We’re Happy to Announce the New “Delta’s 3-Levels of Comfort”! · 7/8/2019 · 2020 ALASKA GLACIER BAY CRUISES 7-Night Deluxe Cruise & Your Choice of Pre-Cruise and Post-Cruise

Join One of Our FREE Cruise Presentations!

FREE! CALL

TODAY!!

P E R RY & T H E P O S S E ’S 2 0 2 0 I M M E R S I V E J A PA N C R U I S E SExplore “The Land of the Rising Sun” during “Peak” Fall Foliage Season!

13-Night Deluxe Cruise & Your Choice of Pre-Cruise & Post-Cruise Packages!

Sail Roundtrip from Yokohama (Tokyo, JP) Norwegian Spirit — Newly Renovated!! Fresh from a $50 Million Dollar Dry Dock!

CRUISE HIGHLIGHTS: Hakodate (JP), Otaru (Sapporo, JP), Kanazawa (JP), Busan (KR), Nagasaki (JP), Beppu (JP), Osaka (Kyoto, JP), Nagoya (JP) & Shimizu (Mt. Fuji, JP)

CHOOSE FROM 6 ITINERARIES

Plus Nikko, Nihondaira, Mishima, Kamakura & Tokyo Shopping — Perfect for the First-Timer to Japan!

17 Nights / 19 Days 2 Nights Pre-Cruise, 13-Night Cruise & 2 Nights Post-Cruise CHOOSE FROM 2 GROUPS Tour #1: Oct 20 – Nov 07 • Tour Manager: Jo Lelepali Tour #2: Oct 20 – Nov 07 • Tour Manager: Lana Ige

Plus Nikko, Hakone, Kamakura & Tokyo Shopping — Perfect for the First-Timer to Japan!

17 Nights / 19 Days 3 Nights Pre-Cruise, 13-Night Cruise & 1 Night Post-Cruise CHOOSE FROM 2 GROUPS Tour #1: Oct 19 – Nov 06 • Tour Manager: Wally Mau Tour #2: Oct 19 – Nov 06 • Tour Manager: Dave Umeda

Plus Okinawa, Yokohama, Kamakura, Nikko & Tokyo Shopping — Hurry, Don’t Miss Your Chance!!

19 Nights / 21 Days • Oct 18 – Nov 07 • Tour Manager: Paul Ledesma 4 Nights Pre-Cruise, 13-Night Cruise & 2 Nights Post-Cruise

Plus Omiya, Nagano & Tokyo Shopping — Perfect for the Repeat Japan Visitor!

17 Nights / 19 Days • 4 Nights Pre-Cruise & 13-Night Cruise CHOOSE FROM 2 GROUPS Tour #1: Oct 18 – Nov 05 • Tour Manager: Cora Kinney Tour #2: Oct 18 – Nov 05 • Tour Manager: Mildred Kimura

Plus Tokyo, Ise Grand Shrine, Toba, Shirahama, Mt. Koya, Wakayama & Osaka Shopping — Unique Tour!

19 Nights / 21 Days 1 Night Pre-Cruise, 13-Night Cruise & 5 Nights Post-Cruise CHOOSE FROM 2 GROUPS Tour #1: Oct 21 – Nov 10 • Tour Manager: Bryan Wauke Tour #2: Oct 21 – Nov 10 • Tour Manager: Annette Nishikawa

Plus Yokohama, Omiya, Niigata, Sado Island, Nagano & Tokyo Shopping — Very Popular!!

21 Nights / 23 Days • Oct 21 – Nov 12 • Tour Manager: Cliff Nakamura 1 Night Pre-Cruise, 13-Night Cruise Plus 7 Nights Post Cruise

Book By 09/30/19 & SAVE $200 Per Person on a Japan Cruise!†

Exclusive Bonuses!Book Today & Receive Shipboard Credit to use on the Cruise^ AND Your Choice of 2 Amenities (a value up to $2,832 per stateroom)

• Ultimate Beverage Package‡‡ (gratuity of $257.40 not included)

• 250 Minute Internet Package

• 5 Meal Specialty Dining Package‡‡ (gratuity of $21.80 not included)

• 20 Photo Package

• $50 Shore Excursion Credit Per Port (up to 4 ports)

• $75 Shipboard Credit








D E LTA O N E ® BUSINESS CLASSLuxury at a Higher Altitude

One of the most exclusive cabins in the sky — sit back and relax in a 180° flat-bed seat with Westin Heavenly® In-Flight Bedding.

“Kaiseki” style Japanese meals are also offered as an option.

D E LTA CO M F O RT +®

It's Simple, Plus Means MoreEnjoy an upgraded experience with up to 3" of extra legroom and dedicated overhead bin space just for

your items. You’re also invited to board early so that you can settle in and enjoy the ride.

D E LTA COAC HA Higher Standard

Find all of your must-haves on any trip you take, with complimentary premium entertainment and truly

exceptional service.

SATURDAYS • 11:30 AM – 1:00 PM — Limited Seating! Call to Reserve Your Space!

FIRST-TIME “OCEAN” CRUISERS: Aug 03, 17 & 31 • Sept 21 • Oct 05 • Nov 02 & 16

FIRST-TIME “RIVER” CRUISERS: Sept 14 • Nov 09 Presentations include video & light snacks.

P E R RY & T H E P O S S E ’S 2 0 2 0 A L A S K A G L AC I E R B AY C R U I S E S7-Night Deluxe Cruise & Your Choice of Pre-Cruise and Post-Cruise Packages

Complete Family Vacation Packages! Sail Roundtrip from Seattle (WA, US) • Norwegian Bliss — New Ship!!

CRUISE HIGHLIGHTS: Juneau (AK, US), Skagway (AK, US), Glacier Bay (AK, US), Ketchikan (AK, US) & Victoria B.C. (CA)








CHOOSE FROM 3 ITINERARIESPlus Tulalip Resort Casino10 Nights / 12 Days • 3 Nights Pre-Cruise Stay at Tulalip Resort Casino CHOOSE FROM 3 GROUPS Tour #1: July 01 – 12 • Tour Manager: Bryan Wauke Tour #2: July 01 – 12 • Tour Manager: Paul Ledesma Tour #3: July 01 – 12 • Tour Manager: Jo Lelepali

CO M P L E T E PAC K AG E S! F RO M $3050 *

Plus Seattle Explorer9 Nights / 11 Days • July 02 – 12 • Tour Manager: Cora Kinney 2 Nights Pre-Cruise Stay at the Luxurious Hyatt Regency Seattle


Plus Seattle Explorer & Golden Nugget Las Vegas Hotel and Casino13 Nights / 15 Days • July 02 – 16 • Tour Manager: Cliff Nakamura 2 Nights Pre-Cruise Stay at the Luxurious Hyatt Regency Seattle Plus 4 Nights Post-Cruise Stay at Golden Nugget Las Vegas^^


Book By 08/31/19 & SAVE $100 Per Person on a Alaska Cruise!†

FAMILY DISCOUNTS!! Reduced rates for 3rd and 4th persons in the same room & cabin!!

NEW SHIP!!

JAPANSOUTH KOREA

Busan

Hakodate

Otaru (Sapporo)

Osaka (Kyoto)

Shimizu (Mt. Fuji)

Nagoya

Tokyo (Yokohama)

NagasakiBeppu

KanazawaKanmon Strait

P E R RY & T H E P O S S E ’S 2 0 2 0 AU S T R A L I A & N E W Z E A L A N D C R U I S ENew & Improved Itinerary!3 Night Pre-Cruise Stay in Auckland, 2 Night Pre-Cruise Stay in Rotorua, 10-Night Cruise & 2 Night Post-Cruise Stay in Sydney

17 Night / 19 Day Complete Vacation Package Sail from Auckland (NZ) to Sydney (AU) • Norwegian Jewel — Newly Renovated!! Direct Flights to Auckland & from Sydney via Hawaiian Airlines!

CHOOSE FROM 2 GROUPS Tour #1: Jan 29 – Feb 16 • Tour Manager: Cora Kinney — Sold Out! Mahalo!! Tour #2: Jan 29 – Feb 16 • Tour Manager: Cliff Nakamura — Hurry! Few Seats Left!!

CRUISE HIGHLIGHTS: Tauranga (NZ), Gisborne (NZ), Wellington (NZ), Marlborough (Picton, NZ), Akaroa (NZ), Dunedin (Port Chalmers, NZ), Cruise Dusky Sound, Cruise Doubtful Sound & Cruise Milford Sound


Don't Miss Out! Limited Availability!!

A CB

2019 Imperial Waterways of RussiaJune – July 2019 • Tour Manager: Janet Tanaka Photos courtesy of Janet Tanaka

A Glenn Morioka proudly presents his matroyshka nesting doll which he handpainted himself.

B Paul and Susan Teruya at Alexander Garden, located near the western wall of the Kremlin.

C The iconic St. Basil’s Cathedral at red square.

WWW.NONSTOP.TRAV EL | (808) 593-0700 | AU GU ST 2019Locally Owned & Operated Since 1985 — Mahalo Hawai‘i!

34th

2019

MAHALO HAWAI‘I

JOIN US ON A FUN-FILLED L AND TOUR & CRUISE!

We’re Happy to Announce the New “Delta’s 3-Levels of Comfort”!Y O U D E S E RV E T H I S ! Choose either DELTA COACH, DELTA COMFORT+® or DELTA ONE® BUSINESS CLASS

NEW YEAR IN KOREA6 Nights / 8 Days • 18 Meals (6B, 6L, 6D) Dec 26, 2019 – Jan 02, 2020 • Mildred Kimura — Guar!

TOUR HIGHLIGHTS: Seoul Christmas Festival, Nami Island with famous BBQ Chicken Lunch, Strawberry Picking, Seorak Mountain National Park Cable Car, Bukchon Hanok Village, Bosingak (New Year’s Eve Night Bell Ceremony) & Buddhist Temple Experience

SHOPPING HIGHLIGHTS: Insadong Antique Street, Dongdaemun Market, Sokcho Jungang Market, Lotte Department Store, Namdaemun Market & Dongmyo Flea Market

CO M P L E T E PAC K AG E! $2888 *

Book By 08/31/19 & SAVE $50 Per Person!†

EASTERN KOREA8 Nights / 10 Days • Includes 22 Complete Meals!

VISIT: Seoul, Chuncheon, Pyeongchang, Gangneung & Icheon

TOUR HIGHLIGHTS: Gyeongbok Palace, Bukchon Hanok Village, Nami Island (filming site of the K-Drama “Winter Sonata”), Woljeongsa Temple, Icheon Pottery Village, Injeolmi (Rice Cake) Making, Learn Korean Calligraphy & More!

SPECIAL BUDDHIST TEMPLE HIGHLIGHTS: Lotus Lantern Making, Conversation with Monks Over a Cup of Tea & Gongyang (Buddhist Meal Service)

2019 FALL EASTERN KOREAOct 11 – 20, 2019 • Pat Miyake — Guar!

2020 CHERRY BLOSSOMS° EASTERN KOREAApr 03 – 12, 2020 • Laureen Chu

2020 SPRING EASTERN KOREAMay 15 – 24, 2020 • Andy Lau

CO M P L E T E PAC K AG E S! $2988 *

Book By 08/31/19 & SAVE $75 Per Person on a 2020 Tour!†

WESTERN KOREA7 Nights / 9 Days • Includes 21 Complete Meals!

VISIT: Seoul, Gongju, Suncheon, Boseong, Gochang, Cheongju & Suwon

TOUR HIGHLIGHTS: Jeonju Hanok Village, Boseong Tea Field, Seounsa Temple, Korean Folk Village, KBS Drama Center, Gyeongbok Palace, Spa Day (60 Minute Facial or Body Massage), Traditional Wedding Ceremony Dress-Up Photo-Op, Korean Mulberry Paper Fan Making & More!

2019 FALL WESTERN KOREAOct 17 – 25, 2019 • Dave Umeda — Guar!

2020 CHERRY BLOSSOMS° WESTERN KOREAApr 02 – 10, 2020 • Harrison Kim Han

2020 SPRING WESTERN KOREAMay 07 – 15, 2020 • Estrella Roznerski

COMPLETE PACK AGES! $2988*


2020 COLORS OF C ANADA & NEW ENGLAND CRUISE10-Night Cruise Plus 1 Night Pre-Cruise Hotel Stay in New York & 1 Night Post-Cruise Hotel Stay in Québec with Included Sightseeing and Meals

13 Nights / 15 Days • Holland Zuiderdam Sail from Boston (MA, US) to Québec City (CA) Sept 24 – Oct 08, 2020 • Norman Iwamoto

CRUISE HIGHLIGHTS: Portland (MA, US), Halifax (Nova Scotia, CA), St. John’s (Newfoundland, CA), St. Anthony (Newfoundland, CA), Havre-Saint-Pierre (Québec, CA) & Baie-Comeau (Québec, CA)

2020 FAR EAST DISCOVERY CRUISE13-Night Cruise Plus a 3 Nights Pre-Cruise Hotel Stay in Singapore with Included Sightseeing and Meals

16 Nights / 18 Days • Holland Noordam Sail Roundtrip from Singapore (SG) Dec 03 – 20, 2020 • Mildred Kimura

CRUISE HIGHLIGHTS: Nathon (Koh Samui, TH), Laem Chabang (Bangkok, TH), Sihanoukville (KH), Nha Trang (VN), Da Nang (Huế, VN) & Phú Mỹ (VN)

PRE-CRUISE HIGHLIGHTS (SINGAPORE): Merlion Park, Old Parliament House, Statues of Sir Stamford Raffles, Esplanade, Sentosa Island, S.E.A. Aquarium, Singapore Zoo, Little India, Sultan Mosque, Arab Street, Gardens by the Bay, Thian Hock Keng Temple & Hawker’s market

2020 NORTH PACIFIC CROSSING16-Night Cruise Plus 3 Nights Pre-Cruise Hotel Stay in Tokyo with Included Sightseeing and Meals

19 Nights / 20 Days • Holland Westerdam Sail from Yokohama (Tokyo, JP) to Vancouver (British Columbia, CA) Apr 21 – May 10, 2020 • Wally Mau

CRUISE HIGHLIGHTS: Hitachinaka (JP), Miyako (JP), Muroran (JP), Kushiro (JP), Kodiak (Alaska, US), Glacier Bay (Alaska, US) & Ketchikan (Alaska, US)

PRE-CRUISE HIGHLIGHTS (JAPAN): Harajuku Shopping, Asakusa Temple, Nakamise Shopping, Ameyoko Shopping, Sankeien Garden & Minato Mirai 21

2021 SOUTH AMERICA & ANTARCTICA20-Night Cruise

20 Nights / 24 Days • Holland Westerdam Sail from Buenos Aires (AR) to San Antonio (Santiago, CL) Jan 28 – Feb 20, 2021 • Janet Tanaka

CRUISE HIGHLIGHTS: Buenos Aires (AR), Montevideo (UY), Stanley/Falkland Islands/Islas Malvinas, Antarctic Experience, Drake Passage and Cape Horn, Ushuaia (AR), Cruising Glacier Alley, Beagle Channel, Punta Arenas (CL), Strait of Magellan, Canal Sarmiento, Scenic Cruising of Amalia or Brujo Glacier, Chilean Fjords, Puerto Chacabuco (CL) & Puerto Montt (CL)

TOUR #117 Nights / 19 Days Norwegian Joy — Newly Rennovated!! Sail from Miami (FL, US) to Los Angeles (CA, US) Feb 12 – Mar 01, 2020 • Geri Ichimura

C RU I S E H I G H L I G H TS: Great Stirrup Cay (BS), Cartagena (CO), Transit the Panama Canal, Puntarenas (Puerto Caldera, CR), Puerto Quetzal (GT), Mazatlán (MX), Puerto Vallarta (MX) & Cabo San Lucas (MX)

COMPLETE PACKAGES! FROM $3641*

Book By 08/31/19 & SAVE $75 Per Person on a Panama Cruise!†

Exclusive Bonuses!Book Today & Receive Shipboard Credit to use on the Cruise^ AND Your Choice of 2 Amenities^^ (a value up to $3,406 per stateroom)

2021 JAPAN EXPLORER CRUISE14-Night Cruise Plus 3 Nights Pre-Cruise Hotel Stay in Tokyo with Included Sightseeing and Meals

17 Nights / 19 Days • Holland Noordam Sail Roundtrip from Yokohama (Tokyo, JP) Mar 23 – Apr 10, 2021 • Marie Kanealii-Ortiz

CRUISE HIGHLIGHTS: Kobe (JP), Naha (JP), Ishigaki Island (JP), Hualien (TW), Keelung (Taipei, TW), Kagoshima (JP), Miyazaki (Aburatsu, JP) & Shimizu (JP)

PRE-CRUISE HIGHLIGHTS (JAPAN): Harajuku Shopping, Asakusa Temple, Nakamise Shopping, Ameyoko Shopping, Sankeien Garden, Minato Mirai 21, Komachi Dori, Tsurugaoka Hachimangu & Kotokuin Temple

2020 MEDITERR ANEAN DREAM CRUISE10-Night Cruise Plus 3 Nights Pre-Cruise & 2 Nights Post-Cruise Hotel Stay in Rome with Included Sightseeing and Meals

15 Nights / 18 Days • Holland Nieuw Statendam — New Ship!! Sail Roundtrip from Rome (IT) Sept 30 – Oct 17, 2020 • Gerald Nakasone

CRUISE HIGHLIGHTS: Cartagena (ES), Gibraltar (British Territory), Cadiz (Seville, ES), Barcelona (ES), Marseille (Provence, FR), Monte Carlo (MC) & Livorno (Florence/Pisa, IT)

PRE- & POST-CRUISE HIGHLIGHTS (ROME): Colosseum, Arch of Constantine, Roman Forum, Villa d'Este and Gardens, Vatican Museums, Sistine Chapel, St. Peter’s Square & St. Peter’s Basilica

NEW SHIP!!

Early Booking Discount! Book by 09/30/19 & SAVE $100 Per Person on a Holland America Line Cruise!†

TOUR #216 Nights / 18 Days Norwegian Joy — Newly Rennovated!! Sail from Los Angeles (CA, US) to Miami (FL, US) Oct 08 – 25, 2020 • Dean & Annette Mizumura

C RU I S E H I G H L I G H TS: Cabo San Lucas (MX),

Puerto Vallarta (MX), Mazatlán (MX),

Puerto Quetzal (GT), Puntarenas (Puerto Caldera, CR),

Transit the Panama Canal & Cartagena (CO)


DISCOVER KOREA10 Nights / 12 Days • Includes 30 Complete Meals!

VISIT: Seoul, Jeju Island, Busan, Gyeongju, Chungju, Mt. Seoraksan

TOUR HIGHLIGHTS: Jeju Island, Busan Jagalchi Seafood Market, Gyeongju National Museum, Fruit Picking, Andong Hahoi Village – Mask Museum, Mt. Seoraksan, Korean Folk Village, DMZ, Insadong Antique Street, Traditional Wedding Ceremony Dress-Up Photo-Op, Bulgogi (Barbecued Beef ) Cooking Class & More!

2019 FALL DISCOVER KOREATour #1: Sept 22 – Oct 03, 2019 • Estrella Roznerski — Guar! Tour #2: Oct 13 – 24, 2019 • Dennis Kawahara — Sold Out! Mahalo!!

2020 CHERRY BLOSSOMS° DISCOVER KOREAMar 29 – Apr 09, 2020 • Delbert & Gale Nakaoka — Sold Out! Mahalo!!

2020 SPRING DISCOVER KOREAMay 10 – 21, 2020 • Jo Lelepali

COMPLETE PACK AGES! $3988*


© JulieFacine@flickr

© www.visitdaegu2011.blogspot.com

2 August 2019 • Call (808) 593-0700 or Visit www.nonstop.travel for Detailed Flyers

2019 & 2020 KOREA L AND TOURS Best Sellers!

2020 & 2021 HOLLAND AMERICA LINE CRUISES

See Page 3 for complete disclaimers.

2 0 2 0 PA NA M A C A NA L C RU I S E S Don't Miss Out!

FASCINATING VIETNAM, CAMBODIA & THE MEKONG RIVERWith Hanoi & Hạ Long Bay7-Night River Cruise from Siem Reap to Ho Chi Minh City with 2 Nights Pre-Cruise Hotel in Hanoi, 1 Night Pre-Cruise Hotel in Hạ Long Bay, 3 Nights Pre-Cruise Hotel in Siem Reap & 2 Nights Post-Cruise Hotel in Ho Chi Minh City

15 Nights / 17 Days • Avalon Siem Reap • 245 sq. ft. Panorama Suites Travel to Hanoi (VN) & Return from Ho Chi Minh City (VN) Mar 19 – Apr 04, 2020 • Gene Miyake — Guar!

Book By 08/31/19 & SAVE $1,000 Per Person!†

CANALS, VINEYARDS & CASTLES WITH TULIPS7-Night River Cruise from Remich to Amsterdam with 2 Nights Post-Cruise Hotel in Rotterdam & 1 Night Post-Cruise Hotel in Amsterdam

10 Nights / 13 Days • Avalon Artistry II • 200 sq. ft. Panorama Suites Travel to Remich (LU) & Return from Amsterdam (NL) Apr 18 – 30, 2020 • Jo Lelepali


ICONIC ISR AELWith 3 Nights Jordan Post-Tour Extension11 Nights / 15 Days • 20 Meals (11B, 3L, 6D) Nov 30 – Dec 14, 2020 • Marie Kanealii-OrtizTOUR HIGHLIGHTS: Tel Aviv, Jaffa, Carmel Market Food Tour, Sea of Galilee, Nazareth, Mount of Olives, Jerusalem, Bethlehem, Dead Sea & More!

COMPLETE PACKAGE! $5898*


EXPLORING BRITAIN & IRELANDFeaturing England, Ireland, Scotland & Wales13 Nights / 16 Days • 20 Meals (13B, 7D) Oct 15 – 30, 2020 • Josie AkanaTOUR HIGHLIGHTS: London, Stonehenge, Bath, Cardiff, Waterford, Blarney Castle, Killarney, Ring of Kerry, Jaunting Car Ride, Farm Visit, Dublin, Irish Cooking Class, Lake District, Edinburgh, York, Stratford-upon-Avon & More!



KINGDOMS OF SOUTHEAST ASIAWith 3 Nights Bangkok Pre-Tour Extension15 Nights / 17 Days • 25 Meals (15B, 5L, 5D) Jan 14 – 30, 2020 • Mildred KimuraTOUR HIGHLIGHTS: Water Puppet Theater, Monk Blessing Ceremony, Pak Ou Caves, Angkor Wat, Ta Prohm Temple, Mekong Delta, Cu Chi Tunnels & More!



MAGNIFICENT EUROPE WITH TULIPS14-Night River Cruise from Amsterdam to Budapest with a 2 Night Pre-Cruise in Rotterdam

16 Nights / 19 Days • Avalon Envision • 200 sq. ft. Panorama Suites Travel to Amsterdam (NL) & Return from Budapest (HU) Apr 06 – 24, 2020 • Geri Ichimura — Guar!

Book By 08/31/19 & SAVE $1,000 Per Person!†

VIETNAM, CAMBODIA & THE CHARMS OF THE MEKONG7-Night River Cruise with 2 Nights Pre-Cruise & 6 Nights Post-Cruise Land Tour

15 Nights / 17 Days • AmaDara Travel to Ho Chi Minh City (VN) & Return from Hanoi (VN) Apr 10 – 26, 2020 • Cliff Nakamura

Call for Current Discount!

FLAVORS OF PORTUGAL & SPAIN CRUISE7-Night River Cruise with 3 Nights Pre-Cruise in Madrid & 3 Nights Post-Cruise in Libson

13 Nights / 16 Days • AmaVida Travel to Madrid (ES) & Return from Lisbon (PT) Oct 15 – 30, 2020 • Harrison Kim Han


ICELAND’S MAGIC AL NORTHERN LIGHTSTour #1: 8 Nights / 11 Days • 13 Meals (8B, 5D) Jan 27 – Feb 06, 2020 • Harrison Kim Han Tour #2: 7 Nights / 10 Days • 12 Meals (7B, 5D) Mar 07 – 16, 2020 • Mildred KimuraTOUR HIGHLIGHTS: Northern Lights Cruise, Golden Circle, Skógafoss, Jökulsárlón Glacial Lagoon & More!

COMPLETE PACKAGE! TOUR #1: $4749* TOUR #2: $4689*


SPLENDORS OF EGYPT & THE NILE PLUS THE “LOST CITY” OF PETRA7-Night River Cruise with 2 Nights Pre-Cruise in Cairo, 2 Nights Post-Cruise in Cairo, 1 Night Post-Cruise in Petra & 2 Nights Post-Cruise in Amman

14 Nights / 18 Days • S.S. Sphinx — New Ship! Travel to Cairo (EG) & Return from Amman (JO) Jan 16 – Feb 02, 2020 • Janet Tanaka — Hurry! Few Cabins Left!!

Book By 09/30/19 & SAVE $300 Per Person AND SAVE an Additional 10% Off the Cruise Fare if you pay for the cruise in full!††

ACTIVE & DISCOVERY ON THE RHINEWith Rotterdam7-Night River Cruise Mainz to Amsterdam with a 2 Night Post-Cruise in Rotterdam

9 Nights / 12 Days • Avalon Expression • 200 sq. ft. Panorama Suites Travel to Frankfurt (DE) & Return from Amsterdam (NL) June 21 – July 02, 2020 • Mary Yoshino


IMPERIAL WATERWAYS OF RUSSIA11-Night River Cruise

11 Nights / 15 Days • River Victoria Travel to Moscow (RU) & Return from St. Petersburg (RU) June 09 – 23, 2020 • Mildred Kimura

Book By 09/30/19 & SAVE $300 Per Person AND SAVE an Additional 10% Off the Cruise Fare if you pay for the cruise in full!††

ACTIVE & DISCOVERY ON THE RHÔNE7-Night River Cruise from Port-Saint-Louis to Lyon with a 2 Night Pre-Cruise Hotel in Marseille

9 Nights / 12 Days • Avalon Poetry II • 200 sq. ft. Panorama Suites Travel to Marseille (FR) & Return from Lyon (FR) Sept 18 – 29, 2020 • Mildred Kimura


FESTIVE SEASON ON THE ROMANTIC RHINE7-Night River Cruise from Amsterdam to Basel

7 Nights / 10 Days • Avalon Vista • 200 sq. ft. Panorama Suites Travel to Amsterdam (NL) & Return from Zürich (CH) Dec 03 – 12, 2020 • Cora Kinney — Guar!


BLUE DANUBE DISCOVERYWith 2 Nights in Budapest & 2 Nights in Prague7-Night River Cruise from Budapest to Nuremberg with 2 Nights Pre-Cruise Hotel in Budapest & 2 Nights Post-Cruise Hotel in Prague

11 Nights / 14 Days • Avalon Envision • 200 sq. ft. Panorama Suites Travel to Budapest (HU) & Return from Prague (CZ) May 10 – 23, 2020 • Lori Lee


FESTIVE SEASON ON THE BLUE DANUBE DISCOVERYWith 2 Nights in Budapest & 2 Nights in Prague7-Night River Cruise from Budapest to Nuremberg with 2 Nights Pre-Cruise Hotel in Budapest & 2 Nights Post-Cruise Hotel in Prague

11 Nights / 14 Days • Avalon Imagery II • 200 sq. ft. Panorama Suites Travel to Budapest (HU) & Return from Prague (CZ) Nov 21 – Dec 04, 2020 • Delbert & Gale Nakaoka — Guar!


† Early Booking Discount is per person. Purchase of Non-Stop Travel’s complete Air and Land Package is required.

†† 10% discount off of cruise fare applied if cruise is paid in full within 72 business hours of making a reservation.

* Fares are per person, USD based on double occupancy and INCLUDE ALL AIRLINE TAXES AND FEES. Airline fuel supplements, taxes and fees are subject to change and tour member is responsible for any increases. Some airline imposed personal charges, including but not limited to baggage, priority boarding and special seating, may apply. For details visit www.tripadvisor.com/AirlineFees. After initial deposit, a $75 per person Non-Stop Travel (NST) Cancellation Fee will apply. Group departures may be cancelled, if there are less than 24 tour members. Final Payment to NST for “non-cruiseline” Air and Land Package must be made by Money Order or Personal Check. NST does not guarantee that all tour members will fly together with Tour Manager. Tour Manager assignments, number of meals offered on tour, tour price, discount, and the “final” tour itinerary are subject to change with/without notice.

‡ Exclusive Bonus amenities apply to passengers 1 and 2 in the stateroom. Ultimate Beverage Package will be substituted with an Ultimate Soda Package for passengers under 21 years of age. Bonus amenities may be purchased for additional passengers in the stateroom for an additional fee. Beverage and Specialty Dining Package gratuities included.

‡‡ Exclusive Bonus amenities are per stateroom, with the exception of the Ultimate Beverage and Specialty Dining Packages, which apply to passengers 1 and 2 in the stateroom only. Ultimate Beverage Package will be substituted with an Ultimate Soda Package for passengers under 21 years of age. Bonus amenities may be purchased for additional passengers in the stateroom for an additional fee. Beverage and Specialty Dining Package gratuities are not included and passengers must pay for the gratuities with final payment.

‡‡‡ Gratuity is not included for optional shore excursions, shipboard personnel and your Tour Manager.

T E R M S & C O N D I T I O N S ∆ Exclusive Bonus amenities are per stateroom, based on double occupancy. Unlimited internet applies to 1 account per stateroom. Gratuity is not included for optional shore excursions and your Tour Manager.

∆∆ Additional Fees apply.

^ Shipboard credit applies to passengers 1 and 2 in the stateroom only. Credit amount is based on cabin category. $25 per person in an Inside Cabin, $50 per person in a Balcony Cabin and $70 per person in a Mini-Suite Cabin.

^^ Golden Nugget charges an additional $30 per room, per night for a roll-away bed and $50 per room, per night for a smoking room. Roll-away bed and smoking rooms are subject to availability.

◊ Escorted from Honolulu with a minimum of 20 tour members.

◊◊ Inclusive amenities may differ by itinerary.

° Cherry Blossoms are subject to weather conditions.

Visit www.nonstop.travel or call (808) 593-0700 for complete details. Exclusive bonuses and discounts are subject to change at any time with/without notice.

Special Assistance: You must notify NST, at time of reservation, of any disability requiring special attention. NST reserves the right to cancel your booking or terminate your vacation if your special needs or disabilities are not suitable for the vacation or if you are not traveling with a companion who will provide all the assistance you require. Wheelchair and Electric Scooter access outside of the USA is severely restricted.

© Romeo Belarmino

NEW CRUISE!

NEW SHIP!!

© Cameron Hewitt

3Book Now! • Call (808) 593-0700 or Visit www.nonstop.travel for Detailed Flyers

2020 WORLDWIDE AVALON CRUISES

2020 AMAWATERWAYS

2 0 2 0 W O R L D W I D E C O L L E T T E L A N D T O U R S

2020 UNIWORLD

HOKK AIDO SNOW FESTIVAL7 Nights / 9 DaysTour #1: Feb 01 – 09, 2020 • 18 Meals (7B, 6L, 5D) Paul Ledesma — Guar!Tour #2: Feb 04 – 12, 2020 • 17 Meals (7B, 5L, 5D) Laureen Chu — Few Seats Left!!Tour #3: Feb 06 – 14, 2020 • 18 Meals (7B, 6L, 5D) Estrella Roznerski

VISIT: Chitose, Asahikawa, Sounkyo, Abashiri, Lake Akan, Sapporo, Lake Shikotsu, Noboribetsu, Toya3, Niseko & Otaru

GRAND HOKK AIDO SNOW FESTIVAL9 Nights / 11 DaysTour #1: Feb 04 – 14, 2020 • 23 Meals (9B, 7L, 7D) Lori LeeTour #2: Feb 06 – 16, 2020 • 23 Meals (9B, 7L, 7D) Andy Lau — Guar!

VISIT: Chitose, Sapporo, Asahikawa, Sounkyo, Abashiri, Lake Akan, Obihiro, Tokachigawa, Lake Shikotsu, Noboribetsu, Yoichi & Otaru

NON-STOP TRAVEL HOKKAIDO EXCLUSIVES!!

• ICE BREAKER CRUISE by “Aurora” — See Drifting Sea Ice!

• ICE POND FISHING — Enjoy your “Wakasagi” Smelt Tempura on the Lake!

• AOYAMA VILLA — Dig into a Gourmet Kaiseki Dinner Overlooking Otaru Bay!

• CRABS — Pick’em “LIVE” from the Tank! Savor the Sweet “Freshly Steamed” Morsels!

• ICE CREAM MAKING — Make Ice Cream with Fresh Milk Straight from the Ranch!

HOKKAIDO HIGHLIGHTS PLUS SHOPPING5 Nights / 7 Days • 11 Meals (5B, 2L, 4D) Mar 14 – 20, 2020 • Dale & Lia Thomas

VISIT: Lake Shikotsu, Noboribetsu, Otaru & Sapporo

NON-STOP TRAVEL HOKKAIDO EXCLUSIVES!• AOYAMA VILLA — Gourmet Kaiseki Dinner!• CRABS — Pick'em “LIVE” from the tank!• ICE CREAM MAKING — With Fresh Milk from the Ranch!

ULTIMATE SCHOOL BREAKWith Tokyo Disneyland, Tokyo DisneySea, Mt. Fuji, Hakone, Kyoto, Universal Studios & Osaka Aquarium

Enjoy a Hot Spring Onsen Experience, a Gourmet Kaiseki Dinner PLUS All Standard Admission Fees! The Perfect Vacation for the Entire Family!

6 Nights / 8 Days • 10 Meals (6B, 2L, 2D)Tour #1: Mar 14 – 21, 2020 • Mary Yoshino Tour #2: Mar 14 – 21, 2020 • Dennis Kawahara — Guar! Tour #3: Mar 15 – 22, 2020 • Marie Kanealii-Ortiz — Guar!

Tour #4: Mar 15 – 22, 2020 • Harrison Kim Han Tour #5: Mar 21 – 28, 2020 • Josie Akana — Guar!

VISIT: Tokyo, Mt. Fuji, Hakone, Kyoto & Osaka

TOUR HIGHLIGHTS: Tokyo DisneyLand, Tokyo DisneySea, Mt. Fuji, Lake Ashi Cruise, Komagatake Ropeway, Shinkansen Bullet Train Ride, Kinkakuji Temple (Golden Pavilion), Kiyomizu Temple, Universal Studios Japan, Dotonbori Shopping, Shinsaibashi Shopping, Kuromon Ichiba Market, Osaka Aquarium (Kaiyukan) & Tempozan Marketplace

BEST OF KYOTO, NARA & OSAKA6 Nights / 8 Days • 10 Meals (6B, 3L & 1D) Mar 14 – 21, 2020 • Jo Lelepali

VISIT: Kyoto, Arashiyama, Kameoka, Nara & Osaka

BEST OF TOKYO, NIKKO, KAMAKURA, MT. FUJI & HAKONE6 Nights / 8 Days • 13 Meals (6B, 5L, 2D) Mar 14 – 21, 2020 • Wally Mau

VISIT: Nikko, Tokyo, Kamakura, Yokohama, Mt. Fuji & Hakone

GRAND MIYAJIMA, HIROSHIMA, KYOTO, NARA & OSAKA9 Nights / 11 Days • 18 Meals (9B, 5L, 4D) Mar 14 – 24, 2020 • Bernie Matsumura

VISIT: Himeji, Kurashiki, Okayama, Hiroshima, Miyajima, Kyoto, Arashiyama, Kameoka, Nara & Osaka

Best Seller!

TOHOKU & HOKKAIDO10 Nights / 12 Days • 22 Meals (10B, 5L, 7D) Mar 17 – 28, 2020 • Andy Lau

VISIT: Matsushima, Sendai, Kesennuma, Hiraizumi, Tsunagi, Tazawa, Morioka, Oirase, Towada, Aomori, Hakodate, Noboribetsu, Lake Shikotsu, Sapporo, Otaru

DELUXE TOKAIDO ROAD6 Nights / 8 Days • 13 Meals (6B, 4L, 3D) Mar 15 – 22, 2020 • Annette Nishikawa

VISIT: Tokyo, Mt. Fuji, Hakone, Kyoto & Nara

ULTIMATE TOKAIDO ROADWith Miyajima & Hiroshima

9 Nights / 11 Days • 19 Meals (9B, 6L, 4D) Tour #1: Mar 14 – 24, 2020 Tour #2: Mar 15 – 25, 2020 • Cora Kinney

VISIT: Tokyo, Mt. Fuji, Hakone, Miyajima, Hiroshima, Okayama, Kurashiki, Himeji, Kyoto, Nara & Osaka

HOKKAIDO SPRING TIME FLOWERS TOUR9 Nights / 11 Days • 26 Meals (9B, 8L, 9D) Tour #1: May 19 – 29, 2020 • Dave Umeda Tour #2: May 12 – 22, 2020 • Marie Kanealii-Ortiz Tour #3: May 14 – 24, 2020 • Sharon Miyashiro

VISIT: Iwamizawa, Asahikawa, Biei, Sounkyo, Abashiri, Lake Akan, Tokachigawa, Obihiro, Sapporo & Otaru

GRAND OKINAWA PLUS SNOW MONKEYS & TOKYO SHOPPING9 Nights / 11 Days • 18 Meals (9B, 5L, 4D) Mar 14 – 24, 2020 • Dean & Annette MizumuraVISIT: Naha, Itoman, Onna Village, Nago, Motobu, Nakijin, Kitanakagusuku, Nanjo, Tokyo & Nagano

Best Seller!

ULTIMATE JAPAN — NORTHERN KYUSHU, IWAKUNI & OSAKA GOURMET TOUR10 Nights / 12 Days • 25 Meals (10B, 7L, 8D) Mar 14 – 25, 2020 • Sharon Miyashiro

Customized Tour Itinerary created exclusively for Ultimate Japan TV Fans! Hurry! Limited Space!!

VISIT: Fukuoka, Sasebo, Nagasaki, Shimabara, Kumamoto, Beppu, Shimonoseki, Suo Oshima, Iwakuni, Hiroshima & Osaka

SADO ISLAND, SNOW MONKEYS, HAKONE & TOKYO10 Nights / 12 Days • 21 Meals (10B, 3L, 8D) Mar 16 – 27, 2020 • Anona Gabriel

VISIT: Niigata, Sado Island, Nagano, Matsumoto, Nagoya, Iga, Koga, Shizuoka, Hakone, Mt. Fuji & Tokyo

Early Booking Discount!Book by 08/31/19 & SAVE $75 Per Person on a Spring Tour!†

Early Booking Discount!

Book by 08/31/19 & SAVE $75 Per Person on a Snow Festival Tour!†

SPRINGTIME TOURS:Experience Nature’s Beauty

OFF THE BEATEN PATH:A Different Side of Japan

HOKKAIDO SNOW FESTIVALS1

Sapporo Snow Festival, Asahikawa Winter Festival,

Sounkyo Ice Waterfall Festival, Lake Akan Winter Festival

with Fireworks, Lake Shikotsu Ice Festival, Otaru Snow

Light Path Festival2 & Tokachigawa Swan Festival

SNOW FESTIVALS

SPRING BREAK PUBLIC SCHOOL SPRING BREAK:

Mar 14 (Sat) – Mar 22 (Sun), 2020

Best Seller!

NIIGATA “SAKE NO JIN”9 Nights / 11 Days • 19 Meals (9B, 4L, 6D) Mar 09 – 19, 2020 • Bryan Wauke

VISIT: Tokyo, Niigata & Sado Island

3-Levels of Comfort!

CELEBR ATE THE NEW YEAR

DELTA’S 3-LEVELS OF COMFORTYOU DESERVE THIS!

D E LTA CO A C H

With attentive service & little extras you can only find with Delta.

D E LTA CO M F O R T +®

Get dedicated overhead bin space &

up to 3" of extra legroom.

D E LTA O N E ® B U S I N E S S C L A S S

Luxury at a Higher Altitude — Relax in a 180° flat-bed seat with

Westin Heavenly® In-Flight Bedding.

Early Booking Discount! Book by 08/31/19 & SAVE $50 Per Person on a New Year Tour!†

The Japanese title for New Year is Shogatsu,

and it is one of the liveliest times of the year

in this amazing nation. A popular tradition

referred to as “Hatsumode” is when the

locals visit temples or shrines for the first

time in the new year.

HOKK AIDO SNOW FESTIVAL PLUS K AWAZU CHERRY BLOSSOMS°

10 Nights / 12 DaysTour #1: Feb 05 – 16, 2020 • 24 Meals (10B, 7L, 7D) Russell FujiokaTour #2: Feb 06 – 17, 2020 • 25 Meals (10B, 7L, 8D) Sharon Miyashiro — Sold Out! Mahalo!!

VISIT: Chitose, Sapporo, Otaru, Asahikawa4, Sounkyo, Abashiri, Lake Akan, Obihiro, Tokachigawa, Lake Shikotsu, Noboribetsu4, Yokohama, Kawazu & Tokyo

Best Seller!

NAGANO, NIIGATA, KAMAKURA PLUS TOKYO SHOPPING8 Nights / 10 Days • 14 Meals (8B, 1L, 5D) Dec 27, 2019 – Jan 05, 2020 • Gene Miyake — Few Seats Left!! Join Pali Ka‘aihue from DOKO GA TV as we explore the New Year traditions in Japan!

VISIT: Nagano, Niigata, Tokyo & Kamakura

TOUR HIGHLIGHTS: Daio Wasabi Farm, Zenko-ji Temple, Jigokudani Snow Monkey Park, Niigata Furusato Village, Northern Culture Museum, Kamakura Big Buddha Statue, Tokyo Skytree & Edo Tokyo Museum

NEW YEAR “NIIGATA” HIGHLIGHTS: Hatsumode at Hakusan Shrine, Mochi Pounding, Special “Osechi” Lunch & Sake-infused Pork Shabu Shabu Dinner

DELUXE TOKAIDO ROADTokyo, Hakone, Kyoto & Osaka

6 Nights / 8 Days • 11 Meals (6B, 2L, 3D) Dec 25, 2019 – Jan 01, 2020 • Cora Kinney — Guar! Celebrate New Years Day Twice! In Japan & Hawai‘i!!

VISIT: Tokyo, Hakone, Kyoto & Osaka

TOUR HIGHLIGHTS: Tokyo Skytree, Sumida River Cruise, Hakone Ropeway, Seasonal Kaiseki Dinner, Hot Spring Onsen, Kiyomizu Temple & Yuzen Dyeing Experience

NEW YEAR HIGHLIGHTS: Hatsumode at Yasaka Shrine & Fukubukuro Shopping in Kyoto and Osaka

“Just Follow Me!”

4 August 2019 • Call (808) 593-0700 or Visit www.nonstop.travel for Detailed Flyers

2 0 2 0 JA PA N L A N D T O U R S

See Page 3 for complete disclaimers. 1 Snow Festivals vary by tour. 2 Subject to final confirmation. 3 Only Tours #1 and #3. 4 Only Tour #2.

GRAND OKINAWA PLUS SNOW MONKEYS & TOKYO SHOPPING9 Nights / 11 Days • 18 Meals (9B, 5L, 4D) Jan 28 – Feb 07, 2020 • Delbert & Gale Nakaoka

VISIT: Naha, Itoman, Onna Village, Nago, Motobu, Nakijin, Kitanakagusuku, Nanjo, Tokyo & Nagano

GRAND CIRCLE KYUSHU PLUS SHOPPING10 Nights / 12 Days • 19 Meals (10B, 4L, 5D) Mar 24 – Apr 04, 2020 • Dave Umeda

VISIT: Fukuoka, Sasebo, Nagasaki, Kumamoto, Kagoshima, Ibusuki, Miyazaki & Beppu

GRAND CIRCLE SHIKOKU PLUS SHOPPING9 Nights / 11 Days • 20 Meals (9B, 6L, 5D) Mar 27 – Apr 06, 2020 • Wally Mau

VISIT: Awajishima, Naruto, Takamatsu, Kochi, Ashizuri, Dogo, Matsuyama, Ehime, Okayama, Kurashiki, Osaka

GOURMET ONSEN MEGURI (DISCOVERY)9 Nights / 11 Days • 21 Meals (9B, 5L, 7D) Apr 01 – 11, 2020 • Paul Ledesma

VISIT: Hiroshima, Miyajima, Izumo, Tamatsukuri, Matsue, Tottori, Kinosaki, Amanohashidate, Kyoto, Nara & Osaka

SADO ISLAND, SNOW MONKEYS, HAKONE & TOKYO10 Nights / 12 Days • 21 Meals (10B, 3L, 8D) Apr 05 – 16, 2020 • Josie Akana

VISIT: Niigata, Sado Island, Nagano, Matsumoto, Nagoya, Iga, Koga, Shizuoka, Hakone, Mt. Fuji & Tokyo

SEA OF JAPAN, SADO ISLAND, TAKAYAMA FESTIVAL & HIROSHIMA12 Nights / 14 Days • 28 Meals (12B, 7L, 9D) Apr 08 – 21, 2020 • Bryan Wauke

VISIT: Tokyo, Niigata, Sado Island, Nagano, Matsumoto, Takayama, Shirakawago, Kanazawa, Tojinbo, Fukui, Amano Hashidate, Kinosaki, Tottori, Tamatsukuri, Izumo, Yamaguchi & Hiroshima

GRAND NIIGATA, SADO ISLAND PLUS TOKYO SHOPPING9 Nights / 11 Days • 21 Meals (9B, 5L, 7D) Apr 07 – 17, 2020 • Cora Kinney

VISIT: Tokyo, Niigata & Sado Island

TAKAYAMA SPRING FESTIVAL8 Nights / 10 Days • 19 Meals (8B, 6L, 5D) Apr 10 – 19, 2020 • Anona Gabriel

VISIT: Nara, Uji, Kyoto, Kanazawa, Shirakawago, Takayama, Mt. Fuji, Hakone & Tokyo

DELUXE TOKAIDO ROAD6 Nights / 8 Days • 13 Meals (6B, 4L, 3D) Tour #1: Mar 25 – Apr 01, 2020 • Estrella Roznerski Tour #2: Mar 26 – Apr 02, 2020 • Lori Lee

VISIT: Tokyo, Mt. Fuji, Hakone, Kyoto & Nara

BEST OF TOKYO, NIKKO, KAMAKURA, MT. FUJI & HAKONE6 Nights / 8 Days • 13 Meals (6B, 5L, 2D) Mar 27 – Apr 03, 2020

VISIT: Nikko, Tokyo, Kamakura, Yokohama, Mt. Fuji & Hakone

Best Seller!

JAPAN’S “TOP 3” GARDENS9 Nights / 11 Days • 17 Meals (9B, 5L, 3D) Mar 28 – Apr 07, 2020 • Gordean Akiona

VISIT: Tokyo, Mito, Kanazawa, Kyoto, Arashiyama, Kameoka, Okayama, Kurashiki & Osaka

BEST OF KYOTO, NARA & OSAKA6 Nights / 8 Days • 10 Meals (6B, 3L, 1D) Mar 28 – Apr 04, 2020


ULTIMATE TOKAIDO ROADWith Hiroshima & Miyajima

9 Nights / 11 Days • 19 Meals (9B, 6L, 4D) Tour #1: Mar 29 – Apr 08, 2020 • Lana Ige Tour #2: Mar 30 – Apr 09, 2020 • Mary Yoshino


TOHOKU & HOKKAIDO10 Nights / 12 Days • 22 Meals (10B, 5L, 7D) Apr 14 – 25, 2020 • Dennis Kawahara

VISIT: Matsushima, Sendai, Kesennuma, Hiraizumi, Tsunagi, Tazawa, Morioka, Oirase, Towada, Aomori, Hakodate, Noboribetsu, Lake Shikotsu, Sapporo & Otaru

GRAND MIYAJIMA, HIROSHIMA, KYOTO, NARA & OSAKA9 Nights / 11 Days • 19 Meals (9B, 5L, 5D) Apr 01 – 11, 2020 • Trinh Toyofuku

VISIT: Himeji, Kurashiki, Hiroshima, Miyajima, Kyoto, Arashiyama, Kameoka, Nara & Osaka

Best Seller!

TREASURES OF SOUTHERN JAPAN10 Nights / 12 Days • 23 Meals (10B, 7L, 6D) Mar 30 – Apr 10, 2020 • Clayton & Nadine Izu

VISIT: Himeji, Kurashiki, Okayama, Hiroshima, Miyajima, Fukuoka, Nagasaki, Arita, Beppu, Matsuyama, Dogo, Takamatsu, Kotohira, Naruto & Osaka

Best Seller!

Early Booking Discount!Book by 08/31/19 & SAVE $75

Per Person on a Cherry Blossom Tour!†

ULTIMATE SCHOOL BREAKWith Tokyo Disneyland, Tokyo DisneySea, Mt. Fuji, Hakone, Kyoto, Universal Studios & Osaka Aquarium

Enjoy a Hot Spring Onsen Experience, a Gourmet Kaiseki Dinner PLUS All Standard Admission Fees! The Perfect Vacation for the Entire Family!

6 Nights / 8 Days • 10 Meals (6B, 2L, 2D) Tour #1: June 01 – 08, 2020 Tour #2: June 03 – 10, 2020 Tour #3: June 05 – 12, 2020 Tour #4: June 07 – 14, 2020

VISIT: Tokyo, Mt. Fuji, Hakone, Kyoto & Osaka

Best Seller!

ULTIMATE TOKAIDO ROADWith Miyajima & Hiroshima

9 Nights / 11 Days • 19 Meals (9B, 6L, 4D) June 09 – 19, 2020


HOKKAIDO LAVENDER HIGHLIGHTS9 Nights / 11 Days • 24 Meals (9B, 7L, 8D) Tour #1: July 07 – 17, 2020 Tour #2: July 09 – 19, 2020 Tour #3: July 14 – 24, 2020 Tour #4: July 16 – 26, 2020

VISIT: Lake Shikotsu, Noboribetsu, Otaru, Sapporo, Biei, Furano, Asahikawa, Sounkyo, Kitami, Abashiri, Lake Akan & Tokachigawa


GRAND CIRCLE SHIKOKU PLUS SHOPPING9 Nights / 11 Days • 20 Meals (9B, 7L, 4D) July 01 – 11, 2020

VISIT: Awajishima, Naruto, Takamatsu, Kochi, Ashizuri, Dogo, Matsuyama, Ehime, Okayama, Kurashiki, Osaka

NORTHERN KYUSHU, IWAKUNI & OSAKA GOURMET TOUR10 Nights / 12 Days • 24 Meals (10B, 7L, 7D) July 03 – 14, 2020

VISIT: Fukuoka, Sasebo, Nagasaki, Shimabara, Kumamoto, Beppu, Oita, Shimonoseki, Iwakuni, Suo Oshima, Hiroshima & Osaka

BEST OF KYOTO, NARA & OSAKA6 Nights / 8 Days • 10 Meals (6B, 3L & 1D) June 06 – 13, 2020


HOKKAIDO YOSAKOI SORAN FESTIVAL9 Nights / 11 Days • 22 Meals (9B, 6L, 7D) June 04 – 14, 2020

VISIT: Shiraoi, Noboribetsu, Toya, Hakodate, Shikabe, Niseko, Otaru & Sapporo

GRAND CIRCLE KYUSHU PLUS SHOPPING9 Nights / 11 Days • 19 Meals (9B, 6L, 4D) June 14 – 24, 2020

VISIT: Fukuoka, Sasebo, Nagasaki, Kumamoto, Kagoshima, Ibusuki, Miyazaki & Beppu

NORTHERN JAPAN ALPSFeaturing the Spectacular Snow Walls of Mt. Norikura with Nagano, Takayama, Sado Island & Niigata

9 Nights / 11 Days • 22 Meals (9B, 5L, 8D) June 07 – 17, 2020

VISIT: Tokyo, Gunma, Minakami, Matsumoto, Nagano, Mt. Norikura, Takayama, Shirakawago, Toyama, Sado Island & NiigataTOKYO EXPLORER

PLUS NIKKO & KAWAGOE6 Nights / 8 Days • 11 Meals (6B, 4L, 1D) June 04 – 11, 2020

VISIT: Tokyo, Kawagoe & Nikko

KYOTO GION FESTIVALWith Iwaso Inn

9 Nights / 11 Days • 19 Meals (9B, 6L, 4D) July 09 – 19, 2020

VISIT: Himeji, Kurashiki, Okayama, Hiroshima, Miyajima, Kyoto, Arashiyama, Kameoka & Nara

HOKKAIDO HIGHLIGHTS PLUS SHOPPING5 Nights / 7 Days • 11 Meals (5B, 2L & 4D) Tour #1: June 06 – 12, 2020 Tour #2: July 04 – 10, 2020

VISIT: Lake Shikotsu, Noboribetsu, Otaru & Sapporo


OFF THE BEATEN PATH: A Different Side of Japan

Early Booking Discount!Book by 09/30/19 & SAVE $100 Per Person on a Summer Tour!†

OFF THE BEATEN PATH:A Different Side of Japan

CHERRY BLOSSOMS°

SUMMER BREAK PUBLIC SCHOOL SUMMER BREAK:

May 29 (Fri) – Aug 03 (Mon), 2020

See the Beautiful Cherry Blossoms° in Japan!





5Book Now! • Call (808) 593-0700 or Visit www.nonstop.travel for Detailed Flyers

W H I S P E R Wireless Tour Guide System Don't Miss a Thing! English narration directly to your ear!

C O M P L E T E P A C K A G E S

Includes: Hosted Pre-Tour Luncheon, Roundtrip Airfare from Honolulu, Hotels, Meals, Comprehensive Sightseeing, Tips, Taxes and Fees & English-Speaking Licensed Tour Guide

2020 HIGHLIGHTS OF JAPAN IN AUTUMN CRUISEPlus Nikko, Yokohama & Tokyo Shopping

“Peak” Fall Foliage Season!!

12 Nights / 14 Days Sail from Tokyo (Yokohama, JP) Norwegian Spirit Nov 10 – 23 • Jennifer Lum-Ota 3 Nights Pre-Cruise & 9-Night Cruise

CRUISE HIGHLIGHTS: Shimizu (Mt. Fuji, JP), Nagasaki (JP), Busan (KR), Kumamoto (Yatsushiro, JP), Osaka (Kyoto, JP) & Nagoya (JP)

2021 WONDROUS WILDLIFE: ESCAPE TO AFRICA14 Nights / 19 Days • Aboard Nautica Sail Roundtrip from Cape Town (ZA) Jan 17 – Feb 04, 2021 • Harrison Kim Han

CRUISE HIGHLIGHTS: Walvis Bay (NA), Port Elizabeth (ZA), Durban (ZA), Maputo (MZ), Richards Bay (ZA) & Mossel Bay (ZA)

2021 SHRINES, BAYS & BUDDHAS14 Nights / 17 Days • Aboard Nautica Sail from Singapore (SG) to Hong Kong (CN) March 02 – 18, 2021 • Janet Tanaka

CRUISE HIGHLIGHTS: Ko Samui (TH), Bangkok (TH), Sihanoukville (KH), Saigon (Ho Chi Minh City, VN), Huế (Chan May, VN) & Hanoi (Hạ Long Bay VN)

2021 TALES OF THE TASMAN: AUSTRALIA & NEW ZEALAND CRUISE14 Nights / 17 Days • Aboard Regatta Sail from Sydney (AU) to Auckland (NZ) Jan 31 – Feb 16, 2021 • Russell Fujioka

CRUISE HIGHLIGHTS: Melbourne (AU), Burnie (Tasmania, AU), Dunedin (NZ), Akaroa (NZ), Wellington (NZ), Napier (NZ), Rotorua (Tauranga, NZ) & Bay of Islands (NZ)

2021 EASTERN ALLURE: ASIA CRUISE18 Nights / 21 Days • Aboard Nautica Sail from Tokyo (JP) to Singapore (SG) Apr 29 – May 19, 2021 • Andy Lau

CRUISE HIGHLIGHTS: Shimizu (JP), Kyoto (Kobe, JP), Hiroshima (JP), Shanghai (CN), Ishigaki (JP), Taipei (Keelung, TW), Hong Kong (CN), Huế (Chan May, VN), Nha Trang (VN) & Saigon (Ho Chi Minh, VN)

2021 CRADLE OF HISTORY: INCLUDING OMAN, JORDAN, EGYPT, ISRAEL, GREECE & ITALY20 Nights / 24 Days • Aboard Nautica Sail from Dubai (AE) to Rome (IT) June 04 – 27, 2021 • Geri Ichimura

CRUISE HIGHLIGHTS: Muscat (OM), Salalah (OM), Aqaba (JO), Luxor (Safaga, EG), Jerusalem (Haifa, IL), Jerusalem (Ashdod, IL), Heraklion (Crete, GR) & Amalfi/Positano (IT)

2021 COLOSSAL ANTIQUITIES: TURKEY, GREECE, CROATIA, ITALY, FRANCE & SPAIN15 Nights / 19 Days • Aboard Insignia Sail from Istanbul (TR) to Barcelona (ES) May 16 – June 03, 2021 • Bryan Wauke

CRUISE HIGHLIGHTS: Istanbul (TR), Kavala/Philippi (GR), Mykonos (GR), Athens (Piraeus, GR), Dubrovnik (HR), Venice (IT), Taormina (Sicily, IT), Sorrento/Capri (IT), Rome (Civitavecchia, IT), Florence/Pisa/Tuscany (Livorno, IT) & Saint-Tropez (FR)

2020 PATHWAY TO PARADISE Trans-Atlantic Cruise16 Nights / 20 Days • Aboard Riviera Sail from Rome (IT) to Miami (US) Oct 26 – Nov 14, 2020 • Geri Ichimura — Guar!

CRUISE HIGHLIGHTS: Cannes (FR), Barcelona (ES), Alicante (ES), Malaga (ES), Funchal (Madeira, PT), Royal Naval Dockyard (Bermuda, BS) & Great Stirrup Cay (BS)

2020 WINE, ART & ARISTOCRATS Cruise Barcelona to London12 Nights / 15 Days • Aboard Marina Sail from Barcelona (ES) to London (UK) May 11 – 25, 2020 • Harrison Kim Han

CRUISE HIGHLIGHTS: Seville (Cádiz, ES), Lisbon (PT), Oporto (PT), La Coruña (ES), Gijón (ES), Biarritz (Saint-Jean-de-Luz, FR), Bordeaux (FR) & St. Peter Port (Guernsey, UK)

2020 BREATHTAKING BALTIC12 Nights / 15 Days • Aboard Marina Sail from London (UK) to Stockholm (SE) June 02 – 16, 2020 • Delbert & Gale Nakaoka

CRUISE HIGHLIGHTS: Skagen (DK), Oslo (NO), Copenhagen (DK), Berlin (Warnemünde, DE), Tallinn (EE), St. Petersburg (RU) & Helsinki (FI)

CANADA & NEW ENGLAND CRUISE PLUS BIG APPLE EXPLORER7-Night Cruise Plus a 4 Night Stay in Manhattan

11 Nights / 13 Days • Sky Princess — New Ship!!

Sail Roundtrip from NY (US) • Oct 08 – 20, 2020 • Clayton & Nadine Izu


CANADA & NEW ENGLAND CRUISE PLUS LAS VEGAS7-Night Cruise Plus 1 Night Pre-Cruise Hotel Stay at Cambria Hotel in Manhattan and 4 Nights Post-Cruise Hotel Stay at the Golden Nugget Las Vegas^^

12 Nights / 14 Days • Sky Princess — New Ship!! Sail Roundtrip from NY (US) Oct 08 – 21, 2020 • Bernie Matsumura


ULTIMATE EAST COAST, CANADA & NEW ENGLAND CRUISE TOURNew York, Niagara Falls, Philadelphia & Washington D.C.

8 Night East Coast Tour Plus 7-Night Cruise

16 Nights / 18 Days • Sky Princess — New Ship!!

Sail Roundtrip from NY (US) • Oct 01 – 18, 2020 • Russell Fujioka


Early Booking Discount! Book by 09/30/19 and SAVE $75 Per Person!†

2020 DYNASTIES & RISING SUNS Cruise through Asia16 Nights / 19 Days • Aboard Nautica Sail from Hong Kong (CN) to Tokyo (JP) Mar 16 – Apr 03, 2020 • Janet Tanaka — Guar!

CRUISE HIGHLIGHTS: Taipei (Keelung, TW), Ishigaki (JP), Shanghai (CN), Beijing (Tianjin, CN), Dalian (CN), Seoul (Incheon, KR), Jeju (KR), Fukuoka (Hakata, JP) & Hososhima (JP)

Popular Tour!

2020 LEGACIES & LEGENDS Mediterranean Cruise11 Nights / 14 Days • Aboard Riviera Sail from Rome (IT) to Athens (GR) May 07 – 20, 2020 • Laureen Chu — Guar!

CRUISE HIGHLIGHTS: Sorrento/Capri (IT), Syracuse (Sicily, IT), Corfu (GR), Kotor (CS), Venice (IT), Dubrovnik (HR), Santorini (GR) & Ephesus (Kusadasi, TR)

2020 RELICS & RETREATS Mediterranean Cruise12 Nights / 15 Days • Aboard Riviera Sail from Barcelona (ES) to Rome (IT) Sept 06 – 20, 2020 • Mary Yoshino

CRUISE HIGHLIGHTS: Valletta (MT), Argostoli (Cephalonia, GR), Kotor (CS), Dubrovnik (HR), Venice (IT), Corfu (GR), Messina (Sicily, IT) & Sorrento/Capri (IT)

2020 AEGEAN AWAKENING: ISRAEL, CYPRUS, GREECE & TURKEY12 Nights / 15 Days • Aboard Sirena Sail from Jerusalem (IL) to Istanbul (TR) Nov 07 – 21, 2020 • Estrella Roznerski

CRUISE HIGHLIGHTS: Jerusalem (Haifa, IL), Jerusalem (Ashdod, IL), Paphos (CY), Alanya (TR), Marmaris (TR), Bodrum (TR), Chania (Crete, GR), Athens (Piraeus, GR), Ephesus (Kusadasi, TR) & Istanbul (TR)

2021 CHARISMATIC CAPE: CRUISE OF SOUTH AMERICA20 Nights / 24 Days • Aboard Marina Sail from Buenos Aires (AR) to Lima (PE) Jan 26 – Feb 18, 2021 • Laureen Chu

CRUISE HIGHLIGHTS: Montevideo (UY), Port Stanley (FK), Ushuaia (AR), Punta Arenas (CL), Laguna San Rafael (CL), Puerto Chacabuco (CL), Puerto Montt (CL), Santiago De Chile (San Antonio, CL), Coquimbo (CL) & Pisco/Nazca Lines (PE)

2021 ATLANTIC TO IBERIA: TRANSATLANTIC CRUISE TO PORTUGAL & SPAIN14 Nights / 17 Days • Aboard Riviera Sail from Miami (US) to Barcelona (ES) March 19 – Apr 04, 2021 • Delbert & Gale Nakaoka

CRUISE HIGHLIGHTS: Royal Naval Dockyard (Bermuda, BS), Ponta Delgada (Azores, PT), Lisbon (PT) & Cádiz (ES)

2021 TAPESTRY OF CULTURE: TRANSIT THE PANAMA CANAL18 Nights / 20 Days • Aboard Regatta Sail from Miami (US) to San Francisco (US) May 09 – 28, 2021 • Marie Kanealii-Ortiz

CRUISE HIGHLIGHTS: Key West (Florida, US), George Town (Cayman Islands, KY), Cartagena (CO), Transit the Panama Canal, Puntarenas (CR), Corinto (NI), Acajutla (SV), Acapulco (MX), Cabo San Luca (MX) & San Diego (California, US)

2020 SEAS OF REVELATION Mediterranean Cruise12 Nights / 15 Days • Aboard Riviera Sail from Athens (GR) to Lisbon (PT) Oct 02 – 16, 2020 • Bryan Wauke — Guar!

CRUISE HIGHLIGHTS: Santorini (GR), Ephesus (Kusadasi, TR), Messina (Sicily, IT), Sorrento/Capri (IT), Rome (Civitavecchia, IT), Monte Carlo (MC), Barcelona (ES), Malaga (ES) & Huelva (ES)

Popular Tour!

2020 HIGHLIGHTS OF JAPAN CRUISEPlus Nikko, Yokohama & Tokyo Shopping

Explore “Pre-Olympics” Japan!

12 Nights / 14 Days Sail from Tokyo (Yokohama, JP) Norwegian Spirit July 02 – 15 • Marie Kanealii-Ortiz 3 Nights Pre-Cruise & 9-Night Cruise

CRUISE HIGHLIGHTS: Shimizu (Mt. Fuji, JP), Nagoya (JP), Osaka (Kyoto, JP), Beppu (JP), Nagasaki (Sasebo, JP) & Busan (KR)















2021 SNOWCAPPED HAVENS: ALASKA CRUISE10 Nights / 12 Days • Aboard Regatta Sail from San Francisco (CA, US) to Vancouver (CA) May 27 – June 07, 2021 • Delbert & Gale Nakaoka

CRUISE HIGHLIGHTS: Astoria (OR, US), Sitka (AK, US), Juneau (AK, US), Icy Strait Point (Hoonah, AK, US) & Ketchikan (AK, US)

JAPAN

SOUTH KOREA

BusanOsaka (Kyoto)

Shimizu (Mt. Fuji)

Nagoya

Tokyo (Yokohama)

Nagasaki (Sasebo)

Beppu

Kanmon Strait

JAPANSOUTH KOREA

BusanOsaka (Kyoto)

Shimizu (Mt. Fuji)

Nagoya

Tokyo (Yokohama)

Nagasaki

Kumamoto (Yatsushiro)

6 August 2019 • Call (808) 593-0700 or Visit www.nonstop.travel for Detailed Flyers See Page 3 for complete disclaimers.

2020 & 2021 WORLDWIDE OCEANIA CRUISES

Early Booking Discount! Book by 09/30/19 & SAVE $100 Per Person on a Japan Norwegian Cruise!†See Japan by Land & Sea!

2020 CANADA & NEW ENGLAND CRUISESNEW SHIP!!

2020 JAPAN NORWEGIAN SPIRIT CRUISES

Exclusive Bonuses on Oceania Cruises: Book By 08/31/19!∆

2-for-1 Cruise Fare • $199 Airfare • Free Unlimited Internet Free Pre-Paid Gratuities • Choice of Free Amenity

GRAND CATHOLIC ITALY WITH OBERAMMERGAU12 Night / 15 Day Land Tour • 20 Meals (12B, 1L, 7D) May 16 – 30, 2020 • Geri Ichimura — Hurry! Few Seats Left!!

VISIT: Rome, Cascia, Assisi, Siena, Florence, Padua, Venice, Innsbruck, Oberammergau & Munich


THE BEST OF SWITZERLAND WITH OBERAMMERGAU11 Night / 14 Day Land Tour • 19 Meals (11B, 2L, 6D) Aug 14 – 27, 2020 • Andy Lau — Hurry! Few Seats Left!!

VISIT: Zürich, Vaduz, Lake Como, Berne, Lucerne, Innsbruck, Munich & Oberammergau


CLASSIC FALL FOLIAGE9 Nights / 11 Day Land Tour Sept 29 – Oct 09, 2020 • Sharon Miyashiro

NEW ENGLAND & THE HUDSON VALLEY12 Night / 14 Day Land Tour Oct 12 – 25, 2020 • Trinh Toyofuku

CONTINENTAL INTRODUCTION:France, Switzerland, Italy, Austria, Germany & the Netherlands

13 Night / 16 Day Land Tour Sept 17 – Oct 02, 2020 • Marie Kanealii-Ortiz

MAJESTIC CANADIAN ROCKIES10 Night / 12 Day Land Tour May 16 – 27, 2020 • Russell Fujioka

HIGHLIGHTS OF ROUTE 66With Mother Road & Albuquerque Balloon Fiesta15 Night / 17 Day Land Tour Sept 23 – Oct 09, 2020 • Josie Akana

GREAT C ANADIAN R AIL JOURNEY12 Night / 14 Day Land Tour Tour #1: May 24 – June 06, 2020 • Estrella Roznerski Tour #2: June 28 – July 11, 2020 • Harrison Kim Han Tour #3: Sept 06 – 19, 2020 • Russell Fujioka

Best Seller!

EUROPEAN TAPESTRY:Netherlands, Germany, Switzerland, Liechtenstein, Austria, Italy & France

13 Night / 16 Day Land Tour June 18 – July 03, 2020 • Jennifer Lum-Ota

DISCOVER GLACIER NATIONAL PARK, HELLS C ANYON & WASHINGTON WINE COUNTRY9 Night / 11 Day Land Tour

Aug 26 – Sept 05, 2020 • Laureen Chu

EXPLORING AMERIC A’S GREAT PARKSWith Extended Stay in Las Vegas

16 Night / 18 Day Land Tour Tour #1: June 15 – July 02, 2020 • Andy Lau Tour #2: Aug 26 – Sept 12, 2020 • Trinh Toyofuku

Best Seller!

IBERIAN DISCOVERY:Spain, Portugal & Morocco12 Night / 15 Day Land Tour Mar 29 – Apr 12, 2020 • Pat Miyake — Few Seats Left!!

The world-famous Oberammergau Passion Play is a much-anticipated reenactment of the crucifixion of Christ — from His entry into Jerusalem to the Resurrection — performed in the quaint Bavarian village of Oberammergau; a theatrical tradition since 1634!

Early Booking Discount!Book By 08/31/19 & SAVE Up To $505 Per Person!†

KOREA & JAPAN GETAWAY PREMIUM CRUISEPlus Kyoto, Kameoka, Arashiyama, Kobe & Osaka

8 Nights / 10 Days • Diamond Princess Sail Roundtrip from Kobe (JP) June 09 – 18, 2020 • Anona Gabriel

CRUISE HIGHLIGHTS: Kochi (JP), Kagoshima (JP) & Busan (KR)

KOREA & JAPAN GETAWAY PREMIUM CRUISEPlus Ise Grand Shrine, Toba, Mie, Shirahama, Mt. Koya, Wakayama, Kobe, Kyoto & Nara

10 Nights / 12 Days • Diamond Princess Sail Roundtrip from Kobe (JP) June 07 – 18, 2020 • Gordean Akiona

CRUISE HIGHLIGHTS: Kochi (JP), Kagoshima (JP) & Busan (KR)

KYUSHU & KOREA PREMIUM CRUISEPlus Kyoto, Kameoka, Arashiyama, Kobe & Osaka

11 Nights / 13 Days • Diamond Princess Sail from Kobe (JP) to Tokyo (Yokohama, JP) June 30 – July 12, 2020 • Geri Ichimura

CRUISE HIGHLIGHTS: Hakata (JP), Busan (KR) & Kagoshima (JP)

SOUTHEAST ASIA & JAPAN PREMIUM CRUISEPlus Tokyo & Singapore12-Night Cruise Plus 3 Nights Pre-Cruise Hotel Stay in Tokyo & 2 Nights Post-Cruise Hotel Stay in Singapore

17 Nights / 19 Days • Golden Princess Sail from Yokohama (Tokyo, JP) to Singapore (SG) Sept 08 – 26, 2020 • Geri Ichimura

CRUISE HIGHLIGHTS: Shimizu (for Mt. Fuji, JP), Osaka (for Kyoto, JP), Taipei (Keelung, TW), Hong Kong (CN), Nha Trang (VN) & Ho Chi Minh City (Phú Mỹ, VN)

PRE-CRUISE HIGHLIGHTS (JAPAN): Sushi Making Class, Harajuku Shopping, Asakusa Temple, Nakamise Shopping, Ameyoko Shopping, Sankeien Garden & Minato Mirai 21

PRE-CRUISE HIGHLIGHTS (SINGAPORE): Gardens by the Bay, S.E.A. Aquarium, Singapore Zoo, Sultan Mosque, Arab Street, Thian Hock Keng Temple, Merlion Park, Old Parliament House & More!

CO M P L E T E PAC K AG E S! F RO M $5,519 *

Book By 09/30/19 & SAVE $100 Per Person on this Cruise!†

SOUTHERN ISLANDS PREMIUM CRUISEPlus Kyoto, Kameoka, Arashiyama, Kobe & Osaka

10 Nights / 12 Days • Diamond Princess Sail Roundtrip from Kobe (JP) June 02 – 13, 2020 • Josie Akana

CRUISE HIGHLIGHTS: Okinawa (JP), Miyakojima (JP) & Taipei (Keelung, TW)

JAPAN EXPLORER PREMIUM CRUISEPlus Kyoto, Kameoka, Arashiyama, Kobe & Osaka

10 Nights / 12 Days • Diamond Princess Sail Roundtrip from Kobe (JP) May 12 – 23, 2020 • Paul Ledesma

CRUISE HIGHLIGHTS: Kochi (JP), Hiroshima (JP), Matsuyama (JP), Miyazaki (Aburatsu, JP) & Busan (KR)

JAPAN EXPLORER PREMIUM CRUISEPlus Ise Grand Shrine, Toba, Mie, Shirahama, Mt. Koya, Wakayama, Kobe, Kyoto & Nara

12 Nights / 14 Days • Diamond Princess Sail Roundtrip from Kobe (JP) May 10 – 23, 2020 • Delbert & Gale Nakaoka

CRUISE HIGHLIGHTS: Kochi (JP), Hiroshima (JP), Matsuyama (JP), Miyazaki (Aburatsu, JP) & Busan (KR)

KYUSHU SPRING FLOWERS PREMIUM CRUISEPlus Tokyo, Nikko, Yokohama & Kamakura

12 Nights / 14 Days • Diamond Princess Sail Roundtrip from Tokyo (Yokohama, JP) Mar 11 – 24, 2020 • Lana Ige

CRUISE HIGHLIGHTS: Miyazaki (Aburatsu, JP), Hakata (JP), Busan (KR), Sasebo (JP), Kagoshima (JP) & Beppu (JP)

JAPAN EXPLORER SPRING FLOWERS PREMIUM CRUISEPlus Tokyo, Nikko & Yokohama

12 Nights / 14 Days • Diamond Princess Sail Roundtrip from Tokyo (Yokohama, JP) Mar 29 – Apr 11, 2020 • Jennifer Lum-Ota

CRUISE HIGHLIGHTS: Gamagori (JP), Osaka (JP), Kochi (JP), Hiroshima (JP), Busan (KR) & Sasebo (JP)

SHIKOKU SPRING FLOWERS PREMIUM CRUISEPlus Tokyo, Nikko & Yokohama

12 Nights / 14 Days • Diamond Princess Sail Roundtrip from Tokyo (Yokohama, JP) Mar 20 – Apr 02, 2020 • Russell Fujioka

CRUISE HIGHLIGHTS: Toba (JP), Takamatsu (JP), Kochi (JP), Matsuyama (JP), Busan (KR) & Shimizu (JP)


SEA OF JAPAN SPRING FLOWERS PREMIUM CRUISEPlus Tokyo, Nikko, Yokohama & Kamakura

12 Nights / 14 Days • Diamond Princess Sail Roundtrip from Tokyo (Yokohama, JP) Apr 07 – 20, 2020 • Annette Nishikawa

CRUISE HIGHLIGHTS: Busan (KR), Sakaiminato (JP), Tsuruga (JP), Kanazawa (JP), Niigata (JP) & Sakata (JP)


Early Booking Discount!Book by 08/31/19 & SAVE $75

Per Person on a Japan Princess Cruise!†

SOUTHEAST ASIA PREMIUM CRUISEPlus Singapore11-Night Cruise Plus 3 Nights Pre-Cruise & 1 Night Post-Cruise Hotel Stay in Singapore

15 Nights / 17 Days Sapphire Princess Sail Roundtrip from Singapore (SG) Feb 26 – Mar 13, 2020 • Clayton & Nadine Izu

CRUISE HIGHLIGHTS: Kota Kinabalu (MY), Nha Trang (VN), Ho Chi Minh City (Phú Mỹ, VN), Sihanoukville (KH), Bangkok (Laem Chabang, TH) & Ko Samui (TH)

PRE-CRUISE HIGHLIGHTS (SINGAPORE): Merlion Park, Esplanade, Sentosa Island, S.E.A. Aquarium, Singapore Zoo, Little India, Sultan Mosque, Arab Street, Gardens by the Bay, Hawker’s Market & More!

CO M P L E T E PAC K AG E S! F RO M $4,494 *

Book By 08/31/19 & SAVE $100 Per Person on this Cruise!†

Nha Trang

Kota Kinabalu

Singapore

Sihanoukville

Ko Samui

Ho Chi Minh City (Phú Mỹ)

Bangkok (Laem Chabang)

VNKHTH

MYSG

Shimizu

Osaka

Hong Kong

Nha Trang

Singapore

Taipei (Keelung)

Ho Chi Minh City (Phú Mỹ)

JP

VN

TW

CNTokyo

(Yokohama)

Once Every Decade — Don’t Miss Your Chance!

7Book Now! • Call (808) 593-0700 or Visit www.nonstop.travel for Detailed FlyersSee Page 3 for complete disclaimers.

2020 OBER AMMERGAU L AND TOURS

2020 WORLDWIDE GLOBUS L AND TOURS

See Japan by Land & Sea!

2020 JAPAN & SOUTHEAST ASIA PRINCESS CRUISES

B R I T I S H I S L E S C R U I S EPlus Iceland, Stonehenge & Roman Baths12-Night Cruise Plus 6 Nights Pre-Cruise & 3 Nights Post-Cruise Hotel & Sightseeing Package

21 Nights / 23 Days • Regal Princess Sail Roundtrip from London (GB) • Aug 01 – 23, 2020 • Gerald Nakasone

CRUISE HIGHLIGHTS: Guernsey (St. Peter Port, GB), Cork (Cobh, IE), Dublin (IE), Liverpool (GB), Belfast (NIR), Glasgow (Greenock, SCT), Invergordon (SCT), Edinburgh (South Queenferry, SCT) & Paris/Normandy (Le Havre, FR)


W E S T E R N M E D I T E R R A N E A N C R U I S E14-Night Cruise Plus 2 Nights Pre-Cruise & 2 Nights Post-Cruise Hotel & Sightseeing Package

18 Nights / 21 Days • Enchanted Princess — New Ship!! Sail from Athens (GR) to Rome (IT) Sept 15 – Oct 05, 2020 • Jo Lelepali — Guar!

CRUISE HIGHLIGHTS: Santorini (GR), Kotor (CS), Sicily (Messina, IT), Naples (for Capri and Pompeii, IT), Barcelona (ES), Gibraltar (BOT), Marseille (Provence, FR), Genoa (IT) & Florence/Pisa (Livorno, IT)


NEW SHIP!!

E U R O P E A N E X P LO R E R C R U I S E9-Night Cruise Plus 3 Nights Pre-Cruise & 2 Nights Post-Cruise Hotel & Sightseeing Package

14 Nights / 17 Days • Enchanted Princess — New Ship!! Sail from Rome (IT) to London (GB) June 14 – 30, 2020 • Dennis Kawahara

CRUISE HIGHLIGHTS: Florence/Pisa (Livorno, IT), Toulon/Provence (La Seyne, FR), Barcelona (ES), Gibraltar & Lisbon (PT)


NEW SHIP!!

S C A N D I N AV I A & R U S S I A C R U I S E11-Night Cruise Plus 2 Nights Pre-Cruise Hotel & Sightseeing Package

13 Nights / 16 Days • Sky Princess — New Ship!! Sail Roundtrip from Copenhagen (DK) June 04 – June 19, 2020 • Bryan Wauke

CRUISE HIGHLIGHTS: Oslo (NO), Berlin (Warnemunde, DE), Helsinki (FI), St. Petersburg (RU), Tallinn (EE) & Stockholm (SE)


NEW SHIP!!

2 0 2 0 A L A S K A G L AC I E R B AY C R U I S E S7-Night Deluxe Cruise & Your Choice of Pre-Cruise and Post-Cruise Packages

Complete Family Vacation Packages! Sail Roundtrip from Seattle (WA, US)

CRUISE HIGHLIGHTS: Juneau (AK, US), Skagway (AK, US), Glacier Bay (AK, US), Ketchikan (AK, US), Victoria B.C. (CA)

CHOOSE FROM 3 ITINERARIESPlus Tulalip Resort Casino10 Night / 12 Day Complete Family Vacation Package! 3 Nights Pre-Cruise Stay at Tulalip Resort Casino

CHOOSE FROM 3 PRINCESS CRUISES GROUPSRuby Princess — Newly Renovated!!Tour #1: May 05 – 16 Tour #2: June 16 – 27 Tour #3: Sept 01 – 12

CHOOSE FROM 5 NORWEGIAN CRUISE LINE GROUPSNorwegian Bliss — New Ship!!Tour #1: May 27 – June 07 Tour #2: June 10 – 21 Tour #3: June 24 – July 05 Tour #4: Aug 05 – 16 Tour #5: Sept 09 – 20

Plus Seattle Explorer9 Night / 11 Day Complete Family Vacation Package! 2 Nights Pre-Cruise Stay at the Luxurious Hyatt Regency Seattle

CHOOSE FROM 2 PRINCESS CRUISES GROUPSRuby Princess — Newly Renovated!!Tour #1: May 20 – 30 Tour #2: Aug 05 – 15

CHOOSE FROM 4 NORWEGIAN CRUISE LINE GROUPSNorwegian Bliss — New Ship!!Tour #1: June 04 – 14 Tour #2: June 18 – 28 Tour #3: July 09 – 19 Tour #4: Sept 17 – 27

Plus Seattle Explorer & Golden Nugget Las Vegas Hotel and Casino13 Night / 15 Day Complete Family Vacation Package! 2 Nights Pre-Cruise Stay at the Luxurious Hyatt Regency Seattle Plus 4 Nights Post-Cruise Stay at Golden Nugget Las Vegas^^

CHOOSE FROM 2 PRINCESS CRUISES GROUPSRuby Princess — Newly Renovated!!Tour #1: July 08 – 22 Tour #2: Sept 16 – 30

CHOOSE FROM 2 NORWEGIAN CRUISE LINE GROUPSNorwegian Bliss — New Ship!!Tour #1: May 21 – June 04 Tour #2: Sept 03 – 17

Book By 08/31/19 & SAVE $100 Per Person on a Alaska Cruise!†

Exclusive Bonuses for Norwegian Cruises!Book Today & Receive Shipboard Credit to use on the Cruise^ AND Your Choice of 2 Amenities (a value up to $1,614 per stateroom)




• 20 Photo Package• $50 Shore Excursion Credit Per Port

(up to 4 ports)


2 0 2 0 D E N A L I E X P LO R E R C R U I S E TO U R15 Night / 17 Day Adventure • Royal Princess Sail from Whittier (AK, US) to Vancouver (CA) 7 Night Cruise with 6 Nights Pre-Cruise & 2 Nights Post-Cruise

CHOOSE FROM 3 DEPARTURESTour #1: May 30 – June 15 • Bernie Matsumura Tour #2: July 11 – 27 • Clayton & Nadine Izu Tour #3: Sept 05 – 21 • Lana Ige

CRUISE HIGHLIGHTS: Hubbard Glacier Scenic Cruising (AK, US), Glacier Bay National Park Scenic Cruising (AK, US), Skagway (AK, US), Juneau (AK, US) & Ketchikan (AK, US)

LAND TOUR HIGHLIGHTS: Sternwheeler Riverboat Down the Chena River, Gold Dredge #8 Mine Tour with a Hearty Miner’s Lunch, Natural History Tour into Denali National Park


2020 “SPRING” CRUISE TOUR #113-Night Deluxe Cruise Roundtrip Sydney Plus 3 Nights Pre-Cruise Hotel Stay and Comprehensive Sightseeing in Sydney

16 Nights / 18 Days Majestic Princess Sail Roundtrip from Sydney (AU) Sept 24 – Oct 11, 2020 • Pat Miyake

CRUISE HIGHLIGHTS: Fiordland National Park Scenic Cruising, Dunedin (Port Chalmers, NZ), Akaroa (NZ), Picton (NZ), Tauranga (NZ), Auckland (NZ) & Bay of Islands (NZ)


2021 “SUMMER” CRUISE TOUR #111-Night Deluxe Cruise Plus 5 Nights Pre-Cruise & 2 Night Post-cruise Hotel Stay and Comprehensive Sightseeing in Auckland, Rotorua & Sydney

18 Nights / 20 Days • Regal Princess Sail from Auckland (NZ) to Sydney (AU) Jan 28 – Feb 16, 2021 • Geri Ichimura

CRUISE HIGHLIGHTS: Tauranga (NZ), Wellington (NZ), Christchurch (Lyttelton, NZ), Dunedin (Port Chalmers, NZ), Fiordland National Park Scenic Cruising & Hobart (Tasmania, AU)


2020 “SPRING” CRUISE TOUR #213-Night Deluxe Cruise Roundtrip Sydney Plus 3 Nights Pre-Cruise & 1 Night Post-Cruise Hotel Stay and Comprehensive Sightseeing in Sydney

17 Nights / 19 Days Majestic Princess Sail Roundtrip from Sydney (AU) Nov 01 – 19, 2020 • Mary Yoshino

CRUISE HIGHLIGHTS: Fiordland National Park Scenic Cruising, Dunedin (Port Chalmers NZ), Christchurch (Lyttelton NZ), Picton (NZ), Tauranga (NZ), Auckland (NZ) & Bay of Islands (NZ)


2021 “SUMMER” CRUISE TOUR #212-Night Deluxe Cruise Plus 6 Nights Pre-Cruise & 2 Night Post-cruise Hotel Stay, and Comprehensive Sightseeing in Auckland, Rotorua & Sydney

20 Nights / 22 Days • Regal Princess Sail from Auckland (NZ) to Sydney (AU) Feb 23 – Mar 16, 2021 • Wally Mau

CRUISE HIGHLIGHTS: Tauranga (NZ), Christchurch (Lyttelton, NZ), Dunedin (Port Chalmers, NZ), Fiordland National Park Scenic Cruising, Hobart (Tasmania, AU) & Melbourne (Victoria, AU)


Very Popular!

Book By 09/30/19 & SAVE $100 Per Person on a 2020 Cruise!† Book By 09/30/19 & SAVE $100 Per Person on a 2021 Cruise!†

2 0 2 0 O F F T H E B E AT E N PAT H C R U I S E TO U R16 Night / 18 Day Adventure • Royal Princess Sail from Whittier (AK, US) to Vancouver (CA) 7 Night Cruise with 7 Nights Pre-Cruise & 2 Nights Post-Cruise

CHOOSE FROM 3 DEPARTURESTour #1: June 12 – 29 • Jo Lelepali Tour #2: July 24 – Aug 10 • Pat Miyake Tour #3: Aug 21 – Sept 07 • Jennifer Lum-Ota

CRUISE HIGHLIGHTS: Hubbard Glacier Scenic Cruising (AK, US), Glacier Bay National Park Scenic Cruising (AK, US), Skagway (AK, US), Juneau (AK, US) & Ketchikan (AK, US)

LAND TOUR HIGHLIGHTS: Sternwheeler Riverboat Down the Chena River, Gold Dredge #8 Mine Tour with a Hearty Miner’s Lunch, Natural History Tour into Denali National Park


Very Popular!

Relax & enjoy breakfast, afternoon snacks and heavy pūpūs in the evening. Unlimited coffee, milk, bottled water and soft drinks: 6:30 am – 9:00 pm.

R E G E N C Y C LU B LO U N G E ACC E S S Your home away from home in Seattle!

Locally Owned & Operated Since 1985 — Mahalo Hawai‘i!615 Piikoi Street, Suite 102 • Honolulu, Hawai‘i 96814

593-0700 or Toll-Free 1-800-551-1226www.nonstop.travel

34th

2019

M

AHALO HAWAI‘I

2020 AL ASKA CRUISES & CRUISE TOURS

2020 EUROPE PRINCESS CRUISES Book by 08/31/19 & SAVE $75 Per Person on a Europe Cruise!†

2020 & 2021 AUSTR ALIA & NEW ZEAL AND CRUISE TOURS

Best Sellers!

Documents

We’re Happy to Announce the New “Delta’s 3-Levels of Comfort”! · 7/8/2019 · 2020 ALASKA GLACIER BAY CRUISES 7-Night Deluxe Cruise & Your Choice of Pre-Cruise and Post-Cruise