Upload
nguyenbao
View
238
Download
2
Embed Size (px)
Citation preview
�
�������������� ��� ����������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������
������������������ ������
!"�#$�%&��������#��!$��$��'��(&�"������$
���������
���������
������
�����������������
ASSOCIATION LE GABION - Siè g e So ci a l - 3 , Im pa s se des Ge nt ia n es - L e Pl an d’ ea u - 0 52 0 0 - E MBRUN - FRANCE
E ma i l : GAB I O N @ wan a d o o . f r - Pa g e web : h t t p : / / a s s o c . wa n a d o o . f r / g a b i o nBUREAUX – Domaine du Pont Neuf - Route de Saint André - 05200 – EMBRUN ���� 04 92 43 89 66 Fax 04 92 43 04 99
page 2
������������������������������������������������������������������� ��!������ �������� �� �����"���������#��$�%�
&��� ��������'�$����� ��������"����(���������)*����������(������)
$� �������'�$����� ��������"���*�#��� ������+,"��"��*���-������������*�.��� ������������*/�������$�"��
&����������"�����0�����������������'�1�����������
�����"�������'����������*���������*����������*���������������*�.��� ������������*1�����������
�&���� �����$����� ��������"����(���������) � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 2
�!������'������)*�+������
�3������4�������#��� ������+,"��"��� ���-�������������(���������) � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 55
�&����� ���������������� ������� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 56
���������� ������ �� ��4������������ ����#�$�7� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 58 �9������������������������������ �����:;�� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 5< ���������� ������ ������������������� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 52 ������������"������� ������=���� �������� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � >? �@����0��� ������������� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � >> �9�����������������4����� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � >8 �9�������������� ��������������������"���������������� � � � � � � � � � � � � � � � ><
�9������������������� �� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � >A ������������ ����������������������������� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � >2 �9�������������������0��� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 6?
�9�����-��� ����������������� ��������� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 6> �9����������� ��� ����������������� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 68 �$���������� ����������� �������"�� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 6< �9��"=��� �������"������3���� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 62 �9��"=��� �������"��������������4������"�0�� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 8? �9��������"�B����3����� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 8>
�#,���-����/�������$�"���(����������C����"����)� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 8D
����. �� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 8<
/0 &���� ���������������������������� ������������ � � � � � � � � � � � � 8<
�0 ��.������ �������������������� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 8<
10 �.� ������������������� � ��������������2���������������������� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 8A
0 ����������������������������������� 2��3 ����)����������� ���� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 8E
40�!���� ���� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � DA
����5���F���:�������3������4������ � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � DE
page 3
�%���������� ������ �������'�
3�������������4��/�������$�"���(����������C����"����) � � � � � � � � � � � � � � � � � � << �#����������� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � <A ������� ���4� �����:;� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � <2 ��� ��� 0� �� �� ����� � # ��� � G � ��� � �� 7�� ��� &��� � � � �� (7 & ) � A? ������� �������������"� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � A> ������� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � A8 ����������� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � A< �H�����������������������������������������:���� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � A2 ������ ��������� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 2? �7�����������4�����(���������3�������"�����) � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 2> ���0���������� ����4� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 28 ��� ���������� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 2< ��� ������I���� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 22 ����������� �� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � E?
� �� �2� ��������3����� ������� ��������������
#��� ������+,"��"���(���������)� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � E6
6�������� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � E8
&0��2������������������������� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ED
&&0������������������ � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 5?<
&&&0���-����������� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 5?E
� 7.������� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 555
page 4
������������� ���������������
��� ���������������������������� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ���
���������� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �
����������������������������� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �
����������������������������������������� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �
�� �!"�����!���#����������$�%����&�#�!��#�%���!#��%����� � � � � �
'� ������#����������#������� �����������%� ��� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �
(� #�!����������������� ������������������#�!��� � � � � � � � � � � � � �
)� �!��������*� �����+��&� ��������!�����!�� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �
,� ���!�� ��������-�������������. � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �
/� �!0�����!����!� �����!� �%1���� �&���� �!������ ������� ��� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �
2� #� ���� ��� ���������� ��������� ��3����!&����� �!��%�� ���! � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � !
page 5
455676
page 6
���������������9����6�.��
�������������� �����
&���� ����
&���� ����!���� �� ������������� ��� ��� ����������.��*� �M��0�N��� 0��� ���� ����������� ����� 0��� �������������� ��� ����F��������M#������������������������������������������������*��������� ;���� ���������0��� �� �������������� �������*� ����� ������� ���� �������� �������0��������� F��������*����3�� ��� ������������*� ������������*� ���M��3������������ �����3����������
��� �������� M��������� ��� ���������*� �� �� ������M����������� ����������4� ��� �� ����"��� ���������������� �����-��� M�������"�������������������������� ��� B������-����3*� ��4������������� ��������� ������� ���"������ ����� ��*� ������������ ���� �M�� �����*�M��������� ������� �� �������� 0������� ����������������� KL��� O�� M�"��� M�-������ ��� �� �� �� ������������ ������� �F�:��� ������B����������� �����3�������������������������� &�����������M����������*� �P�M��-����3� ��� M�����=���� ������ ������ ��������� ������� ����� ��� ������������ �������������� M�-������ ��� ���� �����F��0��� ����� �������� ��� ���������*� ��� �������� M������� ��� ��� �� :���4������� H��� ��� ��� �I������*� ��� ������� �� ������*� M����"��� ��� �� ���������� ��0��� ���� ����� ��Q�����B�"�;Q�
9��� ������ ��������� ��� ������*� ��� �F���� ������� B� �� ��������4� �����4� ���� ��������� ���������0��� ��� ����"���� �M�������������� ���������� �� ������ ��"���� ��� �� 3��N�� �������� ������=��3��������������"���������������� �������������������
��� ����4� ������ ��� ��4� ������0��� ���������� ����� Q������ ��� ����:��Q � �� �� ����0���������������� ��� �������� �� �� ��������� ������� ���������:������� ������� ��� �3������� �������������5������� ��*� ���� ��� ��� ������� ���� ���� ��� ������� ���� ��� ��� �����9��� ��������3������� ��� ������������� �� ������� ��� ��F����� ���������*� �M������ �� ��� "��� �� �� �������M���� M������� ��� ��� 0����3�������� �� �����*� �M������ ��������� �� ������� ��� ����� ( �����33�����������*� ����"������*� ����������� M�����������)���M��������� ��������������4*�M������ ������������� ��� �� �R������������:� ����"��� �������� ������������ &��0����������������0��� �������� �� ������"�� ��� �� ������������*� ���� ��� ����4� ��� ������� ��� N��� ��������� ��� 3�������� �� ���� ��S�� B� �M������������� 9��� "������ �������0��� ��"�������������� M�������� ���� ��� ��S�� �� 3�������������� ��� �M������� ���������������� ��� ������� B���"� ������ ��� ��� ����:��� �� ����4�� 1�� ���� ������� �������� ��� -����� ���� ��� ������� ��I������� ��� ����� ���������� M��� ������ ��������������*� ��� 3���� ����� �������� �� ���������������� �P� ��� ������ ��� ������ �� �������� ����� ����� 3����� ��� ����� ������������ ��3��*� ����������� M��� ������:��� ��������� ��������0��� ������� �� ����4� �� ��������4� �����4� ��� ���� �����4����������������0���
&����:������*����� ������������������������ ��+�2������������ �����.��� � &�����3���:����� F����0��� ��� �-B� ���������������� #� ���0��� 3��� 0��� �M��� ������� �� ���� �� ��F� ��� �������������*� ��� ���T�� �� "�;� �������0��*� ��� 0��� �� ���� �M�33��� �� ����*� ��� ��������� �������� �����4������� ����������B� ����"������ �����3��N��� ������� ���3�������������F������� �������� ���� ��� �� ���������� M����M��� ����������� ���������� B� �M����������� ������� �� �������� ��I������� 0�M��� ��� 3������ ��3����� �������� ��� ��� �������M����������� ������ �� ��F� ���� ���N���� 3�������� ��� ������ �� 3����� � ��� ��������*� ���� ���� ����� ��� ���� � ������*� ����������� ��*� ��� ��� ��������� ��*� �N��� ��� ������������ �M������0��� ��� ��� ��������������������� ���������� �������������3������
�M������3���:��� ����B������������������������������� �����������M����������� ��+.���2����������� ����������� ����� ���� ��������� �� �� � ��� �������*� ��� ���*� ��� ��������*� ��� ������ �� ���������� �-B� ������� ��� ��� �I������� ��� ����������� N���� ��� ���� ������������ �M����������� �� ������ ��� �� ��� ���� ��� ��� ������������ ���� ���� ��������=���� �� ����:��� � ������� �� ������������� �� �� ���� ��� �� ��������� ������ ���� �� �4������ �� ������0��� ��:���������� O���33�������� ���3�����F"�������0��*����� ������� M�33�����3���� ������������� �� 0������� ������0��� 0��������U��*� ��� ��I��������� ��� �������� ��������3��������������������������
�M������������ ��� ����������� ��������������*� 0���� 0��� ������ �����������4*� ���� 3�� �������4���������"�� ��� �M�����������������������������3��4�����������F������ �-B� ����������������������������� ����������������������������0���0����������������������
page 8
�������������3� ����N����������������� ������:���F������0���
�M��������� ���� N�������3������ ���M����F��� �������������������� ������������������ �������4�����������������
��� ���� Q��������Q � ������� N���� �������"�*� ���� ��� ����������� M������ ��� ���3���������������������������������� �M��������B�����������������������0��������R��������������B���������������������3��������
9��� �������� ����������� ����������� ���� ���������� �� ���T��� ��� ������� ������� ��� ��������������3��=��������������
��� ����� 0��� ���� ��������� ��� ���� ������������ �� �33������ ������4� 0��� �� �����:�������������������'
� ���� ����� ������ ��� �������� ����� ���� ����F��� ��� ���� ��0�N��� �� ����������5������������3��������������� ��� ��������"����� &�������"��"����������0�M��� ��� ������� �� ���������� ��� �������"�������� ����"�� �� ���M��������������&���������������������������#��� ������+,"��"��������-������������� ���������
� V�������� �� ��� ������4*�/�������$�"��� (�������������� ����"����)� ��������� ����,���-������������������ ���������� ����3��4������� ��������������
� ���� ���� ����� ���� ���� �� �� �� �"��� ��+������ ���������� 5���� ��������� ��� 0��� ���� ���������*� ��� ���������� B� �������� ����� ����������������������� &�� ������0��� ������� ���� ������� �������� ��������� ��4�"���������� �����4� ���� ��������������� ������������ ��� �� ���� ����������������������������������������������� ���I����
� ���� �������� ���� ���� ����� ��� � 2� ��� ������� �������� ���� #��� �� ���+,"��"��� (�����������������)�� ����� ��� ������� B� �� ��� B� ���������� "������ ������� ����� �� ����������� ��� ���������� �� ������� ������ ��� 0��� �M��� ���������3��� ����M��"������
� ��3��� ���� ����� ���� �� B� .��� ������� �����*� ������� �� �������� ������ ���M�������� �����"�0��*� ���� �"��� ��� �������� �� �+��5������������������ � &���4��� ��������� ��� ������ M��� �����"�� 0�M��� �� �M���������� M�������� O�� F� ��� ���������3����� ����� :��� ������������������������������ 0���M������ "���������� �������� ��F� ��� ����3����� ����3�0������� ��� ������� "��"�����0��� ������� �������� HN��� �� ��� ������:��� ��:� �33����� ����� �������*� ���� ������� 0�M�������0�������� �����
�� ��2� ������������� ����������������*���������>����� �-�������� 5� �������������� ��5������������ ��������������� ������������ ��������������������C���0
page 9
page 10
D������5�������
�� ���(���E �������9�7��)����6 �����(Le Gabion)
!�������'������)*�+��
��������������� ����
page 12
�������������������������������
page 13
���2��������� ����� ������ �� ��� ��� ������� �� ����"��� � ������������ *� �� ��4� ����������*� ������ ����� ������*� ������������������ ������ �������� ���������*�������� ����������:�������0�� �����"�� ��� �������*����0�� � ��� �������� ��������������4�
������������#�$�7*� 0�� � �4���� ����� >D� ��� ��� ��� ��;� �����*� �� ��� ������� ������� ��������� ���� ����������������� ����������������3�������*�������� �����0���0�������������������( ������ �� ������"��� ������*� ������ ����������)� W� ���� ������*� ��� ������������ ��� ���������������� ���0�������� ������� ��� �������� ���� ������� ������� B� �� ��"������ �� ���� ��� ��� B� ������ ��0�� ������3����3����� ������������������������������������"�*������ �������������������� 0����������������$���� ������ ����X�"���� ������������������� �� �33������������������������������Y��������4��������Z������������*���3�0�� � �� � �����Y��������Z�����������������0�� ����� �-B����������0�� � ����������O������� �����������������������������������(��3����4�0�� ��������� �������KL�� ��� ����������0��� 0�� � ���������� ��� "����� �� ����� ��� 0�� � ��� ��� ����������� �����)� ��������������� ����������������������0�� ������������ ���������������������������������"������ ���� ���������"���0���� O�� ��������� ��� 3���� ������ �� 3��������� ��� ��������������� ��� � ����� ������4 �N���0������;������������������������
�������� ��� ��������������*� � �� ���� ����� � �� ������ ��� � ����� ���0������� ��� ��� �� ��� ������� O�� ���� ������ �������������������������� �������������� ��6����8���3�"�� ������D� ����:���������������;��� ���3������������������������������"����(D[������������@�����)�
!����������#�$�7��������� �������� ��� ��������������� � �����I�������(� ��F��4����3� �� )��������R����������� �� ����� �� ��� �� ����������� ������0���� O�� ����� ������ ��� � ��� ��� 0�� � ��������� ��� ������ ����"�����������*������������������������������������� ���������(�$�)��
!�����������9��� �� ����� ������� ��� ��� ������� �����"�0��� �� 7����� /�������� ���� ��� ������ ��"����*� � �������������������������*������ ����#&*�B����"�������O:��*�B������������� ��<?���"�����������4������0����������*����������� �������� � ��>?��>�(>�TX)� �������������������\0�����������������"�������B� � @*� <?� �>� �� ������� ������0��� ����� ������ ���� �� ��������� ����������� ��� ��4� ����33����������������"�;����������O������� ���������"�������� ���������-���0������������� ����F��4��������������/&�(0�� � �"�"�� ��������)*�����������F����F�:������0����������������������������N�������������I���*����������I�������� ���
����� 57�����/������*�&�����*���#&�B����"��� .������*����������������������0���'�$����� �H�����*������������
page 14
����� ���������������'�><�D�?67����������B���#�$�7�� ��������%�����6�����F�6���
�����������2 ������� 5��������������'����$
page 15
7���
1�������������0����������������� ����������������� ����������"��������"�0������������������������������������*�����������������0������� ������� ��]B����� ����������0�������������������������������"�"���� ������^����� �33�������0��������������������������� �������0�������������������������������� �����������"������������������������������'������������������=���� ������"�� ��������"���� �� �����"����������� ����������������������������4���������4����������3���(�4������B�7�����/������)�&�����������������������"���0��*��������"�����0������������ ���������"����������������������������0������0��������� �������������0��������������4��������� ������������������"���������������0�����0������ ���"� "�������� ������B�"�;���#��*������������������� ������������������� ���������������������(5C6� ���������������������"���0��� ��������� �����������-�0��B�_� ��� ���� ������������������)��O����"��������0���������������������������������������� �� �����=����(������� �������$�� �������������:��� �������)����������� ������*���������������� ��"������ �������������-����������������������0�����������3����������B����� ����������"��"����"��"����������:���������0������������3������B����� ������O�������������� ����������� ���3�������������������� �� ����������������-�0��B������������������� ����� �33������� ����������-����3*��������������0��� �������3��������3�0��� �����"���(����4�����;� ��������������������)���������$���� ���������������� � �������� ����������0������3����������0����������������"��� �3�������������������������� �� �������������"�0�������������"�������R��0������������ �������������������������-������������������4��*���� ���0������������� �� @������/�������*������0����������� �� �3���*�����-��������R���������0�������������������� �������������������������
���2������������� �� ������ ��� �������� ��������� ��� ���*� �� 3����� �� ��������� � ����"��* ��������� ����������������
��� ���������� ���F����� MI"�� ��6?C8?����������*�������� ����������R����� � ������:��� � ��� ���������������� � �-B� ������� B� �� �������������� ��� B� �� ����������� ����:;����������0������������������ ���������������'��������*���������0��*������������ �����"��������"����
�������� ��� �;���� ����������'� ���������� � ��3������� �� ����� ��!����� ��� ��� �������*����� ��� ��� 3���� ��� ��;� � � �������� B���������������
!�������� � ��������������*��� �� �����������������������0���(����� ���������� ����� ������"��*� ����������������*� �����������)� � ����4� ����������4� ��� 3�������� �� ����� ������������ ������*� �� ����� 3�������������������0������ ������������� ���������-�� ���������������� ������:���0���������������-��� ������3��"�����
#,��-��������� ��+���������� 5 � ���-���� ��������� ��� ���� �����4� '� ������� �� ���:;�� ��� ��� ���� �� ����� C� ������(�������������) ������������������������������������ ������������������� ���������� ��������������4�(������ �������*� �����*� ���������) �����33�"��'��������C�������������W� ��������������� �����������C�������������'����:;����������"��������3 ����3����������������������T�"��������0�������� ���
��� ����������������������� � ����������������B���������������(��3�3�� �����)�F�������������������4������������-�0����4�3�������� �����������������������*�������"������������"�� �������������������������� ����������������������������C����������������� �������� � ���3��*����� ����R����������*��������� B���� ����������� � ���������������*� �P������������ 0������ �R��� ��������� ���������� �3�������
!��������� �����'�����������`3����3��W�����'�aaa����������?D����C����������
page 16
����� ���������������'�6?�?D�?6#���������*���������������7"&##��
%���������� ��������������� ����-��
7��������� ���0���6?���*� ���������� �4����� ������K�����#����� O��3����� ��� ���������� B����������� ����� ����"������������������� ������������������ �����:;�� �� ��F������������������������������������*������������ �� ������� �� �� ���������� #�� �����*� ��� ����������� �� ������ ������� ���������� ������� B� �� "���� � ����� � ��:������4�� ��� ���3��� ��"�������� #�-��� � ���*� ��� ����� ��� ������� �� ������� ����"���0��� ������� ������ ( ��F�:��� ���3)� �� ������ �� �������� ���� ����������� ��� ������ ��� �������� ����3*� ������ ��� �������4������� ���������������"���B��������������3��������� ��� 0��� ��� �� ��� ������������ ��� ���*� ��� ������������������� ���� ���� �� "��� ������ �� �������� H��� ��(���-���� �����)�������� ����� ������������ ������� ���@������ ��������� B�N���� �����B� ��������������� �� ��� ���������� �� ��F� �� �� ��� 0��� ��������� �� ������� � ���� �������� � B� ��� ����������� ��� �� ���� ��� ������� ����������������������� ��� ��F�":��*� ��� ���� �������� b����� (��F� �� �� ��)� ��� �� ��F��� ��� ���� �����������U������ ����������*� �� ��� ���� �� ����� �� ��� ����� ��"���:��� �� ������ �� ���� �� ��F*� ��� �������� ��� 3���� 0��� �������������������4���������� ���������5??[� �����������4����
page 17
000� ���� ��� �����������000�������� ���
O�������������������������� ������ �������������������� ��!�������:������������ ���������*�0���������������������3����� ��������������������H����� �(0������������������� �N��� �����������������)� ��������� ������������������� ����������������"������(����������������������� ����I�����)���&���������������F��� ��3���� ��������������"����������������� ������������4�����������*�����������F����� ����������
!�������������,��-��������� ��+������ �� �����������������������0���0����������0������������B��33���������������������������������������
������������ ���������������������� �������� ��3���������4�� ��������4����������������������������� �����������������������������9��������������"����� �����������������������:������B�������� ���������������:�������������������������&���� �������F�:��������� �������4�����������������0������������������ ���� �������������
>D�B�6?����B���� ����������:;����������� ������������ ���������������*�������4*���4����������0������*������������������� �� ������������ �33������(��� �����T*���� ��������)*� �33���������40������������� ����� ��������������������������� �N�������������B������������(����33����4� ������ ������ ���������������4� �0��� ����������������33����)���� ��������������� ��������������F�:������������3������ ���������������������"������������������������� ������������������0���������� ����������������������������
O������������� �������&+�(����������������*����������������)���� �����������O������������������� ����������4� ���������� �33������ ����������������*���������������� ����������������3������������������������� ��������������"��������� �(����0����������������������� ��� ��2??�� ������� �)�
�� ��� �����������������������
�����������������������*��������������������*����������������������&�����������������0������������"���b����*����������3�� �������7��������������������������������������������������*�����3�����3�� ������������������������������� ������:�������������� �����������������3������B����������b�����W� �����*������������������� :���������"���������� ������������H�������������� ������������ �������4����������"�������"������������4���� �3��������� ������
O���������0�����������������B������������������� ������������� ����������������*���������������
7���H����������� :�������������������� ����������������������������������������������������������� ����:;�*������������������������������� ��������5EA?����0��� ����������������O������ :���0�����3����� ����KL�� � �����>D���������������������������
1������0���;����� ��������������������:������*������F��������� ����������H����������� S����� ������ ����-���B������ �� ������ �����������������O������: ���������3����0�����������0��� �������-������������������B������������ �*�����0�������������3����� �������3��4���������� ����������I�������������������������������������
��� ���� �� ��������������������������� ��������� ��� ��4����'� ���������*���������0��������*������� � ���33��"��������������� ���������*����:�0�������� ������������R��B����33���"�� �������*���� �����������*����F������� �� ���������B������������ ���"��������A������*� ���� �����3��������� ������������������������B����3����������������� ����������������� ����F� ��� � ��*��P��������� Mb�������������������������Y������"���Z�����0������� ��������� �������������������������*�����������������������3����������������������������*��������������� �����"��*��������������� ���I��� ��������������������
1��������*�� ��F���6�3�������3�����������������������4�0���3���������� ����������������������� �����������������'���� ��3��������������������4������"�0���c d�������� ����������4�c d���� �� ���� �� ������������"�0������ d�����������0����&�������������B�����4������������������#�����"��*����������� �������������������������������*��N�������������� ������������������� ������"�����������������������"������ �����������*����3�� ����� �������������������0���(B�������������������"�������4�)��������� �������B��������������� ������������������ :����������O����:���0�����������������4������ ������������9*����F������������������� ������������
���2����� ������"���������0��*����� ����������������������� ������������
��)��� ����������������������������������� ��� ����� �������� ��������0����������� �������4� �����������*���������*����������*���������� ����� ��������'���������*�����33�"�*������4*�3�������
�� � ���� �� $�������(62)
# ��+�� �����3�����������'�5<?��>*�����3���������������'�5D?��>*����������3������� ��<��������
$���������� �������"������������������"�������� �������� ��������
6��-���� ���)����� ���-��� ���� � ��� F� �� ���"�� ���� V� �� ���0��*� ��� ������� �������� �-B� ��� ����� ��� �����"��*� ���� �����������4� ��� �������� �������� 0�������� ������������ ��� ��������*� ��3� ������� ����� ����������4� ���������� O������ ����������� ��������������� �����������4� ��������� B� �� ���0��� �� ����������:��� 0��� ����� ����������� �����"�������������������������
!��������>����5������� �� �"���b�����'������� ������������������������������U�������������������������� ������4 �����������'�����(�������������) �����������'����*� �����������"� ��������'���I���������� � ����33�"��������� ���� ��'����� �:��� B����� ����0����� ( ������ ���������������"������)� ������������ ���� ��:������� � � ��� F���>?���� ������� ��������������������������������� �������������������� � ������'����� ���� ��������":��*��������"� ������������� ���B�������������� �����4���������"��������"����������
��� �������� ������������ ����������������
page 18
����������'�5>�?D�?6&�������������������4������"�0��*�3��������� �����0��� ���������"�2���%�"�$
����2������' ������������2�����
7�������� ����"���0��� '� ����33�"�� >?� B� 6?� �6� C� ��� �� ������ ���� �� ������������� (������4� ��� ������ "������)� W������������A<?�e�C���������H��������*����"��� ���"������� ���� ���������������:� ��4���������4��������*�����B� �� ���0�����������������������:�������O������ �������0������������S����������������������������������������������� ����0��������� ��������������� ����� B� ������� ������� ������� ���� ������ B������ �� ����S�� ����������4*� ���� ���� ��� �� ������ B���� ���"������*� �� ��������������� ������� �� ��������� ����"��������N��� �������� ������ ���������������*���������������4����������������������F��������3��� ������ ���I�������
page 19
000� ���� ��� �����������000
!����5���� ���)��
O�� F���>?���*� ���������������� �������� ��������"���� �������0������� ��������������� 0�� ������������������� 0�������(8)� ��3���� "��� ����� ��� ������� (��� ���4������ �� ����� ��������� ��!����� �� �� -���� ������ �R���)� ��� ����� ������ B��� ��� 0�������� ��������������� ���������� 3�������� �������0������0����� ������� � �������������� ��������� ���������� � ���:�3������������������������*���� ��������� ����������������� �������������������� "�� �� ����4����� ����������-������ �� 3�� ���� ��� �� �4������ ��� ��� ��������� ������� ���� (�� )��������� B� �� ���������� ����� ����� ��� B� ��������������� �������� �����"�0��*� ��� ��������� ����� ������ �����0���� ���� �� ������0��� ��� �������� ���� �� ��������4�����"�0��*����� �������F��� 3��������� ��� �� ���:��� ���� ��4���������4� �����"�0������ F� �� >?���� � ��� ����������� �4��� ��� ��������� ( ���������)� 0��� �����5?� ��� � ���� 3����0��� 3���������� ������� ��� ��������� ������������� (����N�������������� ���������� ��-��� � ���� ����H�� ������� �� ������� ��� ����� ���� ��������� �� ��������4� ��� ������� ��������� ��*������������������������������������������������������������������*��3���� ��4����������� ����"���)�
!����������������� ����
��� ����� � ���� ������������0��� �� 3�� �� ����� ������� �� ���� ���������� �� ��� ����������� �������� 3������ ��� ��������3��N����������������������������������������� ���������� �����������3�������������� �����������K����� ���8����� ����4�����*� �� ������� �������������� ����������������� &��������� ���3�������� ���I������*� ��� �����������B������������������� ����33�"������ ���������� ���"����� �33��������� ��� ��� �� �������� ����"��� �� ��� "���"�� ��� ��; � ������� ���� ������� �������������� �������������� ����:��� � ��������������������������H��������� � ������� 3����� �������R����3���� ��� �� �������4� ������� � ����������*� ��U�������*� ���������*� ���������*� �����������*� �������"����� � ���� ��������*� ���������� �� �������� �� � &����� �� � �� ��������3� �������0��� ��� ��� ���0��� �� ��3������� ��� ������ 3�����B��� ���0������ ����������B����������B� ��������0��������������4������"�0����#���*��� ��������� ������0�������������� �������*���� ��������������������F�F�:��������������������������3������������
7���
���3���� ��������������������� ���� ����������4������"�0����������0��� � ���:�B� ��������0��� ������������������������=������������������O���� ���������������������4�0�� ����� ������(����)� ������-��� � ����W���� ���������� �������� ������N��� � ������ ���� �4������ ��� ������ �� ��������� ����� 0�� ��� 3�����*� ����������� 0�� ��� �����=�� �� ������0��� ������������� ��� �����*� ���������� ����� �� ��� �����*� �� ����� ��� �� ��� ����4�� #��� �� �R��� �� �� �����"������ �� �������*�������������������������� �����������������
V� ��� 0������*� � ��� ������ ���� ����� �� ���������� ����� ����������4� �������� ��� �� ������0��� �����"�0��*� ��� �������� ����������4��������� �����������������3�������*�Y��������������������4���������������������� Mb����Z� ����N���Y���Z� �������� ����*����� �� ������� :��� ��� ��S��"������ �������� ������������������*� ��� ����S���������� � �������������"��������
���2������M�����"��� ��� �M������������� ���� ����� ���� ������������#"��� ����������� ���� �M��������������3��������M����������"������� ����������� ���������:��*���������������
���������� � ������:��� �� ���-��� �������� �� ��� ������ �-B� ���������� B� �� �����"��*� ��� ���3� ��� ���������������� ��� ���� ��� ���� �� ���-��� ��������� ���� ��������� �������0��� ����� ���M������������� �� ���-��� M��� ������4 ��������������������B���������������������������������� ������������ ������������������������������� � 3��������� ��4��=��� ��@������ ��� B� �� #@$#7�0��� ������� ��� ���R��� �� "������� �� "=��������
�������� ��� ���3�� ���MQ�������������������Q���� �������������"���� � ����"�������B��� �������������������������� � ������������� �� ��� ���� �� �� ��=���� M�����"�� ����� ���� ������������� ������*������0�������������0��� ������������ ������� M������������
!���������� ������0��� �����"�������"������ ��3��"����� � ����������� � �����4����� ����������4� �����4*� ��������"����4*������������� ������������� � �3�������� ��������������� �� ���-��*� ������� �� ��������0��������"�����3��������� ������������ ���������B��� ���������������
#,��-��������� ��+���������� 5<?� B�A?�[� �� ���-��� ��������������� �� ������ ���������� ������ �� ��������� ������� �� ���� ��� ������� �� M����������� 3�����)* ����� ������������� (���������4)��������� �����������( �����������������������)
��� ����������������������� ����1&�������� �������� M�������������B�0����������������������� �������� ��������������� �3��������M�� ��� ��#��������� ; � ��� ��� ��� M���������������� ��� ������ ��� ������ �� ������0��� ������������ ���� ������� ������"���*������ ������ �� ������*� �����C������4� �����*� ����� �� ���4���� ��� ���������� ����� ��� ��=���� M�����"�� �����3������ �� �M�������� �� �M���������� ���� 5E?5#�&�1�����K�*���� ��"�0��� ���MK�������(������������).
page 20
6?�D�?6���������������(������������������ �N��)H�=���� �������*�1&��� �������������8���9����"�&(�
�'�����������.�����' ����;����'�� 2�
7���9��������������������"�0�������*� ������*��������0�������"���0������*������*�����"�������B������*������S��f������0������Q�����������������N��������0�M����������������������������������4���������������������4�����*��������S�� S�B��������������������0������B� �������������������������������-�0�MB�A?[� M���������������33�"�� ������1� � �����@���������B����������������������� �33��������� �����4��������������33�"���������*����������������33�"�� M��������&��0�����������������S������������� �������� ��� �����������������Q�����������Q*��M������������������� ������������ ��������0��������������U��������� ��Q"�� � 3��Q�����������������4�:� ������������������������������������M�����0�����0����0���������������4���������0������� ��������������������#���*���������"��������������� ����� *��M��������N��������-��� M���� �������4�"�������� ���������g�(3���B����������4�����)
page 21
000� ���� ��� �����������000#�-��� M����.��� ������������������"�������������������1&���K#O7�$�(#������� �#������������!����"�0��*�����?8�AD�>A�DD�?2*�3�4�DD�>E*���������������������`3����3�)� ��� �����-��� M������������*��M����������#&1��K*�����������9#O1��1*���� �� �����������������������������M��������� ��������(������Q �M��������������"�0��Q *� � ��7�����������)
�3�����������!#��=�(#���������&��3����������1���������4���� ��"�0��� ���MK������)*���������5EED*���������F��� M���������' �� ������ M�������� B� �M���������������� ��� M�4�������������� ��� �� ������0��� ������������ W� �� ��������� �� 3��������*���������*� ���3������� W� ��� "������ M��� 3�� � �� ������������� ��� M���� ������� ��������"�0��� (��� �������������� ����� �M���������#$&#���)������0����#&1��K�J������.�������*������������ �������������������"�0����M������ ��������� �������� �� ������������������������������� �������3����:��� M��������*���� �� ���-��� ��� � ���������3� �� ��������������� M������ �������� ���*������ ����������"��� ������ ���������������*��������:���������������������������S��0�M����������������������� �������������� ����� �������� ���������������� ������������� ����� ��� ���� ������������� �� ����������*� �� �������� ���� ������� B� ���� �� ��������4� �������� ����������*������������ ������������ �������������*����3�������*� �����������������0����������� ������H��� ������������������������������������������ ������������(��F����)� ���������������������������������'����������������*��B� �����������������(��� ��"�������� ��������)���������M����������#&1��K��� ��������-������������3�B�������������'����������M� �0���������������C������C�3�����C���������4�C���������������C�����"��*������3�����M����������� �������������������������������*���������������������������������4*������������������������������������������� �����"����� �����-��*������������� ��������������������:�����������'� ����� �������������� ��������������� ������ ������0��� ������ ��� ������*� ����������� ������� ������ ������ ������ ���� ����������������� ������������:��������0��*���������������:���0����������������������������������g�(.���'����������)
������� ��"%�&#"�#�G���������������������5E?5*����������>??6*������������� M����������"������*������������0��� ��"����������3��������� �����3��������3�������:���3���� ��������M�������������������-���(��������>� �������)*� ��Q��������������� ������������� ����������������������"�0��*��������0��������0�������������� ���MK����*� ��N�������������� ���������:��*� �����������"����(��R��*�#� :������� ��������������������)*����3������������������"����������� �33�������������'������������*����3���������������������Q�&�������������������������������4����3�������� ���������(����������*��������������������*�3��������� ����������4*���"�������������������3�������������)� M��������������������������� ��M������������� ��������������������(���������-��� ����)�������� ������*������������������ M�����������O������� �����B� ������� ��"����� ��B� ����������:���� M���"�������M���� � ����� ���4�K���� #���*���������������3� ��"������������B���������������� ���������"��������������'��������`3����3���9�����"��O�������� �������������������(.���'������� ����������3� ��"�����)
�3������������!����G��������5EE<*�B��M����������� ��1������&���"�F*��M����������#�������(���� M���"���������� ��"�����������������"�� �������������)���������-����3� MN���� ��� ����� ������ ��� ������� ������������������� ��� ������ �� �I�������� ����� ���������� ��� ��������� ����� ��� ��"��������3��������(���������@@�'�@� ��������@���U���� ��I���������)�*������"��������������������(�������M#��H�*����&17�'�&�����1������3�0������ 7�����0��� �� I�����������)� ��� ������������� (������ ��������� !&�h 7O$*� �M��������3���������� Q&������������������Q���*�����������3���� ������*��M#.��#)�9��� �������������������������0������ ���M������������� M����������B��M���"������ M������������������� ����������:��������� �������0������@������ �� ��4�������������B���"��������3����3�������"������'��M��������������������*��M��������������� �����������������������(�������� ��H���������*�.���)��������0��������������� ��������������33���������&17*�����&�7��(&������ M!�� �� ��I���������� ��7�����4�������)�����������(��������������������� M���)� ��3�U��B����0���������������������������������������� ������������0�����������"���������N����������������������9��"��� �������������#����������"�������������������� 3����� �� ������ M������������������������ M��� ������������ ������.�����������'����� ��/���"�������6E66?��#���i������'����������`a��� ���3��(.���'����� ���)
!���� ����:��2���<�G��������4�0�����������3��������������M��������������*�����������������������������������'
�����=���� M�����"��'�����������"������������ ���B���� �����������-���3��������������4*����3�����B�������4�"����*�3�����*���3�������������������������M��������������
����� ���� ���������3*����������� ������������0��� �������������������������'��M��������55� ���4 ��1��M���������"�� � 3��*���� ������������ ��� �������� ��� B� ��� �� �������*� ������� M���� ������������� ���������� �����*� ���� ���� M��� �� �� �� ���� ��� ���� ������� �3���������������������������*������;� M����������*�������"����������� �������������������������������B�����g
�����"�����������3�������*����������4� M��� �*����������4� �������R�����������������'����������0��������������*�N�������������� ������� ����� ����������������*����� �33������B�3������������������������������������������ ��3������������������F���3���������������������� ������ ������4���S����:�������(�3��� M�����������#���7�����0��)� �������&17��������������
�����"������ M�����������B����0�������������������������������M#��H��'����������:���������:������������������������4���������� M����"������ ��������������������������4�����33� ���4������������1��(���������1�������������*� M����������:����������� ������������ �����-��)�'�����0������������ ��������=���� M�����"������������ ���M����"���"���*��M������� ��&�>
���������������M�������� ���I������*�B��������������*���� ������ ����� ���������B��� ����������J�������������'� ������������ �� �M����������������������"����� �������U�������� ��H����������� ������������*���
����� ���0���0��� ����������������� ���� ����B��������4��#�-��� M���*�������������"���������������������������U�������������0��M���������H������������ ��3�������������������'��M����������������������������B�����������������������������������*��M������ ��������"��������P����0�������4������������������� ���������M�0�������� ���M���������&��4�0������������ �������N������������� ����F���"��*���������0������� ���M������*������������������������������� ��������������'��M��������� �����������0��� ���R��� M�4�������(�����������*���������)���0�������F�:��� ����� ������� ���I������������"��*������������� ��������� ���������
����������
������� ��� ��������4� �� ������������ H�� H������ ������� 0��� ��� ������������ ���� �*� ���� ��� "���� ������� �� ���3����������� ������� ������� ��� ���4� ��� ���� ��*����� 0������������� ��������� �� �����"���� �F��������O�� ������� �� ����N������4� ���;���"�����*�������������� ����3���������������������
����� 5����� 5
����� ��� 0��� ��� �� �� ����������� �� �������� ���������*� H��H������ ���� ���3��� 0�� ��� ���������*���� �� F� �� 0������ ����� 0�� ������� � ��� ���"������� 3����� ������������*��������� �� ������������: �� ��� ���� �� ��� ���������� ��� ���� ��1���� ���U������� ���� �� ���� ����� N���� ���� ���� ��������� ������ �� ������*� ���� ��� ����������� ���� ���������������� ������������"�*����0���3����0������������ �������������B��������9���������������� �������� ������ �������*���� ����� ����������4� �������������� ��� ���"��"������ ����H��� �����H��H������ ��� �� ��� 0�� ��������� ��3���� �� ��� ��� ������� �� ��� ������*� �� ������ �:"������� �� ����"�� �� �� ����� �� ����� ������������ ����� ����� ��-��� � ���� �����"��� ���������
#,��-��������� ��+��
���1#������ �������������� �����������������0���'�������*��""���B��������*������*����������*���� �*�������
page 22
����� ���������������'�E�5?�>??6���� �����1�#����7����� H��H#���7
D�.� �����.�����.����
7���H�� H������ ����� 0�� ��� F� �� ��������� B� 3����� ����� �������� 0����3���� �� ��� ���� � �����"�0��� ��� �� ���������4� ��� �������������*������0������������ �� ���33��"�������� �������� �������3������������������*������������������"����� �� ������ �� �� ����*� ���� ������ ��������� N���� ���������� ��������� ���� ��� "���������� �� �� ������� �������������������� �������������H��H�������������� �������������� ���� ��������������*� ����������� ��������������� 0����� ��� �����*������������� ����� ����� � ����� � ����� ������������� 0��� ��� 3����� ���� ����������4����0��� ����������� ��� ������ ������(���0��� � �� � �������������)*��������S�� ����� ��������������������������������B������� ��������������������������
page 23
000� ���� ��� �����������000
���0��������� ������� �����1#�������������������(���� ���������������� �N��)�Y�����������������"�0��Z*���0������������ �������� ��� � ����� B� ��� ���� ��������*� ���� �������� 0���0��� �������� �������������������� ������ ������� ���������� ������� �� ���3����������� ��������� ��� ������� 1� � ���� ����� ����� B�����������������������������������0�������������������������������B� ���Y �����������Z��4������ ���� �����������(����������������N����Y�������Z�������� ������4�"���0�� � ��������)������������������:���������������������3�� ��������� �33��� �������������U�������� ���"��� ���������������B� �� ���������������� ��������������������������������� ��������� ������� ������:����������������"�0���
L���0��������� �������������������H��H������'H��H��������������� ����� ������0���������������B�Y����������������Z�������� ���� �� ����� �3�������
������������B� �� ������Y ��������"������Z*� � �������=������������� �� �����3� �������� ����������������� ������ ���������������� ������YH�������Z*������������������0�������������� � ��� ����"��������� ���������������������0�� � ������ �� ������ ����� �� ���������0��� ���"�*������*� 0�� ���� �� �� ������������������ �����"���B� ����� ������������4��������������������O��3�� ����� �3��������0���U������� ���*�Y����������������Z����
O�� ��������� � ����� ��� ��������3�0��� ��&17� ���������� ������0��� ��� �������� �������*� �P� ���������������� ���������� ��� �������������� ���������H��H�������33�����0�������������"�������Y������Z*���0�������������������������4�W��������������R�����������������������0��������������� ����� ����������
�������������0�����������������*�� ������������������R��������������������� W��������������3�������*� �� ���������� ���� �������� �F��� KL�� �4�������*� ���� � �� ���0��� �� ����� ��� � �� ������� ��� ��S��� ���� �4�����*� � ������������ ��������� ����������� �������������� �� ������ ��� �� �������� (����� �� ������ ���� ������� Y&���Z����� ��� ���33��"�� ����������������������� ���� ������ ��� �)���������������� ����� ������ �������� �� ��������F�� ��� ������������� �������������� � ���������� � ���� ��3���� ��� ������ C� �� �������� ��� ��� �������� ������������� �����������O�������������� � ������������ � ��� ���� ����������������������������� �� ����� ������
���������������������������B� �� ������ ��Y��������Z*� � �� ���0�� � ��F�������� ������������� ������������������������ ������� �������������� ��&R��� ��$�R����� �����4� ��5?�B�5D�[�����������0����4��&�� �������� ��������������� �� 3�U��� ������������� ��� ������������� ����������� ���� ;���� ������� �� H���� ���� B� �F��*� F�����������������&�������*������ ������� �������������"���������� ���������6�4�2����O��3�������� ������������ ����"���*� ��������� ���������� ��������� ��������������� ��������� �� ���������������"�������� ���������*����"��� �� � ����3���� �� ���(���U��� �� ��)� �� �� ���"����������� ����� ���*����� ������4��������������� �������� O�� ��������� �����0������� ��� �� ������� ����������������� ����� � �������� ������� ���� 3��� �������������������"��� ���"�� �����"�������������������*�� ����������������� ���� �#�4�0�� �����3������� ����"�� ����"��� ������������U���������� ��"�������������� � ��&�������g
���2�����
� ����*� ������� �� ��� ��� �� �� �4�����*� ������0��*� ���3���*� ���� N���*� �������*������������ ��������������3������������������ 3����������� ��������� ����������4���� ��������*�������� ��0�������
����������
������-��������� �����4 �8?�B�D?���������F���� � �-B� ������� B� �� ������� �� ��������4� ���*� ���� �� �F��� � 1��� 7����� *� ���� ������������ ���������������������"�������*�������3���*��������
�������� ���
����������������������������������"�� �>?[� ����������4������4� ��������������
!��������
���������� ������������������������������� � �������"������� �� ������� ���� ��� ����������� ����� ���� ������������� �� �������������
#,��-��������� ��+���������� 5
�"����������'����������������������(���0��� �����������������������) ���U�������� ���������(��������) ��������������'����������������4���I����C�������� ��������'������� ������������� ��������*���:"��������0���������"������*��������������������4�����������*������������ �3��������'��� ���������*��� ��������4*��� �"����B��������4 ������������ ���������������������'������� ����������
page 24
����� ���������������'�5>�?<�?6#���������*��������*�����4=�2��#���$
%������������� 5�����
7���K�����1�� �� ��3���� ��3���������KL�� (K�����L�����������������������)���� ����� ���������0���������������������� B��������������� �������������� S������������� ������������������( �-B������������ �� ������0�����������4����)����������������"�������� ����������O�� ��������������3����� �����3����������������� �����3�������(���������������<B�5>����)��������33�������"�������� ������������: ������"��������
O�����0��� ��� ��� ��"���� ��� ���@������ ��� ������ � ��3��������� ��� �� 3��������� ���� ����� ����� ��� "��� � ������� 0�������������������������� �����-���
O�� ��� ������� ����� ���� MN���� ���� ���������3� 0�� ��� ������������ ���������������*� ��� ���4� �������� ��������� ��3�������� ���������� ���������
��� ���� �� ��� 3����*� ��� ����� ����� ��� ������ ����� ��� ���� O�� ��������� B� N���� ���� �� -�0�� B� H�������� (����� ���������)�
page 25
000� ���� ��� �����������000
000 ���� ��� �����������000
���2�����#��:� ��� ���������"�� ���;� ��� �����"���*� H�� 1�� �� �� ������� ������� �� ������0��� �� ������������ �������������������������� ����������4�����0���������*��������4��������������&����������4���������� �����F���F��� ��������� ���*� M������0��*� �����3���*� �����������������������"���4������ ����������4���� ��������*�������� ��0�������O����������� ���������������������� ����������4����*� ���������������������� B����&#��������� ��� �� ���������������������4�� ����������
����������O����������� ������� ����������� ���������� B��������� "�I��� B��� �������������� ��� ���������� ������� "������� �� � ����������������� ���0�� ����������� ���������������H��1�� �� �������0��� ������������������� � �������� ����������4����������� ������� 0�� ��� �33��� �� �� �� ��� ���� ��� ������� ����"������ � ���� �������� "������� ���������� '� Y�������� ���� ������������� ��� ��������"��� ���;�H�� ��Z�� O������������� ���"�� �� ��� ����������������3���� B������ ������� ���������*�������������������������;���4������������������ ����*�������0��� ������� 3������������������������� ��
�������� ��� /����� ��� ���K�����#������� ������� ��������������� ������ ��������"���� ������4������ ������ ����������� ������������������� �������������O�� ������ B� >?[� ��� ���4� �� ��������4� �����4� 0�� ��� ������� ��� �� ��������*� ���� ��� �� �� ��� ��� ����� � �������� ���������4�������� ��������������������� �����������(����������4�)�
!��������H��1�� �����3����0��� ��������� ������������������������������*� B������ ��0���0����������� �4��������*�(��������������� ������ ��� ���� "������*� ���� ����������� ���� 0���0�� ��� � ��������)*� ���� ��� �������"��� ������� ��� ������� ���� ��������������������� �� ����������������������4�����������������0��� �������������4������������������
#,��-��������� ��+���������� 5 � "��� �������'� ����������� ������ (� ������� ��� ��������:;�*� ������������� ����� ���������)� ���������� (���0��� �� ��������������������)�W����3��������U�������� ��������� ��������������'����������������3���������(�������4���I����C���������)*����0��� ������������������ ��������'��������*������� ���������(�������������� ������)*� �����������*���:"�*��������������������4������������� �3��������'� �� ���������*��� ���� ����4�����4�(9�����)*� ���������B���� ����4�(�� �"���)��H��1�� ���� ���������� ����������*����������0�������� ��"�������B������0�������0�������������������������4���������4���������������������������
����� 7���K�����1�� �� ����� 0�� ��� ��� ������� MN���� ���� ���������3� 0�� ��� ������������ ���������������� ��� ������������ (�����)����� ����������4����*��� �� �0������������ ���3��������������� ���������� ���4� � ���������� ��������������� ���3������� ���������� ��������� ��������� ����������4� ��3�������� ��� �� �F����N��� �������������� ���������9��������������������0����������� ��� �4�� �������N�������� ����� 0�� ���������� ��� �������"� %� ��������� ����� � ����0��� �� ���� ������*� ������������������ �������������������������������� ����������4������"�0���������������:���0�������������������
����������1�� ������*� ��� �������� ��� ���� �������� ���:� ��� ������� @*� �� ���� ���������� � ���������4� 0��� � ��������� �� �� ������������ �������� 1��������� ����� 5?� B� 5D� [� �� ������(���������������)� 3���� ��� ����4� ����������� �� �� ����"��� ������� ����� �� ����3�����"�0��� (��� ���� �� ������� ���3���)�� O�� 3���� ���� �� ������������ ����� ���3�"��O�� �� �������� �����:��� �� ����������������� �������� �� ���������� ���F�������� ���������� �� �������*���������� �������:�������� �� �������0���Y���������� �����������Z*��� B � �� "��� 0��� "�� ���� ����� ������ �� ���� ���� (���������� � ����������� ������ ������������"��)� ����������"����
�������� ��� O�� ��� ����������0��� ��� ��� �����������?D*����"����� ������� �� ����������(��� F� ����� ���������� ������?8*� ?<*�26���)�� O�� ��� ������������ ��� ���������� �������� ������������ �W��� ���4������ �� ������� -���� ������ �R���� O��*� ��� ����� ������ ��� � ���� ����� ��� ������*� �� ���N���������������33������0��� ����3����3��� ��
!�������� � ����� ��� ������� ��������� �� ������������ � ������������ ������� ��� ��������*� ������-��� ��3������������������������������� ������� ���������F �����0�� � ����������������������������������������������� ������� ���������������������������������
#,��-��������� ��+�������H��9��� ��������������S�������� 5>�???�e*� B�������� ��D�6??�e��������� ��������������������� O�������� �� ������������ ��������������B�D�B� 5?�������� ����� �� ���� � �������������������� ������6?����O��������������� ���������������������"��������������� ������ ��6?�B�8?�[���� ������������ ��������"������������������ ����������������������� 0�� ����������� ���F��� �����4��������������������������� @��������������33������������������*�B�������� ��6?�B�8?�T�C�� �������� �������(��� ���������0������)��
��� �����������������������O�� ���0���Y :�0�����F���� @*�������������]���^��������Z��O���������������������������� �����������������*�������0���������������4�0������������������������������������
page 26
����� �� ��� ���������� '5?�5?�?6
O������������������"���������������*������� ������U���������#�&��
%����������� ��'���������������������� 2���.���
7����������� �� ������� ��� ������������ ����� 5?� ��*�H��H������ �� ��� ��������� �� �����:��� ��� �� S� ��������� ������"�� ��������0��� ������������ ������?D*�B���� ������� �� ��� ������� ����4�� (���������������� ���&��� �*�P� ����� F��� ��� ��7/#��������� "����� �� ��� ���)��O�� ��������0����� ����������� �� �������C� � ��"������� � � @������ ��"����0��� ��������4����(�������)� B�� @������ �������������� � ������������ ���������� ��������� ���@������(�� ��� �"��� ���� '� 5??������������� ���@�����������D???����#�����"��)�� ��� 3����� ��������� ��"���������� � ������������������"��� ������������� ���� �������������� � �� ��� ��������� � ���������3� '� ��� ����� "��� � ������� � ��"�����*����� �� ����� B�3���������� ������������� ���������*���"� ���� � � @�������4� �������� ����������(?�5D�eC�TX����@������ �������?�E?e����#�����"�����)� ������ ����������������"��� ���������3*� ������������ ����4�� ��"������� ������� ������H���������9�����������������0���� @������� ��������������� ���6������O�����������"��� ������� ��3������������ ���3������������;��������������� ����������������*���� �N����������O�� �������� 0����N��� ��� ������*� ���� ��� ����"��� ������������� �� �������� ��� ��� ����4� �������*� ���� 3�����������������
�����'���� �� ����#��������������������0��
���2�����1������ �������� �� ��������������� �� ���:��*�H���&������ ����������� ���������� ���������� ����� ����� "��� ��������� �� ��������0���Y���Z��O�� 3������� N����������� (���N���� �������������������� ��� �������)*� ������������������������������������R����3��������
��)���H���������������� ��������"������������ �����������������������6���3������������� � �� ��( �� ��>� "�� ��*���� ����� 3��� ��D���*� ������*� >������4*� 8���"������ �� ��������)
�� � ���H��������&��������(?DD??)# ��+��� A>��>������������������5??��>����������$���� 7������������":��������� ������Y���������Z� �������"�*����
&�����*��4����1� 6��-���� ���)��
������-���� ���3���� �����������3������ ���:�>?���� �������"������� � ���� �����5EA<������������B� ���H����*� ���� ���&������ '� ����� �������� � ���� � -���� ��������� ����� ���"��� ����������� ��� ��� ������ �������������� ����� ��������� ���� �����*� ���� ������� � ���� ������3���������������� �����3�����0�� ����� ��������*����������������� ������ ����������B������B��������������� �� ������-��� � �������������������������� �������������������� �� �������R������������������� ����������B�����������-������������
!��������>����5������� �� ����-����6� ������������������ �� �������������������4� ���������� �6����� �4�������� ������� ��� ��(������)*� ������ ����� � (���"���������� ��������� ������)������0���Y�Z�������� ������������������*�����������������*���������������%�3�����#���� � ����33�"�� ��N��� B� ���� (���� ����� ��� ������� ���� ��� 3��� ��F�"���)*� ���� ���� B� ��������(�����) ���� �������� ������������������ � ������������������� �����������\0��������"� ����� ������(������B�1��������)*�������� ��������"���0���������
��� �������� ������������ �������������������":�������Y�����Z*���3� ����� �� ��*������������*� �������*����������*����������� ��������� W�H��&���������������� ��������*������� �-B�Y������Z� � ��������������� �� ������ ������������� ��3��������� (�������������������������������� �) ������������������������� ����5����( �33���� ���������"�� ��"����� �������������������)
page 27
����� ���������������'�><�?<�?6$���������( ���������3����)!�������!=�������C
%������������.�������
7��������������������������� N��������3���*����������������� �0���������F"��������0���0���������������������������� ���� ��� ���������F��H���&��� �� ������� � ���3����� �� ������� � � ��� ������������ ��� � ��� ��������� ��� 3����� �� �33������*� ���������� ��������������� '��������� ������ �� ���������*�B����������*���� � �����0��� � ����� ��� ����� � �� �� 3����� ������� ��� ������� W� �� ����������� ������� B� ������� �������� �� ����"��� B�������� ��� ������ ��� ��� ���� ��� ����� W� ����� ���� ������ �� ��������� ��� ���������� ��� W������ �� ����� �����3������ ������� ��� ��F���� 5>���"������ �� � ������������� 5D� -���*��������������8� ���� �����0��� �� ���� ������ �������� ����� ��� ��"���*���� �������� ��� �������� ������ B������� ������� W� ��� F� �� ��� �� ���"� ����� ����� ��� ����������� ���� ������*� ��� �� �33������� ����� �� ��������� ������"������ ��� "������� 0��� �� ������ �� ��� ������ ��� � ������ �� �� ������� �� ��� ��3������ �� �� �":��� � ��� 3���������������� ��� �� �������H����*�H�.�������� ����������� ������ �� ����������� ��� -����� �� �� �� �� ��� 3���$�F��� ����� ����� ���������� ����� �� ������� ��� ������ �� ���������� ����� �� ���������������������*� ���� ��� ��������H����� �� ��� ��������������������� ���������������������� ��&��������������:�����������������O�� F� �� ��� 0���0��� ������ ������ ������ ��� ���������� ��� ��� ����������� '� �� ������� �� ��������� ���� 3���� ���� ��� �������� �� 6� �� ��� ��� 3������� ��3����� ��� �����"�*� �Mb��� �� �b�3� ������ ������������� ������ ���� ��� ��� ���� 3��N�����������������������������������S�� ����� ������������������ � ��������82�???�e������ �0��������� ������������������������33�"����������2�B�5?�:���C���*��������������������6D<�e�C���������������������� �����*������������� ���������� ������(���� ����� ��)�
���2�����$N��� �� ���"��� ���� � �������� ��� ���� ������ ��� ���� ���������� ������*� �����"��*����������*����������������������������4� ������(������������������"�0��*���)���
��)��� ������� ��� ���� �����"�0��� ������� ���� �� ������� � �����4����� ����������4� ���F�������������������� ���������������������� ������������ ������������3��������������������������
�� �������� ���������*����#�����(&�������)�;�������������0��� �����
# ��+���E?���� ������*�5<2���*��������������������8�B�D��������
$��������������� ���� ��������*���4����1� *�3�����������
6��-���� ���)�� � �� � ��� ���"������� � �������� ���� �������� 3����� ��� �� ��� ��������� � ��� ����3�����������-��� ������������������� ������������ ��������0��������������4������"�0�� �������� ����������������� ���������� ��������� ����������� ������������ ����� ��4�������
!��5������� ����������� 5 �>���� ��"�������"�0���������������������� � ��������� ����:�����������������������*���:��� ���������1� *������� �����"��������������������0��������� � "���b����� '� �����������(���� �� ��� )� ��F��� ��� �������� �� �������� ���������� ��������0����������9���� ����B��������4���������������������3������� ��������������0�������������������������������������"� ������(��������������������������"����0��������"����0��) ��������������%�����������������C����4� ����������*�������������������������������� �������:;� ���������� ����������'���������"���������C����4 � ������� '� ���0��� �� ������ ����� ���������� ��������� B� ��� ����4*� � ���� (���0��� ����� �����C������)*� �������4�����C�����4*��� ����������&��F���� ������������'���������������������������(�������������"�������������) ������������ ��������'�3�������������(�����4) �����33�"������������� ��'�������:���B�3����������������������������B� ���� ������� �������:���B�"�; ���
page 28
����� ���������������'�>D�?<�?6�F�����"��� ������������� ��7"��D"%B
"���� ��.���9�����2��.�������������� �
7�������������� ������������� ��������*������������ ������������� �� ������ ����������������� ����"��*������� ������������� ��������� ������ ����������� �� ����������H������3��4� �� ������ "�������� ����� �� ��������� ���� �N��*������ ��������� "�������� ������ ������������3��������� ����������������������� ����"���� �����������3������������ ������ ��� ��� ���� �I���� ����*� �N��� ��� ������������ ���������������*� ����� �� ��� ������� ���� �33������ ���0�� ��� 3�������������� ���������� �� ����"������������� �� ����������� �������"��������� ������ �� �������� � ����"��*� ����� �������� ����� ���� �4��������� ��:� ������������ ��� ��� 0��� ��������� �� �����N�� ��� ��� ��������� ������ ���� ��� ���-��*����3��������� ��������������������������������������� ��� ����������������0��� �� �����N�� ����� ��������������� �����"�0��� ������ ������ ���;� ���������H����� ��F���� ��@������
page 29
000 ���� ��� �����������000
��)��H������3��4�������0����� �����������������������������������������*����0�������� ����0�� ���������������=���� ������������� �������� �� ��� ���� 0�� ����� ��������� ����� ��� ����������� ���� �4�����*� ��� F� �� ���"����� 0�� ����� �� ����� ����� ���������������������"�0����L��� ����������������"��� �������������������*��� ����������N�����"�0���0����� ���������&� ������ ���������������0����������� ��� �� ���������������� �N��������������� ��������������������4�0��������������������� ��-����3� ������ �� ������ ���� ����������� ����������� �� ����� ��� ������ �� 3����� ��������������*� ���� ������ ��� ��������"�0����������"�I���B���������� ����������4����F�������������*���������*� ����������������� ����4��������������F��� �� ����������� �3�*����� ���������������� ���3������������� ������������������33�"�� �����0��� �� �������� �� ��������� �������������� �� ����������� �� ���4���������� ���� �3�������������(�����4)�
� �� �7�����������B�����(?D)*� ������� ������������ ���������� ������ ��F��� ��>?�B�6?�T����:�����1����N��� ������ �� ������������ �������� 3����� B� ��������*����� ��� ��� �33������ ��-��� � ���� � ��� ��������� ��� ���*� ��� ����������� ������ ��������� ������������ ��� ������� �� ����S��� @���������*� �������� �� ��������� ������ �� �������*� ����� ��� �� ������� ��� 0��� �������������'�Y-���� ��������� �� �������0������ �����������3������� �����������������������0���-� ��� 3����*�B����0����������������� -�� ��� ��������� ��� ����� 0��� -�� ��������Z�� ��� ����:��� �� ����4� �������� �����*� ��� �������� � ���� ������ ����� ���������*��4����1� *�������� �� ��������"��*�������;�����"��� ������������ ���;����B� ��0��*������� �������"�� �� ��"���������0���B� ��������������9���������� ��������� �� ���������� ���������� ���������� ������"�*� �������� ���������*� ������������� � ��� ������ �����"�������*� ���#����� ���������� ��� ���&�������*� ����� ��� ��� ;�������������0��� ������� �!������
6��-���� ���)������� ���������� ��� ����� ��� �������� ����"���� ����� ��� ���3�������*� H��� ���3��4� � ��� ��������� ���������� ����3�������������������� ����������� ��� �������� �-B��������������������� ���������������������������������0��� ����������*���� �33������ F�:��� ������33�"�*���� ��������������������0�������������� ������������ ��������������������� ����������� B�����������b����� �����0��� �������� ��������� ��� ��"���� ���� ������(7��0���)� �������� ���������� ������������ ��3������������������������������� �������� �����������������������3���B������=���� Mb����*�1������������������������� �������� ����� ������������������������������������������ ������"�� ������������&�������������B� ���� �����U��*� ����� F� ����� �����������:�������� 3�������������� ���������#11� �� ����������� �� ���4�����������F�:��� ��3�������������
��� �������� ����������������������������0��� ��������-�������������� �� ����������&� ������������������� �����-�����"��"��������������������*������ ������� ��������� � ��"���� ������"��"������0������ ���� ������������=���� Mb������O��� �����=����� Mb����������������������=���� ������"�������� ���������������������������� �����-������ ��������0���0������������b����������=���� �b��������� ���������� ������ M�������0��� ������������ ������ ������ ��� �33������� ����� �� ���������H��� ������ ���3��� �33�����*��N�������� �� ����������*� �� ����������� �� ���3�������� 0��� ���� ��������� ��� 0��� �� ������3��������� ��� �������� �� ������ �� � � ������ B� �� ���������������0��� �����������*������� 3����� �� �����������*� �������F� ���������#������ ��� ��������� ��� ��������0��� ��������� ����������� ��������� ��� 0�� ������� �� ������� 3����*� �������� ����������� ��������� ��� �4������*� ������� � ��� �� �4���� ��� �� ������ ������*� ��� 0��� ������ ������� ��� ���� ������������� ���� ��33���� ����������� ������� � S�B� �� �� ��������������� �� ����"������ � ������� (>��������� ������������*� ��4������� ����������������=��� ������� � ������ �������������� ����)��&� ��� ���� �������� �������0������������������ ��� ������ ������ ����*���� 0��� ������� ��"��� ����S���1���� ������ B���3����*�H������3��4���������� ������ �� � �������� �� ������� B� �������������� � B������ � ��� ������� ���� ���� �N������ ���� N���*������ ����������� ���� ��������������� ��3�������"������O�� ��� ���3������� �� ������� ��� ������ �� �������� ��� �������� ��� 3��� � ��� ��� ����� "���� ��������� 9��� 3��� ��� �����*� ��� ���� �����B��� �����������������"�*� ���� ������������ ��3����� 0������������������ ���������H��� �������� �������� � ����� ������ ����"������� ������������� �� ���*���� ������ �� �����3������#��3��� ��������4*� ���3����� ������������3������������ ��� ��������� ������������ O������ ������������������ ��������*� ��� ����������� � ��������� �������*��3��� ��������������� ����:�������������������3����� �����3�� ���������� ������������� ����� ����������0���3������ � ��������� �����
���2����� � �����"��*� ��������� ��� ���������� ���� �������� B� ����� ���-��� ���3�������� � �"������������ F����0��� ����������������� �������� ������������������� ��������� ������������
��)��� ���������������������������������������� �����������������0��������������3�����������������3� �������3��������*���������������"=���%������4����3�������
�� � ������ ������������� ��������������"� �������������������� ������� ���������������������� ��������������0�� �������������������� ��������� � �"���������
# ��+��� �>??��>������*�68?��>�����������������8�B�D���������%�"=�� �����������"=������ ��<?��>*�D?��>����������3�������
$���� ����������������:���������� �����������������B������ ������������������(������)
6��-���� ���)����� H����� ���� ������� ��� ����*� ������� ��� ���� ��������� ���� ��� �� ������0��� ����� ����������� ���� ���� �:��� ����������������� ������������3��������������9������������������������������U��������������������������������������������������4����������0��� ���������"��
!��������>����5������� �� �3�� �����C��U��������'�������C��""���B���������(�""�������4�������) ��������������:;��(����������) ����� �:����������(���������������� �����)��������������B�"�;���������������� ���������� �������=��������33��������""���B���������(������0��� �������������������"��*�������� �������� �����������������) � �����������"��8C<C8� ����������� ����� � ��� ��"��������-���� ��� "��� ��R��� ��� ��� ��"��������������0��� � ���C�����*� ���������:"�� �� �������� �� �����*���� 0��� ������ ������� ��"��� ����������� �������������� �����������������������������������3������������#11�B������ ��������(JJ)
��� �������� ������������O�� ���������� ��������� ��4 �N��*�������*� ������������ ���������������������������� �� �� ��������7���� �������� B�����������������������������*��N����������������� ��������� �:��*����:������"�� ��3������������;�&���������
page 30
����� ���������������'�><�?D�?6H���=�����������������$��-����C(��
%���������.������� �
7���#�-��� � ���*� ���H����� ������������� 3�������*� ��� ���� ��:� �������� �� ����������*� ���3�������� ��� ����������� ���������0���� &��3��������� B� ����� ������*� ��� ���� 3���� �� ��� ��F��� ��� ���� ��*� "�I��� B� ����� ��������� ��� 3���� �����33�"�� (2?�[�����33�"�� ������)�� O�� ����������>�B�>�D� �:��� ������ ���� ��� (����3���D� �:��� ������ ������4����������������� �� �)� ����� 5>?� �>� ��� <� B� A� ���������� �� "�;� ����� �� �������� � ���� ���� ��� ����� ���0�������������� � ������������ ��� ������� B� �� �����������"��� ��� ��� ����:���� ����� ������������ ������� �� ����������������� ��������������������� ����������� �����:;�������� ������� ����� �������4*����� �� ���������� ��������� ������������������������� O������ ��:�������� �� ��� "��� �� ������� 0��� ������� �� ������� ���� (�������������� ���������*� �������� �� ���������� ���������4� ���������"����)���������������S���58?�???�@�C�>5�6D?�e�&��0�� ��� ����"������������������� ���� ������B���3����� (���0�� ����� ��:����� ��*������� ���������"� � �����5E2<)*� ������������������4� ����������0��*�B������0��*�������������� ��������������������4������"�0���
page 31
000� ���� ��� �����������000��������5��
���H�������������3��� ���� ��"������������� F����0��*� � ������ �������� ��� ���������� ���������#�� ���� ����������-��*� � ������������ ��� ���������� ��������������*����� � �� ������������� �������������� ����� �����������3����������� O�� ���� ����� �� ��� ������������� �� ����� ��� ��� ���� ������� ������� ����� F� ���������� �����������&������������������� ��� ������������"�� ���������������� ������������ �������� ����� ���������������������� ��� ��:� ����� �4���� ��� ��F��������� �������� ��� �33��*� � �� ���������� ���� ������ 0�� � ���� ��� ���������"������ ����������� ��� ��0������ � ������������������� �����������"��� ��������������������-��� ������������������������ ��������������������
!����������������� ���������������������������������� �� � ������������ ��������������*��������@����*������������ ��������0������ ������� �� ������������� ����������������������������0����#������� *�� ������3��������� ���� ������������"���0���������������� ������� �� ���3��� ������������������� �����0�� � ��������������� ����� �3� ������� ��������������������������0������B����0��������*�����"=��� ��<?��>����������������3����������������� �������N�������������������*��������"�I�����4���������� �����"����������������������� �:������������������������������������������ ���������� ��� ���-��*� H�� H����� �� 3���� �� ��� �� ������0��*� ���� 3����� ���;� ��� 3��������� �������������� ������33�"���������&������ �(0�� � �����B���S���<?�???�@�C�E5D?�e*�������������3���������������)���������3��������� ����������#��:� ������ ���F�� � ��� �������� ����������� 0�� � �������� ������� �� ����������*� � �� ���� ����� � H�� ����*�������������������������� 0�� ��� ���U������"��� �� ������� �� �� ������� ������:;����� 0�� ��� ��:���������"� � B������������ ���������������� ����������*�(���4��H������������������� ��� �� ��� �� ������ �����:;������� �������0�� � �� ������� ���� ���U������ ������� ������� �� ���*���� 0�� � ��� ���������"�� 0��� � ��� ������������������������ �N���W� �����*����������� ������ �����������������������������������)���������������U��������������� �������������� ����F�������������������1� ��9���������� ��>?�B�>D��>
������������������ �� ����������� ����� ���� �� ��� ��� �������� ��� �������������� �� ���������������� �� �������������33����� ���������������� ���������� ����������*��������B��������������33� ����B�"�;������ �������P������� �� ��������� �����;�3����� 9�������� ����������� ����������� ��"��� �� ��������������������� ��������� ���������-�����������"���"����� ������������3������������������ ���������������������������������M�4�����������������������������
I ��� ������������ ������������� ���������� 5���� ���������33�������������� ��>D���*���������T�����������������������������F�F�:���������������������:;��-���������������� ������� ��� �����*������������������������M�����"���������������W����3�U� ��1� ���������� ����������� �����:;�*����3�U� ����� ������������� ����� �"�� �����:;���L���0����������4��4��������������������������������� �������3���� M����������������0��*������� ���B��������4������������������������B�������������*��������� �����0��� ����I��������������4�����(���������������������R�������������������������������������4� �����F�F�:������������ �������)�&�������������������������� �����3�������F������������B������ ���������������������(�� ����������������� ������������������0���������3��)*����������������������"�� ��������
7�����������*�������� ��������������������R�� ���������B�������� ���������������33���� ������������:��� ����U����������� ��������������������*� ��� *�����33������������ ��� �����0�� �������B��������������������������F�����*����3��� ������������������������*� � ��������������������������������� ��>>j&����0���"�������������������� ���� ����������� ��� �����:"���� ��� ������ ������� 3��� ��7������� �����*� ������������33��� ������������ ���������� ����������������� ���������8?j&�����������"�;������������ ���<?����A?j&��������*� ���������B3��� ������ �0���(�������������� ������"� �������)*����������������� ����*�3� ������� �����F�����������O����������� ��� ��� ������ 0������ ����:��� ��������� ����� ��� ���3���� ���������� ����*� ����� ���U��*���3��� ��� ������������������������������� ����� ��������������������� �����������������1� �
���2����� �����*���������*������"��
��)��� ��������� ��� ��������������� �������� ���������4������4*������������������������
�� ������� �����B�1���#� ��� �������
# ��+���A?��k����������56D��k����������������6�B�8��������
$���� ������� ���������������� ��4������������"��� ��������� ��� ��4���������������������� ��������������C�� ����
6��-������!���������� ���)�� �3���������'�������� �*������������������� ���������������������������������3*�B����������������*������������:�������� �"�������"�0���'������� ����������"����0�������0������������K�������
!��5������� �� �3�� �����*��� ��������'������������� �����������*��������"������������(�����������������������) ��� ��������������C��4��������B��������4 �����33�"��'��������������33����������� �������������������� ����������������� ��� � ������'����� ���� ��������":�� ����4�����'������������� ���B������������������"���������"����������
��� �������� ������������ � ��� �� �� ��� ����"������� � �P� ��������� ������������ �� ����������� ��� 3�� ������ ���� ���������� 0��� ������ �������S�
page 32
����� ���������������'�>?�6�?6��������������8���
%����)���������������.��������������
7���&�S�������������������� �����-���'�6??�e�C��>�(����������������'������ ����S�� ������� �������)�� ��������������������4� �������������� (�������������� �� 3������������)�������� � �������� ���������������������� ����&�������������������� ���0��������M�������������������4������������������"����
$�� �; �������������������������������������� �����������(���� ������������� ������)�
page 33
000� ���� ��� �����������000
$����������-���� ���)�������������0�� � ��������� �������;�������������������*��������� ��������������� ���������3��� ������0�� ������������������*����� � ������������ �-B����� �������������O�� �� ���� ����������� ������������ �� ������������������ �"��� ������� �� ���*� ��� 0�� � ��� �� �� ��� ���N���� �� ��������� B� ;���� ����� �� ������ �� ���� �����3������� �� �������B��������������0��������������� ����������������� ������������� �������������� �������� �� ������������������� ��"����"����������"��H��.����B��������� ��3�� �������������3�� ��0����������&���������"����������S������������������������"����(����� ������S����������0������3�� �����)*��������"������*������������������� ���������"������������������ ������� ������������ �����������"���"��0�� �������������������� ������
�� � �����������?#����� ���� ������� ���������-��*�H�� .���������������"����� ������� �*�������� ����� �� ��4� ��"�� �3����������33���������;������������������� ���� �������������������*�� ������ ��� ������������� ����B������ ����3��������S�*��� 3��� �� �������� ���� ���� �������"���H��"��� ����*� � ����� ����� ��0�� � ���M�������-����� ��������������� ������������� ������� 3�������������������� O���� ����� � ��� ��� ���� ���������� ��������-����� '����*���������*������"����������*�����������3� ���������*�� �������=����������� ��"������������������ �����3������� �������� ��0����������������������� ���������������W������������������� ���*���������������B����� ���*��"�� �������"��� ��������������;������������� �������"��
��� �������� �����������1������-���������U��������������������������� ����"������O���� �-B�����������3�� ����������������������������*�� ��������������������������������������"�������� ��������� �� � �������0�����������������33��������0��� ��� �������������� �����B� ������ ���� ��� ��� ������������������ ����������� ���"��� ������� ��� �� � �������(��� ���)��������B�H��.���� ������"����������������������� �����O�������������S�������� ��������-���B�6??eC�>*����0����������3�������������0���������������� ������� ��������(���������������)��������33�"��� ����������3� �������������� ���������������������������������33��������������������B���������� ���������������������������������N���B������������ ������33�"�� M��������
���2����� ������"���C�����������*�������� ������������������*�����
��)�� ������������������������������� ����������������� ������ �b���� ���������������������� �����"��*�����������3� ������������ �����4��������������������
�� �(62A5?)�H������O:��
# ��+���2?� �k� ��� ��*� 55A��k� ���������*� ���U��� ����� ��4� � ��� ���� ���� ����� �������� ��������������
$��� ���������������*������4������� �� ������ �-B������� ��4����1� *��I����������� ����������������������� �-�� �������������������1�
6��-����������������� ���)���M�4��������� ����������������� ��0���������F� ������������H����"������� &������ 3��#�����������7�������"F� �(��������"�)� �������� �����*������ 0���0��� �������������0��*� ��������������������������� �������������
!��5������� �� �3�� �����*�����������'������������� ��������������F��� ������������ ������������� ������4�������*��� ����B��������4 � ����33�"�� '���N��� B� ���� B������F���� ��� ���������������*� ����33�"�� � �������� ����������������� � �����������"��� ����% � �(B���"��) *�������������� ���������� ����������'���������������� ���������������������� 3������������ ��� ��������4 ����� ������������������������ � ������'����� ���� ��������":��*��������������������B��������W������� ������������� �������� ���������������X& ������������� ���B�������������� �����(����"������)�
��� �������� ������� �"���b�������������������������������������� � ����� ��������������F���D���*��������������� ����� ��4��� �3�������� ���������"����������������������� �������� ������������� �����4�����������������4*����������"�������������������������������
page 34
5>�?D�?6.����F�'������"����(����������� ���������������������)���F���'��������8���,�J�6�,����&6=$
%�����������2� ������������2��
7��� � �������2�� '�0���0��� �����������:���B� ����� �� ���3���������� ����������� �����;� ���������B� ���������� �������� ��������� (����� ���� ���"���*� ���":��� �33������ B� 3�4��� ��4� ���)� � ��� ��� ���������4� �������� ������� ������� �������������3����0���W��� ��������������������������0���������R� ���H������������� �����'�<>8�e�C��k(������������ Mb������"��������� ���� ���������������) �������'�� ������������� (������� � �0����������� ���*)� >A<?�TX����>??>� � 66?�e�C� ���W� �������� ��������� (8�>� ��������4�������0��)
������ �����33�"����N���B�����D�B�2��:��� ���N���������������� �� ���������������0��� �����������������0���������0��� ��� ����������������3��� ���3���������*�����33������� ��
��N��� ��� ��� ������ ��� ������ ��� �������� ��� 3��=������ �� ��� ����� ��� ��� �33��� ��� -���� ��� ���� W� �� �� ������ B� ��3����*� ���������������������� ����*��������"����������������
� � � � � � ��� ������ �����"�� � ���%� � B� ����� � ��"��� ������� ���� � �������� �����4����� �� ����"��� ������� ����� �������"����� �����������33� ���������� �� ������� ��� � '� ���� ��� ��� ����� �� ��� ��3��4���� �������� ����������� ��� ��� ���3����� �4������� �������������� ���� �N�������0���0����� �������
page 35
2#���������*�������������������4��������� �������������� �#11����������� ������������ �� �33������ ����������� �����������0�������4�� ������K�����#���*�����������
������������������������0��� ����������������0�����������3�������������W�����"������ ��"���������� �������"�� �������3��4���"�����*��������F������-����������� ���������� ��������4�����
1������4������ ����������-�����������R���
000 ���� ��� �����������000��������5��
��� ��"��*� ���:� ������ ����� ��� Y&������ 3���#����������� 7�������"F� (&�#�7�)Z� ��� ��F� �� �����*� ���� ����� ���@������ ��������������B� � ��������� ��:� ���������� ����� �� �������� ��.�� ��"��*� ���������� �����"�0���Y7�����/������Z5� � O�� ����������������� ���������*����� ��� �� ��� ���� ��� ������� W� ��� �� �"�������� ���� �33������ �� �������� ��� �������� �������������� (���������*������������� ��������������� ��������0���������������"������ 0�� ���#�"�������*��P��N�������� �� ���������*����F� � ���:"������������)���
!����������������� ����&� ��� ���"������ ���� ���� ����������� �������� ����������� ��&�#�7�*� ���� ��� �� ���� ����3����� ��� ��3����� ���� ��������*��������������������� ����������������������������"�0��*���������*�������������������� �������� ��������������������� ��������� �� ������Y����������������Z������������������ �����H������(������������� ����� ���������������� ���������� ��7��:��)��H��"���������������� ���3���������� ��H����"�������� ��������������������� �������� �������*������ ���� �������������� ������������� ���� ���� ���� ���� �� �����4*� ����� �������� � �����������*����� �� ��� ������ :� 0������ �33������������ �������� �� ������������� ���I��� �� ���� �33������� ��� ���� ������ ��� �����4� "�������"�0��*� �� �������������� ��� �������3�#�������������������*����"���b����*��������� 3��N��������� ������������(�� �� ����������)*��������������������"�������� �33������������ ��� �������� ��� ����#11� (��������� �������� ��� ����������� �� ���4� ���� ���� 3������������)���� ���� ������� ���� �� 3����� ������0��� ��� ��� �������������*� ��� ��� 0��� ��������� ��� �������� ��� ���� ��� �����������*���������*�B��������������������������4�
I ��� ������������ ������������� ���������� 5����� �� �������� � ���� ���*� �� ��������� �� ��������� ��� ��� ��� ���F�F�:��� ��� ���� ��� ��������� ��� ���������� (��� �����������)����� ��� ���� ����� *� ���������� ��� ����������� %� ���0��� �� ��I����B� �� �4�������� � ���*������� ����:��� ����N������� 0��� ���������0��� �������� �����*� ����������� ��������� ������0���W� ��� �����������������0��� ( ������� ������)� ����������������������� ��������� �������� ����������������� ��� ����������
���� �����!���2�� � O�� ����������� �� ��� ��� �������� ��� �������� ��4� �� ����� ���� �� ( ����)������ ������*� ��� F� �� � �
�� ����� �P� ������������ � ��:��� ����� 3������� ���� ���33�������� ���� ��4� �� ����� ����������*(� ��� �4�� ��� ���� ������������ �������*� �P� �� ���"���� ����3���� ��� �����)���� ��� �������� 3�4��� �����":��� ��� ����������*� ��� 3�������������� ������ ���� �������� �� ���������������0��� �� ����������� ����������� �������� ��� �����0��� �� ��I���� ������� ������0�������������� ��� ��������� �������� 0��� ������������������������� ����� ������ �������� ������������ ��� �����*���� ��"�������������������������� ������� �� �����������3����0��� ��� �� �������4���� ��"� �� ����� ��� �� ��������� $����0���������� ����0�����������3��������� �������'��������������4������ ���>��������������������� ��������
C����� ����������� ���� ����������*� �������������R�� �� �� ��"���� �����������"��(��������0�� ���������������0��)0��� ��� �������33�"��� ��� ������-���*����� �����N��� B���������33�� 3���������*������� ��������� � ����*����"����� ������������������33�"���������� (���������������������3�����)� ���������N������3�����*�������� �������3���������N���B� ��������������� ��� B� �����F���� ��� ��� ���� �����0������� ��� �� ��� ��� ��� �� ��R�� �� ����� (��� �����F������S��� ��� "�;� BD??j�)������� ���� ����������� ����N�������� ����� �B�������;�������������"� ������ �����0���0���������T���������������� ������ ������ B� 3���� ���� ��� "��� � ����� �����"��Y���� %Z� �������� � � ����*� ����������� ����"���0��� ���D?�[������������ �����������"�� �������� ��������� 0������� ������������ � ��:�����N���� ������0������� ����3��*���� ������� �������"��������������3��������*����0�������:"�� ����"�� ��� ������
�� � � ��� ����� 0��� �����"���� ���������� �� �� ����������� �� �� ���*� ��� ������ ���������� ������� ����� .�� ��"�� � ��������� �����������B��������0�� ������ ��B���������������������-�� ��*��� ���� ��������������������� ��������������� ��5�6� ������� ���� �������� ������ ������� ���������������������������� ��������������� �-B� �������� ������ -�� �������������������������������������������� ���������������� �������4�>
7������ ��"��� ���� ��:� �������� �� ������ ����"���0��� �� ����� ������� ����� ����� � ��� ��������� ����� L���0��� ����������:����������� ������B��� ���� ��&�������� ���������������"�� �����:"��0��� ������������ ������3������ �-B�����������0���������� ��"������� ����� ������������ ���F�F�:��� ����� ����*������0��� ���������������������� ������������ F� ����"������"��� � �������1� ��� �������� ����������������B� ������������������*���������� � ��������������� ����������*������������ ��� ����������� ��� �� ���� �� �33������� �������� W� ��� ���� :����� ������ ���� 5?� 3��� ���� �� ����� ����� �������������0�� ����������������� ��4�3������� ���������������������������0��� �����3�������� ���I������������N��*��� ��������������� �������� ��� ������� �� ����������� ��� �� ����������� �� �N������� ��� ��� ������ ���� ������ 0������������������� ������
���2����� � ������� �� �� �������������� ���� ��� ���F���"�� ��� ��� ������������� �� ��������4�������� ����������������� ������"���������0��*���������� �����"�� �3���������������� ��0������
���������� ���-������ �� �� �����F��*���F����� MI"�� ��6?C8?���� 0��� ������������������ ������ ����� ����������*� �������������� ��� ;���� ������*� ��� ��� ������� ��� �������������� � ������� �� ���������������� �������� 0��� ��������� ���;� ���� ����������B�������� � H�� ������� ��� ��:� 3��������� B� �� ���������������*� ��� �� ��������� ��� ��������-��� ����� �����0��� ���������
�������� ��� �;���� ����������������������1� � ����O:�� �������� �����������������;� ��3��������������4 � �������� � ���������������������� �����������4� ������� ������ ���������� ��� ���������
!�������� �B�A?�[���������������������������0���3�����������3������� � ������������ ���� ����������� �����*� �������� ������� �� �������"������*� �� ������"�* �����:*� ��������������� � ����4� ����������4� �� �M���������*����� ���� ���M���������� ��� 3�������� �� ����0�������������0������ ������������������� �������������
#,��-��������� ��+���������� 5 � ������� ����������������� (������4� �� ��F� '�����*� ������)� ��� �������"�� ��(���0��� �)���������C�����4������� ���������� ���������������������������� �������������������������������� �����������0��� ����I�������������������C�����
��� �������������������������� 3�� ����������������� ���������U��*� �������H��������� ��������� ������*���� 0���������� ���������� ���������� �������� �� ����������� �������������� ��� ���� � ��������� ������������� ������*���� ��������� ������������ �������4� �����3��� ���������"� �������� ����������1������*� ����� ��0������� � ��������*����������������� ����������������� � ��������1�����H��������*����� ����� �������������������� ������� C� ���3������������ �������������� ������������� ������������0��� ���� ��� ������������������������������������� ��������������������������
page 36
����������'�5>�?D�>??6&����������*�����������������������*�3������������0��� ���������"�2���%�"�$
�����������2 ���' ���������� ���
7�������� H�� ������*� ��� ������0��� ������������ ���� ��-��� � ���� S��*� ��� 3��������� �� ����4� ���� �4�������������������� ����� ��������3�0����������������� ��3�������"������O��������0���������������������-���������3���� ��������������������������������0������� ������������ ��� ��������4� �������� ����� ���� ��:��*� ���� ��� ��� ���� ���-���� ��� ��;� �33��*� ���� �����������������������������������:��*� ��������N�������������3��������������;�������� ������������ �������������� � ����"���� &�� ������0��� �����M������"�� � N���� �������� ��� ����"��*����3�������*� "����������� �� �������� ������ �"���������� ������F������� ���3��� ������ � �������� 0�� ���F� �� �� �����33������ ��� �� ������� ����� � ����� ������������ ������������������H���������0����������;� �������"�� ���"��������������������������������������������� ��"������������0�� ���� � ����*���������� ������������3����������������� �N��������������������������������� �����U��*����4�����������������������������������������������;������������ �����0��� ����������
page 37
000� ���� ��� �����������000
��+�����H��������� ��� ���F������� ��� ��� ������� �� ��� ������������ �����"�0��� '� ��� ���U���� ��� ������� �� ���-��� � ��������� ��� ���*��������������������������������������������4������"�0������3��������� �����0��� ����������O����� ��� ������������ ��"�"�� 0��� ������ � ������������������� ��� �4��������� ����������4� �������� ������ ���-��� 0�� ��������������33��*� ���������� ��������� �� ������ ����� �� ���������� ��������� ���I������*� ���������� ���0��� ������������ ����4� ���������4�0����������"�������������������3�������������� �������������1��� ��-����3� ��� ��� ������������� �� "��� � ������� ���� ��� �33����� ��� ���� ���"�� ������� � ��� �� �� �� ����������� ��������������������4� ��������������������� �� ���������� ����������4���N��B�����������
�������������������� ��H����������������"������� �-B���������*� ���������������� � ���������������"�0��*���������� ������������������������������������������������������������ �������������������������������"���0��������������0�����:����� ������������������������� �������������*����������������B���������0���������:�����������:����
������)���A?[� �� ���-���0�� ��� ��������� ���� �� �� ����������*����� ������ �����-��� ������ �� 5A?���� ������������� ��������� ����������������"������*���� ���-����������U�� �������������� � ����������������(���� ����������� 3�������)� ��������� � ����������H��������� ���� :��� 0��� ��� �������� ����� ��� ���������������� ���� ���������������� 0�� ����� �� ����������0��*����� ������� ��"��� 0������������ ��� ����� �� � �������������� ���-������� ��������������������������� ���������-������ �����������:��� ����3���:������0��� ����������
������ 5&�������������� ���� ������*������ �������������� �� ��������������� ��0������� �� �������������*��� �����"��� �������F���F�� � ��������� ������*� ���� ��� M�33����� �� M�������������� ��� ���� ��� ��� ������� ��� ���� �������� O�� ���� ���� �����"������ �� ������������� �� ��� �������� �� �������� ��� ���7��:��*����� �� ��� ������-��� �33�����*� ���� ��� ��� ����"�*�����N������������B��������*� ���������� ��B���������������������� ����������� ������������� �����-��� ������������������������������� ��� ������������0��������������'���������*���� ����"������*���������"������������������"������ �����������
��������� 5�����������4� 0����������������� �������� ���� ��������������� ��� ���� (����� �� ��F)*� ��� ����4� (�� ���� ��� ��������)*� ���������*������I���*���� ������������(�����*� ���0�������������4)�� �������0��� �� ������������ 3�����*������ ������� ������������������0����������������������� ����������*������� ���������-��� ��������
7���#��������� ��������0��� �������������*����������������0��� �����������������3���������������*����B���������������� ������4�C��������������������(�����������"�� ����"������*����������0������� �����������������B���������)�#�-��� M���*������������������������� ����������4������"�0��*����@����������������� ���������� � ����������*����0���4���0������������������������S�� ����������������� ������F����H���B����������*����F������ �33����������������������0����������"������� �33������B������������B�3����������"�������� �������������������������"���O������ �����������0��� �"����������������������B����������3���������� �������:��*���0�������� ���N�������������*�����H�������������3������ ��������������4�������������0���0�������������(��������0��� ��N����������:�B������ ���������:����� ����������0��� ��������������0�����0����3������3����� ��������������� � �)��&����������������������"������������������������������� ���������*��������0��� ��������0���������������� ��������������������B���� �������� �������������������"�0���(���������3���0���<?[� �����������������"����������� ��������������� �����������>??>�����������N���B���F���5?�B�>?[����������������������������������� ��������������������)*�����0���������������0������������������� ��"��������������*���������0������������0�������� ����(��������)� ��� ���������4���F��������������0�����#�����"��*��#��������������@����� ���1���������0��������������������������������� ������� ��������KL�*��������� �0������KL������� ������������� �"����������������*�0���KL���������������0���(�N��������������)��������� ��3�� ���������O���������������������������������� ���������������������������
���2����������"��*���������������*� � �������*�������� �����������*������� �����*������F���� �&��� ��
��)���"=��� �������"������3���*�����"����������������
�� �/������ ��������4�
# ��+���5D?��>������*�6D?��>�����������( ����A?��>���"��������������)� $�����4��������������������1� �
6��-���� ���)��#�� ������ �����-��*��������� ����F��*�H��H�����������������(B��� �� �� ����1)� ��������� �"������� 3���������� ������������ ��� �������� �� "=��� ��� �������� ���� B� �����:��� � ��������� ��� M���������������7���� ���������� ��� �� �������� �33�����3������������������������������������� �������������
!��������>����5������� ��H��H����������� �N��� ������������� ��"=��*���������������� ���3�����4�������� ������������ �#"������������������� ������������� � �� �������'� ������ ����������� 6?� ��� (1�����4)� ������ ������� B� �� �4�������� ����I����B������������ �����'�3���� ���� �������������:;��(����������)� �����������'����:;��(����������) �����������'���������� 3������������ �����33�"��������������'����� �:������3����� ����������������������� ���������33���(B�6?j&)�������� �������������'�����������\0��*������ ���������F �����0�������������� ��������'��������� ����I����������0�������� ����������'�3����� ������(���������3���)����5?���������� ��������
��� �������� ��������������� ����������� ���� ����������� ���������������*���� �������� �� ���������� ��������>���� ������ ���� ������D*����� ����N������*�H��H���������������������������
page 38
����� ���������������'�5?�5?�?6O������������������"���������������#�&��
%���;������������������+ ����
7���H��H������ ��� ��-��� � ���� ��:� �������� �� ��� ���-���� ��� "=������ ���� ������� '� ����� ��������>???� ������� ���� ��*���������������B�������������������� ������������*����0��*���������*�����������������������������������"=������������������������������ ��� �������������"������������9�����������������������33��������������'���� �����������������������������������3����B�&���"��L���0������33���'� ���S�� ����>�'�>>D�e�(5<�D??�e������ ������)�W���S�� ������33�"��'�<5D�e� C����(l�>???��� ��3����)�W���S�� � ������������'�?e�C����������3������ ��55�B�5<�e�C��������� ����������*���3� ���M������ ���������������� ����������������������������������� ��H���H��������� ������� �������"��������-��� ����� ������ � �������� ������������ ������ ����� ������ ����� ��� ��������� �� �������*� ���������� �� ��������� O�� ��"������ �� ��� ��� ������ ������� � �������� ���3���������������0��������������������� ����"������ �������R���
page 39
000� ���� ��� �����������000
6��-���� ���)���� ����������� ������ ��� S�B� �������������� ���������:��� ��H��H������ ����������������*��������� ��3���� ����� ���������� ��� ����4� ����������� ������������ ��������� ���3�����H��� ����� ����������� �����*�H��H������ �� S� �������������������������4������� �����������������3������������������ ������� ������� �� ��� �������� �� �� #"���������� �� �� �� �� ����� ��� �������� � ���������3� ��� ��� ���������� �������������M���:� ��� "=��� �� 3���� B� ��� � ��� ��� ������� �� 0������ T����:����� &��� ��������� �������� �� ����� ���� � �33���� ��� ���� ���F������ ��4� ������*� ���� ���� � ��� 3����� ���� ��������� ���������� ��� ������� 0��� ��������� ���;� ���� ��� ���������������*��N������ B� �� �33���� �� �������*����� ��� "��� ��������� ����������4*� 0���0������ ������� ��� ���F� ���������� ����"��
!��������>����5������� �� ����� ���3����'�������:;������������ 0������������������� ���������������������� � �� �������0�������3�������� ���0���0������������*� ��� �4�� ��� ���������U������ B��� ���������*� ��� ��I���� ��� ������0��*� ������� "�� ������ -��� ��� ��� ���3�� ���� ���� ������� �� 3��N���� ������� ���� �������� -������ ��3��*� �� ��� ������������� ������� � �� ������4*� ��� ������N���� ������ ��� ����*� ���� ��� ���� ���"�� ����� ��� ��� ���"����� 0��� ��� �� ��������� #�� ����� �� ���0� ��� ���:� �������������� �� "=��*� ��� ���3�� � �� �������� ���"�� ���� ���� �� �� 5>� ��� ����� ���� �������� �� ������ ��>*D?� ����� ���������� ������������3���� ������3��N����� �������������������� ����6���� ����4� ��"=��������������0���>���� �����������'� ����������������� � ���"=��*� ��������� ����������������� ������� N���������� ������������ 3�������������������������� ���3��N���*����"��� ���������������1� ����� ����I��3�4��(�������������������0��� �� ��������)��� 0���0��� ������*� ��������*� ����� �������� ������ ���� ������������� � 9�� ���� ����������� ���� �� � ��������� � �"��� ��� ��3��N�������� *����0�������������N���������������4� � ����33�"�� '� ��� ���� �:��� ��������� ���� ��� ������� � ���� ���� �� ��������� ( � ��� 0��� ��� ��������*� ������� ��� �����������4��������� ������������������5D?��� ��������� ����������� ��������) � ������������ '���������� -�0�� B�8� ���D� �������� ������������� ��� �������� �� �F���3���� �������0��*� :��� ������4���9��"�������������":������������������ ����33������ ��F�:���B�����"����������������(� @�������� ���� ��������<?����AD�???�e������������������������ ����������������H��H�����) �����������B���3����*�H��H�������������������������F�:��� ��"������������������������������������������� � �������'� �������4� �� ��I����������0��� �������9�� ����"���� ��H��H��������� 0������ ������� �����0��� ����� ������� �����������������������������������0����� � ��������� '� ��� 3����� �� ���� ��� �������� ������ -����� ������ ��� ��� ��*� ��� �������� ��� ������ B� ��� ������ ��������� ���������4*� ���0������ ��:������0��*����� ���������:� ��������������� ����B��������� ������B������� ��� �3���� ��������������������� �������������� �������
��� �������������� ������������ ���*�B� �� �� ����������� � ��������� ������ ��� � ��� ������������� W�� ������������ ������� �� "�������������������������H��H������
�� � �������������*��'���������'���������� �� �������H��H������ ��� ����� ����������� ��� ������ �������0��� ����� ��� ��� ��� ���� ��������� ��� �����0��� ��������-��� � ���� ��������� ���������������B��������� ������������ ����������4� �����"�*� �����"������������������������� ����������:���B�������� � ���������� ��������������������������B�0����������� ��"�� ����� �������"��(� ��������������� �����������4�����)*����3*����F�:������U���������������B�������������������������
��)���H��H������3��������� �����-���������������'������ ������ ������������ ��4�������������� ��6D��>� (���3�� �����*������������� ��� �� ������ �� ���������)������:������� ��������� ����� ������������� � ���� �� �����*���������� :���� �� �� ����� ��� R��*� ��� 0��� ������������ � ��������� �� �������4� ������� ��� ��"��� �33�����W� ��� �������4� �������������� �������*��������������������0���0����� ���������3�������������B�5?�[� �����0�����������������-��� �������g
���2������������"��*��������*���������"�
��)��� ������������ � ����I��������"������� ��5E:��:��� � ������4� ���� ��� ���3�������� �����4� '� ���������*� ����������*� ��U�������*���������*����������*������������* ���������������������'��� ���*���������*������"���������������*��������3�\����
�� �/�����"�� ���B�5<>?��� ������� ���������������� �#�����4� ������L��F��
# ��+��� ���3����������8D��k*�E?��k����������� �58�������"��( ���������������������� ������)
$���������� �������"������F����� ������������������*�������������*��������4�������
6��-���� ���)�� ���������������� ��������������3�����:������������ ��������� ����������������"����������������������0�������������� ��� ���������� �������������������"�� ��-����������������������������� ��� ����������������������������� � 3����� ����������� ��� ������� �����4� ��� �������� ��� ������0��� ��� ����������� �������"�0��
!��������>����5������� �� ����������*�������������������������������:;�� ����F ��������������0��� ������������ ���������������������������������� ��� ��������������Y������Z��������*�������������4 � �����33�"��B�"�;�(����������������)*������0���������������B�������W��������4��������������� �������� �� ����� ���� ��������":��� �"=��������� ������������ ������������������� ������B��M�"���������� ��B����������� ����������� �������"��(����"��������"����������)�
page 40
����� ���������������'�>8�?8�?6��� � 3��������B�����@!����������=�2��6�#�"�
%���;����������������������� 5�������� �
7���������-��������0����&�S��������� �����������������'������5?A?�eC�kW�����33�"��5>>5�e� C���*�������������>6?�e�C�����O���������� B�6?[�������S�� �� ��� ����������� S� B� �� ������� �� ��������4� �����"�0��*����� ����� � �4���0��� ���� ��� �33������*� B� �� ���0��* � N���� 3��������� �������*� �����M���4������� ������������ ������� �������4� �� ����� 3������������9����4������� ������I�����������F���������������� ���� "���� �33������� ���������������&������� ���K����� �������� ������� ���� �� ����� �� ������������� ���������� �� ����������������� �� ���� �� ��� ���������� ����������4� �������*� �� ��� ����������� ��� �� ��� �������M������0��� 0��� � ���� ��� ���������H��� ������� ��-��� � ���*� �� ��� ����R�� ��� ����������� 0��� ��� ��� ����� �������� �������������������� ���"���'��������������������� ����������������33�����������
page 41
000 ���� ��� �����������000
6��-���� ���)��
�����&������� ���K������� ��*� ��� "=��� ��� �M������������ M��� ���-��� 0��� ���S��� ��� ���� 0���;�� ������� O�� 3��������� ��������0����� ��������������� ���I��� ��������N���� ����3�������� "=�������� ������B� ��� ����0������ ���*����������0��� �M���� ��� ������*� ���� ����� �������� ����� ��S���4� ��� ��� ����� ����*� ���� ��� �� �������� O�� ���� ��3��� ������� ��� 0��� �������������� ����� ��� 3�����:����#� �M�����*� ����I������� ������ ���0��� B� �M����� �� ������ ��� ��� �� 3����� ����� ������ ��*� ��3� ������0��� ���� ���� ������������� ����� &������� ���K������� ���� ������� ��������������� ��� ��� �������������� ����� ��0�M�������������3�����������4 �N����������3����������B� ��������������4���������������
7�����������5������� ���
H������ ���� ��� ����� �� ������� �� �M�������������� ��� ��� ������� �� ����� ��� B� ������ ���������� ��������� ��� ���� �������*���� ���� 3������� �������� M�������� �����-������ ����������4� �����"�0����#���*� ������:;���� ���� ���"������ �����������������������*� ������������*� �������������������� ���4���M��������� ������������� ������ ������������� �� ���������&��������������������*������"��B� ���������4���� ������*������3���������� ���������������������������������������������0��� ��������������&��0���� ��3������������������������� ��3�����������=������� ��������������� ���������4��&���������"������ ���������� ��������������������� ���������������33�����������B��M������M����������� �����:;�*���*����"����������S���������*���������������������B����"�����������M��������0�M��������� ����:� �����������:��� �������������V� �M���0��� ���������������*� �����������M��������� ��:������ �� �������� ���� �33������ ��M�������������� (���H��)*����� �����&������*� �M������ ����������������������0���(��������������0������������0��)�
���������������+�
��� ����� ���� �������0��*� -��� �0��� ��� � ������������ ���� ���� ���"��� ��� �33�����*� �4� ���� �� �������� ��� 3����������B�����������������
D�������������� ��;��
&�������������������"�� ������������������ ��4���"�� ���������#�� ����*�������������������B� 3�����B�����������:��� �����"�*����� ��3������������������� ����������:��� ���-����(6�-���� B����������)*���� ����������� (�����������B�2?[����)*� ��� ���������������� �������� "=������ ���"������������ ���������B.����(�������� ��"�����)�������������� ������������ ��5>�B�58������������������"�� �����"����� ��� ������� (����4� ����������� ��������� �� ������:��� ����� ������)*�������� 3���*� ���������"�� ��������������� ���������4�B� ��� ������:��� �� �-�������� ���������� ��"=��� ��� ��-��� � ������������������ ������������� B��������(2D[)*� B���� ����O�������� (��3���������3�)*���� �� � ������B� �� ���������� �� "=��� ��L��F��� ���"=��� ��@������ 0������������ ��������������������� ��"=���� &� ����� ������0��� ��"=��� 0���3���� ������ �������������� &���������� �������� � ��3������� �� ��� ���4������ �� �������������� ��!������ ��� ������ "������ ��� �����3� (��S�� ������ �� ��� ������������ 5?A?eC�k)*� �� ������ �� ���� �� ������������� ����������4� �������*��� ��� ����������� W���� F��� �33��� � �����"�� '������ B������-���� ������"=��*��������� ���������� ������������������4������������������������������
��)����'�2�� ���
&����������K����������"��������������� ������������������������������������������������B����3�����:����&�������"��������� �������3���������������������*����3����3�����������B������������������������������������� ����������������������� ������������0��*��������� �3�������������������4������������������������ ������I������*���3�0�����F�3���������������������33�����������B������&���� 3�� ��*�������������������R��0���������������������� ���� ���������������3�������������*�&��������� �����B����������:���0������ ���� ���� ���������� �����*����������� �����������3�������������������'������*��������*���3�� ������ ����������������� ����F���
���2������������� 0�� �"���������������"�0���( �����>?���)����"������ � ��� ������"�B����3����*��� ����������B�����"���� ����������4������"�0��*����*� �"�� ��������������0�� ��� ����� 3����� �����"������ ����� ������ ��� ���� ���� "��� �� ���������� ����� �������-��� �������
��)�� ���������������� �����������������*� ��������"���� ��������4���������� ���)*��������� '����� ����� �� � -������� B� ����������� (����������:;�*� �������������������)� W� �������� �����������4� ��� �����"�0��� B� ����� � ������0��� � ���:� '��������� ������������� ��������� �� ������ ��0������� ��������������������� 3��� ������������F�F�:����4��� ��W� � ��� ��)��� '� ���������� �� �0��������� �� ����� ������ �� ������"� ����� ��� �I��������������� (������0��� �������� ��������������0��� ���������� ������������ �������� �)� �������������������������������������������������������� ��������� ������"���������"����4������ �����T�"�� ��3�����(��������3��� �)���������� ����������������������������� ���� ����"���� � ��� ����"���"�������*�����4�������� ��������� � �����������������������"�� � ���F������������������ �� ������������� �� ��"��� B� 3����� ����� 0�� ��� 3����� ���������� B� ��� 0�� �� �������� �������"���
���������� � ������:�������R��3� �����*������������ �������������� ����������������� �� ���3������� ������������������������������������(����������������������������������� �������"�) ���������"��� ������ �������������� ���������������"���������������
�� � ����������3��������� ��H���������� ���:� ��&�I�������4 � ��� ���4������ �� ����� ��������� �� !����� ����� ��:��� �� ���������*� ���� ����"�������� ������0��� ���������������� �� ���� ����� ����"���������� � ��� ���� :����0��� ��� ������������ �� ��� ������� ��� �� ��F�"�� ��� ���������� �������� �� ����� �� �� �"���������� �����4*� ���� ��� ���� ��4� 0��*� ��� �������� ����*� �������������� ��� ����F�"���
$���� ��4��������������������"��4����1� ��� � ������"� ���������� �4� ������������ (���������4������ ��"����������� �� ������"� B� ��� 3�������� � ��������� ����4�� *� ���������������������� ��"���������)�
page 42
����� ���������������'�5>�?<�?6#"��������������(3����*��������)����7��$��������������"##�$
%���������*����+���
7���O�� �������������� ���������� �� �����������:���������� ������ ������*���� �������� �� ���������� �������� �� ���������� ���� ��� ��������� B� ��� ������� ��� ��4� ������ 0��� ��� �������� ��� ������������� �� ���3���� �� ������"� �����������*��������������������"��������������������������0�����3���� �������������������H�������� � ���� 3���� ����� � ��� ��"���*� ��� ������� 0��� ��� �����"������ ������� ���� ����� ����� ��4� �:"��� ��� ����;� ��4������� �����������W���� ���������� ���� �������"��������� 0��������� ��3���� ����:������� '�Y���F� �������������������-���*������������������������������� �����Z������ ���0��� ��� ���� ������� ����������4������"�0��*� ������4��������� �� �������B� ���� ����� ��������:;�� ����� ����������������������������*��N�������4�������� � �������������:����3��������� 3����� �������� ��� ������������ �����"�0��*� ��� F� ������� ��� ������������� � ��3��������� (��� �� �������������)� B���������������������� ����� ���� ������������������� ������������3�����B� �����4����4���������
page 43
000� ���� ��� �����������000��)���
O�� F� �� �-B� 0���0��� �����*�H���������� � ���#����� $���� ���� 3���� ��3����� ����� ��������� �� ��������� ��� �������� �����������*����� ��� �33����������������������b����� �� ��������������������������������4������������� �������:��������0��� ��40���� ���3��������� ������������ �33���������� �� ����������� ��������� �� ��� ����������� ��� ������ �3�"���*��N��� �� ��� ������������ ��� ����S�� ���� �������� B� � ������ ������� *� ��� B� ��� ���� B� ������� ��� ������ �� ������ (B�����0������F�������8???�@� �� �33������������5D?��>�������������������������������������� �������� ��������0������)�#�-��� � ���*� �������������������� �� �0��������� �� ����������� �� ������"������ ����I���������������� ������0��� �����������*������ � ���� �������� ����������� �������0��� ����� ��������������������� (��F�������� ������ ����)�� O���������� ��������� �� �����4� ����� ����� ��� ���T�"�� �� 3����� ������ ��� ����������� ��� ��� ������������ �� ����� -�� �� 3������ O�� ��������������� �������� �� ��� ������*����� �� ��� ��� ����� 0��� ���� ����� ��� B� �� �����������0��� �F"�������0��*� ������0��� ��� ��������� ����������������� ����3�0��� W� ��� ����������� �������� �� �������� ���� �� ������������� ������������ ������ ����������4������"�0���������������3�������
����� ��������������&� ��� ��� ����� 0�� ��� ���������� 0�� ��� ����������� &�� ��������*� ����������� �� ��� �������0���� ��4� ����������0��� ������ ���-���� ���;� ��4��H��"��� 0�� ��� �������� ���� ������:��� ����R�� Y������� � ��� �����Z� ��� ������� �� ������ � �������� ��F��� � � �#�$�����������3���0�� ���������*����0������*���� ����� ����������������������������������"������ ���� ���*������ ���� ��B�� ������� �� ������ ������"��� ��������� ������ ���� �������F�"�� ���� 0��������� ������� ��.����� W����� �N����� ������0��� ����� ������������ �������� �����F�"���L��� ������ �����0���0�� ����� ��� �������������� � �������������*� ��������� ���� � � ������ ����� ��������� � � ���������3��������� ����� �����:���������������� ���-����'�Y�� ������� ��:�������JZ������ ����� �0�����*����� 0��� �� ��� ���������B� ��� "�������*� ����� ��� ����� ��� S������� ���-����� ��� ������"� ��� �0����� ����� ��� ����������3�H�������#�������������������� ���N����������������� �������������:���������������� ������*������������ ������������������� �� ������� ���� ���� ������������ ����� ���������� ��� ��� ������0��� ��� ��������O�� � �������������� ���� ������ ������ B���� �����������������"�0���� ������������� ���� �����N�*���� ����������������� ���������� ���������4����������������� �4�� ��� ����������� ��� 3���� B� ����� ��� ��������� ����� �� -������� �� �����W� 3����� �� �������� �� ������������ ���������������"����������������4������ ����3����� ��&����������������*�������������0�� ����� ������ ��;�����������0�� �� �������� ��������� ��������:�B� �� �0�������������"�0��� ���������"��� ����� �"�������������"������� ������������������� � �� ��� ������� (��� �������� ������� ��� �������)������ O�� �������������� �������� ���� ������"�� ������ �������� �� � �� �����"�������0�����
7���O�����������0���������0��� � ��3���������(��� �����������������������)� ��� ������������"���B�������������3������������� �����������4��������������� ��� ������ ��������"��� *�������� ���� ����������� ����� ������ F��� ��:� ���� �� ������ ������� ���3�������� ��� ��� ����� � ��� �4�*� �� ��������� �� ����� �������� 3��� �� ��� ���F�F�:��� �4��� �� B� ���� ��������"��������� -�������� ��*���� ��� ��4� ��� ���:*���� F� �� �-B� ��� ��� ������:���� �� -���������� ��� �������4��H�������� 3���� ��� ������:��� �������� ��������������� ��� ��� ��������� � �"�������������� � �����>?� ��*� ��� �� �-B���������� � ��3����� ������� � ��� ���� �� ��0��� ��� �4������������ ��� ��� �I�������*� ����� �������� �� �������� ���� �����"�0��� ��� ������������H��� ������� ��� �������� �� ��� ���� ����"�� B� ���� ��� �� ������� ���� �� ��� �� ��� �� ��� ���-������� ����� ��� ����F��� �� �� ��������� ����� �����"��� ��� ����������*� ��� �� ������ �� ����� ��������H�������� � ���� �������� 0�� ��� ������ �� ������� ����� ���� ������������� �����"�0������������ ��� ��������������� ������������������*�����0��� ���� ���F�� ��� �����������*� ����� �� ������� ������ ������������� 0�� ������ ����3��������� � -���������� ���� �����4*� �����0�������� �������0����������������������������������������������� ������B�������4���:����� ������&�� ������� � �"���������� ������� ��� "��� � �����N�� ����� ��� ��������4� �� �� ��������������� ��� ��� "��� � ������ ����3���������������������������&����������������� ��3����������������������*������������ ��3��������*������������������������ ����3��������� �������(����4��0�� ���F��������������� �� ���� �������������)����0����������� ������������������ ��"���������� ����� ���� ���� �� ���4�(��� ��������������4�� ����4�� �����F���� �����4� ����� �� 3����������� ������������� ���������4���� ������ ��������)*����0��� ����� ������� ������"�����������*� ������ ����������0�� ���� ����������������������4� �������� ����� 3��������� N�������� ��:��� 0�� ���������������� ���������������*� �P���� F��� ��������� ����������3����� ��� ����S�� ������ ����R�*� ����� ��� ������*� ��� ��� ��������� �� � ���� ������ � ������ � ������ ���� �������� � ����������� ��� � ������� 0��� 3�������� �� ����������� �����:��� ������ ��� ����� H�� ������ � ��� ���������������� ���� ��"���������� ���"�������������� ��?D� ���#�����$������� ���"���� �������������� Y � ����������F��Z*� �������� M�����"������ B� ��� 3����� �������*� ��"��� ���� ���� ������� �� 0������� ��� �� ������� �� �� �������������(��3�`������� ��F������)��&�� ��4� ����������������� ���� ���� �� ���������������� ��3���������������0��*������� ������������� ������� ���I�������� �������������*���� F��� �����-��� ������������������������� � ��������� *���� ���-��� ����������� ������� �����:;�����H���������*� ������0��� �� ����� �� �"������������� ���3������� ���� �33��� ��3��������������3��������� ��������H���$������������������ ���M#���� �����"������������������ ������-����3����������������
ASSOCIATION LE GABION - Si è ge Soc i al - 3, Imp a ss e de s Gen ti a ne s - Le Pla n d’e au - 05 2 00 -E MBRUN - FRANCE
E mai l : GAB I O N @ wan a d o o . f r - Pag e web :h t tp : / / a s s o c . w a n a d o o . f r / g a b i o n
BUREAUX – Domaine du Pont Neuf - Route de Saint André - 05200 – EMBRUN ���� 04 92 43 89 66 Fax 04 92 43 04 99
page 44
���������������� �����������������
��������
��������������� � ���
� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ��������!��������������������������"��#������������������������������$�������������$�������������!������������#����������������������%�������������!����������������������� �����
��������������������������������!�&���!�������������������������$�������������������!���#�����������'������������������������������������������#������#����������������������(������������������������������������������������������"������������)���'��!������������!����������&���������������������$��������������������������������#����"���������������������������������'���������������������������'���������$�!�����������������������������*�����!������������������������������������������������������(
������ ������������ �������������������������������
���"���������!�&������������!������������������������������������������������������������������"�����������������������������������������������������*�!��������"������������������$���������!���������"������������+������(���!������������������������"����������������������������������������������!�������������������������������������������'�����������������(
,��������-�����������������!�������������#���������#����������!������������������������������������������������������$��������������������������"�����)�������������������������!��������*����������������#������������.������������*�"����������������������������$�����������������������������������*����������������������������������������������������#*���(((/(
������!������������������#������0����������������*��������������������!��������"�������������������������*�����!�����!������������!��������$�!������������������'��������0���������!������������!����������������������!��������������������������������!���������������������"�!�������������������������'��������������(�
���������������#������������������$�����"����������������)�������������������������������������'���������"������������������*���#�!�������������������������������(1����"�����������!���������������������������������!������������������!�����������������!�����������������������������������������������������!�����������������������������������"������(�2��������$��������������������&�������������������������!����������!����������������������������������������������������������������������������������!�������������������������������������������������������������������������������������"�������%�������(�3����������������-�����������������������!������$������������������������������������������������������"���'�������������������!������!���������"��������������������������������������(�2���������������������!��������������������������"������������$������������������������������#����������������������������������������������(
���� ������� ��������������� �� ��� ��
4����������������������)���'�����������������������#�������������"������������������"���������!�&��5���������������#�����"����������&����������������������������������������������������������������"�����������������������������$�����������������!������������&�����������6��������'��������������������������$���$������(
page 46
��������!��������������������������������������������#�7
� �������������������8������������������������������������������!���������������������&���������$�������������"���'����$�������������"���'������������
�������� "���������������"���'���������������������������$�!����������������������������������������������������������
!���������������������&������$��������������������������������*�����������������������������"����������������������������$�������$�������������������������*�!���������"������������+���������������$���������"��������
��������!���������������$������������"���'���������������������������$�!���!���������������������&���������$��������������������$��������������������������"*�������������������������������#����������$�����������������������*�����������������������������!������������"�����������������������������������������#*�������!������)�'����������$��(
!��"���������� �������������� ������� ��������#�� �������������� �������
�����""�������"�������������)�����������������������������"�����������$���!��������&�����������������������������������$�����*������������������$�����������������������*����������������������������������!��(������������9�������������������������������������)�����������������$�������������*���#������������!������������������*���������������������������������������������������������'��(�������������:���������������$������������"�!�����������&����������������������������������������*��������������$������.�������$�����/�����������"����������������#�������������������������(���!������������������#������!���������������$�����������������������(
!����"��������$����������!���������������"���'�����������������������������#�������.�$�������������"��&�/*�!���!����������������������������7� ;���'������
� ������'%�7��������������������������������"��������.�������������#����������*������������#�������/����������������������*�!����������������������������������������������������������*�������"���'��������&�����������$�����������������������������������������.����������������/*�������������������������$�(
3�������������������������$�������������������������������.�������������/
� ��������������""������$�������������������*��������������������'��������������������������������������&������������������(�3�����"�������������*��� "���'�����!������ �����������������������*���������������������������$���(
4�����������������������������������������"����������������������)������������������.�������������������������������/*���#������'�������"���������������������������������<�����������*���������������������������������������������""�$�(
� ;���'����������� ,��������$����#*������������������*��������$������������������������������������
�����������������������������������1��'��*�����������������������������������������������������������������������)�������������������������������$������������������������������(
� ,������������#7�������������������������������*��$������������������������������������������"�����������������!������������!��(
page 47
!����%���������������� ������������ ��&����������������'� ����������""��������������$���������������#��������������.������������*����"�������*����(/*��������������!�&�������������������������������*��������������������������$�������!��������������"�����������������������""����*�������"����*��������������������������""����(������!����������������������*��������'������$�*����������������������������&������������7
���������#������$�!��7�������������*�������������������������*���"�������*������������!��������������������������*����������������6������������������*����(
����������������������������������7��������������������!��*���$�������������������$��*����������� ������������*������$�����������*�"�����������������������*����(
� �����������7����������������6����*��!��������*��������*����(
������!�������������������������""����*����������"����������������������������������������������������������������"�������������������������������������������������)�����������7��������*�$�����������*����������������*�����������*�������(����""���������������"���'��������""������#����������7���������������������������������������������� ���������������#�������������""�����.�""��������������*�)������������������*����(/*�������������$���������"������������"���������*������$�����������"����������.4=��*�;;/*�����������������*���#��*�����$����4=>�*�4�3*�=3�?�*3@,@�*���������"������$��*����(��"����'�����!���������������#������������������������""����������������������"��*��������������&����������������������������$�������������)���������������������������������(4�������*�����������������������������������������������$�����������������������������*����������$���������%�������������!����������*������������������������������������������������������#�����������"���'��*�������!�����������������������������������������������������������������������������������������������������$����������������(
!�!��� �� �������( ������������'���� ��&��������� ������)�#����������� ����������������������������������������A���������������������������&����������������������*����������������������������������������0�*�!������������������������������������������������(?������������������������������������������������������������������������������.����������*������������������������*�������������������/����������"������������������������"����������������������������������*���������������������������������+�������!���������������������������$������������������������'�����������(�,��)���������!�������������������������"���������������*�������������!���������������������������#���������������������������'���������������������#���.�#7��������*������������������"������������/(�4���)�������������������������&�����������������������������""���������!�������������9(B(����������������������������������'���!����!�����������������#����������������$���������!�����������������$����������*�!��������������������#���������������������������������*�!�������$��������$������������������������������$�����������������������������������������������������������������������������������������������������(
,���������������������"������������������������7 �����������#����������!����������!�����������������������������������
��������""����������������!���������������������'����������������������$��������������#���������������������#��'$��������#������
�����������#����������!���!������������������������������������$����������������������!�������#����������������������������!�������������������������&����"������*�������!�������������������������!����������&�������������
page 48
�����������#����������!����������!������������������������������������������������*����������������������C�����������������������������������������������������(
3����������������������������������""��������������������������������'��(����������������������������������������������������������!�������������.�������������!��*�������������������*�"����������)�������������������������������������������!��/�������$������������"����������.4=��*�;;��������������@������42=1,@�!��������������������������������������������������������������"���'����������=3�?�*�����>4=�������4D1/(��������'�����������������������������$�������������������������������!�������������������������������"��������������������������������#(�,���������������""���&���������$��!���������������$������������������"��������!����������������$������������������������������������������������������������������������$���(�4���)�����������$�������������$�������������&������������������$������"��#����*����!����������������������������������������������������������*������������$���������������$������������$�������!���������������������������������������������������������������"�����������������$���������������������������������*������!��������������������������������������������������"���������#��#�$�������$���������������������������!�������������&������������������������������"���������������������� ������8�������$���5�����������������$�����������������������8�����������������������(
*��"��������������� ������� ������������#���+���� �,����������� ������
4�����������:������������������"�!�����������&����������������������������������������*��������������$������.�������$�����/�����������"����������������#���������������������������������������(�*����� ������������������ ����������>����������������$�������������������������������������*��������������������*�!�����������&����������������������������������������������"�����(�4��������������������������!�������������������������#�����������������������������"����!���������������������'����)����!��*������������*���������������"������������������������������)����!��������������������(,������������������������$������������������������������������������#�����$����������������!����������&����"�#��(�4��������������������������������������"��������!��������-�����������$�������"�#��*�������������������$���7
����������"�������"������!�������������!���.�������*���������*��������/ ����������"�������"������!������������������������������������.���"��������������*�������!��*�(((/ ����������"�������"���#����������������������������#��������.�������������������*����������������������������������*�������������������7������*������*�(((/ ����������"������"�!����.!�����$������������������������������!���������������"�#�����������������������*������������������*(((����!��������������������������������!���*�����!��*����(7������������������������������� � �����������������������!�����������$������ ��*�������������������������������������������������������*�(((�������"��������������"����������������"������������"�����������.������!��*�����!��(((/���������������"������������.������������������*��������������!��/(�������������������������!�����������������������������������������������������������������������$��(�
���������������������!�������#�$��������������������������"��������������������������!����"��������������)������������������������������*������$����������������������������)���7�
�����)������$�����7���)���!�������������������������������!��������������"���������������.������������������6��������������������������������/(����#��������
page 49
�������!���������������������*�"�����������������������������������)��*���������������""�����������������������������"����������$����������!������������"��!�����!�������#�$�����������������������������������������������"�����������������������������!��������������������������������������(�3������������������������������������7
� �����������������������������"���������������������������#����#�$�����������
� ��������������$�������������.������������!���������������0��$�����7�����������������*���������������*���������0�����#������������������������������������������������������7�BE� �FE���/������!��������)���������.���������������"*����������������*�����"�������*������8��*��������������*����(/
� ����"������������'�������������.����������������+������*����������������+������*��#���������������+������*��������������*�(((/
� �����)�������$��������7�!��������������������#��������������������!�������������������.���� ������������������������*�����������������������"��������������������������*�����������������"���������������*����(/(�������������������#���������������)��������������������������'���!�����"�����*��������������������������������������!���������������������������������$�������������������#������������#*�������!�������������*�������������
��$�����������*��������������������$�����������������������"����������.������*� ���������/(
� �����)���������!���7�!�������������������������������������!������������������ 6����*����������������!�����������'���!�����"����������������������������������
�����������������"�"�#�(
*����$��������������������������������,����'��#����&�-$������������#� ���������-����$������������������������������#��������������������������������������$�����������!�����������"�!��������"�����������������$��������������������������(�����""��*�����������������������$�!����������������$��������������������������������������������(�����)������������������������������������$����������������"����*���������������������*������$���������������������������*����������������������$���������������������*������!�����"����������������*���������������!����������������#�������$���������������������!��������������������!�����������&�����������������(�������$����������������������������7
���������������������������������������������������������������#�����������������������.�������������������������������������GH� ������$�������"��������������������������#�������������������.��������������������!������������������������/ �����������������������������������"��������������#��������������������������.������������������������������������"��#��������������������/* ������$���������������������������������������������������������������+����7���-�����������$�*����������������������������*�$����������*�������*��$��*�(((����������������������$�������#����������������������������"�����������������������������������������*��"������"�������������������������������������������������������������"����(
������������������7� ����"���������������������������������� ������"�������������������"�#�������������"���������
���������������������������
���#���������������"������$�!����������$���!��*����������������������������������������������!�������"���������������������������������'����������������*������������"������������������(�������������������������������*����������������������������(�=������������""�����������
page 50
���������*��������!��������)�������������������*�������'�����������������������+��������������������������������������$������������!������(
� ������������������������������$�������������*�����$�*�������������*���������������*�)�'���������������������������������(
�
�����������������)������!������������� ������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������
*�!������������� ����#����.���,����'������� ����������������+���� �,����������� �����������������!������������������������������������#����������!���������������������������#���������������������������������������I(,����$���������������$�������������$�������!����������������������"�!��(������������������������������������������!���!�������������������������������#��(3��������������������������������������"�����������#�������������"����������������"��������!�&��*�����������!�������!��������������������(
/�$������������������ � ���=�����������������������'�����������������������������������*����"��������"����������������"��������&��������������������������)��(�������!�������������������-������"�����������������������*��������������������������������������������������������������������(����������������������&����!������������������������������������"����*����������������"���������������*����������������������������������������������������(������0����������"�������+������*�������$�����������������#����������*������������"��*����(*����$��������������������������!������#����������$���$���*����� � �����������$����������������"����������������������#��������������������*�!����������������������+������(���������������������$�����!���������������"�����������������������������&������������$��������!������������������������#���������������+������(
�/�$+������� ������� ��4����������������������������������������������$�����������*�����������������������"�������#�$����������������������������������(�4����������������$������������������������������(
�������#������������������������������������������������������+��������������������'����������������!�����������������������������������(�>���$��������������������������������������������������������������������"�������(�,������������$�!���!������!������������'������)������������������������������$�������������$��������������������J��$������������������(�3������'�������$������*���!��������������������������#�����������������������"��������7
�/���������������������5�/����������������������5�/�������������������5�/��������������������5�/�����������������"����5"/�����������������(
,�����������������������������������������������"����$�*�����������������������������#*���������������!��*���������*������#*���������������������#�$����������'���!�����������������������������������������(�
�������!����������������������'�����������������������&������������������ 4�������������������������!�������������$���������0�����������#��������$�����#*���
��������������&�������������������������������!���������������������$���!�������������������������$����������������������"����������������������������.�����-�����������$�*������-������6����*���������������*���������������#�������*�(((/(
��"����������������������������!����������������������������������������.����������������������*�������������������������#�����)�!��� ��)�����$�!��*��������!��*���������*����(/(
page 51
�/�$+#���� �,��
������� ������������������������������������+������*�������������������������������'���������������7
4�������������"��������)�!�����������������*���#�)�'������������"7����*�"�K���*������*�������.������������5�����������5 ������<��$��7���������������!�����������!��5����������"�K��������������7��#��������*�����������������������*�(((/(
,�����"�������������������#����)�'������������"�����������������������#������)�!�������+�������.��������#�������������������*���$������������*)�'����������*��������$�*����&������*�(((/*�����������"����������������#.����$���$���*�������*��������/�����������'���������"������ ��������������*�������������������������������������������������*����������������������������*���(7���������������7�
� ��7���������������.���'%�*����*�����*�������*�(((/�����������������������&�������������������������*�����#����������<���������������*���������*���������$�*������������������������5���������������������*����������$�*����������������������������#���������*����(
� ,�����7������$������$������.�������*����/*���������.������*�������/*���������.���������"����*�$����������$��*�(((/5��������������������������������*�������&������*�(((
D��������������������'������������*�����������������������*� 4������������������������������������������������������������$�������������� �������������������$���������������������������������(�3����������������������������������������!��(�.���#�����������������������������������������������������������������������������!�������+������(/
� >��������������������'�������������.������������"��&���*�������������������������������*����"�����������������������'��*���"����������/(4����������������������������������#�.�������������������#��������*����������!���������*������$������������"���������������#/(�L����������."��&��������������������)����������������������������������*��������""������������$�������������������/
� 4���������������������������M!���.�������������������$���������������������"�K���/*����J�$�����������*�����������������������������*����(
� ;���'�������������������*�����������������������������������$���������������.���7��0���*�������#*����!�����*�$������� �������7�!��������*������������*������������*�"�������������������������������������������)�'�����#��*����(� �$���������7������$�������������*������$������������������%�����*��������������������������*����(/
4����������������������������������������������������������������������������������+��������#�����*������#��������*�������$��������������������*��������������������������.�����*���*����*�����������������*��������������*�����������<����������*���������������*����(/ 4�������������������.�������������������������������'���#��������������������������������������"��������/ �����!������ ��������������$��������������*�;��#����������$�����������������#���������������0�
3��������������������������������"������������������������������������!���������$���!��������������(������""������)�'�����������&�����������������������#��!�����������������������������������������������������(�=�������"�K�������������8������������������������������������������'������������������������������������(�>���������!��
page 52
���������������������������������������#�$����������������!����(����������*��������������������������������-������%��8����������������������������(
�/�� �,�����'�����'3�������������*����������������������!�������������������������������������������(�4���������������������'����������������������������������������������������������$�!����������������������������������(�4�����$��"��������������������"����!������������������������������������������������������$����!�����������������������������������������������������������(3��������*�����������������������������������������������������""������������������������������������*������!����������$�����#��������������������������������������)��������������������������'�����������������������������$�!���������������������������������������������"�������(�
3������'����������������*������$�����������������������������������"�!���������������������7 2���������������������������������*����$���6������������������������$���!������������������.����'������������*���������*������������������������������������������*�
�����*�)�'���������������/(� D��������������������#����)�'������������"��)�������"�����������������������������������������.��������������������������������7�������������$���!��*�����'��*����� �����$���$������������ �"�������������������������������������"������������������������������<���)���$�/ 4�����������$���!��������������������7
� ������������������������������������� ������$��.����������������*���������<��$�������/(�� L�����������.������������*����������������*��""�����������������������������
�����������*���$�������/*���"�����������.�����������*������������������*��������#����������/*���������#(
4����������������������$������������$���.��������������������������#����������*"�#����������������������������"��������������������������������$��������������(�3�"��������������"���������$���������������$��*���������������������������/ 4��������������$����������������.����������*����������*��������*����(/7����������������"�����)$��������!���������������������������������������.����������"����������������������������������������������������""���.42*��%���*���)��������*�42L*�"����*����'��*����(/ 4���������������)�$�������������������������J�$����������� 4��������������$�������#��������.�������������������<������������������������������$����������#������������������*���������������������������������������� ��$�����������������������(�=�����������������������������������������������������"���������������������������"���������/ N���"�����������������������!���������"*���������������������"
�/�0������+�'' ��)�������������������� �� ����4�������������������"�#�������#�$�����������������������������������������������������������������������*��"���!������������������������#�$������������&��������"���������������(��������������!��������������������������������������������#������������������������&�����������*����������������!������������������#����������!������������������������������$���������������������������$�*�����������������������������������������"���#������������������������������������������������.����������"�������*�����������������������!������������'�������������������"����������������������������/(
3�"���������������������#��������������������$�����������$�!���.����������*�����������*������������������*���)��*�"�������#����������������������������������������#�����������������������������������������������������������������������+������(/ �����������#������������#������!���������������������������������������������������������������������"�!���������������������������������.�����#�����7����������������������*��������������������"�!�����������������������������������������!�������!�������������������/(�3�����������!��������#��������������"����������������������
page 53
�����������������O����EI EIE�,�"��������������������������!��������������������������������������������*���������&�������������������������"�����,�,�D�.������������'����4D1���������=3�?�/*���������&���������$��!������������������#*�"������������������"�������������������"��������������������������"�!���.������ ����� ����*������$���*����(((/�����������"���������������!��*�������������������������������������������������( 3�"���������#�$���������"�!�������������������������������������#�$�����������������"������������!�������������������'������������������#�������������.���������������������������������#����������������������*�������������������������������������������6������������������$�*�����$��������������*������������*��������������������������������� �(��#(�"�K����������!��� � ��$�����������������������������������������������*������"����������������*���(/ ����������������������������������������"��������������������������*����������������������'��������������������������#���������������������������������$�������������������������������������������"���������.�������!����������$������������������������������������#������������!����������������������*���������!�����������*������$�$�������� � ������������!����������"���*����(/ 4�������������������������""������������������������������������������#�$����������������������$����������������'����������!����������$����������0�$������.��0�����#�������������������������7�������������������$��*�������������������������������������������������!��*�������������������������#*�����������*����(/(
������������������������������������������������"�������������������� "��������������������������"�������������������������������������.�(��#(�����������#���������������������)���/(����������������$���!��������������������������!������������������������$��*�!������������������������$�������������������������������������������������.�(��#(���"�����������������������������"���*�����������M!��*����(/(�,��������&���&����������������������������������������������������������������#(������������������������������������������������������'����������*������������������������ ������������0���������������*��������������������"�����������������(
'/�1.����������������� 3�������������*���������8�������������������������������������������������������������������$������������������������(�,��"�����������$�������������������������#�������������������������������������������������������#��������������������������(
�����������������������"��������������������������������������������������������������(�
���������������������������������#��+��������������������������������#�����������������#��������������'��������������(�>�����$�����������������������������������������������������������������������(���������*������������$�������������������������������������������"������������)�$�������������*�������$�*������!��������#�����������$�(�=���*������������������������*������������������������#��������������������������������������������������(
���$��������������������������������8����������������������������������������#�������(
�����������������������������������������������������������#����#��������*�����������������������������������������5������������������������������������������������!��5�������������������������������������������$����#�������������5�����������������$�����������������#�����������������������.����""�$���������!������*���������"�������/5���������������)�'���!�������$���������������������������������)�$�������������(
page 54
/�2��������� #���������'����3�������������*������$�����������������������������������#��������������������������$�����������������������������������������������������+�����������������������������$��������(������������������������������������������������������������$��"���������-��������������$�*�������������������������$��������������������������������������������������#�����������!���(�����-�����������$����<������#�����������<�������$��������&������������#������������������������������������������(
3�������+����������������!������������������������������������*��������������������������������$����� �&����������������������$����������#(�������������������������������������!���������.�(�#(���"�������������������#������������������������������������������#�������/(�4���������*������������������������*��������������������������������������������������������������������#����������������������������(�>���������������������������������������������������������(�,��"���������������$������������������������$����������������������������������������������������������(�,��������"��������������������+�����������������������*������������������#��������������������#�������������������#(
,�����������#��������*�������������������������"������������������$���!�������!�����������������������������"�������������������.�����$�������������������$������������������������������*������������������������������������*����������������������$�*������������������������������������������������������*��������������������������������������*����������������������*��������������*���������*���"���������$����������������������������������������������+������/(
@�����������������������������������$�������������������������������������������������������������������*���������������������#��������*�����������7���������������������������.����*���������"*������/����������������������������������������#����������������������������������!����
����������������������������������#�������������������������������������������������������*���������"��!��������$���'��*��������������������!�������������������.����������������8���������������""�����*��#��������������������������������������������������*�����)����������������������������/(
�/�1.�������������������4������������������ ���!������������������!�������+����������������#��#�$���������������������$��!����������!�������������������������������������������������$��(���+���������$����������)���������*������������������������������������������������������������(�,�����������������!����������������������������������������������!�����)����������$�$�������������������������������������������(,����$�����7
;�#�������������"����$���������������������7�������������������������*����������������"��&���*���������������������7�����������������������������$��*������������������*�#���������������������$�*��������������������*����( @��������������)����������������""����������"��#����������$�����������������#�������'������������.������!���������������������������$��*����������������#����������*���"��!����������������������*���������*���������������*�������������*���������������(�4�������������������7�����������������������������*���"������#���������������������������*���������������������������*�����������������(/ 4����8�����������!���������������)�$�����������������������������!���������������������������������������������������������������.�������������������)�$�*����������������������������)�$��������(�L���"���������!�������������������������������&����������������������������$���������������������������'���������������������&���������������������'�����������( ������������������$�������#��������������������'��������$�!���.��������������������������������������!������������������������������������*����������������������������$��������"�����*�(((/
page 55
=������������������������������������������������������!���������������������������������$�����������������������+������*������$�������#����������������������#��������<����������(
4������������������#���������������+�������!�������������������������������������������������(��������������"��#����������$�����������������#���������������������������������&�������""��(��������)��������������*����������������������������������������������������������$�����������������������������0�����#����������(�=����������������������������������#���������������������������������������$�!�����������""�����*�����������������������������������(�>����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������(��������������������+������*������������#���������������*��������������������������������������������������������������#����*�!���������!���������������������*���������������������������������������+������*����"������������-�����������������������������)�$�*������������������!�����������������������������������"�K�������������!�����������+��������������#��*��������������������������������#������������������������������*�������$��*�!��������)���"��������(
3������'�������$��������������������������������$��!�����������-����������+�������������������������!�������������������������#��*�!����)����'$���.!�������������������������*��������#��*���!�����������+������������������"��$�������������������.�!�����������"������#*��������������������*�"����������$�����*��������*����(/(
3��%���������������������������������������������������"�������������$���������)�������������������������������������������������������������"���������������������"�!�����������#���������������������� �����������������������*���!���������������������"���������!�&�����������������������(
��������������������������!��������������������������������������������������"�����������������������������*����������������������������"���������!�&��������������������������$�(�����!�������)������������������������-���������������*������������������������!����������������������������"����������"��#�����������������!��������������������������������������������������������*�!�����������&�������������������"�������!������������������������#�������������'����������������������!�������������������������������������(���������*���������������!�������)����������������������������-������������������������!���!����������������������������������&�������������(
�������������������$���������-�����������$�����������7 ��"���������������������!��*������������#*�������"����������������� ��"��������������������#�����������.�����������*��������*����������������������/
���������������������������������"�������7 ������������������"������������������������������!��*������������������������!�������������������������������������������������������������* ������������*����������*�����������������������������������*���������������������(
�����������������������������������������"���#������������#����������!��*�����!������������������������������$�*�����������������������������������������������������������������������������������#���)�������������������������"����(
page 56
�������������������$������������������������������������������������������������$�����������)���������"����*�!������������������������������$���������������������������""�������������$������������������#����������!�����������������������$�!���.�������������$��������������������*�����������������������������"�������*����������������������������*�������������*���(/*�����������������������!��������������������$�������������������������������������������$������������������#���.�������!��*������*���������*���)�!��*�(((/(
�������������������������������!��������$��������������������������������������������������������������������������"����������������������� �������������������������������������!����������������� ����#���4������� ���������� ���������������$�*�����������������������������������������������������������������*�!��������������$����������������$��#���������������������������������������$����#����������������������������#(
page 57
055161�&����������� �7'������.�����89������� �� ���� ������������������� ���
page 58
% ��� ���� ����������.�������������*�����������*���� ��������*�(((/ ������$���<������������ ����� ������������������ ����#�������������������.1�����L��/ ��������������������'����������������������
�������$�������$��
% ��� ���� ����������.�������������*�����������*���� ��������*�(((/ ������$��� �������������������������������"����������.����-��������/ ��������������.������/ �������������!���������������������������������$���!��*��������0��$�������.����������������P���/ ����#������������������"����������������������� �4������������������������������������
% ��� ���� ���������.�������������*�����������*���� ��������*�(((/ �"��������0� �������!��������
0������� ����'������������ ���������.�����$���������!�������0�*������ "����/ ���������������������������������������������������� �$���6������������������������ ����������������������B���6��������������.�����������*����������*�"�������/ ��������������7�4=1*�1�����L��*
0������� ����'������������ ���������.�����$���������!�������0�*������ "����/ ����������������������7�����������������������!�������������������������������.�������������/ ����������������*�����#������� �"����������������.4�����/
0������� ����'������������ ���������.�����$���������!�������0�*������ "����/ �=���������������������.�������*=��������*���������*���������*��K��*���������/
�������������������������
:��� ������������� ���.��������#*)�'������������"*�H(��(�/ �IIP��B���� ������������������������������������#*������������#�
�������Q������7������������ �����""�$������.��&��������)���/ �3�����������$����������"�.��$��/ �4����������������R����<���!����+���
�4������������������� ���������������� �������������)�)�'�� �1���������������� ��#��������D��
:��� ������������� ���.��������#*)�'������������"*�H(��(�/ �9:E��B�����R�SE��B�$-�� �2���������R������$��.���'%�/ �?�K���������$$���������7����)�)�'���������������� �4������������������� �4����������������R����<���!����+��� �4���""�$��.��/���������������R��������$�%� �������������������.$���$�*����J/ ��#��������D��
:��� ������������� ���.��������#*)�'������������"*�H(��(�/ �����IEE��B���� ����������R���������.����/ �4���""�$������.��&��/ �3������������������� �4������������
������(���� �4��������������� ��#��������D��
0������� ����'��4����� �����."����*�"������*������$�/ �@�"�����������������������33=DD �4�������!!��������'���������$�*����.�������������������������#��������$�����������(/ �L����$�����������'��""������������""�$��������&����""���� �,�������������������������������#������������� ������������������������ �=������������������""�$�� �4������������������������!���������������������
0������� ����'��4����� �����."����*�"������*������$�/ ���$���7�������������0�������������������������������.TS/ �@�"�����������������������33=DD �"��������������������������������������������� �������������������������� *��$�������������������� ��������������""������.��������������*������������*���$�����������'$����������������������"������"�����������/
0������� ����'��4����� ����."����*�"������*������$�/ �������������������7���"������������*�����������$������������������������������.33�����?��������������"������������������������#/
�3�""������������8����!�������������������������������#�.���/
�4���������""�����������������$�*�������������������
�=������7������������'���.������$����������������������� �&��/
������$��������������������������������""�$�
2�����$���4������
2�����2�#�����������!��*���������������������
2�����%� ��� �;������ ��������""�$������.��&��/
page 59
% ��� ���� ����������.�������������*�����������*���� ��������*�(((/ �D����*���������*������$�� �����������������������������"*�����������������$�������$��
% ��� ���� ����������.�������������*�����������*���� ��������*�(((/ ������$���������!��*����� �����������������������������������
� ��������������$�� ���������$�������������������������������������"���
% ��� ���� ���������.�������������*�����������*���� ��������*�(((/ ���������#��������*������ �������$�������$��� ����� ������������.��������������/
�������������$�����$���������������
0������� ����'������������ ���������.�����$���������!�������0�*������ "����/ ����������������������'�����"����������� ������"��������7����������*������� �������$�������$�� ���������������������������������������������
0������� ����'������������ ���������.�����$���������!�������0�*������ "����/ �����������������.����������/���������������� �����""�$�
�������������������������������!��.4����/
0������� ����'������������ ���������.�����$���������!�������0�*������ "����/ ����������������������������-�����6�����
�������������������������������"�������
�"���������.�����/*����������������������
:��� ������������� ���.��������#*)�'������������"*�H(��(�/ �I9F��B���� ����������������������$��������.�����������������/ ������������#� �4���""�$���������.?����������7�D3�������/�����������&������ �4���������������� ��#��������2���� D2��������������
:��� ������������� ���.��������#*)�'������������"*�H(��(�/ �IFE��B���� ����������K�����������������# ����������
�������������$� �4�������������!�����+��� �����""�$��������7�������'�����������!����
�,�������7������������*������7���)�)�'��
�����������7�"������������ ������������������������������������*���������������������������
:��� ������������� ���.��������#*)�'������������"*�H(��(�/ �IST��B���� ������������.�����������/���������������������#�
�����������������������������������#R� ����<�������
����������*��������������������������������������'%�
��������������.14*������*�������#������
������������������ �����""�$������.�������������������������/
��#��������D��
0������� ����'��4����� �����."����*�"������*������$�/ ��������������������������������%������������������������������������ �"�����������������������������������������������$��������� ������������������&������������������$�
0������� ����'��4����� �����."����*�"������*������$�/ ���$���7�������������0������������������.TE�/�R����!�����"�������
�=�������������������������!����������������������.���$�������������������$��������������#���������/
0������� ����'��4����� ����."����*�"������*������$�/ �D������������������""�����*����$���������"������������������������
�4�������������������&�*���"��������*�������
�=����������������������������������������'�������3=DD�EF
�4������������������������!���������������������
2�����<����������������������������������
2�����:��� �@�����������������������������'������������!����
2�����;��'��.4��������������������
9������� �� ���� ������=���������������
page 60
% ��� ���� ����������.�������������*�����������*���� ��������*�(((/ �����������������$������������� ������������*�������*���)�$�*����������(((
�"���������<����#
% ��� ���� ����������.�������������*�����������*���� ��������*�(((/ ������$��*�����*������$� �"����������$����������������������������������$��
�������!�������������������������$�!��
����������#�������������#
0������� ����'������������ ���������.�����$���������!�������0�*������ "����/ ������������������������������ �����������������������.�������*���������/
0������� ����'������������ ���������.�����$���������!�������0�*������ "����/ ����������������������������������"����������
�$���6����7��������.��K�������*���������*�����������*����������/
����������������������B���6����.���������*�������*���������*�������/
:��� ������������� ���.��������#*)�'������������"*�H(��(�/ �4�����$������IE������������.���������������"�����/
�������������������'%����� ������ �����������������������������������(;�����7���)�)�'����#�����
��������������������������7 ����������������$��������������������*���(�����������������������������
������������������
:��� ������������� ���.��������#*)�'������������"*�H(��(�/ �UE��B���� �����������!������������� �,�������7������������������������#�G�����������������������������
����������*��������#���������������������������'%�
������������������*�����""�$��$�%������������
0������� ����'��4����� �����."����*�"������*������$�/ ����!�����"���������"�����������0���������������#��������
����!������"�����������������.���������������/
�������������*���"���������.���������������������*���������������� �������"���'������'%�*�(((/
��������$���������������������������.������"�������������*���"�����������������*�(((/
�������'����)�����#�$�����������"������������������$������������
0������� ����'��4����� �����."����*�"������*������$�/ �����0�����������""��������������������#������$�!������UP
�����������������*�����������������������������*�����������������
�����#���������#����������!���������������������������$-���.����������������������/������""���������'���������
���$�������������������"��������""�$��D3
������"����*��������$������$��������������������8��!������������
%�����4���9� ���>2��;� � �����0�������/L�������������'%��������������������������
?=���?�����>$�9 ����� �/@���������������������#��������
9������� �'������������
page 61
% ��� ���� ����������.�������������*�����������*���� ��������*�(((/ ������$���������!��*����� �����������������������������������
� ��������������$��
% ��� ���� ����������.�������������*�����������*���� ��������*�(((/ �����*�����������������������#�����*������!��*����"���*����� &���*��������*��������(((�
��������������"������������������� "����������������������#������������
% ��� ���� ���������.�������������*�����������*���� ��������*�(((/ ������������������������������������ �"�����������������������$�� ��������������������������
0������� ����'������������ ���������.�����$���������!�������0�*������ "����/ ��������������7������������������������*�$����������������������������������IPE�B���������������
0������� ����'������������� ��������.�����$���������!��������0�*����� "����/ ��������������������������������������������������
���$�������������������������������.�����$���/���K��7�$���6����*�������*��������*�������
����������#����������������*���������8������"����������������������������������(
����������������!������*�����������' �����$������
0������� ����'������������ ���������.�����$���������!�������0�*������ "����/ �����������������������������������!����#�"�������� �����������������������*�������$�����������$���������������������������� ����"���������������������������������8���������"���
:��� ������������� ���.��������#*)�'������������"*�H(��(�/ ����������#�.��������������/7�������������������
�4���#�������4���������������$���
�1����������7��������#*������������!�� ����������+�������!��(
����������#�.��������������/ ��������$�*���������7�������� �����#�.��������������/����������������.�������/
:��� ������������� ���.��������#*)�'������������"*�H(��(�/ �����������������K�����������������*����������"��
�������7�����������<���!�����+��� ����7��������������<������*���'$����!��<����*�����������������#<����*�����������
���������������������#�������4� ��������������7�����������
:��� ������������� ���.��������#*)�'������������"*�H(��(�/ �����������������.���'%�*�����������������*��������������������"�����������������������������������/������*������$�*���������� �����������������������7�����������""�$��.�����������/�R����������� �������������������������#���$����������.�����7������*����*�����������������*�������*�(((��������������������<�����K�����������"�������������������$$���
0������� ����'��4����� �����."����*�"������*������$�/ ������������������������������������������������������
��������������������������������������*����������������������$�!���
�"�����������������#�������$�!�������������������
���������������������#�������������������������������������������������0��$�����
�"���'�����������#������$�!���""����������������������������$����������. ����������/�������
����������"�����������������������������������������"������������"���'��
0������� ����'��4����� �����."����*�"������*������$�/ �4�����'����������������� �=������������������������!���������������������#���������
�?��!�����"������������"�������������������������!������"�������*��������"������������������������������������4=��
����#����������"�����������������������!�������������
�;����������������������������������������������#�������������������
0������� ����'��4����� ����."����*�"������*������$�/ �!����������"���'������'%��.����'�������'��*����$�*�(((/������������������ �!�������"���'��������������""�.������/� �������"���'������������������������������������� �������'�������8���������������������������������������#�������������� �,�"������������������������������������%�����"������"��������*��������������������������������������������� �;���������������������������������������$�!������!�����������*�����������*�"�������������������������(((
(��#�� �:��� ����������������"�������������������� ����#
@� #������)�����������*���K�������*���������
1 ���;������)��������������������������
page 62
% ��� ���� ����������.�������������*�����������*���� ��������*�(((/ ����������$���������������$�!��*���������������
% ��� ���� ����������.�������������*�����������*���� ��������*�(((/ �����$�������������� ���������*�����$��*����������������������$������
0������� ����'������������ ���������.�����$���������!�������0�*������ "����/ �������'��������������������������������������������$-��������#
�����)����������.$�������$������"��$���/� ������������ �����<�������������������������������������
����"���"������������������������������������
0������� ����'������������ ���������.�����$���������!�������0�*������ "����/ ������������������������"��������7�������������*����������
:��� ������������� ���.��������#*)�'������������"*�H(��(�/ ���������#������#*����������$����#������������������������!��
��������������������������������$����#�.������*��������*������������/
���K��������������������.�������/ �������7����!�����+���<��������*�������#������)
�����""�$��������*������������
:��� ������������� ���.��������#*)�'������������"*�H(��(�/ �������������!������"�����7����������������$���������������.�������������!��������������/
0������� ����'��4����� �����."����*�"������*������$�/ �4�0�������������������������$�!����������������'������������#����������������������������
�@�$�����������������������������������������!��������$�!��.�������������/��������"�������������#*���������� � ������������!���������������������
�4�����������������������������������.�����$��������*��������"�����/��#�����������"�����������������$�������������������*��������$�������������4=>�
�?�������#���K�������*�������������� ����������������"��������*��"�������������������������������%�����������������"�����������+������
�������������������������������������������������"����������������������
0������� ����'��4����� �����."����*�"������*������$�/ �2������"*������������������������������!�������$��������������'�������������������$�!���
���������"��������������������������������������������!����������������������.�(������$�*�(�6����/
������'�����$����������7�����������������������������������
�4����������������$�!��������������������������������������������*����������������������$����������(((.����������*�"��������*�������"��������#/
�D�������$��������$�������������������!�������!��������� V"������������������
<��(��#��-������6���������������������$�!��
;1A�0:�1A&�$�����������?�B��� ������!������"�����7�����$��������������
page 63
ASSOCIATION LE GABION - Si è ge Soc i al - 3, Imp a ss e de s Gen ti a ne s - Le Pla n d’e au - 05 2 00 -E MBRUN - FRANCE
E mai l : GAB I O N @ wan a d o o . f r - Pag e web :h t tp : / / a s s o c . w a n a d o o . f r / g a b i o n
BUREAUX – Domaine du Pont Neuf - Route de Saint André - 05200 – EMBRUN ���� 04 92 43 89 66 Fax 04 92 43 04 99
page 64
����������� ���������������������������������
�������������� �����
���������� ������� ������
����� ����������������������������������������������������������� � ������������������������!��"�������#��������������������##��������� ����������������������$�#��� �#��������%�� �#�������&�������������'�����������������������(�����)��$� �����������������������'������#�������������������'������������������"����$���������#�����'��������������������������������������������(�������������������������'����#�������$�����#������������������ �������������� ������������%�����������#������������������������
����������#������#�����������'�*��������������������������+�%��������,����������������������������������� -������������!����������������������������!����$������!���������#�������������������������'�����!�������.�/����'�*����������#���$�%������.�����0���,��'�������������.�������������������������������%����������#���������� ���������������������������#�������'��������������������������������� �����#�����������������������������������������������������������#���.�����������$���#�����$�����.������������
�������������!�����'���������������������#������������������"�#�-�����$����� ��1�����������%���2���������������������������!��#�������$�����.������������)�����$� ���������!�����������.�����#������������#����������'����"�����!��#��������� �������������������������"���#������$������������������� ������������������������������������%�����!������� ��##��������������������������������(�����
���!�����������������������'����������3 ���� ������� �4/�������%� ������� �������"�%�� ������������� ���������"����������5��� �%�������� �%�������������� �%��'���������� ����"� �%������"�#��,&� �#�����������������������,��� ����������#�����
���!�������#�������������%��'����������3 �������������������������'�� ����������� �/����������'��������#������$���������� �������%���������#�������" �6�������$������������#������������������$�����#����������������������������������� �7�������#������8���������$��������� �7�0����������� �7�����$�����%������������'�������� ��#������������������ �(��#�����$���������������������������1��9������������ ��%�����#��������������#�����"����������"������� �����������������2
page 66
����������
�6�������$��!��#�������%�%��� ������������ �����!��#��������!���������'�����������#�����$�����������������������������%��'�������������� ��������������������������������1!��������#����������%�������2������� ��1��!!���������#���"������������2�
������'����������������#��������������#�����"����������������'���������!����������������$���� ������#��������������������������:7;<�������������#������������ �#�������#���'�������:= />?��'<��/���������������������������������������.����!�%����������.�������������
@���'�����������������������������������������%������� �����.�%�����#������!�
6�����3� �)�������������0�,#������ ���'�����AB� ����4�CDDE ���������������������������'�������� �'������#�������"��������������������##�����������6)����FDG! �A�������H�������I������J��&K�=�����#��0�������������L����������� ����7��������:�� �<M�����4��6���#���N�6������
page 67
EO4�����CO?G��'������������1������%2?CGC���EPQO������� ������#���C?PCDP��'��������������?EEPCP�������#�?OFGFF��������������
= �/>?��'R#G7;R#G
page 68
�������� �������� !�
����������4�����'����������������������������������#��,&������������������#%����������������1���������������������������������������������%������������2�������#������������*����!���������������������������#���������������������#�������!�"����������#��,&������$�����������������������#����$������%����������������������##�����$������������������$�������������*�����������5��� �����
"�������# ��������������$ �������>������� �������������#�������"�!�#��������%������"�!������I��������������.�������!��%���1GFS#�"2��������������%������"���� �.���,���� 1QF OF��#������'�$.�C�H#2�����%������"������������������������������������������ ����������%�������������%������"�����#�����������������������������������������#����.����������������� �����������������T�����!��%�����������$������ �������������������������������1CP� �?F���2��#�������� ���������������������'���������������%�������#��������#�'�����������������������������������$��������������������������'����������������������%������"�������1GF HF�#2������������������� ��������� ��������������"������������������HPS�.�DFS����'�� ��������������� ����������������#��������1EF�.�CFF������������#��,&�2������������� ��������%������"�����������������������#���������������'���'�����������#���"���"�#��,&��������������"������������6������������#��,&������������������#%�����#����%���������%���!������������������� �������������������.�������������$�%���� �������%���1���,��������������� �����2�.���'��������������������.��$�#�����������������������������������������������������������$�����������%������"���U���������!�����U�!������ ������������%��������������������%������������.��� ������������!�����������������$�������������#�'�������$�����������������������$��������������%���� �������������������#�'���������������������������������������%�������������������������%������"�����#���������
�����������������%��� ��)��������%������!�%��'�������%������"�!�����������������#��������������������������$��%���������� ������������%����������!��������'�������������'������������!����� �������#�������#���,��������������������,�������������������$�����#������%�������%������"�������1GF HF�#2�������������E.�?F��#������� ����������D�.�CP##��������������������$�������������������#��������������������0������'��������!���������%���������������������������� �#��������������%������"������������������#�'����������������9�����!�%���������#���������������!�������%�������#���� *���������!������������#*#�����%�����%�����'�������������������!����)����������.��������������������.��������.��%��������������%��������1.�����������#�2�
&� ������$������������������������������$��������������� � ��������� ���������������%������"��������������������������������� �������(������/��������������#�#%������A)>)6�FH�R�FP��������� � ���.�#���������������%��������=����%������"����#��,&�������0������%������"���������������� ����$�����*������"�������������������������%������"�!���������������������#���������������� �����������16�������6�����)�����2��#��������������������������A������1/�����7����������2��
����������%���%���������1�������+�%���2
����������%������#��,&��1�������+�%���2
!�-�� ����������������������������1�����6�+��2
!�-�� �����������������������1�������+�%���2
��%���������������1������������� ���2
page 69
%����������������' �������$��������(����������)���*���)�+++,���%������"�����������������������#����������"��������������������!�����������������������������������������$�������������'����/���������#�������������������������%���������������)�����!����#����������������!�������������������������������������%������"���!���������������������� ������$����������!��������������������������%����������������������$���������������������,��������������������������)��!������������������#�����#�������%������"������������������������,���������������������GF�.�EF����1���%����"�������������������������%���������"��"���������2��
������������������' �������������������!�%����������������������%������"�������������#������#���"��������������������������������!��������'����!������������'��������������#�����#�������.������������������������!���������������� ��������������%�������������������%���������������%�������� �������������� ���������������������������������%������"����������������'���'�$���$� ������%������"�!�������������
%�*�����������������!�%������������%������"�����!���� ��������������������0������'���������� ����!����.����.��������������������.�������.���%��������������%��������1.�����������#�2����������*������������������������$������%����������$���������������������������%������"��������������'����������$��������,�����������������!�������������������������� ������������������%������"���������������.����������� ���������������������������#���������!�������
%������$����������- ����# ���������������������� ������$��������������%������"������������!��������V�����%�����$�������������#�'���'����$���������������������������������������1��������������$���������������$�����������������#%��2�����������������%�,#��������������������������!����'��������������������%�������������������������������#%������� ����!��������������$�����%������� ��#��������������������'��������������V����%������"������������������������������������������������'������������%�����������*�������������������!��������1�������������������������$�"�������2�(��#�����$��������������������������������!��#��������������#�����������%������������������#�������"����� �������#��������������������������������������V����%����������������������$��������������%����������������!��*������������������#�������%�������������#���������=������/>?�
/����������������#�'��3�W�X�F�CG� �F�CP�:JR#Y<
)#��������������#�����"
���"
7�����Z��������������������'����� ��#������������������
7�0�����������
7�������#�����������������Z���������
������������#������������������Z�����#����������������������������������
������%���������#�������"PHG?C
page 70
���� �� � # ��� ��� ������� � � �� .� /� � � �� ��� 0� � ��� "� � � � � � ��� (/ 0 " ,
����������4�����'���������������������#�[��������������������#�����>����������%��'��������#����������������#������1�"3�?C�"�CF�P�"�P��#2����%����������#��������#�����������#���������1�"3�?D�P�"�CH�"�D��#2��������%�������%���������#���� ��������%����������#�����������'���1����������������������������#� �2��������������#���������#�����'�������0������'���
"�������# ��������������$ �������\��$�������$���������#�������#�[������������%��'������%�������������������������������#�������3�#����"��������������������������������#���� ����������������������9���������������%���������������#���#��������������#���������1CQFF� �CDFF�= R#G2������������������*�������������##����#�����������������������������#��������)������������������%��������4/�����������#����1�������������"��0������'��2��!����$�#��������������������.�$����1��������������������������#����������������2�������%����������*����!�%��'������������������������!�%����� ���������'������#����$�%���������������������������������EFF�.�COFF�= R#G������������!��#���������������I��#���������� ��������%��������!��#�����$�������������#�'����#�����������*�������������##�����#�������������I�#�������������������%��������!��#�����#�����'������������'�������������� ���#��������$������������#�'������ ������������#������������������%�������� ��������������������������������$�������"����.��$���������#�����I��#�����������������#�0�����1DFF� �C?FF�= R#G2����#����$�%�����������#���#����!�������������������������!��#������
�����������������%��� ���������������������������4/������%�������������������������������%���������%���������������������������� �������������������*�����#��������������%������������4/�����$����������������$�����������!�%�������������������#����%�������������������������������%������ �������#���������� ����������������#���������!�%���1�������%��2������������������������������!����������)��$� �������������,��#�������.�������'������������������������������
&� ������$������������������������������$��������������� � ��������� ������������)���"�������!���,������!�%����������������������$���%���#�������$����#� �������A����������"����'���'�����������������4/�����������������������#�������������!���� �������#����.������##���������!�%������������4/������������������������$�������$���������������'��������!����������������������������������=� �����%�����/����������#������������������%��'���������������#��������� ����&���� �1?�.�H��#����2�����������������������=� ��������������%�������������������
%����������������' �������$��������(����������)��*���)+++,���%��'������%�����������������#�����8�������������#*#��������'���������'���������������#�[�����������������������������������#����������#�����������#�������������%����������#�������"������������$� �� �������#�������#��������������������������#�����#���������%��������������������������6�����%��'������%����������%��������#��������$���� ���#���������#�������.��������"��0������'����
���%������������������������1�������+�%���2
�����4/����������������1�������+�%���2
�������!����������������������1�������+�%���2
���������!!�� ��� �����+�%���������������1�������+�%���2
page 71
���#�[�������������������%������%������������ �������#������������������%�����������������'�$����"��������I������������.��$���������*�����������������������������������������������6�����#�[��������������������%���������!�������������'�$������������"�������"�����#����������"���������������������������#��������������������������1�����������5�����������"2��������������%��������������������.��$�����������������!�����#��������������������������'����������������������� ���������������%����������"�1�����������0������'������%5����2��������!���%���������������#����������������������"�����#�������$�����������������$�������������#������������!�������������������������������CP� �GF����
������������������' �������������������#������8�����������������%��'������%������������������������%�������#�����������#�[�����������������������������#�����������������#�[����������������������'���'�$���$� ������#�[����������������.�*���������������������������1���%�� �������#���� ���$�����������������2����������������#��!�[����$��������$���������������������������������*����U�� ����U������������������'�����������������������������������#�-�����$����� �����!�%���������������%��������%����������������������1������$����������������%��'����$�����������]������������2����#���� ��������%��%����'�������%��������*�����������#�������#��������!�%������������4/����� ���#�������%�����������������������������'����������������������� �������#����������������������������%������������������R����%�����
%�*�����������������#������8����������������#�0�����������#�[��������1���������������"��!���.����#%���'����������2�����!�%���������������%���������������#�������������#�����#����.�!�%��'����1%������#����2�����4/����������������������!�'���.������!�%������������������!�%���������#������������������������������%�������������#���"�����������1����������������������2�
%������$����������- ����# ���������������������� �����)���"�����������#��!���[����������4/�1^����CG DFC2�'������#���������������������%�������������$�����'�������������#�[����������#��������'������ ����� �������'���� ��!���'��������������������*�����������������������������"������������������������0������������'���'�$�������������#���!����1���������R��������"�������2��6�����#�[�����������������������������'�$������$�����������]�������#�'�������������%������������'������������������%�,#���6��������##������$�"��������$�"�#����������������� ��#���������������������������������*�������������!��������#��������������������1 ���������$�������������������������������#�'��2�����������]����������������#�[������������������!���%������!������������������#�������#���������� ����!������� ���
1��������$������������������� ��������"����#�[�����������������������%����������#�������������9��������#�����$8�����1?F�.�CGF�_R#?���������CF�.�CP�#����?CF�.�?PF�_R#?���������?P�.�GF��#2��������!��#��������������#�����������%��������'���������#��������!�%��'��������������������������1�3�?F�.PF�=#2��)���$0�������$�#��������/>T�������'��#���������������������
)#��������������#�����"
���"
7�����Z��������������������'����� ��#������������������
7�0�����������
7�������#�����������������Z���������
������������#������������������Z�����#����������������������������������
������%���������#�������"PHG?C
page 72
���������� ���������
����������������������#�����������������%����������$�������������#�'��������������#��������������������������������������������������������������������������'�������, ��������������������
"�������# ��������������$ ���������������������$�����������#�'��������������������������$��%�����'�������$��%����#�������������������������������������������������������#�����������������������$������������������������#����������������� �������������#%���"�������#�������"��$��������1����##�����������������.�%���#�������2�'���%����'��������"���$����'�$����!��%������������$�%���������$��������'������#������������������$������������������#�����$����������#������������������������������'��������!��������������'�$.PF`��������������$�������������#�'���������������, �����������#������������������������1#��������##���2�#����$��� ���#����������������������������$�������� � �������������������������������#�������������������������������������.������������������������������������.����� �#��� ������������������������������������������������������������������������������������!����$���0��������������������"��������$�����������������������%��������������������������������������������*�������������"������������������������������'���������������������%��#�����$������I�������������!��������.�CF��#����#����$�����������������#�����������'���� ��#��������1I�1�F�HQ2���������������#�����������CF����?F��#����#������������$���������������,�%���������������$���������
�����������������%��� � ����������%��������������#���������������������'����������������������������!�������>�������� ���#���������������������'���������������������������������'�����������������#����!������������������������$���#�����$�������
&� ������$������������������������������$��������������� � ��������� ���������������������%������$��'�����������������#���������������#�����������������%����������������������%���������������������������%5��#������������������������������������������������������������������ �������(�������#����������#%���"������ �����#���������%��%���������������������������!���,���������������������%�����������������������������#��������������������������#��������������"�����!������������������"�����������%�������,������ ����������#�������"��#����������9�������������&�������
%����������������' �������$��������(����������)���*���)+++,������������ �������#������������������������������%������������������1#����������������#%������#���������������2�������������������#�������#���������������#��� ��.������!!������'���������������!��#����������������"������%�� ���������������������������������������������������%�� ��1�������"�%���� �������2������������"������������������������!���#��������������������������������*������#������#����%����!������������������!�����$�%��������#�����������������������������/�����#������������##������.���������������������������$�"��������#������'������������%������������#�����������.��$����'������#���������������������������%�������������#��3��������������������������������������#������$�����������������������.�'�$���!������*�����������!�
%��%��#�������������������������1�����6�+��2
�������Z����%��%���������������1����6�+��2
�����������������������������1�����6��+��2
������%���������������������������1�����6�+��2
page 73
������������������' ��������������������������������������#����������������������!!��������/�##�����$� ����$���#���������$�����������#������8������$����������������������������������������������������������������������%�����#���'�������$����������������*���������#������������������������!��������������'������������������������#�������#��������$���������������
%�*��������������������������������������������������#�0������������������'�$�������!����#�������#�������#�0�������������������������������'���������#�������������!������������������� ��������������1��������������"�����%�� ������!�������#%���������2�'�������������������������������������������������#���������
%������$����������- ����# ���������������������� ���������������%�����������������������������������������,�����"��� ��#�����������������������������#���������������������#���� ��������������������������%�,#������������%���������������������������'��������������������������!����������������#����������������������##����!!�����#������!��##�%�����������������$������������������������������ ������ ����������������$�%���������$������������������������!��%��#����������%������#���������$����������������� ��������$����������������������������$������������������ �����������������#�������������������������#�������!�������#��%����!���������#���������#� ���������#������������������'�����������$��������������'�����������#������.�������������� ������$�0 ��#����������'���������������#���������!�������$�%�����$�"�#����������������� ��#��������������!��#��������#����������������������##�����#�����������������U�����U������������������.�!���������������������!�����!�
1��������$������������������� ��4�������������������������9��'�������#��������������#�����"��������������#���������� �����%����������,�����������6�����!��#��������������#�����������%��������'���!�%��'������������������������������������������������������������������������$0�������$�#��������/>T�/����������������#�'��3� ���������#���������� �3�F�FGP� �F�FHP�:JR#Y<
)#��������������#�����"
���"
7�����Z��������������������'����� ��#������������������
7�0�����������
7�������#�����������������Z���������
������������#������������������Z�����#����������������������������������
������%���������#�������"PHG?C
page 74
�������
����������4�����'���������������������#���#��!� �������#����������������������������������1#��������'��2�������#� �������#����� �����������������������!�������%�����������!!�� ��
"�������# ��������������$ ����������������� �������#����������������������������������#���#��!#��������'���������!�%��'����������#��������������#�������������%�������!��#�����#�����'��������#��������#��������������*��������������������!!��������������������������#��������������[����#����������������!�������)����������������$���������#���������!�����������#� ,���������������������� �����������������$�������������� ���������������"�����������������##�����������������'������������������������������������#���$�%����������%������� ���������0 ������#�'���� �5���.������������.�##� ���������������������������������#���������'��� ������������%������%������������!������������������'�$��������.�����������'������#�����������[�����������������������$�������������������'��������������������#�����������������������!�����"�����.��$���������#����16����>���������2��
�����������������%��� � �)��$� ��� �������#��������������$���������1�������%������� �������#����������� ����������������������"2������������������"��0������'������������!�����������#��������������������������������������%������������������������������������#����������������������"�����#���������!����"����������#��������������������
&� ������$������������������������������$��������������� � ��������� ������������)���$�"����������!���,�����������%�������� ��������������������������.�����4����!������������ ����������������������������������%����$������������%������������������������1������������������� ����������,���������"������������2��������������������#����$������������$���U�� �������U�������������������������� ���$�������������������������#��������������#�'����$�������������������$����������������������������&�������(�����������������������#���#��!���!��������������������!�����#����������%�����&����#���� �����
%����������������' �������$��������(����������)��*���)+++,���#������8�����������������������#����������������������������%�����������1���#�'���%��������%��2�����������"����������������#����� ����'�����������������#�������#�����������������##������������!����������#���'���������������������#�����������#���� ������������������������������#���"����������#����������������������������������������!���������#�������������� ���1�������������%�%��������2��������������� �������#�������������!�������������1HF�.�QF��#2��������������������$��������������������������!���������������"�����.����������������!���������$���������������*������ ����������#����� ��1��!���������#��������2��������������1��������R�������"2�
%�����������������������������1�������+�%���2
#���� ��������������������1�������+�%���2
#���� �����#��������������1�������+�%���2
��#����� ��������������������1�������+�%���2
���,��������������%������� �����+�%����������������1�������+�%���2
page 75
������������������' ����������������)��$� ����$���������'�����������#������#���"�����������������#��������#�������3�����������������������#�-���������������������������������������#%����#����������������$� ������$����U������'��U�������������������������� ��������������������0�'���������������������������������������� ��.����!����.�������������!����������'������������� ���#��������������������������.��$����������������
%�*�����������������������������'���������!����#�������#�0����#��������������� ��##������.���� ����#��������!�%������������#�����������������������������%���������#���"� ��
%������$����������- ����# ���������������������� �������������� �����V��������������������������������������������������������%�,#���������������������#������V��������*����#�������"�������#����'���������������������#�������.����������'�������������������� �������1��#�������"��������������������2��4����!���������!��'�����'������������������������������!!�������'������'������#�����8�����1����������������2������*��������������������������%������������!��������������'�������������������������#�'��������������!����������$�%�����$�"�#�������������������0���� ��#�����������������*����������������!�����������������������������!������������������������,��#����������$��������������!�[���������������������������� ������������������#����
1��������$������������������� �������9���������������������������#���������������$���������QFF�.�DFF�_R#G�������������V����#������������������������������9���$�����������%��������������$�����������'�$�����9�� ��%�������������������?F�.�PF�����������������!��#������������������������$�������������'�$��������������� ������'��������$������������������������������"�����������������'������������ ���������0 ������#�'����$�������������������������#�����������!��#���������%����3�������$��������������������U������U�1�3�?F�.�PF�=#2��$���� ������#������������������������������$���������GC7;R#G�1#������HF PF��#��$�������2������#������������ �#�������#���'��3�?C�= �/>?��'R#G��������������������������$�#��������/>T�
)#��������������#�����"
���"
7�����Z��������������������'����� ��#������������������
7�0�����������
7�������#�����������������Z���������
������������#������������������Z�����#����������������������������������
������%���������#�������"PHG?C
page 76
���������
����������4�����'�����������������������#���� ���$�����������%�������������������$���#���� ����������������������������1%����������%������������3��������5��� �������������������2�
"�������# ��������������$ ������������������������������#�������������#���� �����#������!�[�������������������������� ���#����*��������������#���������%�� �����!�[����"���������������������#����������������������0 ������#�'����)���$�� �������#���������������������������������O�.�CP��#�������������� �������#��������������%��� ������.��������"�����.���������������������������������������#���� �������� �!�%������#���������������������������������$�%���������%����'����%�������������������$�����������������������#�'��������������������������#���������������!,����������%������������������� ������������$��#�����������������
�����������������%��� ��4������������������#������ ���������!����1!��%���'������������������"� � �����������#�� �2���� �������#����#���� ���.����!�%����� �������������������������������#������� ���1CF�.�GF��#2�����!�%����� ����������������������������#���,���.�������������������������!������������,����� ���
&� ������$������������������������������$��������������� � ��������� ������������)���"�������!���,������!�%���������������������*��.��$�#�������������� �����V������������'��������� �#���������������������������#�����������1���#��������������������#� ��������2���������������!�%���������������*�������#������������%������������������������������ ����/�#���������������!��%�������#������������������������� ��������!�%�������������������#�������������$����������� ��%�����������#���������$����������'������#���� �������������#����!������.���������#�������#����������$�������������������#�����'��#����������������������!���������$������������������������������#���� �������� �!�%�����������#%��%���������&�����$���������������!���������������0��������������������������������� �������
%����������������' �������$��������(����������)��*���)+++,���#���� �����������!�%����� ����������������.����!����������"����������������#���"�����������������������������������#����������������������������$���������'������������������������������������������������#���� �������������#���!�������"���$��������������������'�����������������#�����������������������������#�����������������������1����������������2���������#����������%�������������������#������8��������������������������#����!�������,�����'����$�������%������������$��������������!����.����#����������� ���������!�����.����#�����.������������������������� ����������!������������� �� ��������������'�����������������*��������������������,������������� �������#����������������������!��������� ������������'������.������������.�����������!����������$������������$�������
#���� �������R!�%������1�������+�%���2
�������%�������������������1�������+�%���2
������������������������������1�������+�%���2
��� ���������������������������1�������+�%���2
!��������� �����+�%���������������1�������+�%���2
page 77
������������������' ���������������������������$�0�����������]����������������������������U#��!�[��U�1!��������!���������������������2�����������'������'������������������.������%�������#�������]������$������������!���������$������'����'��������������������������#�������#�-�����$����� �������#���������#�����������0�������������������������'�$��!�������������������#���,������#�,�������#�������!�%�������������$����������������������������#�����$���������������������������������������!�����������������������%����,�����������������������������������������"�������������'������������������������������������������������������������� ���������0 ������#�'���
%�*�����������������������������'���������!����#�������#�0����#��������������� ��##������.���� ����#��������!�%�����������#������������������������������%���������#���"� �����������!�%���������#������������!�������#���"�����������������#������������ ���������$����������������������������!�����.����#����������������������
%������$����������- ����# ���������������������� ���������������%����������������������������������������������������������������,�����"��� ��#�����������������������������������������#���� ���������������������������%�,#������������%��������������������������'���������������������������!�������!�%����� ����������������%������������#������"�1�� ���2������������������������##�������������!���17F2�����#*#��������'����������������������%����������$������������������ ����"����#����������#� ���������#�����������#�����$����������������������!�����������$0����������'��������������������#����������%������,����� ������������������'�������������������������#�'�����������������!��������$�%�����$�"�#�������������������0���� ��#����������������������*����������������!�����������������������������!������������������������,��#����������$��������������!�[���������������������������� ������������������#����
1��������$������������������� �������9�������������$��������,�����������������������������#�������%������������9������$�������%�����������������������������"������������������$�� . ��������#���!����������#����������CPF�.�?FF�_R#?��$������������!�������������������������������R���%��� �����������CF CP����������!��#��������������#���������������������%��������'�$������!�%��'��������������������������1�3?F�.�PF�=#2��$���� ������#������������������������������$���������O�7;R#G������#������������ �#�������#���'��3E�= �/>?��'R#?���������������������������$�#��������/>T�
)#��������������#�����"
���"
7�����Z��������������������'����� ��#������������������
7�0�����������
7�������#�����������������Z���������
������������#������������������Z�����#����������������������������������
������%���������#�������"PHG?C
page 78
% ����������������������������������������� ����
�������������������'������#�[����������������������#���������������������������*�������������� ��������������%�������������#%�� ������������!���������������#�����������#�����������.��������"�������������������������������!�����������#����������������0�����������#���������������.��$����
"�������# ��������������$ �������/�##����������������#�[��������������������������������������#�������3�#���"�����������������������������9������������#��������]�������������,��#������$��������������#�[������������������������������������#��������������������#���������������#���������,��#�������� �������#��������������������,������$�%��������#�������!����������������� �����������������1������������������#���2����#�������������������!����������������������������������������������#�[������������#�������������������� �������##��������'�$��������������������������������������������������.��$�������������#������.��������%��������� ����������#������������������������������%�,#������#���,��� �����������#��������������$����������%��������!��#�����$�������������#�'���������������������%����.��� ������$�0 ��#���������%5��#���������!����������������#������������������!���������������������$��������#�������������
�����������������%��� ���������������������������#�[������������������������������������������������������'����"���'���������������������������'����������������������������������������##��������#������������������3���!��#������ �,�#���������������������#��������������������3�������� �������#��%���� ������� ��������������������������������#������������������3��%�����������,�������"��0������'����������������#�������%5�����������#������������������������ ���#����*�����������1����!������������������������������5���2�4�������������#�������#�[������������������������ �������#��������������������%��������"�'�������������������������� ����������������������%����� �� ����������������������������%���
&� ������$������������������������������$��������������� � ��������� �����������������#%����������,������������������������������"�����������������������������������!�����������������������&��������������#����������������,���������������������������������������.��$����������A�������#�������"�����������'���'���������������,����������1#��%����������+��������2�
%����������������' �������$��������(����������)��*���)+++,���������'�����������������������������#�[������������������������������������������������#����������!��������������������������� ,������������#������������������������������������������������������������������������������������������#����������������������������1�� ��������������#�������������������������������������� �������2�����������'�������������� ���#�������%�����������"� �����������������#�������#���������������������������������"�!�����������������������������%��%��������������#������8�������!���� �������#��������������������������������!!�� �'���!������������� �� �����������������.������������$*�����������!���"���������� ��������%�������%� �����#�����������'�$��������"���!������#�[�����������#������������������������������� �������#��������������.�������������������������������!�����"�������"�����#������
�������������������������������1�������+�%���2
��#%�� ������������������1�������+�%���2
���������� ���������������1�������+�%���2
���������������������1�������+�%���2
#�������������,����� �����+�%������������1�������+�%���2
page 79
������������������*���������������#����������������������������������������������������$���������� ������������������������������������������������������� ���3��%����������"�1�����������0������'������%5����2����������%������������������#�����������������������"�����#�������$�����������������$�������������#�����!������������������������
������������������' �������������������#�[�����������������������������%�������#�����������#�[������������������������������#���������������#��������,��#����������#�[����������������������'���'�$���$� ������#�[��������������������1#����2���������������$�������������������������'������������������������������#�-�����$����� �����#���,��� ��������������������������#�[�����������������������������%�������#���������������$�����������$��!����������������������
%�*�����������������#������8����������������#�0�����������#�[��������1���������������"��!���.����#%���'����������2�����#�0������������������������ ������.��������������������������������������������������!�'���1#��������%����������2��#�������������#���������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������%�������������������
%������$����������- ����# ���������������������� ��������#�[����������������������������"�#������������������������������#�����#�[��������1�4I�?F�C������������E2����������������������������������������������������� ���������������%���������������������������%�,#���������������������������,����������� �������#���������#���� ���������������#��������������������!!������.�!����������������������������#���������������������������������������������������3��������#�����������������������������������������#��������������������������������������'������0�,#�����������!������������������"������!����������$�����%��������������������������������!�����$�%�����$�������������������������'�����#������������"����#������������#������������#���'����������#����!�����������$�����%���������#�[������������������,�������������������*����%����]�������%����
1��������$������������������� ��������"����#�[������������������������%����������#�������������9��������#�����$8������������!��#�������������#�����������%��������'���������#��������!�%��'��������������������������1�3�?F�.�PF�=#2��)���$0������$�#��������/>T�������'��#����������������������/����������������#�'��3�F�PP� �G�:JR#Y<������#�������#�'��
)#��������������#�����"
���"
7�����Z��������������������'����� ��#������������������
7�0�����������
7�������#�����������������Z���������
������������#������������������Z�����#����������������������������������
������%���������#�������"PHG?C
page 80
/������������
����������4�����'�����������������������#���� �����%������������������������������������#������!�[����1��������������"��������2������������������)��$� ����$����������'��������#���� ���$�����������%����#�������"������������'�������������������#����� ,��#������������
"�������# ��������������$ ����������#������%������������������������1GP�.�PF��#2������,������������%���������������$������������������������������������#���������������������� ��������0 ������#�'������������.���������1#�������������������������������2����%���������������������������#*#���!!��##�����������������������%������� ������������$�0 ��#��������������������������%���'������#�����������#��%���.������������$���������������������������������#�������.��������"������5�������.�%�������������$��������������%������������������������� ������##�����������#���� ���$��������������������%�����$��������������%�����������������������������������.�������� �����!��%�����������
�����������������%��� �����%�����������������������*���������%��������#�������� ���,���������������������*�������������������� �����������������.���%�������%�������������������������!�%�������������3������ �������%�������������������������##������������������������!�����������$� ����������%���� �'����!����������$�������������"����������.�������������
&� ������$������������������������������$��������������� � ��������� ������������)���$�"����������!���,�������!�'�����"�%��������������������������������������������������#������!����������������#��������,��$� ���������������������������� �����������%�������������������������#���������������������"��� ��������#����������#�����&�������#���� �����������������������!����� �����������0����������������������������������#���������=����%����������������##����������'������ ���#�����$������ ���$���������%������� ��
%����������������' �������$��������(����������)��*���)+++,���%�������������������!������.��#�����������������������!!��������������������������#���,��������������%��������������������$�������$��#� ����������#����$��#� ��������������������!�"�����������#����������%����������������#�������������������������&������#����1����������.�������2��������������#����1����%��,���.�!��������2��)���"����� ���#��������������'����V���%���������#�[���������������������%������������"����������'����������������������A��������������#���� ���$����������������������������������������%������������ ���������������"����������'���������%��������#���������������!�������������� ����$��������-���$��#�������������������� �������������!������������ �������%���� ��%�������������������#���$��������%������������ ���#������������������������ ���������������"��� ��������"�������������#�������������������������������������!����[������������!������ ������������%������������������������������������$���������
#�������������������������1�������+�%���2
�������%���������������1�������+�%���2
�� ������#���������������1�������+�%���2
��������Z�������� �����+�%����������1�������+�%���2
#����"������������������1�������+�%���2
page 81
������������������' ����������������������������������%������������������%������������.��$�����������������������$� �������$����������'���������������������������#����������������������##������"��������'������������������������������������##�����������������.����������������!�������������������������������������������������������������������������!��������$������������������������������$����������������������������$���#�����$���������������� ������������#�'���
%�*��������������������������������%�����������������!������������#�0����#��������$� ������������#�����$����������������������������$�������%�������������'���������������%������������������������.���%������#������������������%������������� ���������������������!�'������#����������!�"������!������������������������������#���!������������� ��������%�����
%������$����������- ����# ���������������������� ���������������%�����������������������������������������,�������������������$�"������������ ��#����������������%����������������)��!�����������##������������#����������"� �������������������������������'������������������������������#�� ����������� ���������������������)�������*����������������!��������������������������������� ��#�������������#�'���������'��������������������!��������0����$���#������������*���������������������!����������R��������%�����������������������"��������
1��������$������������������� ��
������!��#��������������#�����������%���������#�������"����� �������#��������������������,�������1�"������������������"2����������������������%�������������������������$0�����������%�����������#�������"�'���
)#��������������#�����"
���"
7�����Z��������������������'����� ��#������������������
7�0�����������
7�������#�����������������Z���������
������������#������������������Z�����#����������������������������������
������%���������#�������"PHG?C
page 82
0��������� ������(�� ����2�������������,
����������4�����'��������#���� ���$�����������%�����������#���� ����������#����������#�������!�%�����������#�������%���������������)��$� ��������������$��������������#�'���
"�������# ��������������$ ����������#���� ��������������"�%������!�%����� �������������������#������������#���� �����#������!�[��������������������������� ���#����*�������������#���������%�� �����!�[�����"���������������������#���������������������0 ������#�'����)������������.��������������� ��������������!�%��������%�������������#����������/�������#������������� �����$�����������������#�������$������������#�'����)����������!������%������!��������������������������������������#����� ��1���GFF�.�OFF�= R#G2�/��#���� ������ �������#���������������������������#���������'������������1?F�.�HF��#2��������������#������������������������!����������������������� �����������������#�������������������#��������������������%��� �������.��������"�������5�������.�����������������������������������
�����������������%��� ���������������������������%��%�����������*����!��������� ������������#%�������������������������,���#�� ����,�����'�$����������!!��##������������������������!�%����������'�����������������!�%��3����������"������'���������%���������&���� �#����������%�����������#�'���������������������������������!��#���������%��������������������������������� ���#������ �#����������%����#���������������������� ��
&� ������$������������������������������$��������������� � ��������� ������������/�##�����'����� ��������$�������������!!����������������������#�������������������%����������'���������������!�%�������!���,���$������������#����������&���#%����3�������"���������������������� ���������������������������������������'�����������%������������ ���������#�������"����������������������������������������� �������)���"�����������#���� ������� ������"�%�����*��.��$�#�����'��������#������$����#� ���
%����������������' �������$��������(����������)��*���)+++,�����������������������%��%�������������������!�%������������������#���� �!�%�������� ,��#������#�����������!!�� ���������������$��������)����������$� ��������!!�� ���������0�����������������"�'���������������%���������������"����������������������������%������������������#�'�������#���� �������*������ ��������������#� ���������������#���#������#���� ��#�������#�������#���������!��#���!�������������!�������#�������%���1��!���$���������������������$�������2���������"����!�%�����������������������$������������������������������� ������������"����%��������������#����$����'������!�%�������0���������������������������#���� ������������?�!����������#���"�'�$������%�� �����#������������������������!�����������������#������������� ����#��������������������#��������������������� ������"�%�����������*������������������������������GF�.�HF��#��������� �������'���,����������!!�����#�������#�����������������������������,���������������������������GF�#�
��!!�� �������������"�1�������+�%���2
���#��������������������������1�������+�%���2
��#���� �������������1�������+�%���2
��#���� �������������1�������+�%���2
��������Z�������� �����+�%�����������1�������+�%���2
page 83
������������������' �������������������#���� ������� !�%��������� �����������#���������������#����� ���#�����������������������������,�����%���.����������$�0�����������]�����������������������������������%������,����� ���������������'���������������������#����������,�����!�'����)��!����������������*�����������!�.������������������ ����#�����������#��������������������!�������������������%��������������������������$����������������������������!��������������������$�������������#�'���1������������������#�'��2�
%�*�����������������������'�������� ������"�%����������������������#�0����#������������#���� ��������%��%��������������������!�%��������������%���16a?#?����%����0���%�� �����2�����������������#���� ����!������������!������������!!�� ����������*����������������������#�������������'������#����������0����������������������"���������������������$��#���������������%������'������#���� ����������������������
%������$����������- ����# ���������������������� ���������������%�����������������������������������������,�����"��� ��#��������������������#���� ������ ������"�%������1����� !�%��2����������������#���� ��������������������������%�,#������������%��������������������������'���������������������������!�������!�%����� ����������������%������������#������"�1�� ���2���#���� ����������������##�������������!���17F2�����#*#��������'����������������������%����������$������������������ ����"����#����������#� ���������#�����������#�����$����������������������!�����������$0�����������'�������������������#����������%������,����� ������������������'�������������������������#�'�������#���� ������� ������"�%������!��������$�%�����$�"�#������������������0����� ��#����������������������*����������������!�����������������������������!��������
1��������$������������������� ��4�������������������������9��'�������#��������������#�����"�����������������" %���1���������!�%��2������,�#���������������������'��������������#�������#������'������������������������,�������������'��������������������������������������������� ���������'������#�������#������8�����'���������������������������'�����!!���������9�����������������" %���������������#�������%������������9������$�������%�����������������������������"������������������$�� . ��������#���!����������#����������CPF�.�?FF�_R#?��$������������!�������������������������������R���%��� �����������CF CP����������!��#��������������#����������������������" %�������%��������'���!�%��'��������������������������1�3�?F�.�PF�=#2��$���� ������#������������������������������$���������O�7;R#G������#������������ �#�������#���'��3E�= �/>?��'R#G� ������������������������������������$0�������$�#��������/>T�
)#��������������#�����"
���"
7�����Z��������������������'����� ��#������������������
7�0�����������
7�������#�����������������Z���������
������������#������������������Z�����#����������������������������������
������%���������#�������"PHG?C
page 84
/��# ������������ �
#����� �����������������1�����>�������2
���������� �������������1�����>�������2
����������4�����'��������#���� ���$�����������%������������������������������������%��'�������������#����������#�������!�%��������������1��,�������2��������������������"���������#�������%���������������)��$� ���������������$�������������#�'���
"�������# ��������������$ ����������%��'���������� ����"����������������#�������������#���� �����#�����!�[������������������������������������1��3�CF��CP�?F��GF��#2��������������� ���#����*���������������#���������%�� �����!�[�����"��������������������#����������������������0 ������#�'����$�����������������%�� ����������������������������������!����������������������������������%�� �����#�������%����� ����������#��������������������������������$����������������)������ ���#�������%����$�������������������������%���#���'��������������������������������$���������������$������� �����������������������#�������%��%���������%����������#���$�������%��'���������� ����"�������������������'�����&��#���������������������"�%�������!��%���#�������#�'������������%����������������������������������������$������������#�'����$�����*�����%��'������'�$�������������������.��8��������������������'�����#����$������������'������#��������������������������������#���� �������� ����"�����%��'����������������*������������������%�,#�������������#�����������%�����������!�����������������GF��#����#�������$����������������%�������#�#��������������������� ��������9��������������������!!� ��������������#��������������������%��� �������.��������"�������5��������.�����������������������������������
�����������������%��� ���������"��������������������"����������!��#���������� �����������������������&&�����'���1�0����������������%���2�'��������������'������#������������.�8������#������������$������������������������������ ����������������������������!�%������������%��'������##�����#���������������������4���)/��QF����6�����������$������������$����������"�������%���1��������������� ,��#�����%5�����������0������'������������2��#���������������������������������3������$��������������#���������������������������������!�%����%��%�����$������������.��������������0������'�����������������������%��������������!��#��1!�%������,�������������2��������"���������������������#���� �����������������������������������������
&� ������$������������������������������$��������������� � ��������� ���������������������������������&���� �#����������%����������!���,�����������%��������#�������"�����������������,����'���'���������������� ���������������"!��#���������������%����������!���,�����##������������������%��'������������������"�����!�%��'����.����"�#�������(���������>��������'�����������%�����##�������#���������#������EF�"�GF�"�CF����CP���?F��#�
�������%��'������������1�����>�������2
�����������������������������1�����>�������2
page 85
%����������������' �������$��������(����������)���*���)+++,���#������8��������%��'����������������������#�������!����������"�14�������2�����#���,�����&��#���������#���� �����%�������������������#������������������������$���������������������$0�����������!!������������$������������������,����
������������������' �������������������#���� ��������������%��'������������� ����"���������������%����.��$����������������'�$��"����!�����������������'��������������#��������$������������#������������������#���������������������'�������������������������������������������!�������������������%�������������������������$����������������������������!���������������������$�������������#�'���1������������������#�'��2����������������������!�1���������������$�������������������!������#��������������������� #��������������2�
%�*�����������������#���� ��������������%��'������������� ����"������������������#�0����#������������$� ������������#���������������������.�������������������$�������%������.�������������%������#�[����������������������%��'���������������V��$�������������%��'���������U%������������ ����"U�����#�0���������#�����������.�������,�#����������������������" %���
%������$����������- ����# ���������������������� ���������������%�����������������������������������������,�����"��� ��#��������������������%��'��������� ����"������������������#���� ����������������������������%�,#������������%��������������������������'���������������������������!�������!�%����� ����������������%������������#������"�1����"2����#���� ���������������##�������������!���17F2�����#*#��������'����������������������%����������$�������������������#����������#� ���������#�����������#�����$����������������������!�����������$0�����������'�������������������#����������%������,����� �����������##�����.�����'�������"��������#��'����������"�16��������2�'��������!������������������������� �������������������!���������'�������������������������#�'�������%��'���������� ����"����!��������$�%�����$�"�#������������������0����� ��#����������������������*����������������!�����������������������������!��������������!������"����#����������������������������%������������������������������������!�����������������������*����%����]�������%���
1��������$������������������� ��4�������������������������9��'�������#��������������#�����"�����%��'���������� ����"��������������������������" %�����������������$������������!�������������������������������R���%��� ����������!��#��������������#����������%��'���������� ����"�����%�������$���� ������#�����������������������������$���������C?�7;R#G������#������������ �#�������#���'��3�D�= �/>?��'R#?� ������������������'��#��������������������������$0�������$�#��������/>T�
)#��������������#�����"
���"
7�����Z��������������������'����� ��#������������������
7�0�����������
7�������#�����������������Z���������
������������#������������������Z�����#����������������������������������
������%���������#�������"PHG?C
page 86
3�� ������
����������)��$� ����$����������'����$������������������$���#�����������������/��#���������������������#����*�����#��������������%�����R������!�%���1�� �����������#���2������������������������!��������������������������1����"��0������'���������������������#���2�������������������$�������������%�����"�����#���������������������������������"����������
"�������# ��������������$ ����������������������������������������������������������$�"����������������*������������������������� ��� ����������������#���������������������������������������#��������������������1����"��0������'������%5���������"�������������0������'��2���$������������"����������$����������������������%�������������������������!��'����������������������������%�������������������� ���������0 ��#����'���������$�����������$������������������!�%����� ���������������������������������������������������������������������,�����#�����.�������������������*�����"�����������#����.��$���������$������������������������� ���#���������������������������������������������������� #���������������������!���������������������,�������!�����������#�����������������������������#�����#����1�"3���%����� ����������.��$���� ����������������%��� ���� �����������!�'������������#��%���.�����������$����������������2��
�����������������%��� ������������������������������������������������������$���#���� �����1�������������#�����������,���#�� �2������������������ ����������� ���������������%���!������������!�%���1����������������������������������������������������2�������$����������������������$�����������������%������������!���%���#��������#%�����������$���������.���������������$����������,�����������������#����#����
&� ������$������������������������������$��������������� � ��������� ������������)���"����������������������*��.��$�#�������!!�����##�������#�����)�������������������"��������������������������1A�����������#� ������0 ������2������������������������������������������!�%�������������%���������!���,���� ��������$���������������������������$��������������������(������$��������������#������#����������������������������#���������������.����"�#�������&����$���������������!��������������
%����������������' �������$��������(����������)��*���)+++,�������������������$�#����#������������������!��������#���� ��#��������#�����'�������#���"� ����#������!������##����������������������#�������1������ �#����������������'�������������.����������������#���"����'������������#��������2������������������������%������������ ����������� ���$*���������#������������%����������������������*���������#���!���.������#�#���������#*#�����,����� ����#�����������,���'�� �������������$���������!������##��������������������.�������������.��������������#*#������������������)��!������������������ ��������#��������'���!���������#����!�����������!�b��[� �������!����������##�����������������������������������#������������������������!�������#�������������������'�����!���������
��������������� �� ���1�������+�%���2
#�������������������1�������+�%���2
��������������������������1�������+�%���2
�������������������������������1�����6�+��2�� �����+�%���
page 87
������������������' �����������������$��������$���������]�����������������������!������������$� ����$�����������1���������������!����������� �������2�'���������������.�!��'��������������#������ ���,���������#�������������������������������������0������!���������������������!����������,�������������������������#����������� �������"���������������'�$������!������� �������������������� ������.���������������$�������������������������������������������#���� ������������������������"���������������!��������#%���"������#����'�����#�������� ���#�����$��������.�������������������%���
%�*�������������������������������������������������#�0����#������������#���� �����������������#�������#��������������������������������������1�����������������������, ��2�
%������$����������- ����# ���������������������� �����)���$0��������������������������'�������� ��#�������� �������������"� �������������!���������������������������#�������!����������������������#�-�����$����� ��'��������������������"� ��������!��'������$�������������������!��#��������������������*��#����.��$��������"���������������������!������������������������!�����������������������#���������#���������.�!��'�������� ���,���
1��������$������������������� �������9�������'�������#��������������#�����"�������,���������������������������������������������������������I���������������������������������!�������������������0�������������1�����������������2������$�����������������������������1�� #��������������������2�'������������!�%��'����������������������� ��������������$�����%������������������#*#�����"�������#*#�����%�����'�$����������������������������������������������
>������������!������������������������#�0����3�������"������#������������!��������������������GP�.�QF�_R#?���������'������������������!��#��������������#���������$���� ������#�����������������������$���������G�.�H�7;R#G
�������#�������� �&�.��!!���������������$���������H�.�E�= ��'�/>?R#G����������������������������������$0�����������#�������������������$0�������������������'�$����������,��#�����������%���
)#��������������#�����"
���"
7�����Z��������������������'����� ��#������������������
7�0�����������
7�������#�����������������Z���������
������������#������������������Z�����#����������������������������������
������%���������#�������"PHG?C
page 88
3�� ����4��
����������)��$� ����$����������'����$����������������������5����������������5�����������"����������/������������������������%�����������������'�$����"������������������������,��#����%��������������%5���������������"�������U���������U�
"�������# ��������������$ �������������������5�����������%�������������������� ���������0 ��#����'������!����������������������5�������#����$�����-�����$��#���������������!����$��������V�����������$����������$����������������5���������������������,��#���������������������� �����������#*#�����������$��#�����������,�����������������#�����7��������������5��������� ���#����������������������������������������������$�%���������������������5������������� ��������%����������������#��������������������������������!!��##�������������������������!������������#����#�������#��"����%5�������$�V��$�������������������#����������������5������������*�������������������������������"���������������������!������������ ��� ����##���������������!������������!����������������*������������������ ������������������� ��� ���0����������������$� �����������������!������������.�������.�!��'���������'����$����������������"���������� ���������������������������������������� �����������������"�������������5���������������������������"���������������������������������!�����"�����.��$���������"����������"������"���������#���������"��������#�����$�����������������������������������������������������������'����3���%��#����1HF� �PF��#2����%������"�����������������������������������������#����������"�1��*����"�������������������������������������&�� �����2�
�����������������%��� �����#���� ��������,������%����������������������������%������������������������������������������$���������� �������#��������������'�������%�����%�������#������ �������� 0����!�%������ ����������������������������������5�����������"������ ���#�������������������$����"��*#��.��$��������'�$.�$������'��������5����)���"�������#���� ����*��.��$�#����������##���������5������0�����������5���������[������#��'���T����������#���� ����������*��������������������������� �����#������������������"����������������'����������������%����!�%��������%�������%������������
&� ������$������������������������������$��������������� � ��������� ������������������������5�������������������"���������������������L�������������������������������6�������������%����������#�[�������������������������%��'����'����������������%�������$I%�0��)���"����������������5������*��.��$�#�����!�%��'����������L������������'������������U�������0��U����������5����T������������ ��������������)�������������%����$�������$����!���,�����,�����������.�����!���,������������������������������������������"��������������U���� �U�������������������������!!����������������,����$������������#����
������ ����� 0������1�������+�%���2
������������!����.����5����1�������+�%���2
!����.���5������������������1�������+�%���2
���#�������������� �����+�%����������1�������+�%���2
������������������������������������1�������+�%���2
page 89
%����������������' �������$��������(����������)���*���)�+++,�$�%���������������������5������������� ��������%����������������#���������������������������������!!��##������������������������!�������������#����#�������#��"����%5������#*#��'����������������������������������������������.���������������������� ����������� ����������������������������*��������� ������������������������"������'���������������������*�������������������!���%����������������������������������1G�.�P��#�����������2��������������������!������������!����1?�.�?�P��#2�'����������������� �������������#���������������������������������������5���������������5������������"������������������$�������$������#� ��������������������5�������������������������� �����C�.�?�������������5���������$������������'���������������������#��,��#�������0���%��������������*����������������������������� 5����
������������������' �����������������$��������$���������]�����������������������!������������$� ����$�����������1���������������!����������� �������2�'���������������.�!��'��������������#������ ���,���������#�������������������������������������0������!��������������������!����������%�������������5�������������������#���������������� �������"���������������!��� ����������� ���,����������������� �������.���������������$���������������������������������#���� ������������������������"���������������!��������#%���"������#����'������#������� ���#�����$��������.�������������������%���
%�*�������������������������������������������������#�0����#������������#���� �����������������#�������#������� �#���������������������������������������1�����������������������, ��2����� 5��� �������� ���#���������������������#���"����.���������������������������� �#������������������������������������!��������������#�������.�����������������#���� ��
%������$����������- ����# ���������������������� ������$�����������������������������������������������%�,#��������������������������"���������������������������������%�,#����������� �����V��$�� ����������������������4����!�����������$����������!���%���'���������������������������$�������������������$������!��������������������$��������������#���� ����*��.��$�#����������#� ,���������*�����"� �������������!���������������" ������� ��������������!�%�������
1��������$������������������� �������9�������'�������#��������������#�����"�������,�������������������������������������������������������������#�����$��������������"����������������������9�����#�����$8�����������$�������������������������������������#������������#�����������������������5�����$��������,��������1?FF� �HFFS/2��������������. 0��������������#����������%���������!��#��������������#�����������%��������'���!�%��'������������������������������������������������������������������������$0�������$�#��������/>T�/����������������#�'��3� ���������5���������5��� ����"�X�F�P F�Q�:JR#Y<
)#��������������#�����"
���"
7�����Z��������������������'����� ��#������������������
7�0�����������
7�������#�����������������Z���������
������������#������������������Z�����#����������������������������������
������%���������#�������"PHG?C
page 90
�������������
����������4�����'���������������������#�����#�����$����#�[�����������%9���������������#�����������#��������*����#��!�������� ��������5#����������1���������������������$�����������2�
"�������# ��������������$ ����������%���������������������#����������������������������������#���������������������#�����'������#���������������������#������������4����!�������������������%9�������#���������������&������%��������������##��������������������������#���������������������#����������!��"����������������#������%����������������%����������������$����������������� ��������0 ������#�'�����!����$�����������������������#�'�����#� ,�������#������������������� �������#������#�����$���#���� ����������%����������"�1����������2�������������%��������������������#���,����������������"�#�������#���"������"�����#�������������������������%9�������������������������#�������!�������������������������
�����������������%��� �����%9������������*����������$�'������������#*#����� �����1GF� �HP��#2������������������������������#��������%���������������1#��,&�����5��� �������� ������%�����������2�.�����������'������%�������%������������������������������������*�����������������#���������$������������#������3��������������"�!��������������������,����������� �����"�������!�����������������������������������������#������������������#������%�������3��%��������"��0������'���������������#�������%5�����������#����������������1�!��!�����������������2���$����������!����"�������!����� ���#������������#�����������"��0������'����������������%5�����
&� ������$������������������������������$��������������� � ��������� ���������������#�������"�����������&�!�����#����������%�������%9��������,���!������������%��������������������������������������!���,�����#�[����������$��������������%����������$����������������������#����$��������������%��������������"�������������������(����������$�����������'������%9����������������'�$����!��%�������!��#������
%����������������' �������$��������(����������)���*���)+++,���#������8���������#�������.�������#�[����������������������, ���$��� ��#������������������������������$����#%���$���������������������������������������#�����������!����'�$���!������������#���������������������������#����������������������������������#�'�����R�������������������� �������*�����#������� �������#��������������������������� �����%9�����������������V���!����!��������������]����"�������������������#��������!��'�����'������%�������������1 ��!��#�����������2������%9����������������������#��������!����������������-��������������%9�����������������!������������0����������#����
������������������' �������������������#������8��������%��������������������#����!���������$������������.�$�����������������4����!��������#�����������������R����"�������������##������$����������������������!��������������������������������������������������������������!���������������������$�������������#�'�������$�����������
#������������������������1��������+�%���2
#���� ������������������1��������+�%���2
�������������������������������1�����6�+��2
#�����/��#��������1��������+�%���2
page 91
%�*�����������������#�0����������"�������������##�������#�[��������1���������������"���������"��%������������2�
%������$����������- ����# ���������������������� �����6�����#�[�����������������������������'�$������$�����������]�������#�'�������������%������������'������������������%�,#���6��������##������$�"��������$�"�#����������������� ��#���������������������������������*�������������!��������#��������������������1 ���������$�������������������������������#�'��2�
1��������$������������������� ��������!��#��������������#�����������%���������#�������"����� �������#��������������������,�������1�"������������������"2���������%��������������������1����������������������"�c2�����$0�����������%����������#�������"�'���
)#��������������#�����"
���"
7�����Z��������������������'����� ��#������������������
7�0�����������
7�������#�����������������Z���������
������������#������������������Z�����#����������������������������������
������%���������#�������"PHG?C
page 92
��������������������� ��������������������������������
��������������� ����
���������������
���������
���������
���������
���������
���������
page 94
�������������� �������� ������ ����� �� ������� ������� �������� �� �� ���!��
�"��#$��%&%���#$�#'��#()**�&��'+)&$ *)�#��,#*��)+��)-���#�$-+.+��#.)'�#�(/�&'+#�
� ����������������� ��������0� ����������������������������������������������� ��������������!�� ������ �������
� &����1�2���������� ����� ��!������ ��"�#��� ������ ������������������!�� ������" � ���������!��������$����������� ������� �� ����%�"�����&������'������!� ���������������� �������������������� �� �����������!����������������!�� � ��������������!��������!����������� "("��
� )������� �����#��$������������� �������*�����,���� ���+� ������#���� �� �����������!������������" ��!�"���������������������������� ��������������$��"�����"���$�������������� �������!����������� �����$����������������""���� ���������!������!��!������������������������������%,-.&�/��!!#0���������$���0����!���!���0����� �������0��������� ������"���#���������������� ����� ���"���� ������
� ������������� �� ���������,����� ��� � �!��$�� ������$�����"�"���������������������������������0�����""���� �������!����������� �������������0����������� ��������������!������������������!���������������������!���������������� (����������!�*��$����!�!���������������'������������%�$�������������������������$�����&�
� �$�������� �������$�!������0�!���$��� ����������$�������������������!�����������0�"����������������$�$�!��������!����$0�!� * ������������ ���������������!�""���!���������!����������������������� �������������� ���*���� ��������� ��"�#��� �����0� ������� �����������!�0��������� ������������ ����������
� ���������2�����������*�"��������!��������������������������� � ����!� ��� ��� ����(���� ���*��$������%��1�������������#���������������� �� ��3)-�&����#�4)������!�������0�������������������������������% ��� (����*��������*"����&��������+
������� ��$����������55� ����!��������%����������������0��������������2�����������������!�������&
������ ��$������������!��������%�����������0���"���0������������������!��"������0��!���0������������0���!���������&
������� ��$�������� ��,�� �� ��������3��"���� ������������������������������
� ��� �������� �� ������������������ ������!�������*���������������������4
� ��'�������� ����������������� ���� ����%��"����������������������$�" �����!������� �����������������" &�
� ���������������*������������0��������2�����������$�"�����"�������!����������������������!�"������� ��������� ��2���4
� � ���� �
page 95
�#$�.)+�+#$�#'��%$#�-6��+.#�$�7.��8
��%.)+��%�+&+����(#�
$#�)&�9�(�+'"�#$�:�!������5� �5������ �� ������
()*��%*#&'$���� �!������� ������������� ��������,� ��������������
.)'�#�(/�&'+#���������!��������������0���!����0� �������0����" ��!�"���0� ������" ���������!�� ����5�"�����"�������!�������
�����6-78��9
����6::;9���!�������%!��!����������"��<�����$�����&
� ��������*���� ���(������!��!��������+� ���������� ��=�������������������� �������
� !���!� ����>��������������"�������������� ����������������������������� ������0�����!������*��$�" ��"�����������!�" �#��0� ������ ������ ����2������?��$������ ���� �����*������
� �������������!��!���������������(����������������������"����������!��������
� ����(����� ������������ �� ������������� ���������2�!�����*�������!��������+������"����$���� ����$���!��!�����������!�������
� "��������� �����" ��"��������%�����������!��� �������"�0��������&�� ���������������������!� �!����*���������������������$��"������%*�$�� ����5 &
� ������� ����#"������!����������#��0������������ ��!������������"�����������������"������� ����$����������������@������������!���@�
� ���!����A�������$�"����0��������!�������������������� ����$��� ��=�������������
� ���������������������!��������������BC�*�DC�!"������� ��������������������������"�����������!������������� �#����!�������
� �"�����"��������������"��������������������%�������������'�������"�����������������������������"���&
� ��������������!�����������������$����������$
+����� �������
�������������� ���
page 96
��%.)+��%�+&+����(#�
$#�)&�9�(�+'"�#$�:�!������5� �5������ �� ������
()*��%*#&'$���� �!������� ������������� ��������,� ��������������
.)'�#�(/�&'+#���������!��������������0���!����0� �������0����" ��!�"���0� ������" ���������!�� ����5�"�����"�������!�������
���� ��!�"��������!������E��:F-8:8FE
� ����������F-6�:)E�9 �������������%���� ����0���!���!���0�"������$����1��������0������0������� ��������&
� ����!��������������������!���G�$�" ��!�"�����������!��"������!���������������!���������������������"������� �� ������%�!���"��&
� !�!����!��!�����������$���������0���!���!�����0��������"�����!�H���������������
� ������#����������*��$���"������������� ������������� �������"���������� ������ ����!������������������������������!���������������������� ����'� ��!��� ��������������*������
� ��������������������������!�����!�" ����� �������������� ���"�������!���""�����������������������%���!�����������������&
� ����!���������������"��+������������������% IC�*� JCC�!"��������������"����A�����&0����!���!���������� ��������"����BC�!"�� ������������������BC�!"�������������*����"����KC�!"����������!�
page 97
��%.)+��%�+&+����(#�
$#�)&�9�(�+'"�#$�:�!������5� �5������ �� ������
()*��%*#&'$���� �!������� ������������� ��������,� ��������������
.)'�#�(/�&'+#���������!��������������0���!����0� �������0����" ��!�"���0� ������" ���������!�� ����5�"�����"�������!�������
�6AE�6��A��F%�����"�����������&���!���������������� �� ��������:L����-9��������0����3!�����
���6�F6F8L�9
� �����*��$�" �!�����������!����"���0����������� ����!������!������0���� ���� ����������� �����!������� ���H������3!�����!���������!�#���������!�����3!�����!�����0�"��������!����������"������'�����������
� *��$�!�����$������%�������#�����&0��������������!����0� ��������!�" ��������!������
� �� ���+� ���������� ������!�������$�������$� ����� ��������������������������������"�������������$��������$��������������� ������������������������
� ����� ������ ����� ��2����� ����������� �#����!��������+� ������ ��������H�0� ��������!���������H�����
� ������"���������������0�� ��� (����������� ���������2*�(��� ������
� ������!�������$�������������������!���
� ������������ ���������������!�� �����%�������2����&� �������������"����������
��2������������� ����������%�����������������!�������&�+�� ��������������������������M��������% ����!���������������&
� ������������ ���������������������"�����
� !������������5���� ����!��������������������!��������*� ����������������
� ��������������� ����!�!����$��������������������!���
� ������������������ ������� �����
�*%&��#*#&'��-�'#���+&�#'��-�(/�&'+#�
page 98
��%.)+��%�+&+����(#�
$#�)&�9�(�+'"�#$�:�!������5� �5������ �� ������
()*��%*#&'$���� �!������� ������������� ��������,� ��������������
.)'�#�(/�&'+#���������!��������������0���!����0� �������0����" ��!�"���0� ������" ���������!�� ����5�"�����"�������!�������
�)68F�-�9�-���:)6�F8�-�N
��6���6�!�������
� ������������� ����� ��$�������0!���������O�������!�� ���!���������0�����������������>�$�� �����!��"��������$�����������$����!�� ������������!�����������������������"����
� �������� ������0���� ����$�������!��"���"���� ���������0����������%!�������&�!�""��������� ����������������$������������!���������������������������������*�$������������
� !�����" �������������������$��"������$�*��$������������!��������������!����!�������������$� �!��������������!�������������� ����#"������!=�������"�����������������
� ��������*����� �!�����������0����������$ ����������������$� ����� ���� ����!���
� �������������������������������������%"������$������$�����#�����!���������!���&
page 99
��%.)+��%�+&+����(#�
$#�)&�9�(�+'"�#$�:�!������5� �5������ �� ������
()*��%*#&'$���� �!������� ������������� ��������,� ��������������
.)'�#�(/�&'+#���������!��������������0���!����0� �������0����" ��!�"���0� ������" ���������!�� ����5�"�����"�������!�������
����A6FE-86�P��F-6�F9%"�����������!�����!����
�F-8
� ����"������������"������Q����� �������!���$��� ��2���*����������0�"�������� ���"������!���������� ���� ���������!=������!��$����������������� ��������"����������
� ��������*��$� �!����������������!=���
� !�������������������"����������� ���������%!���� ����������� ���������$���� ���������!���������"���������������� ��2��&
� ���������0����������������������!�������������������
� �������"��������� ����(�����!'!���*�!��������������� ��(���"������
� � �������������"�������������������������0��������������������������!�������"����������!�����������������������
� ���������"����������!������������������������$���������������!������������� ��2��0�����������2*�����!�����!��������#�������������%����$ �������$� ����������!�!��������&� ����'����� ������� ��"���"��������
� !���������������������!��������� ����(����"������� ��������!=�������!������ ��!���������
� ��������������!�������������������� �� �����
� ������ ��2�����������������D����!���>��$�������������� ��"���������!�����������!�����������#������������!���������������� ����������$��� �!��!������� ������������"��������
#&��)+'$��)-��#&'�#�)$#��#'�$')(�#���#$�*�'%�+�-6;��%4��+$�#'��%(/#'$
page 100
��%.)+��%�+&+����(#�
$#�)&�9�(�+'"�#$�:�!������5� �5������ �� ������
()*��%*#&'$���� �!������� ������������� ��������,� ��������������
.)'�#�(/�&'+#���������!��������������0���!����0� �������0����" ��!�"���0� ������" ���������!�� ����5�"�����"�������!�������
�����.E:)�F9��L-�6�8R��9����%�������������0!�����������0����������������!�����!�������&
����.E�689%�����0����������&
����-�9F�9���"�����������!�����!����
� ����"����������!�" ���N� ����'����#�������������������� �������!�" ������ ���*������!������"���������������2�����
� ��� ������#���!���"�����������������1���!����*� ������������������������������������
� �������"���������"�����������% ������!�� � ����&����������
� �������������������������
� ���������� ��������� ���"����*������������� ���������������������0����
� %��!����"����&0�����!�������!���"��!����0���������$�!���0����������������
� ���!����������������� ������"�"����������� �(���*�!�������*��$����������������������#!��
� ����� ��������������������"���������!� ��������������� ��!�� ������������������������*�������������������������%�����&0����������0������!�����
page 101
��%.)+��%�+&+����(#�
$#�)&�9�(�+'"�#$�:�!������5� �5������ �� ������
()*��%*#&'$���� �!������� ������������� ��������,� ��������������
.)'�#�(/�&'+#���������!��������������0���!����0� �������0����" ��!�"���0� ������" ���������!�� ����5�"�����"�������!�������
�F-8���.E:)�F99L-F6�F9��%�"�������0������"����������!'!�����������&
����.E:)�F9-E�F8�896��99�-���6:���%���0� �����0���������&�������!�����!����0 ������!�����������
� ������*� ����"�������!�������0������ �������������������������0� ������ ����� ���������
� ��������������������!����������!���
� !�������������������"����������������� ����� ����"��������������������������$����������0�����������������$���������$��"�����
� ����� ��������������������������������
� ����������!����� ���������������*�!�" ��
� ��� ��������������� ������ ��������������"����������������������0����������� ���������0����������0��������"������
� !���� ����������� "������ ��!���$������������� ��!������!�������
� �������������!����������$�"����+ ��������� �������������!�" ������ �!������ � � ���� �"������ ������� ��"��������% ��������2����&� �������%�������0��������&� ���!������������ ������������� ���� �������1�"�����%������"����#��&S � �����������!��"�������T
� ���������$����������� ��������������3!����>�������������������������������� ��"���������� �3����%�������������� �#!����&�������!�����%������������!�""�����������������������&
� �����������������!�������������!�����������%����������& � ������!��������
page 102
��%.)+��%�+&+����(#�
$#�)&�9�(�+'"�#$�:�!������5� �5������ �� ������
()*��%*#&'$���� �!������� ������������� ��������,� ��������������
.)'�#�(/�&'+#���������!��������������0���!����0� �������0����" ��!�"���0� ������" ���������!�� ����5�"�����"�������!�������
�����6�P��9E�9
���� ��!�"�������L8�F�.$�6�
�R�������6� ��������������N
� !�������!���� '�#"��� ������������������� ��2���N
� ��!�� �������� �������!�$������������3!�������"������������!��
� �����������������"�����������������!��!�������
� ��#�������+��������������3!�������������������������!�������
� ��"��������!���""�������$��� ���������������� �������!�� ���!�����+� ����������$������������$������ �����1����������0� ����"����������!�N�%���������(��� �� ��������&�>���������������������#!��
� �����*��$���������������$������ ����� ����U:0����!��0������0���
� !���!� ���� ��� (����!�����!������$�� ������% ���� ����&
� ����������!���������� �����������%���!��!����"���&� �������������������� �� ��� ��������!��������"����%�������#��0� �� �������"������0����������������&
� ��!� ������������$������� ����������������3��"�������������������������������� ���������������!����������� �����$���������� ���������
�<-�����&&+&�
page 103
��%.)+��%�+&+����(#�
$#�)&�9�(�+'"�#$�:�!������5� �5������ �� ������
()*��%*#&'$���� �!������� ������������� ��������,� ��������������
.)'�#�(/�&'+#���������!��������������0���!����0� �������0����" ��!�"���0� ������" ���������!�� ����5�"�����"�������!�������
�9E:�-8F����96�FE
���!�����-E��8L�� ��!�""���!������ �����"������
� ����'��������������% ��!����������&� ������������"����������������� �"������������������!������+����!��������!�������0���!��������� �����0���"����0��������0��$�����!�����
� �������������#�������"���
� ����'�������������0��� �����!����������!������0� ������������0���!������������������������!� �������!�������!�""���!������������������� �����$��������������!�������0����������� ���"�!��0�������������!����%�������� ��������������&0����!�����#�����
� �� �����0� ����'�� �����"���#��� �������%�������!��������2�����0� �������������0� �����!=������������&
� �������$����� �����������$�����������!���������!�������%��������� ����*����A�����&0!�""��!������!�����!��������!�����!����!��������%������0���������&������������������������������������������������������!�
� ����������������������������������������!=�������*��$������������"����������� ����!�����%��"�����*� ���#����" �������������*��������&
� ���������!������ �"�����������3��"�����������
� �������������������������"�������$���������������M���*�!�����!������������������ ��!���������
(�%�'+)&��,-&��+#-��#��+�)'��#�#'�()&�)�'��#$�4='+$$#-�$
page 104
��%.)+��%�+&+����(#�
$#�)&�9�(�+'"�#$�:�!������5� �5������ �� ������
()*��%*#&'$���� �!������� ������������� ��������,� ��������������
.)'�#�(/�&'+#���������!��������������0���!����0� �������0����" ��!�"���0� ������" ���������!�� ����5�"�����"�������!�������
��-LF�:F8L�!��������8�F�A�E-8�9
�FL8��FF�9���96�8F68-�9%�����������&
�8�������������,�9F868-�9 ��������������%��!�""����"�����������������&
�:L�GL-F�����������-��69������-��L9
� ��� ����!����������� ���������������� �����������������"�������3!��0�����H������ �����
� �����!�����*���� ���������$���������$������� ����� ��������������
� �������� ��2��0�$����$��� � ���������!������$������"���������������0���� ����!����������!���"����������������#!���*����#�����������
� �#����!�" ��
� �#���� ������$���0�$���!���!�������������������
� �� ���������������������������%�"���&
� ���������"�����0� ���0���� �������������!�������0���!����*�"������� ��������"���0!����������0�����0����!���������� �'������
� !�!�������!������!�������� �����'�#"��!�����!����*�����������+��������� ����(����"������ ���"����������������"��
� ������$���������3��"����������
� ���������#!��� ������ ���!�������� �������� �������������������"��������
� ��������������3��"�����������
� !����!�����������3��"����������
page 105
��%.)+��%�+&+����(#�
$#�)&�9�(�+'"�#$�:�!������5� �5������ �� ������
()*��%*#&'$���� �!������� ������������� ��������,� ��������������
.)'�#�(/�&'+#���������!��������������0���!����0� �������0����" ��!�"���0� ������" ���������!�� ����5�"�����"�������!�������
�:�6�9�9��E:L�L�8R��9.��:)6�F8�-
�:�������GL�-�899��-9�������F-��-89�9
� ��������������!������!���$!��������"��!��$� �!������0�?�����������"����������$���������������!�������0���"�'������!�""���!������������0�������������!���0����$���������������$���0������ �!���������������!�0��������2��������*������"����������������������������������������!!���� !�� ����������� ����������
� ��������������"�����������!������*��������!�V��������������*��������!������%������������&
� �������!�������%�� �!�����$���������"������&
� ����� ����"���������� ������ ������������$����� ���0�� �!��!�������
� �������3��"���0������������ ��2��� ����������0����(���!�������� ��������������
� ����������������������� ��������"���������$���!���������$0���������� ��!��+������0� �����0�V!��0�����!������!� ����������0�������0���������� �3������������ ������ "("���������!����+��������"��#��0��������� �����0� �� ���������������������� ����"������
(/)+6��#$�#&'�#��+$#$�#'���%)((-��'+)&$�%()�)�+<-#$
page 106
���&+�+#�������(#����%�#�
$#�)&�9�(�+'"�#$�:�!������5� �5������ �� ������
()*��%*#&'$���� �!������� ������������� ��������,� ��������������
.)'�#�(/�&'+#���������!��������������0���!����0� �������0����" ��!�"���0� ������" ���������!�� ����5�"�����"�������!�������
����.E:)�F9���!�������
��������������:LAA��8:6
�F8L������!���,L898�6��
�:LAA��8:6 �F8L��8�F�-�����!�������
� �� ����������������!����""���0����"����*�������������2�������������$����������� ���������8
� ������������� ���������!������ ��!� ���������� ��!����"���#���*�"���"���������� ���
� �������������������!��������� ��� ������ ������� �!���!�������������!�������
� ������� ������������'�������������!���" �������0����""���������
� �� ���+���������*���� �� ��������!!#�������������"�!������������������������� ���#��
� �� ���+���������������������������������"�'������!�""���!����� �����������%�������������� �&����������������������!�������
� ��������������������*���������� ��������������������������� ���������������������!���������!�����������"�����0�������!������"������ �!���!�������!�������
� ����������$��!������0����������������$2������� �����������$���������������"��� ����!
� �����"������� ����!������� ���#��0� ������ �������!����"������������ ���������% ���������$������� �����!������������
� ��������"�������������������� �����������"��������������#��� �����""�������$����������������$ ++�������� �������� ���
page 107
���&+�+#�������(#����%�#�
$#�)&�9�(�+'"�#$�:�!������5� �5������ �� ������
()*��%*#&'$���� �!������� ������������� ��������,� ��������������
.)'�#�(/�&'+#���������!��������������0���!����0� �������0����" ��!�"���0� ������" ���������!�� ����5�"�����"�������!�������
��L���F8L�9�8R�8.�9% ������!��"����0�������������������&
��L���F8L��.��$68-�%���0 ���#��&
����-�8F
� ������!���������� �!�������������0��������������� ��'�����������
� ������� ������!� ��!�"�����4�����!���!�0����2���������������������*��$�����0�"�������"�����*�����!�!��������4�
� ����������������������!������������������ ������������������"������������
� ������������������!����������������� �����" ��"�����
� ���������������+� ��������"����
� �������������+��������"������� �����0� ��!�������!������������������� ���#�������#������"�����%���������!�� � ����&0���"����������������!���������������
� ���������������+� ��������!����
� �������������+��������������������� �����0����!��!���������������" 0���������������������������������� ������������������������"����"���������!�� �����2*�����"�������������!�������
� �������� ���H�������������#���%�������M���������&�����!��������������"�����%*����!�&0�!������������������
� �����������'��"���������"��#������ �'������!������� ����������"���
� ��������������� ����������M���������
� !���!� ���
� ���������������!��"������� ������"����������� ����!����
� ����!�� ��$���������!������
page 108
���&+�+#�������(#����%�#�
$#�)&�9�(�+'"�#$�:�!������5� �5������ �� ������
()*��%*#&'$���� �!������� ������������� ��������,� ��������������
.)'�#�(/�&'+#���������!��������������0���!����0� �������0����" ��!�"���0� ������" ���������!�� ����5�"�����"�������!�������
����"("�0���������8�6��.��$L-�6�896 F8L��.�:)6�F8�-�%�������������"��� �����!<�������������&
����������8�6�G8�6�:8�-��FE��-��F8R������!�������
�9�8,8����$������������A6:)8��9���,E)8:���9
� ���"�����!� ����+�!����������*��"����������������������!���������������� ��� ��������������
� �������������������� ��������� ��2�������!!������� ���!����������4
� ��������������������!���""�����������!�����$���!���!���0����!��������0�$����������!��������
� !��������������"�����" ���������������2��������������������������������������� ��������������$������!�����!�����* �� ����������!�������
� !���� ����������������������!�����$�������������������
� ���������0�*���� �����������4� �����"���� ���� �������"�������!���"�!��������������������0"���
� !���������������*����"������������������������*��"���������$�������"��!���������������������!�*����������!���"��
� ������!������������!������$�� ���"���������������"��#��� ���������������4
� �������������������!�" ��������������!���!����%D�!�" �����+!���""������������0�����3��"���������� �!������&
� ���������!������� ������!�������������$���������
� !�������$��������������� ������� ������
page 109
�%�#����()&'�>�#����*%�+)�#�
$#�)&�9�(�+'"�#$�:�!������5� �5������ �� ������
()*��%*#&'$���� �!������� ������������� ��������,� ��������������
.)'�#�(/�&'+#���������!��������������0���!����0� �������0����" ��!�"���0� ������" ���������!�� ����5�"�����"�������!�������
�������WL�-�6��.�L-. 0�����������������5��F-�F8��������������������3��"���
���������WL�-�6��.�L-. � ������!���""��������E��-�8�%!��������0����0���!���!���+�!�������0���!���"���������&�������!���"
�"�������5���
�:8-:��6F8L�9
� ��" ���� ������!������!����� �����5���������0����!���""�������� ��������5���������%����������"������������������!��!� ���������!!#� � ������ ����5�����������5��������������������������������&
� ��������������������������������*����"��������������������������������������
� ���!�������������+������!����0 ������� ��������������%!�����������������!���������*�����������!�&
� !���""����������5��������������5�������������' ���5�����������5� ���������
� !�" ������0�����'����� �"����������
� ������"�����������!�����������
� ���������5�����������������������
� ���������!������� ������!��������
� �������������������!�" �����5�������5���!���!����%D!�" ����+�!���""������������0����3��"����������� �!������&
� ����������"�����������������5���������� ������� ����������������"����������� �����"��!���������������������"��������������!��������" ��'�%��������� �����0�����!����0�"��!� ��������
+++�����?��������� ���
ASSOCIATION LE GABION - Si è ge Soc i al - 3, Imp a ss e de s Gen ti a ne s - Le Pla n d’e au - 05 2 00 -E MBRUN - FRANCE
E mai l : GAB I O N @ wan a d o o . f r - Pag e web :h t tp : / / a s s o c . w a n a d o o . f r / g a b i o n
BUREAUX – Domaine du Pont Neuf - Route de Saint André - 05200 – EMBRUN ���� 04 92 43 89 66 Fax 04 92 43 04 99
page 110
�������������� �����
������������
��������������� �����
������������������
������������������
����������������������������
�� �����������
��!�������"����
�������������������
#����������$��������$����������%��������������������&���������'���(����
�������
)))*��+�*�����,�������&����&�-�������***�% ���������������������-��.���/
)))*���*��,������������&��0�����������'���&0�0������$���***/)))*�����������*����,��������������������������/)))*����������0���*����*-�,����������/
1
)))*����������������0���*���
,11�)))*������*���/
-��������
�����������2���3����,$����4��������/���-�50������*���
�!�����0�������������%���������������'���6��������������7�����������������'��&�8�����������&���*#��������&�9:::���������������������&�8�����������&���;�(�����6�����"�������������'�����4��<����4���&�=*���0��&��*��*������&��*����������>��&���;�(�����6�����%���������������������������'��&��?@��&���;�(�����6���������"���������4��0���0���������'���A������������������'���B&�#��.����(����C&���;����"������9:DD&E��0���A����,�F��������&��F�����;/��������������4�����������
�%4��0����������'��&�'������������G���������H�#��������I��&���;�(�����6����&�9::D�%4J��������&����������K������&�L@������������������������(�*
3����M� N���&���;�IO����9:::� ���������4�����������0��������'��&�P����'�������������$$��������0��&������������������4�*�%��0���&�0����4 !�,�0������������������������������0���/&� ��%��6�����&����������������3C�>������������1&�������9::Q�#������R&����G�-����$�������0���F����������������G-���������������������&� ���S*����T��M�U�@��&��*����C��%*%����&���;�(�����6�����9::V�8�����������������������'�����������'���������������G�����������&�!������������3���8�W:+-�%4���������������'��&��*��*������&���;�(�����6����&�BWW9,�����������4���������������������������G/��������������C�>����������'���� �#X��� � (�9::Q�����������������'������������0������������$$��������0��&�����9���0�����$�C��'���&�����B������$�������$����-�&��*�%�����&��*�#�����M�������& ������9::R�Y�9::D
��������� ����������� ������� ��� ���� ����������������������������� �%��� �������� ��� =������� 7� =������ ;9&� ����� �����&���G����������&�BWW9�11
��� �� !�"��� ��"#�$����� � %������
"$&'�$ �����(�������� $�����!�) ��������$ �� ��! *#$ ('�������
+�&*#$ ��"
��$&��& "�"�%��&"����"�%#""�� #$ ��"�
" $�"��$�+�&'*"�"'& �$�&��$
! �)&#�� �$���� ('�"�%$�,*�"
page 112
��&#$������ ������������������� ���0���,+>��C���&���������G�������)# �����������������������������������-�������������������-���������!�������������������&�9W�����/�#-$�&&�&�-����������)��@���&����������������
�=�������
��=!�(����� �
)))*�������*�����*-��(�����������������������&�=!�(����� � ���P��0��P*�� ��������P*�A���;������>���&�"��������&�9::Z�,% ������-��.��������������������������/
������������������$�����*�6��*9������������$�������=!�(����� � ���!�������6*�A���6��*B����������������$������������������ ��������P*&���--��C�(�*&�������*A� �( &��;�6��)��&�9::Z�&��������������������$��������'��$��������$��������=!�(�������P��0��P*&�!�������6*& ��������*A� �����=8�&�������[(����������[��;Z&�=8����G�����&�9::Q
�������#��.�����\����9+�:W9�������������������$�����$���������������������8�-��������3$���-��������"����������������7�=��������������$���7�#��!�=3(�&�������BWW9
$�&&�
������������������������0�����
��"����"�����&����$����P�����
)))*�����*-��,���������������0���&���0�����/)))*��-���*����,���� �-����������������]���^)��/)))*�C��������������*���
�%������������]���^)��&�(*3������Y�3*������&���;(����6����
���F���&�������������������--��������0���&�=*���0��������4�����&���;�(�����6��������-�������������4���������������������������������'���&(�����C�3��������=��������0��&���;�(�����6����
)�"$ �����&)�$ ('���$$��&* ('�����&) �"&���'.�!#!�"
)))*��+�*�������� ���������4P�0���J������'��&�������������������������$$�%���C��&���;����#��C���&�BWW+�%4�����������������4��0����������'��&����������������-&��;�(�����6����&����������"������������'����������������=!
�]�����������4�����������_(�!�3���^������������$��-���������������-���>���0�������P�������$��&�#�0����WZ&�9::V�,��$��������������$��&� �$&���WR�:B�ZB�++�ZB/
#��'# &�"
+�&*#$ ��"
��$&��& "�"�%��&"����"�%#""�� #$ ��"�
" $�"��$�+�&'*"�"'& �$�&��$
! �)&#�� �$���� ('�"�%$�,*�"
page 113
����� �����
��"��������C�������#����
3$���������$�2����������$$������
(����������G���P����3��
)))*�������$�C����*����(����'������$���'��������������G&��������4�����&���; C������
� �&&����"�!(� !3(!�8�(���� %3,$�2��&�����G***/
������ �����
=��������
���������������%����
=������Y�����G����
���������8�$����,-�0�������0��������������������/
��P�����3��
��(���!�<��
����������3������=�����C�Y������!=��� &����������������(���!�<�����,����������������(�!�3���&����8������/
�=����������$��������<��������&�P��0����������� ��0��&��*�(�����6����
�(���3��)������P����&������3)�M����Y������3��&��8��������0�����&�)���8����� ���0���&�=������� �����0������
��2�������0���������$��������#����&�����8������&$�0����$������=#6�,H/
+ &�"�.�)�$#!�"/������������������0
����� �����
�������������
���������������%����
����������
�� �����������
��!�������"��������������8�$��
��P�����3��
�������������
�������!������&��������%�����
#���������"����"��������������������0����������������G����>M�&�������������%�� �0����#�0����WR��WZ
)))*0������������*���,=�8��7��������*�$������������$$�������0���/
)))*��0�*����,��0���G��������������0���/)))*����0*����,�����3�$���������������/
)))*0����-���*�����,�������&����-������$��-����������&���������&-������&���������������***/
)))*-0���*����#����������������������
)))*�����*���*-�
�%��0���������&�(�����C�P�������,��������H/
�%�����������0���������&�#��.����(����C&���;�%4������
� "�/�������-����&�0���������&0������G***/
+�&*#$ ��"
��$&��& "�"�%��&"����"�%#""�� #$ ��"�
" $�"��$�+�&'*"�"'& �$�&��$
! �)&#�� �$���� ('�"�%$�,*�"
page 114
�%�����������#���3��������������������������������$����������������������&���;���������������������&�9::Q&������A�,�F��������&��F�����;/�����'���$�������������#���3�������������������������������������������������G���-�����������������&�9::D
+��)�"�'
)))*�������$�C����*���
)))*���$��������������*���
�"��������C��������#�������0G�$�0��������%��%�0����������=��$�������&������������0G�����������-������������������'�������������%����������������������������.�������E��C���&�'���������=�������������&��G��!���3������@&���;���(����-������&�%���"��������������&�9:::&�6��������
&�"$#'&#$ ���&�) ��#! "*�
)))*�����*-��)���������1���������������������2����������;���8 " ����������������$��������&�9::D
������������1������3���������������������=������=������6��������������$$������'��&�=������+99Q����=3(�&������9:::
8J=P (3�8 =P��(� !
���������� ���6���������C�%����,����(����6����/
���!���>������4��������� ���6����
��������*-���*-�����������K�����������������'�������4����������������&�����������(��������&�����$�����M���&� ����)�C����Y���&9::D&������'��
�J$�������������G�������������'����$�������0������-�����K�$������'���'������$��<���$�������4������������������������������������$�����0��&����!���>��&�BWW9�����$����4���������� ���6����
#""# � ""�*��$4��!5�#'��#&�!�"�!#�$�"�/6���1��������3������7���������������������������8��������0
��� �����=����������G�����***��P�����3��
��4' $"�/����9���2������0
+�&*#$ ��"
��$&��& "�"�%��&"����"�%#""�� #$ ��"�
" $�"��$�+�&'*"�"'& �$�&��$
! �)&#�� �$���� ('�"�%$�,*�"
page 115
! "$��45#4&�""�"��/�����������3������:�����0
��������������� �����&�����������$����-&���������3*�����&�WZBWW� "�!S�&����WR�:B�R+�D:�QQ�&�-�G���WR�::&����������0��5)�����*-�&�������������*)�����*-����0��,�`��4��$����������������������������0���G�����������������������������'�������������G�������������������G�-�������a���������$�����b���a��c�������$����������������b/
��=!�(����� ��������������������� ���0��&���BQ+Q&�+DW+Q� ! ���% �����G�B&����WR�VQ�RW�QQ�BZ&��$�0����������=!�(����� � &����Z+&�"�����%����&������#��������&+DW:B�6����-���������G&����WR�VR�:Z�R+�:9�-�G��QR�B9&���������������5���0�����*-�&������)))*�������*�����*-�
���8 " &�����������4�����������������������������4������&�BV�����%�����6���&�VZW9Z���!�3&����W9�RV�QZ�BW�WW��,�������������������������/�
���8! (&�B�����=������P�����&�WZBWW� �0��&���*�WR:BR+9WB:��RB�VZ
��� 8 �&���������������0������$�����4����������������$$�������������������������&�"�����������������������4 �������&�Z�$���������P�@���&�+DWWW� ���0��&���WR�VQ�Z9�QB�B:�-�G��BR�QQ&�������������5��$����*-�
�������������_(�!�3���&�,����8������&� ��������C�/&�R���������=����G&�:9+VW�6 !!�d! 3�% ��S�33��&����W9�QW�99�9B�9W&���������-�50������*���
���33�=��(������S!�%��6�%�!�3�(����8S� e�3 � (�8S��%�(! &�WRBZW�=%�" �3��
�������$$��� !(�� &�% 3��( %� !3�8S���e3� &�9B�����������=���$0���&�WZ+WW��!��� !3&�����WR�:B�QD�+Z�9Q&�-�G�WD�BZ�9D�D:�9R&�)))*�����������$�C����*����
�� �������33 %&���0����4�����������=��3(!S�! � ��"J%dX &�����WR�:B�R+�W:�BV&��������������*0������5-���*-��A�������)))*��������WZ*��������*0������
��=�8��7�,�������*�$�������������$$�������0���/�7�Q���*����3*�"����7�VZW9B�������7����W9�Z+�9V�9:�QW�7�-�G�W9�R+�R9�99�DD�7��������-�5��0*����7������)))*0������������*���
��3������=�S! e�Y������������!=��� &�����������#����&�+:++W��� ��X&���*�W+�DR�+V�DD�+V&
����������8S��!(�Y�3�!%�=����������������&�������������&���������&�+D+ZW��������!����&
��#����3�WR��WZ������$��-�����&��"���������� ��$�����3�=�����!���&��RBWWW�3�3( !��&����WR�:B�++�9D�W+&�-�G�WR�:B�Q9�++�DB&���������-�5-�0���WR�WZ������)))*-�0���WR�WZ*���
page 116
������������ #�3�(&�"�����������"��&�'������$���� �����&�+R9RW�">M�&����WR�QV�9D�VV�WB&�-�G��R+�W9�BR�&������������5��-���*���&�����)))*���-���*���
���������I! T ((&��I( !! &���� �&�+DB9W�3(*�ES �(���3S!��3 ! ��%�0����������=��$������&�B��������������&�VZWWR���!�3&����W9�RD�DV�DD�9R&�-�G��WR�DZ�R:
��!�����0�����������%��"��3���J=�%� �ES &���������������=P4"��&��*�*�QW�9RZ&�9RZWR�6�! �����G&����WB�+9�QQ�:Q�R:�-�G���:D�RV&����������*�����*���5)�����*-�
��"��3��3���e3��� 3�8 �#!��= &���������-������������$��-�������&�D�$�����������B�������&�VZWW:���!�3&����W9�RR�D+�Q+�Q+&�����)))*�������$�C����*���
��"����" 3�� !&�P %��3&������������������&���������&����&���������������������&�"����������"�����&�WZ+RW�������G&����WR�:B�B+�RV�R:����WQ�VW�BV�RW�WR
���0����4 !�,�0������������������������������0���/&9RQ&���������4S�������&�VZWWV���!�3&����W9�RR�9D�WW�DW�-�G��WW�+Q
��������������%�6�&���������4�����������J������'���3=���P���( !&���*�WR�VZ�BV�ZZ�WD&�-�G���ZZ�B:&����������0���*��������5-���*-�
���J �3 ����������,=������"��������/���#�����-����BRRZW�3�������������#��������(��*�WZ�Z+�ZB�Z:�ZW���#�G*�WZ�Z+�ZZ�B:�::�7���������)))*��+�*����&�������*�����5)�����*-�
�������!�=P�!8&��������������%�����,����/���=�����������������$$��'����&�+:ZVW�3���(�"�S!&����W+�DR�RR�B+�:B&����0�5���������*���&�������)))*������*-��0�����$�
�����!�6�d! &����������� �S�6�6��( &�99�����"�������8����&�RRBWW����( 3&���������*-���*-��,�-�������������������+9*-���*-�/&����������������5-���*-�
��P�����3��8(&�P���(�(�3���&����6������&�WZWWW�!�"��S8&����WR�:B�Z+�D9�:V
��=����( !! �6�6��( &���������<��������0��&��G$����������������������;�������������������%���'�����3������������������,�������0��'��������������/&8�"��� �8 �!�S8&�+DV9W�" �3&����WR�VQ�+R�DW�DW&�-�G���DR�WB&�����������������5)�����*-�&�����)))*���������*���
����������'����(�S!���&�%��"��3���8 �%�J=�%� � &����!���������&�+D:QW�3(*��S�! &�
�� J!�!8�6�6d3&��!�ES (( !� �84�%%��� &����"��&�+BBVW�%4�3% ��!�J&
page 117
ASSOCIATION LE GABION - Si è ge Soc i al - 3, Imp a ss e de s Gen ti a ne s - Le Pla n d’e au - 05 2 00 -E MBRUN - FRANCE
E mai l : GAB I O N @ wan a d o o . f r - Pag e web :h t tp : / / a s s o c . w a n a d o o . f r / g a b i o n
BUREAUX – Domaine du Pont Neuf - Route de Saint André - 05200 – EMBRUN ���� 04 92 43 89 66 Fax 04 92 43 04 99
page 118
���������������� �������������
�������������
�������������� ������������
�� ����� ����� ��!�������"�#��
������������������������������ ���������������������� ������
������$$� ���
�������������������� !��������������" ��������������#�����$��"����"����#�������������������������#����!����%������������&���$��������������"������������������##����#�����&���%�����'���� !��������"���������������(#��#������������#�����!��������������%���������������������"���������#��#�������)� ��� ������������������#������"���� ��������*�"���!�����+�,-$�%�#���#�!�(��������������#��" �����&������"�����������%���������'��������� ��������!���������'�������������������"����"����.��������/����������%����'���"����"��(� ����#����"����������#��������"��#��#���"�����.���"�� ��������� ��� �����������#�����"����"��" ������!���������"�����#�����#�����!#���&�'����������0,$��������#�"��������"��1������������#�"���#��� �������%����������%����2"!�(3��������������"����.�����������������#�����.��%��'���"���������#��#�!����" �#������������������������������"�����������#����� ��"��&��#��"����#����������#�����������������&���������.�����%�����!����.�������4���5.��������5%�����'������,�&����������������������&���������)��5��6��7�������&��5�
� �������
�� ��������������� ����%
�����"��"�����"�#�����"��.8���'�������#��������������" �������������������!���!�"��9$9:��;#��%���#���������#��"��� ��"�������������������"!������������"�����������(����&���"����#��������
#������"������+���;#����<�������������#��=��#�����������&�;������������������&�8#��"�����#���#�����"�������#���'��%
�>�������" ���"!�������������������������"�����'�����!���#���'��%��������������#�����"��� ��.��������
��&!�����%�����=&�!����%���������'����#������!#�����"��������������!�����������������" �����������.�����"��� 8&����"������%��������!%������%��������(��������;�����
���9$9:��;#�����#���������'��������������&���"��.��#������"��?@/?A%�'���������(�.��#�������"�.����������%������������#��"������"�����"�#�����"��.8����!���!��"��� ��"��������������,��#��������%���
50���"��0�����5������"!��������������������������&���"����"��"�����"�#��������"����������)���
������%����#����&����'�����!"�������������� ������"���������%��!���!������!����!�"��&!�!���������&!�!�����������!�!%�#����������=������������(�� �������"��&������(�� ����;��%�����=!����������
������#����������.��"��#�����"��.��������#�����������������B��"��%�"��# C�!�D���4���#�����"�#C�!�,������"�����'� ��� �&���"����#�������������!&����"!���!�%���������" E�����'������!�����'��
#����������%�������������#������.��"���������"������������������&!������"��!������#�����!����
� !#�������"��&�����%���"���������"!��.���!��$�����������"!�������#����"������#���������"��� !#�������"�������)�����������������'���'������!��(��������������������(����"���������##!�!�!��"�
������������!���������#�����������#�����������"��(�����������������%�'������"����"����'�������"������ ������������������+��� #��"�����"�����.����C��"��5�����5%�����"��5�����#�����5��+�
���������&!�!����!�"���������������"��� �����2� ������3������ ������2���.�������" !��"��"�
��.��#���3���"��.���" ��������'��&���"!���&�'������&���"���������>���#����.����������"�������������"����#�����������'���
$����������'��.���'���#�����&���##!�!�!�" ���������'������"�����������(����������'���#���������������2# ���(�"����.�!�����"��#����������!��.�������������.��#���������������.����#��� #�������'��3
����������!�"���� ���������"��.8����������"���� �&��#������%�'��������"�������>����������
&!�!����������"���!���"��#����'������"������!#����������������������"��� ,�#����#�������"���������#��������������#����������#��������������"�������%��
�����������(�"�������%�"����;���'���'����!��������������&������!������������&�����%� !����������>��"�����#�����#�����#��������'����������!������"��#������������������������������
���"�#�����"���������������!��.��%������" ���������"��������#���'���'� ��#����#������
���5�������&�������5�'��������������#��"��&���������"��������������������=���� ��������.����!���#�������������������������&���"�����.��%�"�������������"������������#������.����������(���
�����������������������"��5�##!"����(����������!�!5�����=����!� �!&�������
page 121
���#�����!�����;���"��?FGH���!�!���������;����#�����������'���"���#����=�&��!#�����'��
�������'��������##�"������%������!����������������%��!�������'����������"��"�����������&���;������
�������"��" ��.����������#�I�����;�#�������'� ���������������J����������#��������'� �����#��=������"����=���#���.���"����������������+ ������"!.���"����������"��#��#���#��"�����������"����
"��������&����!�"����������#������!��������������#��"������������%�#�����#�����"��� �������%�������#���%� ����������������#���%�������4�����
��������������������#���#��!�"��=�;�����#��� #�������'���(�����������!������&�;�"���������!
"��������������������;������%����"!'������#������"���!�����"��.8������%��������������"����=�&������ �##�����������"�
� ��#����#�����"��'����"�����������"�7����"����.��#�������"���������&!�������#�;�����"����������"�#�!"����������#��#����������#����������������������������������"��������"�#�����"��.8���
����!����#��(�#������������!�"��� ��.�����������"��������"�����%�������#�����"����&��#��"�
������%����"������#����������"��������.����!������������"���#�����)�5������������5%�5�����.��#������'��5%�������5��������������5�"�����!��GK%�5������&!�.����&�'��5%�5���.����&��5
�����!��"�������'���" �������"�����"%���#�����������!���������#�������#�����#�����5�����;��5#��������������#����������.��%�����5���!���������5����+�������'�������������&�����%��������
���������%���������������&���!������������%���������������#�����"�����������������������
����������" �������#���� �##!�!����%�����#�����&��#��"�������������&���"����"�����������#�"���!������5����;��5��L�������!����%�#����!�##�����������&�����#�����!��������������!#���&�'��
���������������&����������.��#�"����������������&�%�'����������������&������� ������"�����'�������������%����������������#�����"��#����������%�#��'������"���������������#��������"��� ��.�����)�������
!#���&�'��%���������%�!#�����'�������#�����
&����'��������������� �������������"��%
������!�##�������������������������"���� ��.����� ������������������'���������" �������D���#������
"�����!���"���&���"���!������)��������!"����!�%��������!���"��M�N����2M�����N�����!�����������������3%������'�!���������������
����#�����"����.��'�����+����������#�����.���������"!���������"��?@�#�.���"��'�����!��!���������
@���������
���#�.���" !#� #�����#�����)?�����������������������"��.8�����������#�����������������������!"���
O���+��������!&�!�"�����#!"!�������"����"��#�����#����
*���+��������(����.��������#�
���#�.���" !#� &�����@���0������"��� !���&��
H���0������"��� ���
P���0������"��"!#����" �#�����!G�������������������������#�
���#�.���"��#������
A���+��������=&��������'��
F���+��������#����'��?K��+������������
??��+�����������#���
���#�.���"�����!
?O��+��"��������������?*��N�����!�"��� ���
?@��N�����!�"��� ���
page 122
+��#����"��#��#�.���'��������������"!��������������!�!��������'�����"�'�������������"�����������#��(
������"����� ���!�>��"��#�����"!���#���'������������!�"��"����������������!����"��������!#����
������!��(����"!���������"��#��'���#�.��������#��#���#�!����'������#����������!&������������������)��������%�������'�������������.���"���!���"���'�������������������?@�#�.��%�������(�����������!�"�
#���� #��"������#�"���"��� !#��������#�������"�����#�����#�������Q���������"���5M�N���5���.���"��#������#�����" ���������������#�.���"!���������"�����&�����������������������#����!��"���#��#���
"��#��#�.���!�����!���!�%�����������������>�������������'� ��������" �����#�I�����.���2���!��"�
����!��������3��������������"��#�����������"!��������"��������#�.��������!��#�����!�����������"��#���������"�������"!���#���"���!#������%������'���� ��#�����#��"������"��������
��������������� �>��%����!��#��������#������������#��������!�"��� ����.���"���������#�����#�����
����#��"���!���"���&��%������'�!��"�����'���'���"�R�����" ���!������������.���#�������"�#��#������%������������������"�'����"����!������������#��������'��������.��%�#�������������"!
� �.��"�������������#������"���������#���������������&���'��%����!"�#��.���(�� �""������"���#��������!���!��
Q������&�������������������!#���&�'������" �.��"��������&����������!'����.�!��
���������������������#�������C���"��#���!'����.�����������������#����%�� ���� ��.���"��" ����������#�!������"����#=#��&��" ���"����" ,&������"�����������%�����##�������"��9B$:��;#��%���&�����
� M�������#��#����"������#����)�"���#�����#��#������%�� ������������4��#���������&��.����!
"����������������������&��������=���&�������������#����������2��������&����!����!3����������� �>������=���&������#����#����2���#��#��3��� �������������������#!����#��'�����;���" ,&�����
�������#��'������#��'�����!�"����(����#�!������" �����.�����)�
� M��������#�����%����&���������������������.��������������������(�� ���&����"���������)������J����"�
� �����&��'��� ��#����"��������������������2���#��#��3������ ���������"��#��'��!"���'������!������������"%��������������>�������"�������"� �����������������!�����!���!�������
����%������������'����##����������#�����#�����" ����������������������!�����%��������"��� !#��#���������%�'������#���������������>�������������&����� ���#����#����#�����%�'���������������#�����"��
���������������'���#������#����#���������������������J����"��"���!��"����!%��������������
�!"�������"��"���������"����!����)�������#���"����������������" ��������%�����������"�������!���&��%�'���"!����"!.���"�����#!"!���!�����%�� �������������������"�������.����2�� ��&���%�� ���%
� !��#���#��!%����#������%�� ��������������3�����&���"�������&����!����!���&������������#���" ��&��"��������"!���)�"������%������� ���#�
��#����#�����%�'��� ��#�����"���������!�����%�'���"�������>����������������������������!������=��
"������"�����"��!���&��%���'������(���������������������#�"��#������������������&���"�������&����������'��������������#��'������#���������������&���������������������"�
"!���"��#����/���"��#��"����������!�)�������������"�������#�����#�����!#���&�'��%����#�����"����!�������������������"!���"�����������"�������"��#������������������%������������(��������
#��"�����������#����������"��� !'�����"���������������%�"�������'������#�������"�������>�����"���!��(
� ������������������"��� ���#����#����#������(�#�!��%���#����
+��#�!���"!#����"��#����#��#����������������"�#�����" �����.�����!#���&�'���#�����#�����" ����!����.����&������������%�"�����'����������!�������������"��� ���!������ �"���������#��"������"�����������
#���������#����������������"������������" !'����.��������� !'����.���"��#����������#��������� ��.��������������"�%�"!#������������#���������5�����;�������5%����!#���������!���&��%������&���%���
������%�������#����������������#����������%������ ��.��������!#���&�'����������������%������� ��
��������(������������.�����%���#�����#����%����������&�%�����������;���
page 123
page 124
()�$������$���*����"�
&�+����,�*�$��*�+���$*��+����-
,�� ���&����"��������#�����#����%����=�������������"����J����"��� �����&���������'�����!�"��#��������"!���"�.����!��"����������'�����!�"������!����������+������������������������.����(������;����������
.������!%��������������������"�����������������#��'� �������#���������'���� �����������������#����("�#������)�����������"��#�����#������!���"�(��������������������������������#��#�����%�������
�����#�����%���������������.��'�!���������"�����������%�"���������������"������"�����������
�����������������>�������������Q����.�������!���"�(�"��.�������=�'��%�2���������!#����!�" ����.��3%���"��.������=#��'���2
���������(�������������������#���;������#�� ���#�%��������;��%��������;��%�����������%����3���������(������������.���"�����������������#���������!������� ������������������%�'��������"��&���"
��#�!�=�����#��#�����#���������������"������!��(���������#�������������"�����&���������������
�����"�#�!������� ����������������������������������!&���" �"���������(�� ���������������#���2"!���"����#��������������";���"�������%�"!���"�� ���"!���'���%�"!���"���!���&���%���#���3�����#�
"���������������!������!&���%���������������"��������!����#����������������������"������#�����%�������������(���������#�%��������'���"��������������#�����" �����J����" �����&����������2#�����" ���#�����
�����������3���������������������"����J����"��� ����������"��#�.����"��#������"����������������
������"��"����J����"��� �����&�������.�����"�������"���(�����##��#�����������������������#�������������#������.������#��������������������!�%�������#����������'� ����������"�����
#�������$��"������"���(�#���������������������%����(���!���#��������#������,��������"���(�����������!��.������
���&���������"���.��#������!#�%��!���������#��!����%��"���!�����.���������������.����!
��#�����+��������������.�������������&�&����������"�"��#��!'���#�����#��������������������������
����������"������#����" ��������)�#����������<��������"���� ���#�%�"����������;������"������"��!������������!.�����������!���������!���������.����%���������������������"��"!��%���"������
����"������"������������!����" ��&�&������'��������>��������%�"�������" �.��"�>������#�����
+��������%�# ���������"�������%���������"���������������#���������#�������#��"��#��'���� �����"��������!�����Q��������������>�������#�#������������������"����������������������#��=���"�
���� �!��'���"���������>#������"!����������"��������
���"���'������������"�������%�"���-��.��S>%�����.����N������������"������������.����,��������������������"��!��&�����#���������������'�������.��������������������(�!��&��T2���������&���������#���0������% �5�����" ���53
page 125
�!�����"����������������������������������������������������������������������������������������������
�K/�������J����"��� �����&�
������ ��.��� ���$/�.� ����0
(-12����.������� +�I��" �#�������"�����.���������"�������������"��.8��������������
� +�I��" �����������)���������%�"!���#�����%�����������������%���#���
� �������"����"��"��������"�������������������������
(-324 �����������$�� ����$$�$������� �������*�$ ����������������� ���.�����" ���#��)!����������"��.������!���
� ����������!�"���������)�#�������U
� ���������/���������)�'���������������#�� ���!������U%�R���&��"����������"������������!� ��"��/"�����)�N���"��������4�"��U
(-52����.��$ �������.
� N�����!�"��������#�����2�����.��3%�'�����!�"����������2���>������3%� ��������#�����������"�������
"��.�"&���U� ��������)��������.>��%����%���#��2���"!��������������'���U3
� ���������)�������#�����"!���" ���������U� ���!������.��������������!����/���������� ��������������U�N����#�������%�'�������!"�������U
(-624 �����������$�� ����$$�$�������$������ +�!����������������#�����#�����U
� +���"!�����������!���!�������"�������������
(-72����.��$����"��$�� �����#����"�$������$8�����$
� $�����������(�#�����������&�������U���N����#�������%�'�������!"�������U
� ��������"��#�������������!� ,##����.����!�"��#����������)����'������U���'� �<�U
?���)������*����������*����"�
��������+�� ���
� �������#�!�"������#��!����#����&���"��������=���" ����"��R�����"������������ ���������<���� ��=��%��(����������������%���������=�&������"�����"���������#��!'���#���N� �� #� '� ���������%���������"�%�����;&��U����%�������������������(%�"��� ���V�����(�����!#�%�"���������������%��������" ��!�!%�" ��������%�#������#������������������������������!�� ������%�������(�.����" ��������%�������������������������������Q�����;���"���������������"���������������������&��%����#����������"!#�"��'����.�����#�>������������������(�������"�.����"������������������L���'�������������������(%������#������� >���%������"��'� ��������������#�����������������"�����.���"��#����'� ����������������(����������'�������2M����-������%�5W��"��53
�>�����"����������������������,�&�������%�������"��#�����������#�.����"������.���"��W��"��%
M����-�����������"!#����������#������" >�����������)�"�����������#����'��� =�������������N� ��
�&���" ���������������&�%����" ������.��������(��!��.������%��'� ��� �&���" ���#����"�����"�����������������" ������������������������%�������#���������������������������������" ��.��������"��#��������
������������������#�������!#����'��%�'������"��� ��"���"��������#��������������������#����
page 126
�����#����%���������������&�����'� �������'�������#��������������������=���.����%�#����������
#������������������##���������������������&�������������#�������+����������#���������!������
.���#����"��.�������!�!#���&�'���
���#��#�������#���������������"�����#�����#��������������������������#��#���������������������������%������ ���&����"���� �"!��" �����.�������!#��4�����������������.������(��������"����
#��#�!�����" ���&��������������"���������������������������"����#������%����� �>���������" ���
�##����������"����";������!������������������"�&!�!�����!�������!�!�������#�����"��#���������������"�����.����!�'� �������#�!!�����"!������!�����������'���#����";��������������������
� ��#����#����������#���������#���%����"��"�����������!&��������!���&������������.��%����"���#���'��������#���;��������!�����#�����#�����!#���&�'���2��!%�.��%�#������%���#���3%� ����������.��
������ �>��%����#���&�����"�����������������������"��" �����#��������'� ��� �&���" ������������
#��#�������"�������������!������������" =�#���������#��������
� ���#����#�����!#���&�'���#������������!����.�����#����#����%������"������������� ������������������#������.���������&����'��%�(�����������������%����.������������������������"!.������������!#����
"����������"������������%�������#�������#��"��&!�!�������'���� ������4���!%�����������������'��
#�����#������#������#����������������!!#���%���������������������������%�"�������#��#��������"���������������������#!�������!��������� ��#�����
+����������#���"�������"����"��"�������������������%������.���(����������!��'���"��� ���!�%�="�����%�=�����������.�������#������J����" �������'� ���#�"��������������%�.���#�����������.��
'�����������!���&����.����%�����������������������������&��'� ���!��'���������������(���
"!#��������"���������%�"��������&������.������#��'� ����#�������������#���%�#������"�������'���%"�#��������#�������
,�#����"�%�"��������'�����������������J��������������"��������������������������� >�����������#����������8#����������������������'���� ���������������������#������"������%�� ��������
��������������������������������"���������)�# �����������������"��'����������!������������������"�
�����
�������"����������������������������������������������������������������������������������������
���?/����������" �##�����"��� �����&�
1-32)�$����� �����$����8�� ���������������
?�O�?�/��+���#�!����'�����=�'��
� ��������&���"���������%�����!��!%������������� 0!���&���)
� �������"��������"���� ���2����&!�!��!�������%���!��#��" ��&���%�������"����"��������
��������������� &��%����������!���'��������������%����� � ��'������'��%�"���#�������"���#��2!.��������3
� ��'���"��(�� ���%�"���#��2!��#�������"�������"�������3������"���#��2����"�����3 � ��'���" !���������"����"��
� 0!�.����&���)
�����#������!�"��������&��!��#�����&�!��'���2�!�����M�������%�+��=%���=�!%����3 � ��!��#��" �##�"��������������)�������" ���%�������%�#����!%����
� $"�����!�#������'���) ��#���#������'���2�#���#�!����'���&!�!�����"������!������%�"���!&����"������%�
"�������%�����"�����R����&!�&�����'��%���"��!������� ������"�3
� ��#���#������'���2#���#�!����'��������#���;���"������" ���������������!��(������������������������������ �����������%������'���������%�'���������������������.�������(�'���'���"�R�����
"���;������!�3� ��������������)
���������������%�����#����%�!��#�����&�!��'��%�#����'��%���#�!����%���#%�
��������������!���.���
page 127
?�O�O�/�D�#������"����������
� +��"������"��#�����#��.����!�)
� �������#����" ��.������)�#������������!�����R���&���������������=���" �##�������"����#���%�(��������#��#�����#��.��%���#����
� +��"������"�����.������������"��.���#������
1-524�����������$��$$�����$ ���������$�� ��.� ���
� ���!������&�����������!#��!��.���)�������%������%��!&!����%�����
1-624�����������$��$$�����$�� ����$�� ��.� ���� +�������#�����#�������#������������ ������"����������!�"�����.���
1-724�����������$��$$�����$����"���#��$�� ��.� ���� �����#����#���������� !���&���������#������&��2.�����%�����%���#���3
� $"�����!�5������5�"�������)�#��"!��"��������"��������#!��!&���������2-������������#���;����������������"������#��" ���������"��.8���������#����"�����������������������������!������
!��.������#��.��3
� $��!&�������"�������;����" 5!���&����.����5���"����������������2D��&�L���%�B����L����%��������%�������#�����"���!�!�����#��������"����.�����3
1-92)*��$���������$��$���������$ ����� ���� ����
� +�������������!��'���#��#����������5�����#�����"�����5)
+��#�������#��"����;��%�� !"�#�����"���;&���5&��"� ���5�#������������#���??�"����#����;&�������"������L��������������'�!�(��������������"!��������"��� ������"����������#�����"�
����������������%��������&������#�����.�!�(���������&������"������;�����!� �!&������%�'�����.�����!��������"�������"�������=�&�������������!����'���#��"�7����"������#��������.������������������#��(
������#����#��������������!���"��������.�����!#���&�'���"��������!��'��
3)*�$ ����������������
)�"�#���� ����#�����*�$ ���
���������"��� ;�����"��������������#�����(���.�����2���+��.����3
M�.���������������#�������!��'���2MX�"�����3
� ���#����#����#�����������" �.��"�>����"!�����"��� ���!������)�# �������.����'����������(�� ����.��
"�����#�����������%���=�'�������=#��'���"����.�����%��"���������� ������������ !��������� ���#��"!�����!�����#����.������" �����������������"�����'�����������������������!#����!�����
�����������#���%����" ������������ ����������#�������������#���%�'����������� ����������������������
#��������!�#����C�!��"��� ���#�����!���������#��������������!����������� ���������������������2���%����;��%�#����������!%���#���3
������#������������������������" ��������������!�������"����=�����#���'���������!���"���(�#�.����%����������;������%���������������#�����������"����=�����!�����'��%������#�!������������!������
"��"!���"��#�����������" �.����%�'������������"�������������"������(�"���!���#����"�����.����
�!���5����##�����"��������"������������������"��� ��&����������"��#��'���� ����������������=��5%#���������"!�(�M���-�������
page 128
� �""�#�����#������������"����!��(���'����#�����'���" ����� ��������"���� ��.������������
#���������!�!��������"��#����������!�����"������������&��"��������������!#����!%����
!���&�����������������"�������J�����"���#���"�����'�����!�"�����������#��2#�����������%�������������%����.����C����.�����������3
����#�����#��������#�������������������!���������������������������"�����#�������������!#���"�����;���#����.���!��2���4���#�������������!�������������������=�;���"�����������"!� #��!������3
������������"��.�����" ����#����%����������#��������%�(�"��.����"���5#�������5���������������&
"�'������&����� ���!��'���+ ���(�#�����"����"��"��#��������������!��'���'��� �����#����"���!���"��������#����#���(�'��
� ���#���������#��#�������"�����#��"������)���������"��#%�������������������������#�����"�����.��%��������%��&������%�!�������%�"����&���%����!&���%���&������%����������������=���#��#���������
��#���'���������!�����'���)������"�������%�"������;��%�"���������%�"������;��%��!�!���#�%
#�������%�������%���+��������"�#����������>����"����������%�#����������� >����#�����"����"�����&;���'����!&�������
���"�#�����"���������.����"���������������������������������������������#���#����"��#����������� ���&��������>��������>������������"�����������#�����"��� ��������"��� ,�#����#����%
����������� ��������������!�"�����#��.8������!������������!������"�����'�������������%���
�����#���"��L���������������������(���'��������!�������;����
5� ��#����#��������(������������������"���#�!�!%�����"����������&����������!�����%������#���������"�������.��� >��������#��#�!������������"�������#��������������"������#����#������"��������������"�����#����&�������������"����" �����!#������%�"�������.����������"���#���'��������"����!�%�" �������!�������!��!#����������'�������!#�������"��������#������%�������%����;��������!��!#��%�#��������������������#�����#����%�#��#���"���������"������%�������������#�!�!����������%���������������"��#���#��" >�������!��5�2�����������#��3
����!�����"��� ��#����#�����!#���&�'���(�#�������&��#�������"����������4���"��� ��#����#���������#������%�� ��#����#�����"��'����"���������#����#����"�������#>����)�������������� ������
������������%���������� ��������"��� ������"����"!���#�����������������!�����(�"�������!�����
�!���"���&�'���)���������=��"��.������!���(���������%��������!��"�������!����!�"����=������������������������
5 �+���#����� �������������������#����(�"�������������������������������������"��&�����#���'���'���"!���������.����5���#�����"��,�����������"����������������4���" ��#����#�����(
������"��� R�.�)�����!���������.�������������"��� M�.��������"��B��������#��������������#�
��������������!�������"�������#���#�!����'���"��#�������#����#�����������%���������#���;������!#���������"�������"���������(�� ��������������#������'�������������"�����&������"����#��#�����
���!����������.������!�������!&����������#�������������'���"�����#����������������#�����!����!������������
(�#����"��#��!��'����!����������������������������%����"!��������!��!#����"�������#�
����!�����%�� ���!�������"�������.���!��������"!.��#�����#��� #�������'�����������������������"���=!%#����#���������#�������"���"�����������$����������>����������������������#����#����������%�.���
���!�%�!#�����%����������#����������#�������#�������#���������"�������������"��� �������������#������'��%����.!�!��#��������������" ��������!���'����������������������!%����"��'���'��
��#�����&���#�����������������'�����"�#���������#������
����������#����������!�!%�������#����#�����.��#������'������������%����'���������������"���������������������"��������#����������� ���#�%������#���"���������!#���'����""��������%��������
&������������HKY�"��.��������#������&��" ����������#��������������������������#������%����������%����?KKY�"����!���"��.��������#�������������N���������%�����&���"���������"�����!�����
#����������#�����������������������>��������������#�����(���������!%����>����&������%�������'���
������.����!������U�+�����#�����������!#���&�'��%������'�� � �����������>����������!�������'���'���#��������"����
.�����������"������������"��� ��#����#�������"�����U� ��#����#����������#���������������(���#���%�#�����"�����������%�'� 5 �������#����#�����.����%# �� ( "�����!���"�����������������.��������������������=�'�� �>���#������������#�����������>��������#��!����!#������ �����>����.�������������������.����%�����������>���������&����%�������������"��� >����5
page 129
� ���������������.����!��������������" ����"!���#�������%�������#!�����" ��������������"�����"����
���.����!���+�����"������������%����.����!�" ����������������"�����#��#��#���!�������������"�����
�����#��'���#�����#����%� ���=��������!�������#���#���"��#���!'����.���"=����'���(��������"��� ����.��"��#��"������'��������������'��%������������=�������������"��������!"��#���!��+���"���#��#�
� ��#����#�����"��M�����������#�����"������������
�������!�����"��
�O/��� ���#����#����#�����
3-(2�� ��������*�$ ���/8���������������$��+�����$
� ,##��.����!
� D���"��!�"��"!���#�������������� #����������.��� >����)
-�����'�� � �����'�������#����'��
� B����
����#���� � �=#��'���2�+�����#���#��!������!�������������"��&!�.����&������"��D��&�L����%�����
!������" ��.���#��"�������������3
3-12�� �����$���*�$ ���/$*����"������$$����������� ��������� ��� � �*�88���$
� $��������.��#������'���) ������������2#����&�%������#����%���#���3
+�����#�����"������� � Z���&��"�����#�����!������������#�����"��.�����������'���"���!���#�!�
2���#������%����#������%���#���3
3-32�� �������$8�� �$/:����. �� ��$ ����$ �������.����$������#��$$��������$�*��
��������������"�#��� $��!&�������"����#���'���#�����#�����"!���������"��� ����� ������
�
3-52��� ��������$8�� �$��.�� �����$�� �$���������� ��������#������"�����.����!�"����������������"!���������"��� ����� ������
3-62 �� �$�������$8�� �$��$/��$��$8�����$����$����"��$
� +���#��!�"��&������"��.�����������'���2.����>����" ���������" !�!3�)
���#�����!�!�����#�������2.���%������.��#������'��%�����5"��.�������5���3 ��!�����"����#7�&��2��������"%�"���������3
���#�����!�!�����"�������#�����2R����������%������#���������������3 � ���#�����!�!�����"��"��������2�!���������������������#����#�����������R����
������'���"���!�����3
� +���#��!�" ���!&���������#����#�������"��=�;���"�����"�#�����#�����'���2#������ ���������������������3
� +���#��!�" ���!&���������#����#�������"��=�;���"�����"�#�����!���&!��'���2���������������['�������������3
� 0������"�������"��������)
���#������ � +����&�
� L��#7�&�� 0������"�������"������#�)
D�#����!�"��!��#�����"�����������)������&���%�����������
D�#����!�" !���������"�������)�=�;�������&�����!
3-724�$��������� �����$����$��$���
� 5�� ���!������"����������������������(�#�����'���� ��.���%�� ���!������(�#�����'��������&��"�5�2����#���
D��&�L���3
page 130
2����������?�P3
5)�$ �������.
)� ���;��,����"�����$�����$���
������!������"�����#�����#����������#�������!�������"����������������������!����"��������������#���������������������'� ����.�����������������������������������#��������!����������&!�!���
�����!��(�"����!������������%�����#��!����#��������2#������������������%����&=���������#����%��4����&�����������������������.������3�����������.����!���������������������#��"������"�����"�#����
!�����"��#���;�&���"�%�����������������������"����"�������&���"������ �����%�'���!������#'�����
�����#�����!�"��&!�!����������&!�!���������������#�������#�����#��������� �>�����;����������#���%��#���!������'���'����!���������"�������&��2#����������#%�������'���"!#��������(����#��������3
�!���!������"���8#����������!����������������������"��#�����!�����������������������������!���.�������������������.���#����"�
�����" �������"���"���#�!�!��<�������#�!���������#��������������������"���������!#�����'���
����#��!#�������"���.����#�����!�������(�� ���!������"�����#�����#�%����'�����!�������;'���"����!������#������������������&���"!������!���������������������'������!�����������!�����������!#����!��$��"��������������������� �>���(���������������.��#������#���#�!�"������#�"���"���"��"������"��#�����"�������)����#��������#�������%������#�������=�'��%�#��������=&�� ������'��%
����!������!�
���������������!������#�������������'�����������������"!.���"��99:��;#�������������������"�
����;��������;������������%�����" ���&�����������.���#������������������2�#���������!�����3��������.�����������#���"�����������������������&%��!#�����������" !���&���
�������!�"����������������!�����"�������������#�������!�%����"����#��"�����������"����.��#���
���#����������&��������#���"!��.�����������'���'���"!#������#������!���������"��������"��"��.8������������ ��������������!�"�������������"����=���"�������!%�!��"�'�����������"������#�����#����
��#���%�������������!&�!��"��������!�!���#����!�&�����'����������#������!����7����'����������#�������"��.8�������������������������&!�!����!��'���"!�������!��*K����� �!�������(���"����
"��#�������������������"����!%����"����'� �����������#�����#��(����'����"�������#����.�&�����
#����������!����"������"���������&����������#�������#���������#����������'����#������!�������"��=����U�
������������#����#���'���"��������������!����������������"!�����������(�� !#������"����
#�����#�����#��������2��������#��������'���������������������"��.!�������!�� ����������������!������(�#�����" ��������������.��%�������������������!%�"����%�'� ������ !�����������#!��������
"���.����Q����"����#��������������������=���%� ���������!���'�������!���#���(�� ���%���������'�����#�����������������������"!&8�%���#���3������!����!%�� �����������"�.���"�����!������#������������%
# ����������������"������������=�;���!#�����'���"�������"��������#������#���#�!����'���)�
��������;������������"��"������%�'����������"����������������������(����������������"�����%�������#�����"������� ������)���������'������#�����%�"����"������#�����������.���" ����������"��=�;��
!#�����'��������#��"����������#���#��!�(����"�����"�����#�����#�����������#��#������������������%�# �� ( "���
�������������'� �������#������!#����!�%�'�������#������#��J���"��.������������������
����������������������#��"��� ���������������'���#���������������"���������!������)� � ���������������"����!#�����������#����&���������'�������2!���������������"��#������3�(�������
����������#��4������������#��������#������������%�# ���(�"����"�������#������������#�������������������'�����!��!#���'���2�������&�"��#�����������������3
� +���������%������������"��������������!������ ���!�����%�����������;��������#��"��������"����
�������" ����'��������"����"������!�������2������"�����������#��" ��������%�"!�!����������!#���'���"��� ����������"�����!������'���� ���������3
page 131
� ���"����"��#�#����&���#��"!���������������������.����&������ �������"��#��!�#���"�"�����������#��!
���>#��������������" ����" ������"���� ����������"�� =�#��"�����
� ��������������" ����!���������!���������&�R�2� ���3����������������'� ������#�����!%� !#�����#���������������������%������������"!�����������"�#��������!�"��#��.����&�%�#��'���#��#��������
#��"�����������#�������������'��������������>�������������������������5�����������'��5���#�������� �##����������" ������#����"�������������'���'������������#�������!������!�"�
� !"���#���
�$�������"��#����������(�#�������"�������������=��������������" ����"��� �������!���������������"�������������������������������+�����;"�%�# ������B�+�2�������������!#���'���#����C�!��3�
� ���B�+�(���������� �������������#!��)����#�� ���%��������������"��#�������2���=�;���������!����!������#=#���������������3%������#�������"��� !���&��%������"����>�����!&���;��������������������
��'���"�������&���"��&����������&;��%���#���
� N���������%�� �������������� ���!���������>#������������"��.8�������" �.��.������#�����������#!"�������!�!%����������������������������=�;���"��#�����������%���������#�I����%�����#����
!���&��%����"��&�������������������� $�����"���!��"�������.����C��'� ��������������!&�����������������������!#���'������������
"������������(���!#������������!��"���#�����.�;������2����������"��������������������������
(������#�������"��#�����������#�!����������!���������"����"��"��#���������������"�������#���#���T3
-����#��������������"�����������""������� 2�""�#����3����#����#��������������� ����&!�!����
'������������������#�!��������"!���"��#��"����������������������(����"��=�;��
��#��� !#�����'��%����.����I��&!�!�������"��#�����#������������������������!�������"��.�����'��������"���� ���������"������!#���&�'��%��������.��"�������������)�"�����"������!�������������#��������
"��������'����!���"�����������������#�������������'���'� ��������"�" ����%�������#�������#��#������������������" �.�����%���������������%����#��������"���!�(���������"��"�������#�����
,����"���!���#��"��� ���������#����������������""����� #����#����%�� ���������!#���&�'���������!&�!����
�!�������
������!������#�����������������������#����������������������������'�����!����#�������%�!#���'��%�������������������#������������#������'�������=&�� ������'���&��.���)�'� �����������
������#��������#���%����.��%����#��&���!�����!&!��������#�"�����#��������"��� ��&���%���#�����������!#���&�'����������(��������������#�����������������������'��%�����������"������������" ����"�������
�����������!��#�������"��� ����"��!�2����������������3%������������=&���!���'���#���#��!�(���#7��
� ����"��!3%�����������������'���2#���#��!�(���#7������#������%������#���;�������������������������#�������" !�!�������������&������!���!��"�����������"��#�������������3%������#�#�������#���
�����#���!#���'������.�����"��.!'��������#�����&�'�������������������� ������#�����'����!�������������������.�;�����!�2��������"���!#������3%����
#�����'��%�����!�������������.�;��%�����!�����������%����#������������>��������� !'����.���"�
� ����.����
page 132
�!�����"��*/��������!�����
5-(2�� �����/�$$������ �������������+����:�����$��+�����$
�L!#����! �!������!�"��.8�������)�
�-�����������
��!����#������!���%���#�� L���!
� ,.��#��"������#��!�)
� �0�R����2�������+���B�3
������#�������2��������������.��3���"����#����
����#�����&�!��'�� ����!�.����!�(�����������" ���
� ,"���������������=���������2�������'��%�!��#�����&�!��'��3�
� ����>��� N�����!����.���)�#������%��������%���#���
$��������������'�� $�������������'��
+��������#����'��
� �#������ � +�I��" �#�������"���������������
� +�I��"�����������#� ���!��"�����
5-12��$ ���+������������ Q����������"�������#��&��������"�������)������%�.��%�������%����
� ���������������"!�!��������������������������2����������!�����������!&�����������%���������������������"������%����������������"��������������%������������������#���#����"��
� �����������������#��3
5-32�� �����/�. �� ����8�� �������������������8�������,����������� ��
� ,"!'������������/��#���'����
5-52��$$�+�����$�� �$���������������
� ��.���������"�������� ������ �=����������"��� !#���������#����
� +�!������" !#���&�%����������%����������"��#���!���#�
5-6������+�����/�*����� ������"���#����+<�� ���
� ���!������#������� ���!��������#7���
� ���!������������
5-724 ������������ �����
� $��!&���������������"���������� �����!���&!��'���&��.���)������#����%��������������%����������%��������������%�!�������������
��#=#��&���������"������
page 133
6)� �$���������
��� ���� �� ���%
���"������#�����������"!�&������ �#���"����������������" �&��#����������;�����������#���������(����.��#���%�# ���#�����"��� ����������"��������������'��%������!������%�'��������!#��"�����������#�.��
�#�����"�����������������"��#������"!�&���" �������������������������" ���������#�����!��!���!�!��'���#��'�������
�!�!����(�����.��#���%��������������"���)����������������������"�����%�������������������D���# ��4���"��9B$$$:��;#��%���������#��#���#��"�����!�������"�����#�!������!���"���"��������#����#�����'����!#�����������=�;�����"�������������%��������!�!������������#���������������)�2������%
�����&�3%�'���� ������������"������#�����!�����%��������'�����.����(��������� �#�����=�'������������;������!�����������������������������������"��#�����'���������� �#�����
+�����"������������"�������" �#�����!%����=�;���"�����"�#�����#������������"��.8������!"������
��������(������#���!����������!#�����'����������" �#�����"��.8�������������#�������������;&��"��&�&����������=���"���.����#��������"�������"���������'������!�;��������"����������������������
�����+�������!�(����#��#�����#��#��������"��0L�20���"��L����#��"����#���&�3�'��������&������ �"!�
'��������.��#�������#������������������#��"�����������"�������#�����#����%������������"��������
��������������!����%����������������&�!����%�������������#�""=%�����������#���#��"����"�������#���"�����>���(�� ������%����"�������.��&��
� �������!�����%����������(�#���#��������������;��������;�������"������������"����#�����������"�����%�������!���"���(�"��"����"�������#���;���'� ��������������$���������
���.����%����&!�!����������.���&!�"��"����"�%������#��#����##�����"������"�������������
#��������#���������"!#�������%��������#�����%��������������;���������#����'� �������#���!���!�������"�������������)����������"��#�!������
����!���������������������"�#������"��.����������#������������"��#��.���%�'���������#���!�"����������"�������"��� !#�������#������������%�� ��������� >������#���������������"�����
�!�����"��.8������%�'��������������������>��%������������>����#����;�����������=��!���
"!��#���!�+����%�"�����.�����������!"��������#���#� #�����#��������������� ��!������������
#�����"��������������!���������"��� �����&�%�����������������"���#����.������#����"�������������"��#�%�������������#��'���#��#��������#�����"������!��
� �����#������"����J����" �����&��(��������(�� !�����"�����#��#����������(�#�����"������!�����������
#�������%���������'� �#�����"�������������%��������������#�����������+����������#���������������"���"��������������������������.�����������#���#��!���#���'��%
��=�'��%�������"�����.����!��������%�����"���������������>���������������"�����.����!�+����������" ����#�����#�����������������������"�������������"!#����&!���������=�;�������"�'��
���.��#�������#�"�����������#�!������"��"!���������������.����!�"�������������%�����.���#���
"���!������������#� #�!������������"���������������"����J����" �����&��"!���������������.����!��������#����"��#��#�������������%�(�#��"������'�������C���"��#��#���������!�!�#����������"!������
page 134
�!�����"��@/������������������
6-(2�����$$�$�������$�����0����� ���,�������$��������,���������� �.��%� +�!���������)
� ,#����" ��������������#����;��%���#���������&����������������#���������������� � �!������������"!�����������"���C������������.����!�"��"���!����������������
� L��������������������"��#���������.����!��������&��������"��"���!�����
��#���'���!#���&�'���� ,���#�����#�����)
� �����������"��#���!���#�����"��"�����.����!�"����J����" �����&� � L=�;����" !#���&���=���L�����
� +��������������)
�!������������"!�������������!#���"������������������������.����!�"��#��#���"���������������
� �������"���8#�����������!�2�#����"�������" �����������%�������&����������������#���������������3
6-124�������������$������$�����.� L����#��������"������� ������"����������!�"�����.����
� �=����������"��� !#���������#���
6-32������������$�����������$= �����$=
� �!��.����������"�����#�!������!�"������������������������������������#���=���&�'���"�����#�����"�#��#����������"���!��������%�������������"�����������������#�������
6-52)� �$�����������$ �������.����$$������8����
� ��#���#��%��!��.���������%�����!���������"������� ���������"������������#�������!��������������
� D���������(������&�'������(������������������"�����!������!#���&�'��� +�!������" !#���&�%����������%����������"��#���!���#�
6-62)�$����"��$ ����� �$���������
� �����!����������"��.����������#���
� �!���!�������!'����.���"�������������� 0������������������"��#��������)�����#����������������������������%��!��������%�����#�������%�����
� ��&���'���"�������������������)�#�������&��%�&�����&�%���#7�&�%�����#��"��#��#�������%����� ����#��"���;&���"��!#����!
� ,����������������������%�!��#���#��!%����
� ������������"�������#��)�.����%�����;��%������
6-72>��$����������� �"�����"�%
� ���"����������"��!#���&���" ���!����#������#�����#�����!#���&�'���&�8#�����W�.�2�!����������
#���%��!����������%���#���3� L��&�%�#������� !#���
� ����!����������"�#����������2�+�,-$�3
page 135
7)�$8�����$����$����"��$
)�+<�� ���,��"���$ ��������������"����
+��������#�������������;����������+��.����%����#��#����������������#�������������#���#����'����
��!�����"��������9$9:��;#���"���� !��.��������"����������"��"�����%�����!���"��������"�������.������"����������#�����(���.������
�����#�������";���"��#�����#��#���������������#�����������"=����'�������!���!����������������(���������)�#�������#��������"�������#���������������&�8#��(�� !���&���"!&�&!���������#��.������" ��
#��.�������Q����������"��#�����!���&��������������!�������������������%�� ������������%����������
��������������%����"!&��"!�����������"��#����������"���!�"��"��#��.���������#��#���������#�������"��� ��.�������"����#�"��#������������������)
� ���������������������&���!��������������.���" �������#�����" !���&�������"���#�����������.�������������������"��������#�������'��%�#��������#����%���"�������"�������"����#���
#��� �������'��%�" ���&�������������%�������#����%���"�������"�������!��#���'��%�!��#�����&�!��'��
" ���&����������#��������"�����������!'���������"��� ��.�������� �>��������������#�����!����!����������#��#���������#������%���#��!���������������!���&��������������"�#�����!%�������"������"�����
#������#����!���;���"�����.��%�������"����;����.����������!����%�"�����.�������������#�������'��%#�����#����"��"�#�������������2���#�����&�!��#�����"���"�����%���6 ���7%�?FGK3�����"!�����!�'��
������#���.��!��#���'���� !����������!�������.���(�#����������'�������������,��#��������%�#����
������!�������%��������������������!���������������������������!�"��#������������������.����&�'���
� ����������%����#��#�������"��� ��.�����#�����������#�����"������>�����������!��"��� ���!���������������������"�������������������"��������#����������!������������!�(������&�����#��"������������
&���"��"��#���#��!�"��#�����.�����(������&!�!���������������"��!���&����!#������(���
���#���������������������;������#����������"�������" �#�����!�#������ �&��#��������������!"�#���#��������������%�.�!�������������������� �������=�!����'���" �������%�����#����#�����������
��������;���#�����!�����;����������"!#�������(�� �##�"������"!���"��#�����������&����!�"�������"��"����%�������"�#���"!��.���'���#���� #�����������������������#��"���������;��%���������'���'� �������
#������(���&���"�!'����.���
�����%����#�����������������#���&������#������'���������"������#���������������������� ��������'���#�������������=����;������������������"����������!#���&����
+ �����������"��� ���������.!���'�����������������"���������"�#����(������#����#�����!��#����)5� ����#�#��!��!#���'���"�����!'��������������!���!�������������'� �������.����������������#����" ��"��������'������� ��������'������������������������'��������>����#�!!�������������� ���������<%�(� !'������%�����C��%����"���� ���#��5����� ������������"��#�������������"����� M����������������"������� >����������������������������
��#=#��.���"������������������"�&���)������=�����#���'���" ���������������" !#���&�%�����������#����������#�������'� �����������(�����������!��������" �������������������"��#�!���"�
��.������"���!�(������"��"���������"����������#����������� �����#���"��#�����" �����&�����
�������)�� �����#����������������%������>�����������"!���"�"�����������%����������������������"!�������������!"������������"��!#���&��&�&���� &�&��������#��������������#����������������������
���#�����"�����"�!���&!��'���"���#����������%�����������R��������&��.��%��##��.������"!���.����(���#���%������4���" ,�"�!���������%������"!�'�������������!��##��"!��(����������#������"����=���������#������������5�����.��5�'���#�����"����=�����#���'��������&��������� !#�������&��.����"�������%����������4���" �������
page 136
�������"��H/���������"������������&��
7-12)�$����"��$$�+����$
� �����.���#��������.��� >����"I�) �,��������
� �,��������;�� � �,����#������
�,�����������2���!�����3
� �,�����"�������"�������"����#����#��� �������'��
7-32)����� �#��� ���������.��#������'��������#�����%���#7��%�#�����������#�������������������������J#��������!�!
� L=�;���" ���������������������������"��#����������"�����J#����
� ����������#��!���&!��'��� ���"������"��&!�!������%�
� ���#��#����"��"����.�����%�� ���!�������
����������#������������������
� L���#��" !���&������������.���� 0!�!�������(����.���!������"����������
� �+������� -���!�������"������#��"��!�������
� -���!����������������"��������&��2#������&���������3
� 0��"����������#����2"���!���#��"������!�����������������>������������"3� ������������'�����!�"��� ����2����!������%��=&���!����3
� �����.����!������#����!�" ��������� �����������!
�
7-52)���������������*�$$����$$� ������*���� ���������.��#������'���)
� B�������������������� � �����5#���"���5
��;&��(�����5�������5
� -���&��"������ � ����������������
� B������������������������!��) � -���&��������'����������
� ���������������##!�!�������"��"!.�������=�;���������
� B������������!#���'�� �B���+�������������2�����#�����"��#������3
� B���+��"��.��������2��#=#��&��" �����������"��#���������������3 � B���+��"��.�����������#���!#������&��" ���������
�����������!�� "=����'��
� B���+��������� M=&���!&��.��
7-62)�����88�"����*���������$��������
� �#�������" !���&���������"�#�������������#7�&�
��!#������&���������=�!����'�� � +�����&�����.������#�#��#����"��#������&��#������
page 137
� $��������"��.�����
� �!"�#�����"��"����#��"������&�
� ,"���������"�������#������.����� L���!
� -���!�������"����#7�&���"���!��(��������������!�������.�#�!�����&�'��7-72)*�������"�
� �����������#����#�����������������������������" !#�����&����������
� ���������������.��� � ��&���������"�����#��������#�����"�������������'����"���������������;��
� ��&���������#������2����"�#��3� ��#����(�� !#�����&��������#�������#����!����
����������#��!���&!��'��
� ���������� � �+������
� -���!�������"��#������������"�#��"�����"��"��#������� ������#��#��2!.���������3
�� ����.����!�"�����������
7-92)*�����������
� ,���#�������"��#����"��"�����������"��� !���&���������#�����"��������"������)��!#���'��%!#�����&�%��������������"��=�;���"���!�!#������#���������"��������%�������������=�;���"�
#������&�
� ���"�#�����) � ���"�#��������������)�������%�!�����%���#���="�����'������#�#���#��!�"����#7�&�
� ���"�#�����#����!������!������.��#�2�=���M����3 � D�������������!&�������������!������.��#
� �����.������)
�+������������������OOK����*AK������U� ����������!��#�����&�!��'��
� ,���������&��#������ � +�������#�������.���������
� ���"������������!��#�����&�!��'��
� ,���������&����������%�"��#�����#�I����
7-?2@�$�������*���� ,�����������
� �!������.��#
� ,��������������#����2���#�%�����&�3 � �!#��!�������"�������"�������
� L��#7�&�� Q����������)����"��������&���������%�����������������&�%�����.���������U
� ���������������"��������
� �!"�#�����"�����#�����������" ��������.�� ������!#��!�������"�������"��������2#� "��3
�����������������������!#������� ��������"�������#����
� +����(�������������.��
� L=�;���(�������������� ,���������
�L!���������"�����������U� �����&���/�����������
� +������&��2���������;#��3
� ��#=#��&��������"�������&��� ��!���&��"�����������U
� 5-����(�� !&���5��.��&�������'���"��!������.��#� ,������������"���"�������
» ��������'����������#�!�����������
page 138
» ��#����������" !��������
» ��&���&��(���#����=���2��=�� !��������3
�,����������"��������"����.��#������2�������������������������3
9)*��������� ��������� �������� ����
>����$,�� �"��$��+�"����$
����������#��������������#��'������#��"!#�������!#!"�������#�����#�����������" �����.����
���������'� �������&�������������������!#���&�'�������������#��#��������������'���#����������!��)
#�����"����������&������������%�#��#����"�������#��'������#��������������=���&���!����������#���������#�������"��� ��&����������!������
����� ����#�#��!�"��#�����=���&�����������" >�������������"���������"��#��"��� ��.�������#����%�.�!���������"!���������"�������������(�"�����#�����" ��.����
"�#�!�����'��������������=�;���"�����"�#�����!#�����'�������������&������"����#��!'���#��
�����������#������"����������%��������#��" �����!��&��������!���#��!�"������������%���������������##��������"����"�����"��� ���#�%�"�����'�������"!���#����������!��������"��"����#��"�
��������������&����������"���!#������)��"�������#���������"��'��������" �����������#����&��������"��&�������%���������"�����#��������##���#����%�!���&���������������"�
���#�!����������������������������������#����������������������������#�;�������������"���%���
.����������������������!������#������%����!�����'��%������!�������8��%���������"�����&����������"��� ��.�����#����#�����
����������������&������� ��.�������"���"��������'� ������#��4��������" ������������";���"��������������"��� ��.�����"����%�� ������������������"���.��%�#���.���#�������������#��������#��������!���&���)
��������.�������#���'���#��������#������&�%�� !���&���!��#���'��%����#����#������� !���������"�
����%��������&��"���>������%���#������������>�����������!����������������!#�������� ������.���������������������#��������������"�������"��������%���������������!"��%����������"���>������"�
�!�����%���#����������������>����&!�!����#�����%�"����������������#����������!�(������������#�����"��� �������!�"��#��#��%������#���"�����������.����#����#�����������&��.�����"���"������������
����#�����������";���" ��.���������" ��!��&������"�������������#��������!#� �������%������
!#� �����&�����R����������%�������'�������������������#�����������������(�D���.��&����R������.����%����.���#����"��������(�!���&������D���#��������"��.���.!�����&��)���"�����������"����!��&���%
����������"��5�##!"����(����������!�!5%����!�(���������#�����"��������#�I���'���#�I���
M����������%���������'����������������%�'���#������(� ��������"��������������������&������"��
�������"���������"��� �����������"��.!���%�'����������!���������"�����OK����"������"�������"�� ��.�������"���"���%������>�����#�������������)�"��&������&�������(�� ����"���&����"���������!%�"�
��������������"���������&�%�����"��������!"����'���)�������������������(%���#��������.��%�������#������#�!��"������.����������%�������;�� ����������!�"���� ��.��%���������;����������
�����������%����������%�����������%�"��&��#��������������
page 139
ASSOCIATION LE GABION - Si è ge Soc i al - 3, Imp a ss e de s Gen ti a ne s - Le Pla n d’e au - 05 2 00 -E MBRUN - FRANCE
E mai l : GAB I O N @ wan a d o o . f r - Pag e web :h t tp : / / a s s o c . w a n a d o o . f r / g a b i o n
BUREAUX – Domaine du Pont Neuf - Route de Saint André - 05200 – EMBRUN ���� 04 92 43 89 66 Fax 04 92 43 04 99
page 140