INDICATOR 指標 HKU PERFORMANCE 香港大學表現 2015 DATA 數據#

Number of HKDSE top scorers∆ admitted (% of total number of HKDSE top scorers)香港中學文憑考試錄取尖子∆人數（佔全港香港中學文憑考試尖子人數之百分比）

Highest number of any JUPAS-participating institution為參與大學聯合招生辦法之院校中 最高者

Source : JUPAS資料來源 : 大學聯合招生辦法

12 (100%)

Number of JUPAS applicants admitted with 2 to 6 ‘5**’ in HKDSE (% of total number of JUPAS applicants with 2 to 6 ‘5**’)經大學聯合招生辦法入學於香港中學文憑考試考獲二至六科5**級成績的學生人數 （佔全港考獲二至六科5**級成績的學生之百分比）

Highest number of any JUPAS-participating institution為參與大學聯合招生辦法之院校中最高者

Source : JUPAS資料來源 : 大學聯合招生辦法

HKDSE Results香港中學文憑考試成績6‘5**’ : 15 (79%)5‘5**’ : 42 (75%)4‘5**’ : 76 (63%)3‘5**’ : 122 (51%)2‘5**’ : 228 (47%)

Average HKDSE score 香港中學文憑考試平均成績

Best score of any JUPAS-participating institution為參與大學聯合招生辦法之院校中最佳者

Chinese Language 中國語文 ：4.71English Language 英國語文 ：5.13Mathematics 數學 ：5.38Liberal Studies 通識教育 ：5.05

Average combined HKDSE score香港中學文憑考試總平均成績

Source : JUPAS資料來源 : 大學聯合招生辦法

4 core subjects+四科核心科目+：5.07

Best 2 elective subjects最佳兩科選修科目：5.53

Best 5 subjects最佳五科科目：5.51

4 core subjects+ and best 2 elective subjects四科核心科目+及最佳兩科選修科目：5.22

Percentage of applicants admitted with Level 5** 考獲5**級成績學生之百分比

Highest percentage of any JUPAS-participating institution為參與大學聯合招生辦法之院校中最高者

Chinese Language 中國語文 ：47%English Language 英國語文 ：62%Mathematics 數學 ：42%Liberal Studies 通識教育 ：47%

Percentage of applicants admitted with a combined average of Level 5**考獲5**級成績學生之總百分比

Source : JUPAS資料來源 : 大學聯合招生辦法

4 core subjects+ 四科核心科目+：70%

Best 2 elective subjects 最佳兩科選修科目：48%

Best 5 subjects最佳五科科目：65%

4 core subjects+ and best 2 elective subjects 四科核心科目+及最佳兩科選修科目：75%

# Conversion of Hong Kong Diploma of Secondary Education Examination (HKDSE) levels / grades into scores: 香港中學文憑考試成績換算： Category A 類別A （5**=7, 5*=6, 5=5, 4=4, 3=3, 2=2, 1=1, Others 其他=0） Category C 類別C （A=7, B=5.5, C=4, D=2.5, E=1, Others 其他=0）∆ Level 5** in 7 subjects, or Level 5** in 6 subjects and Grade A in one Category C subject 考獲七科5**級成績或六科5**級加一科丙類科目達A級成績+

Core subjects include Chinese Language, English Language, Mathematics and Liberal Studies 核心科目包括中國語文、英國語文、數學及通識教育

精英學生We admit the

網羅BEST STUDENTS

We create a campus of diversity and INTERNATIONAL OUTLOOK國際學生滙聚校園INDICATOR 指標 HKU PERFORMANCE 香港大學表現 DATA 數據

Admission of undergraduate students from Mainland China 20152015年度中國內地本科生入學計劃

Largest application number of any UGC-funded institution (excluding institutions inside the National Unified Universities and Colleges Entrance Examination System)內地學生申請人數為受教資會資助眾院校之冠（不包括已參與內地普通高校統一招生計劃的院校）

Source : Data provided by admission office of different provinces and cities in Mainland China資料來源 : 內地省市招生部門提供之數據

More than 9,400逾9,400份

Exchange students (including Mainland China students)交換生（包括中國內地生）

Largest outgoing student headcount of any UGC-funded institution外訪學生人數為受教資會資助眾院校之冠

Source : UGC website資料來源 : 教資會網頁

1,116 outgoing 外訪（2013–2014）

Non-local students (all levels of study)非本地生（包括各課程）

Largest headcount of any UGC-funded institution人數為受教資會資助眾院校之冠

Source : UGC website資料來源 : 教資會網頁

4,015（2014–2015, UGC-funded students only只包括受教資會資助學生）

We deliver 提供

QUALITY TEACHING優質教學

INDICATOR 指標 HKU PERFORMANCE 香港大學表現 DATA 數據

Student Employment學生就業情況

In 2014, the employment rate of HKU graduates was 99.7%. For the ninth consecutive year, HKU had the highest employment rate among the UGC-funded comprehensive universities in Hong Kong. 2014年港大畢業生的就業率為99.7%，連續九年為本港受教資會資助的綜合大學中最高。

Source : HKU data資料來源 : 香港大學數據

The average annual salary of 2014 HKU graduates was HK$256,000, the highest among the UGC-funded universities in Hong Kong.2014年港大畢業生的按年平均入息為港幣256,000元，於本港受教資會資助的大學中居首位。

Source : HKU data資料來源 : 香港大學數據

Most 2014 graduates achieved a high level of job satisfaction. • 83.1% graduates were satisfied or very satisfied with their job大多數2014年畢業生對工作感到滿足。• 83.1%畢業生滿意或十分滿意目前工作

Source : HKU data資料來源 : 香港大學數據

INDICATOR 指標 HKU PERFORMANCE 香港大學表現 DATA 數據

Student Employment學生就業情況

In the QS Asian University Rankings 2015, HKU achieved a full score of 100 in the QS ‘Employer Reputation’ survey, obtaining the highest graduate employability among local UGC-funded institutions for the sixth consecutive year.根據2015年QS亞洲大學排名，香港大學在「僱主評分」調查得滿分100分，連續六年在本地受教資會資助院校中獲最高評價。

Source : QS Asian University Rankings 2015 on ‘Employer Reputation’資料來源 : 2015年QS亞洲大學排名「僱主評分」調查

HKU has a team of 23 Honorary Career Advisors, the largest team among all local universities. They have extensive experience in a wide range of industries, offering diversified and professional career advice to HKU students.香港大學邀請了23位來自不同行業及經驗豐富的專業人士，組成了全港大學中陣容 最強大的名譽就業顧問團隊，為同學提供多樣化及專業的就業輔導。

Source : HKU data資料來源 : 香港大學數據

HKU Careers and Placement provides the most comprehensive and tailor-made faculty-based Professional Preparation Programme in addition to the regular careers training activities. From 2008 to 2015, around 5,000 students have joined the programme.香港大學就業指導不僅提供常規就業培訓，更為不同學院設計一系列最全面及適切的專業預備課程。從2008至2015年，共有近5,000名學生參加。

Source : HKU data資料來源 : 香港大學數據

Annual university turnover大學每年總支出

Highest turnover of any UGC-funded institution金額為受教資會資助眾院校之冠Source : Published annual accounts of UGC-funded institutions

資料來源 : 教資會資助院校每年公佈之帳目

HK$7,879M (2013–2014)港幣七十八億七千九百萬元（2013至2014年度）

Library stocks圖書館藏書量

Largest of any UGC-funded institution數量為受教資會資助眾院校之冠

Source : Joint University Libraries statistics資料來源 : 大學聯合圖書館統計數字

3.04 million bound volumes (June 30, 2015)三百零四萬冊（已釘裝成冊） （2015年6月30日）

Percentage of teachers with PhD and / or higher professional qualifications擁有博士學位及 / 或高等專業資格教師之百分比

94%

Source : HKU data (September 2015)資料來源 : 香港大學數據 （2015年9月）

We excel in RESEARCH從事卓越科研

Research Grants Council (RGC) Areas of Excellence (AoE)研究資助局（研資局）卓越學科領域計劃

Highest cumulative number of awards and largest funding amount of any UGC-funded institution為受教資會資助院校中累積獲資助項目 最多及獲撥款額最大者

Source : UGC / RGC website資料來源 : 教資會 / 研資局網頁

8 projects (total value HK$605.208M) directed by HKU investigators out of 18 projects (total value HK$1084.96M) funded since 1996自1996年設立該計劃至今，港大學者擔任首席研究員所開展並獲資助的項目共有8個，總撥款額為港幣六億五百二十萬八千元（總計18個項目合共撥款港幣十億零八千四百九十六萬元）

INDICATOR 指標 HKU PERFORMANCE 香港大學表現 DATA 數據

INDICATOR 指標 HKU PERFORMANCE 香港大學表現 DATA 數據

Research Grants Council (RGC) Theme-based Research Scheme (TRS)研究資助局（研資局）主題研究計劃

Highest cumulative number of awards and largest funding amount of any UGC-funded institution為受教資會資助院校中累積獲資助項目 最多及獲撥款額最大者

Source : UGC / RGC website資料來源 : 教資會 / 研資局網頁

10 projects (total value HK$500.301M) led by HKU investigators out of 23 projects (total value HK$1034.839M) funded since 2010自2010年設立該計劃至今，港大學者擔任 首席研究員所開展並獲資助項目共有10個， 總撥款額為港幣五億三十萬零一千元（總計 23個項目合共撥款港幣十億零三千四百 八十三萬九千元）

Research Grants Council (RGC) General Research Fund (GRF)研究資助局優配研究金

Highest number of awards and largest funding amount of any UGC-funded institution for 13 successive years連續十三年為受教資會資助院校中獲資助項目最多及獲撥款額最大者

Source : UGC / RGC website資料來源 : 教資會 / 研資局網頁

215 projects of a total value of HK$150.190M (25% of total allocation) awarded for 2015–2016於2015至2016年度，獲資助的研究建議共215項，獲撥款共港幣一億五千零十九萬元，佔總撥款額25%

Research Grants Council (RGC) Humanities and Social Sciences Prestigious Fellowship Scheme (HSSPFS)研究資助局人文學及社會科學傑出學者計劃

Highest cumulative number of fellowships and largest funding amount of any UGC-funded institution為受教資會資助院校中累積獲資助學者 最多及獲撥款額最大者

Source : UGC / RGC website資料來源 : 教資會 / 研資局網頁

9 fellowships (total value HK$6.027M) out of a total of 24 awarded (total value HK$16.169M) since 2012–2013自2012至2013年度設立該計劃至今，共有9 位學者獲資助，總撥款額為港幣六百零二萬七千元（總計24位學者獲資助港幣一千六百一十六萬九千元）

Croucher Foundation Senior Research Fellowships裘槎基金會優秀科研者獎

Largest number of fellowships of any UGC-funded institution獲獎人數為受教資會資助院校中最多者

Source : Croucher Foundation website資料來源 : 裘槎基金會網頁

47 fellowships out of a total of 105 awarded since 1997自1997年至今105名獲獎者中，共47位為港大成員

Chinese Academy of Engineering (CAE) Academicians中國工程院院士

Joint largest number of Academicians of any UGC-funded institution當選人數為受教資會資助院校中最多者 之一

Source : CAE website資料來源 : 中國工程院網頁

4 Academicians since 1997由1997年至今共4名成員當選院士

Chinese Academy of Sciences(CAS) Academicians中國科學院院士

Largest number of Academicians of any UGC-funded institution當選人數為受教資會資助院校中最多者

Source : CAS website資料來源 : 中國科學院網頁

11 Academicians since 1995由1995年至今共11名成員當選院士

State Science and Technology Awards in the categories of State Natural Science Award, State Scientific and Technological Progress Award and State Technological Invention Award國家科學技術獎（其中之國家自然科學獎、國家科學技術進步獎、國家技術發明獎）

Largest cumulative number of projects in any UGC-funded institution awarded under the 3 named State awards since 1989自1989年起，於3個所列國家級別獎中累積獲頒獎項之研究項目為受教資會資助院校中最多者

Source : Beijing-Hong Kong Academic Exchange Centre website資料來源 : 京港學術交流中心網頁

Since 1989, 24 of the 94 total research projects awarded under the 3 named State awards were undertaken by members of HKU. One member became the first scientist from Hong Kong who received the First Class Prize under the State Natural Science Award.自1989年至今，全港於3個所列國家級別 獎共94個得獎研究項目中，其中24項為港大成員負責。其中一位成員為首位香港科 學家獲頒國家自然科學獎一等獎。

INDICATOR 指標 HKU PERFORMANCE 香港大學表現 DATA 數據

Partner State Key Laboratories (PSKLs)國家重點實驗室夥伴實驗室

Largest number of any UGC-funded institution為受教資會資助院校中最多者

Source : Innovation and TechnologyCommission (ITC), as of February 2014資料來源 : 創新科技署，截至2014年2月

5 out of a total of 16 PSKLs established in Hong Kong全港16所國家重點實驗室夥伴實驗室當中，其中5所為香港大學開辦

Refereed publications經審閱學術著作

Highest number of any UGC-funded institution為受教資會資助院校中最多者

Source : UGC website資料來源 : 教資會網頁

5,858 peer-reviewed refereed publications (2013–2014) – the latest figure available5,858項經審閱學術著作（2013至2014年度） — 此數字為已知之最新數字

Refereed publications per academic and research staff member經審閱學術著作之人均數目

Highest number of any UGC-funded institution為受教資會資助院校中最高者

3.7 per staff member (2013–2014) (based on 1,597 wholly UGC-funded academic and research staff in academic departments)經審閱學術著作之人均數目為3.7（2013至2014年度）（按教學部門內全數由教資會資助之1,597名教學及研究人員計算）

Source : UGC website資料來源 : 教資會網頁

Total number of citations of HKU papers published in journals tracked by Thomson Reuters湯森路透榜內期刊曾引用香港大學文章之次數

Highest number of any Hong Kong institution tracked by Thomson Reuters為湯森路透榜跟進之本港院校中次數 最高者

407,774 citations in 27,307 papers published in journals tracked by Thomson Reuters based on 20 fields (January 2005–April 2015)共獲407,774次引用（按刊登於湯森路透榜所跟進期刊內20個範疇中27,307篇文章計算）（2005年1月至2015年4月）

Source : Essential Science Indicators資料來源 : 基本科學指標

Total number of publications published in journals tracked by Thomson Reuters湯森路透榜內期刊中發表文章之總數

Highest number of any Hong Kong institution tracked by Thomson Reuters為湯森路透榜跟進之本港院校中總數最高者

4,126 publications (2014)4,126篇文章（2014年）

Source : Web of Science and Conference Proceedings Citation Index

資料來源 : 科學網和會議記錄引文索引

Impact of HKU’s publications香港大學學術著作之影響力

117 HKU professoriate staff have been ranked by Thomson Reuters as being among the world’s top 1% of scientists, based on the number of citations recorded for their publications (June 2015)117名港大教授人員，以其著作獲引用之次數計算，獲湯森路透評為世界首1%頂級科學家（2015年6月）

Source : Essential Science Indicators資料來源 : 基本科學指標

Essential Science Indicators’ Highly Cited Researchers named by Thomson Reuters湯森路透根據基本科學指標選出最廣獲徵引研究人員

9 academics of HKU have been named by Thomson Reuters in its list of ‘Highly Cited Researchers 2015’ as among the world’s top researchers whose work have been highly cited by their fellow academics and are hence making a significant impact on ongoing research in their respective fields.9名港大教授人員，入選2015年最廣獲徵引研究人員。該名單由湯森路透從世界頂級研究員中選出，有關人員的著作獲學者廣泛徵引，彰顯其在各自學術研究領域的影響力。

Source : Thomson Reuters’ Highly Cited Researchers 2015 website資料來源 : 2015年湯森路透之最廣獲徵引研究人員網頁

THE UNIVERSITY OF HONG KONG 香港大學Pokfulam, Hong Kong 香港薄扶林

First and Foremost 《領袖羣倫》

Produced by the Communications and Public Affairs Office 傳訊及公共事務處製作Information supplied by the Management Information Unit 管理資訊組提供資料

Cover photo: HKU’s Main Building by Ong Chai Thing, one of the winners of the International Children Painting Competition in Hong Kong 2013 / 2014.封面圖片：2013 / 2014年度香港國際青少年繪畫比賽優異獎得主 Ong Chai Thing 筆下的香港大學本部大樓。

www.hku.hk/publications/fnf.htmlNovember 2015 二零一五年十一月