ \¬Ip-∂-Xn\v th≠n IS-ºq¿ Kma-]-©m-bØv Hm^o-kn¬ 15\vImeØv 10 apX¬ sshIp 3hsc hm´¿ IW-£≥ IymºvkwL-Sn-∏n-°p-∂p. ]pXnbAt]-£-Iƒ kzoI-cn®vknwπn -^n-t°-j≥ Hm^vs]mko-Pn-b-dn¬ Dƒs∏-SpØn \S -] -Sn - I -a -߃]q¿Øo-I-cn®v 7 ]h¿ØnZn\-߃°Iw hm´¿ IW-£≥ \¬Ip-sa∂pw Un∏m¿-´vsa‚ v aptJ\ hm´¿ IW-£≥ e`n-°m≥ kuI-cy-ap-≠m-bn-cn-°p-sa∂pw AknF©n-\o-b¿ Adn-bn-®p.

9846760410

hn¬]-\°vIÆq-cn¬ \n∂pw 7 In.-ao.- ¬

Ff-bm-hq¿ Aº-e-Øn\p

kao]w 73/4

sk‚ n¬

Ct∏mƒ ]WnX \ne-bn¬

2 s_Uvdqw ]pXnb hoSv

(tIm-a¨ A‰m®v, sÃb¿

sIbvkv) h‰mØ InWdpw

hn¬]-\-bv°v.hne:27

e£w.t_m°¿ £an-°p-I.

8111950332

hmS-Ibv°v

hoSvIÆq¿ XmW tIm´-t®cn

]ºn\v kao]w

H∂mw \ne-bn¬

3 s_Uvdqw hoSv

hmS-I-bv°v.

(^m-an-en°v amXw)

\Wn-bq¿ \ºw: \Wn-bq¿\ºw ap®n-tem´v `K-h-Xn-t£X Ifn-bm´ atlm-’-h-Øns‚ `mK-ambn C∂se\º-Ø-—s‚ k∂n-[n-bn¬Kpcp-]p-jv]m-RvPen \S-∂p.tijw kpP≥ ISºq¿ cNn®v\n¿Ωn® "Hmw AKv\n-]pXn'F∂ HmUntbm kn UnbpsS]Im-i-\hpw \S-∂p. Pn√-°-IØv \n∂pw ]pdØv \n∂pw\nh[n `‡¿ NS-ßp-I-fn¬]s¶-Sp-Øp. DØc ae-_m-

BNm-c-s∏-S-en¬ Xncp-ap‰w \nd™p;

Ifn-bm´ atlm-’-h-Øn\v XpS-°-ambndnse ap®n-tem v Imhp-Ifn¬\n∂v ]pen -bq¿ IÆ≥ssZh-Øns‚ tImacw BNm-c-s∏-S¬ NS-ßn\v km£ywhln-°m\pw A\p-K-ln-°m\pw BNm-cy-∑m¿ \ºwap®n-tem´v Xncp-ap‰Øv \nd-™-t∏mƒ BNm-c-s∏-cpahmt\mfw Db¿∂p. hoin-b-Sn® Xpem-amk Im‰n¬ ‡n-\n-_-‘-amb P\-]-hm-l-Øn\pw at[y Ieiw Ipfn®vDd-™m-Snb jmPn \ºw

Xncp-hm-bp-[hpw ssIøn-te¥n Im¬ Nne-¶bpwssIh-fbpw Nph∏v ]pS-hbpw Ac-a-Wnbpw C v ]pen-bq¿ IÆ≥ ssZh-Øns‚tImacambn amdn-b-t∏mƒ`‡-P\w ssIIq-∏n.C∂v ImeØv apX¬ sXø-

ß-fpsS ]pd-∏mSv XpS-ßn.\msf D®bv°v 3\v tImS-√q¿C√-tØ°pw ]d-»n\n aS-∏pc t£X-Øn-te°pw `K-h-Xn-am-cpsS Fgp-∂-≈-Øv,14\v D®bv°v ap®n-tem´v `K-h-Xn-bpsS apSn \nh-cpw.cmXn Bdm-Sn -°-temsSD’hw kam-]n-°pw. ap®n-tem v Imhp-I-fn¬ BZy-I-fn-bm´w IqSn-bm-Wn-Xv.

]Xn-tj[ ]I-S\w \SØn

IqØp-]-dºv: t_¶nwKv taJ-e-bnse thX\ tkh\ hyh-ÿ-Iƒ ]pXp-°-W-sa-∂m-h-iy-∏- p-sIm≠pw tIµ k¿°m-dns‚ Ah-K-W\bnepw ]Xn-tj-[n®v _m¶v Poh-\-°m¿]Xn-tj[ ]I-S\w \S-Øn. I¨ho-\¿ kp\n¬ \tcm-Øv,sNb¿am≥ kn cma-N-µ≥ t\XrXzw \¬In.

]pXn-bm-d-ºØv tKmhn-µ≥ Nc-a-hm¿jn-I-tØm-S-\p-_-‘n®v NmemSv XS-Øp-h-b-en¬ \S∂ A\p-kva-cW ktΩ-f\w sI ]n kn kn P.skI´dn ]n cma-Ir-jvW≥ DZvLm-S\w sNøp∂p

`cXv apcfn

\mS-tIm-’hw

17 apX¬]ø-∂q¿: Imt¶m¬ klr-

Zb kmwkvIm-cnI tIµ-Øns‚ B`n-ap-Jy-Øn¬ c-XvtKm]n \mS-tIm-’hw 17apX¬ 21 hsc I≠bwsIm∆-en¬ \S-°pw. 17\v sshIp-t∂cw ]n Icp-Wm-I-c≥ Fw]nbpw kn\n -am -˛ -\m -SI]h¿Ø-I≥ ]Imiv_mscbpw tN¿∂v \mS-tIm-’-h-Øn\v Xncn-sX-fn-bn-°pw.XpS¿∂v \mS-I-߃ Ac-tß-dpw. sI ]n cmL-h≥,tIm°mSv \mcm-b-W≥, inh-Ip-am¿ Imt¶m≥, ]n ]nIp™n-°-Æ≥, ]n hn kptc-µ≥, Sn Znhm-I-c≥ amÿXpS-ßn-b-h¿ ]X-k-tΩ-f-\-Øn¬ ]s¶-Sp-Øp.

]XnjvT 15\vIqØp-]-dºv: ssItXcn

NmtØmØv io \oe Icn-¶mfn t]m¿°en K-h-Xn-t£-X-Øn¬ \mK-]-XnjvT 15\v\S-°pw. ]mXn-cm-Ip-∂Øv a\-°¬ _“io am[-h≥\ºq-Xn-cn-∏mSv Im¿Ωn-IXzwhln-°pw. ImeØv KW-]-Xn-tlm-aw, hnti-jm¬ ]qP,\mK-]q-P, \qdpw ]mepw,sshIp-t∂cw Zo]m-cm-[-\,k¿∏-_-enbpw ]kmZkZybpw D≠m-Ipw.

afi-e-Ime

D’-hm-cw`w 16 apX¬

hmcw: hmcw io Iqdpº t£X-Øn¬ Cu h¿jsØafi-e-Ime D’hw 16\v Bcw-`n®v ASp-Ø-amkw 25hsc \o≠p-\n¬°pw. 16\v D®bv°v 1 aWn°v \S-Xp-d∂vZo]w sXfn-bn-°¬. 3\v hnti-jm¬ ]qP XpS¿∂v hnhn[NS-ßp-Iƒ 17 apX¬ 25 hsc ImeØv 10\v \tS-cn-]q-P.t^m¨: 9633824152.

Xfn-∏-dºv: C¥y-bn-em-Zy-ambn kl-I-cW cwKØvsaUn-°¬ tIm-fPv ÿm]n-°m≥ ss[cyw Im´nbhy‡n-bmWv Fw hnBsd∂pw AXp-sIm-≠p-Xs∂ ]cn-bmcw saUn-°¬ tImf-Pn\v Fw hnBdns‚ t]cv \¬I-W-sa∂pw Xfn-∏-dºv £oc-hy-h-kmb kl-I-c-W-kwLw

saUn-°¬ tImf-Pn\v

Fw hn Bdns‚ t]cv \¬IWw`c -W-k-anXn _‘-s∏´htcm-S- y¿∞n-®p. tbmK-Øn¬ ]kn-U≠v h’-\m-cm-b-W≥ A[y£w hln-®p. Ub-c-Œ¿ \mcm-b-W≥Ip´n amcm¿ kwkm-cn-®p.]cn-bmcw kl-I-cW saUn-

°¬ tImf-Pn\v cmL-h≥kvamcI saUn-°¬ tImfPvF∂v \ma-I-cWw sNø-W-sa∂v Xfn-∏-dºv kn‰n-k¨

t^md-Øns‚ amkm¥]h¿ØI kan-Xn-tbmKw_‘-s∏-´-h-tcm-S-`y¿∞n-®p. ]kn-U≠v Fw ]ne£va -W≥ A[y£whln-®p. skI-´dn ]nKwKm-[-c≥, Sj-d¿ FwIp™n-cm-a≥ amÿ, CsI tKmhn-µ≥ \ºym¿,Fw ]n IrjvW≥ XpS-ßn-b-h¿ kwkm-cn-®p.

IÆq¿: hf-cp∂ Xe-ap-d°vaX-hn-⁄m\w \¬In kaq-l-Øn\v D]-I-cn-°p-∂-hn[whf¿Øn-sb-Sp-°m≥ aZ-km-] -ÿm-\sØ IqSp -X¬i‡n-s∏-Sp-Ø-W-sa∂v Fkvssh Fkv kwÿm\ Sj-d¿ A_vZp-d-lvam≥ I√mbnA`y¿∞n-®p. Pn√m aZkmamt\-Pvsa‚ v IÆq¿ Ckvem-

aZ-km- ]-ÿm-\sØ

IqSp-X¬ i‡n-s∏-Sp-ØWwanIv sk‚-dn¬ kwL-Sn-∏n®IÆq¿ taJem t\Xr-kw-KawDZvLm-S\w sNbvXv kwkm-cn-°p-I-bm-bn-cp∂p At±-lw.sI ]n ]n X߃ A[y£whln-®p. kakvX Pn√mskI-´dn amWn-bq¿ Al-ΩZv aue-hn, tIµ-ap-im-hdAwKw ]n ]n Da¿ apkveym¿XpS-ßn-b-h¿ kwkm-cn-®p.

Fw hn B¿

A\p-kva-cWw C∂v

IÆq¿: kn Fw ]n kwÿm-\ P\-d¬ skI- -dnbpw ap≥a¥n-bp-am-bn-cp∂ Fw hncmL-h≥ A\p-kva -cWktΩ-f\w bp Un F v Pn√mIΩn-‰n-bpsS B`n-ap-Jy-Øn¬C∂v kwL-Sn-∏n-°pw. IÆq¿tÃUnbw tIm¿W-dn¬ 5aWn°v \S-°p∂ A\p-kva-cW ktΩ-f-\-Øn¬ bp UnF^v Pn√m sNb¿am≥s]m^ F Un apkvX^A[y-£X hln-°pw. bp UnF v kwÿm-\- -Pn√m t\Xm-°ƒ ]s¶-Sp-°pw.

Fw hn B¿ kn ]n FΩns\

\bn-t°-≠n-bn-cp-∂-bmƒ: F sI _me≥IÆq¿: ]m¿´n°v ]pdØv t]mbn-cp-∂n-s√-¶n¬ AJn-

te-¥ym-X-e-Øn¬ kn ]n FΩn\v t\XrXzw \¬Ip∂t\Xm-hm-Ip-am-bn-cp∂p Fw hn Bsd∂v kn ]n Fwkwÿm\ skI-´-dn-tb-‰wKw F sI _me≥ Fw F¬F ]d-™p.Fw hn cmL-hs‚ _Z¬ tcJ-bn¬ ]ecpw H∏n-´n-cp-

s∂-¶nepw \yq\-]-£-ß-tfm-Sp≈ arZp-k-ao-]\w IΩyq-WnÃv ]m¿´n°v Xncn-®-Sn-bm-hp-sa∂v a\- n-em-°n-bmWv]ecpw ]n∑m-dn-b-sX∂pw At±lw Iq´n-t®¿Øp.

tIm-´m-t©-cn ap-lΩ-Zv \n-jm-_n-s‚

kv-a-c-W-°m-bn sa-Km

sa-Un-°¬ Iym-ºv 16\vI-Æq¿: hm-l-\m-]-I-S-Øn¬ a-cn-® A-tcm-fn-bn-

se tIm-t´m-t©-cn ap-lΩ-Zv \n-jm-_n-s‚ kv-a-c-Wm¿-∞w ]m-∏n-\n-t»-cn B-kvIv sF°¬, sa-Km-sa-Un-°¬ Iym-ºv kw-L-Sn-∏n-°p-∂p. 16\v cm-hn-se 10a-Wn-ap-X¬ A-tcm-fn l-b¿-sk-°‚-dn kv-Iq-fn-em-Wv Iymºv. aw-K-em-]p-cw HtaK tlm-kv-]n‰¬, lm¿-´v kv-Im≥ ^u-t≠-j≥ F-∂n-h-bp-sS k-l-I-c-W-tØm-sS ku-P\y lr-tZm-K \n¿-W-b Iymºv, ]m-∏n-\n-t»-cn Fw Fw tlm-kv-]n-‰-en-s‚ k-l-I-c-W-tØm-sS c-‡-Kq-∏v \n¿-W-bIymºv, ]m-∏n-\n-t»-cn I-ayq-Wn-‰n sl¬-Øv sk‚-dn-s‚ k-l-I-c-W-tØm-sS t\-X ]cn-tim-[-\ Iym-ºv F-∂n-h-bm-Wv kw-L-Sn-∏n-°p-∂Xv. Pn√m-]-©mb-Øv Ãm‚nw-Kv I-Ω-‰n sN-b¿-am≥ sI \m-cm-bW-s‚ A-[y-£-X-bn¬ P-bnw-kv am-Xyp Fw F¬ FD-Zv-LmS-\w sN-øpw. ]-s¶-Sp-°m≥ Xm¬-]-cy-ap-≈-h¿ 9895565676, 9446370447, 8089407884 F-∂o \-º-dp-I-fn¬ c-Pn-ÿ sN-øWw.

B-Uw-_-c \n-Ip-Xn

Ip-Sn»n-I ]n-cn-°m-Ø

D-tZym-K-ÿ¿ Ip-Sp-ßpwI-Æq¿: B-Uw-_-c sI- n-S-\n-Ip-Xn A-S-°-ap-≈-

h ]n-cn-s®-Sp-°p-∂-Xn¬ ho-gv-N-h-cpØn-b D-tZym-K-ÿ¿-s°-Xn-sc k¿-°m¿ \-S-]-Sn-s°m-cp-ßp∂p. sI-´n-S-߃ \n¿-am-Ww ]q¿-Øn-bm°n-b k-ab-Øv ]cn-tim-[-\ \S-Øn Ir-Xybm-b \n-Ip-Xn Np-a-Øm-Ø-Xn-\m-em-Wv \-S-]-Sn-sb-Sp-°p-∂Xv. \n-Ip-Xn Ip-Sn»n-I ]-en-i-k-ln-Xw D-tZym-K-ÿ-cn¬ \n∂v Cu-Sm-°p-∂-Xn-\p-≈ \n¿-tZ-i-am-Wv \¬-In-bn- p-≈-Xv.F-∂m¬ ap≥-Im-e-ß-fn-ep≠m-b Ip-Sn-»n-I-I-fp-sS-

t]-cn¬ D-tZym-K-ÿ¿-s°-Xn-sc \-S-]-Sn-s°m-cp-ßp∂-Xv ]m-tbm-Kn-I-a-s√-∂v AS-°w ]-d-®n-ep-≠vv. ]-ehn-t√-Pp-I-fn-epw Dƒ-]-tZ-i-ß-fn¬ \n¿-an-®n- p-≈B-Uw-_-c sI- n-S-ß-sf-°p-dn-®p-≈ hn-h-c-߃ I-s≠-Øp∂-Xv \n¿-am-Ww ]q¿-Øo-I-cn-®-Xn-\v ti-jw hf-sc ssh-In-bmWv. ]-e D-tZym-K-ÿcpw C-°m-cy-Øn¬ t_m-[-]q¿-h-am-b ho-gv-N-h-cp-Øn-b-Xm-bn I-s≠-Øn-bn- p-≠vvv.1975se sI´n-S \n-Ip-Xn B-Œv ]-Im-cw 1000 N-Xp-

c-i A-Sntbm A-Xn-\v ap-Ifntem D-≈ sI- n-S-߃-°m-Wv B-Uw-_-c \n-Ip-Xn Np-a-Øn-h-cp-∂-Xv.hotSm sI-´n-Stam \n¿-an-®p-I-gn-™m¬ _-‘-

s∏-´ hn-t√Pv Hm-^o-kp-I-fn¬ \n›nX t^m-d-Øn¬ tc-Jm-aq-ew hn-h-c-߃ k-a¿-]n-°-W-sa-∂m-Wv- N´w. F-∂m¬ ]-e-t∏mgpw C-Xv ]m-en-°-s∏-Sm-dn√.