192
YABANCI DILIM • • TÜRKÇE 1 Hakan YILMAZ Zeki SOZER Dilmer Yayınları

Yabanci Dilim Turkce 1

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Yabanci Dilim Turkce 1

Citation preview

Page 1: Yabanci Dilim Turkce 1

YABANCI • •

DILIM • •

TÜRKÇE

1 Hakan YILMAZ Zeki SOZER

Dilmer Yayınları

Page 2: Yabanci Dilim Turkce 1

®Tüm haklan saklıdır.

Metin, alıştırma ve resimlerin bir bölümü

veya tamamın alınamaz, kopya edilemez.

Yayın hakkı;

®Dİ!mer ve yazarlara aittir.

Karikatürler;

Sebastien GalSand, Yavuz Utgıın

Film ve Sayfa Düzeni:

Behliil Demirkaya

5. Baskı:

Nisan 2007, İstanbul

Erdem Matbaacılık Reklamcılık San. veTic. Ltd. Şti.

Tel: (0212) 284 94 07 Fax: (0212) 324 25 05

1000 adet basılmıştır.

ISBN 975-6479-04-3

DILMER©

İnönü Cad. Tarık Zafer Tunaya Sk. No: 18 Taksim - İSTANB UL - TÜRKİYE

Tel : +90.212.292 96 96 Pbx Fax : +90.212.292 96 93

www.dilmer.com e-mail: [email protected]

Page 3: Yabanci Dilim Turkce 1

İÇİNDEKİLER

ÜNİTE 1

İ -Tanışma , ,,,,.5

2 - Selamlaşma ve Dilekler 6

3 -Alfabe ........................................................................................7

4 - Çokluk Eki: 4er, -1ar 9

5 -Bu ne? 10

6 -Bu kim? 11

7 - Bunlar ne? Bunlar kim? 12

8 - "mi" Soru Eki 13

9 - Burası neresi? ..15

10-Burası ne? '.... 17

11 - "Var", "Yok" 19

12- Lokatif Eki (-da, -de, -ta, -te) 20

13 - Markette Alışveriş 23

14-"Nerede?" ,. .24

15-Sıfatlar.. ...26

16- Sayılar 30

ÜNİTE 2

17 - Mastar Eki (-mak, -mek) ve Fiiller.... .........32

18 - Şimdiki Zaman 38

19-Sevgi'nin Bir Günü 48

20- "Nerede?, Nereden?, Nereye?" Soruları 51

21 -Ad Durum Ekleri: Datif, abiatif, lokatif 52

22 - Bir Öğrenci 61

23 - İstanbul'da Bîr Tanışma. ...................62

24-Ahmet Bey 66

25 - "-den sonra", "-den önce" 67

26-Saatler.. , 68

27 - "Çünkü", "Ama" ..69

28 - "-mak istemek" .......70

29 - "Niçin?", "Niye?", "Neden?" Sorulan 72

30-Turizm Acentası...... 76

31 - Emir Kipi (Sen) 79

32 - Fatma Hanım 80

Page 4: Yabanci Dilim Turkce 1

ÜNİTE 3 33 - İyelik Ekleri 81

34- İyelik Ekinin Sahiplik Fonksiyonu....................... 88

35 - Genetif Eki 89 36- Emir Kipi (Sen ve Siz)..... ...........................................................................93

37 -Alışverişe Gidiyoruz... 94

ÜNİTE 4

38- Geçmiş Zaman.... ............99 39-Pazar ...........105

40-Sinema 105

41-Saatler 109

ÜNİTE 5

42-" i le" Bağlacı.................................................................. .......115

43 - İmek Eylemi 120

44 - Genel Tekrar 125

ÜNİTE 6

45 - İmek Eylemi (Geçmiş Zaman) 127 4 6 - İ ş İlanı 130

47- Bir Telefon Konuşması 130 48-Zeynep'in Tatili 131

49-Yusuf Bey 132 50- Genel Tekrar 134

51 -Arkadaşlarım 136

ÜNİTE 7

52 - Akuzatif Eki 137

53- Belirtili Ad Tamlaması... 142

54-Apartmanımızda Kimler Oturuyor?.. .............................................................153 55-Dört Arkadaş , 156

56 - Belirtisiz Ad Tamlaması 167

57 - Ahmet ve Ailesi 172 58-Mektup................................................................................ 174

ÜNİTE 8

59-Gelecek Zaman 175

60 - Genel Tekrar 183

61-Michaela 187

62-Orhan 188

63 - Genel Tekrar , 189

Page 5: Yabanci Dilim Turkce 1

ÜNİTE 1

TANIŞMA

Judy

Marianne

«İL Judy

l jar-3 Marianne

Tv Judy

m Marianne

W Judy

Marianne

/ Judy

Marianne

Judy

Marianne

Judy

- Merhaba.

- Merhaba.

- Adım Judy.

- Benim adım Marianne.

- Memnun oldum.

- Ben de memnun oldum

- Nereden geliyorsunuz?

- İspanya'dan geliyorum.

- Ne iş yapıyorsunuz?

- Doktorum.

- Çok iyi.

- Siz ne iş yapıyorsunuz?

- Ben öğretmenim.

KARŞILAŞMA

Bob

Akihito

Bob

Akihito

Bob

Akihito

- Merhaba.

- Merhaba.

- Nasılsın?

- Teşekkür ederim. İyiyim. (

Sen nasılsın?

- Teşekkürler. Ben de iyiyim.

Sonra görüşürüz.

- Görüşürüz.

Page 6: Yabanci Dilim Turkce 1

SELAMLAŞMA VE DİLEKLER

İyi günler! İyi günler!

Günaydın! yz-v-v, | G ü n a y d ı n !

n Nasılsın!

»yi akşaınlar

iyi akşamlar

Page 7: Yabanci Dilim Turkce 1

ALFABE

* $ P

B. Ç.

E.

II.

1 , :

K M

Page 8: Yabanci Dilim Turkce 1

N. O. O

M

A A

R

^r -̂

Ü. 0. V..

/

Page 9: Yabanci Dilim Turkce 1

ÇOKLUK EKİ: -LAR, -LER

VOKAL UYUMU a l 1

0

u-J

= >

-lar araba lar -lar kapı lar -lar yol lar -lar kutu lar

i

ö

ü-1

= >

-ler ev ler -ler peynir ler -ler göz ler -ler gül ler

Lütfen çokluk eki ( -larl-ler ) yazınız.

çaylar

1- defter......... 2-ayakkabı 3- lamba 4- kalem 5- çiçek 6- okul 7- adam

8- otobüs 9- resim

10-diş 11- şeker 12-halı 13- öğrenci 14- kedi

15-koltuk 16- sandalye 17- ceket 18-tablo 19- masa 20-takvim 21- deniz

2-

5-

8- 9-

10- 11- 12-

Page 10: Yabanci Dilim Turkce 1

Lütfen cevap veriniz

1-Bune?

2- Bu ne?

Bu.

O.

3- O ne? O.

4- Şu ne? O.

5- Bu ne? Bu.

6- Bu ne? <ar t "is O.

7- O ne?

8- Şu ne?

O.

O.

10

Page 11: Yabanci Dilim Turkce 1

Lütfen cevap veriniz.

1- Bu kim?

2- O kim?

3- Bu kim?

4- Bu kim?

5- O kim?

Bu

Bu

O

Bu

0

8 10

6- Bu kim?

7-O kim?

8- Bu kim?

9- Bu kim?

0- O kim?

Bu

Bu

O

Bu

0

M

Page 12: Yabanci Dilim Turkce 1

Lütfen cevap veriniz-

1- Bunlar ne?

2- Onlar ne?

3- Bunlar ne?

4- Onlar ne?

5- Bunlar ne?

Bunlar

Bunlar.

Onlar.

Onlar

Bunlar

8 10

6- Bunlar kim?

7- Onlar kim?

8- Bunlar kim?

9-Onlar kim?

0- Bunlar kim?

Bunlar.

Bunlar.

Onlar

Onlar.

Bunlar.

12

Page 13: Yabanci Dilim Turkce 1

SORU EKİ (MI?, Mİ?, MU?, MÜ? )

ÜNLÜ UYUMU

a -

ı _ => mı?

Bu araba mı?

Bu kapı mı?

e 1

=> mi? Bu ev mi?

Bu peynir mi?

O-ı

=> mu? u J

Bu limon mu?

Bu kutu mu?

ö-ı => mu?

ü J

Bu göz mü?

Bu gül mü?

Lütfen cevap veriniz.

* & p A- Bu araba mı?

• B- Evet, o araba.

5- Bu gemi mi?

1- Bu bisiklet mi? 6- O otobüs mü?

2- O çiçek mi?

3- Bu demlik mi?

4- O elma mı?

7- Bu bisiklet mi?

8- Bu fırça mı?

9- O keman mı?

13

Page 14: Yabanci Dilim Turkce 1

Lütfen cevap veriniz.

O çaycı mı?

Evet, o çaycı.

I - Onlar futbolcu mu?

6- O çaycı mı?

7- O hemşire mi?

2- Onlar şarkıcı mı?

3- O kaptan mı?

4- O doktor mu?

5- O kuaför mü?

8- O şoför mü?

9- O postacı mı?

10- O işçi mi?

I- O ressam mı?

14

Page 15: Yabanci Dilim Turkce 1

£~û ra de n /z

A fcde n /z

1- Burası neresi?

Burası İstanbul.

6- Burası neresi?

2- Orasj neresi? 7- Orası neresi?

3~ Burası neresi? 8- Orası neresi?

4- Burası neresi? 9- Burası neresi?

5- Orası neresi? 10- Burası neresi?

15

Page 16: Yabanci Dilim Turkce 1

Lütfen cevap veriniz.

i- Burası Türkiye mi?

2- Burası Japonya mı?

3- Orası İspanya mı?

4- Burası Almanya mı?

5- Buras! Arabistan mı?

6- Burası Rusya mı?

7- Orası Çin mi?

8- Burası Amerika mı?

9- Burası Tunus mu?

10- Orası Meksika mı?

Evet,..

Evet, ..

Hayır,

Hayır,

Hayır,

Evet, ..

Hayır,

Hayır,

Hayır,

Evet,.,

16

Page 17: Yabanci Dilim Turkce 1

BURASI NE?

1- Burası hastane.

/ O %

Immm, I B^y .^iaisı

ru-ır.nı

10. 11. 12.

13 14. 15.

17

Page 18: Yabanci Dilim Turkce 1

A- İstanbul,

F- kuaför,

J- market,

B- kitapçı,

G-Madrid,

K- Almanya,

C- Londra,

G- park,

L- Fas,

Ç- Japonya,

H- konsolosluk,

M- TEKA.Ş.

D- lokanta, E- okul,

I- İzmir, İ- Türkiye,

N- İstanbul Üniversitesi

Lütfen soru sorunuz ve cevap veriniz.

1- Burası neresi?

2- Burası ne?

A- Burası İstanbul

B- Burası kitapçı.

3-

4-

5-

6-

7-

8-

9-

10-

11-

12-

13-

14-

15-

16-

17-

C-

Ç-

D-

F-

G-

Ğ-

H-

I-

İ-

J-

K-

L-

M-

N-

18

Page 19: Yabanci Dilim Turkce 1

Lütfen cevap veriniz.

I - Masada ne var? Masada çiçek var.

2- Bahçede ne var?

3- Okulda kimler var?

4- Odada kimler var?

5- Caddede neler var?

6- Masada ne yok?

19

Page 20: Yabanci Dilim Turkce 1

LOKATIF EKİ

VOKAL UYUMU

a -• 1

0

u-'

=> -da / -ta

araba da e -, kapı da i yol da ö okul da ü J

=> -de / -te

ev de İzmir'de göl de Gaziantep'te

KONSONANT UYUMU

f, s, t, k, ç, ş, h, p ] => -ta / -te sınıf-ta, Sivas'ta, Tokat'ta, sokak-ta, maç-ta, Beşiktaş'ta, Ürgüp'te

Lütfen boşlukları bulunma ekiyle (-da,-de,-ta,-te) kullanınız.

Tabakta makarna var.

Caddede araba yok.

1- Masa kitap var.

2- Çanta kalem var.

3- Ankara' deniz yok.

4- Tabak yemek yok.

5- Mutfak masa var.

6- İstanbul' parklar var.

7- Duvar resim var.

8- Dolap pantolon yok.

9- Dolap ceket var.

10- Paket ayakkabı var.

11- Yer çanta var.

12- Oda telefon yok,

13- Park çiçek yok.

14- Gömlek cep yok.

15- Gömlek leke var.

16- Çocuk kitap var.

17- Adam şemsiye var.

18- Ali' bir bilet var.

19- Salon televizyon var.

20- Ev çok tablo var.

20

Page 21: Yabanci Dilim Turkce 1

Odada ne var?

2 .

10-

11-.

5-. 12-.

13-

14-.

2!

Page 22: Yabanci Dilim Turkce 1

Lütfen cevap veriniz.

1- Masada kitap var mı? Hayır, masada kitap yok.

Um 2- Bahçede inek var mı? £jfifc ,

3- Okulda öğrenci var mı

4- Caddede araba var mı?

5- Odada doktor var mı?

6- Masada bardak var mı?

22

Page 23: Yabanci Dilim Turkce 1

MARKETTE ALIŞVERİŞ Ayla

Satıcı

Ayla

Satıcı

Ayla

Satıcı

Ayla

Satıcı

Ayla

Satıcı

Ayla

Satıcı

Ayla

Satıcı

Ayla

Satıcı

Ayla

Satıcı

Ayla

Satıcı

Ayla

Satıcı

- Merhaba!

- Merhaba, hoş geldiniz!

- Süt var mı?

- Evet, var.

- Bir litre süt kaç lira?

- Lütfen bir litre süt.

- Başka bir şey?

-Yumurta var mı?

- Evet, var.

-Taze mi?

- Çok taze.

- Bir yumurta ne kadar?

- Lütfen on yumurta.

- Başka bir şey?

-Tamam, hepsi ne kadar?

- Buyurun!

-Teşekkürler!

- İyi günler!

- İ y i günler!

A-

B-

A-

B-

A-

B-

A-

B-

A-

B-

A-

B-

A-

B-

A-

Iİ-

A-

B-

A-

B-

A-

B-

23

Page 24: Yabanci Dilim Turkce 1

Lütfen cevap veriniz.

1- Ankara nerede?

2- Paris nerede?

3- Frankfurt nerede?

4- Madrid nerede?

5- Tunus nerede?

6- Moskova nerede?

7- Fas nerede?

8- Pekin nerede?

9- New York nerede?

10- Meksiko City nerede?

Ankara Türkiye'de.

24

Page 25: Yabanci Dilim Turkce 1

Lütfen cevap veriniz.

A - Taksim'de otel var mı? Evet.

B - Nerede?

A - Dilmer'de kantin var mı? Evet.

B-Nerede?

A-Sınıfta masa var mı? Evet.

B-Nerede?

A - Fransa'da kule var mı? Evet.

B-Nerede?

A - İtalya'da güzel plaj var mı? Evet.

B - Nerede?

A - İstanbul'da müze var mı? Evet.

B - Nerede?

A -Türkiye'de güzel plaj var mı? Evet.

B-Nerede?

A - Evde televizyon var mı? Evet.

B-Nerede?

A - Amerika'da film stüdyosu var mı? Evet.

B-Nerede?

A - İstanbul'da bar var mı? Evet.

B-Nerede?

25

Page 26: Yabanci Dilim Turkce 1

Lütfen sıfatlar yazınız.

6

Lütfen zıddını yazınız. 1- yaşlj x

2- yorgun x

3- yavaş x

4- sıcak x

5- iyi x

6- güzel x

7- temiz x

8- sert x

9- hasta x

10- uzun x

11- yüksek

12-hafif

13- açık

14- gürültülü

15-akıllı

16- sağlam

17-az

18- uzak

19- yalan

20- doğru

X

X

X

\

X

X

X

X

X

X

26

Page 27: Yabanci Dilim Turkce 1

Lütfen cevap veriniz*

1- İstanbul güzel mi? Evet,

2- Bu araba yeni mi? Hayır,.

3- Bu masa küçük mü? Evet,..

4- Okul yakın mı? Evet,..

5- Yemek iyi mi? Evet,..

6- Ahmet yorgun mu? Hayır,.

7- Film kötü mü? Evet,..

8- Kapı kapalı mı? Hayır,.

9- Yol açık mı? Evet,..

10- Asansör dolu mu? Evet,..

11- İstanbul kalabalık mı? Evet,..

12- Bu kalem kötü mü? Evet,..

13- Bu çanta ağır mı? Hayır,.

14- Bu pantolon mavi mi? Evet,..

15- Bu ev büyük mü? Evet, ...

27

Page 28: Yabanci Dilim Turkce 1

Lütfen cevap veriniz.

1- İstanbul'da antik tiyatro var mı?

2- Hindistan'da kanguru var mı?

3- Fransa'da deve var mı?

4- Londra'da trafik problemi var mı?

5- Afrika'da aslan var mı?

6- Kahvede kafein var mı?

7- Limonda C vitamini var mı?

8- Kolada C vitamini var mı?

9- Sınıfta televizyon var mı?

10- Sinemalarda iyi bir film var mı?

Lütfen cevap veriniz.

1- Bu kitap iyi mi?

2- Pencere açık mı?

3- Yollar bozuk mu?

4- Antalya uzak mı?

5- İstanbul güzel mi?

6- Aktörler ünlü mü?

7- Bu yemek tuzlu mu?

8- Mozart müzisyen mi?

9- Çay tatlı mı?

10- Hava sıcak mı?

28

Page 29: Yabanci Dilim Turkce 1

Lütfen soru sorunuz.

1- ? Hayır, bu bir kitap değil,

2- ? Hayır, sınıfta kedi yok.

3- ...............? Evet, kitapta fotoğraf var.

4- ? Evet, İstanbul kalabalık.

5- ? Hayır, David Türk değil.

6- ? Evet, İstanbul'da üniversite var.

7- .............................................................? Hayır, Türkiye'de petrol yok.

8- ? Hayır, hava soğuk değil

9- ? Evet, televizyon bozuk.

10- ......? Evet, okulda kantin var.

11- ? Hayır, bu bir dergi değil.

12- ? Evet, Ortaköy'de güzel barlar var.

13- ? Evet, Türkiye Avrupa'da.

14- ? Hayır, Antalya kuzeyde değil.

15- ? Evet, dolapta su var.

16- .....? Evet, sınıfta TV var.

17- .......................................? Hayır, kapı açık değil.

18- :..... .? Hayır, Metin okulda değil.

19- ? Evet, o bir çocuk.

20- ..............................................? Hayır, evde radyo yok.

29

Page 30: Yabanci Dilim Turkce 1

ütfen saı

1 bir

8 sekiz

15 on beş

30 otuz

nlan yazınız.

2 iki

9 dokuz

16 on altı

31

3 üç

10 on

17 on yedi

32

4 dört

11 on bir

18 on sekiz

40 kırk

5 beş

12 on iki

19 on dokuz

41

6 altı

13 on üç

20 yirmi

42

7 yedi

14 on dört

21

43 otuz

50 elli

62

7 3

83

51

63

7 4

8 4

52

64

75

85

kırk

53

65

7 6

8 6

54 6 0 61 altmış

7 0 71 72 yetmiş

8 0 81 82 seksen

87 9 0 91 doksan

92 93 94 95 96 9 7 98

99 100 1000 1000 000 10 000 000 yüz bin bir milyon on milyon

100 000 000 1 000 000 000 yüz milyon bir milyar

30

Page 31: Yabanci Dilim Turkce 1

Lütfen cevap veriniz.

1- Senin adın ne? ,

2- Nasılsın?

3- Nerelisin? ,

4- Nereden geliyorsun?

5- Ahmet nerede?

6- Ne iş yapıyorsun?

7- Bu yemek güzel mi? Evet,

8- Ali İtalyan mı? Hayır,

9- toan sempatik mi? Evet,

10- Muhammed İranlı mı? Evet, .,

11- Sondos doktor mu? Hayır,

12- Topkapı Sarayı nerede?

13- İstanbul'da Çin lokantası var mı? Evet,

14- Sınıfta klima var mı? Evet,

15- Eyfel Kulesi nerede? .........................................................

Lütfen soru sorunuz.

16- ...........? Evet, Türkiye'de enflasyon var.

17- , ..? Hayır, sınıfta kedi yok.

18- ....................................................................? Moskova Rusya'da.

19- ? Türküm.

20- ? Almanya'dan geliyorum.

21- ? Bu bir elma.

22- ..? Bu Ahmet.

23- .......? Evet, İoan Romen.

24- ? Hayır, bu bir defter değil.

25- ? Evet, bu bir çanta.

31

Page 32: Yabanci Dilim Turkce 1

ÜNİTE 2 MAK/-MEK

a -|

0

u -1

=> -mak

al-mak kız-mak koş-mak otur-mak

e -i ö İH

=> -mek

gel-mek git-mek gör-mek gül-mek

Lütfen mastar eklerini ( -mak, -mek) yazınız.

4- uç.

7- uyan.

S* 5- araba kullan.

8- kalk.

3- koş.

6- uyu.

10- konuş. 11-iç. 12-düş.

32

Page 33: Yabanci Dilim Turkce 1

15- düşün

m

i 8- kork

21- dans et.

24- it.

27- ver.

al....

33

Page 34: Yabanci Dilim Turkce 1

28- yıka. 29- gül. 30- ağla.

31- resim yap 33- telefon et.

34- makyaj yap.

37- üşü

35- basketbol oyna 36-sil.

38- terle. 39- taşı.

40- yorul. 41-boya. 42- süpür.,

34

Page 35: Yabanci Dilim Turkce 1

43- öp. 44- tara

46- söndür..

49- göster.,

45- yak.

47- dök. 48- kes.

52- çık. 53- in. 54- bin.

55- tv seyret. 56- banyo yap. 57- kavga et.

35

Page 36: Yabanci Dilim Turkce 1

W L/

58-ye. 59- geç. 60- kaza yap.

^ S F 61- ütü yap. 62- kazan. 63- tamir et.

64- alışveriş yap.

A

67- bekle.

70- koy.

65- bulaşık yıka.

68- kayak yap.

71-dön.

66- yemek pişir..

69- evlen.

72- yaz.

36

Page 37: Yabanci Dilim Turkce 1

73- spor yap.

79- eğlen

82- yakala.

11- hapşır..

80- gitar çal

83- piknik yap.

• o

0 o • <• ° A "

Çj Q 0 0

, o ° c

O a ra 0 ' û ^

75-çalış.

78- piş.

81- şarkı söyle.

84^ giy

85- yağmur yağ. 86- kar yağ. 87- resim as.

37

Page 38: Yabanci Dilim Turkce 1

ŞİMDİKİ ZAMAN

Ben gel I yor um

Sen gel i yor sun

O gel i yor

Biz gel i yor uz

Siz gel i yor sunuz

Onlar gel i yor 1ar

Ben gel mi yor um

Sen gel mi yor sun

O gel mi yor

Biz gel mi yor uz

Siz gel mi yor sunuz

Onlar gel mi yor lar

Ben

Sen

0

Biz

Siz

gel i yor muyum?

gel i yor musun?

gel î yor mu?

gel i yor muyuz?

gel i yor musunuz?

Onlar gel i yor lar mı?

UNLU UYUMU

=> ı anlat ı yorum

kız i yorum ] - ' gel i yorum

bil i yorum

o J

koş u yorum

otur u yorum

ö -i gör ü yorum =>ü

ü J gül ü yorum

SON ÜNLÜNÜN UYUM DEĞİŞİMİ

a ] => i

a J =>u

e ] => i

e ] = > ü

anla mak

oyna mak

dinle mek

özle mek

=>

=>

=>

=>

anlı yorum

oynu yorum

dinli yorum

özlü yorum

SON UNLUSU UYUMLU FULLER

o ]=>u

u ]=> u

ü ]=>ü

oku mak

uyu mak

üşü mek

=>

=>

=>

oku yorum

uyu yorum

üşü yorum

38

Page 39: Yabanci Dilim Turkce 1

Lütfen yardımcı ünlü yazınız

Ben al yorum Sen al ....yorsun O al..... yor Biz al yor uz Siz al yor sunuz Onlar al ....yor lar

Ben sor yorum Sen sor yorsun O sor........yor Biz sor yor uz Siz sor yor sunuz Onlar sor........yor lar

Ben anla yorum Sen anla yorsun O anla......yor Biz anla yor uz Siz anla yor sunuz Onlar anla yor lar

Ben uyu yorum Sen uyu yorsun O uyu ......yor Biz uyu yor uz Siz uyu yor sunuz Onlar uyu ......yor lar

Ben ara yor um Sen ara yorsun O ara........yor Biz ara yor uz Siz ara yor sunuz Onlar ara yor lar

Ben sev yorum Sen sev yorsun O sev yor Biz sev yor uz Siz sev.......yor sunuz Onlar sev.......yor lar

Ben kız yorum Sen kız........yor sun O kız yor Biz kız yor uz Siz kız yor sunuz Onlar kız...,....yor lar

Ben gel... yor um Sen gel yorsun O gel........yor Biz gel yor uz Siz gel........yor sunuz Onlar gel .yor lar

Ben dinle ....yor um Sen dinle ....yor sun O dinle ....yor Biz dinle ....yor uz Siz dinle ....yor sunuz Onlar dinle ....yor lar

Ben üşü yorum Sen üşü yorsun O üşü.......yor Biz üşü yor uz Siz üşü yor sunuz Onlar üşü .yor lar

Ben yaz yorum Sen yaz yorsun O yaz.. yor Biz yaz yor uz Siz yaz ..yor sunuz Onlar yaz .yor lar

Ben gör yorum Sen gör yorsun O gör.......yor Biz gör yor uz Siz gör.......yor sunuz Onlar gör .......yor lar

Ben otur......yor um Sen otur yorsun O otur yor Biz otur yor uz Siz otur......yor sunuz Onlar otur yor lar

Ben bil... yorum Sen bil yorsun O bil yor Biz bil yor uz Siz bil yor sunuz Onlar bil ........yor lar

Ben özle yorum Sen özle yorsun O özle......yor Biz özle yor uz Siz özle yor sunuz Onlar özle......yor lar

Ben oku yor um Sen oku yor sun O oku ......yor Biz oku yor uz Siz oku yor sunuz Onlar oku ......yor lar

Ben oyna.....yor um Sen oyna.....yor sun O oyna yor Biz oyna yor uz Siz oyna yor sunuz Onlar oyna.....yor lar

Ben yüz yorum Sen yüz ..yorsun O yüz.......yor Biz yüz yor uz Siz yüz yor sunuz Onlar yüz.......yor lar

39

Page 40: Yabanci Dilim Turkce 1

Lütfen olumsuzluk eki yazınız

Ben al yorum Sen al yorsun O al yor BİZ al yor uz Siz al yor sunuz Onlar al yor lar

Ben sor yor um Sen sor yorsun O sor yor Biz sor yor uz Siz sor yor sunuz Onlar sor yor lar

Ben anla yorum Sen anla yorsun O anla yor Biz anla yor uz Siz anla yor sunuz Onlar anla yor lar

Ben uyu yor um Sen uyu yorsun O uyu yor Biz uyu yor uz Siz uyu ..yor sunuz Onlar uyu yor lar

Ben ara yorum Sen ara yorsun O ara yor Biz ara yor uz Siz ara yor sunuz Onlar ara yor lar

Ben sev yorum Sen sev yorsun O sev yor Biz sev yor uz Siz sev yor sunuz Onlar sev yor lar

Ben kız yor um Sen kız yorsun O kız yor Biz kız yor uz Siz kız yor sunuz Onlar kız yor lar

Ben gel yorum Sen gel yorsun O gel yor Biz gel yor uz Siz gel yor sunuz Onlar gel yor lar

Ben dinle ....yor um Sen dinle ....yor sun O dinle ....yor Biz dinle ....yor uz Siz dinle ....yor sunuz Onlar dinle ....yor lar

Ben üşü .yorum Sen üşü yorsun O üşü yor

Biz üşü ..yor uz Siz üşü yorsunuz

Onlar üşü yor lar

Ben yaz yorum Sen yaz yorsun O yaz yor Biz yaz yor uz

Siz yaz yorsunuz Onlar yaz yor lar

Ben gör yorum Sen gör yorsun O gör yor Biz gör yor uz Siz gör yorsunuz Onlar gör yor lar

Ben otur yorum Sen otur yorsun O otur yor Biz otur yor uz Siz otur yorsunuz Onlar otur yor lar

Ben bil yor um Sen bil yorsun O bil yor

Biz bil yor uz Siz bil yorsunuz Onlar bil yor lar

Ben özle yor um Sen özle yorsun O özle yor Biz özle yor uz Siz özle yorsunuz Onlar özle yor lar

Ben oku yor um Sen oku yorsun O oku yor Biz oku yor uz Siz oku yor sunuz Onlar oku yor lar

Ben oyna yorum Sen oyna yorsun O oyna yor Biz oyna yor uz Siz oyna yorsunuz Onlar oyna yor lar

Ben yüz yor um Sen yüz yorsun O yüz yor Biz yüz yor uz Siz yüz yorsunuz Onlar yüz yor lar

40

Page 41: Yabanci Dilim Turkce 1

Lütfen tamamlayınız.

Ben ara Sen ara O ara Biz ara Siz ara Onlar ara

Ben beğen Sen beğen O beğen Biz beğen Siz beğen Onlar beğen

Ben başla.. Sen başla.. O başla.. Biz başla.. Siz başla.. Onlar başla..

Ben çık Sen çık O çık Biz çık Siz çık Onlar çık

Ben düşün Sen düşün O düşün Biz düşün Siz düşün Onlar düşün

Ben gör Sen gör O gör Biz gör Siz gör Onlar gör

Ben ara Sen ara O ara Biz ara — Siz ara Onlar ara

Ben beğen Sen beğen O beğen Biz beğen Siz beğen Onlar beğen

Ben başla.. Sen başla.. O başla.. Biz başla.. Siz başla.. Onlar başla..

Ben çık Sen çık O çık Biz çık Siz çık Onlar çık

Ben düşün Sen düşün, O düşün. Biz düşün Siz düşün Onlar düşün.

Ben gör Sen gör O gör Biz gör Siz gör Onlar gör

Ben ara ? Sen ara ? O ara ? Biz ara ? Siz ara ? Onlar ara ?

Ben beğen ? Sen beğen ? O beğen ? Biz beğen ? Siz beğen ? Onlar beğen ?

Ben başla ? Sen başla ? O başla ? Biz başla ? Siz başla ? Onlar başla ?

Ben çık ? Sen çık ? O çık ? Biz çık ? Siz çık ? Onlar çık ?

Ben düşün ? Sen düşün ? O düşün ? Biz düşün ? Siz düşün ? Onlar düşün ?

Ben gör. ? Sen gör. ? O gör. ? Biz gör. ? Siz gör. ? Onlar gör. ?

41

Page 42: Yabanci Dilim Turkce 1

Lütfen yazınız.

ONLAR NE YAPIYORLAR?

1- O yürüyor. 2- Ali. 3-Veli.

6- Ayşe.

9- Mine.

12- Şahin.

Page 43: Yabanci Dilim Turkce 1

13-Ahmet

16- O

19-

14- Metin

20-

*l „ / A \

•Sfe

15-Turgut

^^.&r\

18-O

22-

21-

^ - — î ^ •••-.}

fejSffe^3

24-

« »•' j J j f f lL "*-\î?

^ Jfip *$mll^V"

25- 26- 27-

43

Page 44: Yabanci Dilim Turkce 1

28- 29- 30-

32- 33-

35- 36-

39-

40- 41- 42-

44

Page 45: Yabanci Dilim Turkce 1

Lütfen tamamlayınız

ş I M D I K I ZAMAN OLUMLU ş I M D I K I ZAMAN OLUMSUZ

1- Adamlar sokakta konuş

2- Bir genç kız gül

3- Biz gazete oku

4- Onlar Almanca konuş ...

5- Yolcular uçak bekle

6- Ahmet Bey uyu

7- Sen telefon et

8- O yemek ye

9- Ayşe araba yıka

10- Ben bir soru sor ,

1 - Adamlar sokakta konuş .

2- Genç kız gül

3- Biz gazete oku

4- Onlar Almanca konuş...

5- Yolcular bekle

6- Ahmet Bey uyu

7- Sen telefon et

8- O yemek ye

9- Ayşe araba yıka

10- Ben soru sor

Lütfen şimdiki zaman eki ile tamamlayınız.

1- Ben şimdi otur

2- Sen şimdi yüz ..

3- O şimdi uyu

10- O yarın ceket al

11- Sen yarın yemek pişir.

13- Biz yarın evi temizle ..

4- Biz her gün koş

5- Sen her gün çay iç.

6- O her gün balık ye.

14- Onlar genellikle kahve iç.

15- Onlar genellikle spor yap.

16- Siz genellikle TV seyret..

7- Ben her ay tatile git....

8- Biz her ay sınav yap....

9- Siz her ay mektup yaz

17- Sen bazen yalan söyle

18- Ben hiç yalan söyle....

19- O sık sık sinemaya git.

45

Page 46: Yabanci Dilim Turkce 1

Lütfen şimdiki zaman eki ile tamamlayınız.

1- Ben şimdi dinlen

2- Sen şimdi gazete oku

3- O şimdi mektup yaz

4- Biz şimdi ders çalış

5- Siz şimdi havuzda yüz

6- Onlar şimdi tenis oyna

7- Ben her gün televizyon seyret

8- Sen her sabah kahvaltıda çay iç

9- O her yıl tatilde bu oteide kal

10- Biz her ay tiyatroya git

11- Siz her kış kayak yap

12- Onlar her sabah spor yap

13- Ben genellikle her sabah kahve iç

14- Sen sık sık sinemaya git

15- O sık sık yalan söyle

16- Biz genellikle hafta sonunda evde kal

17- Siz sık sık bu lokantada öğle yemeği ye

18- Onlar genellikle burada piknik yap

19- Ben yarın tatile çık

20- O gelecek ay evlen

21- Biz yarın gel

22- Siz her gün gazete oku

46

Page 47: Yabanci Dilim Turkce 1

Lütfen cevap veriniz*

1- Ben Fransi7.ca biliyor muyum? Evet,..

2- Ben şimdi uyuyor muyum? Hayır,.

3- Ben güzel konuşuyor muyum? Evet,..

4- Sence ben iyi futbol oynuyor muyum? Evet,..

5- Sen her gün alışveriş yapıyor musun? Hayır,.

6- Sen iyi dans ediyor musun? Evet,..

7- Sen iyi yemek pişiriyor musun? Hayır,.

8- Sen her sabah spor yapıyor musun? Hayır,.

9- O çikolata yiyor mu? Evet,..

10- O çok çay içiyor mu? Evet,..

11- Ahmet hafta sonu ormanda koşuyor mu? Hayır,.

12- Ayşe her ay mektup yazıyor mu? Evet,..

13- Biz ödev yapıyor muyuz? Hayır,.

14- Biz çok sohbet ediyor muyuz? Evet,..

15- Yarın sinemaya gidiyor muyuz? Hayır,.

16- Biz çok gülüyor muyuz? Hayır,.

17- Siz rahat oturuyor musunuz? Evet,...

18- Siz TV'de maç seyrediyor musunuz? Evet,..,

19- Siz balık yiyor musunuz? Hayır,..

20- Siz beni dinliyor musunuz? Evet,...

21- Onlar her gün telefon ediyor mu? Hayır,..

22- Metin ve Murat gitar çalıyor mu? Evet,...

47

Page 48: Yabanci Dilim Turkce 1

SEVGİ'NİN BİR GÜNÜ

48

Page 49: Yabanci Dilim Turkce 1

Lütfen soru sorunuz ve cevap veriniz.

1- Ben güzel Türkçe konuş ? Evet,..,

2- Sen her gün gazete al ? Hayır,.

3- O çok uyu ? Evet,...

4- Biz beraber yemek ye ? Evet,...

5- Siz araba kullan ? Hayır,.

6- Onlar iyi yemek pişir ? Evet,...

7- Ben iyi dans et ? Hayır,.

8- O balık sev ? Evet,...

9- SizArapçabil ? Evet,...

10- Biz sınıfta şarkı söyle ? Hayır,.

11- Sen her sabah duş al ? Evet,...

12- Onlar çok ders çalış ? Hayır,.

13- Ben güzel resim yap ? Evet,...

14- Ayşe sigara iç ? Hayır,.

15- Çocuklar TV seyret ? Evet,...

49

Page 50: Yabanci Dilim Turkce 1

ş i m d i , şu a n d a , her gün, g e n e l l i k l e , s ık s ı k , her a k ş a m , her s a b a h , h e r y ı l , her ay, y a r ı n , ge lecek h a f t a , gelecek ay, iki gün s o n r a , bir ay s o n r a , bir haf ta s o n r a

Lütfen uygun belirteç ve şimdiki zaman kullanınız.

1-

2-

3-

4-

5-

6-

7-

8-

9-

10-

11-

12-

13-

14-

15-

16-

17-

18-

19-

20-

Ben

Ben

O

Biz

O

Sen

O

O

Onlar

Sen

Onlar

Biz

Siz

Siz

Onlar

Onlar

Siz

kitap oku

Antalya'ya git

yemek pişir

tenis oyna

klasik müzik dinle

tatile git

televizyon seyret....

beni ziyaret et

çok uyu

çalış

sinemaya git

şaka yap

kahve iç

otur

yüz

pasta ye

kitap oku

Türkçe konuş Biz

Sen ödev yap...

O yalan söyle

50

Page 51: Yabanci Dilim Turkce 1

Lütfen tamamlayınız.

NEREDE OTURUYORSUN?

1-Taksim'....

2-Bakırköy'.

3-Etiler'

4-Üsküdar'.,

5- Sarıyer'....

6- Sandalye..

7- Merdiven.

8~ Koltuk ....

9- Kafe.

10- Yer

NEREDEN GELİYORSUN?

1- İspanya' ..

2- Fas'

3- Almanya'

4- Rusya'

5~ Nijerya'...

6- Tokyo'...

7- İstanbul'

8-Roma'....

9- Varşova'

10-Ev

NEREYE GİDİYORSUN?

1- Norveç'

2- Bulgaristan'

3-Arabistan' ...

4-Gana'

5-Çin'

6- Antalya'

7-Tahran'.......

8- Ankara'.......

9-Atina'..........

10- Washington'

51

Page 52: Yabanci Dilim Turkce 1

Lütfen ad durum ekleri ( -a,-e, -ya,-ye) kullanınız.

1-Ev..,,.......,.....,,...., gidiyorum. 7- Ahmet' kitap veriyorum.

2- Sinema. gidiyorum. 8-Emine' kitap veriyorum.

3-Market................. gidiyorum, 9-Mehmet'.... kitap veriyorum.

A- Deniz bakıyorum.

5- Resim. bakıyorum.

6- Cadde.................. bakıyorum.

10- Dolap

İD Çanta.

12- Masa..

Lütfen ad durum ekleri (-dan,-den, -tan,-ten) kullanınız.

D İzmir' geliyorum. 7-Büro

2-Ofis geliyorum. 8-Sinema

3-Lokanta geliyorum. 9-Ev.

su koyuyorum,

kalem koyuyorum,

bardak koyuyorum.

çıkıyorum,

çıkıyorum,

çıkıyorum.

4- Bakkal süt alıyorum.

5- Kitapçı kitap alıyorum,

6- Gazeteci gazete alıyorum.

10-Trafik korkuyorum.

n-Köpek korkuyorum.

12-Uçak korkuyorum.

Lütfen ad durum ekleri ( -da,-de, -ta,-te ) yazınız.

D Sandalye oturuyor. 7-Ev müzik dinliyor.

2- Araba oturuyor. 8-Konser müzik dinliyor.

3-Koltuk... oturuyor. 9-Araba. müzik dinliyor.

4- Balkon yemek yiyor.

5- Salon yemek yiyor.

6- Mutfak ................ yemek yiyor.

10-Cadde dans ediyor.

11-Otobüs... dans ediyor.

12-Bar dans ediyor.

52

Page 53: Yabanci Dilim Turkce 1

Lütfen cevap veriniz.

1- Nerede oturuyorsun?

2- Nerede çalışıyorsun?

3- Nerede yemek yiyorsun?

4- Nerede Türkçe öğreniyorsun?

5- Nerede buluşuyorsunuz?

6- Nerede alışveriş yapıyorsunuz?

7- Nerede çay içiyorsunuz?

8- Nerede film seyrediyorsunuz?

9- Nereden geliyorsun?

10- Nereden ekmek alıyorlar?

11 - Nereden bilet alıyor?

12- Nereden geçiyorsunuz?

13- Nereden gidiyorsun?

14- Nereden çıkıyorlar?

15- Nereden gazete alıyorsun?

16- Nereden atlıyorlar?

17- Nereye gidiyorsun?

18- Nereye bakıyorlar?

19- Nereye dönüyor?

20- Nereye geliyorsun?

21 - Nereye çöp atıyorsun?

22- Nereye bardak koyuyor?

23- Nereye koşuyorlar?

24- Nereye para ödüyoruz?

53

Page 54: Yabanci Dilim Turkce 1

Lütfen lokatifeki (-da, -de, -ta, -te) kullanınız ve cümle yazınız.

4-

5-

7-

54

Page 55: Yabanci Dilim Turkce 1

Lütfen ablatifeki ( -dan, -den, -tan, -ten ) kullanınız ve cümle yazınız.

^h^,

1-

3- 4-

, -K. l ^ j

H/MySlâtSE'i? | &

/ a

/ Y

^M

\ ^

8-

55

Page 56: Yabanci Dilim Turkce 1

Lütfen datif eki (-a, -e, -ya, -ye) kullanınız ve cümle yazınız.

2-

3- 4

5-

7- 8-

56

Page 57: Yabanci Dilim Turkce 1

Lütfen uygun durum eklerini yazınız.

A) 1-Biz Samsun' geliyoruz.

2- Ben Şebnem' kitap istiyorum.

3- Sen market su alıyorsun.

4- O okul çıkıyor.

5- Biz bu elmalar alıyoruz.

6- Onlar banka telefon ediyorlar.

7- Ben müzik ve spor hoşlanıyorum.

B) 1- Ben her hafta deniz gidiyorum.

2- Biz şu resim bakıyoruz.

3- Siz masa çiçek koyuyorsunuz.

4- Onlar yaşlılar. yardım ediyorlar.

5- Sen çay şeker koymuyorsun.

6-Ahmet, Ayşe' şarkı söylüyor.

7- Biz Ayla' Iıediye alıyoruz.

C) 1-Türkiye' Türkçe öğreniyorum.

2- Lokanta yemek yiyorum.

3- Salon televizyon var.

4- En güzel kumsallar Akdeniz'

5- Sinema film seyrediyorum.

6- Yatak uyuyorum.

7- Ben Beşiktaş' oturuyorum.

57

Page 58: Yabanci Dilim Turkce 1

Lütfen cevap veriniz.

1- Nerede oturuyorsunuz?

2- Nereden geliyorsunuz?

3- Nereye gidiyorsunuz?

4- Kitap okuyor musun?

5- Çocuklar okula gidiyorlar mı?.

6- Sinemaya gidiyor musun?

7- Sigara içiyor musun?

8- Kahvaltı yapıyor musun?

9- Türkçe biliyor musun?

10- Yemek pişiriyor musun?

11- Spor yapıyor musun?

12- Gazete okuyor musun?

13- İstanbul'da geziyor musunuz?.

14- Tatile gidiyor musunuz?

15- Çocuklar ödev yapıyorlar mı? .

58

Page 59: Yabanci Dilim Turkce 1

uyanmak, okumak, yapmak, gitmek, gelmek, dönmek, kullanmak,

uyumak, içmek, yemek, oturmak, yürümek, dinlemek, öğrenmek

Lütfen uygun fiilleri seçiniz ve yazınız.

[- Her sabah çok erken

2- Her hafta sinemaya

3- Kadıköy'den

4- Biz Bebek'te

5- Ahmet çok iyi araba

6- Akşam saal allıda eve

7- Her sabah kahvaltı

8- Her gün iki gazete

9- Biz her akşam beraber yemek

10- Her gün yarım saat spor

11- Her akşam erken

12- Her akşam biraz şarap

13- Her gün müzik

14- Her sabah sahilde 20 dakika

15- Her hafta dört saat Türkçe

59

Page 60: Yabanci Dilim Turkce 1

Lütfen soru sorunuz.

1- ? Evet, güzel resim yapıyorum.

2- ? Hayır, Fince konuşmuyorum.

3- ? Hayır, Japonca bilmiyorum.

4- ? Evet, tiyatroya gidiyorum.

5- ? Evet, ütii yapıyorum.

6- ? Evet, araba kullanıyorum.

7- ? Hayır, rakı içmiyorum.

8- ? Evet, spor yapıyorum.

9- ? Hayır, piyano çalmıyorum.

10- ? Evet, onlar çok çalışıyor.

11- ? Evet, Türk yemekleri pişiriyorum.

12- ? Hayır.Türkçe anlamıyorum.

13- ? Evet, tatile gidiyoruz.

14- ? Hayır, bulaşık yıkamıyorum.

15- ? Hayır, makyaj yapmıyorum.

60

Page 61: Yabanci Dilim Turkce 1

BIR ö ğ R E N C I

r-ı

Ül*

Benim adım Sabri. Ben bir öğrenciyim. Her sabah okula gidiyorum. Okulda çok şey öğreniyorum. Teneffüste ben ve arkadaşlar geziyoruz, konuşuyoruz, şaka yapıyoruz. Saat birde eve dönüyorum. Evde yemek yiyorum. Sonra tekrar okula gidiyorum ve bahçede basketbol oynuyoruz. Akşam eve gidiyorum, duş yapıyorum ve yemek yiyorum, sonra ödev yapıyorum.

Ben ve arkadaşlar her hafta sonu futbol oynuyoruz. Bazen sinemaya gidiyoruz. Bazen de tavla oynuyoruz. Yarın on arkadaş pikniğe gidiyoruz.

Lütfen cevap veriniz.

I- Sabri ne iş yapıyor?

2- O her gün nereye gidiyor?

3- Onlar teneffüste ne yapıyorlar?

4- Sabri akşam ne yapıyor?

5- Onlar hafta sonu ne yapıyorlar?

6- Onlar yarın nereye gidiyorlar?

61

Page 62: Yabanci Dilim Turkce 1

İSTANBUL'DA BİR TANIŞMA

Süha : Merhaba. Türkçe biliyor musunuz?

Loredana : Evet, biraz biliyorum.

Süha : Benim adım Süha. Sizin adınız ne?

Loredana : Loredana. Memnun oldum.

Süha : Memnun oldum. Nereden

geliyorsunuz?

Loredana : İtalya'dan geliyorum.

Süha : Kursa gidiyor musunuz?

Loredana : Evet, gidiyorum.

Süha : Kurs nerede?

Loredana : Taksim'de.

Süha : Orada İngilizce kursu var mı?

Loredana : Evet, var. Başka diller de öğretiyorlar.

Süha : Şimdi nereye gidiyorsunuz?

Loredana : Kursa gidiyorum. Saat birde ders var.

Süha : Aaa... Çok iyi. Ben de geliyorum. Broşür almak istiyorum.

Loredana : Tabii, buyurun.

Loredana

Süha

Loredana

Süha

Loredana

Süha

OTOBÜSTE

İstanbul'da güzel bar var mı?

Evet, Ortaköy'de ve Taksim'de

çok güzel barlar var. Gitmek

istiyor musun?

Evet, istiyorum, ama Ortaköy

nerede?

Ortaköy çok yakın. Bu akşam

beraber gidiyoruz. Tamam mı?

Tamam.

Saat sekizde Taksim'de

buluşuyoruz.

62

Page 63: Yabanci Dilim Turkce 1

BARDA Süha : Bar güzel mi? Loredana : Güzel. Bu şarkıcı kim? Çok güzel söylüyor. Süha : Atilla. Dans etmek istiyor musun? Loredana : Evet, tabii.

Lütfen cevap veriniz*

1- Loredana Türkçe biliyor mu?

2- Loredana nereden geliyor?

3- Loredana kursa gidiyor mu?

4- Süha kurstan ne almak istiyor?

5- Nerede güzel barlar var?

6- Onlar nerede buluşuyorlar?

Doğru mu, yanlış mı? 7- Loredana çok iyi Türkçe biliyor.

8- Loredana şimdi İtalya'da Türkçe öğreniyor.

9- Loredana ve Süha beraber bara gidiyorlar.

10- Onlar saat sekizde buluşuyorlar.

11- Onlar barda dans ediyorlar.

M

Page 64: Yabanci Dilim Turkce 1

Lütfen cümle kurunuz.

1- o - yarın - gitmek - tatile

2- John - gelmek-Amerika'dan

3- Mehmet - alışveriş yapmak - pazarda

4- biz - oynamak - her hafta sonu - futbol

5- Mine - tatil yapmak - şimdi - Bodrum'da

6- bir - Ali - almak - okumak - ve - kitap

7- her-Ayşe- sabah - durakta - bu - ve - binmek - gitmek - işe - otobüse

8- mutfağa - Ahmet - kalkmak - ve - sabah - gitmek

9- her gün - gitmek - sonra - ofise - kahve - bir - içmek

10- bakmak - ve - adam - sormak - sonra -Ayşe'ye - bir - soru

64

Page 65: Yabanci Dilim Turkce 1

Lütfen soru sorunuz ve cevap veriniz.

1- Ben yemek ye ?

2- O nerede maç seyret ?

3 Onlar nereden çiçek al ?

4- Onlar nerede kal ?

5- Ben çay iç ?

6- Siz şimdi ne yap ?

7- Onlar ispanyolca konuş ?

8- Çocuklar nereden çık ?

9- O resimlere bak ?

10- Onlar ne zaman parti yap ?

11- O gül ?

12- O nereye yürü ?

13- Biz poker oyna ?

14- Kedi nerede uyu ?

65

Page 66: Yabanci Dilim Turkce 1

AHMET BEY

Ahmet Bey Beşiktaş'ta oturuyor. O her sabah çok erken uyanıyor. Önce banyo yapıyor, sonra kahvaltı yapıyor. O kahvaltıda çay içiyor, reçel, peynir, tereyağı ve zeytin yiyor. Kahvaltıdan sonra gazete okuyor. Ahmet Bey daha sonra evden çıkıyor ve otobüse biniyor. Taksim'de otobüsten iniyor. O Taksim'de bir hastanede çalışıyor. Ahmet Bey doktordur. Öğleden sonra işten çıkıyor, eve gidiyor ve yemek yiyor. Yemekten sonra biraz dinleniyor. Ahmet Bey bazen bara gidiyor. Taksim'de güzel barlar var. Barda genellikle ayran içiyor ve dans ediyor. O her zaman eve erken dönüyor.

Ahmet Bey pazar günü çalışmıyor. Pazar günü genellikle evde oturuyor, kitap okuyor, müzik dinliyor, televizyon seyrediyor. Fakat bazen tenis oynuyor. Ahmet Bey çok iyi bir tenisçidir.

Lütfen cevap veriniz.

1- Ahmet Bey ne iş yapıyor?

2- Ahmet Bey ne zaman işten çıkıyor?

3- Ahmet Bey kahvaltıdan sonra ne yapıyor?

4- Ahmet Bey nerede çalışıyor?

5- Ahmet Bey hangi gün çalışmıyor?

6- Ahmet Bey nerede oturuyor?

Doğru mu, yanlış mı?

7- Ahmet Bey her sabah çok erken uyanıyor. ( )

8- Ahmet Bey kahvaltıda kahve içiyor. ( )

9- Ahmet Bey bazen bara gidiyor. ( )

10- O her zaman eve geç dönüyor. ( )

66

Page 67: Yabanci Dilim Turkce 1

Lütfen tamamlayınız.

Ayşe yemekten sonra bir kahve içiyor.

eve gidiyorum,

kafeye gidiyorum,

arkadaşa gidiyorum.

İzmir'e gidiyoruz

bir kola içiyorum,

uyuyorum,

reklamlar var.

gömlek yıkıyorum.

Ayşe gidiyor,

konuşuyor

Ali kahvaltıdan önce spor yapjyor

Lütfen tamamlayınız.

1- Öğrenciler ders

2- Büroya Ahmet'

3- Ayşe ev

4- Sinema

5- Öğrenciler sınav

6- Kızlar parti

çay içiyorlar,

sekreter geliyor,

markete gidiyor,

restorana gidiyoruz,

ders çalışıyorlar,

makyaj yapıyorlar.

67

Page 68: Yabanci Dilim Turkce 1

Lütfen cevap veriniz.

1- Saat kaçta kalkıyorsunuz?

2- Saat kaçta kahvaltı yapıyorsunuz?

3- Saat kaçta işe gidiyorsunuz?

4- Saat kaçta yemek yiyorsunuz?

5- Saat kaçta işten çıkıyorsunuz?

6- Saat kaçta eve gidiyorsunuz?

7- Saat kaçta yatıyorsunuz?

8-Saat kaçta uyuyorsunuz?

68

Page 69: Yabanci Dilim Turkce 1

Lütfen cümleleri tamamlayınız.

Ben sormuyorum, çünkü biliyorum

1- Ben tatil yapmıyorum, çünkü çalış

2- Ben futbol oynamıyorum, çünkü sev

3- O Türkçe konuşuyor, çünkü bil

4- Onlar taksiye biniyor, çünkü otobüs gel

5- Sen kilo almıyorsun, çünkü çok az yemek ye

6- Biz çok çalışmıyoruz, çünkü çok para iste

7- Siz anlamıyorsunuz, çünkü İspanyolca bil

8- Sen çok yemek pişiriyorsun, çünkü onlar çok ye.

9- O çok film seyrediyor, çünkü sev

10- Onlar çok şey bilmiyorlar, çünkü oku

Lütfen cümleleri tamamlayınız-

O iyi yemek pişirmiyor, ama İyi pasta yapıyor.

1 - Sen Almanca konuşmuyorsun, ama Türkçe konuş

2- O tenis oynamıyor, ama voleybol oyna

3- Ben sinemada film seyretmiyorum, ama TV'de seyret.

4- Ben et yemiyorum, ama salata ye

5- O bilmiyor, ama çok konuş

6- Onlar bekliyorlar, ama kız

7- Biz konuşmuyoruz, ama bil

8- O koşmuyor, ama yürü

9- Onlar yüzmüyorlar, ama güneşlen

10- Biz okumuyoruz, ama televizyon seyret

69

Page 70: Yabanci Dilim Turkce 1

Lütfen cümleleri tamamlayınız.

Ben Türkçe konuşmak istiyorum.

1- Osinemaya git

2- Biz telefon et

3- Onlar yemek ye

4- Sen yüz

5- O bil

6- Siz gör

7- Ben yaz

8- Onlar oku

9- Sen uyu

10- Ben sual

Lütfen cevap veriniz.

1- Sen kahve içmek istiyor musun? Evet...

2- O su almak istiyor mu? Hayır,.

3- Siz spor yapmak istiyor musunuz? Evet,..

4- Onlar dinlenmek istiyor mu? Evet,..

5- Sen sinemaya gitmek istiyor musun? Evet,..

6- O yürümek istiyor mu? Evet,..

7- Siz pasta yemek istiyor musunuz? Evet,..

8- O sigara içmek istiyor mu? Hayır,.

9- Onlar öğrenmek istiyor mu? Evet,..

10- Sen soru sormak istiyor musun? Evet,..

70

Page 71: Yabanci Dilim Turkce 1

Demir Bey bir kahve içmek istiyor.

Lütfen cevap veriniz.

1- Ne almak istiyorsun?

2- Nereye gitmek istiyorsun?

3- Nerede kalmak istiyorsun?

4- Ne içmek istiyorsunuz?

5- O hangi şehre gitmek istiyor?

6- Ne yemek istiyorlar?

7- Nerede tatil yapmak istiyorsun?

8- Ne sormak istiyorsun?

9- Nereye telefon etmek istiyorsun?

10- Nerede yüzmek istiyorsun?

11- Saat kaçta uyumak istiyorlar?

12- Saat kaçta yemek istiyor?

13- Ne zaman tatile gitmek istiyorsunuz?

14- Ne zaman çay içmek istiyorsun?

15- Ne vermek istiyorsun?

16- Nerede oturmak istiyorsun?

17- Hangi otelde kalmak istiyorsun?

18- Ne seyretmek istiyorsun?

19- Kim konuşmak istiyor?

20- Ne yapmak istiyorlar?

71

Page 72: Yabanci Dilim Turkce 1

A- Niçin kızıyorsun? B- Çünkü sen çalışmıyorsun.

A- Niçin bu ceketi almıyorsun? B- Çünkü güzel değil.

Lütfen cevap veriniz.

1- Niçin İspanya'ya gidiyorsun? Çünkü

2- Niçin markete gidiyorsun?

3- Niye araba kullanmıyorsun?

4- Niçin palto giyiyorsun?

5- Neden spor yapıyorsun?

6- Niçin tatile gidiyorsun?

7- Niçin kafeye gidiyorsun?

8- Neden kitap okuyorsun?

9- Niçin yemek pişiriyorsun?

10- Niye otobüse biniyorsun?

11- Niçin taksiye biniyorsun?

12- Niçin plaja gidiyorsun?

13- Niçin okula gidiyorlar?

14- Niçin sinemaya gidiyorsun?

15- Niçin oturuyor?

16- Niye bu restorana gitmiyorsun?

17- Niçin bugün çalışmıyorsun?

18- Neden balkonda oturmuyorsun?

72

Page 73: Yabanci Dilim Turkce 1

Lütfen ad durum eklerini yazınız.

1- Öğretmen her gün öğrenciler ödev veriyor.

2- Saat on yatıyorum.

3- Sabah saat yedide ev çıkıyorum.

4 Ahmet Kadıköy' oturuyor.

5- David her cuma bar. gidiyor.

6- Kitapları çanta koyuyorum.

7- Julia her hafta Taksim' alışveriş yapıyor.

8- Her hafta sonu salon spor yapıyorum.

9- Yalancı insanlar nefret ediyorum.

10- Anna Rusya' geliyor.

11- Mehmet her akşam Ebru' telefon ediyor.

12- George her hafta İngiltere' mektup yazıyor.

13- Köpek balkon bakıyor.

14- Her akşam ev müzik dinliyorum.

15- Biz her yaz Arjantin' tatil yapıyoruz.

16- Onlar mağaza ceket deniyor.

17- Otobüs Taksim' geçiyor.

18- Mııhammed Suriye' geliyor.

19- Ayşe otobüs biniyor.

20- Ahmet otobüs koşuyor.

73

Page 74: Yabanci Dilim Turkce 1

Lütfen uygun hal eklerini yazınız.

1- Yiğit tekneden deniz atlıyor.

2- Adam pencere bağırıyor.

3- Ali eve pencere giriyor.

4- Ayşe otobüs biniyor.

5- Mehmet tren iniyor.

6- Ata plaj kitap okuyor.

1- Ahmet, Ayşe' hoşlanıyor.

8- Ben her akşam lokanta yemek yiyorum.

9- Mustafa koltuk uyuyor.

10- Biz ceket bakıyoruz.

11- Asansör birinci kat iniyor.

12- Ben üçüncü kat çıkıyorum.

13- Veli sinema çalışıyor.

14- Taksi sağ dönüyor.

15- Onlar İstanbul' gidiyorlar.

16- Ayşe market su alıyor.

17- Kedi balkon atlıyor.

18- Cadde çok otobüs var.

19- Park çiçek yok.

20- Biz Taksim' oturuyoruz.

74

Page 75: Yabanci Dilim Turkce 1

Lütfen tamamlayınız.

Ben ara Sen ara O ara Biz ara Siz ara Onlar ara

Ben beğen Sen beğen O beğen Biz beğen Siz beğen Onlar beğen

Ben başla.. Sen başla.. O başla.. Biz başla.. Siz başla.. Onlar başla..

Ben çık Sen çık O çık Biz çık Siz çık Onlar çık

Ben düşün Sen düşün O düşün Biz düşün Siz düşün Onlar düşün

Ben gör Sen gör O gör Biz gör Siz gör Onlar gör

Ben ara Sen ara O ara Biz ara — Siz ara Onlar ara

Ben beğen Sen beğen O beğen Biz beğen Siz beğen Onlar beğen

Ben başla.. Sen başla.. O başla.. Biz başla.. Siz başla.. Onlar başla..

Ben çık Sen çık O çık Biz çık Siz çık Onlar çık

Ben düşün Sen düşün, O düşün. Biz düşün Siz düşün Onlar düşün.

Ben gör Sen gör O gör Biz gör Siz gör Onlar gör

Ben ara ? Sen ara ? O ara ? Biz ara ? Siz ara ? Onlar ara ?

Ben beğen ? Sen beğen ? O beğen ? Biz beğen ? Siz beğen ? Onlar beğen ?

Ben başla ? Sen başla ? O başla ? Biz başla ? Siz başla ? Onlar başla ?

Ben çık ? Sen çık ? O çık ? Biz çık ? Siz çık ? Onlar çık ?

Ben düşün ? Sen düşün ? O düşün ? Biz düşün ? Siz düşün ? Onlar düşün ?

Ben gör. ? Sen gör. ? O gör. ? Biz gör. ? Siz gör. ? Onlar gör. ?

41

Page 76: Yabanci Dilim Turkce 1

TURIZM ACENTâSI

Jill -Merhaba!

Mehmet - Merhaba, buyurun.

Jill - Biz Ege'de tatil yapmak istiyoruz.

Mehmet - Ege'de çok güzel yerler var, nereye gitmek istiyorsunuz?

Sole - Biz güzel kumsal, rahat ve güzel otel, güzel yemekler istiyoruz.

Mehmet - Tamam, Kuşadası'nda, Bodrum'da güzel plaj, güzel otel ve restoranlar var.

Martin - Bodrum çok güzel.

Claudia - Kuşadası da güzel.

Mehmet - Müzik ve dans istiyor musunuz?

Jill Evet, tabii.

Mehmet -Tamam, Bodrum iyi.

Jill - Otobüs saat kaçta gidiyor?

Mehmet - Akşam saat sekizde.

Judy - İstanbul - Bodrum kaç saat?

Mehmet - Aşağı yukarı on - oniki saat.

Claudia - Uçak var mı?

Mehmet - Evet, var.

Sole - Zaman var, otobüs iyi. Ege'de manzara çok güzel.

Judy - Tamam, Bodrum'a gidiyoruz.

Claudia - Evet, Bodrum'a gidiyoruz.

76

Page 77: Yabanci Dilim Turkce 1

TURIZM ACENTASI

Lütfen cevap veriniz.

Onlar nerede tatil yapmak istiyor?

2- Onlar tatilde ne istiyor?

3- Nerede güzel kumsal var?

4- Onlar tatilde dans etmek istiyorlar mı?

5- Otobüs saat kaçta?

6- İstanbul - Bodrum kaç saat?

7- Bodrum' a uçak var mı?

8- Onlar nereye gidiyorlar?

9- Niçin otobüs ile gitmek istiyorlar?

77

Page 78: Yabanci Dilim Turkce 1

NE YAPIYORLAR?

1-

2-

3-

4-

5-

6-

7-

8-

9-

10-

78

Page 79: Yabanci Dilim Turkce 1

EMIR KIPI

Olumlu

Sen git!

Sen gel!

Sen yürü!

Sen gör!

Olumsuz

git me!

gel me!

yürü me!

gör me!

Olumlu

Sen al!

Sen çık!

Sen koş!

Sen uyu!

Olumsuz

al ma!

çık ma!

koş ma!

uyu ma!

Ayla: Ali, bak! Bir yıldız kayıyor.

Lütfen emir kipiyle tamamlayınız.

Metin: Koş kızım, koş!

Olumlu Olumsuz

1- Sen uyu uyu....

2- Sen bak bak....

3- Sen ver ver

4- Sen sor sor

5- Sen yaz yaz

6- Sen ye ye

7- Sen seyret seyret.

8- Sen yürü yürü...

9- Sen aç aç

10- Sen gül.

Olumlu

11- Sen bekle.

12- Sen düşün

13- Sen sus

14- Sen oku

15- Sen söyle.,

16- Sen iste

17- Sen at

18- Sen sil

19- Sen tut

20- Sen iç

Olumsuz

bekle

düşün

sus

oku

söyle

iste

at

sil

tut

İÇ

79

Page 80: Yabanci Dilim Turkce 1

FATMA HANIM

Fatma Hanım bir

şirkette sekreterdir. İşe her

sabah saat dokuzda

gidiyor. Şirket eve çok

yakın. Şirkette öğle yemeği

yiyor. Akşam işten sonra

alışveriş yapıyor ve eve saat

yedide dönüyor. Mutfağa

gidiyor ve yemek pişiriyor.

Ali Bey bazen Fatma

Hanım'a mutfakta yardım

ediyor. Yemekten sonra bazen TV seyrediyorlar, bazen kitap okuyorlar. Fatma Hanım bazen

hafta sonu temizlik yapıyor, çamaşır yıkıyor.

Lütfen cevap veriniz.

J- Fatma Hanım ne iş yapıyor?

2- Saat dokuzda nereye gidiyor?

3- Şirket eve uzak mı?

4- Fatma Hanım nerede öğle yemeği yiyor?

5- Ali Bey, Fatma Hanım'a mutfakta yardım ediyor mu?

6- Onlar yemekten sonra neler yapıyorlar?

7- Fatma Hanım hafta sonu neler yapıyor?

80

Page 81: Yabanci Dilim Turkce 1

ÜNİTE 3

İYELİK EKLERİ;- im, -in -i, -İmiz, -iniz, -leri

KONSONANTTAN SONRA

>

-im

-in -1

-imiz

-mız

-lan

>

-im

-in

-i

-imiz

-iniz

-leri

-um

-un

-u

-umuz

-unuz

-lan

ö l =>ü

ü J

-üm -ün

-ümüz

-ünüz

-leri

Benim Senin Onun Bizim Sizin Onların

sınıfım sınıfın sınıfı sınıfımız sınıfınız sınıfları

evim evin evi evimiz eviniz evleri

okulum okulun okulu okulumuz okulunuz okulları

gülüm gülün gülü gülümüz gülünüz gülleri

VOKALDEN SOıNRA

>

-m

-n

-sı

-mız

-nız

-lan

>

-m

-n

-si

-miz

-niz

-leri

> u-1

-m

-n

-su

-muz

-nuz

-lan

L > ü

-m

-n

-sü

-müz

-nüz

-leri

silgi-im sügi-in silgi-i silgi-imiz silgi-iniz silgi-leri

= >

= >

= >

= >

= >

= >

silgim silgin silgisi silgimiz silginiz silgileri

çanta-ım çanta-ın çanta-ı çantacımız çanta-ınız çanta-ları

= >

= >

= >

= >

= >

= >

çantam çantan çantası çantamız çantanız çantaları

iki ünlü arasındaki k ve p sert ünsüzleri yumuşayarak ğ ve

gözlük-üm => gözliik-ün => gözlü k-ü => gözlük-ürnüz => gözlük-ünüz => gözlük-leri =>

gözlüğüm gözlüğün

gözlüğü gözlüğümüz gözlüğünüz gözlükleri

kitap-ım => kitap-ın => kitap-ı => kitap-ımız => kitaplınız =>

kitap-lan =>

b olur;

kitabım kitabın kitabı kitabımız kitabınız

kitapları

Not; Bazen "ç" ünsüzü "c' " t" ünsüzü "d" olur. 81

Page 82: Yabanci Dilim Turkce 1

Lütfen üyelik ekleriyle tamamlayınız.

1) Benim el

Senin el Onun el

Bizim el

Sizin el Onların el

4) Benim çiçek.

Senin çiçek.

Onun çiçek.

Bizim çiçek.

Sizin çiçek.

Onların çiçek.

7) Benim çanta.

Senin çanta.

Onun çanta.

Bizim çanta.

Sizin çanta.

Onların çanta.

10)Benim yol....

Senin yol .... Onun yoi....

Bizim yol.... Sizin yol....

Onların yol ....

13) Beni m gül....

Senin gül ....

Onun gül ....

Bizim gül ....

Sizin gül....

Onların gül ....

16) Benim ceket. Senin ceket.

Onun ceket.

Bizim ceket. Sizin ceket. Onların ceket.

2) Benim kardeş..

Senin kardeş..

Onun kardeş.. Bizim kardeş..

Sizin kardeş.. Onların kardeş..

5) Benim ayak

Senin ayak

Onun ayak

Bizim ayak

Sizin ayak

Onların ayak

8) Benim araba....

Senin araba....

Onun araba....

Bizim araba....

Sizin araba....

Onların araba....

11) Benim iş Senin iş

Onun iş Bizim iş Sizin iş Onların iş

14) Benim elma

Senin elma

Onun elma

Bizim elma

Sizin elma

Onların elma

17) Benim bisiklet.

Senin bisiklet.

Onun bisiklet. Bizim bisiklet. Sizin bisiklet.

Onların bisiklet.

3) Benim defter

Senin defter

Onun defter Bizim defter Sizin defter

Onların defter

6) Benim bebek

Senin bebek

Onun bebek

Bizim bebek

Sizin bebek

Onların bebek

9) Benim kahve

Senin kahve

Onun kahve

Bizim kahve

Sizin kahve

Onların kahve

12) Benim okul.. Senin okul ..

Onun okul .. Bizim okul..

Sizin okul ..

Onların okul ..

15) Benim göz....

Senin göz....

Onun göz....

Bizim göz....

Sizin göz....

Onların göz....

18) Benim at

Senin at

Onun at Bizim at

Sizin at Onların at

82

Page 83: Yabanci Dilim Turkce 1

Lütfen iyelik ekleriyle tamamlayınız.

1- Benim arkadaş her zaman çok konuşuyor.

2- Senin anne çok güzel yemek pişiriyor.

3- Onun kardeş her akşam kitap okuyor.

4- Bizim öğretmen her gün ödev veriyor.

5- Sizin arkadaş eve gidiyor.

6- Onların baba çok uyuyor.

7- Benim öğrenciler çok çalışıyorlar.

8- Senin çocuk bahçede oynuyor.

9- Onun sevgili bugün randevuya geliyor.

10- Bizim kafa çok çalışıyor.

11- Sizin patron çok çalışıyor.

12- Onun hasta çabuk iyileşiyor.

13- Benim televizyon iyi göstermiyor.

14- Senin gözler.. iyi görmüyor.

15- Onun baş çok ağrıyor.

16- Bizim saat çok iyi çalışıyor.

17- Sizin otobüs geliyor.

18- Onların uçak saat sekizde.

19- Benim telefon bozuk.

20- Bizim ders bitiyor.

83

Page 84: Yabanci Dilim Turkce 1

A) Benim evim güzel mi? B) Evet, senin evin çok güzel

Lütfen cevap veriniz

1- Benim arkadaşım nerede?

2- Benim kardeşim nereye gidiyor?

3- Benim babam geliyor mu?

4- Benim abim nerede çalışıyor?

5- Senin araban nerede?

6- Senin arkadaşın tatile gidiyor mu?

7- Senin ablan Türkçe konuşuyor mu?

8- Senin abin kitap okuyor mu?

9- Onun annesi iyi yemek pişiriyor mu?

10- Onun evi nerede?

11- Onun ceketi mavi mi?

12- Onun arkadaşı ne yiyor?

13- Bizim çocuğumuz konuşuyor mu?

14- Bizim öğretmenimiz kim?

15- Bizim evimiz küçük mü?

16- Bizim annemiz nereye gidiyor?

17- Sizin okulunuz nerede?

18- Sizin eşiniz ne iş yapıyor?

19- Sizin bahçeniz büyük mü?

20- Sizin bahçeniz güzel mi?

21- Onların oğlu okula gidiyor mu?

22- Onların amcası çok çalışıyor mu?

23- Onların burnu büyük mü?

24- Onların evi nerede?

84

Page 85: Yabanci Dilim Turkce 1

ÇOKLUK EKİ VE İYELİK EKİ

Benim

Senin

Onun

Bizim

Sizin

Onların

arkadaş 1ar im

arkadaş 1ar m

arkadaş îar i

arkadaş 1ar imiz

arkadaş 1ar iniz

arkadaş 1ar ı

Benim

Senin

Onun

Bizim

Sizin

Onların

ceket 1er im

ceket 1er in

ceket 1er i

ceket îer imiz

ceket 1er iniz

ceket 1er i

Lütfen çokluk eki ve iyelik eklerini yazınız.

1- Benim arkadaş... yarın Edirne'ye gidiyor.

2- Sizin çocuk. okula gidiyor mu?

3- Onların fikir çok enteresan.

4- Bizim yemek... çok güzel.

5- Senin saç çok uzun.

6- Bizim problem.................. bitiyor. Çok şükür!

7- Benim kuzen yarın İstanbul'a geliyor.

8- Sizin el çok büyük.

9- Onların ayakkabı..................... yeni.

.10- Senin kitap nerede?

11- Bizim ödev , iyi.

12- Onun amca. çok zengin.

13- Sizin diş.. beyaz.

14- Benim kulak çok iyi duyuyor.

15- Sizin göz..... iyi görüyor mu?

85

Page 86: Yabanci Dilim Turkce 1

Lütfen tamamlayınız-

1- Senin baba spor yapıyor mu?

2-

3-

4-

5-

6-

7-

8-

9-

10-

11-

12-

13-

14-

l*i-

Onun kardeş

Bizim öğretmen

Sizin arkadaş

Benim öğretmen

Sizin Öğretmen

Onun anne

Senin araba

Sizin sekreter

Onların kuzen

Onun öğrenci

Senin arkadaş ,

Bizim çaycı

Senin saçlar

Senin kalem

Türkçe biliyor mu?

çok konuşuyor mu?

şaka yapıyor mu?

çok gülüyor mu?

çok ödev veriyor mu?

güzel yemek pişiriyor mu?

hızlı gidiyor mu?

çabuk yazıyor mu?

tatile gidiyor mu?

ödev yapıyor mu?

mektup yazıyor mu?

güzel çay yapıyor mu?

dökülüyor mu?

yazıyor mu?

86

Page 87: Yabanci Dilim Turkce 1

Lütfen tamamlayınız.

1- Onun ev büyük mü?

2- Senin çanta........,.,,.

3- Bizim yemekler

4- Sizin okul..

5- Senin kardeş ...........

6- Senin kitap...

7- Sizin parklar

8- Onun ofis

siyah mı?

güzel mi?

iyi mi?

akıllı mı?

mavi mi?

büyük mü?

lüks mü?

9- Benim saçlar

10- Onun eller

siyah mı?

... küçük mü?

11- Benim gözler

12- Bizim araba

13- Onların baba

14- Senin çay

15- Sizin şehir

siyah mı?

küçük mü?

pilot mu?

şekerli mi?

temiz mi?

87

Page 88: Yabanci Dilim Turkce 1

İYELİK EKİNİN SAHİPLİK FONKSİYONU

Benim evim var.

1- Senin güzel bir ev var.

2- Onun araba var.

3- Onların para var.

4- Benim güzel bir ceket var.

5- Sizin kedi var.

6- Bizim para yok.

7- Onların ayakkabı yok.

8- Senin şapka yok.

9- Bizim bir plan yok.

10- Onların gözlük yok.

11- Benim havlu var.

12- Onun kitap var.

13- Bizim üç çocuk var.

14- Onun iki kardeş var.

15- Benim bisiklet var.

16- Onun güzel bir kız var.

17- Bizim zaman yok.

18- Benim yarın iş yok.

19- Benim kalem yok.

20- Onun kravat yok.

A- Senin şapkan var mı? B- Evet, benim şapkam var.

1- Senin köpek var mı?

2- Onun kravat var mı?

3- Benim kaşkol var mı?

4- Sizin çay var mı?

5- Onun problem var mı?

6- Onların kazak var mı?

7-

8-

9

10-

Senin fazla kalem

Sizin fazla ekmek

Senin bilgisayar

Onun telefon

var mı?

var mı?

yok mu?

... yok mu?

88

Page 89: Yabanci Dilim Turkce 1

GENETİF EKİ

KONSONANTTAN SONRA

-in, -in, -un, -ön

VOKALDEN SONRA

-em, -nîn, -nun, -nün

Yiğit'in gitarı Tuba'nın bisikleti

Nazlı'nın vazosu Ahmet'in bilgisayarı

Lütfen genetif ve iyelik eklerini yazınız. 1- Ahmet' ...

2- Çiğdem'..

3- Ceket......

4- Sandalye.

5- Çocuk

6- Yemek...,.

7- Filiz".......

8- Şebnem' .

9- Mehmet'.

10- Recai'.....

11- Ev,

12- Elif........

13- Emine'....

14- Pencere...

15- Okul........

16- Kitap

ev

ayakkabı,

düğme....

ayak

pantalon.

tuz

çanta

saç..........

gömlek... e §

ön...........

çiçek

abla

cam

asansör...

resimler..

89

Page 90: Yabanci Dilim Turkce 1

Ali'nin köpeği çok sevimli.

Lütfen genetif ve iyelik eklerini yazınız.

Ahmet'in atı çok güzel.

1- Ahmet' araba hızlı gidiyor.

2- Murat' ev Taksim'de.

3- İbrahim' bisiklet çok güzel.

4- Özge' baba mühendis.

5- Orkun' bilgisayar yeni.

6- Uğur' teyze resim yapıyor.

7- Aykut' anne güzel dans ediyor.

8- Aytek' kardeş futbol oynuyor.

9- Handan' anne güzel yemek yapıyor.

10- Mustafa' çocuklar okula gidiyor.

11- Yusuf çiçekler büyüyor.

12- Sebahattin' palto yeni.

13- Selahattin' kız telefon ediyor.

14- Yunus' oğul Amerika'da.

15- Halime' eş Antalya'da.

16- Osman' çay çok iyi.

17- Emine' saçlar siyah.

18- Julia' Türkçe çok güzel.

19- Sadettin' kız okula gidiyor.

20- Müjgan' kedi çok yiyor.

90

Page 91: Yabanci Dilim Turkce 1

Lütfen genetif ve iyelik eklerini kullanınız ve cümle yazınız.

" Caferi

3- çok büyük. 4- 46 numara.

5-

Tuba

kısa. 6- çok güzel

1 7- dolu. 8- çiçekli.

Page 92: Yabanci Dilim Turkce 1

Lütfen iyelik ekleriyle tamamlayınız.

1- Benim ad Turan.

2- Senin ad ne?

3- O ad İsmail.

4- Bizim öğretmen Türk.

5- Sizin öğretmen nereli?

6- Onlar. öğretmen İngiliz.

7- Benim fotoğraf yok.

8- Senin çay var mı?

9- Çocuk şapka var mı?

10- Benim eş Alman.

11- Senin eş nereli?

12- Angela' eş Türk.

13- Benim şemsiye var mı?

14- Senin şemsiye var mı?

15- Yusuf şemsiye çok büyük.

16- O ev çok küçük.

17- Bizim kitap bu.

18- Senin ayakkabı 40 numara.

19- Onun saçlar sarı.

20- Benim telefon çalışmıyor.

92

Page 93: Yabanci Dilim Turkce 1

EMIR KIPI

Sen

Siz

Sen

Siz

gel!

gelin!

bekle!

bekleyin!

Sen

Siz

Sen

Siz

gelme!

gelmeyin!

bekleme!

beklemeyin!

Sen

Siz

Sen

Siz

yaz!

yazın!

uyu!

uyuyun!

Sen

Siz

Sen

Siz

yazma!

yazmayın!

uyuma!

uyumayın!

Lütfen emir kipiyle tamamlayınız.

1- Sen at............... Sen at..........

2- Siz at Siz at

3- Sen yürü Sen yürü..

4- Siz yürü Siz yürü.,

5- Sen anlat.......... Sen anlat.

6- Siz anlat Siz anlat..

7- Sen bekle Sen bekle.

8- Siz bekle Siz bekle.

9- Sen uyu Sen uyu....

10- Siz uyu Siz uyu....

11- Sen bin Sen bin.

12- Siz bin Siz bin.

13- Sen ye Sen ye...

14- Siz ye............. Siz ye..

15- Sen yüz... Sen yüz.

16- Siz yüz Siz yüz.

17- Sen sor Sen sor..

18- Siz sor. Siz sor..

19- Sen dinle Sen dînle..

20- Siz dinle Siz dinle..

21- Sen iç Sen iç

22- Siz iç............. Siz iç

23- Sen söyle Sen söyle.

24- Siz söyle Siz söyle.

25- Sen ver Sen ver

26- Siz ver. Siz ver.....

27- Sen al Sen al.

28- Siz al............ Siz al.

93

Page 94: Yabanci Dilim Turkce 1

ALIŞVERİŞE GİDİYORUZ

Murat - Merhaba, iyi akşamlar!

Satıcı - Merhaba, hoş geldiniz!

Murat - Meyve var mı?

Satıcı - Evet, var. Ne almak istiyorsunuz?

Murat - İki kilo muz, bir kilo portakal ve

üç kilo elma lütfen!

Satıcı - Maalesef portakal yok.

Murat - Tamam, muz ve elma verin!

Satıcı - Başka bir şey istiyor musunuz?

Murat - Evet, kola, su ve bira almak istiyorum.

Satıcı - Onlar dolapta, siz alın lütfen!

Murat - Tamam, yumurta var mı?

Satıcı - Var, ama taze değil, bugün yumurta almayın!

Ekmek almak istiyor musunuz?

Murat - Evet, lütfen iki ekmek verin!

Satıcı - Buyurun! Başka bir şey istiyor musunuz?

Murat - Hayır, teşekkür ederim. Hepsi toplam kaç lira?

Satıcı - Hepsi

Murat - Buyurun, iyi akşamlar!

Satıcı -Teşekkürler, iyi akşamlar!

Lütfen üç soru sorunuz.

94

Page 95: Yabanci Dilim Turkce 1

Lütfen emir kipi kullanınız.

1- Sen yarın gel.,......, çünkü çok iş var.

2- Sen çok pratik yap......... çünkü az konuşuyorsun.

3- Siz az ye , çünkü diyet iyi bir şey.

4- Sen spor yap , çünkü sağlık için iyi bir şey.

5- SizTV seyret............ çünkü Türkçe öğrenmek istiyorsunuz.

6- Siz yarın kursa gel , çünkü ders yok.

7- Sen sigara iç .., çünkü ben sevmiyorum.

8- Sen bu hafta sinemaya git.............. çünkü bu hafta iyi film yok.

9- Sen İstanbul'da otur. , çünkü çok kalabalık.

10- Siz Antalya'ya git , çünkü şimdi Antalya sıcak.

1- (Sen) Saat ikide okula gel !

2- (Sen) Saat bir buçukta gel , 14:00 de gel!

3- (Siz) Akşam saat on birde uyu................... .....!

4- (Siz) Kışın denizde yüz !

5- (Siz) Asla gece yemek ye !

6- (Sen) Saat onda telefon et.................... .....!

7- (Siz) Çok uyu !

8- (Sen) Biraz çalış !

9- (Siz) Bazen dinlen... ...............................,........!

10- (Siz) Müzik dinle !

11- (Siz) Spor yap ...,...,..!

12- (Siz) Asla sigara iç......... !

13- (Sen) Asla yalan söyle ..........!

14- (Siz) Sık sık Türkçe konuş.................................,.!

95

Page 96: Yabanci Dilim Turkce 1

Lütfen şoföre yolu tarif ediniz

2-,

3-,

4-.

5-.

96

Page 97: Yabanci Dilim Turkce 1

2-,

3-,

B

LÜTFEN YERLERE

ÇÖP ATMAYINIZ!

ÇİÇEKLERİ

KOPARMAYINIZ!

YÜKSEK SESLE

KONUŞMAYINIZ!

D

LÜTFEN SİGARA

İÇMEYİNİZ!

E

LÜTFEN KORNA

ÇALMAYINIZ!

97

Page 98: Yabanci Dilim Turkce 1

Lütfen emir kipiyle tamamlayınız.

1- Sen yarın Ahmet'e telefon et..... ., çünkü Ahmet hasta ve evde yatıyor.

2- Sen sakın sigara iç... , çünkü sen çok hastasın.

3- Sen ekmek a! ., çünkü ben aldım.

4- Sen eve git , çünkü çok yorgunsun.

5- Siz Türkçe konuş............... çünkü şimdi Türkçe öğreniyorsunuz.

6- Sen sakın soğuk su iç................. çünkü doktor söyledi,

7- Sen çok yemek ye ., çünkü çok zayıfsın.

8- Siz yarın bana gel ...., çünkü evimde bir parti var,

9- Siz buraya gel., , çünkü burada boş yer yok,

10- Siz her sabah kahvaltı yap , çünkü kahvaltı sağlık için çok faydalı.

11- Siz çok uyu.... , çünkü çok uyumak iyi değil.

12- Sen çok konuş , çünkü hiçbir şey bilmiyorsun.

13- Sen maçı kazanmak için çok koş

14- Siz üşümemek için ince elbiseler giy.

15- Siz bugün niçin alışveriş yapmadınız? Lütfen yarın yap

16- Sen hiç yemedin. Lütfen ye

17- Sen yanlış yaptın, tekrar yap

18- Lütfen siz burada sigara iç , çünkü yasak.

19- Garaj kapısı, lütfen araba park et,

20- Lütfen çiçekleri kopar

98

Page 99: Yabanci Dilim Turkce 1

ÜNİTE 4

GEÇMİŞ ZAMAN

a-ı = > -di/-ti

al di m

kız di m '1 => -di/-ti

ge! di m

sil di m

11J :> -dU / -tU

bul du m

oku du m a* > -dü/-tü gör dü m

gül dü m

OLUMSUZ GEÇMİŞ ZAMAN

a-ı

1

0

u-

= > -ma

al ma di m

kız ma di m

bul ma di m

oku ma di m

e -i

i

ö

üJ

gel me di m

sil me di m

gor me di m

gül me di m

KONSONANT UYUMU

bas ti m,

f, s, t, k, ç, ş, h, p ] * -ti,-ti,-tu,-tü

at ti m, bak ti m, aç ti m, koş tu m

Lütfen geçmiş zaman eki ile tamamlayınız. Ben Sen O Biz Siz Onlar

al di m al d i n a l d ı a l d ı k al di raz al di 1ar

Ben Sen O Biz Siz Onlar

al ma di m al ma di n al ma di al ma di k al ma di nız al ma di 1ar

Ben Sen O Biz Siz Onlar

al di m mı? al di n mı? al di mı? al di k mı? al di nız mı? al di 1ar mı?

Ben Sen O Biz Siz Onlar

Ben Sen O Biz Siz Onlar

Ben Sen O Biz Siz Onlar

konuş tu m konuş konuş konuş konuş konuş

dinlen di m dinlen dinlen. dinlen dinlen dinlen...........

yürü dü m yürü............ yürü yürü yürü yürü..

Ben Sen O Biz Siz Onlar

Ben Sen O Biz Siz Onlar

Ben Sen O Biz Siz Onlar

konuş ma di m konuş konuş konuş................. konuş.. konuş

dinlen me di m dinlen dinlen................. dinlen dinlen dinlen.................

yürü me di m yürü................. yürü... yürü yürü. yürü

Ben Sen O Biz Siz Onlar

Ben Sen O Biz Siz Onlar

Ben Sen O Biz Siz Onlar

konuş tu m mu? konuş konuş.. konuş.................. konuş konuş...

dinlen di m mi? dinlen... , dinlen.... dinlen dinlen.... dinlen.................

yürü dü m mü? yürü.................... yürü yürü yürü.................... yürü

99

Page 100: Yabanci Dilim Turkce 1

ONLAR NE YAPTILAR?

vO

i mâ tek İM

?/? 1 f f ^

J*

1- Kedi balık yedi.

3- Mine bulaşık yıka.

7- Çocuk sütü iç.

100

2- Ayşe pencereyi sil.

4- Çocuk anahtarı at.

6- Barış köprüden atla.

8- Polis arabayı durdur.

Page 101: Yabanci Dilim Turkce 1

Lütfen cevap veriniz.

1- Ben yemek yedim mi?

2- Ben konuştum mu?

3- Ben beklemedim mi?

4- Ben size sordum mu?

5- Sen Ayşe'ye anlattın mı?

6- Sen dün geldin mi?

7- Sen çok dans ettin mi?

8- Sen çantaya baktın mı?

9- O telefon etti mi?

10- O Türkiye'de tatil yaptı mı?

11-0 film seyretti mi?

12- O bizi davet etti mi?

13- Biz düşündük mü?

14- Biz yorulduk mu?

15- Biz onu gördük mü?

16- Biz pasta aldık mı?

17- Siz rahat uyudunuz mu?

18- Siz her şeyi anladınız mı?

19- Siz bilet aldınız mı?

20- Siz yemek pişirdiniz mi?

21- Onlar para istediler mi?

22- Onlar kart oynadılar mı?

23- Onlar uçtular mı?

24- Onlar yürüdüler mi?

Evet, , ,

Evet,

Hayır,

Evet,

Hayır,

Hayır,

Evet,

Evet, , ,

Evet,

Hayır, ,

Evet..........................................................

Hayır....................................................................

Evet,....

Evet,

Hayır,

Evet,

Hayır,....

Hayır,

Evet,. ,

Hayır,

Evet,

Evet,

Hayır,

Evet,

101

Page 102: Yabanci Dilim Turkce 1

1- Ali - Dün ne yaptın?

Veli - Bütün gün çalış

Ali -Alışveriş yapmadın mı?

Veli - Hayır, yap,,.......,...., zamanım

yoktu.

6- Doktor - Niçin önce gel ?

Atilla - Çünkü tatile git

Doktor- İlaç al ?

Atilla - Bir ilaç kullan

2- Dilek - Dün doktora git,.. ?

Ali - Ben git , ama Veli git..

Dilek - Veli niçin git ?

Ali - Çünkü doktordan korkuyor.

7- Murat - Kediler nerede?

Leyla - Bahçede.

Murat »Yemek ye ?

Leyla - Evet, yemek ver.........

3- Dilek - Çocuklar otobüse bin ? 8- Ali

Tuncay - Evet, bin Veli

Dilek - Otobüs zamanında gel ? Ali

Tuncay - Biraz geç kal

• Pardon, gazeteyi oku ?

• Oku , buyurun!

• Ben de oku ..., ama bir

habere tekrar bakmak istiyorum.

4- Ahmet - Biz dün akşam restoranda

yemek ye....

Suzan - Başka ne yap........,.....?

Ahmet - Müzik dinle

Suzan - Dans et.. ?

Ahmet - Hayır, dans et

9- Dilek -Alo, Tuncay. Annemler gel... ...?

Tuncay - Yok, hâlâ gel..........

Dilek -Ara........... ..........?

Tuncay - Telefon et , iki saat sonra

geliyorlar.

5- Metin - Bu filmi seyret. ?

Ayla - Hayır, seyret. . Sen?

Metin - Biz Leyla ile seyret

10-Suzan -Aaa! Ben ne yap ......?

Ahmet - Ne yap ?

Suzan - Yemeğe şeker koy.

102

Page 103: Yabanci Dilim Turkce 1

Lütfen tamamlayınız.

1- Ben dün iki saat kitap oku , ..,,,.,

2- O eskiden Türkçe öğren.......

3- Biz dün akşam Antalya'dan trenle gel

4- Çocuklar dün akşam çok geç yat

5- Siz dün sabah niçin kahvaltı yapma .,.?

6- Ben şimdi gel

7- Ahmet bir gün İzmir'e git

8- Siz geçen yıl nerede tati! yap.................................. ....?

9- Biz geçen hafta şu lokantada balık ye

10-Sen geçen ay maaş al..............................................................................?

11- Ben geçen yaz hiç çalışma........................................................................

12- Biz geçen kış Uludağ'da kayak kay

13- Siz geçen ders bu dilbilgisini öğren ?

14- Ben geçen sabah yolda arkadaşımı gör

15- Biz geçen akşam Taksim'de Ayten ile karşılaş

16- Sen bir saat önce nereden telefon et ?

17- Leman Hanım iki gün önce git

18- Kurs bir ay önce bit

19- Onlar üniversiteyi beş yi! önce bitir

20- Patron işe sekreterden önce git

21- Öğrenciler dersten önce sohbet et

22- Ben yemekten önce gazete oku

23- O tatilden önce çok alışveriş yap

24- Biz beş dakika önce gemiye bin v.

25- Ben geçen hafta arkadaşıma git

103

Page 104: Yabanci Dilim Turkce 1

Lütfen cevap veriniz-

1 Yemekten sonra spor yapıyor musunuz?

2- İspanyolca konuşuyor musun?

3- Dün akşam nereye gittiniz?

4- Emine size yardım etti mi?

5- Çocuklar her gün yüzüyorlar mı?

6- Ekmek aldılar mı?

7- Öğretmen çok soru soruyor mu?

8- Siz güzel pasta yapıyor musunuz?

9- Ödevi ne zaman bitirdin?

10- Tatilde nerede kaldınız?

11- Geçen hafta sonu tenis oynadm mı?

12- Sigara içiyor musun?

13- O iyi fıkra anlatıyor mu?

14- Dün tiyatroda çok güldünüz mü?

15- Ahmet sinemada uyudu mu?

16- Genellikle nerede alışveriş yapıyorsun?

17- Öğrenciler gülüyorlar mı?

18- Onlar dansı seviyorlar mı?

19- Kim konuştu?

20- Almanya'da nerede kaldın?

104

Page 105: Yabanci Dilim Turkce 1

PAZAR

Geçen hafta sonu sabah

saat 11.00'de ben, Hülya ve

Ayşe pazara gittik. Pazarda çok

insan vardı. Pazarda çok yeni

ve ucuz elbiseler, ayakkabılar,

çok güzel bardaklar, tabaklar

gördük. Hülya bir elbise aldı. Ben üç tane bardak aldım. Sonra Ayşe bizi eve davet etti. Biz saat

14.00'te Ayşe'ye gittik. Orada çay içtik, kek yedik. Biraz konuştuk ve fotoğraflara baktık. Ben

saat 17.00'de eve döndüm. Önce duş aldım, sonra ders çalıştım. Akşam saat 23.00'te uyudum.

Lütfen iki soru sorunuz

1-

SİNEMA

Dün akşam saat 18.00'de ben ve

Emel sinemaya gittik. Filmin adı "Joe

Black". Filmde ünlü bir aktör oynuyor.

Emel bu aktörü çok seviyor. Film saat

21:00'de bitti. Emel 'e baktım, o ağl iyordu.

Emel çok romantik bir kız. Ben Emel'e

çok güldüm. O filmi çok beğendi. Aynı

filme yine gitmek istiyor. Saat 21.30'da

Emel ve ben ayrıldık.

gSİNEMA*

Lütfen iki soru sorunuz.

1-

105

Page 106: Yabanci Dilim Turkce 1

Lütfen tamamlayınız.

1- Geçen hafta Çin lokantasına git

2- Ayşe her perşembe Ulus Pazarı'nda alışveriş yap

3- Thomas dün yeni yıl için hediye al

4- Sen sabahları spor yap ?

5- İrina dün okula gel ?

6- Lütfen televizyonu kapat, çocuk uyu

7- Lütfen biraz bekleyin. Müdür Bey şu anda çalış

8- George geçen ay bir hafta İsrail'de kal

9- Biz her salı akşamı futbol oyna

10- Sen şarkı söyle ?

11- En son ne zaman tatile git ?

12- Bugün Mustafa'yı gör ?

13- Bugün beni kimse ara ?

14- Kazablanka filmini seyret ?

15- İngilizce bil ?

16- Sen dün akşam kitap oku

17- Siz dün sabah ne yap ?

18- Onlar gelecek hafta buluş , ?

19- O her sabah yürüyüş yap ?

20- Siz çok gül

106

Page 107: Yabanci Dilim Turkce 1

Lütfen tamamlayınız.

1- Ahmet',,....,,., para yok mu?

2- Ev ekmek var mı?

3- Bu bir masa ?

4- Ağaç kuş var mı?

5- Nereden gel ?

6- Her sabah okula git ?

7- Ne zaman ödev yap ?

8- Siz ne seyret iste ?

9- Her gün ayran iç ?

10- Ayşe geçen hafta Ankara'ya git ..., çünkü orada çalışıyor.

11- Çocuklar şimdi oyun oyna

12- Bebek saat kaçta uyan.... .....?

13- Onlar saat kaçta tenis oyna ....„...?

14- Şimdi saat kaç?. ,

15- Siz dün saat kaçta sinemaya git .,?

16- Dün tiyatroya git ?

17- Sen geçen ay elbise al ..............?

18- Ayşe ile Ahmet dün İspanya'dan gel..................

19- Siz dün akşam yemek yap ?

20- Marry geçen gün ağla ?

21- Ben bugün gazete okumadım, çünkü al

22- Sen dün akşam rahat uyu ?

23- Siz geçen yaz Anadolu'ya git... ?

24- Onlar geçen hafta maç seyret , ?

25- Ben yalan söyle ?

107

Page 108: Yabanci Dilim Turkce 1

Lütfen boşlukları doldurunuz.

1- İoan'............... ev Maltepe'

2- Fernanda' koca Türk.

3- Sondos' çok kardeş var.

4- Vladislav' baba.. elektrikçi.

6- Mania' saç kısa.

7- Sonia' köpek yok.

8- Natalie'............... kedi var.

9- Senin araba var mı?

10- Sizin ev..... nerede?

Lütfen cümleleri tamamlayınız.

11- (Ben) Geçen hafta sinemaya git

12- (Biz) Her gün salata ye

13- (Siz) Matrİx*i seyret ?

14- Ali köpeklerden çok kork

15- (Siz) Daha önce Türkiye'ye gel ?

Lütfen cevap veriniz.

16- Senin evin nerede?

17- Senin baban ne iş yapıyor?

18- Sizin arabanız nerede?

19- Senin gözlerin mavi mi?

20- Senin ayakkabıların ne renk?

Lütfen soru sorunuz.

21- ? Evet, Ahmet bana yardım etti.

22- ? Hayır, o adamı tanımıyorum.

23- ? Çay içmek istiyorum.

24.............. ? Simit yemek istiyorum.

108

Page 109: Yabanci Dilim Turkce 1

SAAT KAÇ?

I Saat kaç'.' ^ B B k 9-Saat kaç?

2-Saat kaç? MEM^ I (»Saat kaç':'

/N 3-Saat kaç? & A 11-Saat kaç?

4 Saai kaç'.' M I H A I2-Saatkaç?

5-Saat kaç? H E < S H 13-Saatkaç?

6 Saat kaç? B | ^ H 14-Saat kaç?

7 Saaı kaç'.' W | | « 15-Saatkaç? " < <

8- Saat kaç'' ^ H WŞ? I 6-Saat kaç'.'

109

Page 110: Yabanci Dilim Turkce 1

SAAT KAÇTA?

1- Saat kaçta yemek yiyorsun?

2- Saat kaçta otobüse biniyorsun?

3- Saat kaçta eve dönüyorsun?

4- Saat kaçta işten çıkıyorsunuz?

5- Saat kaçta buluşuyorsunuz?

6- Saat kaçta çay içiyorsunuz?

7- Saat kaçta öğle yemeği yiyorsunuz?

8- Saat kaçta geliyorsun?

9- Saat kaçta telefon ediyorsun?

10- Saat kaçta sinemaya gidiyorsun?

110

Page 111: Yabanci Dilim Turkce 1

1- Saat kaçta uyanıyorsun?

(07:20)

2- Saat kaçta duş alıyorsun?

(07:25)

3- Saat kaçta kahvaltı yapıyorsun?

(07:45)

4- Saat kaçta evden çıkıyorsun?

(08:10)

5- Saat kaçta otobüse biniyorsun?

(08:30)

6- Saat kaçta okulda oluyorsun?

(08:55)

7- Okulda ders saat kaçta başlıyor?

(09:00)

8- Birinci teneffüs saat kaçta?

(09:50)

9- Şirkette iş saat kaçta bitiyor?

(12:50)

10-Saat kaçta bürodan çıkıyorsun?

(13:05)

11-Saat kaçta öğle yemeği yiyorsun?

(13:15)

12-Saat kaçta sinemaya gidiyorsun?

(14:20)

13-Saat kaçta eve dönüyorsun?

(17:30)

14-Saat kaçta ödev yapıyorsun?

(18:00)

15-Günde kaç saat Türkçe çalışıyorsun?

16-Günde kaç saat kitap okuyorsun?

17-Günde kaç saat müzik dinliyorsun?

Page 112: Yabanci Dilim Turkce 1

1- Saat kaçta kahvaltı yapıyorsun?

(07.10)

2- İstanbul'dan Ankara'ya hangi saatlerde uçak var?

(17.35 ve 23.30)

3- Yarın saat 13.30'da ne yapıyorsun?

4- İkinci teneffüs saat kaçta?

(10.45)

5- Film saat kaçta başlıyor?

(14.15)

6- Vapur ne zaman kalkıyor?

(18.50)

7- Saat kaçta buluşuyoruz?

(21.00)

8- Uçak alana saat kaçta İniyor?

(11.00)

9- Günde kaç saat Türkçe çalışıyorsun?

10- Evden Dilmer'e yürüyerek kaç dakikada geliyorsun?

SAAT KAÇ?

1- (13.05)

2-(13.15) .

3- (15.30) .

4- (16.20) .

5-(17.25) .

6- (18.00) .

7- (19.45) .

8- (20.35) .

9- (21.40) .

I0-(22.50)

112

Page 113: Yabanci Dilim Turkce 1

Lütfen tamamlayınız-

1- Ev süt var mı?

2- Bahçe köpek var mı?

Hayır,

3- İstanbul' müze yok mu?

4- Garson bahşiş veriyor musun?

5- Her gün spor yapıyor musun?

6- Zehra ders çalışıyor mu?

7- Murat nerede çalışıyor?

8- Sen Fransızca biliyor musun?

9- Saat kaçta kahvaltı yapıyorsun?

10- Saat kaç? (03.25)

11- Lütfen sınıfta Türkçe (konuşmak)

12- Lütfen yere çöp (atmak)

13- Yemekten önce çikolata (yemek)

14- Hafta sonu futbol oynadınız mı?

15- Kaç dakika otobüs bekledin?

16- Dün akşam TV seyrettin mi?

17- Ne zaman Paris'e gittin?

18- Sen dün rüya gör. ?

113

Page 114: Yabanci Dilim Turkce 1

Lütfen doğru cevabı işaretleyiniz.

1- Dün saat onda otobüs bindim.

A) e B)ü C)te D) ten

2- Taksim'de otobüs indim.

A) te B) ten C) ü D) e

3- Biz dün alışveriş yap

A) iyorum B) ıyoruz

B) tık D) iyor

4- Onlar yarın gel

A) iyorum B) meyin

C) iyoruz D) iyor

5- Ev çiçek var.

A) de B)in C) den D) im

6- Kitapları masa koydum.

A) yi B)ya C) da D) dan

7- Dün Ali biz çok kızdı.

A) i B)e C)de D) den

8- Ali, Ayşe' çok hoşlanıyor.

A) yi B)ye C) de D) den

9- Git, yatak uyu!

A) in B)ta C)dan D) da

10- Şu kalemler. bir tane al.

A) den B) e C) de D) im

11- Mehmet, Anna' çiçek verdi.

A) yi B)ya C) da D) dan

12- Dün annem mektup yazdım.

A)le B)e C) de D) den

114

13- Yusuf Beşiktaş' oturuyor.

A) a B)ı C)ta D) tan

14-Akşam saat sekizde ev dönüyorum.

A) e B) i C)de D) den

15-Siz dün çalış ?

A) ti mı? B) iyor musunuz?

C) tınız? D) tınız mı?

16- Her gün ders sonra eve gidiyorum.

A) e B)i C)te D) ten

17- Saat yediyi çeyrek uyandım.

A) geçe B) geçiyor C) var D) kala

18- Saat sekizi on

A) geçe B) geçiyor C) var D) kala

19- Saat ona yirmi diskoya gittik.

A) geçe B) geçiyor C) var D) kala

20- Saat on ikiye yirmi beş

A) geçe B) geçiyor C) var D) kala

21- Saat sekize çeyrek

A) geçe B) geçiyor C) var D) kala

22- Saat dokuzu yirmi beş

A) geçe B) geçiyor C) var D) kala

23- Saat dörde on telefon ettim.

A) geçe B) geçiyor C) var D) kala

24-Nasılsın?

A) Eh işte B) Şöyle böyle

C) Fena değil D) Hepsi

Page 115: Yabanci Dilim Turkce 1

ÜNİTE 5 "İLE" BAĞLACI

Konsonanttan sonra: -la, -le, Vokalden sonra: -yla, -yle

(fP ^ V

rJ

Q* JSdmLS^,))

W)l:

ijjfr

1- Ahmet'le Ayla evlendi. 2- Metin, Leyla' dans ediyor.

3- Onlar taksi gidiyorlar.

Lütfen tamamlayınız. 1- Araba tatile gidiyoruz.

2- Uçak Brezilya'ya gidiyoruz.

3- Taksi eve gittik.

4- Bisiklet parkta gezdik.

5- Sekreter. konuştum.

6- Murat' konuştum.

7- Cindy' dans ettiler.

8- Arkadaşlar. tatile gidiyoruz.

9- Çocuklar futbol oynadık.

10- Öğrenciler piknik yaptık.

11- Bıçak domates kesiyoruz.

12- Çatal makarna yiyoruz.

4- Murat çakmak kâğıdı yakjyor.

13- Kaşık çorba içiyoruz.

14- Fırça diş fırçalıyoruz.

15- Kalem yazıyoruz.

16- Ayla, Ahmet' operaya gitti.

17-Arkadaşların diskoya git!

18- Ben maça geliyor musun?

19- Sen dans etmek istiyorum.

20- O yemek yedik.

21- Biz geliyor musunuz?

22- Siz ders çalışmak istiyorum.

23-Onlar. voleybol oynuyoruz.

24- Siz alıştırma yapıyoruz.

115

Page 116: Yabanci Dilim Turkce 1

Lütfen uygun şekilde tamamlayın.

v \ y © 1

1- futbol oynuyoruz,

2- su içiyoruz.

3- kapı açıyoruz.

4- bir şeyler yapıştırıyoruz.

5- kurulanıyoruz.

6- internete giriyoruz.

7- yazıyoruz.

8- diş fırçalıyoruz.

9- kesiyoruz.

10- bir şeyler satın alıyoruz.

11- saç tarıyoruz.

12- fotoğraf çekiyoruz.

13- telefon ediyoruz.

14- parkta geziyoruz.

15- Asya'ya gidiyoruz.

116

<s»

Page 117: Yabanci Dilim Turkce 1

Lütfen cevap veriniz.

1- Kimle konuşuyorsun?

2- Kimle dans ediyorsun?

3- Kimle tenis oynuyorsun?

4- Kimle alışveriş yapıyorsun?

5- Kimle yemek yiyorsun?

6- Kimle kavga ediyorsunuz?

7- Kimle ödev yapıyorsunuz?

8- Kimle yemek pişiriyorsunuz?

1- Neyle çay içiyorsun?

2- Neyle yazıyorsun?

3- Neyle bulaşık yıkıyorsun?

4- Neyle yemek pişiriyorsun?

5- Neyle evi süpürüyorsun?

6- Neyle çorba içiyorsun?

7- Neyle tıraş oluyorsun?

8- Neyle diş fırçalıyorsun?

1- Neyle eve gidiyorsun?

2- Neyle Avustralya'ya gidiyorsun?

3- Pikniğe neyle gidiyorsun?

4- 8. kata neyle çıkıyorsun?

5- İşe neyle gidiyorsun?

6- Fransa'ya neyle gidiyorsun?

7- Markete neyle gidiyorsun?

8- Bodrum'a neyle gidiyorsun?

117

Page 118: Yabanci Dilim Turkce 1

Lütfen tamamlayınız.

1- Bizdeniz bakıyoruz.

2- Ben yaşlı insanlar. yardım ediyorum.

3- Çocuklar sokak futbol oynuyor.

4- Biz yazın teras uyuyoruz.

5- Kedi ağaç düştü.

6- Bu adam her gün bu sokak geçiyor.

7- Romeo' Valentine dans ediyorlar.

8- Ben arkadaşım tavla oynadım.

9- Sen kim çay istedin?

10- Ben sen hoşlanıyorum.

11- O öğretmen soru soruyor.

12- Biz çiçekçi teşekkür ettik.

13- Onlar tatilde her gün havuz yüzdüler.

14- Her sabah pastane kahvaltı yapıyorum.

15- Ben kardeşim sohbet ediyorum.

16- Bu cadde eski eşya satıyorlar.

17- Ben ev sahibi anlaştım.

18- Ben yarın eski arkadaşlarım buluşuyorum.

19- Bu kolyeyi Taksim' aldım.

20- İskele denize atladık.

118

Page 119: Yabanci Dilim Turkce 1

Lütfen cevap veriniz.

1- Ahmet nereye gitti?

2- Mehmet ne zaman gitti?

3- Seri kimle dans ettin?

4- Niçin Avusturya'ya gittin?

5- Ne zaman tatil yaptın?

6- Uçak saat kaçta kalkıyor?

7- Kimle Fethiye'ye gittin?

8- Niçin yoruldunuz?

9- Tatilde nereye gittiniz?

10- Nerede kahve içtiler?

11- Kimle satranç oynadı?

12- Nereden su aldın?

13- Niçin okula gelmedin?

14- Nereden telefon kartı aldm?

15- Kimle konuştun?

16- Çocuk ne istiyor?

17- Leyla niçin gidiyor?

18- Onlar nerede çalışıyor?

19- Kitabı nereye koydun?

20- Sevgi neden hoşlanıyor?

119

Page 120: Yabanci Dilim Turkce 1

IMEK EYLEMİ

Ben

Sen

0

Biz

Siz

Onlar

öğretmen

öğretmen

öğretmen

öğretmen

öğretmen

öğretmen

im

sin

iz

siniz

1er

Ben

Sen

0

Biz

Siz

Onlar

öğretmen

öğretmen

öğretmen

öğretmen

öğretmen

öğretmen

değil im

değil sin

değil

değil iz

değil siniz

değil 1er

Ben

Sen

0

Biz

Siz

Onlar

öğretmen

öğretmen

öğretmen

öğretmen

öğretmen

öğretmenler

miyim?

misin?

mi?

miyiz?

misiniz?

mi?

Ben Sen O Biz Siz

Ben Sen O Biz Siz

Ben Sen O Biz Siz

Ben Sen O Biz Siz

Ben Sen O Biz Siz

sekreter, sekreter, sekreter, sekreter, sekreter.

Onlar sekreter.

•yi

iyi

iyi

•yi

iyi

Onlar iyi

aktör. aktör. aktör. aktör. aktör.

Onlar aktör

futbolcu. futbolcu. futbolcu. futbolcu. futbolcu.

Onlar futbolcu

yorgun yorgun yorgun, yorgun. yorgun.

Onlar yorgun

Ben Sen O Biz Siz Onlar

Ben Sen O Biz Siz Onlar

Ben Sen 0 Biz Siz Onlar

Ben Sen O Biz Siz Onlar

Ben

Sen O Biz Siz Onlar

sekreter sekreter sekreter sekreter sekreter sekreter

iyi iyi iyi iyi iyi iyi

aktör aktör aktör aktör aktör aktör

futbolcu futbolcu futbolcu futbolcu futbolcu futbolcu

yorgun

yorgun yorgun yorgun yorgun yorgun

Ben sekreter ? Sen sekreter ? O sekreter ? Biz sekreter ? Siz sekreter ? Onlar sekreter ?

Ben iyi ? Sen iyi ? O iyi ? Biz iyi ? Siz iyi ? Onlar iyi ?

Ben aktör ? Sen aktör ? O aktör ? Biz aktör ? Siz aktör ? Onlar aktör ?

Ben futbolcu ? Sen futbolcu ? O futbolcu ? Biz futbolcu ? Siz futbolcu ? Onlar futbolcu ?

Ben yorgun ? Sen yorgun ? O yorgun ? Biz yorgun ? Siz yorgun ? Onlar yorgun ?

120

Page 121: Yabanci Dilim Turkce 1

Lütfen cevap veriniz-

1- Ben Türk müyüm?

2- Ben akıllı mıyım?

3- Sen yorgun musun?

4- Sen İtalyan mısın?

5- Sen mutlu musun?

6- Sen güçlü müsün?

7 O öğrenci mi?

8- O yalnız mı?

9- Biz çalışkan mıyız?

10- Siz zayıf mısınız?

11- Siz gazeteci misiniz?

12- Siz rahat mısınız?

13- Siz müzisyen misiniz?

14- Onlar güzel mi?

15- Onlar şoför mü?

16- Yazın İstanbul sıcak mı?

17- Kışın Antalya soğuk mu?

18- Sen kıskanç mısın?

19- Siz kaba mısınız?

20- Türkler yardımsever mî?

21- Siz kibar mısınız?

22- Ahmet eli açık mı?

23- Trafik sıkışık mı?

24- Ayşe İstanbul'da mı?

25- Sen şimdi İstanbul'da mısın?

Hayır

Evet

Hayır

Hayır,

Evet,

Evet,

Hayır,

Hayır

Evet,

Hayır

Hayır,

Evet,

Hayır

Evet,

Evet,

121

Page 122: Yabanci Dilim Turkce 1

Lütfen cümle yazınız.

1- Kızlar, siz çok

3- Tamam, tamam! Sen çok 4- Onlar çok

5-Ahmet çok

|**?| ™f

« i l ! » (ııuı.ı* . ? 1 >?

4 | |» ı |

1 1 [ ' 7 U « 4 lîlOJir

r ı

7- Biz çok 8-Ben

122

Page 123: Yabanci Dilim Turkce 1

Lütfen soru sorunuz ve cevap veriniz.

1- Onlar heyecanlı ? Hayır,

2- Şoför sinirli ? Evet,

3- Bu lokanta pahalı ? Hayır,

4- Siz cömert ? Evet, biz

5- Öğrenciler stresli ? Hayır,

6- Bu otel ucuz ? Evet,

7- Çocuklar yaramaz ? Evet,

8- Bu ev küçük ? Hayır,

9- Biz araştırmacı ? Evet,

10- Onlar hemşire ? Evet,

11- Siz emekli ? Hayır,

12- Sen şanslı ? Evet,

13- Onlar hoşgörülü ? Evet,

14- Sence ben zayıf ? Hayır,

15- Sence ben çirkin ? Hayır,

16- Sence o yakışıklı ? Evet,

17- Sizce Türkler sıcakkanlı ? Evet,

18- Şimdi neredesin?

19- Nasılsın?

20- Öğrenciler sınıfta ? Evet,

123

Page 124: Yabanci Dilim Turkce 1

Lütfen doğru cevabı işaretleyiniz.

1- Saat dokuzu beş ..,,,

A) geçe B) geçiyor C) var D) kala

2- Saat sekizi yirmi kalktım. A) geçe B) geçiyor C) var D) kaia

3- Saat altıya yirmi Ahmet'le buluştum. A) geçe B) geçiyor C) var D) kala

4- Saat yediye yirmi beş A) geçe B) geçiyor C) var D) kala

5- Saat beşe çeyrek lokantaya gittik. A) geçe B) geçiyor C) var D) kaia

6- Saat dörde yirmi

A) geçe B) geçiyor C) var D) kala

7- Ali üç yıl Ankara' çalıştı. A) ya B)yı C) dan D) da

8- Hafta sonu istanbul* gezdin mi? A) ya B) yi C) dan D) da

9- Kahvaltı ne yedin? A) ya B)yı C) dan D) da

10- Banka para yatırdın mı? A) ya B)yı C) dan D) da

11- Beşiktaş'ta araba indim. A) ya B)yı C) dan D) da

12- Saat sekizde araba........ bindim.

A) ya B)yı C) dan D) da

13- Saat dokuz kahvaltı yaptım. A) ta B)da C) te D) de

14- Ahmet el pizza yiyor.

A)le B)e C) den D) de

124

15- Uçak Berlin'e gittim.

A) la B)a C) ta D) dan

16- Ali, Ayşe' evlendi. A) ye B)den C) yie D) yi

17- Ahmet' Hasan kavga ettiler. A) e B) le C) ten D) te

18- Dün ilginç bir kız tanıştım. A) la B)a C) dan D) da

19- Geçen hafta Yusuf' Taksim'de buluştum.

A)ia B)ta C) tan D) a

20-Sen italyan ?

A) mıyım B) mısın C) mı D) mısınız

21-Siz kıskanç ? A) mıyım B) mısın C) mı D) mısınız

22-Ben aptal ?

A) mıyım B) mısın C) mı D) mısınız

23- Ben çok yorgun A) um B) im C) im D) üm

24-Ben Türk..... A) um B) im C) im D) üm

25- Sen çok kıskanç. A) sın B) sin C) sun D) sün

26- Sen çok bonkör. A) sın B) sin C) sun D) sün

27- Sen çok duygusal.......

A) sın B) sin C) sun D) sün

28- Siz Alman ?

A) misiniz B) mısınız C) musunuz D) müsünüz.

Page 125: Yabanci Dilim Turkce 1

GENEL TEKRAR

Lütfen cevap veriniz-

1- Nerede kitap okuyorsunuz?

2- Nerede yemek yiyorsunuz?

3- Onlar nereden ekmek alıyorlar?

4- O nereye bakıyor? ,

5- O kimle dans ediyor?

6- Siz bilardo biliyor musunuz?

7- Sen Efes'i gördün mü?

8- Onlar iyi yüzüyorlar mı?

9- Sen kahve içtin mi?

10- Türkçe konuşuyor musunuz?

11- O kız İspanyol mu?

12- Onlar niçin yorgun?

13- Siz bugün üzgün müsünüz?

Lütfen uygun ekleri yazınız.

14- Ben baba pilot.

15- O kardeş üniversiteye gidiyor.

16- Biz sınıf ikinci katta.

17-Onlar. ev çok büyük.

18-Onlar anne İstanbullu.

19- Ben tren Edirne'ye gittim.

20- Onlar balon voleybol oynuyorlar.

21- Kim ders çalıştılar?

22- Ne çorba içiyor?

Lütfen cümle kurunuz-

23- tatil yaptık - geçen yıl - ablamla -Alanya'da - beraber

24- her ay - bizim -bir defa - ailemize - yazıyoruz - mektup

125

Page 126: Yabanci Dilim Turkce 1

Lütfen cevap veriniz.

A - Taksim'de otel var mı?

B - Nerede?

Evet

A - Dilmer'de kantin var mı?

B - Nerede?

Evet

A - Sınıfta masa var mı?

B - Nerede?

Evet

A - Fransa'da kule var mı?

B - Nerede?

Evet

A - İtalya'da güzel plaj var mı?

B - Nerede?

Evet

A - İstanbul'da müze var mı?

B - Nerede?

Evet

A -Türkiye'de güzel plaj var mı?

B - Nerede?

Evet

A - Evde televizyon var mı?

B - Nerede?

Evet

A - Amerika'da film stüdyosu var mı?

B - Nerede?

Evet

A - İstanbul'da bar var mı?

B - Nerede?

Evet

25

Page 127: Yabanci Dilim Turkce 1

Lütfen sıfatlar yazınız.

6

Lütfen zıddını yazınız. 1- yaşlı x

2- yorgun

3-

4-

5-

6-

7-

yavaş

sıcak iyi

güzel

temiz

8- sert

9- hasta

10- uzun

11- yüksek

12-hafif

13- açık

14- gürültülü

15-akıllı

16- sağlam

17-az

18-uzak

19- yalan

20- doğru

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

26

Page 128: Yabanci Dilim Turkce 1

Lütfen tamamlayınız.

1- Ben dün çok mutlu çünkü doğum günümdü.

2- Ben geçen hafta İstanbul'da değil , çünkü İzmir'de işim vardı.

3- Sen dün çok yorgun , çünkü çok az uyudun.

4- O geçen hafta hasta , çünkü kötü yemek yedi.

5- Onlar geçen yıl işsiz , çünkü iş yoktu.

6- Onlar on yıl önce çok fakir çünkü hiç çalışmadılar.

7- Siz cuma günü çok mutlu , çünkü iyi not aldınız.

8- Sen geçen pazartesi niçin çok güleryüzlü ?

9- Dün hava çok güzel

10- Bu yaz deniz çok soğuk

Lütfen cevap veriniz.

1- Dün yorgun muydun?

2- Erol hafta sonu hasta mıydı?

3- Çocuklar mutlu muydu?

4- O elma güze) miydi?

5- Ekmek bayat mıydı?

6- Sınavda heyecanlı mıydınız?

7- Çorbanız soğuk muydu?

8- Ülkenizde mutlu muydunuz?

9- Dün akşam evde miydin?

10- Sen zengin miydin?

11- Dün Ayşe Ankara'da mıydı?

12- On yıl önce öğrenci miydiniz?

13- Yemeğiniz güzel miydi?

14- Pazar günü hava güzel miydi?

15- Onlar geçen yıl evli miydi?

128

Evet, ..

Hayır,

Evet, ..

Evet, ..

Evet, ..

Hayır,

Evet,..

Evet, ..

Evet,..

Hayır,

Hayır,

Hayır,

Evet, ..

Hayır,

Hayır,

v.

Page 129: Yabanci Dilim Turkce 1

1- Çünkü

3- Siz çocukken çok

2- Siz öğrenciyken çok

4- Onlar gençken çok iyi

5- Biz öğrenciyken çok , değil mi 6- Ben bir yıl önce

129

Page 130: Yabanci Dilim Turkce 1

İŞ İLANI Elif - İyi günler, ben gazetede iş ilanınızı gördüm. Sekreter - Tabii, buyurun, müdürümüz içeride sizi bekliyor Elif - Teşekkür ederim. Müdür - Buyurun, oturun! Adınız? Elif - Elif Mutlu. Müdür - Kaç yıl sekreterlik yaptınız? Elif - Üç yıl, ama geçen yıl çalışmadım. Müdür - Niçin? Elif - Annem hasta ve babam iş için Paris'teydi.

Annem uzun süre hastanede kaldı, ona baktım. Müdür - Nerede çalıştınız? Elif - Bir avukatlık bürosunda çalıştım, orada sekreter.

Üç yıl bu büroda çalıştım. Müdür - Evli ? Elif - Hayır, nişanlı Müdür - Nerede Fransızca öğrendiniz? Elif - Beş yıl önce Fransa'da , orada bir kursa gittim. Kurs çok

iyi Çok pratik yaptım. Müdür - Lütfen sekretere telefon ve adres bırakın, sizi arayacağız.

BİR TELEFON KONUŞMASI Ayten - İyi akşamlar, Burak ev ? Burak - Evet, benim. Ayten - Burak, ben Ayten. Burak - Nasıl , Ayten? Ayten - Sağol, iyi , sen nasıl ? Burak - Ben de iyi , ama biraz yorgun Dün bütün gece

ofiste , çok iş var. Ayten - Ailen nasıl? Burak - Onlar da iyi , şimdi İstanbul'da değil , Almanya'da

Ben de geçen ay orada , bir hafta Berlin'de kaldım. Ayten -Tatilin nasıl ? Burak - İyi , ama hava iyi değil , dört gün yağmurlu , iki

gün güneşli Ayten - Bu günlerde neler yapıyorsun? Burak - Sadece çalışıyorum. Sen neler yapıyorsun? Ayten - Ben de seni bunun için aradım. Gelecek cuma evimde parti var. Sen de gel! Burak - Tamam. Saat kaçta? Ayten - Dokuzda, Burak - Partide görüşürüz.

130

Page 131: Yabanci Dilim Turkce 1

ZEYNEP'İN TATİLİ

Zeynep ve üç arkadaşı geçen sene, yaz tatilinde Alanya'ya gittiler. Alanya'da bir

otelde kaldılar, Otel çok güzeldi. Otelde 3 tane havuz, spor merkezi, restoran ve 2 tane bar vardı.

Ayrıca orada bir animasyon ekibi vardı. Onlar çok komikti. Zeynep ve arkadaşları ilk dört gün

otelde yüzdüler, çok güzel yemekler yediler, dinlendiler ve tabii ki eğlendiler. Sonra Alanya'yı

gezdiler. Zeynep, Damlataş Mağarası'na gitmek istedi. Arkadaşı Arzu da Alanya Kalesi'ni

görmek istedi. Böylece hep birlikte çok iyi vakit geçirdiler. Alanya'da toplam bir hafta kaldılar.

Onlar şimdi çalışıyor ve tatili özlüyor.

Lütfen soru sorunuz.

1- ?

2- ?

3- ?

131

Page 132: Yabanci Dilim Turkce 1

YUSUF BEY Benim adım Yusuf. 45

yaşında Evli

Beş çocuğum var. 1 metre 72 cm

boyunda ve 98

kilo Ben oldukça sakin ve

çalışkan bir kişi Kısa

ve beyaz saçlı Fakat 25

yıl önce çok zayıf ,

tam 65 kilo , siyah

saçlarım var. O zaman

evli değil , tabii çocuklarım da yok Ama Hülya'ya o zaman da

aşık Karımı şimdi de çok seviyorum. O zamanlar çok sportif bir kişi ,

şimdi ise maalesef hiç spor yapmıyorum. Eskiden spor yapmak için çok zamanım var.

Şimdi hiç boş zamanım yok. Gençken çok asabi Şimdi bir karım ve beş çocuğum

var. Evet, şu anda şişman ve genç değil , ama çok mutlu Gençken

bu kadar mutlu değil

Kısacası şu anda hayatımdan çok memnun

Lütfen cevap veriniz.

1- Yusuf gençken kaç kiloydu?

2- Yusuf şimdi niçin spor yapmıyor?

3- Yusuf 25 yıl önce bekar mıydı?

4- Yusuf gençken karısına aşık mıydı?

5- Yusuf 25 yıl önce mi, şimdi mi daha mutlu?

132

Page 133: Yabanci Dilim Turkce 1

Lütfen cevap veriniz

1- Sınıfta kim çok neşeli?

2- Sınıfta kim misafirperver?

3- Sınıfta kim evli?

4- Sınıfta kim bekar?

5- Sınıfta kim nişanlı?

6- Sınıfta kim eli açık?

7- Sınıfta kim sarı saçlı?

8- Sınıfta kim öğretmen?

9- Sınıfta kim İspanyol?

10- Sınıfta kim centilmen?

Lütfen tamamlayınız,

i- Ben baba on yıl önce memur. , ama şimdi emekli.

2- Sen oda eskiden çok pis , şimdi çok temiz. Temizledin mi?

3- O arkadaşlar. geçen hafta burada Dün Ankara'ya gittiler.

4- Şu kadın. koca.. eskiden Galatasaray'da futbolcu.....

5- Biz kitaplar eskiden turuncu , rengi değişti. Şimdi mavi.

6- Siz... araba dün bozuk...... Bugün bozuk değil.

7- Onlar. işler geçen yıl çok kötü , bu yıl daha iyi.

8- Ayla' saç çok uzun , dün kestirdi. Şimdi kısa.

9- Geçen sınavda sorular çok zor. , bu sınavda çok zor değil.

10- Ben anne gençken çok zayıf............. şimdi biraz şişman

11- Ben üniversitede öğrenciyken çok sorumsuz

12- Sen geçen ay Türkiye'..

13- O telefon dün kapalı Bugün aradım, kapalı değil.

14- Biz elli yıl önce çok fakir. şimdi biraz daha iyi

15- Sen. kulaklar....... eskiden çok büyük... ,. Şimdi küçük, ne yaptın?

133

Page 134: Yabanci Dilim Turkce 1

G E N E L T E K R A R

Lütfen tamamlayınız.

1- En son ne zaman operaya git ,.........,,.. .?

2- Dün yağmur yağ

3- Sen dün ıstakoz ye ?

4- Dün nerede ?

5- Her gün bir saat spor yap..

6- Ali haftada bir defa ödev yap

7- O günden sonra o lokantaya hiç git...

8- Ben dün resim yap

9- Muhammed dün sınıfta...........,........,......,....?

10- Her gün en az iki litre su iç

Lütfen cevap veriniz.

11- Geçen hafta sonu evde ? Evet,....

12- Her gün kahvaltı yap ? Hayır,...

13- Partide rakı iç ? Evet,....

14- O günden sonra tekrar futbol oyna.............,? Hayır,.,.

15- Biraz önce sınıftan kim çık.... ?

16-Az önce bir şey mi de ? Hayır,...

17- Biraz önce bir ses duy ? Hayır,.,.

18- Beni sev........ ? Evet,....

19-Az önce nerede ?

20- Saat kaçta işe git ?

Lütfen soru sorunuz.

21- ? Dün bütün gün evdeydim.

22- , ? Akşamlan geç yatıyorum.

23- ? Evet, birkaç defa yalan söyledim.

24- .? Büroya 10 dakikada geliyorum.

25- ? Hayır, dün okula gelmediler.

26- .? Bugün saat altıya beş kala geldik.

134

Page 135: Yabanci Dilim Turkce 1

GENELTEKRAR

Lütfen tamamlayınız.

1- İstanbul' deniz var mı?

2- Fransa' metro yok mu?

3- Mutfak meyve var mı?

4- Ayşe bakkal ne alıyor?

5- Sen günde kaç saat Türkçe çalışıyorsun?

6- İşçiler fabrika çıkıyorlar.

7- İstanbul' nerede oturuyorsun?

8- Saat kaçta lokanta gidiyorsun;?

9- Lütfen market ekmek (almak)

10- Lütfen yarın okul erken (gelmek)

11- Volkan ile Cengiz kavga et

12- Dün anneme mektup yaz ı

13- Zeynep iki yıl önce üniversiteden mezun ol

14- Onlar ne zaman tatile çıktılar?

15- Ben şimdi hasta , ama iki gün önce çok hasta değildim.

16- Ali bıyıklı mı?

Hayır,

17- Ne oldu? Sen biraz kızgın ?

18- Dün gece geç uyudum. Şu anda yorgun

19- Geçen sene saçlarım kısa

20- İki yıl önce öğrenci , şimdi mühendis

21- Sen geçen yıl tatilde nerede ( ?

135

Page 136: Yabanci Dilim Turkce 1

ARKADAŞLARIM Benim çok arkadaşım var. Liseden beş - altı arkadaşımla hâlâ görüşüyoruz. Liseden

sonra bazı arkadaşlarım üniversiteye gittiler, ama bazı arkadaşlarım üniversiteye gitmediler. Benim adım Ayla. Ben üniversiteye gittim ve öğretmen oldum. Şimdi Türkçe öğretiyorum. Liseden arkadaşım Murat babasıyla çalıştı. Melek evlendi ve şimdi üç çocuğu var, Ayhan İngiltere'ye gitti, şimdi dedesiyle yaşıyor. Ayhan bir müzik grubunda gitar çalıyor. Ayhan lisede romantik bir çocuktu. Ben ve arkadaşlarım lisede çok yaramazdık, çok mutluyduk.

Üniversitede çok kişiyle tanıştım. Üniversite arkadaşlarım şimdi çalışıyorlar. Çetin ve Canan evlendi ve şimdi beraber çalışıyorlar. Onların bir turizm firması var. Onlar işini çok seviyor. Çetin ve Canan üniversitede çok neşeli ve sosyal insanlardı. Turizm onlar için iyi bir iş. Sadık ve Tarık üniversiteden sonra sporcu oldular. Sadık şimdi basketbol oynuyor, Tarık da futbol oynuyor. Tarık çok ünlü ve her hafta televizyonda görüyoruz. Serpil çok güzel bir kız, şimdi fotomodel. Bazen reklamlarda görüyoruz.

Lise ve üniversite arkadaşlarım tanışıyorlar. Gelecek ay bir grup arkadaşımla tatil için Akdeniz'e gidiyoruz. Bu tip tatilleri her yıl yapıyoruz. Bu tatiller her zaman neşeli geçiyor. Geçen yıl Ege'ye gittik. _^

Lütfen cevap veriniz. 1- Murat liseden sonra ne yaptı?

2- Ayhan şimdi nerede?

3- Onlar lisede nasıl öğrencilerdi?

4- Şimdi kim ünlü ve ne iş yapıyor?

Lütfen doğru cevabı işaretleyiniz. 5-Melek'in var.

a) çok arabası b) üç çocuğu c) çok kitabı d) bazı problemleri

6- Çetin ve Canan üniversitede .... a) sıkıcı b) çalışkan

insanlardı. c) sosyal ve neşeli d) sinirli

7- Sadık üniversiteden sonra ... a) televizyoncu b) doktor

oldu. c) kaptan d) basketbolcu

Doğru mu, yanlış mı? 8- Serpil bazen reklamlarda oynuyor. ( ) 9- Ayla'nın liseden ve üniversiteden arkadaşları tanışıyor. ( )

10- Onların tatilleri neşeli geçiyor. ( ) 11 - Geçen ay Akdeniz'de tatil yaptılar. ( )

136

Page 137: Yabanci Dilim Turkce 1

ÜNİTE 7 AKUZATİF EKİ

Konsonanttan sonra: -ı, -i, -ıı, -ü Vokalden sonra: -yi, -yi, -yu, -yü

Lütfen akuzatif eki kullanınız.

1- Bu kitap........ dün aldım.

2- Şu ceket almak istiyorum.

3- O araba................................ istiyor musun?

4- Bu masa sil, lütfen!

5- Şebnem' „ tanıyorum.

6-Türkiye' gördük.

7- İzmir' gezdik.

8-Tiyatro arıyorum.

9- Hangi müzik seviyorsun?

10-Hangi gazete okuyorsun?

11- Hangi film.. seyrettiniz?

12- Hangi dil konuşuyorsun?

13-Melda benim kitap okuyor.

14- Necip bizim kek..,. yedi.

15- Filiz senin resim................... gördü.

16- Mehmet sizin adres bilmiyor.

17- Çocuklar seviyorum.

18- Futbolcular herkes tanıyor.

19- Hayvanlar koruyoruz.

20-Bütün işler bitirdiler.

137

Page 138: Yabanci Dilim Turkce 1

Lütfen akuzatif eki kullanınız.

1- Lütfen pencere aç.

2- Öğretmen,... dinlemiyor musun?

3- İstanbul'............. çok seviyorum.

4- Lütfen radyo. kapat.

5- Bu kitap okuyor musun?

6- Şu adam......... tanıyor musun?

7- Murat' her gün görüyor musun?

8- Partiye Ahmet' davet ediyor musun?

9- Ayda kaç defa ev temizliyorsun?

10- Hangi gazete............. okuyorsun?

11- Hangi ev............. kiralıyorsun, büyük ev......... mi?

12- Kim..... arıyorsunuz?

13- Hangi aktör beğeniyorsunuz?

14- Yarın araba tamirciye götürüyorum.

15- Şu adres biliyor musunuz?

16- Hangi kitap aldınız?

17- Hangi oda temizlediniz?

18- Salon temizledik.

19- Hangi kalem...... istiyorsun?

20- Şu mavi kalem istiyorum.

138

Page 139: Yabanci Dilim Turkce 1

Lütfen akuzatif ekiyle cümleler yazınız.

1. 2.

4.

8.

139

Page 140: Yabanci Dilim Turkce 1

9.

11.

13.

15.

140

^ ^

10.

12.

14.

16.

Page 141: Yabanci Dilim Turkce 1

17. 18.

19. 20.

22.

23. 24.

141

Page 142: Yabanci Dilim Turkce 1

• * BELİK XI AD TAMLAMASI

Lütfen tamamlayınız.

A ) l -

2-

3-

4~

5~

6-

B ) l -

2-

3~

4..

5-

6-

C ) l -

2

3^

4-

5-

Ahmet

Ahmet

Ahmet

Ahmet

Ahmet

Ahmet

Onlar

Onlar

Onlar

Onlar

Onlar

Onlar

Ayşe

Ayşe

Ayşe

Ayşe

Ayşe

benim

senin

onun

bizim

sizin

onların

benim

senin

onun

bizim

sizin

onların

benim

senin

onun

bizim

sizin

6- Ayşe onların

1-

2^

3-

4-

5-

6-

Siz

Siz

Siz

Siz

Siz

Siz

benim

senin

onun

bizim

sizin _

onların

kitap yazıyor,

kitap yazıyor,

kitap ,, yazıyor.

kitap yazıyor.

kitap yazıyor.

kitap...., yazıyor.

araba biniyorlar.

araba. biniyorlar.

araba biniyorlar.

araba biniyorlar.

araba... biniyorlar.

araba.... biniyorlar.

dolap kitap alıyor.

dolap kitap alıyor.

dolap kitap alıyor.

dolap. kitap alıyor.

dolap.... kitap alıyor.

dolap kitap alıyor.

oda... çıktınız.

oda çıktınız.

oda çıktınız.

oda çıktınız.

oda.......,,...,., çıktınız.

oda çıktınız.

142

Page 143: Yabanci Dilim Turkce 1

Lütfen tamamlayınız.

E) l - O

2-O

3-O

4 - 0

5 - 0

6 - 0

F) 1-Sen

2- Sen

3- Sen

4- Sen

5- Sen

6- Sen

G) I- Kitap

2- Kitap

3- Kitap

4- Kitap

5- Kitap

6- Kitap

H) 1-John

2-John

3-John

4-John

5-John

6-John

benim

senin

onun

bizim

sizin

onların

benim

senin

onun

bizim

sizin

onların

benim

senin

onun

bizim

sizin

onların

benim

senin

onun

bizim

sizin

onların

kardeş,

kardeş,

kardeş,

kardeş,

kardeş,

kardeş.

kola

kola

kola

kola

kola

kola

çanta...

çanta...

çanta...

çanta...

çanta...

çanta...

sınıf

sınıf

sınıf....

sınıf

sınıf

sınıf

tanıyor,

tanıyor,

tanıyor,

tanıyor,

tanıyor,

tanıyor.

alıyorsun,

alıyorsun,

alıyorsun,

alıyorsun,

alıyorsun,

alıyorsun.

143

Page 144: Yabanci Dilim Turkce 1

Lütfen iyelik ve ad durum ekleriyle tamamlayınız.

A) 1- Ben ev radyo yok.

2- Sen.......... ağabey......... çok kitap var mı?

3- O araba iki koltuk var.

4- Kitap biz dolap ...............

5- Ahmet siz büro bekliyor.

6- Köpek onlar....... bahçe.

7- Sen ben sandalye oturuyorsun.

8- Ben sen masa çalışıyorum.

9» Onlar biz lokanta yemek yiyor.

10- Ben dün akşam İstanbul' sokaklar gezdim.

B) 1- Sen ben... dolap. ne aldın?

2- Onlar sen......... köpek........... korkuyorlar.

3~ Biz o filmler hoşlanmıyoruz.

4- Sakın biz mahalle......... geçmeyin.

5- Siz kardeş bir şey istemedim.

6- Onlar banka kredi aldık.

7-Adam ev balkon bahçeye atladı.

8- Bu yemek koku nefret ediyorum.

9- Sen ben pasta yedin mi?

10- Siz ben öğretmen ne istiyorsunuz?

144

Page 145: Yabanci Dilim Turkce 1

C) 1- Ben ,,,.. saçlar. mı bakıyorsun?

2- Sen tabak yemek koyuyorum,

3- O defter. bir şey yazdık.

4- Biz........... doktor........ gidelim.

5- Siz arkadaş bir soru sormak istiyorum.

6- Ben pencere. bir kuş kondu.

7- Onlar. araba bindik.

8- Pantolonum paça-- çamur sıçradı.

9- Siz.......... kardeş........... bir şey söylemedim.

10- O yüz baktım.

D) 1- O ben araba almak istiyor.

2- Sen ceket....... çok beğendim.

3- O yeni kitap.... gördüm.

4- Biz ev.... temizledi.

5- Siz... ayakkabı. boyadı mı?

6- O saçlar kestirdi.

7- Ben ev biliyor musunuz?

8- Lütfen, sen telefon numara söyle.

9- Peyami Safa'..,... hikaye....... okudum.

10- Ahmet sigara söndürdü.

145

Page 146: Yabanci Dilim Turkce 1

Lütfen tamamlayınız.

A) 1- Leyla araba biniyor.

2- Leyla (onun) araba biniyor.

3- Leyla (senin) araba biniyor.

B) 1- Marie fotoğraf baktı.

2- Marie (bizim) fotoğraf baktı.

3- Marie (sizin) fotoğraf baktı.

C) 1-Masa kitap var.

2- (Benim) masa kitap var.

3- (Onun) masa kitap var.

D) 1- Kardeşim köpek korkuyor.

2- Kardeşim (onun) köpek korkuyor.

3- Kardeşim (senin) köpek korkuyor.

E) 1- Duvar resim var.

2- (Benim) duvar resim var.

3- (Bizim) duvar resim var.

F) 1- Metin kedi nefret ediyor.

2- Metin (benim) kedi nefret ediyor.

3- Metin (sizin) kedi nefret ediyor.

G) 1-Ayşe bebek süt verdi.

2- Ayşe (senin) bebek süt verdi.

3-Ayşe (bizim) bebek süt verdi.

H) 1- Ben sekreter sordum.

2- Ben (senin) sekreter sordum.

3- Ben (sizin) sekreter sordum.

146

Page 147: Yabanci Dilim Turkce 1

Lütfen tamamlayınız.

A) 1- Ayşe bugün ofis gidiyor.

2- Ayşe bugün (senin) ofis gidiyor.

3- Ayşe bugün (onun) ofis gidiyor.

B) 1- Ben okul seviyorum.

2- Ben (benim) okul seviyorum.

3- Ben (sizin) okul seviyorum.

C) 1- Biz balkon oturuyoruz.

2- Biz (senin) balkon oturuyoruz.

3- Biz (onun) balkon oturuyoruz.

D) 1- Bu kitabı dolap aldım.

2- Bu kitabı (sizin) dolap aldım.

3- Bu kitabı (onların) dolap aldım.

E) 1- Sınıf yeni bir profesör geliyor.

2- (Bizim) Sınıf yeni bir profesör geliyor.

3- (Sizin) Sınıf yeni bir profesör geliyor.

F) 1- Ayşe gözlük istiyor.

2- Ayşe (benim) gözlük istiyor.

3- Ayşe (senin) gözlük istiyor.

G) 1- Ben ev uyuyorum.

2- Ben (onun) ev uyuyorum.

3- Ben (benim) ev uyuyorum.

H) 1- Paketleri masa koyuyorum.

2- Paketleri (sizin) masa koyuyorum.

3- Paketleri (onların) masa koyuyorum.

147

Page 148: Yabanci Dilim Turkce 1

SEVGİ'NİN BİR GÜNÜ

48

Page 149: Yabanci Dilim Turkce 1

Lütfen soru sorunuz ve cevap veriniz.

1- Ben güzel Türkçe konuş ? Evet,...

2- Sen her gün gazete al ? Hayır,.

3- O çok uyu ? Evet,...

4- Biz beraber yemek ye ? Evet,...

5- Siz araba kullan ? Hayır,.

6- Onlar iyi yemek pişir. ? Evet,...

7- Ben iyi dans et ? Hayır,.

8- O balık sev ? Evet,...

9- SizArapçabil ? Evet,...

10- Biz sınıfta şarkı söyle ? Hayır,.

11- Sen her sabah duş al ? Evet,...

12- Onlar çok ders çalış ? Hayır,

13- Ben güzel resim yap ? Evet,..

14- Ayşe sigara iç ? Hayır,.

15- Çocuklar TV seyret ? Evet,...

49

Page 150: Yabanci Dilim Turkce 1

Lütfen durum eklerini yazınız.

1- Ahmet'in arabası hiç kimse binmiyor.

2- Ben kendi evim kalıyorum.

3- Siz onun bütün resimleri gördünüz mü?

4- O bizim evimiz geldi.

5- Herkesin eli bir kitap var.

6- Sizin bahçeniz biraz çiçek almak istiyoruz.

7- Benim arkadaşım tanımıyorsunuz.

8- Sizin elbiseniz kuru temizleyiciye verdiler.

9- Onların daveti kabul ettiniz mi?

10- Kimin evi arıyorsunuz?

11- Niçin arkadaşının evi kalıyorsun?

12- Kİmin evi televizyon yok?

13- Senin çantan tenis raketini aldım.

14- Paketi sizin odanız koydum.

15- Bizim ofisimiz bir adam çıktı.

16- Filmde kız annesinin çantası bir silah buldu.

17- Genç kız, sevgilisinin gözleri baktı ve "Seni seviyorum" dedi.

18- Senin gözlerin herkes beğeniyor.

19- Onların ayakkabıları herkes bakıyor ve gülüyor.

20- Senin gözlerin mutluluk var.

150

Page 151: Yabanci Dilim Turkce 1

Lütfen iyelik ve durum eklerini yazınız.

A) 1-Ahmet geliyor.

2- Ben gidiyorum.

3- Biz seyrettik.

4- Onlar konuşuyorlar.

5- Sen okuyorsun.

B) 1- Ben şu çantayı alıyorum.

2- O masayı temizliyor.

3- Sen bardağı kırdın.

4- Biz o filmi seyrettik.

5- Onlar arabayı tamir ettiler.

C) 1-Sen eve gittin.

2- Ben sandalyeye oturdum.

3- Biz cekete bakıyoruz.

4- Onlar deftere not yazdı.

5- Siz odaya girdiniz.

D) 1- Biz şu kalemlerden aldık.

2- O evden geliyor.

3- Sen Ayşe'den bıktın.

4- O bahçeden çiçek kopardı.

5- Siz bakkaldan süt aldınız.

1- Ahmet'in babası geliyor.

2- Benim arkadaş gidiyor.

3- Bizim kardeşler. seyrettiler.

4- Onun öğrenciler. konuşuyor.

5- Senin anne ve baba okuyor.

1- Ben senin çantanı alıyorum.

2- O bizim masa temizliyor.

3- Sen onların bardaklar kırdın.

4- BizTravolta'nın film seyrettik.

5- Onlar benim araba tamir ettiler.

1- Sen onun evine gittin.

2- Ben senin sandalye oturdum.

3- Biz onların ceketler bakıyoruz.

4- Senin defter not yazdılar.

5- Siz benim oda girdiniz.

1- Biz onun kalemlerinden aldık.

2- O sizin ev geliyor.

3- Sen Ayşe'nin arkadaşlar bıktın.

4- O sizin bahçe çiçek kopardı.

5- Siz bizim bakkal süt aldınız.

E) 1-Sen otelde kal.

2- Siz arabada oturun.

3- Onlar salonda oturuyorlar.

4- Sen balkonda çay içiyorsun.

5- Ben koltukta uyuyorum.

1- Sen benim evimde kal.

2- Siz benim araba oturun.

3- Onlar evin salon oturuyor.

4- Sen otelin balkon çay içiyorsun.

5- Ben onun koltuk uyuyorum.

151

Page 152: Yabanci Dilim Turkce 1

Lütfen iyelik ve durum eklerini yazınız.

1- Kalemi benim çanta koy!

2- Ahmet senin abi yardım edecek.

3- Senin çene biraz sakal kaldı.

4- Onun araba kimler var?

5- Onun baba iyi futbol oynuyor.

6- Benim bahçe bir havuz var.

7- Senin su ben aldım.

8- Her sabah benim pencere bir kuş geliyor.

9- Ben onun gazete almadım.

10- İstanbul'un harita bakın.

11- Pastanın krema çok güzel.

12- Boyacı sizin ayakkabı iyi boyamadı.

13- Sizin kol dövme var mı?

14- Bizim yol çok uzun. Allahaısmarladık!

15- Benim at çok hızlı koşuyor.

16- Senin kitap resim var mı?

17- (senin) ceket nereden aldın?

18- Benim kulak küpe yok.

19- Onun yemek hiç tuz yok.

20- Senin saç kim kesti?

21- Onun yüz baktım.

22- Onun kulak bir şey söyledim.

23-Arkadaşımın ev geliyorum.

24- Arabanın cam kirli.

152

Page 153: Yabanci Dilim Turkce 1

APARTMANIMIZDA KİMLER OTURUYOR? Bizim apartmanımız Fenerbahçe'de. Apartmanımızda 42 daire var. Apartmanımızda çok çocuk

var. Küçük çocuklar, büyük çocuklar ve bebekler. Bebekler bazı geceler ağlıyorlar. Hafta sonu apartmanda ve bizim sokakta çok gürültü oluyor, çünkü çocuklar hafta sonu okula gitmiyorlar. Onlar apartmanda ve sokakta oynuyorlar. Üçüncü katta Yunus Dede ve Nurten Nine oturuyor. Onlar yalnız yaşıyorlar. Onların oğlu Antalya'da oturuyor, çünkü orada çalışıyor. İki kızları Levent'te oturuyor. Yunus Dede çocukları seviyor, ama bazen çocuklara kızıyor, çünkü o gürültüden hoşlanmıyor. Benim amcam da bizim apartmanda oturuyor. Üç kuzenim var. Onların adları Uğur, Orkun ve Özge. Uğur 22 yaşında üniversiteyi yeni bitirdi. Orkun üniversiteye gidiyor, Özge liseye gidiyor. Çocuklar kuzenlerimi çok seviyorlar, çünkü onlar çocuklarla oynuyorlar. Benim adım Halit. Çocuklar beni de seviyorlar, çünkü onlarla bazen futbol oynuyoruz. Zemin katta Zeynel Efendi ve ailesi oturuyor. Zeynel Efendi çok yoruluyor. Apartmanda herkese yardım ediyor ve apartmanı temizliyor. Markete gidiyor, herkes için her sabah ekmek gazete alıyor.

Lütfen cevap veriniz.

1- Gece kim ağlıyor?

2- Sokakta niçin hafta sonu gürültü oluyor?

3- Yunus Dede niçin çocuklara kızıyor?

4- Yunus Dede'nin oğlu nerede oturuyor?

Lütfen doğru cevabı işaretleyiniz. 5- Çocuklar çok seviyorlar. a) onun kuzenlerini b) Zeynel Efendi'yi c) Halit'in amcasını d) apartmanı 6-Zeynel Efendi a) çok eğleniyor b) müzisyen c) çok yoruluyor d) Yunus Dede'nin oğlu 7- Apartmanımızda çok var. a) araba b) balkon c) sporcu d) çocuk

Doğru mu, yanlış mı? 8- Apartman Fenerbahçe'de. ( ) 9- Yunus Dede çocukları seviyor. ( ) 10- Zeynel Efendi herkese yardım ediyor. ( )

153

Page 154: Yabanci Dilim Turkce 1

Lütfen tamamlayınız.

A) 1-Araba cam...

2- Ben araba.

3- O araba.

4- O araba.

5-Araba cam...

B) 1-Buev

2- Ayşe

3- Çocuk

4- Kediler

5-Ev

C) l-O

2-Ben

3-Ben

4- Çocuk

5-0

D) 1- Sen çanta.

2- Biz sen....

3-Onlar sen....

4- Onlar sen....

5- Sen çanta.

E) 1- Siz büro..

2- Biz siz

3-Onlar siz

4- O bayan siz

5- Siz büro...

154

kirli.

cam

cam

cam

sinek var.

temizledim.

resim yapıştırıyor.

dışarı bakıyor.

kapı çok büyük.

ev kapı

ev kapı

ev kapı

kapı bir resim var.

kahve.

o

o

Ayşe'..

kahve.

açıyor.

gazete bırakıyor.

dışarı çıkıyorlar.

sütlü.

kahve

kahve

kahve

biraz likör var.

beyaz.

çanta

çanta

çanta

çok şey var.

güzel.

büro

büro

büro

TV var.

pişirdim.

iki şeker koydum

bir yudum içti.

sakladık.

bir fare koydular.

cüzdanını aldılar.

görmedik.

geldiler.

etkilendi.

Page 155: Yabanci Dilim Turkce 1

Lütfen cevap veriniz.

1- Nerede çok kitap var?

2- Ne geniş?

3- Ne çok eski?

4- Burası kimin sınıfı?

5- Ali neyle İstanbul'a geliyor?

6- Nerede oturuyorsun?

7- Ne açık?

8- Ne patladı?

9- Kim İzmir'e gidiyor?

10- İlknur nereden geliyor?

11- Cem neden iniyor?

12- Kimin adı Adnan?

13- Sinemaya kimle beraber gittiniz?

14- Benim kardeşim nerede okuyor?

15- Sizin kaleminiz var mı?

16- Nereye yeni bir arkadaş geliyor?

17- Kim resimlere bakıyor?

18- Ahmet nereye geldi?

19- Ne büyük?

20- Neyi açtı?

21-Çanta nerede?

Ali' dolap çok kitap var.

Ankara' caddeler. geniş.

Anadolu' tarih eski.

Biz. sınıf.

Ali, Ahmet' araba geliyor.

Türkiye'.... en güzel şehir. oturuyorum.

Araba kapı açık.

Otobüs lastik patladı.

Ben arkadaş İzmir'e gidiyor.

İlknur, Çiğdem' ev geliyor.

Cem, Ali' araba iniyor.

Ben arkadaş ad. Adnan.

Arkadaş beraber gittik.

Senin kardeş üniversitede okuyor.

Evet, bizim kalem var.

Bizim sınıf yeni bir arkadaş geliyor.

Ayla' anne resimlere bakıyor.

Ahmet bizim büro geldi.

Okul bahçe büyük.

Araba bagaj açtı.

Çanta Metin' el

155

Page 156: Yabanci Dilim Turkce 1

DÖRT ARKADAŞ Dün çok canım s ı k ı l d ı .

Arkadaşlarıma telefon ettim ve üç

arkadaşımla buluştuk. Önce bir yere gittik,

sohbet ettik. Rauf dün akşam çok geç yattı,

çünkü ilginç bir kitap okudu. Şimdi biraz

uykusuz. Kitabı bize anlattı. Kitap gerçekten

çok ilginç. O kitabı ben de okumak

istiyorum. Rauf'tan istedim. Benden sonra

Murat da bu kitabı okumak istiyor.

Sonra ben, Rauf, Murat ve

İsmail sinemaya gittik. Filmin yarısında

sinemadan çıktık, çünkü film güzel değildi.

Biraz yürüdük ve mağazaların vitrinlerine baktık. Mağazalarda çok güzel şeyler var, ama

biraz pahalı. Genellikle sezon sonunda fiyatlar daha ucuz. Murat bir pantolon, Rauf da bir

ayakkabı aldı. Saat altı buçukta ayrıldık ve herkes evine gitti.

Lütfen cevap veriniz.

1- Onlar önce ne yaptılar?

2- Rauf niçin geç yattı?

3- Rauf'un kitabını kimler okumak istiyor?

4- Onlar ne zaman sinemadan çıktılar?

5- Fiyatlar ne zaman ucuz?

6- Dört arkadaş saat kaçta ayrıldılar?

7- Kimler alışveriş yaptı, neler aldı?

Doğru mu, yanlış mı?

8-Onlarönce bir yere gittiler, kitap okudular.

9- Film çok güzeldi, onlar filmi çok beğendiler.

10- Mağazalarda çok güzel şeyler var ve çok ucuz.

11- Onlar sinemadan sonra biraz yürüdüler ve mağazaların vitrinlerine baktılar.

12- Saat altı buçukta başka bir filme gittiler.

156

Page 157: Yabanci Dilim Turkce 1

Lütfen tamamlayınız.

1- Benim baba emekli.

2- Senin baba ne iş yapıyor?

3-Ahmet' baba çok uzun boylu.

4- Benim iki erkek kardeş var.

5- Senin kardeş var mı?

6-Ayşe' kardeş çok akıllı.

7- Benim ev Ortaköy'de.

8- Senin ev nerede?

9- Hasan' ev Kadıköy'de.

10- Benim küçük bir kedi var.

11- Senin kedi var mı?

12-Angela' kedi çok yaramaz.

13- Benim araba yok.

14- Senin araba var mı?

15- David' araba çok güzel.

16- Senin ev kaç oda var?

17- Bu araba marka ne?

18- Sen akraba ziyaret ediyor musun?

19-Ayşe" eş gördün mü?

20-Ahmet' adres biliyor musun?

21-Hasan' telefon sende var mı?

22-Geçen hafta Yusuf ev parti yaptık.

23- Orhan Pamuk' son kitap okudun mu?

24- Dilmer' e-mail adres biliyor musun?

25-Ayşe' köpek çok korkuyorum.

157

Page 158: Yabanci Dilim Turkce 1

Lütfen tamamlayınız.

1- Cengiz kardeş elbiseler giyiyor.

2-Atilla baba araba kullanıyor.

3- Oğuz eş baba... çok seviyor.

4- Alparslan bir ay için komşu.................. kedi...... bakıyor.

5- Ertuğrul çocuklar gelecek düşünüyor.

6- Orhan anne.... ad kızına verdi.

7- Timur dünya her yer............... gitmek istiyor.

8- Yıldırım kardeş konuşmuyor.

9- Mehmet İstanbul' her yer biliyor.

10- Yavuz öğretmenler. çok seviyor.

11- Süleyman karı......... aşık.

12- Hamit kardeş şirket müdür oldu.

13- Mustafa işçi maaş zamanında ödüyor.

14- Turgut geçen ay baba.. köy ziyaret etti.

15- Ahmet çocuklar........ çok seviyor.

Lütfen soru sorunuz.

16- ? Hayır, benim evimde klima yok.

17- ? Evet, benîm çantamda sigara var.

18- ? Benim evimde üç oda var.

19- ? Hayır, benim arabamda televizyon yok.

20- ? Hayır, benim evimde jakuzi yok..

21- ? Evet, benim şirketimde yabancı var.

22-,. ....................,...............................? Hayır, yanımda kalem yok.

23- ? Hayır, evimde balkon yok.

24- ? Evet, okulumda bilgisayar var.

25- ? Elimde para var.

26- ? Hayır, cebimde mendil yok.

27- ? Yanımda Ayten oturuyor.

28- .......? Hayır, bilgisayarımda oyun programı yok.

29- ....? Evet, evimde Türk halısı var.

158

Page 159: Yabanci Dilim Turkce 1

Doğru mu, yanlış mı?

1- Bu sabah okula gittim.

2- İşimi bitirdim.

3- Bu kitabı okuyorum.

4- Ahmet'e çok kızıyoruz.

5- Markete alışveriş yaptım.

6- İşten bıktık.

7- Tramplenden atlıyoruz.

8- Elmalara sayıyorum.

9- Otobüsü biniyorum.

10- Yolda arkadaşıma rastladım.

11- Boyacı ayakkabımdan boyadı.

12- Her şeyi anlıyorlar.

13- Ormanda geziyorum.

14- Arkadaşıma seni anlatıyorum.

15- Çöp kutusunu çöp döküyorlar.

16- Yalnız kalmaktan korkuyor.,

17- Seni inanıyorum.

18- Okulda Türkçe öğreniyoruz.

19- Şana bıkıyorum.

20- Arkadaşımdan utandım.

21- Bankaya borçlandım.

22- Hep Ahmet'i düşünüyorum.

23- Sinemadan seviyoruz.

24- Eve şimdi geldik.

25- Hüseyin'e sinirlendim.

26- Köpeği korkuyorlar.

27- Ayla'yı arıyorum.

28- Babamdan para aldık.

29- Sınıfın kapısında çıktım.

30- Arkadaşıma mektup yazıyorum.

159

Page 160: Yabanci Dilim Turkce 1

Lütfen lokatifeki (-da, -de, -ta, -te) kullanınız ve cümle kurunuz

1- sen / yemek yemek / okul / öğleyin

2- ben / ders çalışmak / ev

3- onlar / kitap okumak / kütüphane

4- İstanbul / o / denize / girmek

5- siz / sinema salonu / sigara içmek

6- seyretmek / okul / video / filmi / onlar

7- o / bahçe / oturmak

8- ben / oda / mektup yazmak

9- çocuklar / resim yapmak / balkon

10-

11-

12-

13-

14-

15-

Ankara

alışveriş

yürümek

uyumak

/ yok /

yapmak /

/ sahil

deniz

süper market

/ ben /

/ yatağım / ben

var / sınıf / televizyon

sormak / okul / onlar /

ve /

bize

/

0

Ayşe

160

Page 161: Yabanci Dilim Turkce 1

Lütfen ablatifeki (-dan,-den,-tan,-ten) kullanınız ve cümle kurunuz.

1- çocuklar / atlamak / havuza / tramplen

2- bıkmak/çikolata/ben

3- herkes / çıkmak / sinema / saat 16.00'da

4- bu otobüs / geçmek / her zaman / Aksaray

5- kaçmak / çocuk / köpekler

6- o / iğrenmek / kötü sözler

7- biz/ayrılmak / gelecek ay / iş

8- şüphelenmek / Ayhan / Ahmet ve Ayşe

9- çocuklar / utanmak / yabancı insanlar

10- onlar/ hoşlanmak / romantik filmler

11- faydalanmak / onlar / sen

12- siz / kim / çekinmek

13- domatesleri / ayırmak / patatesler / o

14- gelmek / siz /Antalya / ne zaman

15- almak / bu ceketi / geçen yıl / pazar

161

Page 162: Yabanci Dilim Turkce 1

Lütfen datif eki (-af-e,-yaf-ye) kullanınız ve cümle kurunuz

1- onlar / saat ikide / başlamak / ders

2- binmek / hafta sonlan / at / ben

3- o / dökmek / çöpleri / bir poşet

4- adam / vapurdan / deniz / düşmek

5- onlar / saat ikide / başlamak / konferans

6- çarpmak / otobüs / dün akşam / bir ağaç

7- martı / uçmak / havada / sonra / deniz / dalmak

8- gelmek / arkadaşım / İstanbul / Paris'ten / dün

9- arkadaşım / hediye / almak / ben

10- inanmak/onlar / her zaman / sen

11- ben / ödemek / banka / borcumu / geçen ay

12- kızmak / Ayşe / her zaman / ben

13- biz / çocuklarımız / öğrenmek / yabancı dil

14- saldırmak / köpek / adam / sokakta

15- tapmak / bazı insanlar / para

162

Page 163: Yabanci Dilim Turkce 1

Lütfen akuzatif eki (-ı, -i, -u, -ü) kullanınız ve cümle kurunuz

1- onlar / dün / san araba/ almak

2- bu konu / biz / anlamak / çok iyi

3- dün gece / ben saat 02:00'de / bitirmek / ödevim

4- dökmek / çay / bebek / yere

5- gezmek / bütün ülkeler / o / Asya'da

6- bütün kelimeler / biz / ezberlemek / geçen kursta

7- senin / telefon numaran / çok geç / biz / hatırlamak

8- Steve Mc Quine / imzalamak / resmi

9- özlemek / evim / ben / çok

10- onlar / evim / benim / çok / beğenmek

11- çocuklar / süslemek / odaları / dün akşam

12- o / tanımak / burada / herkes

13- çöpçüler / temizlemek / her gün / bütün caddeler

14- o / odası / her gün / temizlemek

15- o / tanımak / burada / hiç / kimse

163

Page 164: Yabanci Dilim Turkce 1

Lütfen (ile - -la, -le, -yla, -yle) kullanınız ve cümle kurunuz

1- o / ilgilenmek / sen / çok

2- ben / ilgilenmek / klasik müzik

3- haberleşmek / ben / Metin

4- biz / o firma / hesaplaşmak / geçen ay

5- kucaklaşmak / Arzu / istasyonda / annesi

6- babası / Övünmek / oğul / her zaman

7- tanışmak / ben / bir öğretmen / dün akşam

8- selamlaşmak / ben / arkadaşlarım / her sabah

9- Ahmet / yeni arkadaşları / çok çabuk / kaynaşmak

10- anlaşmak / biz / patron / uzun zaman sonra

11- onlar / kıyaslamak / Türkçe / İngilizce

12- oynaşmak / kediler / bahçede / küçük köpek

13- ben /Aylin / her hafta / telefonlaşmak

14- öğretmen / babam / benim / konuşmak

15- ben / anlaşmak / en iyi / sevgilim

164

Page 165: Yabanci Dilim Turkce 1

Lütfen cevap veriniz.

1- Kimi telefonla arıyorsun?

2- Çöpçüler nereyi temizliyorlar?

3- Neyi istiyorsun?

4- Neyi çok seviyorsun?

5- Murat kimi bekliyor?

6- Bülent, Metin'i nerede gördü?

7- Neyi açtılar?

8- Ksen Hanım kimi uyuttu?

9- Postanede ne yaptın?

10- Polis neyi durdurdu?

ll-Tamay istasyonda kimi karşıladı?

12- Kimde para var?

13- Halı nerede?

14- Metin nereye gitti?

15- Neye bakıyorsun?

16- Kime kızıyor?

17- Neye başladınız?

18- Nereye yazıyorsunuz?

19- Kime gülüyor?

20- Kimle konuştunuz?

21-Antalya'ya neyle gittiler?

22- Kime kitap okuyorsun?

23- Bu peyniri nereden aldın?

24- Neyle kahve pişiriyorsun?

25- Neyi açtılar?

Eser' telefonla arıyorum.

Çöpçüler sokak temizliyorlar.

Bu kitap istiyorum.

Köfte çok seviyorum.

Murat ben bekliyor.

Bülent, Metin'i istasyon gördü.

Kitaplar. açtılar.

Esen Hanım bebek uyuttu.

Mektup postaladım.

Polis taksi durdurdu.

O istasyonda Ahmet' karşıladı.

Ben para var.

Halı yer

Metin okul gitti.

Resimler. bakıyorum.

Leyla Hanım' kızıyor.

Ders başladık.

Defter. yazıyoruz.

Siz gülüyor.

Sekreter. konuştuk.

Antalya'ya uçak gittiler.

Çocuklar. kitap okuyorum.

Bu peyniri bakkal aldım.

Cezve kahve pişiriyorum.

Pencere açtılar.

165

Page 166: Yabanci Dilim Turkce 1

Lütfen cevap veriniz.

1- Senin evinde radyo var mı? ,

2- Onun arabasında emniyet kemeri var mı? ..

3- Sizin bahçenizde ağaç var mı?

4- Kimin evinde parti yaptınız?

5- Sizin sınıfınızda klima var mı?

6- Senin yanında kim oturuyor?

7- Kimin yanında kalıyorsun?

8- Senin çantanda sigara var mı?

9- Kimin elinde kalem var?

10- Masanın üstünde neler var?

11-Ahmet'in arabasına bindin mi?

12-Ahmet'in evine gittin mi?

13-Ayşe'nin çocuğuna kim bakıyor?

14- Dün akşam sizin evinize kim geldi?

15- Bahar, annesine telefon ediyor mu?

16- Sen, arkadaşlarına mektup yazıyor musun?

17- Her gün dişlerini kaç defa fırçalıyorsun? ...

18- Her sabah saçlarını tarıyor musun?

19- Ali, sabahları elini yüzünü yıkıyor mu?

20-Ayakkabılarını ayda kaç defa boyuyorsun? ,

21- Arkadaşlarına şaka yapıyor musun? ,

22-Gözlerinde lens var mı?

23- Bana sorunuz var mı?

24- Kimin evinden geliyorsun?

25-Ayla'nın bluzunu beğendin mi?

26- Bütün akrabalarını tanıyor musun?

27-Annenin yemeklerini özlüyor musun?

28- En çok kime benziyorsun?

29- Arabana otostopçuları alıyor musun?

30- Denizin içinde gözlerini açıyor musun?

166

Page 167: Yabanci Dilim Turkce 1

BELİRTİSİZ AD TAMLAMASI

Lütfen cevap veriniz.

1- Ne bozuk?

2- Sınıfımızda ne yok?

3- Amcam bankadan ne aldı?

4- Annesi Ahmet'i nereye götürdü?

5- Ayşe, Hasan'a ne hediye etti?

6- Neyi istiyorsun?

7- Kim geliyor?

8- Kimi tanıyor?

9- Kimden para aldılar?

10- Kime sordunuz?

11 - Kim için Türkçe zor?

12- Ne almak istiyorsunuz?

13- Ne seviyorlar?

14- Hangi filmlerden hoşlanıyorsun?

15- Nasıl kitaplar aldınız?

16- Çocuk ne istiyor?

17- Aydın'la Neşe dün ne yaptılar?

18- Ne yazıyorsun?

19- Eve neyle gidiyorsunuz?

20- Ne içmek istiyor?

Sokak lamba.

Sınıfımızda elbise askı yok.

Amcam bankadan araba kredi aldı.

O Ahmet'i çocuk bahçe götürdü.

Ayşe, Hasan'a fotoğraf makine hediye etti.

Tahta kalem istiyorum..

İstanbul Vali geliyor.

Türkçe öğretmen tanıyor.

Taksi şoför. para aldılar.

Okul müdür sorduk.

Türkçe öğrenci için Türkçe zor.

Çay şeker. almak istiyoruz.

Türk kahve içmeyi seviyorlar.

Korku film,... hoşlanıyorum.

Çocuk kitaplar. aldık.

Futbol top istiyor.

Onlar dün akşam yemek yediler.

Sınav soru yazıyorum.

Eve belediye otobüs gidiyorum.

Havana puro içmek istiyor.

167

Page 168: Yabanci Dilim Turkce 1

Lütfen tamamlayınız.

Ben istanbul ÜniversitesFnde çalışıyorum. Turizm Bakanlığı'na gideceğiz.

1- Ayten yarın çay bahçe , gidecek.

2- Onlar her hafta sonu deniz kenar yürüyorlar.

3- Siz çocuk park gittiniz.

4- Ben mobilya mağaza iki masa aldım.

5- Beyoğlu Sinema çok güzel bir film var.

6- Çiçek Pastane pasta yedik ve çay içtik.

7- Çiçek Pasaj..... biliyor musunuz?

8- Benim kitaplığım yatak oda..................

9- O İstanbul Valilik memur.

10- Sen Yabancılar Büro git!

11- Japon Konsolosluk vize alacağım.

12- Sağlık Bakanlık.......... yeni çalışmalar istiyor,

13- Cafer Bey Lise Müdür

14- Ulaştırma Bakan yeni yollar istiyor.

15- Ekonomi Bakan yeni yılda iyi şeyler ümit ediyor.

16- Otobüs şoförler çok yoruluyorlar.

17- Dün bir taksi şoför ile kavga ettiler.

18- Hüseyin Bey matematik öğretmen

168

Page 169: Yabanci Dilim Turkce 1

Lütfen tamamlayınız.

tenis raketi

telefon mimar; ası

diş fırçası

çalışma odası

diş macunu

tenis ayakkabı

çorba tabağı

çay bardağı

bulaşık deterjî

çocuk parkı

balık lokantası

ini

güneş gözlüğü

duvar saati

dil kursu

elektrik düğm< İSİ

1- Benim tenis raket çok iyi

2- Senin telefon numara kaç?

3- Onun diş fırça yeni.

4- Sizin çalışma oda var mı?

5- Onların diş macun bitti.

6- Sizin tenis ayakkabı nerede?

7- Onların çorba tabak çok büyük.

8- Senin çay bardak çok küçük.

9- Bizim bulaşık deterjan bitti.

10- Onların çocuk park çok güzel.

11- Benim bir balık lokanta var.

12- Onun güneş gözlük çok pahalı.

13- Senin duvar saat var mı?

14- Bizim dil kurs Taksim'de.

15- Evin elektrik düğme bozuk.

169

Page 170: Yabanci Dilim Turkce 1

Lütfen tamamlayınız.

1- Kapı kol bozuk.

2-Araba bagaj valizler var,

3- Komşu..,., çocuk camı kırdı.

4- Bu akşam Ahmet' kuzen geliyor.

5-Araba.............. taksit ödedin mi?

6- Lütfen dolap kapak aç!

7- Oyun kural biliyor musun?

8- Çanta..... iç ne var?

9- Kitap........... yazar tanıyor musun?

10- Bu çay şeker. az.

11- Merdiven basamak oturuyor.

12- Sınav sonuç bekliyorum.

13-O, hayat........... anlam arıyor.

14- Ceket........... fiyat........... çok pahalı.

15- Bu şarkı nota biliyor musun?

16- Kız elbise çok güzel.

17-Atatürk' hayat çok ilginç.

18- Öğretmen.'. ad...........Ahmet.

19-Ali'........... fotoğraf........... bakıyorum.

20- Hikaye..... kahraman prensesi seviyor.

21- Kitap........... sayfa..... eksik.

22- Kapı anahtar. nerede?

170

Page 171: Yabanci Dilim Turkce 1

Lütfen tamamlayınız.

1- Ali' gözlük çok komik.

2- Ayşe bir güneş gözlük almak istiyor.

3- Ahmet' ayakkabı ona ver.

4- Ben şu futbol ayakkabı almak istiyorum.

5- Sen bahçe çok çiçek var.

6- Çocuk park hiç çiçek yok.

7- Sen şort çok güzel.

8- Sen tenis şort yıkadın mı?

9- Akşam siz ev gelmek istiyoruz.

10- Bu hafta sonu düşkünler ev gidiyoruz.

11- Paketi Ahmet' masa koydum.

12- Çiçekleri çalışma masa koydum.

13- Benim oda çok güzel bir tablo var.

14- Oturma oda büyük koltuklar var.

15- Bu villa havuz çok büyük.

16- Biz dün yüzme havuz gittik.

17- Sen dolap bir kitap aldım.

18- Elbise dolap üç ceket var.

19- Murat' havlu nerede?

20- Onlar plaj havlu aldılar.

171

Page 172: Yabanci Dilim Turkce 1

A H M E T VE AİLESİ

1) öğrenci-bir-Ahmet-üniversite (-de) 2) aile-o-kişi-beş (-nun,-si) 3) Ahmet-baba

anne-ağabey-kız kardeş-ve-Ahmet-birlikte-oturuyorlar (-in,-si,-sı,-i,-i) 4) baba-bir-Ahmct

banka-çalışıyor (-in,-sı,-da) 5) ev hanımı-anne (-si) 6) baba-O-ad-Rafet (-nun,-sı,-mn,-ı)

7) Rafet Bey-ekonomi-konuşuyor-her zaman-hakkmda 8) ağabey-Ahmet-bitirdi-üniversite

(-in,i,-i) 9) ad-o-Hikmet (-nun,-ı) 10) mıihendis-şimdi-Hikmet 11) çalışıyor-bir-olarak-

şirket mühendis (-te) 12) Hikmet-çok-iş-zor-çünkü-başka-gidiyor-devamh-şehirler (-in,-i,-e)

13) Canet de-kızkardeş-Ahmet-öğrenci-üniversite (-in,-I,-de) 14) Canet-ikinci-üniversite-

okuyor sınıf (~de,-ta) 15) olacak-mimar-o 16) iyi-Canet-çok-dersler (-iıı,-i) 17) seviyor-

mîmarlık çok-o (-i) 18) tatil-okullar-oiacak-sonra-iki ay-ve-Ahmet-çıkacak-aile-tatü (-si,-yle,

e) 19) bu-Canet-istiyor-çok-tatil (-1) 20) o-anne-baba-ve-ağabeyler-çok-hoşlanıyor-tatii-

yapmaktan (-si,-sı,-i,-yle) 21) Geçen yıi-tatil yaptılar-iik defa-beraber-bütiin-aiie 22) gittifer-

birlikte-Fethiye (-e) 23) geç geldi-Hikmet-bir iki gün 24) çünkü-vardı-bir İşi-Samsun (-da)

25) sohbet ettiler- tatil-girdiler-güneşlendiler-deniz (-de,-e) 26) şakaiar-Ahmet-güidUler

(-in,-ı,-a) 27) bu tatil-çok-eğlendiler-ve-çok-dinlendiler (-de)

Lütfen cümleleri kullanınız ve kompozisyon yazınız

172

Page 173: Yabanci Dilim Turkce 1

173

Page 174: Yabanci Dilim Turkce 1

MEKTUP

Sevgili anneciğim,

Bu mektup sana ofisim

yazıyorum. Yazmak için ancak zaman buldum.

Sana İstanbul'daki hayatımı anlat istiyorum.

Her sabah saat altı buçuk uyanıyorum. Duş

alıyorum. Duş sonra kahvaltı ediyorum.

Kahvaltı tost yiyorum, kahve

içiyorum. Sonra giyiniyorum ve ev çıkıyorum. Ofis git için Taksim'

dolmuş bekliyorum. Dolmuş ofisim ön iniyorum. İş saat

08:00' başlıyor. Saat yarım öğle yemeği yiyorum. Öğle yemeğimi bazen ofis ,

bazen bir lokanta yiyorum. Yemek sonra tekrar ofis dönüyorum ve saat

17:30' ofis çıkıyorum. Ofis her zaman İngilizce konuşuyorum. Geçen hafta

birTürkçe kurs başladım. Gün 2 saat Türkçe öğreniyorum. Ders saat 18:00'

başlıyor ve 20:00' bitiyor. Sınıfım farklı ülkeler. öğrenciler var. Sınıf.

en iyi arkadaş Maria. O iki ay önce Fransa' geldi. Biz çok çabuk Türkçe

Öğren istiyoruz. Ofis. değil, ama alışveriş Türkçe lazım. Maria'

koca Türk. O bir diş doktor. Onlar İngiltere' bir İngilizce kurs

tanıştılar ve 3 ay sonra evlendiler. Şimdi kocası aile Beşiktaş' oturuyor,

ama kiralık ev arıyorlar. İstanbul' kiralar biraz pahalı. Ben Etiler' oturuyorum.

Maria da Etiler' otur istiyor. Etiler' her şey var, sinema, barlar,

süpermarketler.

Hafta sonları bazen iş arkadaşlarım , bazen Maria' buluşuyorum Bazen

yalnız alışveriş gidiyorum. İyi havalarda sahil yürüyorum, kötü havalarda

ev kalıyorum, kitap okuyorum veya video seyrediyorum.

Cuma akşamları arkadaşlarım önce yemek yiyoruz ve akşam

yemeği sonra bar. ya da disko gidiyoruz.

Biliyorsun, İstanbul' 2 yıl daha kalacağım. Daha iyi Türkçe öğren

istiyorum, çünkü Almanya' çok Türk var ve belki Almanya' Türkler

çalışacağım.

Siz çok özledim. Bir ay sonra Noel'de gel istiyorum. Uçak biletim

aldım. Lütfen beni havaalanı karşılayın!

Hepiniz öpüyorum.

Claudia

174

Page 175: Yabanci Dilim Turkce 1

ÜNİTE 8 GELECEK ZAMAN

a -1

0

BH

= > -acak

al acağ im kız acağ im koş acağ im oku y acağim

e -ı

i

ö ü-l

gel

, s i l

= > -ecek gor gül

eceğ im eceg im eceğ im eceg im

- a l 1

0

u-1

al kız

= > -ma . , bul oku

OLUMSUZ GELECEK ZAMAN ma y acağ im e -• gel me y eceğ im ma y acağ im i ma y acağ im ö

sil me y eceğ im = > - m e .. 3 \.

gor me y eceğ im ma y acağ im ü -1 gül me y eceğ im

Ben Sen O Biz Siz Onlar

al acağ im al acak sın al acak al acağ iz al acak siniz al acak 1ar

Ben Sen O Biz Siz Onlar

al ma y acağ im al ma y acak sın al ma y acak al ma y acağ iz al ma y acak siniz al ma y acak 1ar

Ben Sen O Biz Siz Onlar

al acak mıyım? al acak mısın? al acak mı? al acak mıyız? al acak mısınız? al acaklar mı?

Lütfen tamamlayınız.

Ben konuş -Sen O Biz Siz Onlar

Ben oyna... Sen O Biz Siz Onlar

Ben uyu Sen O Biz Siz Onlar

Ben konuş. Sen O Biz Siz Onlar

Ben oyna... Sen O Biz Siz Onlar

Ben uyu.... Sen O Biz Siz Onlar

Ben konuş ? Sen ? O ? Biz ? Siz ? Onlar ?

Ben oyna ? Sen ? O ? Biz ? Siz ? Onlar ?

Ben uyu ? Sen ? O ? Biz ? Siz ? Onlar ?

175

Page 176: Yabanci Dilim Turkce 1

Lütfen tamamlayınız.

i- Ben yarın spor salonunda spor yap

2- Sen iki gön sonra İzmir'e git

3- Ayşe her gün kursta Türkçe öğren

4- Biz gelecek hafta balık tut

5- Siz iki hafta sonra kursu bitir

6- Öğrenciler teneffüsten sonra derse gir.

7- Ben bu akşam arkadaşımı ziyaret et.,

8- Biz çok kızdık, bugünden sonra sana hiç yardım et..

9- Onlar kulübe üye oldular, artık hiç para öde

10- Ben çok yoruldum, bugün hiç çalış

11 - Öğrenciler gelecek ay ikinci kursa başla

12- Ahmet çok hasta, bugün okula gel.........

13- Evi sen kirlettin, şimdi sen temizle.........

14-Taksim Meydanımda çalışıyorlar, park yap

15- Bak, bu araba biraz sonra kaza yap........

16- Üç kompozisyon konusu var, siz bir tane yaz

17- Biraz düşün, eminim, doğru cevap ver.

18- Bak, bu martı biraz sonra denize dal

19- Bence onlar yarın gel.

20- Siz İstanbul'da otelde kal

176

Page 177: Yabanci Dilim Turkce 1

ONLAR NE YAPACAKLAR?

1. Onlar alışveriş yapacaklar.

JüHtf-

8.

177

Page 178: Yabanci Dilim Turkce 1

10.

11. 12.

13. 14.

- * S ^

15. 16.

J78

Page 179: Yabanci Dilim Turkce 1

Lütfen uygun zaman ekleriyle tamamlayınız.

1- Ben dün alışveriş yap

2- O iki gün önce size gel

3- Biz bir ay önce tatile git

4- Onlar beş yıl önce tatile git

5- Sen bir saat önce nerede ?

6- Siz geçen yıl Türkiye'yi gez ?

7- Ben geçen hafta çok dinlen

8- O geçen hafta çok çalış

9- Biz geçen yaz Ankara'da konferansa katıl

10- Onlar geçen ilkbahar piknik yap

11- O şimdi ne yap ?

12- Sen şimdi ne yap ?

13- Onlar şu anda ders çalış

14- Siz her zaman gül

15- Biz her zaman konuş

16- Sen her saat telefon et ?

17- Ben her gün koş

18- Onlar her sabah okula gel

19- O her ay para al

20- Ben her yıl tatile çık

21- Sen yarın sinemaya git ?

22- O gelecek hafta ülkesine dön

23- Biz gelecek yıl tekrar Türkiye'ye gel

24- Biz iki gün sonra sınav ol

25- Onlar iki hafta sonra okulu bitir ,

26- Siz beş yıl sonra nerede ol ?

27- Onlar 2000 yılında Sidney'de olimpiyatları seyret

28- Siz dün ne yap ?

29- O dün kimle dans et ?

30- O şimdi iyi uyu

179

Page 180: Yabanci Dilim Turkce 1

Lütfen doğru cevabı işaretleyiniz.

1. Ali kalem masaya koydu.

A) e B) i C) de D) den

2. Dün ev ders çalıştım

A) e B) I C) de D) den

3. Saat ikide tren bindim.

A)e B)i C)de D)den

4. Düğünüme herkes davet ettim.

A) e B)i C)de D) den

5. Saat onda televizyon kapattım.

A) a B)u C)da D) dan

6. Murat' hiç inanmıyorum.

A) a B)u C)da D) dan

7. Bu adam tanıyor musun?

A) a B)ı C)da D) dan

8. MehmetTaksim'den Şişli' taşındı.

A) ye B)yi C) de D) den

9. Patron Yusuf çok kızdı.

A) a B) u C) ta D) tan

10. Sondos ülke çok özlüyor.

A) sine B) sini C) sinde D) sinden

11. Nataîie hafta sonu ev temizleyecek.

A) ine B) ini C) inde D) inden

12. DünTaksim'de amca....... gördüm.

A) ma B) mı C) mda D) mdan

180

13. Defter. Maria'ya verdim.

A) ime B) imi C) imde D) imden

14. Ben anladın mı?

A) i B) e C) de D) den

15. Senin telefon numara unuttum.

A) na B) nı C) nda D) ndan

16. Sizin araba çok beğendim.

A) niza B) nızı C) mzda D) nızdan

Lütfen cümleleri tamamlayınız.

17. Yarın anneme telefon et.

18. (sen) Haftaya tatile git ......?

19. (sen) Geçen hafta sigarayı bırak.............?

20. (siz) Akşama partiye gel ..?

21. Her zaman annemi çok merak et...

22. (sen) Dün akşam evde ?

23. (siz) Çocukken yaramaz ....?

24. Dün hava nasıl.. .....?

25. (ben) Üniversitedeyken çok çalışkan .......

26. (ben) Dün çok hasta .................................

27. (sen) Yorgun ?

Page 181: Yabanci Dilim Turkce 1

GENEL TEKRAR

Lütfen şimdiki zaman ile tamamlayınız

1- Siz çok iyi şarkı söyle

2- Onlar hiç çay iç

3- Biz çok çalış

4- Ben güzel Türkçe konuş ?

5- Biz hergün kitap oku ?

6- Onlar güzel dans et ?

7- Siz saat kaçta kahvaltı yap ?

8- O kimle konuş ?

Lütfen geçmiş zamanla tamamlayınız.

9- Ben pazartesi günü çok yorul

10- Siz cuma günü ne yap ?

11- Onlar bu hafta çok iyi dinlen

12- Biz bu ay otelde kal

13- Sen bu yıl mı evlen ?

14- O bugün camları silme

15- Biz bu akşam barda bira iç

16- O bu derste çok konuş

Lütfen gelecek zamanla tamamlayınız.

17- Onlar gelecek hafta spagetti partisi yap

18- Sen yarın akşam arkadaşlarını evine davet et

19- O daha kaç ay Türkçe öğren

20- Biz iki saat sonra kimle buluş

21- Siz tatile neyle git

22- Hüseyin pazar günü araba al

23- Siz bu hafta sınav ol

24- Siz bugün daha çok çalış

181

Page 182: Yabanci Dilim Turkce 1

Lütfen emir kipi ile tamamlayınız.

25- (Sen) Yarın saat üç buçukta gel

26- (Siz) Burada sigara iç.......,,...,.,...,,.....

27- (Siz) Lütfen yerlere çöp at

28- (Sen) Çok kitap oku.....

29- (Siz) Ahmet'le konuş..........................

Lütfen imek eylemi ile tamamlayınız.

30- Ben bugün çok yorgun ,

31- Onlar hiç çalışkan değil

32- Biz geçen yıl çok mutlu

33- Siz kötümser değil •

34- O çok sevinçli

35-Siz nasıl ?

36- Biz çok iyi

37-Sen dün nasıl .......?

Lütfen imek eylemi ile tamamlayınız.

38- Ben iki gün önce İzmir'de ...., bu akşam İstanbul'a geldim.

39- Aydın çocukken çok zayıf , şimdi çok şişman.

40- Biz eskiden çok sıkılgan............... şimdi hiç sıkılgan değil...

41- Leyla'nın burnu eskiden çok büyük estetik ameliyatı oldu ve şimdi büyük değil

42-Televizyon bozuk , ama tamir ettirdim. Şimdi bozuk değil.

43- Onlar eskiden çok cimri ama değiştiler, şimdi cimri değil ...,,...

44- Sen çocukken çok tembel , ama şimdi çok çalışkan

45- Siz çok mutlu , şimdi niçin mutsuz .?

46- Bizim evimiz beyaz.,...,.,...., boyattık, şimdi mavi.

47- Biz dün yorgun , uyuduk ve dinlendik, şimdi yorgun değil

182

Page 183: Yabanci Dilim Turkce 1

Lütfen tamamlayınız. I- Selami' ev bilardo masası var.

2-Ayşe, Tarkan' konser gitti.

3- Hafta sonu elbise ütüledim.

4- Lütfen televizyon ses biraz kıs.

5- Hollanda Konsolosluk çalışıyorum.

6- Murat vişne reçel çok seviyor.

7-Ahmet günde üç defa dişler fırçalıyor.

8- Lale İstiklal Cadde alışveriş yapıyor.

9- David anne yemekler çok özledi.

10- Salim' telefon numara kaybettim.

II- Her sabah bir bardak süt iç

12- Geçen cuma günü arkadaşlarımla bara git

13- Her hafta sonu evimi temizle

14- Dün akşam saat dokuzda nerede ?

15- Dün bütün gün evde

16- Yarın konsere git ?

17- Lütfen sınıfta sigara iç

18- Gelecek hafta yeni evine taşın , ?

19-Yarın kimle buluş ?

20- Eskiden çok tembel , ama şimdi çok çalışkan

Lütfen cevap veriniz.

21- En son ne zaman tatile gittin?

22- Sen hiç çiğ köfte yedin mi?.

23- Dün evine saat kaçta döndün?

24- Yemek pişiriyor musun?

25- Taksim'e neyle geliyorsun?

26- Sabırlı mısın?

27- Dün hava sıcak mıydı?

28- Diskoda canlı müzik var mıydı?

29- Ne zaman ülkene döneceksin?

30- Aç mısın, yemek yiyecek misin?

Hayır,.

Evet,..

Hayır,.

183

Page 184: Yabanci Dilim Turkce 1

Lütfen soru sorunuz.

31- ? Dün saat dokuzda tiyatrodaydım.

32- ? Yarın Mehmet'in evine gideceğiz.

33- ? Hayır, hafta sonu evde değildim.

34- ? Benim köpeğimin adı Karabaş.

35- ? İzmirliyim.

36- ? Evet, partide çok eğlendik.

37- ? Çünkü hastaydım.

38- ? Hayır, Ayşe partide gitar çalmayacak.

39- ? Evet, onlar tenis oynayacaklar.

40- ? Hayır, onun adını bilmiyorum.

Doğru cevabı işaretleyiniz-

41- Burası ne?

a) Burası sınıf b) Burası Taksim c) Burası Ankara d) Burası Londra

42- Meşgul müsün?

a) Hayır, meşgul değilim.

b) Evet, meşgul.

b) Hayır, meşgul yok.

d) Evet, meşgul var.

43- Dün okulda miydin?

a) Hayır, okulda değildim

c) Evet, okuldaydım

b) Hayır, okulda yoktum

d) Hepsi doğru

44- Benim baba araba klima yok.

a)-mın -sı b)-nın -n c) -mın -sında d)-nın -sın

45- Ev kapı açık unuttum.

a)-imin -sini b)-im -sı c)-in -sı d)-nin -sı

184

Page 185: Yabanci Dilim Turkce 1

MICHAELA

Benim adım Michaela.

Almanım, Berlin'de bir hastanede

çalışıyorum. Çocuk doktoruyum.

Hastaneden dört ay İzin aldım ve iki

ay önce İstanbul'a geldim. Berlin'de

çok yabancı var, ama en çok Türk var.

Hastaneye Türk çocukları da geliyor.

Çocuklar Almanca konuşuyorlar, ama p±-< ^Sl

anne ve babaları az Almanca

konuşuyorlar ve problemlerini zor anlatıyorlar. Bazen onlarla anlaşmak çok zor oluyor, onlara

yardım etmek istiyorum, ama Türkçe bilmiyorum. Bu nedenle Türkçe öğrenmek istiyorum.

Burada sabahları Türkçe kursuna gidiyorum. Kurstan sonra Alman Hastanesi'nde çalışıyorum.

Beyoğlu'nda bir ev kiraladım. Evim çok küçük, ama okula, hastaneye, lokantalara ve barlara

yakın. Türk arkadaşlarım var, onlar her zaman bana yardım ediyorlar. Bunun için burada hayatım

zor değil, ama arkadaşlarımı ve ailemi çok özledim.

Lütfen cevap veriniz.

1- O Almanya'da nerede çalışıyor?

2- O İstanbul'a ne zaman geldi?

3- Niçin Türkçe öğrenmek istiyor?

4- Onun hayatı burada zor mu? Niçin?

5- O İstanbul'da nerede çalışıyor?

Lütfen tamamlayınız.

6- Michaela' ev küçük.

7- O hastanede Türk çocuklarına yardım et istiyor.

8- O arkadaşlar. ve aile çok özlüyor.

Doğru mu, yanlış mı?

9- Onun kursu hastaneye yakın. ( )

10- Onun arkadaşları ona yardım ediyorlar. ( )

11- Michaela Berlin'de Türkçe öğreniyor. ( )

185

Page 186: Yabanci Dilim Turkce 1

^Htunst bu yerle,i ziyaret

£ ; ^^§|^=3se3£ Ben Bursa'da ot

ORHAN

Benim adım Orhan. Atatürk Lisesi'nde

/ öğrenciyim. Bursa'da oturuyorum. Bursa çok

güzel bir şehir. Tarihi camileri ve çarşıları var.

Bursa'da bir de eski kale var. Her yıl pek çok

ediyor,

oturuyorum ama her hafta

^§7 s o n u istanbul'a gidiyorum, çünkü abim ve eşi

İstanbul'da oturuyorlar. Abimin adı Nejdet. O bir

doktor. Eşinin adı da Nihal. O da bankada memur. Abim ve eşi çok iyi insanlar. Onlar tiyatroyu

ve müziği çok seviyorlar. Abim, eşi ve ben her hafta sonu tiyatroya veya konsere gidiyoruz.

Gelecek hafta birlikte "Maviydi Bisikletim" adlı oyuna gideceğiz.

Ben İstanbul'a her hafta cuma akşamı otobüs ve feribotla gidiyorum. İstanbul'da yalnız

iki gün kalıyorum. Pazar öğleden sonra dönüyorum. Ben bu haftS İstanbul'a gitmedim, çünkü

hastaydım. Fakat abim ve eşi Bursa'ya geldiler. Beni ziyaret ettiler. Ben bu hafta dinleneceğim

ve iyileşeceğim. Haftaya tekrar İstanbul'a gideceğim.

Lütfen cevap veriniz.

1- Orhan ne iş yapıyor ve nerede oturuyor?

2- Turistler Bursa'da nereleri ziyaret ediyorlar?

3- Orhan her hafta İstanbul'a niçin gidiyor?

4- Onlar gelecek hafta hangi oyuna gidecekler?

5- Orhan bu hafta İstanbul'a gitti mi?

Doğru mu, yanlış mı?

6- Orhan abisinin eşi bir bankada memur değil. ( )

7- Orhan Bursa'ya cuma günüferibotla dönüyor. ( )

8- Nejdet müziği hiç sevmiyor. ( )

186

Page 187: Yabanci Dilim Turkce 1

GENELTEKRAR Lütfen boşlukları uygun eklerle tamamlayınız 1-Ahmet Boğaziçi Üniversite çalışıyor.

2- Tatilde Hilton Otel kaldım.

3- Benim baba ad Mustafa.

4- Lütfen radyo ses biraz aç.

5- Lütfen sınıfta cep telefonuyla konuş

6- En son ne zaman operaya git ?

7- Her hafta sonu evimi temizle

8- Dün bütün gün evde

9- Sen çok sabırlı , ben hiç sabırlı değil

10- Bu akşam saat ( 23:30 ) eve döneceğim.

Lütfen cevap veriniz. 11-Kaç yaşındasın?

12- Barda canlı müzik var mıydı?

13- Yazın tatile gidecek misin?

14- Ne içmek istiyorsun?

15- Yorgun musun?

16- Yemek yiyecek misin?

17- Dün neredeydin?

18- Köpeklerden korkuyor musun?

19-Ayşe'nin erkek arkadaşını tanıyor musun?

20- Senin çantanda sözlük var mı?

Lütfen soru sorunuz 21- ? Saat on ikide uyuyorum.

22- ? Hayır, o adamın adını bilmiyorum.

23- ? Hayır, dün hava sıcak değildi.

24- ? Evet, dün Emine'yi gördüm.

25- ? Bir ay sonra dans kursuna başlayacağım.

26- ? Benim gözlerimin rengi yeşil.

27- ? Evet, sınavdan sonra partiye gideceğim.

28- ? Evet Anna partide dans edecek

Lütfen cümle kurunuz. 29- herkes / bilmek /Tarkan /Türkiye / şarkılar

30- akşam / Ahmet / parti / yapmak / ev

187

Page 188: Yabanci Dilim Turkce 1

GENEL TEKRAR

Lütfen cümleleri tamamlayınız.

1. Hasan geçen hafta Ankara'ya git

2. Sen dün akşam saat dokuzda nerede ?

3. Yarın akşam konsere git ?

4. Ali her sabah yarım saat koş

5. Ayşe hiç sigara iç

6. Her gün gazete oku ?

7. Susanna kurstan sonra Almanya'ya dön

8. Geçen hafta hava sıcak ?

9. Michael Türk yemeklerini çok sev

Lütfen boşlukları duldurunuz.

10. Fatma' eş ad biliyor musun?

11. Dün gece saat ikide ev döndüm.

12. Kitabı masa koydum.

13. Her sabah otobüs şirkete gel

14. Mehmet golf. çok seviyor.

15. Seni kafeterya bekliyorum.

16. Bundan sonra Ayşe' konuşmayacağım.

17. Sen kedi ad ne?

Lütfen cevap veriniz.

18. Senin öğretmeninin adı ne?

19. Dün akşam evde miydin? Hayır,

20. Yorgun musun? Evet,

21. Bu sabah saat kaçta uyandın? (07:45)

Lütfen soru sorunuz.

22 ? Çünkü dün çok yorgundum.

23 ? Hayır, aç değilim.

24 ? Evet, köpeklerden korkuyorum.

25 ? Saat dokuzda eve döndüm.

26 ? Günde bir saat Türkçe çalışıyorum.

188

Page 189: Yabanci Dilim Turkce 1

GENEL TEKRAR

Lütfen cümleleri tamamlayınız. 1- Lütfen burada sigara iç 2- Gelecek hafta ülkeme dön

3- Dün biraz hasta bunun için gelmedim.

4- Leif geçen hafta bir Türk bayanla evlen 5- Jarmo İstanbul'u çok sev

6- Sakın onu dinle

7- Önümüzdeki hafta İspanya'ya git

8- Tiyatro saat sekizde başlıyor. Sakın geç kal 9- Dün çok güzel bir film seyret

10- Her hafta sonu tenis oyna

Lütfen boşlukları doldurunuz. 11- Senin ev klima var mı? 12- Ahmet İstanbul Üniversite okuyor.

13- Hafta sonunda baba yardım ettim. 14- Her gün Taksim' otobüs biniyorum.

15- Bütün arkadaşlar doğum günüm davet ettim.

16- Geçen hafta bu kitap , okudum. 17-Ali geçen hafta Ayşe' tatile gitti.

18- Dün eski bir arkadaş buluştum.

19- Mehmet' köpek çok korkuyorum.

Lütfen cevap veriniz. 20- Dün akşam evde miydin? Evet, 21- Saat kaçta geleceksin? (18:40)

22-Saat kaç? (10:15) 23-Yemek yiyecek misin? Evet, 24-Beni dinliyor musun? Hayır,

Lütfen soru sorunuz. 25- ? Hayır, dans etmek istemiyorum. 26- ? Hayır, hasta değildim. 27- ? Çünkü trafik sıkıştı. 28- ? Yarın geleceğim. 29- ? Evet, Cezayirliyim.

189

Page 190: Yabanci Dilim Turkce 1

NOTES/NOTLARINIZ

190

Page 191: Yabanci Dilim Turkce 1

NOTES/NOTLARINIZ

191

Page 192: Yabanci Dilim Turkce 1

Y A Y I N L A R I M I Z

YABANCİ

DİLİM

TÛJUCÇE

T Ü R K Ç E O K U Y O R U M

TEXTS ANSWERS GlOSSARY

T Ü R K Ç E O K U Y O R U M

7EXT5 ANSWERS GLOSSARY

R U A * YILMAZ

T Ü R K Ç E O K U Y O R U M

TE3CTS ANSVVERS OMKSARU

TİHUtÇE'DE DOUYU AMATOI

VE

KİMİ YAN CÜMLEIEI

ZEKİ tim

CASE SUFFKES İN TURKISH

KXEKC15E3 Wıih ANSWLH5

—I " I -HAKAN YILMAZ

Diİmer VBTIİIIHI

K E N D İ KENDİME

TÜRKÇE Ç A L I Ş I Y O R U M

I STUOY TURKISH

MYSELF

HAKAN YILMAZ

KENDİ KENDİME

T Ü R K Ç E Ç A L I Ş I Y O R U M

I STUDY TURKISH

MYSELF

HAKAN YİLMAZ

Dflnct Yıjfoılvı