КОНКУРСНАЯ ДОКУМЕНТАЦИЯ№ 04-05/9613 от «05» сентября 2013 г.

на закупку «Внедрение автоматизированной системы оперативно-диспетчерского управления предприятием (АСОДУ) ПСП «Шахтоуправление имени Героев Космоса» (проектирование, монтаж, наладка)»

Содержание:Инструкция для участников.Приложение № 1. Форма конкурсного предложения.Приложение № 2. Форма квалификационных сведений.Приложение № 3. Техническое задание, Задание на проектирование.Приложение № 4. Проект договора подряда.

Инструкция для участниковВнимание: Перед подготовкой своего конкурсного предложения Участник должен внимательно ознакомиться с условиями данной конкурсной документации, внимательно изучить требования Технического задания (Приложение № 3).

1. Конкурсное предложение предоставляется в запечатанном конверте, в котором должна быть коммерческая часть и квалификационная (единая, в одном экземпляре). Все документы предоставляются Участником подписанные в бумажном виде, а также Участник должен вложить их копии в электронном виде на любом информационном носителе (СD-диск, USB-флеш-накопитель) в формате PDF.

На конверте обязательно указывается:а) полное наименование предмета закупки (лота)б) наименование и адрес Заказчика;в) полное наименование Участника, его юридический и почтовый адрес, код ЕГРПОУ,

прочие контактные координаты (телефон, факс, e-mail предприятия, ФИО ответственного лица и его мобильный номер телефона).

За достоверность информации поданной на электронном носителе и за соответствие ее бумажному документу несет ответственность Участник.

Конверт должен быть предоставлен до 13-00 часов (по Киевскому времени) «20» сентября 2013 г. в отдел по тендерным процедурам (каб. №119) ООО «ДТЭК» по адресу: ООО «ДТЭК», г. Донецк, ул. Артема, 129В (БЦ «Галерея») – лично или почтой.

Опоздавшие конкурсные предложения будут возвращены Участнику.

2. Дополнительную информацию Вы можете получить:- По вопросам, связанным с подготовкой и подачей конкурсных предложений – у

ответственного представителя Организатора конкурса – Моторная Татьяна Михайловна - ведущий специалист отдела по тендерным процедурам ООО «ДТЭК» по тел. (062) 214-53-11, тел/факс (062) 214-55-66, e-mail: MotornayaTM@dtek.com .

- По вопросам, связанным с получением сведений и разъяснений по техническим вопросам - у уполномоченного представителя Заказчика конкурса: указаны в ТЗ.

3. Участник обязан предоставить свое конкурсное предложение в соответствии с инструкцией для участников конкурса, формами, квалификационными требованиями и техническим заданием, указанными в данной конкурсной документации.

1

Неполное предоставление информации, оговоренной конкурсной документации, или же подача конкурсного предложения, не отвечающего всем ее требованиям, повлечет за собой отклонение Заказчиком конкурсного предложения такого Участника

4. Участник может подать только одно конкурсное предложение. При этом, до окончания срока подачи конкурсных предложений, участник имеет право внести изменения, дополнения или отозвать свое конкурсное предложение. Такие изменения, дополнения или заявление об отзыве конкурсного предложения могут быть учтены в случае, если они получены Заказчиком в письменной форме.

5. Срок действия конкурсного предложения должен составлять не менее 90 (девяносто) календарных дней со дня получения конкурсных предложений.

6. Участник самостоятельно несет все затраты, связанные с подготовкой и предоставлением конкурсного предложения, а Заказчик в любом случае не несет ответственности за эти затраты независимо от результата конкурсного процесса.

7. Конкурсное предложение, которое подается Участником, состоит из таких частей: - квалификационной части; - коммерческой части.Квалификационная часть должна содержать: - информацию и документы в соответствии с Формой квалификационных сведений и

Техническим заданием (Приложение № 3).Документальное подтверждение квалификации Участника должно убедить Заказчика в

том, что Участник владеет финансовыми, техническими и производственными возможностями, необходимыми для выполнения ним договора, если Участник будет признан победителем конкурса.

Коммерческая часть должна содержать: - заполненную Форму конкурсного предложения.- смета на выполнение работ, в соответствии с техническим заданием (Приложение № 3)

и составленная в соответствии с требованиями ДБН. Сметная документация на выполнение работ, по которому Участник подает предложение, подается на бумажных и электронных носителях (в формате «Строительные технологии – Смета» или ИБД). Смета составляется на весь объем работ, предусмотренный техническим заданием.

8. Цена конкурсного предложения должна быть определена четко, без каких-либо ссылок, ограничений или оговорок и должна быть указана так, как это предусматривается в Форме конкурсного предложения, исходя из того, что договор охватывает объем работ, на который участник подает предложение.

Цена указывается в гривнах с учетом НДС.

Цена на работы/услуги:- рассчитывается на основании нормативной потребности в трудовых и материально-

технических ресурсах, необходимых для осуществления заказа, и текущих цен на них; - определяется с учетом требований Технического задания по сроку оказания работ,

использования материалов и технических ресурсов, соблюдения действующих норм и правил выполнения работ, технической эксплуатации оборудования, безопасных условий труда;

- представляется в форме смет, составленных на основании действующих на Украине сборников цен на подрядные работы с применением соответствующих индексов и коэффициентов и исходя из величины нормативных затрат труда, рассчитанных в соответствии со стандартом СОУ;

- включает как непосредственные, так и сопутствующие затраты, прибыль, средства на покрытие административных расходов, затраты на страхование, уплату пошлины, налогов и других сборов и обязательных платежей, установленные законодательством.

2

Цена на проектные работы: - рассчитывается на основании нормативной потребности в трудовых и материально-

технических ресурсах, необходимых для осуществления заказа, и текущих цен на них; - определяется с учетом требований Технического задания по сроку исполнения работ,

использования материалов и технических ресурсов, соблюдения действующих норм и правил выполнения работ, технической эксплуатации оборудования, безопасных условий труда;

- представляется по форме Сводной сметы, рассчитанной на основании прилагаемых локальных смет

- включает как непосредственные, так и сопутствующие затраты, прибыль, средства на покрытие административных расходов, затраты на страхование, уплату пошлины, налогов и других сборов и обязательных платежей, установленные законодательством.

Цена на оборудование определяется с учетом поставки на условиях DDP – «склад Заказчика» (Инкотермс 2010), а также включает затраты на транспортировку, страхование,.

Неучтённая Участником стоимость выполнения работ и поставки оборудования, не подлежит оплате после их выполнения и поставки, а считается учтённой Участником в Цене его предложения.

Неучтённая Участником стоимость отдельных видов работ, предусмотренных Техническим заданием и Дефектным актом, не подлежит оплате после их выполнения, а считается учтённой Участником в Цене его предложения в стоимости других видов работ.

9. Оценка конкурсных предложений осуществляется в два этапа на основании следующих критериев:9.1. 1 ЭТАП: КВАЛИФИКАЦИЯ9.1.1. Заказчик изучает предложения конкурсных торгов с целью определения,

соответствуют ли они условиям документации конкурсных торгов:а) относительно правильности оформления и полноты (проверяется наличие всех

документов, предусмотренных документацией конкурсных торгов, Техническим заданием-Приложение № 3 к КД);

б) о соответствии квалификационными требованиями определенными Техническим заданием (Приложение № 3 к КД), а именно:

- опыт выполнения аналогичных работ;- наличие квалифицированных специалистов;- наличие материально-технической базы для выполнения работ.в) на соответствие предлагаемого товара/работ требованиям Заказчика, указанным в

документации конкурсных торгов, а именно:- объем работ;- срок выполнения работ;- гарантийные обязательства на СМР и оборудование;г) о предоставлении всех объяснений и / или доказательств, на которые может указать

Заказчик.9.1.2. Заказчик имеет право обратиться за подтверждением информации, предоставленной

Участником в органы государственной власти, предприятий, учреждений, организаций в соответствии с их компетенцией. В случае получения достоверной информации о его несоответствии требованиям квалификационных критериев, или факта указания в предложении конкурсных торгов любой недостоверной информации, что является существенным при определении результатов процедуры закупки, Заказчик отклоняет предложение конкурсных торгов такого Участника.

9.1.3. При осуществлении проверки конкурсных предложений (участников конкурса), дирекции и службы, осуществляющие данную проверку, самостоятельно проводят коммуникации с участниками на предмет получения уточнений и разъяснений относительно представленного конкурсного предложения, при этом все уточнения одновременно направляются и в адрес отдела по тендерным процедурам.

3

9.1.4. В случае неполноты либо неясности предоставленных данных, неверной методологии формирования расценок (завышения статей расходов), участник торгов письменно (электронной почтой) информируется об этом лицами, проводящими проверку конкурсного предложения. Далее в течение 2 рабочих дней с момента получения замечаний участник торгов обязан произвести соответствующую доработку своего конкурсного предложения (внести корректировки) в соответствии с представленными замечаниями, уточнить и предоставить необходимые документы.

При этом, в случае, если после проверки объемов работ и стоимостных показателей конкурсного предложения будет установлено снижение стоимости от указанной в конкурсном предложении, участник обязан принять данную стоимость и письменно подтвердить ее как окончательную не позднее следующего рабочего дня.

Также, в случае, если при проверке конкурсного предложения участника на предмет соответствия объемов работ, будет установлено, что некоторые из них не учтены участником, он обязан провести соответствующую корректировку в рамках суммы, зафиксированной в конкурсном предложении

9.1.5. В случае не предоставления участником конкурса в установленные сроки недостающих документов либо отказа в исправлении представленных замечаний, предложение участника считается несоответствующим квалификационным требованиям и может быть отклонено по решению Закупочной комиссии.

9.1.6. Заказчик имеет право на исправление арифметических ошибок, допущенных в результате арифметических действий, выявленных в представленном конкурсном предложении при проведении ее оценки, при условии получения письменного согласия Участника, подавшего предложение. Участник, подавший предложение конкурсных торгов, не соглашается с исправлением выявленной заказчиком арифметической ошибки, его предложение может быть отклонено по решению Закупочной комиссии.

9.2. 2 ЭТАП: ЦЕНАЗакупочная комиссия определяет победителя торгов из числа Участников, предложения

конкурсных торгов которых не были отклонены на 1 ЭТАПЕ, на основе такого критерия оценки:

Критерий Максимальное количество баллов

Цена 100 баллов

Методика оценки. Оценка производится Заказчиком согласно следующей методике:

Максимальная сумма баллов равна 100. Решения по вопросам, рассматриваемым на заседаниях Закупочной комиссии, принимаются простым большинством голосов в присутствии не менее двух третей членов комитета. При равенстве голосов голос Председателя комитета является решающим.

Расчет количества баллов по критерию «Цена» осуществляется следующим образом:

Предложение конкурсных торгов, цена которой выгодна (минимальная, с учетом приведенной стоимости), присваивается максимально возможное количество баллов. Количество баллов для остальных предложений конкурсных торгов исчисляется по формуле:

Бобчисл. = Цмин / Цобчсл * 100, гдеБобчисл. - Вычисляемое количество баллов;Цмин - низкое значение по критерию «Цена»;Цобчисл. - Значение текущего критерия предложения конкурсных торгов, количество

баллов для которого вычисляется.

4

10. Заказчик оставляет за собой право письменно обратиться к Участнику торгов с запросом о снижении стоимости и улучшения других основных условий его конкурсного предложения. Обращение и ответ имеют силу, только если они оформлены в письменном виде (письма, протоколы переговоров).

11. Любые попытки со стороны какого-либо Участника повлиять на решения Заказчика, связанные со сравнением, оценкой конкурсных предложений и определением победителя конкурса, приведут к отклонению конкурсного предложения этого Участника.

12. Заказчик оставляет за собой право принимать или отклонять любое конкурсное предложение, а также прекратить проведение конкурса и отказаться от всех конкурсных предложений в любое время до акцепта. При этом Заказчик не несет никаких обязательств перед участниками, и не обязан информировать Участников о причинах такого действия.

13. Заказчик до истечения срока действия конкурсных предложений акцептует конкурсное предложение, которое не отклонено, и определено таким, что отвечает всем требованиям, и признано лучшим по решению Закупочной комиссии.

14. В течение 4 (четырех) рабочих дней после принятия такого решения, Заказчик высылает победителю конкурса уведомление об акцепте, а всем участникам конкурса - уведомление о результатах конкурса.

15. Заказчик оставляет за собой право отозвать акцепт до момента подписания договора, о чем информирует победителя торгов в течение 2 (двух) рабочих дней с момента принятия такого решения.

16. Заказчик конкурса и победитель конкурса заключают Договор о закупке, проект которого изложен в данной конкурсной документации. Победитель конкурса подписывает Договор на выполнение работ после того, как договор будет подписан его инициатором – ООО «ДТЭК».

5

Приложение № 1Форма конкурсного предложения

Конкурсное предложение(подается Участником на бланке предприятия)

(отступление от формы не допускается)Мы,___________________________________________________________________________

(наименование Участника),внимательно изучив все условия и требования конкурсной документации и технического задания предоставляем свое конкурсное предложение для участия в открытых одноступенчатых тогах ООО «ДТЭК» на закупку «Внедрение автоматизированной системы оперативно-диспетчерского управления предприятием (АСОДУ) ПСП «Шахтоуправление имени Героев Космоса» (проектирование, монтаж, наладка)» в соответствии с квалификационными, техническими и другими требованиями, установленными Заказчиком конкурса.1. Стоимость работ:

№ п/п Полное наименование оборудования Стоимость работ, грн без НДС

Стоимость работ, грн с НДС

1

Внедрение автоматизированной системы оперативно-диспетчерского управления предприятием (АСОДУ) ПСП «Шахтоуправление имени Героев Космоса» (проектирование, монтаж, наладка), в том числе:

1.1. Проектные работы1.2. Оборудование*1.3. Монтаж1.4. Наладка1.5. Ввод в эксплуатацию

2. Объем работ: в соответствии с техническим заданием3. Условия оплаты: предпочтительно отсрочка платежа 90 календарных дней - проектные работы: ______________________________________________________/указать/- оборудование: __________________________________________________________/указать/- ПНР.: _______________________________________________________/указать/4. Срок выполнения проектных работ: _____________ календарных дней с момента подписания договора, но не позднее 30.11.2013 г.5. Срок внедрения АСОДУ**: ___________ календарных дней с момента подписания договора, но не позднее 31.12.2016 г.6. Срок гарантии на оборудование: не менее 24 месяцев с момента ввода в эксплуатацию7. Наше предложение будет обязательным для нас и может быть принято Вами в любое время на протяжении 90 календарных дней со дня подачи конкурсных предложений.8. Мы согласны с условием, что Вы можете отклонить наше или все конкурсные предложения и понимаем, что Вы не ограничены в принятии какого-либо другого предложения с более выгодными для Вас условиями. 9. Мы согласны, что в случае, если после проверки объемов работ и стоимостных показателей нашего конкурсного предложения будет установлена необходимость проведения корректировки расчета в сторону снижения стоимости от зафиксированной по результатам конкурса, мы обязуемся принять данную стоимость и письменно подтвердить ее как окончательную не позднее следующего рабочего дня. Также, в случае, если при проверке конкурсного предложения на предмет соответствия объемов работ, будет установлено, что некоторые из них нами не учтены, мы обязуемся провести соответствующую корректировку в рамках суммы, зафиксированной по результатам конкурса. 10. До того времени, пока не будет подписан официальный Договор, наше предложение с Вашим письменным уведомлением об акцепте будут считаться такими, что имеют силу договора между нами. 11.Мы согласны на подписание договора в редакции ООО «ДТЭК».

* предоставить Спецификацию на оборудование/материалы (Приложение А)** предоставить График выполнения работ (календарных месяцев) (Приложение Б)*** предоставить График выполнения работ (грн. без НДС) (Приложение В)

Дата «_____» ________________ 2013 г.Должность, фамилия, инициалы, подпись уполномоченного лица Участника,

заверенные печатью.

6

Приложение А к Конкурсному предложению

СПЕЦИФИКАЦИЯ«Внедрение автоматизированной системы оперативно-диспетчерского управления

предприятием (АСОДУ) ПСП «Шахтоуправление имени Героев Космоса» (проектирование, монтаж, наладка)»

№ п/п

Наименование оборудования

Модель/Тип

Ед. измерени

я

Кол-во

Цена за ед., грн. без НДС

Стоимость, грн. без НДС С

рок

пост

авки

Год

выпу

ска

Сро

к га

рант

ии

1

2

ИТОГО, грн без НДС

НДС, 20%

ИТОГО, грн с НДС

Должность, фамилия, инициалы, подпись уполномоченного лица Участника,заверенные печатью.

7

Приложение Б к Конкурсному предложениюГРАФИК ВЫПОЛНЕНИЯ РАБОТ (месяцев)

«Внедрение автоматизированной системы оперативно-диспетчерского управления предприятием (АСОДУ) ПСП «Шахтоуправление имени Героев Космоса» (проектирование, монтаж, наладка)»

Этапы Окт2013

Ноя2013

Дек2013

Янв2014

Фев2014

… … … … … … ИТОГО

Этап 1 Проектирование АСОДУ стадия ТЭтап 1.1. Разработка проектной документации: общесистемные решения, информационное обеспечениеЭтап 1.2. Получение экспертного заключения промышленной безопасностиЭтап 2. Проектирование АСОДУ стадия РДЭтап 2.1. Реконструкция диспетчерских, модернизация мнемощитов в горных диспетчерских, организация выделенной серверной АСУТП, модернизация ППТКЭтап 2.2. Развитие независимых кольцевых структур в подземной части шахт с узлами в действующих и планируемых РПП, объединение кольцевых структур шахт по поверхности основными и резервными каналамиЭтап 2.3. Энергоснабжение ШУЭтап 2.4. Мониторинг добычных участков ШУЭтап 2.5. Промтелевидение ШУЭтап 2.6. Позиционирование и связь подвижного состава, логистика ШГКЭтап 2.7. Магистральный конвейерный транспорт ШГКЭтап 2.8. Водоотлив ШУЭтап 2.9. Проветривание ШУЭтап 3. Внедрение 1-й очередиЭтап 3.1. Реконструкция диспетчерских, модернизация мнемощитов в горных диспетчерских, организация выделенной серверной АСУТП, модернизация ППТКЭтап 3.2 Развитие независимых кольцевых структур в подземной части шахт с узлами в действующих и планируемых РПП, объединение кольцевых структур шахт по поверхности основными и резервными каналамиЭтап 3.3 Энергоснабжение ШУЭтап 3.4. Мониторинг добычных участков ШУЭтап 4. Внедрение 2-й очередиЭтап 4.1 Промтелевидение ШУЭтап 4.2 Позиционирование и связь подвижного состава, логистика ШГКЭтап 4.3 Магистральный конвейерный транспорт ШГКЭтап 4.4 Водоотлив ШУЭтап 4.5 Проветривание ШУ

8

Приложение В к Конкурсному предложению

ГРАФИК ВЫПОЛНЕНИЯ РАБОТ (грн. без НДС)«Внедрение автоматизированной системы оперативно-диспетчерского управления

предприятием (АСОДУ) ПСП «Шахтоуправление имени Героев Космоса» (проектирование, монтаж, наладка)»

ЭтапыТребуемый

срок реализации

Срок реализации

Стоимость этапа, грн. без НДС

Этап 1 Проектирование АСОДУ стадия Т 2013Этап 1.1. Разработка проектной документации: общесистемные решения, информационное обеспечение ноя.13Этап 1.2. Получение экспертного заключения промбезопасности окт.13Этап 2. Проектирование АСОДУ стадия РД 2014-2015Этап 2.1. Реконструкция диспетчерских, модернизация мнемощитов в горных диспетчерских, организация выделенной серверной АСУТП, модернизация ППТК 2014Этап 2.2. Развитие независимых кольцевых структур в подземной части шахт с узлами в действующих и планируемых РПП, объединение кольцевых структур шахт по поверхности основными и резервными каналами 2014Этап 2.3. Энергоснабжение ШУ 2014Этап 2.4. Мониторинг добычных участков ШУ 2014Этап 2.5. Промтелевидение ШУ 2014Этап 2.6. Позиционирование и связь подвижного состава, логистика ШГК 2014Этап 2.7. Магистральный конвейерный транспорт ШГК 2015Этап 2.8. Водоотлив ШУ 2015Этап 2.9. Проветривание ШУ 2015Этап 3. Внедрение 1-й очереди 2014Этап 3.1. Реконструкция диспетчерских, модернизация мнемощитов в горных диспетчерских, организация выделенной серверной АСУТП, модернизация ППТК 2014Этап 3.2 Развитие независимых кольцевых структур в подземной части шахт с узлами в действующих и планируемых РПП, объединение кольцевых структур шахт по поверхности основными и резервными каналами 2014Этап 3.3 Энергоснабжение ШУ 2014Этап 3.4. Мониторинг добычных участков ШУ 2014Этап 4. Внедрение 2-й очереди 2015-2016Этап 4.1 Промтелевидение ШУ 2015Этап 4.2 Позиционирование и связь подвижного состава, логистика ШГК 2015Этап 4.3 Магистральный конвейерный транспорт ШГК 2016Этап 4.4 Водоотлив ШУ 2016Этап 4.5 Проветривание ШУ 2016

9

Приложение № 2Форма квалификационных сведений

Квалификационные сведения (подается в составе конкурсного предложения)

1. Информация об участнике конкурса:1.1. Наименование Участника конкурса: _______________________________________________________________________________________________1.2. Юридический адрес _____________________________________________________________________________________________________________1.3. Фактический адрес ______________________________________________________________________________________________________________1.4. Телефон, факс, электронный адрес _________________________________________________________________________________________________1.5. Другая информация: код ЕГРПОУ _____________________ ИНН ____________________ Свидетельство плательщика НДС №___________________1.6. Уполномоченное лицо, у которого можно получить информацию по предоставленному предложению _______________________________________

(ФИО, должность, контактный телефон, эл. адрес)1.7. Лица, уполномоченные Участником на подписание документов по процедуре и результатам конкурса _______________________________________

(ФИО, должность, контактный телефон, эл. адрес)2. Сведения об опыте работы на рынке закупаемых работ:2.1. Опыт работы ________________ лет.2.2. Перечень и объем выполненных работ, аналогичных предмету закупки за последних 3 года, а также сведения о работах, выполняемых в период срока указанного в техническом задании:К Лоту

№№ п/п

Наименование Заказчика, контактное лицо, тел.

Описание выполненных работ (вид работ, дата начала и окончания выполнения)

Объем выполненных работ (количество/сумма по договору)

3. Сведения о квалификации и опыте работников (руководителей, специалистов, производственного персонала), привлекаемых для реализации договора по которому подано предложение:3.1. Среднеучетная численность штатных работников с начала года _______________ чел.3.2. Численность работников, привлечение которых планируется для реализации договора ____________ чел., их персональный состав:

К Лоту

№№п/п Должность ФИО Опыт работы в

отрасли, лет

Опыт работы на аналогичной

должности, лет

Дата прохождения последней аттестации

10

4. Сведения об основных видах оборудования, машин и механизмов, использование которых планируется при реализации договора по соответствующему лоту:

К Лоту

№№ п/п Вид

оборудования/машин/механизмовМодель и возраст

(лет)

Количество имеющихся единиц Состояние

(новое/хорошее/плохое)Собственное/арендованное/

будет приобретено

5. Перечень регистрационных и иных документов, подтверждающих соответствие участника квалификационным требованиям технического задания – в составе конкурсного предложения предоставляются в одном эксземпляре: 5.1. Регистрационные документы (заверенные печатью Участника):а) Копия Устава;б) Копия справки о включение в ЕГРПОУ.в) Копия свидетельства о государственной регистрации.г) Копия справки о постановке на учет плательщика налогов (Форма №4-ОПП).е) Копия Баланса и Отчета о финансовых результатах (формы №1 и №2) за предыдущий год и квартал, предшествующий отчетному периоду.ж) Документ, подтверждающий полномочия Руководителя (выписка из протокола собрания, копия приказа о назначении) либо доверенность.з) Банковские реквизиты – справка (письмо) от банка, в котором открыт счет.и) Справка об отсутствии задолженности по оплате налогов и других обязательных платежей, действительная на дату получения предложений.5.2. Другие документы:а) Разрешение Госгорпромнадзора на проведение работ повышенной опасности5.3. Другие документы, подтверждающие соответствие участника квалификационным требованиям, указанным в техническом задании (приложение № 3).6. Сведения о привлекаемых Участником субподрядных организациях (заполняется в случае их привлечения по соответственному лоту):

6.1. Участник предоставляет в составе конкурсного предложения квалификационные сведения по каждому привлекаемому субподрядчику по формам п.1 – п.3, п.5.2.

Все копии вышеуказанных документов, заполненные формы п.1 – п.3, п. 5 должны быть заверены печатью Участника и подписью уполномоченного лица.

11

Приложение № 3

Техническое заданиена проектирование ,поставку, монтаж, наладку автоматизированной системы

оперативно-диспетчерского управления предприятием (АСОДУ) ПСП «ШАХТОУПРАВЛЕНИЕ имени ГЕРОЕВ КОСМОСА»

(наименование объекта закупки) До подготовки тендерного предложения участник имеет право:- ознакомиться с объемами работ (услуг);- посетить и осмотреть объект работ (услуг) и получить под свою ответственность все сведения, необходимые ему для подготовки тендерного предложения.Все необходимые сведения при подготовке тендерного предложения будут предоставлены участникам уполномоченным представителем Заказчика: заместитель главного механика ПСП «ШАХТОУПРАВЛЕНИЕ имени ГЕРОЕВ КОСМОСА» – Болотов Андрей Валентинович раб.тел. 0563-267-591; моб.тел 050-480-54-11.

Срок выполнения работ (услуг): 01.07.13г -31.12.16г.

1. Описание объекта выполнения работ (услуг):

Местоположение объекта: ПСП «ШАХТОУПРАВЛЕНИЕ имени ГЕРОЕВ КОСМОСА», ШАХТА «им. ГЕРОЕВ КОСМОСА», ШАХТА «БЛАГОДАТНАЯ» ПАО «ДТЭК ПАВЛОГРАДУГОЛЬ», инд. 51400, Украина, Днепропетровская область, Павлоградский район, с.Вербки, ул.Шахтерская д.1 и д.10.. Основные характеристики объекта: ПСП «ШАХТОУПРАВЛЕНИЯ имени ГЕРОЕВ КОСМОСА» в составе - шахта №1 (им. Героев Космоса), шахта №2 (Благодатная) –действующее предприятие в составе ООО «ДТЭК». Основной вид производственной деятельности – добыча каменного угля. Шахта им.Героев Космоса введена в эксплуатацию в 1979 году с проектной мощностью 1500 тыс.т угля в год. Максимальная добыча шахты была достигнута в 2010.

Учитывая наличие значительных запасов угля и потенциал предприятия было принято решение увеличить проектную мощность шахты .

В настоящий момент шахта ведет очистные работы в блоках №1 и №2 на пластах С11, С10 и С9. На шахте трудятся 4 добычных и 10 проходческих бригад (в том числе две подрядные). В лавах применяется серийные комплексы КД80, КД90 и 1КД-99, комбайны 1КА200, конвейеры СП251. Проведение горных выработок осуществляется комбайнами ГПКС, КСП-22, 1 и, КСП-35.

На предприятии действует полная конвейеризация добычи угля. Транспорт угля от лав до угольной загрузки производится ленточными конвейерами типа 1ЛТ-80, 2ЛТ-80, 1Л- 80УК, 1Л100К, 1Л00У, 2ЛТП1000КСП, 2ЛБ-120. Доставка материалов и оборудования по выемочным штрекам и к проходческим забоям осуществляется с помощью канатных напочвенных дорог ДКНЛ-1 (ДКНУ). Для выполнения транспортных операций по откатке породы, доставке оборудования, материалов и людей по магистральным выработкам применяются аккумуляторные электровозы АМ-8Д.

Главный ствол оборудован двухскиповым угольным и односкиповым, с противовесом, породным подъемами.

В рамках увеличения производственных мощностей производится реконструкция технологического оборудования предприятия, модернизация цепочки сортировки транспортировки угля, что позволит создать условия для увеличения годового объема добычи и обеспечить стабильное функционирование шахты. Шахта «Благодатная» сдана в эксплуатацию в 1971 году с проектной мощностью 1200 тыс.т. угля в год . Максимальная мощность была достигнута в 1984 году.

12

Шахта ведет горные работы в соответствии с проектами, разработанными институтом «Днепрогипрошахт», которые выполнены в соответствии с применяемой техникой. На шахте принята центральная схема проветривания с подачей свежего воздуха по вспомогательному и выводу по главному стволам. Шахта отнесена к III категории по выделению метана и опасна по взрыву угольной пыли не опасна по внезапным выбросам и горным ударам. Угли не самовозгорающиеся. Шахта имеет рабочие горизонты 210, 250 и 325 м и ведет горные работы на пластах С5, С4 и С1. Принята система отработки лав длинными столбами по восстанию, способ управления кровлей – полное обрушение.  Ведение основных горных работ полностью механизировано. Добыча угля в лавах осуществляется с применением механизированных комплексов КД-80 и механизированного комплекса Ostroj, узкозахватных комбайнов 1КА-200, MB – 410E. Отбитый уголь транспортируется лавными скребковыми конвейерами типа СП-26У, SZK 225/800 далее транспортировка производится по конвейерной линии и выдается на поверхность по скиповому стволу в угольный бункер поверхностного технологического комплекса. Проветривание горных выработок и очистных забоев производится за счет общешахтной депрессии, тупиковые забои проветриваются с помощью ВМП. Проведение горных выработок осуществляется с применением комбайнов КСП-33, КСП-32 и 1ГПКС. Крепление выработок производится трехзвенной металло-арочной и анкерно-рамной крепью из СВП-22, 27.

2. Квалификационные требования:

2.1.Проектирование.2.1.1.Наличие действующей лицензии, выданной Министерством регионального развития и

строительства Украины, включающей виды работ по проектированию.2.1.2.Наличие сертифицированных квалифицированных специалистов в области проектирования и строительства. Документы, подтверждающие наличие таких специалистов. 2.1.3.Возможность привлечения субподрядных организаций: Да2.1.4.Опыт выполнения аналогичных работ (услуг) - не менее 5 лет. 2.1.5.Наличие реализованных на предприятиях группы ДТЭК проектов, аналогичных по

функционалу и масштабу внедрения.2.1.6.Для проведения работ Подрядчик направляет своих специалистов, с согласованным по

срокам с Заказчиком уведомлением.2.1.7.Работы по проектированию, которые проводятся на территории объектов заказчика,

должны производиться в соответствии с нормативными документами по безопасному выполнению работ, в том числе и нарядной системой, действующей на шахте.

2.1.8.При составлении проектной документации должны быть выдержаны требования: ГОСТ 34.601-90 РД 50-34.698-90 ДБН А.2.2.-3-2012 на строительные работы корпоративных стандартов ДТЭК :o Стандарт организации комплекса инженерной инфраструктуры серверного помещенияo Стандарт оснащения информационно вычислительного оборудования серверного помещенияo Стандарт требований по обеспечению информационной безопасности ИТ-сервисов o Порядок передачи сервисов в эксплуатациюo Стандарт на телекоммуникационное оборудование 2.1.9.Инфраструктурные требования к внедрению информационных систем .Подрядчиком проводятся работы по получению экспертного заключения промышленной безопасности на изготовленную проектную документацию. Общие требования к АСОДУ ПСП «ШАХТОУПРАВЛЕНИЕ имени ГЕРОЕВ КОСМОСА» и ее подсистемы описаны в настоящем техническом задании. После проведения тендерных процедур и определения генерального подрядчика на выполнение проектных работ исполнитель составляет, а заказчик утверждает

13

более детальное техническое задание на создание системы АСОДУ в соответствии с требованиями ГОСТ 34.602-89. Оформление проектных работ осуществляется согласно нормативным документам комплекса А.2.4. «Система проектной документации для строительства» . Подрядчиком проводятся работы по получению экспертного заключения на изготовленную проектную документацию.2.1.10.В составе тендерного предложения участник должен предоставить: договорную цену, перечень реализованных проектов по системам автоматизации, диспетчерского управления. 2.2.Монтаж и наладка системы АСОДУ.2.2.1.Наличие разрешения Госгорпромнадзора Украины на проведение работ повышенной опасности.2.2.2.Наличие обученных специализированных специалистов для соответствующих видов работ.2.2.3.Окончание монтажных работ оформляется актом выполненных работ по форме КБ-2в и справкой по форме КБ-3, а также утверждением технического отчета по результатам проведенных работ с предоставлением гарантийных обязательств.

3. :Требования к предлагаемым техническимрешениям3.1.Проектируемая система АСОДУ должна соответствовать требованиям: «Правил безпеки у вугільних шахтах» Приказ КМУ от 22.03.2010 № 62 (с изменениями, внесенными согласно Указа МЧС Украины N 960 ( z1135-11 ) від 07.09.2011 НПАОП 40.1-1.21-98 Правила безопасной эксплуатации электроустановок потребителей ПУЭ «Правила устройства электроустановок» корпоративных стандартов ДТЭК :o Стандарт организации комплекса инженерной инфраструктуры серверного помещенияo Стандарт оснащения информационно вычислительного оборудования серверного помещенияo Стандарт требований по обеспечению информационной безопасности ИТ-сервисов o Порядок передачи сервисов в эксплуатациюo Стандарт на телекоммуникационное оборудование o Инфраструктурные требования к внедрению информационных систем .3.2.АСОДУ должна обеспечивать интеграцию существующих подсистем с обязательным сохранением существующей типизации применяемых оборудования, программного обеспечения, методов сбора, обработки и представления информации : Система мониторинга добычного участка; АСУ технического комплекса; Система управления ВГП; Система управления угольной подъемной машиной; Система коммерческого и технического учета электроэнергии; Система управления высоковольтными ячейками; Система табельного учета Система АГК

14

3.3.Все интегрированные подсистемы АСОДУ должны быть промасштабированы до уровня шахтоуправления без изменения ранее внедренных частей с обязательным сохранением существующей типизации применяемых оборудования, программного обеспечения, методов сбора, обработки и представления информации.3.4.Технические средства применяемые в проекте должны иметь в наличии сертификаты соответствия УкрСЕПРО, в случае если оборудование подлежит обязательной сертификации на Украине. и разрешения Госгорпромнадзора Украины на применение в шахтах , опасных по пыли и газу.3.5.Контроллерное и полевое оборудование АСОДУ, размещаемое в подземной части, должно иметь рудничное особо взрывозащищенное (РО) исполнение .3.6.В предлагаемой номенклатуре первичных средств измерения должны минимально содержаться: датчики давления дискретные и аналоговые; датчики расхода дискретные и аналоговые; датчики уровня жидкости и сыпучих веществ в резервуаре (емкости, зумпфе, бункере); датчики скорости технологического оборудования (ленты, барабана); датчики температуры; конвейерные тензометрические весы; видеокамеры аналоговые и IP.3.7.В предлагаемой номенклатуре первичных средств технологического контроля должны минимально содержаться: дверей; шиберов; затворов; ляд; положения натяжной каретки и др.); датчики наличия дыма в шахтной атмосфере, газа СН4, СО и др.; датчики вибрации; датчики температуры; датчики положения (вентиляционных, противопожарных и предохранительных дверей; шиберов; затворов; ляд; положения натяжной каретки и др.);3.8.Предлагаемые контроллеры должны иметь необходимую номенклатуру модулей ввода/вывода для сопряжения с искробезопасными входными и выходными каналами, в том числе: модули для ввода аналоговых токовых сигналов; модули для ввода аналоговых сигналов напряжения; модули для ввода частотных сигналов; модули для ввода импульсных сигналов; модули для ввода сигналов от температурных датчиков модули для вывода дискретных сигналов (сухой контакт); модули для ввода дискретных сигналов (сухой контакт) с диагностикой обрыва и короткого замыкания линии;3.9.Используемое инфраструктурное оборудование в составе подземной части АСОДУ должно удовлетворять следующим требованиям: иметь исполнение РО (усилители, станции связи, станции управления и сбора данных); в номенклатуре сетевого оборудования должен быть полный набор модулей и устройств, необходимых для построения полноценной сети шахты (интерфейсные модули, конвертеры протоколов, повторители и разветвители); иметь открытую архитектуру, использовать стандартные интерфейсы связи и протоколы обмена; обеспечивать возможность подключения любой, из допущенной к применению в подземных горных выработках, физической среды передачи данных (медные кабели или оптоволокно); при построении сети передачи данных необходимо принять за основу использование оптических кабельных линий связи как в подземных выработках так и на поверхности. обеспечивать возможность резервирования оптических кабельных линий связи путем построения кольцевой структуры магистральной сети передачи данных

15

3.10.Магистральная сеть передачи данных и подсистемы, обеспечивающие контроль безопасности ведения горных работ должна быть работоспособны не менее 8 часов при прекращении подачи электроэнергии.3.11.Общие требования к сетевой архитектуре проектируемой системы: решение должно разрабатываться в отказоустойчивой архитектуре для магистральной сети передачи данных и серверной части ППТК; реализуемый вариант должен учитывать текущие требования к доступности и быть масштабируемым до отказоустойчивой архитектуры без замены приобретенных элементов системы; на этапе проектирования сетевой топологии системы обязательным является привлечение специалистов ИТ ДТЭК; должен быть составлен прогноз развития системы, описывающий, как может измениться количественный и качественный состав компонентов системы в краткосрочной (до 1 года), среднесрочной (от 1-го до 3-х лет) и долгосрочной (более 3-х лет) перспективе. при расчете производительности оборудования исходить из прогноза развития системы в долгосрочной перспективе (более 3-х лет); сетевое оборудование должно соответствовать корпоративному «Стандарту на телекоммуникационное оборудование» ДТЭК и согласовываться в ИТ ДТЭК.3.12.Общие требования к межсетевому взаимодействию проектируемой системы: взаимодействие между основными компонентами системы, ресурсами корпоративной сети и ресурсами сети Интернет должно быть официально согласовано с ИТ ДТЭК на момент проведения тендера. разрабатываемое решение должно быть ориентировано на минимизацию прямого взаимодействия системы с ресурсами в сети Интернет (рассылку уведомлений, обновление и администрирование компонентов системы производить с использованием внутренних ресурсов корпоративной сети); разрабатываемое решение должно учитывать, что доступ к ресурсам сети Интернет будет осуществляться через центральный офис ДТЭК в г. Донецке и независимый от корпоративной сети ДТЭК автономный канал на предприятии ; должна быть описана методика расчета полосы пропускания между всеми сетевыми компонентами системы в привязке к статичным параметрам (например, формульные зависимости от количества опросов датчиков в единицу времени, количества пользователей системы и метода доступа, количества устройств и т.п.). сети должны быть сегментированы и исключать доступ к ресурсам, для которых он не предусмотрен моделью сетевого взаимодействия, согласованной с ИТ ДТЭК на момент проведения тендера.; управление телекоммуникационным оборудованием должно осуществляться из выделенного VLAN; изменение конфигурации, обновление, добавление или удаление компонентов системы должно происходить по согласованию с ИТ ДТЭК и на основании внесения изменений в проектную документацию; каждое сетевое устройство должно иметь сетевой адрес для мониторинга его состояния.3.13.Согласование проектных решений , сметной документации (договорной цены, сметных расчетов, локальных смет, итоговую ведомость ресурсов) и графиков (этапов реализации) необходимо проводить с Заказчиком. 3.14.Необходимо обеспечить доступ к АСОДУ для удаленных пользователей посредством сервера терминалов и веб-интерфейса в следующем объеме: стационарные компьютеры, подключенные к корпоративной ЛВС – 25 ПК; диспетчерский центр ДТЭК – 1 видеостена; мобильные клиенты ШУ через Интернет – 10 планшетов; мобильный клиент ДТЭК через Интернет – 1 планшет.

16

3.15.При построении системы необходимо внедрить следующее распределение прав доступа пользователей : оперативный персонал; специалисты служб; руководство шахты.3.16. Необходимо предусмотреть различные по содержанию, наполнению , визуализации, инструментарию управления) АРМы пользователей в зависимости от прав доступа. Также должен быть проработан и создан определенный набор опций-программ для администраторов системы для тестирования работоспособности системы АСОДУ, мониторинга каналов связи всех сегментов . Обязательным условием является привлечение эксплуатационного персонала заказчика на период монтажных, наладочных работ оборудования и инсталляции/отладки программного обеспечения верхнего и среднего уровня АСОДУ.3.17.При внедрении системы необходимо учесть требования корпоративных стандартов ДТЭК, обязательных для верхнего уровня, и рекомендуемых для нижнего в частях: информационной безопасности, согласно «Требования по обеспечению безопасности ИТ-сервисов»; телекоммуникационного оборудования, согласно «Стандарт на телекоммуникационное оборудование»; инженерной инфраструктуры серверного помещения, согласно «Стандарт инженерной инфраструктуры серверного помещения»; серверного оборудования, согласно «Стандарт оснащения информационно-вычислительным оборудованием серверного помещения» ; внедрения ИТ-сервисов, согласно «Инфраструктурные требования к внедрению информационных систем». Конечной целью заказчика является принятие на себя полномочий по самостоятельному обеспечению работоспособности АСОДУ. С этой целью, по истечении гарантийного срока, должен быть заключен договор с квалифицированным Исполнителем на предмет оказания консультационных услуг по сопровождению системы, а также периодическому сервисному обслуживанию. 3.18.В АСОДУ может быть использовано только то программное обеспечение (системное, инструментальное и прикладное), которое соответствует требованиям корпоративных стандартов ДТЭК по отношению к информационным системам и ранее внедренное в рамках существующих подсистем (Wonderware System Platform 2012).3.19.Должна предусматриваться возможность осуществления Заказчиком процессов подготовки, изменения или коррекции прикладного программного обеспечения в процессе эксплуатации АСОДУ без изменения уровня её работоспособности. При этом должна быть исключена необходимость привлечения стороннего исполнителя. Корректировка отдельных программных модулей должна выполняться централизовано и не должна требовать вмешательства в остальные программы.3.20.В системе АСОДУ должна содержаться подсистема визуализации состояния телекоммуникационной аппаратуры вплоть до тестирования работоспособности конкретного конечного контроллера и проверки наличия канала связи до него.3.21.Вся представленная на экранах, печатных отчетах информация должна быть на русском или украинском языке.3.22.Стандартная техническая документация иностранных поставщиков оборудования должна представляться и на английском, и на русском языке. Вся рабочая документация, разработанная применительно к конкретному проекту, должна быть на русском языке.3.23.Предусмотреть комплектацию каждого стационарного АРМа в случае необходимости монитором  Dell U2412M или другим монитором согласно действующего корпоративного стандарта ДТЭК на момент проектирования (внедрения)..3.24.Система должна строиться на клиент-серверной технологии. Доступ пользователей должен быть реализован через службу терминального доступа.

17

3.25.Требования к надежности. Все важнейшие технические средства системы должны быть подключены к источникам бесперебойного питания , которые должны иметь аппаратно-программные средства для осуществления удалённого мониторинга их работоспособности. В случае дублирования важнейших технических средств системы, ИБП, к которым они подключены, тоже должны быть дублированы. Программное обеспечение должно иметь средства резервного копирования информационной базы и восстановления данных при сбоях и отказах. Должно быть обеспечено наличие неснижаемого количества запасных изделий и приборов (ЗИП) в объеме 10% от объема эксплуатируемого оборудования, но не менее одной единицы каждого типа, позволяющего оперативно заменить любой вышедший из строя блок/контроллер и т.п. Сохранность информации должна быть обеспечена в случае возникновения следующих событий (аварий, отказов и т.п.): o отказ аппаратуры сервера; o отключение питания на рабочем месте и/или на сервере баз данных; o отказ оборудования рабочей станции; o отказ линий связи. 3.26.Требования к информационной безопасности системы : Авторизированный доступ к интерфейсу. Протоколирование действий пользователей. Разделение прав пользователей. Любые действия, кроме наблюдения главной технологической мнемосхемы, должны выполняться только после авторизации пользователя с использованием индивидуального логина и пароля. Разделение прав пользователей происходит на основе назначенной каждому из них одной из предопределенных категорий. Пользователи автоматизированной системы используют персональные пароли и несут персональную ответственность за любые действия, совершаемые с использованием их прав доступа (паролей).3.27. Функциональные требования Система предназначена для непрерывного круглосуточного ведения процесса, сохраняет работоспособность основных функций при выходе из строя отдельных элементов системы и позволяет производить оперативный ремонт или их замену из состава ЗИП. Система должна обеспечивать непрерывную диагностику каналов ввода\вывода, модулей ввода\вывода, управляющих модулей, каналов связи, операторских станций. Все оборудование АСОДУ должно автоматически войти в процедуру запуска при подключении питания или после перерыва в подаче электроэнергии. АСОДУ должна иметь глубокую самодиагностику всего оборудования, работающего в режиме реального времени, и указывать любые сбои.3.28.Атрибуты качества.Система должна допускать расширение объема информационных задач и методов управления в пределах зарезервированных вычислительных мощностей в случае введения на участках нового технологического оборудования, изменения технологических обвязок аппаратов, изменение технологического режима и установки дополнительных приборов. Технические средства должны быть установлены так, чтобы обеспечивалось их безопасная эксплуатация и техническое обслуживание. Технические средства должны быть размещены с соблюдением требований, содержащихся в технической, эксплуатационной документации на них, и так чтобы было удобно использовать их при функционировании и выполнять техническое обслуживание. Все соединения должны быть исправны, подключение кабелей и перемычек должны соответствовать электрическим схемам, ко всем устройствам обеспечить удобный доступ. Комплекс технических средств должен иметь защитные средства, исключающие вредные воздействия на персонал электрических и магнитных полей. Все устройства, узлы и отдельные

18

компоненты должны предусматривать надежное защитное заземление. Защита технических средств от воздействия внешних электрических и магнитных полей, а также помех по цепям питания должна быть достаточной для эффективного выполнения техническими средствами своего назначения при функционировании АСУ.3.29.Требования к программному обеспечению. Непременным условием выполнения проектных работ является предоставление в собственность заказчика в последующем всех прав на используемое программное обеспечение в т.ч. лицензионное ( на уровне прав владения и использования), которое приобретается или изготавливается за счет средств заказчика для реализации проекта. Подрядчик должен предоставить полный комплект подтверждающей документации и копий программного обеспечения с лицензиями (твердая копия) на имя Заказчика. Лицензии на программное обеспечение должны быть предоставлены в объеме, предполагающем запас для возможного развития/модернизации АСОДУ. Должна предусматриваться возможность сохранения исходных пользовательских программ на отдельных съемных носителях и при необходимости повторной инсталляции в полном объеме без привлечения Исполнителя. 3.30.Программируемые логические контроллеры (ПЛК). В качестве контроллеров для сбора данных следует применить однотипные ПЛК, эксплуатируемые в составе существующих подсистем; ПЛК должны обладать свойствами электрической, конструктивной, логической и информационной совместимости с ранее внедренными проектными решениями подсистем; ПЛК должны иметь единую систему интерфейсов, используемых в существующей технологической сети передачи данных; ПЛК должны быть искробезопасными и решать как простые задачи (сбор и обработка данных), так и сложные логические задачи. Тип поставляемых ПЛК должен быть заранее согласован с Заказчиком.3.31.Требования к мероприятиям по обучению персонала От Поставщика потребуется проведение тренинга персонала по месту по вопросам инженерно-технических параметров, эксплуатации и технического обслуживания поставленной системы. Обучающие курсы, посвященные вопросам эксплуатации поставленной системы, должны включать в себя тренинг в отношении специфических функций применения. Обучение техническому обслуживанию и ознакомление с инженерно-техническими параметрами может относиться к стандартному типу, однако в ходе таких мероприятий должно рассматриваться все поставленное оборудование. Программа и содержание курсов должны быть согласованы с Заказчиком до их начала и является приложением к заключенному договору на выполнение работ. Обучение администраторов системы должно проводиться на более высоком уровне и охватывать обучение полному конфигурированию поставляемой системы, а также пониманию способностей и границ поставляемого оборудования и также оборудования, имеющегося для целей расширения и модификации системы. Обучение диспетчеров технологического процесса должно определяться в соответствии с поставляемой системой, включая прикладное программное обеспечение. Диспетчеры должны обучаться реализации всех функций, доступных на уровне оператора, интерпретации всех отображений и протоколов, а также работе логики приложения. Параллельно с конфигурацией системы должны вестись курсы обучения специалистов заказчика, причем практические занятия должны включать реальные задачи управления и защиты объекта автоматизации на реальной системе. 3.32.Оборудование и материалы. Сертификат соответствия с приложениями, в случае если оборудование подлежит

обязательной сертификации на Украине. Разрешение Госгорпромнадзора Украины на применение оборудования для угольных

шахт, в том числе опасных по газу(метану) и пыли. Метрологические сертификаты на средства и системы измерения. Пожарный сертификат для материалов и кабельной продукции

19

4. Состав видов и объёмов работ:

4.1. Проведение проектных работ с выделением девяти (согласно перечисленных подпунктов этапов) пусковых комплексов, тип проектирования - двухстадийное, первая стадия проект (Т ,П), вторая - рабочая документация (РД,Р). Заказчик ставит своей целью реализацию проекта АСОДУ (автоматизированная система диспетчерского управления предприятием) на двух шахтах, входящих в состав шахтоуправления. По окончании проектных работ заказчик должен получить в 2013 г. готовую проектную документацию в составе : первая стадия проект (Т ,П) этап №1,№2., вторая - рабочая документация (РД,Р) для этапа №1. Ведение работ по созданию рабочей документации для этапа №2 планируется в 2014 г.a. На протяжении 2014-2016 г.г. планируется внедрение систем АСОДУ с параллельной разработкой и корректировкой рабочей документации этапов №1,2 и последовательным вводом в эксплуатацию следующих подсистем:

1- й этап 1. Реконструкция диспетчерских, установка щитов визуализации информации в

горных диспетчерских, модернизация выделенной серверной АСУТП, модернизация ППТК (поверхностный программно-технический комплекс).Оборудование диспетчерской шахты им.Героев Космоса бесшовной «видеостеной» на основе LED-видеопанелей , для отображения диспетчерской информации о происходящих производственно-технологических процессах как в подземных выработках ш.им.Героев Космоса так и в подземных выработках ш.Благодатной. Ширина швов не более 7.5 мм., разрешение каждой панели не менее 1920 х 1080, диагональ каждой панели не менее 55 дюймов, количество панелей - 12. В диспетчерской ш.Благодатная планируется установка рабочего места АРМ диспетчера с отображением производственно-технологической информации ш.Благодатной, два монитора с диагональю не менее 26 дюймов, и разрешением не хуже 1920 х 1080 .Установка в помещениях диспетчерских современной технологическо мебели для дежурного персонала и размещением в ней компонентов АРМ диспетчера.Общие требования к диспетчерской: экран должен быть достаточно большим и обладать высоким разрешением, чтобы демонстрировать большой объем информации; широкий угол обзора, позволяющий специалистам наблюдать всю необходимую информацию не вставая со своих рабочих мест; непрерывная ежедневная работа 7 дней 24 часа в сутки; минимальные временные затраты на устранение неполадок в системе; многооконный режим вывода информации, причем окнами можно управлять; возможность вывода информации с различных источников; наращивание дополнительных модулей и другого оборудования; удобное обслуживание.

2. Модернизация существующего серверного оборудования и программного обеспечения. На текущий момент серверная часть реализована на базе трех серверов с использованием программного обеспечения : Microsoft Windows Server 2008 Wonderware System Platform 2012Количество существующих пользователей удаленного доступа – 5 рабочих мест. Необходима организация удаленного доступа по локальной сети ШУ со стационарных рабочих мест для 26 пользователей (25 пользователей ШУ и один – ДТЭК), а также для 11 пользователей (10 – ШУ, 1 –ДТЭК) через Интернет (WWW) через планшетные компьютеры с помощью 3G или GPRS. Необходимо предусмотреть передачу оперативной информации для диспетчера ДТЭК. Серверная расположена на территории шахты им. Героев Космоса. На ш.Благодатной организация серверной для АСОДУ не планируется. Передача технологических данных для серверной с шахты Благодатной планируется по ВОЛС, которую необходимо спроектировать в крытых галереях по существующим конвейерным цепочкам транспортировки готовой

20

продукции (угля) ш.им.Героев Космоса и ш.Благодатной через территорию ЦОФ «Павлоградская». С целью обеспечения отказоустойчивости работы ВОЛС необходимо её зарезервировать второй ВОЛС, трасса которой должна проходить по альтернативному маршруту. В серверной шахты им. Героев Космоса определить достаточность свободного места под размещения необходимого оборудования АСОДУ. При необходимости, предусмотреть установку отдельной телекоммуникационной стойки/шкафа. В случае отсутствия свободного места под установку новой стойки/шкафа предусмотреть организацию дополнительного серверного помещения или расширения существующего в полном соответствии со Стандартом ИИ серверного помещения. При необходимости, предусмотреть доведение инженерной инфраструктуры существующего серверного помещения на шахте им. Героев Космоса до уровня соответствия Стандарту ИИ серверного помещения.Предусмотреть подключение оборудования АСОДУ, расположенное в серверной, к отдельному ИБП. В случае дублирования оборудования – к разным ИБП. Выполнить расчёт мощности ИБП исходя из требований времени автономности работы системы.

3. Развитие независимых кольцевых структур в подземной части шахт с узлами в действующих и планируемых РПП, объединение кольцевых структур шахт по поверхности основными и резервными каналами.Проектирование прокладки в подземных выработках ш.Благодатной и ш.им.Героев Космоса оптических линий связи , топология в виде колец замкнутых между собой через магистральные откаточные и магистральные конвейерные штрека и через существующие и перспективные распределительные подземные пункты (РПП) . РПП должны быть оборудованы необходимыми технологическими станциями для коммуникаций, учета потребляемой электроэнергии и дистанционного управления с поверхности всеми высоковольтными ячейками. К этому же оборудованию должны свободно подключаться участки по добыче угля и участки подготовительных работ со своей системой мониторинга , магистральные конвейерные линии, места включения подземного промышленного телевидения и системы позиционирования, голосовой мобильной связи с подземным электротранспортом. Также необходимо выполнить резервирование ВОЛС по вспомогательным стволам обеих шахт. ВОЛС обеих шахт соединить через две независимые оптические линии связи по крытым конвейерным галереям и альтернативной трассе. Оболочка волоконно-оптических кабелей должна быть устойчива к механическим воздействиям и воздействиям окружающей агрессивной среды.

4. Электроснабжение ШУ. Подсистема должна охватывать все РПП,ЦПП шахт им Героев космоса, Благодатная и обладать следующими функциональными возможностями: дистанционный контроль и управление ячейками подземных распределительных пунктов по полностью резервируемым сегментам технологической сети, выполненных на базе ВОЛС осуществление технического учета потребленной электроэнергии по каждой высоковольтной подземной ячейке в РПП. ограничение и протоколирование доступа персонала в РПП с использованием существующих средств бесконтактной идентификации.

5. Мониторинг добычных участков ШУ. Подсистема АСОДУ должна охватывать все добычные участки шахт им Героев космоса, Благодатная и обладать следующими функциональными возможностями: мониторинг местоположения комбайна в лаве, относительно номера секций лавного комплекса, мониторинг добываемой горной массы, мониторинг электрических параметров оборудования добычного участка, мониторинг расхода и давления охлаждающей жидкости оборудования добычного участка в точках оговоренных заказчиком, но не менее трех точек контроля; возможность внесения механиком/горным мастером участка информации о причинах простоев оборудования посредством подземного компьютера , устанавливаемого на энергопоезде участка;

21

архивирование вышеперечисленных контролируемых параметров; просмотр архивной информации в виде графиков и таблиц за любой период времени ( глубина архива – не менее 24 месяцев) , генерация и создание различных форм отчетности (xlsx, html, txt, pdf) , согласованных с заказчиком по содержанию.

2-й этап 6. Промтелевидение ШУ.

Подсистема АСОДУ должна охватывать шахты им Героев космоса, Благодатная и обладать следующими функциональными возможностями: Визуальный контроль посредством устанавливаемых видеокамер в местах пересыпа горной массы цепочки транспортирования угля ш.им.Героев Космоса и ш.Благодатной Визуальный контроль посредством устанавливаемых видеокамер в местах погрузки-выгрузки людей и грузов по горизонтам Визуальный контроль посредством устанавливаемых видеокамер на рабочих местах технического персонала – стволовые, машинисты подъемных машин, рукоятчицы, операторы цепочки сортировки и погрузки угля. Вывод изображения от устанавливаемых видеокамер в реальном времени на рабочие места горных диспетчеров ш.им.Героев Космоса и ш.Благодатной Требования к используемым видеокамерам:o Тип – IP камеры с передачей цифрового потока o Разрешение – не ниже 1280×720;o Качество изображения – цветное с автоматическим переключением в черно-белое при низкой освещенности;o Напряжение питания – 90…240В, 50Гцo Исполнение – РВ

7. Позиционирование и связь подвижного состава, логистика. Подсистема АСОДУ должна охватывать маршруты движения подземного подвижного состава шахты им.Героев космоса, включая их поверхностную часть и обладать следующими функциональными возможностями: оперативного конфигурирования инфраструктуры и изменения соответствия идентификаторов контролируемым объектам контроль маршрутов движения всего подземного подвижного состава, транспортируемых им грузов контроль текущего местонахождения подвижного состава, транспортируемых грузов ввод/корректировка информации о грузопотоках посредством мобильных терминалов(АРМы планшетного типа) непосредственно в предопределенных местах отгрузки, перегрузки , изменения маршрутов перемещения и формирования составов. двухсторонняя дуплексная мобильная голосовая связь между машинистами подвижного состава и оперативно-диспетчерским персоналом Возможность интеграции IP АТС мобильной связи с существующей шахтной АТС.

8. Магистральный конвейерный транспорт. Подсистема АСОДУ должна быть выполнена на современных технических решениях , охватывать весь магистральный конвейерный транспорт шахты им.Героев космоса и обладать следующими функциональными возможностями: контроль технологических параметров магистральных конвейеров местная и дистанционная аварийная, предупредительная звукосветовая сигнализация местное, дистанционное и автоматическое управление как отдельными конвейерами , так и маршрутами наличие локальной визуализации протоколирование аварийных событий самодиагностика аппаратуры управления

22

9. Водо о тлив . Подсистема АСОДУ должна охватывать главные водоотливные установки шахт им Героев космоса, Благодатная и обладать следующими функциональными возможностями: контроль технологических параметров местная и дистанционная аварийная, предупредительная звукосветовая сигнализация местное, централизованное и автоматическое управление до 5 насосов в двух раздельных резервуарах, до 10 задвижек с подключением к двум ставам заливка насосных агрегатов с функцией автоматического ввода резерва по двум заливочным насосам и заливкой из става программируемая функция энергосбережения при многозонной тарификации электроэнергии выравнивание наработки насосных агрегатов наличие цветной локальной визуализации 10” локальное протоколирование и просмотр аварийных событий локальное архивирование и просмотр в виде графиков информации о всех контролируемых параметрах, уставках, состояниях агрегатов и установки, режимах управления данных глубиной не менее 12 месяцев самодиагностика аппаратуры управления наличие интерфейсов обмена данными со SCADA по протоколам RS485 и TCP IP автоматический ввод резервного насосного агрегата в случае отказа основного либо недостатка производительности установки

10. Проветривание . В рамках внедрения этой подсистемы предусматривается замена существующей аппаратуры управления ВМП на более современное с последующей интеграцией. В виду сложности внедряемого проекта планируется двух стадийное проектирование в объеме документирования по разделам ТЗ, ОР, ИО, ОО, МО,ПО,ТО По окончании проектных работ и проведения всех необходимых экспертиз в надзорных органах заказчик должен получить готовый рабочий проект (РП) , а также рабочую документацию (Р) по первому этапу внедрения.b. Объемы работ (услуг), указанные в договорной цене, смете/калькуляции Участника тендера должны соответствовать объемам, предусмотренным данным техническим заданием. Изменение Участником объемов не допускается. Срок гарантии на оборудование АСОДУ - не менее18 месяцев с момента ввода АСОДУ в промышленную эксплуатациюc. В составе тендерного предложения участник должен предоставить Заказчику : Перечень реализованных проектов аналогичных по масштабу и функциональности систем (указать те из них, которые эксплуатируются на предприятиях группы ДТЭК) Описание использованных в предложении технических решений План-график проектирования и внедрения АСОДУ с указанием бюджетов для каждой подсистемы и этапов, Сметную документацию на выполнение проектных работ , раздельно для стадий по каждому из разделов: ТЗ, ОР, ИО, ОО, МО,ПО,ТО и в соответствии с требованиями данного документа; Сметную документацию на выполнение работ по монтажу, наладке и вводу в эксплуатацию АСОДУ для каждой подсистемы и этапов в полном объеме Спецификации и стоимость поставляемого оборудования, программного обеспечения, материалов и кабельной продукции на весь объем работ и для каждой подсистемы и этапов, предусмотренный данным техническим заданием.

23

Приложение № 4Проект договора на СМР

(по результатам конкурса могут вноситься изменения)

ДОГОВОР ПОДРЯДА №_________ г. _____ «___» _________ 20__года

_________________, именуемое в дальнейшем «Заказчик», в лице ____________, действующего на основании ___________, с одной стороны, и____________, именуемое в дальнейшем «Подрядчик», в лице _____________, действующего на основании ___________, с другой стороны, вместе именуемые «Стороны», заключили настоящий Договор о нижеследующем:

1. ПРЕДМЕТ ДОГОВОРА1.1. В порядке и на условиях, предусмотренных настоящим Договором, Подрядчик обязуется своими силами и на свой риск выполнить, а Заказчик обязуется принять и оплатить следующие работы: _________________ (далее - работы) ___________________________(далее по тексту – объект) на _____________________ «_______» _____________ в соответствии с условиями настоящего Договора.1.2. Работы, предусмотренные настоящим Договором, должны быть выполнены в строгом соответствии с Рабочим проектом ______________________________________, выполненным____________________________________________.1.3. Место выполнения работ: ______________, расположенное по адресу:__________.

2. МАТЕРИАЛЫ И УСЛОВИЯ ВЫПОЛНЕНИЯ РАБОТ

2.1. Работы выполняются с использованием материалов и/или оборудования __________________. _________________ отвечает за качество предоставленных им материалов и/или оборудования. 2.2. Заказ, приёмка, разгрузка, складирование и охрана материалов и/или оборудования Подрядчика, необходимых для выполнения работ по Договору, осуществляется силами Подрядчика. Подрядчик контролирует качество, количество и комплектность поставляемых им материалов и/или оборудования, на Подрядчике лежит риск их случайной утраты и/или повреждения до момента подписания сторонами Акта готовности объекта к эксплуатации согласно условиям настоящего Договора и/или Акта приема – передачи выполненных работ. 2.3. Качество используемых Подрядчиком материалов и/или оборудования должно соответствовать нормам, стандартам качественных показателей и техническим требованиям, установленным действующими нормативными документами и подтверждаться сертификатами качества и/или техническими паспортами и/или другими документами. 2.4. Качество выполненных работ должно соответствовать строительным нормам и правилам, государственным стандартам, техническим условиям и иной нормативной документации, определяющей требования к качеству такого вида работ. 2.5. Работы по Договору выполняются в соответствии с проектной, технической и сметной документацией.2.6. Право собственности на используемые в процессе выполнения работ материалы и/или оборудование переходит от Подрядчика к Заказчику в момент подписания уполномоченными представителями сторон Акта готовности объекта к эксплуатации. 2.7. Заказчик оставляет за собой право в ходе выполнения работ по настоящему Договору вносить изменения и/или дополнения в объём выполняемых работ. Изменения и/или дополнения к настоящему Договору оформляются путем подписания дополнительных соглашений.2.8. В случае необходимости, Подрядчик имеет право привлечь к выполнению работ или части работ по Договору субподрядчиков. Привлечение субподрядчиков к выполняемым работам осуществляется по предварительному письменному согласию Заказчика. Для принятия Заказчиком решения о привлечении к работам предложенного Подрядчиком

24

субподрядчика, Подрядчик обязан предоставить Заказчику надлежаще заверенную копию лицензии субподрядчика с перечнем видов работ и иные сведения по требованию Заказчика, позволяющие сделать выводы о квалификации субподрядчика. Координацию деятельности субподрядчиков, а также приемку и оплату их работ осуществляет Подрядчик.2.9. Расследование несчастного случая, произошедшего с работником Подрядчика, осуществляется в соответствии с п. 30 «Порядка расследования и ведения учета несчастных случаев…» утвержденных Постановлением Кабинета Министров Украины от 25.08.2004 г. № 1112.

3. СРОКИ ВЫПОЛНЕНИЯ РАБОТ3.1. Сроки выполнения всех работ по Договору: начало работ – в течение ____(____) календарных дней с момента подписания настоящего Договора; окончание работ –_______________. Работы выполняются согласно утвержденному сторонами Графику выполнения работ, являющегося неотъемлемой частью настоящего Договора (приложение № 1).Стороны согласовали, что этапами работ являются: ______________________________ 3.2. Подрядчик должен приобрести материалы и /или оборудование, необходимые для выполнения работ, в такие сроки, чтобы не нарушились сроки выполнения работ, предусмотренные п.3.1 настоящего Договора.3.3. Если Подрядчик своевременно не начал работу или выполняет её настолько медленно, что окончание её в срок становится явно невозможным, Заказчик имеет право отказаться от Договора и требовать возмещения причиненных Подрядчиком убытков в полном объеме.

4. ПОРЯДОК ПРИЕМКИ ВЫПОЛНЕННЫХ РАБОТ4.1. Прием выполненных работ осуществляется сторонами ежемесячно по Актам приемки выполненных подрядных работ (Форма КБ-2в), справкам о стоимости выполненных подрядных работ (Форма КБ-3), подписываемым уполномоченными представителями обеих сторон. 4.2. По окончании выполнения работ по объекту комиссией, состоящей из уполномоченных представителей Заказчика и Подрядчика, осуществляется проверка готовности объекта к эксплуатации, по результатам которой оформляется Акт готовности объекта к эксплуатации.Полномочия каждого представителя Подрядчика, участвующего в приемке работ и составлении Актов согласно п.п.4.1.,4.2. Договора, должны быть подтверждены соответствующей доверенностью, оформленной в соответствии с действующим законодательством Украины.4.3. В случае обнаружения недостатков в выполненных Подрядчиком работах и/или отступление от условий Договора, и/или иных недостатков, Заказчик обязан немедленно заявить о них Подрядчику с приложением Акта с фиксированием перечня недостатков, причин их образования и сроков устранения. 4.4. Если после принятия работы Заказчик обнаружил отступления от условий настоящего Договора, или иные недостатки, которые не могли быть установлены при обычном способе ее принятия (скрытые недостатки), в том числе такие, которые были скрыты Подрядчиком преднамеренно, Заказчик обязан немедленно сообщить об этом Подрядчику и приложить Акт с фиксированием перечня недостатков, причин их образования и сроков устранения.4.5. В случае возникновения между Заказчиком и Подрядчиком спора по поводу недостатков выполненной работы или их причин, по требованию любого из них может быть назначена экспертиза, выводы которой являются обязательными для исполнения обеими сторонами. Затраты на проведение экспертизы несет Подрядчик, кроме случаев, если экспертизой установлено отсутствие нарушений Договора или причинной связи между действиями Подрядчика и выявленными недостатками. В таких случаях затраты на проведение экспертизы несет Сторона, потребовавшая ее назначения, а если экспертиза назначена по согласию Сторон – обе Стороны поровну. 4.6. Подрядчик собственными силами, за свой счет, из своих материалов и/или оборудования обязан устранить обнаруженные в процессе приемки работ недостатки в сроки, указанные в Акте, составленном согласно п.4.3. или п.4.4. настоящего Договора.

25

4.7. Если Подрядчик не устранит выявленные в процессе приемки работ недостатки в сроки, оговоренные в Акте в соответствии с п.4.6. Договора, Заказчик вправе устранить такие недостатки своими силами или силами другого подрядчика. В данном случае все связанные с устранением обнаруженных недостатков затраты компенсируются Подрядчиком в течение 5 (пяти) банковских дней с момента направления соответствующего письменного требования Заказчика, путем перечисления на текущий счет Заказчика суммы денежных средств, равной стоимости затрат по устранению выявленных недостатков силами Заказчика или иного подрядчика.4.8. При отказе Подрядчика от подписания акта обнаруженных недостатков и/или отступлений, для их подтверждения Заказчик вправе привлечь к приемке работ стороннюю компетентную организацию, вывод которой о качестве выполненных работ будет являться обязательным для исполнения обеими сторонами.

5. СТОИМОСТЬ РАБОТ И ПОРЯДОК РАСЧЕТОВ5.1. Стоимость работ по Договору согласовывается сторонами в Договорной цене, которая является неотъемлемой частью настоящего Договора, и составляет ____(_________ гривен ____ копеек) грн. в том числе НДС- 20% - _____________ грн. Стоимость работ включает в себя стоимость необходимых для выполнения работ материалов и/или оборудования, иных расходов Подрядчика, связанных с выполнением работ, и плату за выполненную им работу согласно Договорной цене и сметной документации, являющихся неотъемлемой частью настоящего Договора. 5.2. Согласованная Сторонами в соответствии с п.5.1. Договора стоимость работ является окончательной и может быть изменена только по взаимному письменному согласию сторон в случае внесения Заказчиком изменений и/или дополнений в объём выполняемых работ в соответствии с п.2.7. настоящего Договора. 5.3. Оплата работ осуществляется Заказчиком ежемесячно путем перечисления денежных средств на текущий счет Подрядчика в течение ______ (_________________) календарных дней с момента подписания сторонами Акта приемки выполненных подрядных работ (Форма КБ-2в), Справки о стоимости выполненных подрядных работ (Форма КБ-3) и выставления счета Подрядчиком. Окончательный расчет за все выполненные Подрядчиком и принятые Заказчиком работы осуществляется в течение _______________ (______________________) календарных дней с момента подписания сторонами Акта готовности объекта к эксплуатации. 5.4. В случае нарушения Подрядчиком сроков выполнения работ и/или этапов работ по настоящему Договору Заказчик вправе направить Подрядчику расчет штрафных санкций и/или убытков, и до их оплаты Подрядчиком задержать оплату за выполненную работу и/или этапов работ на сумму штрафных санкций и/или убытков. Подрядчик обязуется произвести оплату штрафных санкций и/или убытков в течение 5-ти календарных дней с момента направления расчета штрафных санкций и/или убытков Подрядчику. При этом Заказчик по своему усмотрению имеет право оплатить Подрядчику стоимость работ до уплаты последним Заказчику штрафных санкций и/или возмещения убытков. Перечисление Заказчиком денежных средств за выполненные работы до уплаты Подрядчиком штрафных санкций и/или возмещения убытков не освобождает Подрядчика от обязательств по уплате штрафных санкций за нарушение сроков исполнения обязательств, принятых на себя по настоящему Договору. При неоплате Подрядчиком штрафных санкций и убытков, Заказчик имеет право применить к Подрядчику оперативно-хозяйственную санкцию, согласно п.5.5. Договора.5.5. Обязательства Подрядчика выполнить работы в соответствии с требованиями Договора, нормативной и технической документацией, относящейся к предмету Договора обеспечивается оперативно-хозяйственной санкцией. Под оперативно-хозяйственной санкцией понимается право Заказчика получить сумму начисленных штрафных санкций, причиненных неисполнением Договора и убытков из сумм, которые подлежат выплате Подрядчику. Оперативно-хозяйственной санкция применяется к Подрядчику после того, как он не оплатил в срок, направленный в его адрес расчет штрафных санкций и убытков, согласно условий

26

настоящего Договора. О применении оперативно-хозяйственной санкции Заказчик обязан письменно уведомить Подрядчика.5.6. Оплата работ, выполненных Подрядчиком досрочно, подлежит приемке и оплате исключительно в случае согласия Заказчика.

6. ОБЯЗАННОСТИ СТОРОН6.1. В порядке исполнения настоящего Договора Подрядчик принимает на себя следующие обязательства:6.1.1. Выполнить работы в объеме и в сроки, предусмотренные условиями настоящего Договора, и с надлежащим качеством. 6.1.2. Обеспечить соблюдение работниками Подрядчика правил безопасного выполнения работ на территории Заказчика, выполнения необходимых мероприятий по технике безопасности и пожарной безопасности на период выполнения работ. Обеспечить выполнение работ под руководством должностных лиц Подрядчика.6.1.3. Работы, выполняемые Подрядчиком, согласовываются с руководством участка Заказчика, на котором они ведутся, и лицом, ответственным за работу в целом на структурном подразделении, филиале, производственном структурном подразделении Заказчика.6.1.4. При выполнении работ Подрядчик несет ответственность за соблюдение работниками требований нормативно-правовых актов по охране труда, пожарной безопасности, гигиене труда и общей безопасности, за соблюдение требований документов системы управления охраной труда ___________________________ (СУОТ). В случае выявления систематических (два и более) нарушений работники Заказчика составляют «Акт о нарушении», а Подрядчик обязуется уплатить Заказчику штраф в размере 5000,00 (пять тысяч) грн. за каждый случай нарушения вышеуказанных требований.6.1.5. Немедленно предупредить Заказчика о том, что соблюдение его указаний грозит качеству выполняемых работ, а также о наличии иных обстоятельств, грозящих качеству выполняемых работ.6.1.6. Немедленно уведомить Заказчика о невозможности окончания работ в сроки, оговоренные условиями настоящего Договора с указанием причины и новых сроков выполнения работ.6.1.7. Подрядчик обязан немедленно предупредить Заказчика об обнаруженных им, не зависящих от Подрядчика обстоятельствах, которые угрожают годности и/или прочности результатов выполняемых работ или создают невозможность ее завершения в срок, а также приостановить выполнение работ до получения соответствующих указаний Заказчика. 6.1.8. Исправить своими силами и за свой счет допущенные в работе недостатки и/или отступления от условий Договора, повлекшие за собой ухудшение качества выполненных работ.6.1.9. За 3 (три) календарных дня уведомить Заказчика о готовности выполненных работ к приемке и сдать выполненные работы в соответствии с условиями настоящего Договора.6.1.10. Ежемесячно до конца текущего месяца возвращать Заказчику демонтируемые в процессе выполнения работ материалы, оборудование, изделия, конструкции, их остатки и/или отходы. 6.1.11. Ежемесячно предоставлять акт выполненных работ на бумажном носителе и в электронном виде с расширением cmq*.6.1.12. Обеспечить соблюдение требований нормативных правовых актов Украины по охране окружающей среды и требований внутрикорпоративных документов по системе экологического менеджмента, предоставленных Заказчиком, при выполнении работ на объектах и недрах. 6.1.13. Обеспечить соблюдение персоналом Подрядчика требований, приведенных в памятках «Правила экологического поведения», «Правила обращения с отходами», «Памятки для подрядчиков», полученными при проведении вводного инструктажа.6.1.14. Поддерживать чистоту и порядок на рабочем месте и на территории Заказчика.6.1.15. Обеспечить герметичность тары и оборудования, содержащих загрязняющие вещества, с целью исключения разливов (ГСМ, электролита, краски и др.) и принять меры по предотвращению попадания на землю, в хозяйственно-бытовую канализацию, в ливневые воды,

27

водные объекты и в атмосферу, в пределах промышленной площадки, загрязняющих веществ (отходов, сырья, материалов, горюче-смазочных веществ, электролита и.т.п.).Предусмотреть возможные аварийные ситуации и немедленные меры по их предотвращению и устранению последствий, обеспечить сбор разлитых и рассыпанных загрязняющих веществ и ликвидацию загрязнения.6.1.16. Обеспечить сбор, временное хранение отходов, образовавшихся в процессе работы, в указанном Заказчиком месте, и последующий вывоз своих отходов производства с территории Заказчика согласно действующего природоохранного законодательства.6.1.17. Обеспечить ликвидацию загрязнения и рекультивацию земель в соответствии с действующим природоохранным законодательством, в случае загрязнения им земельных участков (территории) в результате своей деятельности.6.1.18. При пользовании системами водоснабжения «Заказчика» обеспечить экономное, рациональное потребление воды на хозяйственно-бытовые, производственные и другие нужды.6.1.19. В течение 5 (пяти) календарных дней с момента подписания сторонами Акта готовности объекта к эксплуатации освободить место выполнения работ от мусора, неиспользованных материалов и нести затраты по их утилизации или размещению. 6.1.20. Принять немедленные меры по устранению выявленных нарушений требований по охране окружающей среды, в том числе указанных в Актах и обращениях «Заказчика».6.2. В порядке исполнения настоящего Договора Заказчик принимает на себя следующие обязательства:6.2.1. В случае необходимости предоставить место для сохранности инструмента, оснащения, вещей работающих лиц Подрядчика на месте выполнения работ, принимать на условиях ответственного хранения на склад материалы и/или оборудование, приобретенные Подрядчиком для выполнения работ. 6.2.2. Осмотреть выполненные работы, а в случае обнаружения допущенных Подрядчиком в работе нарушений и/или отступлений от условий Договора или иных недостатков, - немедленно заявить о них Подрядчику.6.2.3. В случае отсутствия замечаний к выполненным работам – осуществлять приемку выполненных Подрядчиком работ и оплачивать их в соответствии с условиями настоящего Договора.

7. УСЛОВИЯ ГАРАНТИИ7.1. Подрядчик гарантирует качество выполненных работ и качество предоставленных им материалов и/или оборудования, а также их соответствие действующим в Украине стандартам, нормам и требованиям, предъявляемым к данному виду работ, оборудованию и/или материалам.7.2. Срок гарантии выполненных работ, а также поставленных Подрядчиком согласно условиям Договора материалов и/или оборудования устанавливается продолжительностью ___ (_____) месяца с момента подписания сторонами Акта готовности объекта к эксплуатации согласно п.4.2. настоящего Договора.7.3. В случае обнаружения недостатков в выполненных Подрядчиком работах и/или отступление от условий Договора, и/или иных недостатков, в период гарантии, Заказчик обязан немедленно заявить о них Подрядчику с приложением Акта с фиксированием перечня недостатков, причин их образования и сроков устранения.Подрядчик обязуется устранять своими силами, за свой счет любые недостатки, обнаруженные в течение гарантийного срока в выполненных работах, и/или в поставленных Подрядчиком материалах и/или оборудовании в течение 7 (семи) календарных дней с момента составления Акта выявленных недостатков, если иной срок не будет согласован Сторонами в Акте выявленных недостатков. 7.4. Если в период гарантии обнаружатся недостатки, которые не позволяют продолжать нормальную эксплуатацию объекта до их устранения, гарантийный срок на выполненные работы, поставленные Подрядчиком материалы и/или оборудование, продлевается на период, когда объект не эксплуатировался вследствие обнаружения и устранения таких недостатков.

28

7.5. Если Подрядчик не устранит выявленные в период гарантийного срока недостатки в сроки, оговоренные в п. 7.3. настоящего Договора, Заказчик вправе устранить такие недостатки своими силами или силами другого подрядчика. В таком случае все связанные с устранением обнаруженных недостатков затраты компенсируются Подрядчиком в течение 5 (пяти) банковских дней с момента направления соответствующего письменного требования Заказчика, путем перечисления на текущий счет Заказчика суммы денежных средств, равной стоимости затрат по устранению выявленных недостатков силами Заказчика или иного подрядчика.

8. ОТВЕТСТВЕННОСТЬ СТОРОН И ПОРЯДОК РАЗРЕШЕНИЯ СПОРОВ8.1. В случае неисполнения либо ненадлежащего исполнения какой-либо из Сторон принятых на себя по настоящему Договору обязательств, она несет ответственность перед другой Стороной в соответствии с требованиями действующего законодательства Украины.8.2. За нарушение сроков выполнения работ и/или этапа работ, оговоренных в Графике выполнения работ к настоящему Договора, а именно:8.2.1. невыполнение работ и/или этапа работ в срок, предусмотренный Графиком выполнения работ, в пределах 10 (десяти) календарных дней Подрядчик выплачивает Заказчику штраф в размере 10% от стоимости работ по Договору;8.2.2. невыполнение работ и/или этапа работ в срок, предусмотренный Графиком выполнения работ, свыше 10 (десяти) календарных дней Подрядчик выплачивает Заказчику штраф в размере 10% от стоимости работ по Договору и пеню в размере 0,5 % от стоимости работ по Договору за каждый день просрочки. 8.3. В случае возникновения убытков, связанных с некачественным выполнением Подрядчиком работ по Договору и/или связанных с поставкой Подрядчиком некачественных материалов и/или оборудования, Подрядчик возмещает Заказчику в полном объеме все причиненные убытки.8.4. За нарушение сроков исполнения своих обязательств, оговоренных п.п. 4.6., 4.7, 7.3., 7.5. настоящего Договора, Подрядчик уплачивает штраф в размере 10 % от стоимости работ по Договору и возмещает убытки за ненадлежащее исполнение условий настоящего Договора.8.5. В случае нарушения Подрядчиком природоохранного законодательства, что повлекло начисление органами государственного контроля Заказчику ущерба (штрафа (ов)) за нанесение вреда окружающей среде, Подрядчик обязан возместить ущерб Заказчику в полном объеме в течение 3 (трех) календарных дней с момента направления Заказчиком письменного требования.8.6. Ущерб, нанесенный в результате выполнения работ третьему лицу по вине Подрядчика, компенсируется Подрядчиком, а по вине Заказчика – Заказчиком. Подрядчик во всех случаях обязан принять срочные меры по предотвращению возможного ущерба, даже тогда, когда соответствующие затраты несет Заказчик.8.7. В случае несвоевременного перечисления штрафных санкций и/или возмещения убытков, в соответствии п.8.2. , п.8.3. настоящего Договора, Заказчик имеет право при перечислении Подрядчику денежных средств за выполненные работы, в одностороннем порядке уменьшить сумму, подлежащую перечислению на сумму штрафных санкций и/или убытков.8.8. В случае нарушения Заказчиком своих обязательств, оговоренных п.5.3. настоящего Договора, он выплачивает Подрядчику пеню, действующую на момент нарушения обязательств, в размере двойной учетной ставки НБУ от несвоевременно оплаченной суммы за каждый день просрочки исполнения обязательств.8.9.Уплата штрафных санкций не освобождает Стороны от надлежащего исполнения своих обязательств по Договору.8.10 .Спорные вопросы, не урегулированные Сторонами путем переговоров, рассматриваются в установленном действующим законодательством Украины порядке.

9. ОБСТОЯТЕЛЬСТВА ФОРС-МАЖОР

29

9.1. Стороны освобождаются от ответственности за неисполнение или ненадлежащее исполнение своих обязательств по настоящему Договору, если это явилось следствием обстоятельств непреодолимого характера (стихийных бедствий, войны, блокады, и т.п. обстоятельств), не зависящих от воли сторон и непосредственно влияющих на исполнение Договора.9.2. В случае если такие обстоятельства продолжаются более чем 1(один) месяц, каждая из сторон вправе отказаться от дальнейшего исполнения своих обязательств по настоящему Договору. В этом случае ни одна из сторон не имеет права требовать компенсации возможных убытков от другой стороны.9.3.Сторона, для которой сложилась невозможность исполнения обязательств по настоящему Договору на условиях, предусмотренных п.9.1., обязана в срок не более 5(пяти) календарных дней письменно известить другую сторону с приложением соответствующего документа, выданного Торгово-промышленной палатой Украины или другим компетентным органом.9.4. Не уведомление или несвоевременное уведомление одной из сторон о невозможности выполнения принятых на себя по настоящему Договору обязательств, в соответствии с п. 9.3. настоящего Договора, лишает эту сторону права ссылаться на любое вышеуказанное обстоятельство, как на основание, освобождающее от ответственности за неисполнение обязательств по настоящему Договору.

10. ПОРЯДОК РАСТОРЖЕНИЯ И ИЗМЕНЕНИЯ ДОГОВОРА10.1. Настоящий Договор вступает в силу в день его подписания обеими сторонами и действует до ___________ г., а в случае ненадлежащего исполнения сторонами всех принятых на себя обязательств – до полного их исполнения. 10.2. Заказчик вправе расторгнуть настоящий Договор в одностороннем порядке, письменно уведомив об этом Подрядчика за 10 (десять) календарных дней до даты расторжения.10.3. Все изменения и дополнения к настоящему Договору могут быть внесены при письменном согласии на это обеих сторон и оформляются Дополнительными соглашениями, являющимися неотъемлемой частью настоящего Договора.

11. ПРОЧИЕ УСЛОВИЯ.11.1. Стороны принимают на себя обязательства по обеспечению конфиденциальности полученных от другой стороны документации и информации, касающихся предмета настоящего Договора. Стороны примут все необходимые меры для того, чтобы предотвратить полное или частичное разглашение сведений или ознакомление с ними третьих лиц без взаимной договоренности.11.2. Все исправления по тексту настоящего Договора имеют юридическую силу только в том случае, когда они засвидетельствованы подписями уполномоченных представителей обеих Сторон и печатями в каждом отдельном случае.11.3. Ни одна из Сторон не может передать свои права и обязанности по настоящему Договору третьему лицу без предварительного согласия другой Стороны.11.4. Настоящий Договор составлен в двух экземплярах, имеющих равную юридическую силу, по одному для каждой из Сторон.11.5. Договорная цена, сметная документация, График выполнения работ являются неотъемлемой частью настоящего Договора. 11.6. Стороны подтверждают, что являются плательщиками налога на прибыль на общих основаниях.

9. РЕКВИЗИТЫ И ПОДПИСИ СТОРОН

ПОДРЯДЧИК ЗАКАЗЧИК

30