Weslander 17 May 2012

www.weslander.co.za Prys: 5.3017 May 2012

& Cleaning material

ciro

West Coast

7 Plein Street, Vredenburg

Tel: 022 713 1111

While Stock Last

Mooiste bruid:Mooiste bruid:wen lekkerwen lekkervakansievakansie

Meer op bl 9

Fokus oploopbane

Meeropbl18 -20

Meer op bl 3

Krewe stap uitKrewe stap uitin tonne opin tonne opDwarskersbosDwarskersbos

Marcus Wilsnach (1).

Riyaad du Toit (7).. Callum Wilsnach (7) toe hy jonger was. Damiën Wilsnach (16) toe hy jongerwas.

Moegammat Muller (42).FOTO’S: VERSKAFMelicia Wilsnach (32).Donovan Matthee (47).

Sewe doodin botsingGesin uitgewis

2 News ∙ Nuus Weslander 17 May 2012

VREDENBURG – Twee sake van roekelo-se en nalatige bestuur word ondersoek. ’nMan is Saterdagnag in hegtenis geneem toehy ’n plakkershut in Steve Tshwete teplettergery het. In nog ’n geval word ’n man ge-soek wat in ’n ongeluk op die Vredenburg-Saldanhapad betrokke was en ’n motorsteeds met die ligte aan langs die pad gelosen die ongelukstoneel verlaat het.

SALDANHA – Verskeie mense is die af-gelope naweek vir die besit van dagga enMandrax-tablette in hegtenis geneem.Twee is vir dronkbestuur en een is vir dieverkoop van drank sonder ’n lisensie ge-vang. ’n Boete van R500 is aan dié smousuitgereik.

Diefstal uit motorvoertuie is besig om ’nkopseer te word in die dorp. Minstens negegevalle is die afgelope week by die plaasli-ke polisie aangemeld. Volgens ao YolandaKotze, polisiewoordvoerder, is Hooglanden die Adam-en-Eva-kop die gebiede watgeteiken word. “Die meeste gevalle vindop ’n Dinsdagaand en Woensdagoggendplaas.”

Die polisie wil ’n beroep op die gemeen-skap doen om dadelik die polisie te skakelen hulle samewerking te gee as hulle weetvan so ’n geval.

VELDDRIF – Die plaaslike polisie hetdie afgelope week groot sukses behaal toeiemand in hegtenis geneem is wat by ’nhuisbraak in Waterkantstraat betrokke was.

Dié persoon het ’n skootrekenaar, sel-foon, juweliersware en drank gesteel. Vol-gens ao Johan Vermeulen van Laaiplek-po-lisie, het hulle inligting ontvang van ’nmoontlike verdagte. “Ons het hom onder-vra, hy het die misdryf ontken.”

Een van die polisielede het sy woningdeursoek en die drank in sy huis gevind.Volgens Vermeulen was die klaer baie be-hulpsaam en het hy gehelp met die deur-braak. “Van die gesteelde goedere is terug-gevind.” Die verdagte is tans in aanhoudingen het Woensdag in die Laaiplek-landdros-hof verskyn.

LANGEBAAN – Op 10 Mei is iemandop die R27 (Weskuspad) naby die WeskusNasionale Park se ingang in hegtenis ge-neem vir die besit van eiendom wat ver-moedelik gesteel is.

HOPEFIELD – ’n 20-Jarige man het op5 Mei ’n saak van aanranding geopen nadat’n polisiebeampte hom vermoedelik aange-rand het toe hy die persoon in hegtenis ge-neem het vir die besit van vermoedelik ge-steelde eiendom. Die gesteelde goedere, ’nkamera en ’n battery van ’n motorfiets, isin sy besit gevind. Die man is gewaarskuom voor die hof te verskyn.

’n Saak van poging tot diefstal is by diepolisie aangemeld nadat Telkom-lyne opdie R45 gesny is. Dié 1km lyn se waardeis R5 000.

Trish Goosen

ST HELENABAAI is tot stilte geruk nadat’n gesin van Laingville in ’n gru-ongeluknaby die Engen 1-Stop op die R27 (Weskus-pad) dood is.

Vier kinders en drie volwassenes is Sater-dagaand, 12 Mei dood toe hul Toyota Corollaonder ’n vragmotor beland het.

Amper 10 jaar na ’n soortgelyke noodlotti-ge ongeluk, ook op die R27 (Weskuspad),die lewens van vyf lede van die Matthys-gesinen ’n buurman, Regan Cleophas van Laingvil-le geëis het, is die Wilsnach-gesin van dieself-de gemeenskap, op dieselfde manier uitgewis.

Volgens kapt Noël Minnaar, bevelvoerdervan Langebaan-polisie, is ses van die insitten-des van die Corolla op slag dood en ’n tiener,Damiën Wilsnach (16), het kort daarna in dieVredenburg Provinsiale Hospitaal aan ernsti-ge wonde beswyk.

Die Wilsnach-gesin, Melicia Wilsnach(32), Moegammat Muller (42), asook hul drieseuns Damiën (16), Callum (7) en Marcus (1)het van ’n uitstappie in Kaapstad teruggekeertoe dié tragiese ongeluk plaasgevind het. Cal-lum se maatjie, Riyaad du Toit en ’n vriendvan Muller, Donovan Mathee (47) het ook indie ongeluk gesterf.

Die vragmotor van Premier Logistics, Jo-hannesburg, wat Saterdag, 12 Mei onderwegna Kaapstad was, het om 22:30 by die Lange-baan-afrit afgedraai toe dit met die Corollagebots het. Die Corolla het in die rigting vanVelddrif gery.

Volgens Minnaar het die bestuurder en diepassasier van die vragmotor gesê hulle het niegeweet ’n motor het hulle getref nie, want vol-gens hulle het hulle nie ligte van aankomendeverkeer gesien toe hulle by die afrit ingedraaihet nie. Die vragmotor se insittendes het nabewering ’n harde slag gehoor. “Hulle het ge-dink ’n band het gebars of iets,” het Minnaar

Maandag aan Weslander gesê. Volgens Min-naar het ’n spesiale polisie-eenheid in same-werking met ’n taakspan van Durban die vrag-motor en die wrak van die Corolla dié weekvir meganiese foute ondersoek. Minnaar hetgesê dat dit ’n paar maande kan neem voordie uitslag van die ondersoek bekend is. ’nPolisiedossier vir die ondersoek van strafbaremanslag is geopen.

Melicia se ma, Jacintha Huysamen (52), hetgesê haar dogter was haar staatmaker. “Onswas almal baie lief vir haar kêrel ook,” hetsy met verwysing na Muller gesê. “Hulle kin-dertjies was soos ons eie,” het sy hartseer by-gevoeg.

“Hy was my enigste kind,” het ’n verpletter-de Philida du Toit, ma van Riyaad, Dinsdagby Weslander se kantore gesê terwyl haar sus-ter Karin haar ondersteun het. Du Toit se rooigehuilde oë het vir ’n oomblik opgehelder toesy vertel het hoe trots sy was toe Riyaad syeerste drie Saterdag by Laerskool Vredenburgse sportdag gedruk het.

Du Toit het gesê dat Callum, wat saam methaar seun vir HP Williams se o.7-rugbyspangespeel het, ook Saterdag ’n drie teen Laer-skool Jurie Hayes gedruk het en dat sy en Me-licia besonder trots op hul seuns se prestasiewas.

Na die sportgeleentheid het die Wilsnachsvir Riyaad genooi om saam met hulle Kaaptoe te ry. Volgens Du Toit het sy ongemaklikgevoel om vir klein Riyaad alleen saam testuur, “maar my kind het my só mooi gevra,”het sy gesnik.

Teen 21:00 het sy begin bekommerd raaken vir Melicia gebel wat toe glo vir haar gesêhet dat hulle nog in Bellville is, maar binne-kort gaan vertrek. “Ek het vir hom gewag,maar hy het nooit huis toe gekom nie,” wasDu Toit se woorde.

’n Spesiale roudiens vir die slagoffers salword vandag (Donderdag) om 19:00 by dieLaingville-gemeenskapsaal gehou.

Laingville-gesin inbotsing uitgewis

Die Toyota Coralla gedeeltelik onder die vragmotor waarteen dit gebots het. Skerp punteis met rooi lap bedek terwyl paramedici die lyke uit die wrak gesny het.

FOTO: ROB NEL

Bianka du Plessis

PIKETBERG – Die twee-weke-oue baba-seuntjie, Bongiwe, wat onlangs in ’n vul-lissak onder bosse gevind is, is in goeiegesondheid uit die Rabie Kotze-hospitaalontslaan. Sy 20-jarige ma, Awela Sinto, hetMaandag, 14 Mei in die Piketberg-land-droshof op aanklag van poging tot moordvoorgekom.

Die saak is vir borgaansoek tot Maan-dag, 21 Mei uitgestel. Sy is steeds by dieBrandvlei-gevangenis buite Worcester inaanhouding.

Volgens Billy Claassen, ’n gemeen-

skapswerker op Piketberg, het ’n man, watvermoed hy dat hy dalk die pa van babaBongiwe kan wees, na vore gekom. “Dieman het gesê hy het nie geweet van diebaba nie. Hy was in ’n verhouding met diema voor hy ses maande gelede met ’n andervrou getroud is. Hy het vermoed sy wasswanger maar kon dit nooit bevestig nie,”het Claassen gesê.

Die vermeende pa en sy vrou beoog gloom Bongiwe aan te neem. “Bloedtoetse saldeur maatskaplike dienste gedoen wordom te bevestig of dié man baba Bongiwese biologiese pa is,” het Claassen gesê.Bongiwe is tans in die sorg van voogouers.

Man sê hy dalk veld-baba se pa

COLD & WETFriday 18/05

Max 14Min 11

Wind 22km/h SW

PARTLY CLOUDYSaturday 19/05

Max 13Min 11

Wind 9km/h SW

PARTLY CLOUDYSunday 20/05

Max 14Min 11

Wind 15km/h S

PARTLY CLOUDYMonday 21/05

Max 14Min 11

Wind 6km/h E

ELKE week word ’n kort terugblik gebied opnuusgebeure in ongeveer dieselfde tydgleufin die verlede. Op 15 Mei 1992, het Weslanderonder meer berig:

●Vyftien onderwysers het hulle werk ver-loor nadat skole op Vredenburg, Hopefield,Velddrif en Langebaanweg besluit het omModel-C te implementeer.

●’n Polisiebeampte van Laaiplek het ernsti-ge bytwonde opgedoen terwyl hy ’n man inhegtenis probeer neem het.

●Geldelike steun word aan koringbore ge-gee om te verseker dat produsente wat proble-me ondervind in produksie sal bly.

●’n Jong vrou van Louwville, Rachel Abra-hams, het spoorloos van haar huis in Poustraatverdwyn. Vredenburg-polisie doen ’n beroepop die gemeenskap om met inligting na vorete kom.

Lesers wat uitgawes van die eerste Weslan-ders uit 1972 (ook 1973 of 1974) het, is baiewelkom om die Weslander-kantoor by 022713 1251 te kontak.

Dié week in dienuus in 1992

Weslander se voorblad op 15 Mei 1992.

3Nuus ∙ NewsWeslander 17 Mei 2012

Trish Goosen

VREDENBURG – ’n Hartaanval hetSondagaand die lewe van ’n bekendegeestelike bedienaar geëis.

Christo Bester (52) van Vredenburg,wat sedert 1991 in die NG Kerk se ar-beidsbediening gewerk het, is op 13Mei om 19:30 skielik dood.

Besterhet personeel vandie plaaslikepolisiediens, hospitale, nywerhede enveral by Transnet gereeld bedien.

Hy het ook as berader opgetree virmense by dié instansies wat geestelikeleiding of hulp nodig gehad het.

’n Roudiens sal Saterdag, 19 Mei om10:00 vir Bester by die West Coast Vi-neyard-kerk in Vredenburg gehouword.

Bester se weduwee, Landa het Dins-dag aan Weslander gesê dat dit haarman se grootste begeerte was om Godse koninkryk oor kerkgrense heen tebou.

“Dit was sy passie dat almal moetsaamwerk vir een doel,” het sy trots by-gevoeg.

“Baie dankie vir al die liefde, onder-steuning, gebede en drukkies in dié tyd.Ons waardeer dit ongelooflik baie. Onsis ook baie dankbaar vir die ekstra negejaar wat ons saam met hom gehad hetna kanker hom amper in 2003 gesteelhet. Hy is nou in vrede na sy Vaderhuis.”

Bester laat ook sy dogter Adél (25)en seun Ruan (26) agter.

Bekendegeestelikewerker groet

Wyle Christo Bester. FOTO: VERSKAF

Jodine Cloete

MINSTENS sewe ton kreef hetdie naweek by Dwarskersbosuitgespoel weens rooigety wat alvir die afgelope drie maandeaan die Weskus chaos saai.

Meer as twee ton kreef is dienaweek gered en 95% van diékreef is ondermaat.

Die Burger het vroeër die weekberig dat meer as die helfte vandie dooie kreef wat op die strandgelê het, deur die hoogwater nadie see terug gespoel is.

Beamptes van die departementvan landbou, bosbou en visserye,die plaaslike polisie en militêrepolisie was op die toneel om diesituasie te moniteer.

Kreef het Dinsdag steeds uitge-

spoel.In April het sowat 2 ton kreef

op die strand by Lambertsbaai enElandsbaai aan die Weskus uitge-loop. Sowat 95% van dié kreef islewend naby St Helenabaai terug-gegooi.

Weslander het verlede weekberig oor talle ondermaatkrewewat by St Helenabaai uitgespoelhet. Dié krewe is in Elandsbaaiweer in die water gegooi.

Volgens die polisie is niemandin hegtenis geneem of beboet nie,en is sakke kreef by inwoners af-geneem.

Dr Grant Pitcherhet in Die Bur-ger gesê mense sal niks oorkomas hulle van die lewende kreweeet nie, maar dat hulle van diekreef se lewer moet wegbly “in-dien jy van die dooie kreef eet sal

jy voedselvergiftiging opdoen”.Volgens die departement is dit

onwettig om die krewe op te telwat op die strand uitspoel.

Rooigety veroorsaak ’n suur-stoftekort in die see wat die kreefdwing om op die land uit te loop.

Die meeste rooigety langs dieSuid-Afrikaanse kus word ver-oorsaak deur ’n groep fitoplank-ton wat as die dinoflagellate be-kend staan. Hierdie eensellige or-ganismes kan kort entjies swemmet die hulp van twee sweepagti-ge aanhangsels wat flagella ge-noem word.

Dit kom gewoonlik in die naso-mer of herfs langs die KaapseWes- of Suidkus voor. Die suide-winde wat dan waai voer koue,voedingsryke water uit die diepersee na die oppervlak, ’n proses

wat as opwelling bekend staan.In hierdie opgewelde water is

die dinoflagellaat-siste, die onak-tiewe vorm van die organismeswat meestal in die afsaksels op dieseebodem lê.

Die hoë konsentrasie voeding-soute in die opgewelde water, te-same met die temperatuur, ge-skikte soutgehalte en genoeg lig,laat die siste ontkiem. Die vinnigegroei en verdeling van die dinof-lagellate, soms tot miljoene selleper liter water, hul saambondelingdeur die wind en seestrome, asookhul vermoë om na die oppervlakte swem, laat ’n rooigety ontstaan(www.mieliestronk.com).

Lionel Adendorf, woordvoer-der van die departement was se-dert Dinsdag nie beskikbaar virkommentaar nie.

Rooigety saai chaos in WeskusMeer as vyf ton kreef wat die naweek op die strand by Dwarskersbosuitgespoel het, het gevrek. FOTO’S: LOUISE BRAND

Dwarskersbos se strand was besaai met lewende en gevrekte kreefas gevolg van die rooigety.

Ronelle Terre’Blanche

SALDANHA– Die kommersiëlekaai by Saldanha-hawe lyk dees-dae soos ’n rangeerwerf vir ou en“afgetrede” visserskuite, en dienselfs as “graf” vir van die skuite.

’n Vistreiler van Gideon Ter-blanche van Saldanha het verledeweek hier gesink, omdat die see-klep (seacock) gesteel is. Nogtwee skuite by die kaai lê ookreeds vir maande op die hawebo-dem, vermoedelik om dieselfderede.

Dié kaai, by die droëdok-skeepshelling, word hoofsaaklikdeur eienaars van vistreilers ge-bruik vir herstelwerk of wanneerdie skuite nie gebruik word nie,en behoort aan die departementlandbou, bosbou en seevisserye.

“ ’n Skrootwerf sal sowat R30betaal vir ’n koperseeklep of bui-teboordskraan, terwyl dit die eie-naar enigiets tussen R50 000 enR300000kankosafhangende vandie toestand en gebruiksnut vandie boot,” het Terblanche gesê.

’n Saak van diefstal is nog nie

by die polisie aanhangig gemaaknie omrede duikers eers die weekondersoek gaan instel na die ska-de en ligging van Terblanche seskuit alvorens met bergingaksiebegin kan word.

Hy is in die proses om die vis-serskuit te herbou vir toekomstigegebruik en, hoewel in die begin-stadium, gaan die bergingsopera-sie hom ten minste R50 000 uitdie sak jaag, het hy gesê.

Bryan Radford, waarnemendehawemeester van Saldanha, sêwanneer ’n boot langs ’n kaaisink, moet die kaaieienaar en diebooteienaar die saak beredder,terwyl die Suid Afrikaanse Mari-tieme Veiligheidsowerheid(Samsa) ook in kennis gestel moetword in geval van moontlike olie-besoedeling

• Die buiteboordskraan is ’nklep in die romp van die skuit watwatervloei na die boot beheer,hetsy vir verkoeling van die en-jins, as ’n soutwaterkraan, of asafvoerkraan vir afvalwater. ’nOop seeklep kan die boot laatsink.

Skuite sink glo weens koperdiefstal

’n Visserskuit wat aan Gideon Terblanche behoort het gesink nadatdie seeklep vermoedelik gesteel is. Inlas: ’n Skuit wat reeds jareaan die kaai op die hawebodem lê. FOTO: RONELLE TERRE’BLANCHE

4 News ∙ Nuus Weslander 17 May 2012


LANGEBAAN– “Business as usual, is niemeer die norm nie. Dit staan soos ’n paalbo water, die land se polisie kan nie alleenwaak nie,” het Dan Plato, Wes-Kaapse mi-nister van gemeenskapsveiligheid, Maan-dag by die oorhandiging van opleidingser-tifikate aan buurtwaglede hier gesê.

Plato het die amptelike sertifikaatoor-handiging by Langebaan Country Estatewaargeneem, waar sowat 50 buurtwagledevan Darling, Yzerfontein, Langebaan enVredenburg sertifikate ontvang het.

“Dit het tyd geword dat elkeen in sy eieomgewing saamwerk om veiligheid en se-kuriteit te verseker. In dorpe waar mensesaamstaan, saamwaak en saampraat, ismisdaad besig om af te neem,” het Platogesê.

Hy het bygevoeg dat besigheidsmensewat hul plaaslike buurtwag ondersteun ’nbeter samelewing en omgewing oor die

kleurgrens heen opbou.Peter Lindenberg, stigterslid van Team

Langebaan-buurtwag, skryf die dorp sesukses toe aan inwoners wat bereid is omsaam te staan om oplossings te soek. “Tedikwels is dit diegene wat nie bereid is omte help nie, wat die grootste klakouse is.”

Die taak van ’n buurtwag is ook lanknie meer net patrollie-ry nie. “Strategiesedenke is nodig om die jeug positief te mo-biliseer en om die gemeenskap te onder-steun. Van ons projekte sluit die jeug-teen-misdaad-deur-sport en ’n sopkombuis in,”het Lindenberg gesê.

“As ons een kind se lewe kan omkeer,het ons reeds sukses bereik.”

Altesaam 50 buurtwaglede van die vierdorpe het die sertifikaatkursus suksesvolvoltooi.

Die oudste was Marthinus Gordon vanVredenburg, wat op 74-jaar gesê het hyis gereed om steeds ’n positiewe bydraein sy gemeenskap te maak.

‘Veiligheid is almal se saak’

RonelleTerre’Blanche

LANGEBAAN– Diestof oor die witpaden die voorgesteldeShark Bay-ontwik-keling wil net niegaan lê nie.

Dormell-eiendom-me, eienaars van diestuk grond en diedeurpad na SharkBay, gaan nou by dieAppélhof aansoekdoen om verlof tot ap-pèl teen die hofbeslissing dat die witpad virdie publiek oopgestel moet word.

Dit volg op die beslissing van die KaapseHooggeregshof op Dinsdag, 8 Mei waarin dieLangebaan Belastingbetalers en Inwoners-vereniging (LBBIV), ingevolge sy hofgedingteen Dormell-eiendomme, die witpadsaakmet kostes gewen het.

Die LBBIV het in ’n e-pos gesê: “Dit isinderdaad ’n beduidende oorwinning ter be-skerming van die openbare belang en nog ’nterugslag vir Dormell in sy pogings om dieKlein Oostewal (Shark Bay) area langs diestrandmeer te omvorm.”

Riccardo Scarpellini het namens Dormellop navrae van die Weslander gereageer oordie hofbeslissing dat die witpad, wat tans deurDormell versper word, aan die publiek oopge-stel word en dat ’n serwituut bestaan ten gun-ste van die publiek op die deurgang gebaseerop onheuglike reg (“immemorial right”).

Dormell gaan teen die besluit appelleer.“Die wetlike kwessies is kompleks en daarbyis die konstitusionele wette van 1994 en 1996ook van toepassing op ons regte as grondeie-naars en, in beginsel, die regte van alle grond-eienaars.”

Die LBBIV het van meet af beswaar aange-teken teen die ontwikkeling van Klein Ooste-wal in die Shark Bay-gebied langs die strand-meer. Ook die Weskus Nasionale Park staandie residensiële ontwikkeling van Klein Oos-tewal teë.

Die LBBIV het vandag een af die “geenontwikkeling-opsie”voorgestaan.

’n Vorige aansoekdeur ’n ander ontwik-kelaar is in 1999 ookin die Hooggeregshofter syde gestel.

Die provinsiale re-gering het die aan-soek van Dormell omsy Klein Oostewal-ei-endom te ontwikkel,in Junie 2011 afge-keur.

Dormell appelleerook teen dié besluit.

Uit verskeie oorde het omgewingsdruk-groepe die regering se aankondiging in 2011,dat die omstrede Shark Bay-ontwikkeling af-gekeur is, verwelkom.

Dormell bly egter van mening dat sy ont-wikkeling die Langebaan-gemeenskap, sowelas toerisme sal baat.

“Ons voorstel stel 83% van die grond aspublieke oop areas beskikbaar met staproetesen ablusiegeriewe. Dit is baie meer as dienorm en aangesien ons ’n laedigtheid-kom-pleks binne ’n bewaararea voorstaan, verdienons aansoek ernstige, redelike en gunstigeoorweging.”

Op ’n vraag of Dormell steeds sou oorweegom die grond aan die Park te verkoop, hetScarpellini gesê Sanparks het Dormell al ge-nader. “Hulle het hul eie waardeerder aange-wys, maar sedertdien het ons niks van hullegehoor nie. Ons afleiding is hulle besef diegrond het ontwikkelingsregte.

“Regter Selwyn Selikowitz van die KaapseHooggeregshof het dié feit reeds bevestig endit is bindend en finaal.”

Dormell is voorts van mening dat heelwatteenstrydighede in die oorspronklike omge-wingsimpakstukke (OIS) voorkom. “Ons 109bewaringserwe is afgekeur op die basis datdaar te veel erwe in Langebaan te koop is.Twee weke later kry die Langebaan CountryEstate toestemming om ’n ekstra 1 800 erwete mag ontwikkel.”

Witpad se stof noglank nie gaan lê

Team Langebaan ontvang sertifikate. Van links is Malvern de Bruyn, opleidingsfasili-teerder, Jean-Pierre Mouton, Peter Lindenberg, kapt Noël Minnaar, min Dan Plato,Johannes Troskie, Clement Mathews and Andre van der Linde. Magda van der Lindestaan voor.

Vredenburg se buurtwaglede wat sertifikate ontvang het by lede van die SAPD endie minister. Van links (agter) Malvern de Bruyn, opleidingsfasiliteerder, kol JohnRooi, bevelvoerder Vredenburg-polisie, Lorenzo Kennedy, Gert Tromp, min Dan Plato,kapt Christo de Wet en Nicolene Pedro. Voor van links is Janice van Rooyen, ThinusGordon (74), Leandra Coetzee, Synthia Ruiters, Patricia Ruiters en David Kriel.

Die omstrede witpad na Shark Bay.FOTO: HELENE MEISSENHEIMER

Yzerfontein se buurtwaglede wat sertifikate ontvang het by lede van die SAPD endie minister. Van links is Malvern de Bruyn, Alfonds van Litsenborg, Walter Killops,Hendrik Schreuder, Christiaan Liebenberg, min Dan Plato, Frederick de Beer, Mariade Beer en Andries van Niekerk. FOTO’S: RONELLE TERRE’BLANCHE


2kg AlbertiniaBraaiwors 49.9949.99

p/bag

Prices valid at all Brito’s stores from Wednesday 16 May until Saturday 19 May 2012. While Stocks Last. E&OEBrito’s Meat Centres Customer Information: Tel: 021 950 1000. Address: Cilmor Street, Kaymor, Stikland, 7535. www.britos.co.za

10kg Chicken Thighs 159.99159.99

per box p/kg750g Russian Loaf11.9911.99

each29.9929.99Pork BraaiChops p/kg29.9929.99Pork Texan

Steak

SUPER LOWSUPER LOW PRICESPRICES

14.9914.99each

1kg Smoked Russians

Bianka du Plessis

PIKETBERG – Die beplanning-saadjiesom ’n botaniese tuin op dié dorp te skep,is besig om te ontkiem.

’n Plaaslike biodiversiteitstrategie en aksie-plan is deur die Bergrivier-munisipaliteit, insamewerking met verskeie natuur- en bewa-ringsorganisasies, ontwikkel om biodiversi-teit op die dorp te bewaar.

’n Botaniese tuin is een van die projektewat uit dié aksieplan gespruit het en nóú aan-dag geniet.

Tracey Stone, strategiese bestuurder by diemunisipaleit het in ’n persverklaring gesê:“Die botaniese tuin is ’n prioriteitprojek om-dat dit ook voorheen geïdentifiseer is deur ’ngemeenskapsorganisasie wat tans ontbind is.

“’n Aantal individue wat deel gevorm het

van die oorspronklike projek, is steeds gewil-lig is om hiermee voort te gaan.”

Die tuin sal beskik oor ’n openbare oopruimte vir klein gebeure asook ablusiegerie-we.

Daar word ook beoog om tuinkamers metverskeie soorte Wes-Kaapse plantegroei, watook medisinale plante insluit, te bou.

Volgens Stone sal die voorgestelde tuin diégebied se inheemse biodiversiteit vertoon enso kan bydra tot, onder meer, onderwys, ont-spanning, toerisme, werkskepping, vergroe-ning en verfraaiing van Piketberg.

Bergrivier-munisipaliteit nooi alle belang-hebbendes en organisasies om Woensdag, 23Mei om 18:00 ’n vergadering oor die botanie-se tuin by te woon by die munisipale raadsaalin Kerkstraat.

Vir meer inligting kontak Tracey Stone by022 913 6068 of [email protected].

Piketberg vergroen

Agtergelaat op die strand: Elandsbaai-polisie is steeds op soek na die eienaar van diéoranje en swart bromponie wat in Januarie opdie strand by Elandsbaai agtergelaat is. Die poli-sie wil die Gomoto-bromponie aan die eienaarterugbesorg. Enigiemand wat die bromponiekan eïen en eienaarskap kan bewys kan konstPetra Lombard bel by 022 972 8000.FOTO: VERSKAF

Eienaar gesoek: Elandsbaai-polisie is al se-dert Januarie op soek na Melvin Marx, die eie-naar van dié grys Ford Sierra. Die polisie hetgeen kontakbesonderhede vir Marx nie en doen’n beroep op hom of enigiemand wat hom kenom konst Petra Lombard by 022 972 8000 te bel.

FOTO: VERSKAF

Dit is die grond wat Bergrivier-munisipaliteit beoog om in ’n botaniese tuin op Piketbergte omskep. Dié grond grens aan Stasie-, Smal-, en Die Trekstrate, langs die Joodse-begraaf-plaas. FOTO: VERSKAF

STRENGER rookregulasies is onlangs deurdie nasionale minister van gesondheid, dr Aa-ron Motsoaelidi in die Staatskoerant aange-kondig. Daar word beoog om die Wet op dieBeheer van Tabakprodukte (1993) nog stren-ger te maak.

Van die voorgestelde veranderinge sluit indat rokers voortaan 50 meter van ander menseaf sal moet wees as hulle ’n sigaret op diestrand wil aansteek. Persone in beheer van’n openbare of werksplek sal ook moet toesiendat niemand onder die ouderdom van 18 jaarin ’n rookgebied mag inkom nie.

Die gebied moet duidelik gemerk, skoonen met asbakke toegerus wees en minstens10 meter van ’n venster of ingang wees.

In openbare plekke sal rokers slegs toege-laat word om in ’n rookgebied te rook en nê-rens anders nie. Geen vermaak mag ook in’n rookgebied aangebied word nie.

Die eienaar of werkgewer van ’n openbareplek mag ook besluit om rook op enige plekop die perseel te verbied. Motoriste wat graag’n dampie maak terwyl hulle hul kinders bydie skool aflaai, kan voortaan daarvoor beboetword. Ingevolge nuwe wetgewing teen rookis dit nou verbode vir enigiemand om in ’nmotor te rook waar kinders jonger as 12 jaarby is.

Hierdie is die derde aanbieding oor die ge-vare verbonde aan rook. Dit vorm deel van’n bewusmakingsveldtog teen rook deur Kan-sa-Malmesbury. Luister ook op Woensdaetussen 14:00 en 15:00 na Weskus Paella opRadio Weskus wanneer Isabel Coetzee vanKansa oor dié week se onderwerp sal gesels.

Elke week kry lesers en luisteraars ’n vraagwaarop hulle die regte antwoord kan SMS naRadio Weskus se SMS-lyn 076 814 9711(SMS kos R1).

Hierdie week se vraag is: Volwassenes magnie in voertuie rook waar kinders onder.......teenwoordig is nie.

SMS die korrekte antwoord op 31 Mei tus-sen 09:00 en 10:00 die oggend. Radio Weskussal al die SMS’e met korrekte antwoorde aanKansa-Malmesbury oorhandig. Na diegelukstrekking sal die wenners in die daarop-volgende week aangekondig word.

Rokers sedampie nou sógeblus

Veediewe vas: Twee mans is Maandag, 14Mei op Porterville in hegtenis geneem vir vee-diefstal. Volgens kol Mos Klein, Porterville-poli-sie se stasiebevelvoerder, het konst Randall Kot-ze en r/konst Alfonzo Baily ’n verdagte motorin Angelierstraat voorgekeer en deursoek. Vierskaapkarkasse is in die kattebak van die motorgevind. Die saak is aan die veediefstal-eenheidoorhandig. FOTO: VERSKAF

6 Nuus ∙ News Weslander 17 May 2012

Trish Goosen

HENRY Novella (81) is so sinoniem metdie Weskus soos snoek en die sê-ding:“nou maar toe!”

Dié oud-voedselinspekteur het ook symerk gemaak in Afrikaanse kinderlitera-tuur en het in die begindae van die Suid-Afrikaanse Uitsaaikorporasie (SAUK)saam met ou bekendes gewerk.

Die Novellas op die Weskus is die af-stammelinge van ’n Noorweegse vishan-delaar, Carl Stephan se Europese werkne-mers wat aan die einde van die negentien-de eeu hulle aan die Weskus gevestig het.Ander bekende Weskusvanne soos Tallie,Nimb, Carosini, Fioravante en Dipaolais ook afkomstig van Stephan se werkers.

Hy is op 17 Augustus 1930 in Slippers-baai, St Helenabaai gebore. Henry en syjonger suster Rona, is in St Helenabaaideur hulle ma Bennie en Pa Hentas groot-gemaak.

Dit was ’n ander tyd, ’n tyd toe Veld-driwwers nog die Bergrivier met ’n pontmoes oorsteek en mense gedink het diesee sal altyd bly gee, dat haar skatte nooitkan opraak nie.

Reuse krewe is by die dosyne daagliksonder rotse in die baaitjies uitgehaal, “’nondermaatkreef het nie bestaan nie en viswas volop” onthou hy.

By Slippersbaai, waar Laingville van-dag is, staan vier ou vissershuisies teendie see, wat vandag nog aan die Novellasbehoort.

Henry se pa Hentas en sy drie broersen hulle gesinne was van die eerste vis-sersmense wat hulle hier op St Helenabaaikom vestig het.

Henry was van sub A tot std 6 (vandagse graad 8) in ’n plaaskooltjie met net 30leerders. In std 6 het hy sy eerste kinder-storie geskryf wat in die Klein Burger ge-publiseer is.

Van std 7 tot matriek was hy in Hoër-skool Vredenburg se Esperanza-koshuis,wat vandag die ArcelorMittal-Weten-skapsentrum is. Hy en sy koshuismaatshet op lui-lekker warm somersdae in diedammetjie langs Huis Wittekruin in Wel-gemoedstraat afgekoel.

“Daai tyd was daar net koringlande omdie dam.” Die bekende oud-Springbokrugbyspeler, Butch Lochner, was een van

Henry se klasmaats en Butch se pa, Jannie Loch-ner, was skoolhoof in die tyd toe Henry daar opskool was.

Na skool het Henry vir ’n ingenieursfirma ge-werk wat die jetty by West Point in St Helenabaaigebou het. Henry was ’n duiker wat sementblokkeonder die water moes pak.

Hy onthou die swaar duikpak met die koper-skoene, loodbeld en “maanmannetjie helmet” nogbaie goed.

Tussendeur het Henry altyd tyd gemaak vir sykinderverhale. Hy het gereeld stories vir Siem-bamba geskryf, ’n radioprogram vir kinders opdie Afrikaanse diens.

Terwyl Henry as bemarkingsbeampte vir die de-partement landbou en tegniese dienste in Kaapstadgewerk het, het Max du Plessis van die SAUKse kantore in Riebeekstraat hom gebel en vir hom’n werk as byklanke-organiseerder aangebied.

Henry was vir die volgende vier jaar in beheervan die agtergrond- en byklanke tydens opnamesvan verhale op 78-spoed-plate en later 33½spoed-plate. Later het hy klanke vir regstreekste verhaleoor die radio gedoen.

Hy het saam met ’n hele paar ou bekendes indie uitsaaibedryf gewerk, ondermeer Dolf van Nie-kerk, Danie van Eeden, Basie Hanekom en Morkelvan Tonder. Baie van die klanke wat tydens dieTweede Wêreldoorlog opgeneem is, soos masjien-gewere en kanonne, is in die stories gebruik.

By Leeukop het Henry en sy span die geluidvan ’n rotsstorting nagemaak deur klippe van diekop af te laat afrol en dit dan op te neem.

Een middag met ’n regstreekse uitsending washy en sy kollega Jasper Siebrits in groot moeilik-heid toe een van die byklankplate skoonveld was.

’n Vrou, wat een van die stemme in die storiewas, was skielik so paniekerig toe die regte klanknie op die regte tydstip speel nie, dat sy per ongelukdie mikrofoon by die klankspan se ateljee aange-skakel het.

“O donner, hier lê die ongeluk op die tafel,” hetSiebrits aan die hele volk se luisteraars verkondigtoe hy die vermiste plaat ontdek. “Ons is deeglikgeskrobbeer, amper die sak gekry,” het oom Henrygelag.

Hy het ook in dié tyd gereeld stories vir dieSAUK op die Royal-tikmasjien geskryf wat altyd

in die ateljee in Riebeekstraat gestaanhet.

Na 1954 wou hulle hom verplaas,maar oom Henry was nie bereid om dieWes-Kaap te verlaat nie.

Hy het toe vir 25 jaar as ’n voedselin-spekteur vir die Suid-Afrikaanse Burovan Standaarde (SABS) op die Weskusgewerk. Sy primêre rol was om inspek-sies by die visfabrieke te doen. “Daarwas só baie van hulle, nou is daar net’n paar oor,” het hy hartseer gesê.

“Die industrie het self sy eie bronnevernietig. Dit is die moderne tegniekwat die pelagiese visbedryf seergemaakhet.” Henry het in 1990 afgetree en in1997 is sy eerste roman, Oog-Oog, ge-publiseer.

Oog-Oog, die storie van ’n Weskus-vissersgemeenskap wat deur ’n vreem-de onheil in die see gesteister word was’n finalis in die Kwela, Engen enNMTV-skryfwedstryd in 1998.

Henry woon vandag in Vredenburgsaam met sy vrou Dalene.

Sy seuns Hentie en Eknath Novellais bekende sakemanne op die dorp.

Oom Henry vertel van reuse krewe en dieSAUK se Royal-tikmasjien

Henry Novella op sy 21ste verjaarsdag.FOTO: VERSKAF

Henry Novella vandag met sy eerste roman, Oog-oog. FOTO: TRISH GOOSEN

Trish Goosen

ELANDSBAAI – Inwoners moetmagteloos toekyk hoe twee pragtigehistoriese geboue agteruitgaan.

Die ou skoolgebou teen die koplangs Verlorenvlei naby Elandsbaai,staan al ’n geruime tyd leeg. Die skoolen huis, waar die skoolhoof destydsgewoon het, is meer as 80 jaar ouden groot skade is ses maande geledeaangerig toe die huis gebrand het.Volgens inwoners het die Cederberg-munisipaliteit nog geen poging aan-gewend om die historiese geboue teherstel nie.

Johnny Kotze, voorsitter van dieElandsbaai-belastingsbetalersvereni-ging het gesê die gebou is deel van

Elandsbaai se erfenis en dit is hartseerdat dit so “staan en vergaan”. Hy kannie verstaan dat niemand nou skyn-baar meer vir die plek omgee nie.

Vandale en diewe het in die afgelo-pe twee jaar, sedert die munisipaliteitglo R80 000 aan die gebou spandeerhet, die huis se vloere opgelig en allesweggedra wat hulle moontlik kon ver-koop of gebruik. Die skoolgeboustaan ook leeg en word glo glad nieonderhou nie. Kotze het gesê dat dieperseel ’n broeiplek vir onheil is.

Volgens Kotze het verskeie menseal aansoek gedoen om die skool in ’ngastehuis te verander en om die skool-gebou as opleidingsentrum te ge-bruik, “maar die munisipaliteit stelnie belang nie,” het hy bygevoeg.

’n Inwoner van Elandsbaai, IreneSpies, wat van 1946 tot 1953 in diéskool was het gesê dat dit haar hartbreek om te sien hoe die gebou agter-uitgaan. “Die skool was nog altyd virmy’nbaken.Ekwas trotsdaarop.Noulyk dit baie sleg.”

AnthonyMlata,woordvoerdervan-Cederberg-munisipaliteit het gesê datdie skade wat deur die brand veroor-saak is, kort na die voorval aangemeldis, maar dat die ondersoekproses vanhul versekeringsmaatskappy nog nieafgehandel is nie.

Volgens Mlata sal die munisipali-teit werk maak van opknapping enherstel van die geboue sodra daar uit-sluitsel oor die uitbetaling van die ver-sekering is.

Historiese geboue gaan tot niet

Henry Novella se eerste kortverhaalwat hy vir Weslander geskryf het is in1974 geplaas. Oom Henry het oor die ja-re talle redaksionele bydrae totWeslan-der gemaak. FOTO: VERSKAF

Die ou skoolgebou langs Verlorenvlei word verwaarloos en gevanda-liseer. FOTO: VERSKAF

Die huis langs die skool is ses maande gelededeur ’n brand beskadig. FOTO: VERSKAF

9183M_Bil

www.picknpay.co.za

www.picknpay.mobi

CUSTOMER CARE:

TOLL FREE 0800 11 22 88

Follow. Like. Share. Save. Recycle.

Pick n Pay endeavours to meet the demand for these promotional items, but stocks are limited. Some stores may not stock some of these products. Please check availability: 0800 11 22 88 (toll free). We strive to ensure all printed information is correct, but will not be liable for any print errors that may occur. Advertised prices are inclusive of VAT where applicable. We reserve the right to limit quantities. smart shopper terms and conditions apply. Certain products are excluded

from the smart shopper programme, please see in store or go online for more details.

PRICES VALID: 17 - 20 MAY 2012

PROUD PARTNER

THE SOUTH AFRICANPARALYMPIC TEAM

LONDON 2012

PRICES APPLY TO PICK N PAY VREDENBURG & LANGEBAAN STORES ONLY

Low prices. Smart savings.Always there for you.

4798

T-Been en Klub-skyf Gemengde Pak per kg

3995

Bulk Lean Beef Mince per kg

3498

Bulk Stewing Beef per kg

1 DaySpecials

GELDIG SONDAG

20ste

Slegs

Valid SATURDAY

19th ONLY

1095

Coke Regular 2 litre

599

Sasko Gesnyde Toaster Witbrood

989Each

Sparletta Soft Drink Assorted 2 litre

999Elk

PnP Vars Melk Verskeie 2 liter

2395

County Fair Fresh Chicken Braaipack 5 or 10 piece per kg

2399

Humpty Dumpty Groot Eiers 30s

695

Tamaties 1kg

499

Bananas Loose Sell per kg

4998

Cederberg Boerewors per kg

2999Elk

Tuisgebakte Melktert of Heel Gebraaide Hoender

Serving Suggestions

Valid

18th ONLYFRIDAY

8 Menings ∙ Opinions Weslander 17 May 2012

Leer vroeg omhard te werk

Weskus Media behou die kopiereg opalle materiaal gepubliseer in Weslanderen niks mag sonder skriftelike toestem

ming gebruik word nie.

Kantoor: 022 713 1251 (t); 022 713 2487 (f)SMSlyn: 32510Uitgewer: Ernie Roworth • 082 333 5838Redakteur:Heléne Meissenheimer • 072 149 1969Redaksie:Ronelle Terre’blanche • 082 336 6664(Langebaan, sakenuus en omgewing)Trish Goosen • 078 462 8934(Vredenburg, Paternoster en promosies)Bianka du Plessis • 071 594 7302(Yzerfontein, Porterville, Piketberg, Hopefield)Jodine Cloete • 083 784 8685(Saldanha, St Helenabaai, Velddrif en sport)Medewerkers:•Bennie Abdol (Sport) 022 714 4634•Juli Olivier (Velddrif/Piketberg) 079 465 9246•Ronel Bakker (Porterville) 073 034 5465Advertensiebestuurder: Stefan KolverChristo Momsen • 083 650 0989Madelie Tolken • 084 549 8619Alet Ellis • 083 657 7369

Oor naweek • Over weekendVerslaggewer aan diens:

1820 Mei 2012Jodine Cloete

083 784 8685

OmbudsmanVolgens die redaksionele beleid van Weslander verwelkom ons voorstelle en kom

mentaar oor die koerant se inhoud en stelons beduidende foute so gou as moontlikreg. Vir die regstelling van feitefoute of in

dien u voel dat ons nie voldoen aan dievereistes van ons eie perskode nie, kontak die ombudsman van Media24 se Ge

meenskapspers, George Claassen, by geor[email protected], of bel hom by

021 851 3232 of 083 543 2471.Indien ons nie voldoen aan die vereistes

van ons eie en die SuidAfrikaanse Perskode nie, kan u ook die SA Persombudsman

kontak by 011 484 3612/8, faks 011484 3619 of epos aan ombudsman@pres

scouncil.org.za.

SOOS ’n goue refrein loop die frase“jy moet bereid wees om hard te werk”deur die loopbaanfokus hierdie week.

Dit maak nie saak of jy nou gaanleer vir sweiser, naeltegnikus, sjef ofrekenmeester nie.

Binne elke beroepskeuse is daar ge-leenthede wat wag om ontsluit te word,maar die sleutel tot sukses lê in elkejong mens se bereidwilligheid om baieure in te sit en hard te werk.

Dit geld elke entrepreneur en kleinbesigheidsman of vrou ook. Streefdaarna om jou besigheid die beste temaak wat dit kan wees.

’n Mens raak kwaad as jy hoor datmaatskappye wat inkom eerder ge-bruik maak van kontrakteurs van el-ders, soos die Kaap of selfs verder.

Dít terwyl besighede plaaslik toe-maak omdat hulle nie meer kan bekos-tig om in besigheid te wees nie.

Dít terwyl die toue by die sopkom-buise langer word omdat gesinne besigis om honger te ly want pa sit sonderwerk.

Maar juis daarom moet plaaslike be-sighede sorg hulle kant is skoon. Wantdie ander kant van die saak is dat dieWeskus ongelukkig ’n swak reputasiehet wat goeie kwaliteit diensleweringbetref.

Daar is verseker juwele aan die Wes-kus waar jy altyd kan reken op vriende-like bekwame diens, maar by te veelkan jy nie staatmaak op hul woord nie.

Dra die skoen as dit jou pas en maakmoeite om dit blink te poets.

Lewer diens op tyd, wees billik metjou pryse, lewer kwaliteit diens en, lesbes, wees tog vriendelik.

Dit maak die bemarking van TrotsWeskus soveel makliker.

Briewe word gratis geplaas. Bedankingsbriewe (slegs individue, staatsinstansies soos diehospitaal, polisie of die munisipaliteit, of liefdadigheidsorganisasies) moet drie kort sinne wees.

Hou briewe 300 woorde lank. Langer briewe word net in uiterste gevalle geplaas.Briewe, selfs anoniem, moet die skrywer se naam, van en straatadres bevat.

E-pos briewe voor Dinsdag 12:00 na: [email protected]. Faks: 022 713 2487.

Nuwe kunsbeen maakdie verskilGerhard Breedt van St Helena-baai skryf: Dankie aan almal watgeld in my rekening betaal en myna die hospitaal in Kaapstad weg-gevat het sodat ek my kunsbeenkon laat maak.

Dankie ook aan almal wat hulhulp aangebied en die Weslanderwat my storie gedra het, “Paarrand tussen hom en sy kunsbeen”(Weslander, 22/03/2012).

Aan my vrou Margerie wil ekook net dankie sê dat sy my altydin die moeilike tye bygestaan het.

Al die oproepe het my weer laatbesef daar is soveel mense op dieWeskus wat regtig omgee.

Die nuwe been maak die ver-skil in my lewe en ek kan een vandie dae begin werk.

Ek moet weer leer loop en ditgaan goed sover.

Verlede week het ek my eerstepaar treë sonder die krukke ge-gee.

SMS-sêgoedWeskus Mall-kruising:

. Amanda ek stem saam met joudie voertuigryers wil jaag. Diestadsraad moet ’n kamera perma-nent in die lug op sit en elke maanddie oortreders wat daar oortree indie Weslander plaas.

.Ek wonder hoe die mense, watnie die robot by Weskus Mall ver-staan nie, in die Kaap gaan regkomwaar baie meer verkeersligte is?Die ongelukke wat by die mall-kruising plaasvind, is as gevolg vanmenslike foute: spoed, ongeduld,haastigheid en moenie drank ver-geet nie! Van: Faan Huisamen, Ho-pefield.

.Ek het ’n oplossing virdie Wes-kus Mall-kruising. Daar moet ’npermanente spoedkamera opgesitword. Sandra.

Algemeen:. Lintveld, if you not understand

traffic lanes get rid of your drivinglicence and go for a new K53 orwalk. From Johan.

. Het Langebaan se mense al ag-tergekom hoe glad verloop sake bydie poskantoor as Henk Auret aandie stuur is? Personeel glimlag enalles verloop net reg!

. Kontrakteurs word soos dierebehandel by ***. Jy word wegge-jaag as jy die geringste fout begaan.Geen tweede kans en om als tekroon word jy geblacklist.

. Verwys, elke lewe is kosbaar10 Mei, wat nie hier gesê word nie,is dat voorbehoeding, gratis, ver-niet, free by die kliniek gegee word.Die berig sê me Sinto is in haar laat20’s, dus nie ’n tiener-sekseksperi-ment nie. Sluit haar toe!

. Krefies vlug weg van Pater-noster want daar kry hul nie kansom te groei nie, word net uitgewis.

. Justine Olivier, weet presieswie dr suur is en het self bloutjiegeloop! Dr Marelize is die beste!Amanda Swanepoel.

Ooggetuie bybotsingHannes Enslin van Saldanhaskryf: Ek verwys na die klein bot-sing wat verlede Dinsdagmiddag (8Mei) in die onderdakparkeerareavan die Ipic-sentrum gebeur het.

Ek en my dogter was langs ’njong vrou geparkeer. Sy het ’n lig-kleurige Tazz bestuur. Toe sy uit-trek het ’n ander vrou in ’n SUVook uitgetrek en hulle het teen me-kaar gebots.

Ek wil graag hê die jong vroumoet my kontak. My nommer is084 842 7302.

Langste maand as Ta’ Alie komAS jy by die see bly, is jy mos maar altyd ’ngewilde, goedkoop vakansieplek. En weet niewat ek in my vorige lewe gesondig het nie,maar ek is my Ta’ Alie se enigste oorblywendebloedfamilie.

Of ten minste glo sy dít, asook dat dit haar“reg” is om te kom kuier wanneer en solanksy wil.

Sy gee ook tydig en ontydig te kenne datsy niks van die Weskushou nie. Die wind waaite veel, hier’s nie bomenie, die visfabriekestink, dis te ver van allesaf. Maar kóm die kóm syelke jaar dié tyd. Soospas weer en vir ’n héle maand.

Ou maat, as jy dink jou skoonma is moeilik,ken jy my Ta’ Alie nie. Mý skoonma was onge-twyfeld ’n engel in vergelyking.

Sodra kinders se ma begin kosmaak, is syin die kombuis. Self aangestel in ’n adviseren-de hoedanigheid.

Opmerkings soos die volgende vloei vrylik:Nie so baie botter in die groente nie, kind,

jy weet dan Boetie (dis nou die uwe) het killês-trel.

Jy maak te veel kos, kyk waar staan Boetiese pens.

Het jy dan al vergeet ek eet glad nie vis nie,

kind?Hoekom gooi jy suiker in die tamatieslaai?Party keer verklaar sy onomwonde dat sy

na ’n groot middagete glad nie aandete wil hênie. Net om teen sesuur se koers ewe vroomdie kinders se ma daaraan te herinner dat syhaar moet roer met die kos. Sy wat Ta’ Alieis wil nie weer so laat gaan slaap nie.

Kinders se se ma rol net haar oё, wat in verge-lyking selfs ’n geel-slang se kyk heelvriendelik laat lyk.Ek sal wel betáál asons alleen is.

Ergste van alles isdat ek nie eers vir my

’n dop mag skink nie. Dis uit die bose. Verdoe-menis en hel is my voorland.

So ek “ontsnap” maar van tyd tot tyd na OuBuurman toe. Ons sit in die garage met diedeur dig toe net in geval Ta’ Alie ontydig komondersoek instel. Dan suig ek sterk pepermentevoor ek teruggaan huistoe waar jy die atmos-feer met ’n mes kan sny.

Hoekom maak ons nie plan nie? Wel, Ta’Alie is stinkryk en die uwe natuurlik haar“enigste oorblywende bloedfamilie”. Huidig,glo ek, hardloop ek nog ’n sterk derde agterdie kerk en die Dierebeskermingsverenigingin daai testament, maar die hoop beskaam nie!

Charlie Smit van die Weskus Pe-lagiese Vissersvereniging skryf:Met verwysing na die SMS in verle-de week se Weslander.

Die persoon wat ’n probleem hetmet die Weskus Pelagiese Vissers-vereniging moet asseblief een vandie volgende persone kontak sodatons kan hoor wat sy probleem is.

Frikkie Tolken 083 270 6791voorsitter, Llywellen Strydom 082459 9651 sekretaris en CharlieSmit, assistent-sekretaris by diekantoornommer 022 714 4886.

Groete.

Klaer moetkontak maak

Gerhard Breedt is weer op die been. FOTO: TRISH GOOSEN

9Opinions ∙ MeningsWeslander 17 Mei 2012

Besorgde Venusstraat-huiseienaar vanVredenburg skryf: Die meeste van ons huis-eienaars aan die Weskus is baie geneig om’n vinnige dwarsklap aan die munisipale amp-tenare uit te deel wanneer dit by diensleweringkom.

Die waarnemende direkteur van ruimtelikebeplanning en ontwikkeling, Jacques Marais,moet gekomplimenteer word met die volledi-

ge terugvoering aan ons as grondeienaars ra-kende onwettige grondgebruik en aanbouingsin ons dorp (Weslander, 10 Mei 2012).

Daar is heelwat soortgelyke ongerymdhedewat binne ons munisipale grense plaasvind.Moet dus nie huiwer om hierdie misdryweby die Saldanhabaai-munisipaliteit aan temeld nie. Die amptenare kan slegs optree in-dien hulle ingelig is van ’n probleem.

Pluimpie vir SBM-amptenare

Moedersdag sonder krag: Met koffiekanen pan moes die pa’s, kinders en vriende hulmoedertjies gelukkig hou. FOTO:

CORNÉ DE MILANDER VAN SALDANHA

“Peppers van Velddrif” skryf: Dit isSondag, Moedersdag, en na kerk ry onsvan Velddrif af om vir vroulief metmiddagete by die Weskus Mall te be-derf. Omtrent 11:00 nader ons die Mallse kruising en ongeveer ’n honderd me-ter voor die verkeersligte gewaar ekdrie verkeersbeamptes met hul voertuiewat ’n spoedlokvalkamera beman.

Die ligte by die kruising is buite wer-king en motoriste maak staat op mekaarse bedagsaamheid om die verkeer telaat vloei. Om 12:30 na ’n heerlike etekeer ons terug huiswaarts en ek merkop dat die verkeersligte steeds buitewerking is en dat die drie verkeersbe-amptes nog steeds by die spoedlokval-kamera sit. (Die ander ligte op ons paddeur die dorp was in werking.)

Sou dit nie beter gewees het as vandie verkeersbeamptes liewer die ver-keer by die betrokke verkeerslig gere-guleer het eerder as om al drie om diekamera te sit nie? Dit skep die indrukdat hulle meer oor geldinsameling be-sorg is as oor die veiligheid van die mo-toriste.

Vra maar net

Wedding bells! Eugene Lotter and Lau-ren (Ambler) Lotter, both from Lange-baan, were married on 28 April 2012. Thewedding was held on a smallholding inDurbanville. PHOTO: SUPPLIED

Dis nie visvingers nie: Benjamin Oosthuizen (4 ) van Langebaan het Sondag, 13 Mei virdie eerste keer gesien hoe die snoek by St Helenabaai inkom en hom verkyk aan hoe dingewerk op die kaai. Alfonso Janse van Rensburg van Vredenburg, wat klein Benjamin op die uitstap-pie gevat het, sê hulle het lekker gelag toe hy ewe kordaat vir die man wat besig was om syvis te vlek sê: “Ek eet net visvingers hoor!” FOTO: ALFONSO JANSE VAN RENSBURG

10 Advertensie ∙ Advertisement Weslander 17 May 2012


IN recognition of International Nurses Dayon 12 May, Life Healthcare Group, singledout 100 nurses for particular recognition.

“Our nurses are the cornerstone of our busi-ness, and their commitment to world-class ca-re has resulted in a patient satisfaction rateof over 98%,” said CEO Michael Flemmingin a press release issued by the group.

The 100 nurses were singled out as part ofthe group’s Great Nurses initiative, aimed atidentifying role models who embody the qua-lities of caring, gentleness and compassion.These qualities were made famous by Floren-ce Nightingale, the celebrated English nurse,whose birthday is commemorated as Interna-tional Nurses Day.

The focus on quality is in line with the inter-national Council of Nurses’ theme for 2012which centres on the application of the latestinformation and expertise in a caring environ-ment.

At Life West Coast Hospital Deirdé Louw,a registered nurse in the ICU, heard on Fridaythat she had also been identified as a role mo-del.

“I find meaning in my job, love workingwith people and am so pleased to be recogni-sed as one of the Great Nurses at Life,” shesaid.

“Just as Florence Nightingale pioneeredprofessional nursing principles in the 1800s,modern day nurses have to continuously en-hance their clinical skills and decision-ma-king to keep abreast of technological advan-ces,” said Dr Sharon Vasuthevan, group nur-sing executive.

“International Nurses Day reminds us to va-lue the role that our nurses play in our commu-nities caring for the sick, and draws attentionto the fact that there is a shortage of nursesacross the globe,” Vasuthevan said.

(Press release issued by Susan Scholtz, LifeHealthcare Group.)

Nurseshonouredon NursesDay

From left: Hendrik Swartz (Hospital Mana-ger), Renette van Zyl (ICU Unit Manager),Deidré Louw (winner), Mariette Eksteen(Nursing manager) and Dr Japie du Toit (Re-gional Hospital Manager: Western Cape).

PHOTO: SUPPLIED

Phumeza Futshane, Monica Swanepoel andDenise van Rooy at the Life West Coast Hos-pital’s Nurses’ Day event on 11 May.

PHOTO: SUPPLIED

Renette van Zyl, Sylvia Massinga and AgnesLouw. PHOTO: SUPPLIED

12 What's on ∙ Wat gebeur Weslander 17 May 2012

27 April - 31 August

WHEEL WHEEL OFOFWINSWINS

55easy easy stepssteps

Name:

Surname:

Membership Number:µ Cut out your Bonus Cash draw ticket. Not for persons under the

age of 18.µ Sign up as a Strike it Rich member to participate.µ Fill in your details and Strike It Rich membership number. µ Positive identification is required.µ Drop your ticket in the Bonus Cash draw box on the Mykonos

Casino promotional stage.

Stand a chance to win a Mystery Spinning Wheel prize from R5 000 to R20 000.

Tsogo Sun Gaming Supports the National Responsible Gambling Programme. Licensed by the Western Cape Gambling & Racing Board. No persons under the age of 18 years allowed in the casino gaming area. Winners know when to stop. Toll free Problem Gambling Counselling line. 0800006008

Friday 25 May • 21:00 • Mykonos Casino • Langebaan

Terms and conditions apply

#

LANGEBAAN

YOUR FREE DRAW TICKET!

Winners will be announced at draws or by telephone (if applicable). Earn tickets by playing slot or table games. Prizes can be claimed from the casino. Competition rules available at www.casinomykonos.com or at the Club Desk.

Take a spin and stand a chance to win a share of R160 000 R160 000 in cashand two brand new Harley Davidson’s

MeiDonderdag 17

●Hemelvaartdiens by Hoër-skool Vredenburg se skoolsaalom 08:00. Almal is welkom. Kon-tak Marlize by 022 713 1151.●VLV Velddrif hou hul maande-likse vergadering om 14:30 inVelddrif-stadsaal. Die skilder,Jannie Jordaan, bespreek die be-ginsels van skilder met spesifiekeverwysing na waterverf. KontakLynette 022 784 0564 of Sinnie022 783 0303.

Thursday 17 – Sunday 27●West Coast Vineyard Churchis having a ten day prayer eventat Heuningklip Street 31, Vreden-burg from 18:00 until 06:00. Visitwww.globaldayofprayer.com/10days_prayer for more informa-tion or contact Mauritz on 022 7134253 or 082 351 2367.

Saterdag 19●Kaapjag hou ’n skietdag opGrootrug, Velddrif. Inskrywings-geld R50pp. Kontak Marius by083 524 7079.●Artist’s Choice Exhibition atthe Bay Gallery runs till end Junein new premises across theSquare, next to Cattle Baron. BayGallery, Marra Square, Bree St.,Langebaan.

Saterdag 26● Keuring vir die 2012 WeskusKersmark vind plaas by die NGKerk Akkerdyk-kerksaal, Vreden-burg asook op Saterdag, 19 Meiin Bellville. Navrae Anna Brandby 083 609 7142 of [email protected] of kry

’n aansoekvorm op www.akker-dykkerk.co.za.●Piekniek Teater by Wingerd.Anna Davel tree op. KaartjiesR100pp. Kontak William by 083303 8747.●Moorreesburg / KoringbergToerisme hou ’n boot sale bydie Moorreesburg-museum van08:00 tot 14:00. Inskrywings isR30. Tel 022 433 1072 of 082574 0357 of epos [email protected].

Woensdag 30● Die Bergriviertoerisme-orga-nisasie (BTO) bied opleidingaan vir die gasvryheidsbedryf oorkliëntinteraksie en basiese kel-nervaardighede. Plek: De BergeGastehuis, Piketberg. Tyd:09:00-16:00. Koste: R25 (BTO-lede) en R50 (nie-lede). Sluit ver-versings en opleidinghandboekin. Bespreek voor of op 20 Meiby 022 783 1821. Soortgelykeopleiding beplan vir Velddrif in Ju-nie.

Woensdag 30-Donderdag 31●Hoërskool Piketberg segrondslagfase hou ’n Dierejol-tyd-konsert. Kaartjies is R50ppen R20 vir kinders en is te koopby die Piketberg Apteek. Kontak022 913 6093.

Junie●Artist’s Choice Exhibition atthe Bay Gallery runs till end Junein new premises across theSquare, next to Cattle Baron. BayGallery, Marra Square, Bree St.,Langebaan.

Saterdag 2●Die Stoep op Velddrif houweer ’n markdag! R50 per stalle-tjie. Kosstalletjies, handgemaak-te produkte, kinderspeletjies

(springkasteel), ens is welkom.Kontak Amanda Brink by 082 3630903.

Tuesday 5●West Coast PhotographicSociety is having their monthlyclub meeting at Die Ou Waen-huis on the corner of Main andChurch Street, Vredenburg at18:30. Non-members welcome.Contact: [email protected] or visit www.weskus-fotoklub.blogspot.com.

Donderdag 21●’n Afrikaanse konsert by dieLangebaan-gemeenskapsaalom 19:00. Kunstenaars soos Al-bie de Beer, Marietjie en EduanSteenkamp sorg vir vermaak.Verversings sal te koop wees.Kaartjies is R40pp en kan byBlack Velvet gekoop word. Kon-tak 072 048 7492.

Vrydag 22 – Saterdag 23●Snoek en Patatfees op Goed-verwacht. Sowat 10 000 mensehet verlede jaar die geskiedkun-dige sendingdorpie besoek virdie fees. Vir meer oor dié gewildehoogtepunt, bel Goedverwacht-toerisme by 022 912 4410.

JulieSaturday 14

● Morning Market in MarraSquare, Bree St., Langebaanfrom 09:00 to 13:00. Fresh ho-me-made produce and crafts.Contact Daphne at Bay Gallery,or phone 073 304 8744.

Spertyd 11:00 DinsdaeE-pos dagboek@weslan-

der.co.za

VRAGTEVOL tweedehandseboeke kan teen weggeeprysegekoop word en by die jaarlik-se bielie van ’n boekverkopingop Eseltjiesrus besigtig word.

Dié reuse-winter boekemarkword van Vrydag tot Sondag,25-27 Mei by McGregor se mu-nisipale saal in Voortrekker-straat gehou.

Volgens Johan van Zijl, markorganiseerder, is hierdie boek-makietie ten bate van die don-kies op Eseltjiesrus,’n toevlugs-oord vir afgeleefde donkies.

“Almal wat vorige boeke-markte bygewoon het, onthoudie wonderlike verskeidenheidboeke wat hulle teen groot wins-kope gekry het.

Daar is letterlikduisendeboe-ke om van te kies en elke dag

word nóg nuwe voorraad byge-voeg.

Die feit dat die totale op-brengs vir Eseltjiesrus aange-wend word, maak die aankopiesnog lekkerder,” het Van Zijl ge-sê.

Boekwurms kan ’n verskei-denheid kinderboeke, rare boe-ke, geestelike leesstof, fiksie ennie-fiksie, kos- en reisboeke envele meer, by die boekemarkverwag.

Eseltjiesrus is ’n geregistree-de liefdadigheidsorganisasie so-wat 2km buite McGregor, nabyRobertson en bied permanenteskuiling vir mishandelde, ver-waarloosde en bejaarde don-kies.

Vir meer inligting oor die boe-kemark of oor Eseltjiesrus kon-tak 023 625 1593.

Leesstof en langore

David Kramer, die be-skermheer van Esel-tjiesrus, by Valie, eenvan die langoor vriende.

FOTO: VERSKAF

VREDENBURG – Oud-weermaglede en vry-heidsvegters wat meer wil weet oor die voor-dele waarvoor hulle kan kwalifiseer kan ’ninligtingsessie bywoon.

Die sessie hou verband met die onlangseaankondiging deur die minister van verdedi-ging oor voordele waarvoor militêre veteranekwalifiseer.

Die inligtingsessie word Saterdag, 26 Meiby die Skilpadsaal op Vredenburg deur dieSuid-Afrikaanse Veterane-vereniging(SANMVA) om 10:00 aangebied.

Alle oud-weermaglede van die Suid-Afri-kaanse weermag, van die Eerste Wêreldoor-log tot nou, insluitend oud-lede van komman-do’s, lugmag en vloot, is welkom.

Lede moet hul uitklaringsertifikate, bewysvan magsnommer, ID dokument (en ID vaneggenote indien getroud), en geboortesertifi-kate van kinders saambring. Geen administra-siefooi is ter sprake nie.

Rig navrae aan Sebastian Carelse by 083728 0945 of Kate van Wyk by 083 371 6566.

Van Wyk lewer hierdie Vrydag van 13:00’n praatjie oor die inligtingsessie op RadioWeskus.

Voordele vir oud-soldate

Weslander wilwinterwarmtegee: Die koue maan-de is met ons. Gegewedat daar soveel inwo-ners in Weslander selesersgebied is watswaar kry, is besluitom gedurende Mei ’nwinterwarmprojek teloods. Lesers kankomberse en warmklere by die Weslan-der-kantoor afgee.Die komberse en kleresal in Junie aan plaas-like welsynsorganisa-sies oorhandig word.FOTO: HAAK-EN-STE-

KIE.BLOGSPOT.COM

Alle oud-weermaglede is genooi om ’n inlig-tingsessie op Saterdag 26 Mei op Vredenburgby te woon. FOTO: FLICKR.COM

13Wat gebeur ∙ What's onWeslander 17 Mei 2012

coming soon.

Milan by Moedersdaggeleentheid: In die gees van Moedersdag het die bekende Suid-Afri-kaanse aktrise, Milan Murray (regs) Saterdagmiddag Weskus Mall besoek om met vroue te komgesels oor ma wees. Heerlike eetgoed is bedien en Revlon het grimeerwenke aangebied. Linksis Gerdaline Malan, bemarkingsbestuurder van Weskus Mall, en langs haar, Wendy Bezuidenhout,hoofbestuurder van Weskus Mall. FOTO: ALET ELLIS

PLAASLIKE sanger enliedjieskrywer van Vre-denburg, Vigeniëa Payne(50), het onlangs die vry-stelling van haar eersteCD, Roepstem van ’n vis-serman, gevier.

Vigeniëa het in 2005 opKYKnet se musiek-spele-tjiesprogram, Liriekeraai,haar debuut gemaak met dietitelsnit, Roepstem van ’nvisserman.

“Dit was my oorlede pase wens dat ek ’n CD moetopneem. Daar is iets vir al-mal op Roepstem van ’n vis-serman met liedjies in Afri-kaans en Engels van beken-des soos Sonja Herold enJim Reeves op die CD,” hetsy gesê.

Volgens Vigeniëa het sydrie van die 13 snitte op diéCD self geskryf en gekom-poneer. “Die liedjies gaan

oor vissermanne wat altydaan die agterste speen suigas dit by viskwotas kom,”het Vigeniëa gesê.

●Een gelukkige Weslan-der-leser kan Vigeniëa senuwe CD,Roepstem van ’nvisserman, wen. Antwoorddie vraag: Hoeveel snitte opRoepstem van ’n vissermanhet Vigeniëa self geskryf engekomponeer?

Stuur die woord ROEP-STEM na 35126, gevolgdeur die antwoord, jounaamenvan,asookdiedorpwaar jy woon. SMS’e kosR1.

Die kompetisie sluitMaandag, 21 Mei om 24:00en die wenners sal in vol-gende week se Weslanderaangekondig word.

Diegene wat nie so ge-lukkig is om haar CD,Roepstem van ’n visser-man, te wen nie, kan dit by

haar koop. Kontak Vigeni-ea by 073 754 3180 of [email protected].

SMS en wen Vigeniëa se CD

Vigeniëa Payne het on-langs die vrystelling vanhaar eerste CD, Roepstemvan ’n visserman, gevier.

FOTO: BIANKA DU PLESSIS

Veiligheidsveldogby Mall-kruising

Op Saterdag, 19 Mei gaan Saldanhabaai-mu-nisipaliteit se verkeersafdeling ’n spesialebewusmakingsveldtog oor padveiligheidvan 09:00 tot 11:00 by dié Weskus Mall-krui-sing hou. FOTO: VERSKAF

Is your environment smoke free? Wearyour anti-tobacco sticker (R5) on Thursday, 31May (World No Tobacco Day) and be part of asmoke-free world.

14 Skolenuus ∙ School News Weslander 17 May 2012

Tsogo Sun Gaming Supports the National Responsible Gambling Programme. Licensed by the Western Cape Gambling & Racing Board. No persons under the age of 18 years allowed in the casino gaming area. Winners know when to stop. Toll free Problem Gambling Counselling line. 0800006008

LANGEBAAN

Winners will be announced at draws or by telephone (if applicable). Earn tickets by playing Slot or Table games. Prizes can be claimed from the casino. Competition rules available at www.casinomykonos.com or at the Club Desk.

VREDENBURG – The High Five YouthDevelopment Program recently intro-duced banking skills to their curriculum.

Avrel Barends, a facilitator at the pro-gramme said “the new level has everythingto do with setting goals, opening a bank ac-count, saving money and young learners tak-ing responsibility to meet some of their own

needs”.Learners from Panorama Primary recently

attended an information session presented byNedbank staff who introduced them to a sav-ings packages for primary school learners.

Learners shared their goals with excite-ment. These included clothes, TV games andcell phones. The parents indicated their sup-port for this initiative. Participating learners

also received a funky wallet,trendy snap-on watch, debit cardand a wall chart to monitor themoney deposited in their bank ac-counts.

Some learners already havemoney to deposit into their ac-counts as they push the trolleys ofshoppers to their vehicles. Bank-ing skills form part of the AflateenCurriculum followed by the thisprogramme.

The curriculum promotes bal-anced social and financial educa-tion for children, learning aboutsocial responsibilities and finan-cial literacy. The staff aims to ex-pand the programme further.

Learning how to save

LANGEBAAN– The 2012 RepresentativeCouncil of Learners (RCL) at Langebaan Pri-mary School received sponsored blazers, tiesand badges from Langebaan Country Estate(LCE) earlier this week.

Sixteen young leaders also attended a team-building and leadership workshop at LCE onFriday, 11 May where they had great fun in-

doors and on the bowling green. “It is alwaysa special occasion to be surrounded by ouryouth, with their shiny excited little faces,they are our adults of tomorrow and representour future community. On behalf of the Estate,we trust the 2012 RCL will develop andstrengthen throughout the year,” said Juliettevan Vuuren, LCE Marketing Manager.

School blazers sponsored

Hoërskool Louwville hou eerste beroepsdag: Die graad 9-klasse het op Vrydag ’nberoepsdag gehou. Beroepskeuses en die wêreld van werk is waarop dié klas die kwartaal fokus.Volgens Danfred Afrika, lewensoriënteringonderwyser, was een van die aktiwiteite om volgensjou beroepskeuse aan te trek en ’n aanbieding in die klas te doen. FOTO: JODINE CLOETE

At the back from left: Avrel Barends (High Five Lead Faci-litator), Michael Symeon (Nedbank), Lucinda Kuilders(Mfesane), Evoleen du Toit (High Five Facilitator) andMaryke Ortell (Nedbank). In front: Learners and partici-pants in the High Five Program from Panorama Primaryin Vredenburg. PHOTO: SUPPLIED

The 2012 Representative Council of Learners (RCL) from Langebaan Primary School withtheir new blazers, ties and badges. The learners are, back row from left: Engelicae Blake,Shana van der Horst, Zainap Alie, Kaylyn Bester, Mornay Koordom, Macshane Lewis, Shiy-aad Smith and Doniquen Manuel. Middle row: Amber Brains, Simeon Loff, Johneke Somers,Kim Ox, Karin Koordom, Chad Blake, Megan Prezens and Chris Rodgers, CRL Coordinator.Front: Bob Parry, Golf Director: Langebaan Country Estate, Bronwin Botha and Deidre Ver-meulen, Hospitality Manager, Langebaan Country Estate. PHOTOS: SUPPLIED

Curro-privaatskool hou Omgeeweek: Dié skool se Christelike studente vereniging(CSV) het verlede week verskillende aktiwiteite aangebied om leerders bewus te maakvan God se liefde en liefde vir mekaar. Die studenteraad het die Butterfly-bewaarskoolen nasorgsentrum in Langebaan besoek. Hulle het aan die kindertjies ’n Bybelboodskapgebring, lekker saam met hulle gespeel en lekkergoedpakkies uitgedeel. Dinsdag het diéCSV-lede die ouetehuis op dié dorp besoek vir ’n geselsie met die bejaardes en om koekiesuit te deel. FOTO: VERSKAF

18 Promotion ∙ Promosie Weslander 17 May 2012

Heléne Meissenheimer

VERANDERING kom vir Saldanha en diespilpunt hiertoe kan die winsgewende olie-boorherstelbedryf wees.

Maar gebrek aan skoling en vaardighedeis, soos in die res van die land, ook plaaslikdie grootste struikelblok wat ambagslui en be-sighede kan ontneem van hulle snytjie vanhierdie ryk dubbellaagkoek.

By die mariene ingenieursmaatskappy,Dormac, se ope inligtingsessie Vrydag in dieProtea Hotel, Saldanha is reguit gesê plaaslikis daar ’n tekort aan die nodige vaardighede.

Craig Samuel, finansiële direkteur by diemaatskappy, het gesê herstelwerk aan oliebo-re, soos die ophysbare olieboortoring (Engels:jack-up rig) wat tans in die hawe lê, betekenbaie werksgeleenthede asook vir die verskafvan produkte, maar aansoekers sal streng ge-keur word.

’n Tweede olieboortoring word verwag in

Julie.Samuel het gesê hulle beskou Saldanha as

die ideale hawe vir olieboorherstelwerk en ishierdie eerste projekte suksesvol, soos laas-jaar met die Celtic Sea, sal nog volg.

Daarom is Dormac reeds amptelik in ge-sprek met die Transnet-haweowerheid(TNPA) oor die verhuring van spasie vir ’nolieboorherstelwerf in Saldanha. Volgens Sa-muel het Tau Morwe, Transnet-haweower-heid (TNPA) se hoof uitvoerende bestuurder,twee weke terug ook aangekondig dat TNPAten gunste is van so ’n ontwikkeling in Saldan-

ha. “Ons is naby die punt in die proses waarpublieke deelname uitgenooi word,” het Sa-muel gesê. Die proses van publieke deelnamekan egter van drie tot vyf jaar duur, het hygesê.

Intussen beplan Dormac om die plaaslikevaardigheidstekort aan te spreek deur ’n vak-mansopleidingprogram in samewerking metdie FET-kollege op Vredenburg aan te bied.Matriek (met 50% slaagsyfer in Wiskunde enWetenskap) of ’n nasionale sertifikaat of di-ploma in ingenieurswese is egter ’n voorver-eiste vir aanvaarding op die program.

Skerp vaardighede op ...

DIT lyk dalk na maklike werk om naels mooite maak, maar om hierin geld te maak vergharde werk.

Arlene Taylor (20) van Vredenburg doenander se naels al vir vyf jaar en is nog virgeen oomblik spyt oor haar beroepskeuse nie.

Maar sê sy baie meisies besef nie watterharde werk dit verg nie.

Om ’n sukses te maak het jy die volgendenodig: baie geduld, bereid om na ure te werkselfs middagetes en langnaweke op te offer,en goeie mensekennis.

“As jy goed wil pay, moet jy bereid weesom ure in te sit,” sê Arlene. Sy sê selfs bysalonne word naeltegnici meestal net ’n kleinbasiese loonbetaal, jymaak jougeldmetkom-missie.

Daarom is dit baie belangrik om jou kliënteop te pas. Jy moet werk lewer wat hou enas hulle moeilik raak, moet jy kalm bly, sêsy.

Maar die belangrikste van alles is dat jymoet geniet wat jy doen.

Die naels maakdie vrou ...

Arlene Taylor. FOTO: HELÉNE MEISSENHEIMER

Craig Samuel, finansiële bestuurder by diemariene ingenieursmaatskappy, Dormac.

FOTO: HELÉNE MEISSENHEIMER

Die Ben-Avon ophysbare olieboortoring is tans in Saldanha vir herstelwerk.FOTO: ALAN CARNEGIE

19Promotion ∙ PromosieWeslander 17 Mei 2012

REGISTER NOW for the following health, safety, environmental and risk management training programmes scheduled at NOSA Vredenburg:

COURSE NAME DAYSMAY 2012*

JUNE 2012*

JULY 2012*

AUGUST 2012*

Applying SHE Principles & Procedures (ASHEPP) 2 04-05 13-14

Introduction to OHSAct 1 19

Introduction to SAMTRAC® 3 06-08 15-17

Safety for Supervisors Training Course (SSTC) 2 28-30 06-07

SAMTRAC® 10 18-29 23/07 - 03/08

SHE Representative 1 01 03 08

SHE Representative Functions 3 16-18* Course dates subject to change

For more information on NOSA’s occupational risk management training, auditing, consulting and software solutions, please visit www.nosa.co.za.

NOSA offers training towards a career in SHEQ Risk Management

NOSA Vredenburg22 Weskus Centre, 11 Lang Street, Vredenburg l Telephone: +27 22 713 3396 or +27 22 713 2376Mobile: Nadine Coolen 073 150 5769 or Lucille Jordaan 076 812 7456Email: [email protected] l Web: www.nosa.co.za

Show this advertisement when you book and receive a further 10%

off your course registration

fee

WIL jy jou vaardighede in beroepsgesond-heid-, veiligheid- of omgewingsbestuur op-skerp? Of wil jy jou loopbaan op ’n interna-sionale vlak ’n hupstoot gee?

Klop dan by die Nasionale Vereniging virBeroepsveiligheid (Nosa) se opleidingsen-trum op Vredenburg aan. Dit is een van 27Nosa-opleidingsentrums in Suider-Afrika.

“Nosa is ’n geakkrediteerde Nebosh- en Se-ta-diensverskaffer. Ons sertifikaatkursusse isvan die beste in die wêreld,” het Christa Preto-rius, streeksbestuurder van Nosa gesê.

Dié opleidingsentrum bied ’n verskeiden-heid van basiese sertifikaatkursusse soosbrandbestryding, noodhulp en risiko-analiseaan.

Nosa is ook ondermeer geakkrediteer omSamtrac-opleidingkursusse oor gesondheiden veiligheid in die werkplek aan te bied.

Dié kursusse word deur geakkrediteerde fa-siliteerders aangebied en behels uitkomsge-baseerde opleiding.

Volgens Pretorius is daar geen akademiesevereistes om ’n Nosa-kursus by te woon nie.“Enigeen met ’n basiese begrip van Engels,

wat kan lees en skryf, kan ’n kursus bywoon,”het sy gesê.

Studente kan verwag om enigiets tussenR600 tot R12 000 per kursus op te dok.

Die basiese kursusse word oor ’n tydperkvan een of twee dae aangebied terwyl die ge-vorderde kursusse tot solank as twee wekekan duur.

“’n Hardwerkende persoon wat daarvanhou om met mense te werk en gemotiveerdis om verder te leer sal floreer in ’n loopbaanin gesondheid-, veiligheid- of omgewingsbe-stuur,” het Pretorius gesê.

Akkrediteerde opleiding beskikbaar

OM ’n goeie rekenmeester tewees moet jy akkuraat en hardkanwerk,maarook integriteit hê.

Tania van Dijk van Vreden-burg is besig met die tweede beenvan haar klerkskap by ’n bekenderekenmeestersfirma op haar tuis-dorp.

Sy sê sy het besluit om ’n re-kenmeester te word omdat sygoed gedoen het in rekeningkun-de op skool. “En dit is waar mybelangstelling in die rigting be-gin het.”

Wiskunde en Rekeningkundeis belangrike vakke om te hê opskool.

Ten einde te kwalifiseer as ’n professionelerekenmeester moet jy na jy matriek behaalhet, verder studeer in ’n rekeningkundige rig-ting. Tania sê ’n klomp voorvereistes geld ge-woonlik om as ’n professionele rekenmeesteraan te sluit by ’n professionele liggaam soos

byvoorbeeld SAIPA (South Af-rican Institute of ProfessionalAccountants), naamlik:

- ’n Graad met finansiële reke-ningkunde, belasting, oudit, kor-poratiewe reg en bestuursreke-ningkunde as hoofvakke;

- 3 Jaar klerkskap: opleidingby ’n erkende opleiding sentrum(bv Reko Rekenmeesters Inge-lyf)

- Na voltooiing van klerkskapmoet ’n professionele evalue-ringseksamen afgelê word.

Tania sê daar is ’n groot ver-skeidenheid geleenthede in dierekeningkundige rigting, dit

wordgrootliksbepaaldeurwat joubelangstel-lings is. Om ’n sukses van hierdie beroep temaak is eienskappe soos akkuraatheid, oplet-tendheid, eerlikheid en integriteit belangrik.“Jy moet beslis toegewyd en hardwerkendwees,” sê sy.

Rekenmeesters moet akkuraat werkDIT verg harde werk om ’n sjef te wees.

“Jy is of lief daarvoor of jy doen dit nie,”sê Gerhard van Rensburg, ervare sjef en eie-

naar van die West Coast Chef School op Lan-gebaan. Matriek is nie ’n voorvereiste vir diesjefkursus by sy skool nie, hoewel dit latertot jou voordeel kan strek om in aanmerkingte kom vir goeie poste, sê hy. Sommige kook-skole stel matriek wel as voorvereiste.

Die vak verbruikerstudie kan ’n leerder ook’n goeie idee gee of hy/sy daarvan sal houom heeldag met kos te werk.

Maardiebelangrikste isdat jy ’naanvoelingvir die beroep moet hê en bereid om baie hardte werk, sê Gerhard.

Die beste geleenthede vir ’n sjef om vooruitte gaan is in die stede en oorsee.

“My eie break het gekom in Engeland,” ver-tel hy.

Sy raad aan jong sjefs met ambisie is omhul werk met toewyding te doen en hard tewerk, “dan sal iemand jou raaksien”.

“Ek sê altyd vir my studente. Dit is nie ’nmaklike lewe nie, maar dit is wonderlik enjy kan dit net proe as jy bereid is om regtigvas te byt en te kou.”

Sjefwees is ’n liefdesberoep

Nosa-fasiliteerder, Tom Osborne, bied dieSamtrac-kursus by hulle opleidingsentrumop Vredenburg aan. FOTO: BIANKA DU PLESSIS

Gerhard van Rensburg (agter) se huidige stu-dente is van links Zeta Wessels, Carika Brink,Charlene Pieters en Tasneem du Toit.


Tania van Dijk .FOTO: VERSKAF

20 Promotion ∙ Promosie Weslander 17 Mei 2012

INDIEN jy ernstig en toegewydis, en jou wil toespits op ’n be-roep in ’n skaars vaardigheid-sektor, is die Weskus Kollegedie ideale plek vir jou.

Die kollege bied jou ’n poortna die volgende beroepe: Sekreta-riële en administratiewe werk;Bestuurswese; Onderwys en ont-wikkeling; Ingenieurswese;Elektriese infrastruktuurontwik-keling; en Gasvryheidbedryf.

Van die kwalifikasies laat joutoe om enige van die volgende teword: sjef, kok, elektrisiën, swei-ser, passer-en-draaier, besig-heidspersoon, voorskoolse on-derwyser, maatskaplike werkeren selfs verpleegassistent.

Die Nasionale Beroepsertifi-kaat (NCV) is ’n moderne kwali-

fikasie gelykstaande aan matriek,wat jou voorberei vir ’n sukses-volle en lonende loopbaan in ’nbedryf wat ’n groot behoefte aanpraktiese vaardighede, ervaringen kennis het.

Dit sal jou ook toegang gee tothoër onderwys indien jy later uni-versiteit toe wil gaan.

Die NCV-kursusse behels driejaar se voltydse studies, waarnadie kollege suksesvolle studentehelp om ’n werk te bekom.

Toelatingsvereistes vereis datjy Graad 9 geslaag het.

Dit beteken dat jong volwasse-nes, wat nooit hoërskool voltooihet nie, die geleentheid het vir op-leiding.

Vir matrikulante is die volgen-de diploma-studies beskikbaar:Menslike Hulpbronnebestuur;

Besigheidsbestuur; Onderne-mingsbestuur; en Ingenieurswese(sweiser, passer, ens).

Die diploma-kursusse kandeeltyds gevolg word en beloop18 maande, waarna ’n student ’nverdere 18 maande in die werk-plek moet deurbring om te kwali-fiseer vir die nasionale tegniesediploma. In hierdie verband helpdie kollege om suksesvolle stu-dente in werkplekke te plaas.

Indien jy diplomastudies wilvolg moet jy ten minste matriekhê. Daar is beurse beskikbaar virsowel die sertifikaat as diplomastudiekursusse.

Die Weskus Kollege is ’n geak-krediteerde openbare onderwys-en opleidingsinstituut, en val on-der die departement van hoër on-derwys.

Vaardighede by kollegebeskikbaar vir almal MAAR dit is die man of vrou met uithouver-

moë wat dit ver gaan bring.So sê Marinus Engelbrecht, kampusbe-

stuurder by Cape Global se sweisskool opVredenburg. By hulle sweisskool is Graad 9al akademiese vereiste. Alle aansoekers moetook ’n aanlegtoets doen wat hul praktiesedenkvermoë toets. Studente leer die basiesebeginsels van sweis en stap na een jaar met’n Vlak 2-sertifikaat weg.

Hiermee sê Engelbrecht kan hulle of dade-lik begin werk by ’n konstruksiemaatskappyof verder leer. Dit neem gemiddeld drie navyf jaar om te kwalifiseer as volwaardigesweiser. Baie verkies om nie die lang pad tevolg nie en spesialiseer eerder in ’n bepaaldesweisapplikasie.

Daar is baie geleenthede vir sweisers aandie Weskus, sê Engelbrecht. Dink byvoor-beeld aan die oliebore wat toenemend vir her-stelwerk in die hawe aandoen. Verder wegin Kuruman by die myne is daar ook baiewerk.

Wat belangrik is om bo uit te kom, is uithou-vermoë.Weesbereidomeersmetdienederigewerke te begin. “Jy moet bereid wees om eerste kruip voor jy kan loop,” sê Engelbrecht.

Sweis gee opsies

Enigeen kan leer sweis, maar ditis vasbyt wat jou ver bring.


21Sakenuus ∙ Business NewsWeslander 17 May 2012


KAAPSTAD– Terwyl die Oceana-groepverlede week deur die hof gelas is om meeras R34 miljoen in boetes te betaal weensoortredings wat met prysvasstelling enmarktoekenning in die diepsee-visbedryfverband hou, het diegroep die week ’n 21%verhoging in basiese ver-dienste per aandeel aan-gekondig.

Inkomste het in 2012met 21% gestyg en bestee-bare winste voor abnor-male items, het met 41%gestyg, vergeleke met dieeerste helfte van 2011.

’n Interim dividend van 45 sent per aandeelis verklaar, teenoor 37 sent per aandeel in2011. Volgens die groepvoorsitter, MustaqBrey, is die positiewe resultate die gevolg vanverbeterde prestasie deur elk van die groepse drie operasionele segmente – kus, midwa-ter en pelagies.

Die skikkingsboete wat Oceana met dieMededingingskommissie bereik het, verteen-

woordig 5% van Oceana se 2010 omset uitdie pelagiese visbedrywighede. Drie spesiesis betrokke – ansjovis, sardyne en rooioog.

Ingevolge die ooreenkoms erken Oceanadat Oceana Brands, Foodcorp, Premier Fis-hing SA, Gansbaai Marine, Terressan PelagicFishing, Paternoster Visserye, Pioneer Fis-

hing en Saldanha Foods,as lede van die Suid-Afri-kaanse pelagiese visver-werkingsvereniging(SAPFPA) pryse vasge-stel het wat hulle betaalhet aan vaartuigeienaars,-operateurs, skippers enbemanning.

Oceana het ook ooreen-komste aangegaan met

Pioneer Fishing, Premier Fishing en Saldan-habaai Canning – sy mededingers in die ver-werking en inlê van vis – waarvolgens hullesensitiewe inligting gedeel het wat aanleidinggegee het tot die indirekte prysvasstelling vangeblikte vis wat aan verbruikers verkoopword. Voorsiening is gemaak vir ’n admini-stratiewe boete van R34,75m wat as ’n abnor-male item in die 2012 finansiële state open-baar gemaak is.

Oceana betaalmiljoene aan boetes

“EK is baie opgewonde oor wat kom enek gaan my opskerp. Jy kan nie net sê ekwil werk hê, ek wil werk hê nie, jy moetopstaan en iets daaraan doen.”

So het Judy Stevens van die boubedryfin Saldanha na afloop van die mariene in-genieursmaatskappy Dormac, se inligting-sessie verlede Vrydag gesê.

Sy het gesê hierdie ontwikkeling bete-ken geleenthede vir die kinders van die ge-bied.

Kommer is egter ook gelig dat ’n persep-sie by sommige bestaan dat Dormac nieaan plaaslike rolspelers kontrakte gee virwerkofdienstebydieolieborenie. JacquesThesnaar,plaaslikebesigheidsman,hetge-sê daar is mense wat vir hom sê die olieborebeteken daarom niks vir die plaaslike eko-nomie nie.

Ian Cameron, Dormac se operasionelebestuurder, het gesê die persepsie dat pro-jekte met oliebore niks vir die plaaslikeekonomie beteken nie, is verkeerd.

Hulle bestee meer as R10 miljoen aanplaaslike akkommodasie alleen, maar ditis so dat dienste en produkte in sommigegevalle van die Kaap af bekom word.

Saldanha het byvoorbeeld geen vrag-

skuite (barges) nie. Dit moes van Kaapstadaangevra word.

Hyskrane wou hy plaaslik huur, maardie maatskappy was glo “hardegat” oorsommige van die vereistes wat Dormac ge-stel het. “Ons sal die plaaslike opsies eersteprobeer, maar julle moet met ons saam-werk. Moenie hand outs verwag nie, staanop en wees reg,” het Cameron gesê.

Cameron het ook gesê plaaslike rolspe-lers moet hul pryse markverwant hou enhet verwys na verblyfkwotasies vanR13 000 tot R18 000 per maand wat hygekry het (R13 000 vir ’n ongemeubileerdetweeslaapkamerhuis en R18 000 vir ’neenmanwoonstel).

“We are walking the talk. Ons wil deelwees van die gemeenskap en nie bakleinie, maar dan moet julle met ons saam-werk,” het Cameron gesê.

Graeme Clemitson, plaaslik betrokke inskeepslogistiek, het gesê in Aberdeen,Skotland, was dit ook vir die eerste vyfjaar so dat die plaaslike bevolking mini-maal betrokke was by die olie- en gasbe-dryf. Vandag word die stad as een van diébedryf se hoofstede beskou en trek meestevan die inwoners voordeel uit die welvaart.

Hoopvol dog skepties oorwerkkontrakte by oliebore

KAAPSTAD – Inligting van die SentraleEnergiefonds (SEF) het getoon dat die klein-handelprys van petrol op 6 Junie met 53c perliter kan daal indien die in-ternasionale petrolprys endie verhandelingskoersvan die rand vir die res vandie maand dieselfde bly aswat dit op 3 Mei was.

Die departement vanenergie kondig gewoonlikop die laaste Vrydag vandie maand aan of die pet-rolprys gaan styg of daalsodat dit op die eerste Woensdag van die vol-gende maand geïmplementeer kan word.

Die prys is gebaseer op die gemiddeld vandaaglikse oor- of onderverhaling vir die tyd-perk en belastings, soos brandstofheffings,wat aangepas is.

Die gemiddeld tot 3 Mei was ’n oorverha-ling van 26,918c per liter omdat die internasi-onale oliepryse ’n afwaartse neiging begin

toon sedert dit op 3 Aprildie hoogte ingeskiet het.

Die daaglikse oorver-haling op 3 Mei was61,84c per liter.

’n Oorverhaling bete-kengewoonlik ’nprysver-laging by die volgendeaanpassing, terwyl ’n on-derverhaling ’n pryssty-ging veroorsaak.

Verlede Vrydag was die ru-olieprys vir dieeerste keer sedert Februarie minder as $100dollar per vat, so indien die rand nie meervan sy waarde verloor nie, kan ’n verlagingin die petrolprys dalk verligting bring.

Bron: Sake24.

Petrolprys kan daal in Junie

MEIThursday 24

. The St HelenaBay Water QualityTrust’s next Trust Mee-ting, Thursday, 24 Mayat 09:00 at the St Helena Hotel. The strategy touse an Incident Report will be discussed.

Dr Barry Clark will give preliminary feedback onthe Benthic Survey. Representatives of fish factoriesand local government are urged to attend the mee-ting.

Woensdag 30l Die Bergrivier-

toerisme-organisa-sie (BTO) bied oplei-ding aan vir die gasvry-heidsbedryf oor kliënteinteraksie en basiesekelnervaardighede.

Plek: De Berge-gastehuis, Piketberg. Tyd: 09:00-16:00. Koste: R25 (BTO-lede) en R50 (nie-lede).Sluit verversings en opleidinghandboek in. Be-spreek voor of op 20 Mei by 022 783 1821. Soortge-lyke opleiding beplan vir Velddrif in Junie.

.

JacquesThesnaarvan Saldan-ha het gesêhy is be-kommerdoor ’n per-sepsie datDormac seprojekteeerder werkvir Kaapsekontrak-teurs as virplaaslikerolspelersbeteken. FO-

TO: HELÉNE

MEISSENHEIMER

22 Motors Weslander 17 Mei 2012

23MotorsWeslander 17 May 2012

24 Geklassifiseerd Weslander 17 Mei 2012

1 2 10 CASH LOANSLenings tot R200 000.Swar t l ys Welkom.Goedkeuring in 5 min.021 762 9079.

A L C O H O L I C SA N O N Y M O U S -Contact Vredenburg078 337 4892. Saldan-ha 082 410 3952 / 022714 1965. Velddrif 083953 5561.

G E L D - G E L D !Huiseienaars - R20 000- R179 p.m. R50 000 -R449 p.m. R100 000 -R899 p.m. Swartlyswelkom. Persoonlike le-nings R1 000-R150000 binne 1 dag. As jyafgekeer is 'n maandgelede probeer weer.Skakel Tilla 022 7151807 of 078 649 2384.

HOU OP ROOK binne7 dae met Fibre Shakekapsules. Skakel 082212 3896 of 022 7191675.

V E R S L A A F D ?Dwelms of alkohol. Onsprogram werk sedert1966. Skakel Narconon022 433 3561.

KYK WIE'S 21! Gelukop jou mondigwordingDimitri. Mag die Herejou seën. Als wat mooiis vorentoe. LiefdeMammy, Daddy enChessna.__________________GELUK OOM JAN -Bly die seun wat jy is.A ls wat mooi isvorentoe Boeta. LiefdeJevern en Vanessa.

AQUILAH SYSTER -16-05-2012. Happy 1stbirthday! God truly gaveus a blessing when hemade you. May there bemany more years foryou. Love Mommy andDaddy. Mwah!

AVRIL WILSNACH -Veels geluk met jou 5h o p i e s v a n 1 0verjaarsdae. Van Edenpersoneel.

BAIE GELUK met die90ste verjaarsdag 17-05-2012. Gods ryksteseën. Van kinders,kleinkinders en agter-kleinkinders.

DILLAN HERMAN - 19Mei 2012. Ons sê virliewe Jesus dankie virdie 4 jaar wat hy jougespaar het. Lekkerverjaar. Van Oupa enOuma.

KYLA - God's richestblessings on yourcrown birthday 18-05-2012. We all love you.From all your family.

N I C O L EFLORENTINO - Methope goeie wense, teveel om op te noem.H o o p h i e r d i everjaarsdag is een vandie mees spesiaalsteen gelukkigste dae ooit.Mag die mooi herinne-ringe van die dag noglank in jou gedagtesbly. Met baie liefdeTrevino, Danita, Vera,Thailoh en Tyrique.__________________GUESS WHO'S 21 on14 May. May all yourwishes come true. Lotsof love Mamma, Faren,Dwain, Junior andShaun.__________________OUMA SE PLONSIE is21. Baie lief vir jou.Ouma Enna.__________________MAG JOU PAD metrose besaai word en jynog baie jare gespaarword. Liefde Keith,Constance, Gilroy enChlisea.

LOOK WHO'S 3!H a p p y b i r t h d a yNatasha on 19-05-2012. We love you.From Mom and Dad.

MEGAN - 21-05-2012.Hope your 21st birthdayis as special as youare. Lots of love, DeWee family.__________________YOU'RE FINALLY 21and legally able to doeverything I've beendoing since 17. Enjoynig.__________________BAIE GELUK met jou21ste verjaarsdag - Ge-n i e t d i t . O u m a ,Mamma, broers ensuster.

RAAI WIE WORD 5JAAR OUD op die 17-05-2012! Giovani vanVught. Geluk met jouver jaarsdag. Godsrykste seëninge. VanM a m m i e , D a d d y,Genevieve, NannaJamie en Thomas. Onsis baie lief vir jouGrootmond!

SHAKIRA - Happy10th birthday on 14thMay. Love Mommy,C a r l i n - L e i g h a n dOuma.

ESTHER CLEOPHAS- 17 Mei 2012 is Mam-m i e s e 7 0 s t everjaarsdag, maar u isveilig in Jesus seblommetuin. Dit isreeds 3 maande wat uvan ons weggeneem is,maar dit voel soos gis-ter. Trane en verlangeis daar nog steeds,maar ons koester diegoeie herinneringe. Vanv e r l a n g e n d e m a nNicky, kinders enkleinkinders.

JOHN ALBERT VANNOOI - 16-05-2012.Jou 2de verjaarsdag byliewe Jesus, maar onssal altyd vashou aan diemooi herinneringe. Vanjou vrou en kinders.

GRANT GROENE-WALD - 18-05-2012. 2Jaar weg. Die lewe isnooit meer dieselfdesonder jou nie, ons saljou liefhê tot die haneophou kraai. Van jouma Jane, Donovan,Mirna en kinders,Margy en Granté,Anneline, Leon en kin-ders.

JOHAN KOTZE - 19-05-2012. Pa is reeds 1jaar weg van ons af enons mis Pa vreeslikbaie. Liefde Essie endie kinders.

ST HELENABAAI GE-MEENTE - Sondagog-gende 09:00 te ShelleyP o i n t . V i rpadaanduiding - 082451 8308.

25GeklassifiseerdWeslander 17 Mei 2012

L I P O S U C T I O NTREATMENTS - R300p e r 3 0 m i n u t etreatment. Suitable forall kinds of skin.Comfortable, painless,n o s u r g e r y , n or u g g e d n e s s , n obleeding or bruising, noswelling, no bloodstasis. Contact 083 6149929.

V R E D E N B U R GP E N T E C O S T A LREVIVAL CHURCH wilgraag die volgendepersone bedank vir huld o n a s i e s v i r d i eoprigting van ons jeuggebou - 1 Stop ScrapPiketberg, Duferco,Lafarge, La Grange,CM Elektries, Van DykStene, Smit Stene,Builders Trade Deopot,CTM, Lagoon Bouersen almal wat bygedrahet tot die sukses vandie inseëning van onsgebou op 13 Mei 2012.Leraar Simpson en ge-meente.

ELDERLY MALTESEfemale picked up onR27 outside Langebaanon 21 April. Pleasecontact LAC 082 4103762.

A G E N T E - S o e kdames om Lutheaoliebasis parfuum teverkoop op kommissiebaisis. Skakel Elizabeth076 467 0722.

HEIMAT BOERDERY,Piketberg. Seisoenalewerkers (vroue) beno-dig vir voorbereiding enverpakking van uitvoertafeldruiwe vanaf Sep-tember 2012 tot Maart2013 (aaneenlopend).Werkers moet in besitwees van 'n identiteitsdokument en moet be-reid wees om inhostelle te slaap vir dietydperk. Indien ubelangstel, skakel ge-rus met Nico Basson(bestuurder) by 022912 4969.

LANGEBAAN SPAR -Poste beskikbaar: Be-s t u u r d e r , b l o k -man/slagter, admin be-ampte, kassiere, stoortoesighouer. Aansoek-vorms beskikbaar in diewinkel of skakel virAnika by 022 772 2670uitbr 4. Slegs suksesvolkandidate sal gekontakword binne 2 weke.

VAKANTE POS -B e m a r k i n g s -v e r t e e n w o o r d i g e r :Swartland en Weskusarea. Top Carpets be-nodig die dienste van 'nselfgemotiveerde enb e s i g h e i d s -geörienteerde persoonmet 'n passsie vir be-m a r k i n g . D i esuksesvolle kandidaatmoet oor die volgendebeskik: Bemarkings enverkoopsvaardighede;'n Geldige lisensie as-o o k s y / h a a r e i ebetroubare vervoer. 'nBasiese salaris pluskommissie word aange-bied. Faks u CV virAletta Cronje by 0224 8 2 2 2 0 0 . D i esluitingsdatum is 21Mei 2012.

50-JARIGE HARD-WERKENDE man metgeldige PDP, kode 14en geldige paspoortmet buitelandse asookindustriële refrigeration,Todl iner truck encontainer ondervinding,is opsoek na werk tus-sen Kaapstad enNamibië. Skakel Cobusby 076 634 8775.

OPSOEK na enigeplaaswerk. Het PDP,goeie kennis van plaasimplemente. Lief virdiere, goeie mense ver-houdings. Skakel na19:00 saans. Kontak022 952 1608 of 076081 0014.

2 BIG BEAUTIFUL logpine chairs, brand newTV cabinet - R3 500.Contact 073 351 9625.

AUDI 500 SE 2.2complete top - R1 800.3x 4x4 Matte - R750 all.1x Shop fridge, 3 door -R2 500. Contact 073822 7679.

BOERBULL HOND-JIES - Opreg, beskik-baar 1 Julie - R1 500elk, ligkleur met swartm a s k e r s . S k a k e lAnnelize 083 332 6822.

CHOCOLATE, golden,wit en swart Labradorste koop. Sal Kusa-g e r e g i s t r e e r d e ngemikrochip wees. Ge-reed 05-06-2012. Kon-tak 081 270 6680 / 022461 2006.

! ! C O M P U T E RSPECIALS!! Pentium4's from R1 299.R e f u r b i s h e d w i t hwarranty! Contact DolfUys 072 705 8577.

GESLAGTE SKAPE -Wors, maalvleis enbeesv le i s . Skake lKoppiesveld Slagtery083 701 3580.

GLASBLADTAFEL -150 x 80, goeietoesstand, 6 stoele - R2000 ona. Skakel 082686 7584.

G O E I E T W E E D EH A N D S EM O T O R H U I S EDEURE te koop. Onskoop en verkooptweede handse motor-huis deur en hekmotors. Skakel 072 1429598 074 423 7072.westcoastgaragedoors@ g m a i l . c o m ,www.westcoastgaragedoors.co.za.

JACK RUSSELLS -Kortbeen, Vredenburg -R400. Skakel 073 3865343.

K A G G E L H O U T -Bloekom. 10 Grootstreep sakke - R250.Skakel 082 565 7959.

KOEKIES - 1½KgR50. Koeksisters, be-skui t , to i le tpapier,skoonmaakmiddels .Skakel Rassie of Patsyvan Zyl 022 715 1031of 083 412 3585.

LASERS - ScorpionR55RG64. Green / redbeams - R5 500 each.Andre 083 251 3080.

L E A T H E R B I K EJACKET - R700, size42. Contact 078 5820545.

MARTIN FREAKYlight controller, DMX -R4 500. Andre 083 2513080.

R E K E N A A R S e nskootrekenaars van somin as R1 999 kontant,paaiement vanaf R99.Skakel 021 824 0656.

S A L A M A N D E RELECTRIC 3 phase -1m with flat top - R49 0 0 . E x c e l l e n tcondition. Contact 083256 0847.

SONY STR-DE497AMP, DVD-speler en 5s p e a k e r s . P u i ktoestand - R3 500.Kontak 083 380 1391.

STOKVIS FILLETTE /HAKE FILLETS 5Kg(size 225-340g) @R210 per box. Vreden-burg deliver to yourdoorstep. 083 5570862.

T W E E D E H A N D S Edeure, vensters, hoëm o t o r h e k k e , g a ssteakbraai, kano en ka-jak, kombuis wasbakke,r e e l i n g s ,veligheidshekke, ens.Skakel 072 849 8402.

VIDEO PRODUKSIES- Troues, konserte,partytjies, ens. *Videona DVD. *Cine navideo/DVD. *LP's naCD. Cormar Films082 871 1016 of022 713 4289 ofwww.cormarfilms.com.

VREDENBURG - No 6D o v e r s t o o f e nkombuiskaste - R1 800.Skakel 084 549 9279.

EK KOOP SILWER engoud, munte, gebreektejuweliersware vir kon-tant. Geen kansvatters.Skakel 082 339 9216.

I BUY FRIDGES andf reezers in goodcondition (no rust),dead or alive. Contact084 580 9709.

K R I S T A LHARDEWARE vir aan-koop van tweedehand-se dakke, tweedehand-s e h o u t , d e u r e ,vensters - boumateri-aal. Skakel Johann 022723 0107 / 082 7711051.

VREDENBURG - Goedversorgde 3-slaapka-mer woning met dubbelmotorhuis in gegoedearea - geen agente.Skakel Hannes 083453 7977.

BLOUWATERBAAI -Dringende verkoop!Winskoop @ R625000. 3-Slaapkamermeenthuis, 1½ badka-mers en 1 motorhuis.Skakel Linda 073 2089483.

BLOUWATERBAAI -N e t j i e s e h u i s , 3slaapkamers 1½ bad-kamers, dubbel verdie-ping, 1 motorhuis -R525 000. Skakel San-Marié 083 259 1140.

CHAS EVERITT VRE-DENBURG - 2-Slaap-kamer woning op groothoekerf, 1 badkamer,kombuis, sit- en eetka-mer, onthaal vertrekmet binnebraai wat uit-loop op groot geves-tigde tuin en dubbelmotorhuis. Eiendom hetbaie potensiaal. PrysR680 000. Skakel Henk083 313 5775 of 022713 2323.

CHAS EVERITT VRE-DENBURG - Ruim mo-derne 3-slaapkamerwoning in gevestigdearea. 2 Badkamers,oopplan kombuis metopwas, sitkamer en eet-kamer met binnebraai.Die eiendom is gebouop 'n groot hoekerf enbied ook 'n dubbel mo-torhuis. Prys R890 000.Skakel Henk 083 3135775 of 022 713 2323.

DIAZVILLE - Netjiese2-3-slaapkamer huis, 1motorhuis, omhein -R505 000. Skakel San-Marié 083 259 1140.

D I A Z V I L L E -Siersteen, 4-slaapka-mer huis, 1 motorhuis,potensiaal om woonstelby te voeg - R475 000.Skakel San-Marié 083259 1140.

HOPEFIELD CHASEVERITT - Dalk waar-n a j y s o e k ! 3Slaapkamers, 2 badka-mers, oopplan leefarea,binnebraai, opwas, 3motorhuise, op 'n 1,5hak l e i n h o e w e m e tr iv ie r f ront . Skake lGideon 082 894 9340.

HOPEFIELD CHASEVERITT - Kom maak' n a a n b o d ! 2Slaapkamers, 1 badka-mer, oopplan leefarea,op 1 ha kleinhoewe.Prys R500 000 ohb.Skakel Gideon 082 8949340.

LOUWVILLE - Oulike 2slaapkamers, 1½ bad-kamers, sitkamer, kom-buis - R288 000. Ska-kel Susan 072 4604402.

LOUWVILLE - R430000. Nuwe huis inS e l f b o u . 3Slaapkamers, oopplan,2 badkamers, pragkombuis, enkel woon-stel, enkel motorhuis. 'nMoet om te sien! Ska-kel Delia 072 868 2807.

SALDANHA - Goeiewaarde vir geld! Baienetjiese 3-slaapkamerhuis in rustige area -R730 000. Skakel San-Marié 083 259 1140.

SALDANHA - Huis metbaie mooi uitsig ops t r a n d f r o n t m e tgastehuis potensiaal -R2 500 000. SkakelSusan 072 460 4402.

SALDANHA - R520000. 3 Bedrooms,bathroom, open-plankitchen, single garage.Call Louwrens 079 7962483.

SALDANHA - R600000. 3 Bedrooms, 2bathrooms, open-plankitchen and doublegarage. Call Louwrens079 796 2483.

SALDANHA SEN-TRAAL - Siersteenhu is te koop. 2Slaapkamers, 1 motor-huis - R530 000. Ska-kel San-Marié 083 2591140.

V E L D D R I F C H A SEVERITT - Baie goeieprys - Kom maak 'na a n b o d ! P r a g t i g evissermanstyl 3-slaap-kamer woning metdubbel motorhuis inLaaiplek, Velddrif. Ide-aal as aftreeplek,permanente woning ofvakansiehuis. Klein tuinmet min onderhoud.Skakel Johann 072 4229733.

VELDDRIF - NEWHOUSE. 3 Bedrooms,2 bathrooms, open-plankitchen, lounge, diningroom - R799 000.Contact 082 802 8676 /022 783 2814.

VREDENBURG CHASEVERITT - 3-Slaapka-mer woning, kombuismet opwaskamer, sitka-mer, eetkamer, 2 bad-k a m e r s , r u i mbraaikamer. Baie netjie-se 1-slaapkamer woon-stel. Dubbel motorhuis.Slegs R840 000. Ska-kel Johan 083 4628359.

VREDENBURG CHASEVERITT - Ruim 3-slaapkamer woning metwoonstel. 2 Badka-mers, kombuis, eetka-m e r , s i t k a m e r ,b r a a i k a m e r ,opwaskamer, dubbelmotorhuis - R940 000.Skakel Johan 083 4628359.

VREDENBURG - Prag-tige uitsig! 4-Slaapka-mer huis, 2 badkamers,eetkamer, waskamer, 2motorhuise - R1 500000. Skakel Susan 072460 4402.

VREDENBURG - R540000. Naby skool! 2Slaapkamers, 2 badka-mers, oopplan, enkelmotorhuis. Skakel Esté083 532 5849.

VREDENBURG - R570000 ohb. Ruim 2-slaap-k a m e r d o r p s h u i s .Volledige badkamer.Ooplan leefarea metbinnebraai. Enkel mo-torhuis. Skakel Cisca073 141 2466.

VREDENBURG - R665000. 3 Slaapkamers,1½ badkamers, 2leefvertrekke, kombuismet enkel motorhuis,buitekamer, op grooterf. Skakel Delia nou!072 868 2807.

VREDENBURG - R665000. 2-Slaapkamer wo-n ing op er f van±1000m². Oopplanleefarea met binnebraaivertrek. Dubbel motor-huis. Skakel Cisca 073141 2466.

VREDENBURG - R750000. 3 Slaapkamers,1 ½ b a d k a m e r s ,oopplan met binnebraai,dubbel motorhuis. Ska-kel Esté 083 532 5849.

ERWE - Dolfynstrand -R 1 7 5 0 0 0 .Kersbosstrand - R220000. Velddrif - Met planen water konneksie -R185 000. Skakel Lettie071 609 8762.

HOPEFIELD - Hoewesvanaf R250 000. Kon-tak Lettie 071 6098762.

LAAIPLEK - Plot enplan. Erwe van R149000 tot R169 000. PortOwen R279 000 totR349 000. Skakel 022783 2814 / 082 8028676.

LANGEBAAN ERF -Waterfront, 25 metervanaf seefront - R595000. Skakel Corrie 072491 8285.

STRAND ERF te koop.Blouwaterbaai, Saldan-ha. Grootte 683m²,±150m van strand ge-leë. Moet verkoop. Mu-nisipale waardasieR395 000. My prysR350 000. KontakAnver 082 754 4288.

200M² WERKSWIN-KEL of stoor met ekstra65m² tweede verdiepingstoorplek te huur. Om-hein met mure en hek,met gekoppelde alarmen reaks ie - TeFabriekstraat 3, Indus-tria, met enkelfase krag- R5 250 pm. Skakel082 490 0150.

BLUE WATER BAY -One bedroom withbathroom, separateentrance. UnfurnishedR 1 5 0 0 / m o n t h ,furnished R2 200/month plus R500 waterand electricity. Contact073 722 0438 or 078687 7741.

CARIT EIENDOMMEBAYVIEW - R3 300pm. 2 Slaapkamers,oopplan leefarea enenkel motorhuis. Slegsk r e d i e t w a a r d i g epersone sal oorweegword. Kontak Hermanby 022 713 2202 of 083235 9946.

26 Geklassifiseerd Weslander 17 Mei 2012

C E N T R A L L YLOCATED businesspremises in upmarketlocation close to PnP.W o u l d s u i t a n yprofessional business.Available immediately -R3 950 per month. CallHennie on 082 3393061.

HOPEFIELD - 2 x 2-Slaapkamer huise - R2700 elk vir lang termyn.Kontak Lettie 071 6098762.

HOPEFIELD CHASEVERITT - Verskeiehuise te huur vanaf 1Junie 2012, twee endrie slaapkamers, R2000 - R3 100. SkakelGideon 082 894 9340.

JACOBSBAAI - 2Slaapkamers, 2 badka-mers, 1 motorhuis,semi-gemeubi leerd,munisipale kostes inge-sluit - R3 850 pm. Ska-kel 082 871 6897.

J A C O B S B A A I -Drieslaapkamer woon-huis, drie badkamers,volledig gemeubileermet baie leefruimte enluukse afwerking. Be-skikbaar vanaf 1 Junietot 15 Desember 2012 -R6 600 pm. Skakel 022713 1154 of 082 4482647.

JACOBSBAAI - Ge-meubileerde seefrontwoonstel met pragtigeuitsig. Beskikbaar 1 Ju-lie 2012 - R3 500 pm.Maksimum 2 persone.Geen diere. DSTV be-skikbaar. Kontak 082465 7632.

J A C O B S B A A I -Tweeslaapkamer woon-huis, ongemeubileer,luukse afwerking, tweebadkamers, kaggel, on-derdak braai, balkonmet see-uitsig, enkelmotorhuis. Beskikbaarvanaf 1 Junie 2012 -R5 560 pm. Skakel 022713 1154 of 082 4482647.

J A C O B S B A A I -Tweeslaapkamer woon-huis, gemeubi leer,seefront, pragtige na-tuurskoon. Onmiddellikbeskikbaar tot 30 No-vember 2012 - R5 500pm. Skakel 022 7131154 of 082 448 2647.

KLEINBERGOORD - 3x 3-Slaapkamer huiseR3 500 pm, elektrisiteitu i t g e s l u i t . E n k e lgarage, eie erf. Vir ver-dere navrae skakel 022766 1766/7 (kantoorure).

KLEINBERGOORD -Stoor/werkswinkel tehuur - 400m² @R13,80 per m². 3 Fasekrag. Kontak 022 7661766 kantoorure Ma-Vry 09:00-17:00.

LANGEBAAN - Ruimwoonstel te huur boAvis - R2 500 pm. Ska-kel Corrie 072 4918285.

LANGEBAAN COVE -Fully furnished 1-b e d r o o m e d f l a t .Electricity and DSTVinclusive. Close tobeach - R2 700 pm.Contact 084 465 5719.

L A N G E B A A NLONGACRES - R2800 per maand + R100per maand vir krag.Oopplan kombuis nal e e f a r e a , 1 ½slaapkamers, badka-mer, buitebraai, ge-meubileerd of onge-meubileerd. SkakelElise 083 415 5004.

LANGEBAAN - VillaDiamante - R4 500 pm.U n f u r n i s h e d 3 -bedroomed townhouse,2 bathrooms, open-planliving area, excludingelectricity (prepaid), wa-ter account additional,single garage, pavedcourtyard front andback (enclosed), alarmand armed response.Available from 1 Julie2012. Contact Shireenon 022 772 2576between 10:00 and18:30. After hoursNoeline 083 658 6998.

LANGEBAAN - Woon-s t e l t e h u u r , 2slaapkamers, een bad-k a m e r , o o p p l a nwoon/kombuis, enkelmotorhu is . Skake lCecile 082 928 8868.

SALDANHA - 2-Slaap-kamer woonstel metmotorhuis en privaat in-gang te huur. Nabyskool en winkels, 500mvan strand, water inge-sluit - R2 900 pm. Ska-kel 078 598 7558.

S A L D A N H ABLOUWATERBAAI -Dupleks - R3 850 pmplus deposito, 1 Junie2012. 3 Slaapkamers,1½ badkamers, ruimoopplan leefarea, kom-buis met stoof, motor-huis. Baie streng keu-ring - verwysings asb,langtermyn, betroubarehuurders asb, kan niediere aanhou nie. Ska-kel Elize Auret 083 2306058.

S A L D A N H A -Eenmanwoonstel teh u u r , t e n v o l l egemeubi-leerd, DSTVen elektrisiteit ingesluit- R2 800 pm. Skakel082 496 4329.

SALDANHA - Officesto let. 212m² - R7 000 +VAT pm. 100m² - R5500 + VAT pm. CallUna 082 833 2612.

SALDANHA - Onge-meubileerde 1-slaapka-mer woonstel te huur,enkel persoon - R2 500water ingesluit. Kontak083 204 6693.

S A L D A N H A -Oumawoonstel beskik-baar van 1 Junie - R2200 pm. Huurders salstreng gekeur word.Skakel San-Marié 083259 1140.

SALDANHA - R4 650plus deposito, krag enwater uitgesluit. Beskik-baar 1 Junie 2012. 3Slaapkamers, 3 ensuites, ruim oopplanleefarea, kombuis,dubbel motorhuis, om-hein. Streng keuring.Skakel Elize Auret 083230 6058.

S T H E L E N A B A A IA R E A -Eenslaapkamer woon-stel te huur. Slaapka-mer bo en oopplan sit-kamer onder - R2 000.Skakel 022 736 1391 of072 986 8183.

ST HELENABAAI -Gemeubileerde en on-gemeubileerde woningste huur. Skakel 082 4518308.

ST HELENABAAI -Tweeslaapkamer woon-stel te huur - R2 500.Kontak 022 736 1391of 072 986 8183.

TREKOSKRAAL -Ruim en netjiese woon-stel te huur. "Upstairs"met pragtige uitsig.Ver-kieslik enkel per-soon. Geen diere - R2500 pm + deposito, w/lingesluit. Skakel Mari-anne 079 467 5983.

VELDDRIF - 1-Slaap-kamer woonstel SmitPark - R2 200. Onmid-dellik beskikbaar. Ska-kel 084 893 5684.

VREDENBURG - 1-Slaapkamer woonstelmet binnebraai - R2300 pm water en ligteingesluit, vir enkel stilpersoon. Skakel 071370 4808.

VREDENBURG - 2-Slaapkamer meenthuis,o o p p l a n k o m b u i sleefarea, 1 badkamer,enkel motorhuis, slegspersone wat krediet-waardig is asb. Dadelikbeskikbaar - R3 500pm plus maand se huuras deposito. Skakel Jo-han 083 462 8359.

VREDENBURG - 3-Slaapkamer woning,l o o p a f s t a n d v a nbesigheidskern. Kom-buis, sitkamer, eetka-m e r ,ontspanningsvertrek,een badkamer, apartetoilet, dubbel motorhuis.Beskikbaar 1 Julie - R4400 per maand + eenmaand se huur as de-posito. Persone moetkredietwaardig weesasb. Skakel Johan 083462 8359.

VREDENBURG - 3-Slaapkamer woningmet 2 badkamers.O o p p l a n m e tb i n n e b r a a i . 2 xLeefareas. Waskamer.Dubbel motorhuis. Be-skikbaar 1 Junie 2012 -R5 200 pm water inge-sluit. Volle maand de-posito. Skakel Cisca073 141 2466.

VREDENBURG - Bigone-bedroomed flatavailable end of themonth, 100m fromcentre of town. ContactRoxy 073 797 5776.

V R E D E N B U R G -Eenmanwoonstel vir 1persoon in kompleks bydorp en skole. Baie pri-vaat - R2 200 pm. Wa-ter ingesluit. Koopkrag.Skakel 083 302 0812.

V R E D E N B U R G -Groot stoor in hoof-straat - R11 000 perm a a n d . K l e i n e rbesigheidsgeboue van-af R1 800 per maand inHoofweg. Skakel Lettie071 609 8762.

VREDENBURG - Ruimfamiliewoning op grooterf naby skole en dorpin goeie buurt. 3Slaapkamers met igk, 2badkamers, sitkamer,oopplan kombuis/ eet-kamer, braaikamer,dubbel motorhuis - R5400 pm en R5 400 de-posito. Slegs aansoekemet verwysings engoeie kredietrekord saloorweeg word. Kontakeienaar 082 895 9891.

V R E D E N B U R GLODGE - Rooms to let.Fully furnished withbathroom. Contact 082261 2611.

1 9 7 6 J U R G E N SCAMPER in volle wer-kende toestand - R49000. Hierlike huisie opwiele. Skakel 082 8959891.

1990 HONDA BALLA-DE 1500cc. Maroon,mags, baie netjies -R29 000. Skakel 083462 9811.

2001 FORD FIESTA1600 RSi - R35 000.Skakel 083 565 1106.

BEACH BUGGY 1600- Resprayed, canopy,etc. No papers - R10500. Contact 083 2560847.

BMW 320i E36 1992 tekoop. Prys R25 000ohb. Skakel 073 7190473 of 071 687 9399.

FORD LASER 1.6 -R16 500. Skakel 082320 8388.

HONDA BALLADE150 - Automaties, wit,baie netjies - R14 900.Skakel 084 706 2945.

ISUZU BAKKIE tekoop. Skakel 082 5764765.

KONTANT vir jouvoertuig, lopend of nie-lopend, enige model enprysklas. Skakel 082320 8388.

MAZDA RUSTLER1.3, 2000 model metkappie, inruilings wel-kom - R32 500. Skakel082 320 8388.

MERCEDES BENZ380 SE met 2 literNissan ombouing - R18000. Skakel 071 2241257.

OPEL CORSA 1.4iLITE - Silwer, goeietoestand - R39 990.Skakel 084 706 2945.

TOYOTA COROLLA1.6 GL - Automaties,w i t , u i t s t e k e n d etoestand - R25 500.Skakel 084 706 2945.

UNO PACER 1400 -1994 Model , 170000km, baie goeietoestand - R16 500onka. Skakel 079 8080389.

VW JETTA 2 CLi -R19 500. Skakel 082320 8388.

VW POLO CLASSIC1.4 - Inruilings welkom -R32 500. Skakel 082320 8388.

W I L J Y J O UV O E R T U I G V E R -KOOP? Ek betaal topkontant pryse. Lopendof nie lopend, enigeprysklas. Skakel Hein083 463 4147.

RUBBER DUCK ontrailer with 30 Yamaha -R9 500. Contact 083256 0847.

24/7 EMERGENCYCALL - Electrical,plumbing, geysers,r e f r i g e r a t i o n , a l lelectrical appliances.Roofs, ceilings. COCs.Call-out charges after17:00. Contact Jan 084805 5475.

8 TON TROK te huur,lokaal teen blilikkepryse. Skakel 022 9521739 of 082 736 7251.

AANDAG! AANDAG!Kontant vir u huis in-houd, voertuig, boot ofsleepwa. Verhuis udalk? Ons koop alles!Skakel 084 706 2945.

BARGAIN STEAMCLEANERS - Skoon-maak van mat te ,sitkamerstelle, stoele,m a t r a s s e ,motorsitplekke, opsuigvan water. Skakel eers083 317 5636 alle ure,indien besig 083 4241101 alle ure. Na ure022 714 0682.

B R E E K & B O UTRUST - 28 Jaar aanWeskus. Klop alleb o u t e n d e r s .Persoonlike toesig. Alletoesrusting verskaf.Bou net vir eerlike op-regte kliënte. Ons erva-ring spaar u baie geld.Skakel Johann 022 7230107.

D R M A R I A M -Herbalist / healer /astrologer / fortune tel-ler. Cour t cases,financial problems,business and propertyprotection, troubledmarriages, pregnancyp r o b l e m s . F o rappointment call 071712 6475 / 073 9063993. Visit us in MainRoad, above DistrikPharmacy, Vredenburg.

E M E R G E N C YPLUMBERS 24/7 -Langebaan, Saldanha,Vredenburg. Contact079 799 9332.

HENK'S ELECTRICAL& H A N D Y M A N .Electrical certificates.Maintenance, newi n s t a l l a t i o n s a n dgeneral handymanwork. Contact 083 2989787 / 022 713 3492.

JENVIC DRAWINGE N T E R P R I S E S -House plans drawn up.Registered. 083 2568271.

JARIKA - Electrical /Construction. Repairs,h o u s e w i r i n g ,certificates, handymanw o r k , p a i n t i n g ,p lumb ing , pav ing ,garden service, smallremovals. ContactJapie Horn 074 3676778.

K R I S T A LHARDEWARE doenVibracrete teen bestepryse. Skakel Johann022 723 0107 / 082771 1051.

LABOUR LAW, CCMAcases, WCA, pension,provident. Contact Jo-nathan Cordom 082966 8735.

SMIT TRAILER HIRE /F U R N I T U R EREMOVALS / AUTOTRANSPORT. Specialtariffs ( no deposits). Allhours service. Contact022 713 3030 or 082546 6120.

TOP CARPETS ENBLINDS - Teëls, matte,laminering, blindings envinyl. Gratis kwotasies,professionele diens.Skakel 022 772 0322.

VIDEO PRODUKSIEDIENSTE - CormarFilms. Kyk onder 13,Verkope.

Don’t let our name mislead you, Trellidor don’t only help secure doors. In fact, we’ve got a comprehensive range of barrier security options to assist in protecting doors and windows. Our wide range is suitable for homes, offices and commercial use. And to add to the aesthetic, we’ve introduced the revolutionary Trellidor Clear Guard and the elegant Trellidor Rollerstyle range of aluminium shutters.

WIDEST RANGE WITH TRELLIDOR STRENGTH

WEST COAST 022 715 16567 Velddrif Road, Vredenburg.

MONTHLY FINANCE OPTION NOW AVAILABLEPhone 0861-TRELLIDOR (873554367) or visit www.trellidor.co.za or www.trellidor.mobi


www.humanjobs.co.za Human Communications 87314

Do you have a passion for people, excellent interpersonal attributes and the ability to match your skills to service delivery and big earning potential? AVBOB currently has vacancies in its Insurance division for Consultants in the Vredenburg, Saldanha, Langebaan, Hopefield, Velddrif, and Piketberg Areas who wish to specialise in the marketing of life necessities (funeral insurance/savings plans/related products).The ideal candidates should meet the following requirements: • Matric (Grade 12) or a tertiary education with 30 credits at NQF level 4 • Driver’s licence, own reliable transport and cell phone • Good communication, administrative and time management skills • Stable work history, preferably with a sales/marketing background • Professional and presentable appearance • Clear credit and criminal records.Enquiries: Tel. (022) 713-5891We offer a lucrative commission-based income and standard fringe benefits, where applicable.Mark your application (CV) clearly with reference REP/VREDE and fax it, for the attention of the Area Manager, to (022) 713-4977 or e-mail to [email protected] date: 28 June 2012Candidates who have received no response within 6 weeks of the closing date may consider their applications unsuccessful.

RepResentativesVREDENBURG lifE

28 Geklassifiseerd Weslander 17 May 2012

PREFERENCE WILL BE GIVEN TO EMPLOYMENT EQUITY CANDIDATES IN LINE WITH THE COMPANY’S EMPLOYMENT EQUITY PLAN.

Only candidates who meet the stated requirements will be considered.APPLICATIONS RECEIVED AFTER THE CLOSING DATE WILL NOT BE CONSIDERED.

Exciting Career OpportunityKuruman

United Manganese of Kalahari (Pty) Ltd (UMK), a leading empowerment company intent on sustainable mining and socio-economic development, seeks a specialist to join its fast growing manganese mine. UMK has been awarded a Mining Right over 15 000 ha of land to the north of a dynamic Kuruman. Why not become part of the team that plans to mine an output of between 1,5 million and 2 million tonnes of manganese each year?With a life of mine of twenty years, this well-poised company will be able to unlock your talents.

Stacker/Reclaimer Operator (Ref. S/RO 106224)

The Stacker/Reclaimer Operator is required to operate and monitor the equipment and machinery performance and initiate appropriate maintenance. The role holder will also be required to carry out the stacking and/or reclaiming of the material as per the stacking schedule and requirements of the plant.Responsibilities: • Follow the directive of the official in charge for the activities in the shift • Look after the effective reclaiming/feeding operation of Stacker Reclaimer and related equipment • Ensure proper running of the equipment and, if any abnormalities are found, inform the official in charge and attend to the abnormalities • Maintain equipment checklist and give feedback for the activities carried out in the shift • Look after the housekeeping of the machine and the surroun ding area • Carry out any other jobs as assigned by the official in charge • Give suggestions for the better operations of the Stacker Reclaimer sections of the Process Plant.Minimum requirements: • A Grade 12/Matric Certificate or equivalent qualification • A minimum of two years’ experience in the operation of Stackers and Portal Reclaimers • Understanding and application of lockout procedures • Troubleshooting capabilities • Ability to communicate effectively • Dedication and team work • Results orientated • Willingness to work shifts • Ability to work under pressure • Computer literacy.

Please note that the reference MUST be quoted on your application.Please note the following: • Successful candidates will be required to provide a valid medical certificate and may be required to undergo certain medical assessments • Psychometric and other assessments may be used as part of the selection process • Verification of all credentials may be done • Must be in possession of a valid driver’s licence.

How to apply:Interested applicants can forward an abridged CV to:

[email protected] or fax: 086 236 1188.The onus is on you to ensure that the reference

number is reflected on your application.Closing date: 25 May 2012.

If you have not been contacted within 30 days after the closing date, kindly deem your application as unsuccessful.

www.ayandambanga.co.za 106224

This division of the Oceana Group produces french fries, hash browns, wedges and potato products from their progressive facility situated in Lamberts Bay, 290km outside of Cape Town on the tranquil West Coast.

Engineering ManagerJoin the management team and enjoy the pace and accountabilities associated with new market and new product demands. You will lead and manage your technical team, provide support to production to ensure processes are safe, consistent, effective and efficient. You are responsible for: equipment/tooling capacity ensuring quality output meets production demand implementation of site planned maintenance, development procedures management of project costs and budget for the plant identifying and initiating plant capital expenditure, plan, schedule and control project implementation to standards and EHS requirements evaluate and select service providers ensure effective processing of requisitions, quotes, works orders and invoices through the JDE System managing relationships with external service providers, professional consultants and suppliers.Specific skills and expertise that will give you an added advantage are knowledge of coal and oil fired boilers, ammonia refrigeration, PLC systems (automation).Requirements: Appropriate engineering degree 5 to 10 years’ experience in a manufacturing environment a Government Certificate of Competence will be advantageous, alternatively the desire to complete one in the immediate future. You are also competent using MS Office and MS Projects, with knowledge of JD Edwards and AutoCad advantageous.Subsidised company housing, fuel and other comprehensive large company benefits are provided along with relocation assistance.

Nicolene Di Bartolo Management Appointments has been retained to manage all applications. To apply, please email your CV to [email protected] by 25 May 2012.

Further details available at www.nicolene.co.zaEnquiries: Michelle Fisher on 021 466 8900.


ON SHOW

ON SHOWON SHOW

ON SHOW

ON SHOW

30 Sport Weslander 17 Mei 2012

Oefentye • Practice TimesKrieket: lVredenburg-Saldanha-krieketkluboefen Dins om 17:00. Bel Louis 083 235 5416of Mario 083 556 3487. Netbal:l Vredenburgoefen Dins en Don om 18:00. lVelddrif netbal-klub oefentye Woensdae en Donderdae vanaf18:00- 19:00l Langebaan oefen Maan en Donvanaf 18:00. Bel Delene Boshoff 082 373 0023.Rolbal: lHopefield – Sat 15:00. John 072 1903392. lVredenburg – Woens, Sat 13:30. Erna082 623 2445. Jukskei:l Langebaan speelMaan 13:30 en Sat vanaf 08:30. Willie 022 7721639 / 073 015 5598. Hokkie: l Vredenburg-Saldanha-hokkieklub, Tiaan 071 5477 634 ofepos: carstens.tiaan@ gmail. com. Rug-by:l Vredenburg-rugbyklub oefen Maan, Dinsen Don omstreeks 19:00 tot 21:00 by die sport-terrrein. lGymnastics: Mondays 14:00-15:00Velddrif High School hall - Acro, Chinelle 083321 2107. Tuesdays 14:00-16:00 MoorreesburgTown Hall Acro, Charmaine 083 320 8531.Thursdays 14.30-16:00 Rhythmic and 16:00-17:15 Acro/tumbling and trampoline at Lange-baan Town Hall, Madeleine 082 811 8118 orChinelle 083 321 2107. Skaak:l Besonderhe-de of ontwikkeling Basil 073 452 3927.lBergri-vier gholfklub bied vir die Golden Oldies (65en ouer) om Maandae of Vrydae te kom speeltussen 09:00 en 12:00 teen R25. Kontak Karinby 022 783 0535.

MeiFriday 18

l KANSA Weskus hou bedankingsfunksievir alle spankapteine van Relay For Life Vre-denburg 2012 by Waschklip, Langebaan om18:30 vir 19:00. Vir meer inligting kontak Gret-chen Minnaar by 022 482 1111.

Saterdag 19Boland Rugbyl Premierliga: (tuisspanne eerste): RosesUnited t Robertson, Saldanhabaai t Wesbank,Wellington t Ceres, Villagers-Worcester t Dar-ling, Vredenburg t Black Leaves.l Superliga-Wes: Hillcrest United t Never Des-pair (Vrydagaand), St Helenabaai t Abbotsdale,Porterville t Mamre, Langebaan t Piketberg,Moorreesburg t Hopefield.l Superliga-Oos: Delicious t Villagers Monta-gu, Hamlets t Atlantics, Young Hamiltons t BellaVista, Kleinmond t Standards Bredasdorp, Cale-don t Hawston.l Presidentsliga Weskus: Newtons t Ever-greens (Paarl), Malmesbury (Bloues) t Velddrif,Citrusdal t Saron, Coronations t Young Hearts,Voorberg Korrektiewe Dienste t Good Hopes(Riebeek Wes).l Eersteliga Weskus: Universals (Hopefield)t Red Stars, Flying Eagles t Paternoster, Villa-gers Wittewater t Elandsbaai, Koringberg t Ze-bras, Aurora t Young Tigers, Saldanha Tigerst Goedverwacht.Weskus NetbalunieVredenburg-sportterrein:l A-baan: Vredenburg B t Porterville A, Mans:Vredenburg t Invincibles.l B-baan: Vredenburg A t Citrusdal A. B1-liga:Porterville B t Young Spurs A, Citrusdal B t Veld-drif A. B2-liga: Vredenbug C t Darling A.

l Jacobsbaai bied aan ’n pretloop/draf bydie Weskusplek om 08:15. Kostes: R5 vir 10kmen R15 vir 10km-wedloop. Kinders o.12 neemgratis deel. Vir meer inligting kontak Bev Gregoryby 082 777 7556.

Sondag 20Weskus SokkerunieSalfa Liga:l Saldanha Stream: (tuisspane eerste): He-ro’s t Black Eagles (Saldanha), Young Stars tSAS Saldanha FC (Saldanha), Diaz Leeds tWest Coast Football Academy FC (Diazpark).l St Helena Stream: AFB Langebaanweg tAmabantini (Lugmagbasis), Eleven Strikers tHighburnians (Paternoster), Relay United t Ras-ta Milan (Laingville).

27 Meil Langebaan Country Estate Monthly Mixed9-Hole Competition. Great Prizes Call Bob tobook on 022 772 2498.

16 Junel The Sanlam Cancer Challenge Series andSages Senior Golf Series (Veterans) raisesawareness and funds for the fight against can-cer. Golfers of 18 years and younger participatein the Glacier Junior Series. Langebaan GolfClub. Contact Gretchen Minnaar on 083 7512431 or 022 482 1111.

21 Juniel Die Eiland Fundraising golf day at Lange-baan. Shotgun start at 11:30. Snacks and prizes.Entry R250. Call 022 772 2498 to book.

E-pos [email protected]

DIE Weskus-potspelspelers hetbesonder goed gevaar by die on-langse SA Potspelkampioen-skaptoernooi wat in Worcestergehou was.

Dié toernooi het van 28 Apriltot 5 Mei by Kleinplasie plaasge-vind.

In die spankompetisie het dieWeskus se B-span in die finaalnet-net met 14-11 teen ’n sterkspan van die Wes-Kaap verloor.

Hulle A-span moes met 14-13die knie buig in die semi-finaalteen Noord-Gauteng.

Individueel het daar drie spe-

lers uitgeblink.Danie Swart het die senior SA

potspeltitel verower.Grant Coetzee het tot in die se-

mi-finaal gespeel, maar teenSwart verloor.

Gert Hibbert het tot in die laastevier in die meester enkelspel ge-vorder, maar het met 8-5 verloorteen Simon Bradish van Noord-Gauteng.

Weskus potspel wil vir EduardRoder alle voorspoed toewensmet sy toer na die wêreld 8 bal-potspelkampioenskaptoernooiwat in Junie in Blackpool, Enge-land plaasvind.

Weskus-potspel vorder goed bytoernooi

Die spelers is voor, Cedric Mitchley, Francisco Mentor, LabeebArendse, William Huisamen, Mark de Jager en Malcolm Jenner. Ag-ter: dr Ivan Meyer, die Wes-Kaapse minister van kultuursake en sport,Karel Thiart, Richelle Roder, Okkie Brand, Servaas Coetzee, WouterPretorius en Dries van der Nest. FOTO: VERSKAF

Bennie Abdol

OP die Laingville-sportterrein hetdie St Helenabaai-rugbyklub Sa-terdag in ’n Superliga Wes-wed-stryd kragte gemeet met Porter-ville.

Die tuisspan het altesaam sesdrieë gedruk en daarmee ’n bo-nuspunt verdien, terwyl die be-soekers slegs twee agter hullenaam kon skryf. Die rustydtellingwas 6-5.

Puntemakers: St Helenabaai –Drieë: Raymond Papier, CheslinJoshua, Glandon Augullas, An-gus Talmakkies, Brain Williamsen Diego Talmakkies; doelskop-pe: Boena van Rooi (2); strafdoel:Van Rooi. Porterville – Drieë:Christopher Jafhtas, AndriesDirks; doelskoppe: Dirks (2);strafdoel: Dirks.

Ander uitslae: St Helenabaai B43-0 Porterville B; St HelenabaaiC 72-0 Porterville C.

. Hopefield-rugbyklub sevoorlaaste Superliga Wes-krag-meting van die eerste ronde wasop hulle tuisveld teen Mamre.

Die tuisspan het die wedstrydmet 50 (6 doele, ’n drie en eenstrafdoel) teenoor 15 (’n doel, 1drie en ’n strafdoel) gewen.

Puntemakers: Hopefield –Drieë: Roderick Jacobs (2), JuanPapier, Johard Gurah, RynoLouw, Duan Papier en BradwellWilliams; doelskoppe: Juan Pa-pier (6); strafdoel: Juan Papier.

Mamre – drieë: Christiaan Ge-ricke (2); doelskop: Edwill Ock-lers; strafdoel: Ocklers.

Ander uitslae: Mamre B 18-8

Hopefield B; Hopefield C 15-7Mamre C.

. Velddrif-rugbyklub het metdie huidige voorlopers van diePresidentsliga, Newtons vanWellington, kragte gemeet.

Die uitslag was 16 punte elk na-dat Newtons met rustyd ’n voor-sprong van 13-8 gehad het.

Dié gelykop uitslag hou dieWeskussers steeds in die prentjieom bo in hierdie rugby-liga uit tekom.

Puntemakers: Velddrif – Drieë:Marcello Don, Lorenzo Wil-snach; strafdoele: GiovanniJafhtas (2). Newtons – Drie: Enri-co du Preez; doelskop: Irvin Wil-liams; strafdoele: Williams (3).

Ander uitslae: Newtons B 21-14 Velddrif B; Newtons C 8-6Velddrif C.

Allan du Toit, buitesenter vanVelddrifkanmoontlikdienaweekteen Malmesbury sy opwagtingnadat hy twee weke buite aksiewas weens ’n beenbesering.

. Paternoster-rugbyklub hetteen Universals van Hopefield ophul tuisbodem gespeel in hul ne-gende Eersteliga Weskus-wed-stryd.

Die tuisspan het na die eerstehelfte ’n voorsprong van 12-0 ge-had. Na rustyd het die tuisspanmeer olie op die vuur gegooi endie eindtelling was 22-0.

Puntemakers: Paternoster –Drieë: Gerswin Prins, ReaganTalmakkies en Gordon Taylor;Prins was ook in die kol met ’ndoelskop en strafdoel; TheodoreCarolus het ook ’n doelskop oor-gesit.

Naweek lewer harderugbywedstryde

WESKUSSKOLE word herinnerom hul uitblinker sportsterre virdie Weslander en SuperSportSportster van die maand te nomi-neer.

Skole in die Weskus moet vin-nig spring om hulsportster vir Mei tenomineer.Weslander en Su-

perSport Let’s Playnooialle skoleuitomin te skryf vir diékompetisie.

In verlede week seuitgawe was die ma-triekleerder van Ho-erskool Vredenburg,Adri Walters as Su-perSport Let’s Play-sportsheld virApril aangekondig.

Adri blink veral uit in 100m en400m hekkies, tennis en hokkie.Sy is ook die kaptein van die eer-ste meisieshokkiespan.

Daar is slegs twee weke oor virMei-inskrywings vir die Super-

Sport Let’s Play-ster van diemaand.

Die wenner word in Junie aan-gekondig. Skole wat hul atlete virdie SuperSport Let’s Play enWes-lander se sportster van die maand

wil benoem, moethul beste sportster senaam, ouderdom,kontakbesonderhe-de en top-prestasiesvoor of op die 25stevan die betrokkemaand aan JodineCloete stuur.

Deelnemers magaan enige sport deel-neem.

Die maandwen-ners word deur die Weslander enSuperSport Let’s Play aangewys.Die inligting kan per e-pos ge-stuur word aan: [email protected] of gefaks wordna 022 713 2487. Vir verdere na-vrae skakel Jodine by 022 7131251 tydens kantoorure.

Let’s Play op soek naMei-sportster

Bennie Abdol

DIE eerste reeks Salfa-wed-stryde het Sondagmiddag afge-skop.

Die eerste skote van die Sal-danha Stream-afdeling het opdie Saldanha-sportterrein tus-sen Black Eagles en YoungStars geklap. Young Stars hetgewen 9-2.

Villagers AFC het 2-0 gewenteen West Coast Football Aca-demy FC op Diazpark en diesoldate van die vloot het gelyk-op 1-1 gekom teen Daiz Leeds.

In die St Helena Stream-af-

deling het Young Rovers enHighburnians op die Columbi-ne-sportsgronde kragte gemeetterwyl Amabantini en RelayUnited mekaar die stryd op dieLaingville-sportterrein aangesêhet.

Die derde wedstryd was tus-sen Rasta United en ElevenStrikers op die Laingville-sportterrein B-veld.

Die uitslae was soos volg: StHelena Stream: Amabantini FC2-0 Relay United FC; Rasta Mi-lan FC 2-2 Eleven Strikers; Yo-ung Rovers FC 3-2 High Burni-ans FC.

Salfa-sokker skop afYoung Stars (rooi) het op die sokkerveld geskitter en die BlackEagles 9-2 geklop. FOTO: BIANKA DU PLESSIS

DIE jeugdige West CoastFootball Academy-span hetdie afgelope naweek by dieDiazville-derby vir die ervareVillagers ore aangesit.

Die wedstyd het op ’n redeli-ke hoë tempo afgeskop. Beidespanne wou so vinnig asmoontlik ’n doel aanteken.

In die 10de minuut van diewedstryd kry die doelskieter,Bhegga Mpango van Villagers’n gulde geleentheid om syspan die voortou te laat neem,maar akrobatiese keerwerkdeur die doelwagter van Foot-ball Academy het die bal uit diedoelhok gehou.

Hierna het die middelveld-spelers van Villagers met ’nkort aangee-wedstrydplan vo-rendag gekom wat goed ge-werk het. Die akademie wasskielik op sy agtervoet en moesverdedig.

Die akademie se afrigter, Va-lentino Huyster, het sy spelpa-troon in die 36ste minuut veran-der deur die 18-jarige MacianoOckhuys van ’n doelskieterpo-

sisie na verdedigende posisie teskuif.

Dít, saam met briljante same-spel tussen verdedigers, mid-delveldspelers, doelskieters en’n doelwagter wat nog diep spo-re in Weskus-sokker gaan trap,het die Football Academy in die38ste minuut die voortou laatneem toe Tiaan May met ’npragtige hoekskop sy span seeerste doel aangeteken het.

Die krake in die monderingvan die Villagers se spel washulle ondergang teen die akade-mie.

Die Football Academy se 14-jarige Virgil Fortuin het uitein-delik vir Villagers, die Saldan-habaai LFA se liga-kampioenvan die vorige seisoen, begrawemet ’n kanonskoot.

Football Academy het diewedstryd met 2 doele teenoornul gewen.

Uitblinkers was CameronMay, Tiaan May, Reagan Sams-on, asook Maciano Ockhuys.Aan die kant van die Villagershet Sibrian Basson, asook Bur-ger hard probeer.

Jong Football Academybegrawe Villagers

31SportWeslander 17 Mei 2012

Getye: Saldanhabaai (Langebaan-strandmeer +40min)Mei Dag Hoogwater Laagwater18 Vrydag 0135 1404 0753 200619 Saterdag 0210 1437 0824 203820 Sondag 0243 1508 0854 210821 Maandag 0315 1538 0924 213922 Dinsdag 0347 1609 0955 221123 Woensdag 0419 1641 1027 224524 Donderdag 0453 1716 1101 2323

Golf resultsTHE results of golfplayed on Saturday,12 May:

LangebaanCountry Estate –

Albatros WeskusGolf Day. SinglesStableford – A Divi-sion: Francis Clarke39 pts; B Division:Annette Strauss 39pts; C Division:Nicky Oosthuizen37 pts. 2. SteveBorstlap 38, 3.Francois Fursten-berg 38, 4. JannieSmith 38, 5. John Bartlett 37, 6. Jaco Smit37. Nearest the pin: 3 Jaco Visagie; 6 JacoVisagie; 11 Vollie Louw; 16 Jim Inglis.Nearest the pin in 3: 4 Bobby Benden; 8G Wolfaardt; 12 F Haughton; 18 JohnGreef. Nearest the Rope: 1 Nico Hugo. Ne-arest the Dam: 18 Nico Hugo.

Vredenburg Golf Club – Single Sta-bleford: 1. C van Wyk 41; 2. Z van denBergh 41; 3. P Potgieter 40; 4. J van Wyk38; 5. B Viljoen 37.

Send sports results to [email protected].

Tydtoets-uitslaeDIE drawwers en stappers van die Lange-baan-strandlopers kom elke Dinsdag bydie dorp se sportterrein byeen vir tydtoetseoor ’n afstand van 5km. Aanvangstyd:17:30. Almal is welkom. Bel Casper by083 677 7811.

Woensdae hou die klub om 17:30 5km-tydtoetse by die Langebaan-buiteklub. BelEddy by 083 399 2651.

Vredenburg: Dinsdag, 15 Mei – Cas-per Frylinck 22:24, Lucia Fernandes32:46, Foripes de Gois 32:46.

Stappers: Poppie Brand 31:31, Tiekievan Heerden 36:24, Cecile Kidson 36:24.

Langebaan: Wednesday, 9 May –Louis vd Walt 19:11, Rob Meintjes 19:33,Johan de Goede 19:35, Johan van Zyl21:04, Jaco Renken 21:42, Eddy Wen-dzicht 21:54, Pieter de Kock 22:41, GeraldShaw 23:03, Susanne Carstens 24:34, JoMeyer 24:34, Cajsa Meintjes 24:42, PeterUren 25:02, Claude Schravesande 27:22,Martiens Beets 27:22, Marietha Jacobsz27:31, Heinrich Hough 28:33.

Jodine Cloete

GERALDO George, of beter bekend asBoetiekies, mag dalk net eendag die eersteProtea-speler uit Pi-ketberg word.

Hy is slegs 17 jaaroud, maar is dié sei-soen aangewys as Pi-ketberg-krieketklubse Sportman van dieJaar.

Geraldo speel virdie eerste krieket-span, asook die Wes-Boland se seniorspanen die Wes-Boland seskolespan. Met sydraaiballe het hy dieaandag van baie sko-

le-afrigters op hom gevestig en ook verskeiekere sy klub en die Wes-Bolandspan in wed-stryde gered. Hy speel al van die ouderdomvan 15 jaar vir dié klub en sal graag eendag

’n loopbaan uit krie-ket wil maak.

Die feit dat hy uit’n arm huishoudingkom het hom nie ge-keer om ’n sukses vansy krieketloopbaan temaak nie.

Geraldo is ’n leer-der by Steynville Se-kondêr. Hy is dank-baar teenoor Piket-berg-krieketklub ensy afrigter, Andre So-mers, wat hom vankleins af al raak ge-sien het.

Jong sportman maakPiketberg trots

Bennie Abdol

SALDANHA – Die Baaienaars het Saterdag-middag in hulle Premierliga-wedstryd gas-heer vir Villagers Worcester-rugbyklub ge-speel.

Villagers gee tans die pas aan in die kompe-tisie.

Die tuisspan se losvoorspelers het soos val-ke op die losballe toegesak, maar die dekver-dediging van die besoekers was uitstekend.

In die tiende minuut van die wedstryd heteen van die Baai se sleutelspelers, Dirk Huisa-men, ’n rooikaart gekry en die tuisspan moesvir die res van die wedstryd met ’n span van14 klaarkom.

Ná 20 minute het Elton Weir van Villagers’n doel gedruk om die telbord aan die gangte kry. Emeal Smith het verdoel. Die telling0-7.

In die 35ste minuut het Charlie Vraagomvan die tuisspan ’n asemrowende drie gedrukwat Ambrose Barends verdoel het. Die telling

was sewe elk, wat ook die rustydtelling was.In die tweede helfte het die besoekers gou

weer die voortou geneem toe Smith met ’nstraf- en skepdoel in die kol was. Barends hethierna met ’n strafdoel die agterstand tot 10-13 laat krimp.

Villagers het ’n tweede drie behaal watSmith verdoel het, om die telling 10-20 temaak. Barends was hierna weer in die kol met’n strafdoel. Smith het sy span se derde driegaan druk wat hyself verdoel het en die tellingtot by 13-27 gebring het.

Die Baaienaars se kaptein, die glipperigeskrumskakel Winnie Albrecht, het toe sy spanse tweede drie gedruk wat Barends verdoelhet.

Die tuisspan se kranige Lam Loubser hethul derde drie gedruk wat Ambrose verdoelhet om die eindtelling op 27-34 in die gunsvan die besoekers te staan te bring.

Ander uitslae: Saldanhabaai B 16-13 Villa-gers Worcester B; Villagers C 33-8 Saldanha-baai C.

Dit was uithaal en wys

Brian Pieterse, seremoniemeester (links),oorhandig die Sportman van die Jaar-trofeeaan Geraldo George. FOTO: VERSKAF ARCELORMITTAL Saldanha Sports Club

hosted its third annual dinner and awards eve-ning on Friday, 11 May at the Waschklip Con-ference Facility.

The evening was open to all members ofthe sports club and their partners.

Dhesen Moodley, General Manager of Ar-celorMittal Saldanha Works and President ofthe club, opened the evening by welcomingthe guests, and sharing some of his sportingmoments and beliefs.

He pointedout that the club isopen to Arcel-orMittal employees, as well as the communi-ty. Anybody is welcome to join the club andbe part of this West Coast sporting facility.

The keynote speaker for the evening wasthe well-known motorboat sportsman and lo-cal resident, Peter Lindenberg. During hissporting career Peter won 26 South AfricanNational titles in four different sports, and wasawarded Springbok colours on 39 differentoccasions in three different sports.

He was inducted into the South African

Sports Hall of Fame in 2008. Peter spoke alittle on his sporting career and the differentplaces and countries that sports had allowedhim to visit.

In closing Peter said: “Winning is not themost important thing in sport, but taking partand being active is.”

Jo Nichol was also present to provide musicand entertainment, while Christine Capendaleand her team ensured that nobody was lefthungry.

Awards were presented to:Angling – Gavin Absolon; Athletics – Enri-

co de Vries; Cycling: Road Cyclist – WayneAlexander; Mountain Bike Cyclist – InnesSingleton; Golf – Stephen Nel; Soccer– Ga-briel Nero; Gym – Giel Oberholzer; RadioControl Flying: Long run 2011 Team 1 – Ga-briel Nefdt, Wayne Nefdt and Gert Conno-way; Team 2 –Brian Bowles, John Bowles,Stephan Hamilton. Best Achievement: BrianBowles and Gabriel Nefdt.

(Written by Pepe Kunene, ArcelorMittal)

ArcelorMittal Sports Club heldawards evening

People who were awarded are, back from left: Wayne Alexander, Stephen Nel, Enrico deVries, Peter Lindenberg (speaker), Giel Oberholzer, Dhesan Moodley (GM, ArcelorMittal Sal-danha Works), Gavin Absolon, John Bowles and Gert Connoway. In front from left are GabrielNero, Brian Bowles, Innes Singleton, Gabriel Nefdt and Wayne Nefdt. PHOTO: SUPPLIED

www.weslander.co.za 17 May 2012

Bennie Abdol

VREDENBURG – Met nog net een wed-stryd oor in die eerste ronde van die Pre-mierliga-kompetisie is die manne van dieBurg steeds voor in die wedloop na bo.

Vredenburg-rugbyklub het Saterdagmid-dag voor ’n groot groep ondersteuners teenDarling-rugbyklub uitgedraf.

Die wedstryd het teen ’n vinnige tempo af-geskop en na slegs agt minute se spel wasdie telling drie punte elk.

Die twee pakke voorspelers het geen ‘’oog-hare’’vir mekaar gehad nie. Die tuisspan sepuntemaker, Daniel Huisamen, se giftigeskopvoet het met sy akkurate buitelynskoppevir hulle opponente nagmerries gegee.

Die dekverdediging van die besoekers hetgoed gefunksioneer, maar hulle kon nie al diegate toe stop nie.

Ná 40 minute se spel het die Weskussersmet ’n voorsprong van 16-8 gaan water drink.

In die tweede helfte was dit eenrigting ver-keer vir die tuisspan wat uiteindelik geseëvierhet met 37-11.

Puntemakers: Vredenburg – Drieë: Trevorvan Rooyen (2), Pieter Joubert, Daniel Huisa-men; doelskoppe: Huisamen (4); strafdoele:Huisamen (3).

Darling se enigste drie is deur hulle vleuel,Charlton Ahrendse, aangeteken. Hulle los-skakel, Wayne Prins, het twee strafdoele oordie dwarslat deurgestuur.

Ander uitslae was soos volg: Darling B 13-3Vredenburg B; Vredenburg C 5-3 Darling C.

Vredenburg steedsop wenkoers

Puntemaker, Daniel Huisamen, hetvier doelskoppe, drie strafdoele en ’ndrie vir die Vredenburg-rugbyklubaangeteken. FOTO’S: BIANKA DU PLESSIS

Die dekverdediging van die Darling-rugbyklub(swart rugbytruie) het goed gefunksioneer, maarhulle kon nie al die gate toe stop nie.

MALMESBURY– Alle paaie het Saterdagna die plaaslike sportterrein gelei waar dietweede reeks van die Weskus-netbaluniese ligawedstryde voortgesit is.

Ligawedstryde is op al vyf bane gespeel,en die dag het gesorg vir heelwat hoogte-punte en opwindende oomblikke van uit-muntende netbal.

In die enigste mansliga-wedstryd vandie dag het West Point die manne van In-vincibles–al die padvanVredendal –mak-lik gewen met ’n telling van 61-18.

In die A-liga, het Porterville A uitste-kend teruggekom na hulle nederlaag verle-de week teen Vredenburg A. Hulle klopVredenburg B met 56-32 met uitmuntendedoelwerk deur Sunet Liebenberg (HD) enAnnemarie Briers (D). Vredenburg A hetMalmesbury A die stryd aangesê op hulletuisveld, maar ten spyte van ’n baie span-ningsvolle wedstryd, kon Malmesbury netnie genoeg doen om ’n oorwinning in tepalm nie. Vredenburg wen 29-21.

In die B1-liga het Sea Harvest A vir Yo-ung Spurs A van Doringbaai oortuigendgewen. In die B2-liga het St Helena A virPorterville C afgestof met 60-21.

Darling A het Langebaan B goed gewenmet 36-14. Eageleens A het weereens hul-le staal gewys – die keer teen Sea Harvest

B. Hulle wen 50-17.In die C-afdeling wen Eendekuil A vir

Young Citerians A met 19-10. Sitrus A be-haal ’n naelskraap oorwinning oor Lange-baan C (10-9). Teen Riebeek United A konSitrus A egter meer oortuigend wen (18-6).Velddrif B het twee naelskraap oorwin-nings behaal oor Riebeek United (16-11)en Broodkraal A (13-12).

In die D1-afdeling het Darling B op diedag ongelukkig albei hulle wedstryde ver-loor ten spyte van brawe doelwerk deurShireen Goliath (HD). Eendekuil wen 24-11 en Penguins B wen 27-13 teen Velddrifmet albei hulle hulpdoele wat ook aange-wys is as spelers van die wedstryd.

Vredenburg Sosiale Akademie A (SOS)klop vir Young Citerians B met 20-12. Indie D2-afdeling het Porterville D gemeng-de resultate gehad.

Hulle klop St Helena B met 17-9, maarverloor ver teen Vredenburg D (39-5).Broodkraal B het ’n goeie dag gehad met’n gelykop uitslag teen Riebeek United B(5-5) en ’n goeie oorwinning oor St HelenaB (21-10).

Die volgende wedstryde vind op 19 Meiop Vredenburg plaas.

(Geskryf deur Amalia van Niekerk, Wes-kus-netbalunie.)

Malmesbury speel gasvrou virnetbalspanne van die Weskus

Bonita Malgas (HV) van Malmesbury ge-reed vir die bal in Saterdag se wedstryd.Malmesbury A verloor 21-29 teen Vreden-burg A. FOTO: VERSKAF

Die aanvalstrio van Porterville D – Anneli-ne Fortuin (S), Izette Afrika (AV) en MurielWilliams (HD). FOTO: VERSKAF

Jodine Cloete

Die 51ste Bergrivier-kanomarathon vind oor54 dae plaas.

Dit beloof om weer eens goeie watersportte lewer. Dié gewilde vierdagmarathon beginWoensdag, 11 Julie in die Paarl en eindig opSaterdag, 14 Julie in Velddrif.

Dié Bergrivier-kanomarathon dek ’n af-stand van meer as 250km wat dit ook een vandie langste roeimarathons in Suid-Afrikamaak.

Luidens ’n verklaring deur Cape Town Ma-gazine, kan die weer ’n sterk teenstanderwees, om nie te praat van die moeilike aardvan die rivier nie. Het dit baie gereën, is diewater geneig om vinnig-vloeiend te wees.

Hank McGregor is al vir die afgelope sewejaar die wenner in die mansafdeling. Sy bestetyd was in 2008 geneem as 13:20:09. MicheleEray was verlede jaar se wenner in die vroue-afdeling.

Skryf in vir die Bergrivier-kanomarathonop die webtuiste: www.windhoekberg.co.za.

Kanoresies kom

918

4M/B

IL

Pick n Pay endeavours to meet the demand for these promotional items, but stocks are limited. Some stores may not stock some of these products. Please check availability: 0800 11 22 88 (toll free). We strive to ensure all printed information is correct, but will not be liable for any print errors that may occur. Advertised prices are inclusive of VAT where applicable. We reserve the right to limit quantities.

smart shopper terms and conditions apply. Certain products are excluded from the smart shopper programme, please see in store or go online for more details.

PRICES VALID: 17 - 19 MAY 2012

PRICES APPLY TO ALL PICK N PAY VREDENBURG & LANGEBAAN STORES ONLY

Alcohol Not for Sale to Persons Under the Age Of 18. Drink Responsibly. Not for Sale on Sundays.

Low prices. Smart savings. Always there for you.

gss

Castle Lager Non-returnable Bottles 24 x 340ml

11999

Le Royale Brandy 750ml

5995

Jonkheer Old Brown Sherry 750ml

1895

Documents

Weslander 17 May 2012