SZENESZENEÖSTERREICH • SCHWEIZÖSTERREICH • SCHWEIZ 7979www.ATV-QUAD-Magazin.com • 2012/04 • ATV&QUADwww.ATV-QUAD-Magazin.com • 2012/04 • ATV&QUAD

ATV&QUAD

Motax

powered by SUBARU

SMC RAM 520 RR

Der neue SMC RAM 520 RR – breiter, stärker, schneller. Das neue Design rund um den kraftvollen Subaru-Motor bringt ein ganz neues Fun- und Fahrgefühl.

Nicht Motorrad und schon gar nicht Auto, eben Quad. Und was für einer.

Generalimporteur der Schweiz, Motax GmbH, Solothurnstrasse 57c, CH-4536 Attiswil, Telefon +41 (0)32 636 09 30, www.motax.ch

powered by SUBARU

SMC RAM 520 RR

Dein SMC Dealer für Verkauf & Vermietung in der Region:• awt-WorkTec GmbH, 3132 Riggisberg BE, www.gantrisch-quad-tours.ch • ATV Action Arbon, 9320Arbon TG, www.atv-action.ch • Conrey GmbH, 2558 Aegerten BE, www.conrey.ch • JTW Motorsport,9100 Herisau SG, www.jtwmotorsport.ch • Mettauer Kunz GmbH, 5070 Frick AG, www.quad-country.ch • Quad & Kleingeräteservice, 8132 Egg ZH, www.quadvermietung.ch • Rogi Garage, 9444Diepoldsau SG, www.rogi-garage.ch • SL Motorbike GmbH, 4536 Attiswil BE, www.sl-motorbike.ch •

SZENESZENE SCHWEIZ / EVENTSSCHWEIZ / EVENTS7878 ATV&QUAD • 2012/04 • www.ATV-QUAD-Magazin.comATV&QUAD • 2012/04 • www.ATV-QUAD-Magazin.com

ATV&QUAD

Sahara OffroadSahara Offroad

77 Quad-Touren 2012/2013Quad-Touren 2012/2013

Auf Touren in die Wüste hat sich die Schweize-rin Daniela Bucher mit ihrer Sahara OffroadGmbH spezialisiert. Im Angebot sind ein- undzweiwöchige Tunesien-Touren, die im Februar,April und Oktober stattfinden. Gefahren wirdwahlweise auf dem Bike, auf dem ATV / Quad,im Buggy oder im Geländewagen, wobei Pilo-tInnen mit eigenen Fahrzeugen ebenso will-kommen sind wie TeilnehmerInnen, die denfahrbaren Untersatz vor Ort mieten möchten.

Tunesien, Marokko, Kirgistan & NamibiaVon Djerba geht´s zunächst über Matmata nachDouz, dem Tor zur Sahara. Die Route führtdann weiter über El Midda, El Roudha, GourEklaab, Dakanis Lokbaar und Dakanis Essgaarzur Oase Lac Houidhat. Von dort aus führt eineRundtour über Sweda und Bir Aouin wieder zu-rück in die Oase, bevor es nach Tembaine undzurück nach Douz geht. Begleitet werden dieTouren von einheimischen, lizensierten Sahara-Guides. Die Touren erfordern keine überdurch-schnittlichen Fahrerfahrungen, Einweisungen inQuad- und Wüsten-Fahrtechniken finden ohne-hin jeweils zu Beginn der Veranstaltungen statt.

Seit jüngstem veranstaltet Sahara Offroad auchTouren nach Marokko und in andere Wüstenund Steppen; für Quad-PilotInnen sind Tourenin der Grenzregion von Kirgistan und China inder Taklamakan-Wüste sowie durch Namibia imProgramm. Termine siehe unten; ab 6 Personenorganisiert Daniela die Reisen jederzeit . x

Sahara Offroad, www.sahara-offroad.com

Daniela BucherDaniela Bucher

Fahrspaß in den Dünen: zur Not sind ja Helfer vor Ort...Fahrspaß in den Dünen: zur Not sind ja Helfer vor Ort...

ATATA V / Quad • UTV • Quad-T- oourenQuad-Zubehör • PW Anhänger

Mettauer Kunz GmbHIndustriestrasse 175070 Frick •TeTeT l +41/79/ 617 74 64

Fahrzeuge und Fahrzeuge und

Maschinen Maschinen

für jeden für jeden

Einsatzzweck!Einsatzzweck!

Teel 027 973 33 03Fax 027 973 24 34

3985 Münster • w

WEWEW HREN AGMaschinen-FahrzeugeMaschinen-Fahrzeuge

ndnnnndddd

k!!kkkk!!!!!

info@wehrenag.chwww.wehrenag.ch

Arcticc Cat ATATA Vs

www.s l -motorb ike .ch Fon

+41/

32/6

3609

32

Moto & Quad / Attiswil

Service • VerkaufZehntenstrasse 4

CH-8536 HüttwilenTeTel 079/ 349 02 29www.hubertech.ch

Fahrzeuge und Fahrzeuge und

Maschinen Maschinen

für jeden für jeden

Einsatzzweck!Einsatzzweck!

Teel 027 973 33 03Fax 027 973 24 34

nag ch3985 Münster • ww

WEWEW HREN AGMaschinen-FahrzeugeMaschinen-Fahrzeuge

nddnnnddddd

ck!cccckkkk!!!!

Faxinfo@wehrenag.chww.wehrenag.ch

FahrzeugeFaaaahhhhrrrrzzzzeeeeuuuuggggeeee

Polaris Ranger Crewmit Raupen-Fahrwerk

SAHARA OFFROAD, QUAD-TOUREN 2012SAHARA OFFROAD, QUAD-TOUREN 201228. Juli - 12. August Kirgistan, Taklamakan-Wüste

28. Juli - 19. August Namibia

06. - 20. Oktober Tunesien, Sahara

SAHARA OFFROAD, QUAD-TOUREN 2013SAHARA OFFROAD, QUAD-TOUREN 201309. - 16. Februar Tunesien, Sahara

13. - 27. April Tunesien, Sahara

05. - 19. Oktober Tunesien, Sahara

T E R M I N ET E R M I N E

Kontakt: Einheimische Kinder freuen sich über GeschenkeKontakt: Einheimische Kinder freuen sich über Geschenke

Rast: urtümlich in der OaseRast: urtümlich in der Oase